Overeenkomst van Schiedam en
Schieland inzake waterberging
Ds. D. Driessen vierde zijn
veertigjarig ambtsjubileum
KERK EN
iSCHOOl
VAN BERKEL's MELK
Johanna Martzy soliste bij het\
R'dams Phiïharmomsch Orkest SiTiTdiS&ïïï: ,ss'
iimsKA
lil
ADMINISTRATIEF AMBTENAAR
Medische diensten
Kerkdiensten
Sehevenings comité voor monumeiit
gevallen vissers
Vragen over ongeval
aan Vondelingenvvëg
B
ff
SCHIEDAM
w
MAASSLUIS
VLAARDINGEN
Nulsspaarbank cij fers
V.S.G. Schaaknieuws
Gas, water en elektra voor
woningen in Kethel
Cefa bracht „Eroïca*'
voor gasiniriden-
druknet
Maasland
».:rs?MW='SLL3 Groot medisch
te Amsterdam
congres
Propaganda bijeenkomst
Ned. Chr. Reisvereniging
Studieconferentie
Arjos Zuid-Holland
Gedenkdagen predikanten
tM
Verlichting tunnel
Kabelaansluiting
N.C:R.V. braclit:"\
VJemoeteensrkomen kijken"1
Biirgerlijke stand
van Rotterdam
Vlaardingers nemen
deel aan wedstrijd
ijsdansen
Delft wil deelnemen
aan Europeese week
TROUW
Zaterdag 8 februari I953
Advertentie
ZWITSERSE HORLOGES
II»
Jeugdconcert
i
A.R. Forumavond
V isserijberichten
Advertentie
Advertentie
Isf-i
GEMEENTE DORDRECHT
it,
ZONDAGSDIENST DOKTOREN
ROZENBURG
-ïr
'dc
Jc
SS
Advertentie
«iel
ïirwl
Jess-
?i>
pfRftrtT -^.v'ry
0m-
MAASSLUIS Nadat de spaarbank in
de laatste vier maanden van 1957 circa
een half miljoen gulden meer had terug
betaald dan ingelegd, vormde de maand
januari een zeer gunstige start voor het
jaar 1958. In deze maand werd ingelegd
SCHIEDAM. B. en VV. hebben met westen van het ovengenoemde punt, /oda?"°het inies"ers"te«oed° toenanf^mët VLAARDINGEN. Gisteravond werd niet alleen bij uoorden tieten. Veel bloc-
het Hoogheemraadschap Schicland een'wordt onder toezicht van dit water- 170.OOO— in het kerkgebouw van de Christelijk- men. sigaren, cn andere geschenken
nieuwe overeenkomst gesloten inzake de schap geplaatst. Aangezien het huidige Met de spaarbusjes werd ook weer Gereformeerde Kerk aan de Emmastraat heeft hij In ontvangst genomen, terwijl
hoofdwaterkering tegen het buitenwa
ter.
De boofdwaterkering tegen het bui
tenwater loopt in deze gemeente van
oudsher langs de Rotterdamsedijk. de
Hoogstraat, de Korte Dam, de Beurs-
sluis, de Dam. de Vlaardlngerstraat, de
Vlaardingerdjjk en de Vysiuiizen. HetHoogheemraden van Schteland en heeft
toezicht van Schicland betrekking heeft fjink jjespaard. Er zijn 573 bu=jes ge- lict veertigjarig ambtsjubileum van ds. ook de gebrandschilderde ramen als blij-
op de gehele buitenberging, zal dit moe- ledigd met een opbrengst van f 17.055.—. D- Driessen in het midden van de gc- vende herinnering in de kerk zijn gc-
ten worden beperkt tot het oostelijke De jeugd spaarde m 2700 posten 20.800! meente gevierd. Bij deze gelegenheid plaatst. De ramen zijn ontworpen op het
deel van de dijk. hetgeen en wijziging per 1 februari was aan 15.302 inleggers j was de kerk stampvol. Tal van spre- thema ..De zaaier ging uit om te zaal
van de overeenkomst met Schteland ver- 8.991.996.verschuldigd. i kers, afgevaardigden van diverse instan- cn".
eist. Het college heeft te dien einde be
sprekingen gevoerd met Dijkgraaf en
Voor do mooUto colloctlo
In «ik# prijtklatso naar
STADHUISPLEIN 24-26
NIEUWE BINNENWEG 227
(N
GEREFORMEERDE KERKEN
Aangenomen naar Luttcigcest-Kuinrr
fOP.i; H. Riezebos te Hjjiaard die
bedankte voor Leek (Gr.) ?n; Oonkerk
GEREFORMEERDE GEMEENTEN"
Beroepen te Benthuizen: A. P. Honksnip
to Goes.
1
VLAARDINGEN Het 3r llriital \.1p
VSG behaalde clndetfjck zijn ebrsfo o\u
.pi
oostelijke deel hiervan, tot de Beurs-1 zich na ampel beraad kunnen verem- MAASSLUIS In de Immanuelkerk
sluis, staat onder toezicht van het Hoog- gen met de inhoud van een nieuwe over-lis het tweede jcugcieonoen gegeven voor 1 j- f 1 AC AAA
heemraadschap Schieland; het weste- eenkomst, zoals deze in ontwerp bij de j de leerlingen van de hoogste klassen van IXrCUlCt VaiT T iUD.UUU
lljke deel, met inbegrip van de Beurs- stukken is gevoegd. 'alle lagere scholen te Maassluis, alsmede
sluis, valt onder het toezicht van het Naast de beperking van de zeggen-1 van de Marmx-u.l.o. Het concert werd
DOOPSGEZINDE BROEDERSCHAP
»-eU. te BarMngeihoin. Zijpe-Noor-
I lies hebben de jubilcrcndr predikant ge- De avond stond onder leiding van de h|"t "it'rkr Nltsv 'l uVru n-1 j Rawie te Winschoten en j.-'j" j
luk gewenst, terwijl velen hunner het heer P. van der Veer. Samenzang, kleu-gfstrVden wat wei blijkt uit de 3 rcit-i^rs.) v'an Sluys tc Den Burg (Texel).
.teizang, de zangvereniging .Ethan", de- Dinsdag 11 febr zullen de Vlu.irdt. „er- j
klainatte en -zang van de zondagsschool moeten bowlj/cn dat liet eri-At 1
Hoogheemraadschap Delfland
In het jaar 1897 heeft Schieland het
.bevel gegeven tol verhoging van Sehie-
lands Hoge Zeedijk, d.i. het onder toe
zicht van dit waterschap staande deel
van de hoofdwaterkering. De situatie
ter plaatse vormde echter een belem
mering voor de naleving van het bevel.
Als gevolg hiérvan zijn - Schieland en
Schiedam overeengekomen, dat de ge
meente de buitenberging op bepaalde
hoogten en breedten zou onderhouden.
Deze buitenbecging volgt thans de Van
Deventerstraat,de Nieuw Mathenesser-
straat, de Maasdijk, de Lekstraat, de
Rijnstraat, de Kavendijk en de Wcst-
frankelandsedijk. Het toezicht op het
onderhoud van de gehele buitenberging
kwam uiteraard in handen van het
Hoogheemraadschap Schieland te lig
gen. Ju 1916 is een nieuwe overeenkomst
aangegaan, weliswaar met hetzelfde
doel, doch met inachtneming van de in
middels gewijzigde omstandigheden.
- Op grond van de overeenkomst be
schouwt Schieland de buitenberging als
voornaamste waterkering. Delfland
daarentegen doet dit niet. Ook Gedepu
teerde Staten van Zuid-Holland stellen
zich op het standpunt, dat de oude dijk
nog steedsde officiële waterkering
vormt. De Provincie en Delfland kunnen
nu krachtens hun publiekrechtelijke be
voegdheden.'verdere maatregelen ten
aanzien van de oude dijk voorschrijven,
hetgeen voor de gemeente Schiedam als
"dijkplichtig lichaam kosten zou mede-
"brengen, terwijl zij reeds aanzienlijke
bedragen uitgeeft voor het onderhoud
van de buitenberging.
Aangezien dezê situatie wegens de
vérstrekkende - gevolgen daarvan niet
kan worden gehandhaafd, heeft het col
lege zich tot Gedeputeerde Staten ge
wald met het verzoek te bevorderen.
dot de buitenberinging tot officiële wa-
1 terkering wordt aangewezen. Dit college
heeft bericht, dat het na overleg met
Delfland 'en Schieland heeft besloten
"aan de inwilliging van het verzoek me-
.de te werken.Het ligt thans in het
'voornemen van G.S. eerst zorg te dra
gen, voor een grenswijziging van de wa
terschappen Delfland en Schieland.
"Het deel van de buitenberging, dat in
het Hoogheemraadschap Delfland zal
komen,te liggen, derhalve het deel ten
■-ft*»
Voor het maken van aansluitingen
1 voor gas-, water- en elektriciteitsleve
ring ten behoeve van particulier ge
bouwde woningen in Kethel vragen B.
en -W. van Schiedam de raad een kre-
diet van 31.750 ten laste van de kapi-
- taaldienst, dienstjaar-1958 beschikbaar te
.stellen. Het'gaat hier""om'"zeven "wobih-
gen en twee- garages aan de Meeuwen-
singel en 29 woningen en 11 garages aan
•dcSchiedamseweg, die ^binnen .afzienba
re tijd in' particuliere böuw gereed zul
len .komen, -
SCHIEDAM, In het gebouw Irene
gaf de afdeling Schiedam van Cefa
vrijdagavond de eerste vertoning van
de film Eroïca, een rolprent over de
grote componist Ludwlg van Beethoven.
De avond werd geopend door de
secr.-penningmeester van de afdeling
de heer B. F. J. Hoek.
De voorstelling werd begonnen met de
vertoning van het journaal, waarin o.a.
beelden voorkwamen van de opstand in
Caracas, de atoomcentrale in Harwell
en de moeilijkheden op Cyprus. Het was
jammer dat het geluid zo slecht was,
dat een groot gedeelte van het gespro
ken woord voor de aanwezigen onver
staanbaar werd. Een bijzonder geslaag
de fihn was „Rapsodie in fruitnaar
een scenario van Leonard Huizinga en
Willem Maan en onder regie van Kees
Brus-se.
In korte trekken en vele geslaagde
opnamen werd in vogelvlucht een inzicht
gegeven ia de Nederlandse fruitteelt
met haar vele facetten van weten
schappelijk onderzoek, beplantingswij-
zen,* verzorging van het fruit, verkoop,
export en controle.
Na nog twee reclamefilms bracht Ce
fa haar film Eroïca, met de prachtige
muziek wan Van Beethoven en de ach
tergronden daarvan. Het. was. een ge
slaagde voorstelling, die vanavond zal
worden herhaald.
MAASSLUIS De Partij van de Ar-1 omzetting van het lagedruknet tot mtd-
beid is de eerste partij te Maassluis, die 140.000.- eschikbaar gesteld, terwijl
schap van Schieland tot het oostelijke j verzorgd door Koos Bons, orgel en Ray-
decl van de burtenbergmg. is het ver- j mond Delnoye, fluit. Het programma be-
schil tussen de nieuwe overeenkomst en vatte werken van G. F. Handel, J. S.'
die van 1916 hierin gelegen, dat de ma-1 Bach, Carl Philip, Emanuel Bach, Claude
xima van de hoogten en verlopen van j Debussy en J. Demersseman,
de dijk zijn vervallen. Hiervoor is m tie Het Ugt in de bedoeling in totaal zes
plaats getreden de bepaling, dat Schie- van dergelijke concerten, die door de
land geen hogere eisen zal stellen dan j gemeente worden gesubsidieerd, te geven,
de behoefte vergt. Tegen deze bepaling 1
kunnen B en NV geen bezwaren p' f,rnirril ieraad ^verL'ie/i 11 nen
voeren, aangezien de gemeente dijk-1 vrciucLiiicradUbverKieziIlfitn
plichtig is en op grond van Schielands
Reglement toch al gevolg moet geven
aan elk door G.S. goedgekeurd bevel
met betrekking tot de wering van bui
tenwater.
Volledigheidshalve willen wij erop wij
zen, dat bij een eventueel bevel van
het rijk tot een buitengewone verhoging
van de buitenberinging In het kader van
de Deltawet een nadere regeling om
trent de kosten hiervan zal volgen. B.
en W. hebben evenwel van Schieland de
toezegging verkregen, dat de door het
rijk aan Schieland uit te keren bijdra
gen in de kosten van de bedoelde ver
hoging aan de gemeente Schiedam zul
len worden uitgekeerd. Er bestaan, naar
het B. en W. voorkomt, dan ook geen
bezwaren tegen het aangaan van de
nieuwe overeenkomst.
B. en W. van Schiedam hebben de
raad voorgesteld ten behoeve van de
voltooiing van het gasmiddendruknet een
aanvullend krediet van f 105.000,- ten las
te van de Kapitaaldienst dienstjaar 1958
beschikbaar te stellen.
Tot op heden werd voor dit werk. de
haar kandidatenlijst voor de gemeente
raadsverkiezing. welke op 28 mei (kan
didaatstelling 15 april) wordt gehouden,
definitief heeft samengesteld.
De afdeling kwam vrijdagavond in „De
Kroon" in ledenvergadering bijeen. De
rangschikking is als volgt vastgesteld:
1. Jac. Smit (aftr.l; 2. J. Slagboom
(aftr.); 3. mw. A. Hamakersd'Achard
van Enschut (aftr.); 4. W. van Antwerpen
(aftr.); 5. p. A. Boutkan; 6. W van
Rumpt; 7. P. v. d. Hoeven; 8. R. M. de
Waajj; 9. G. J. Brons; 10, G. K. Spieren
burg; 11. mw. v d. Breevaart—Vonk; 12
mw. De Rooijvan Baak; 13. L. van Stra
ten; 14. A. Ligthart en 15. A. van Thielen.
MAASLAND. Door de A.R. Kies
vereniging zal op donderdag 13 februari
een forumavond gehouden worden. Vra
gen worden besproken en toegelicht door
de A.R. Raadsleden. Op deze avond is
tevens gelegenheid tot indienen van
briefjes waarop 10 namen voor het sa
menstellen van de groslijst van oandi-
datenvoor de gemeenteraadsverkiezing.
's-GRAVENHAGE, 8 febr, Span vissers
Th 1 cn Th 15 met t 500. Vjotts 2 kust-
vissers met in totaal i 2315 „ar. ver»t vis.
Notering per kg: grote tone f 3.18-3.34.
groot middeltong f 3.19-3.20, klein mludel-
tong f 3.04-3.08. tong 1 t 2iö-2,78, 2 f £48-
2.68. tarbot 1 f 3.20-330. 2 f 1.80-2, 3 f 1.70-
1.85, 4 f 1.40-1.50. griet 1 f 1 50-1.70, 2 f 1 30-
1.40.
Notering per 40 kg: grote scnol f 16.30-
19.50, groot middeltong f 28.50-33, tnidüe-
schol f 24.80-25, kielne schol f 26-28,50 schar
f 30-32, bot f 11-13.50, griet f 4.50-S,
Verwachte aanvoer voor maandagmoigen
van de westkust de Sch 65 en de Seli 101
met 1800 kisten verse haring, van dt Kust
de loggers Sch. 56 en Sch ISO.
vier jaar geleden was begroot, dat de
totale kosten f 200.000.- zouden bedragen.
Er zou volgens deze raming dus thans
nog een bedrag van ca. f 60 000.- nodig
zijn, doch bij de uitvoering van het werk
is gebleken, dat in verband met de vei
ligheid moest worden afgestapt van het
oorspronkelijke plan om huisdrukregula-
teurs toe te passen. Het gevolg is. dat
een grotere lengte aan buizen moet wor
den gelegd, welke verlenging bovendien
noodzakelijk is gebleken in verband met
de uitbreiding van de woningbouw en in
dustrie. Voorts vraagt het ventilatoren-
gebouw; enige voorzieningen en zijn in de
verhoging van het bedrag begrepen de
stijgingen van lonen en materïaalprijzen.
De totale kosten van het middendruknet
in huidige afmetingen en uitvoering moe
ten derhalve op f245.000,- gesteld wor
den.
Het ligt in de bedoeling de voltooiing
van het middendruknet m een werktijd
van vijf maanden tot stand te brengen.
Een goede en ongestoorde gasvoorzie-
ning eist. dat het middendruknet zo
spoedig mogelijk voltooid wordt. Op het
ogenblik is de situatie zodanig, dat van
de verbruikers in het Oosten der stad
tijdens de vcrbruiksspitsen geregeld
klachten binnenkomen, omdat de gastoe-
voer onvoldoende is.
wisselden de vele toespraken af. Namens dc onderste plaats at ie komen dan wordt
der Veer. De catechisanten van ds.
Driessen lieten bun woorden gepaard
gaar. met een bloemenhulde. Namens
het college van Burgemeester en Wet
houders complimenteerde wethouder M.
H. L. Weststrate de jubilerend» préiiiKant
Een enorm pak tabaK en sigaren wer
den aangeboden door de knapenvereni-
gingen. Namens de classis sprak de heer
Stutvoet. Namens de Nederlands Her-
Persoonlijke resultaten. 1 W Hoi'icn-
buiff P. Confurius «a-'a. 2 J tfu/rn-t
butK— G. Elzen 0—1. 3. J den Borr— P
Meier 1-0. 4 'H. Uithol—AWnlW ls+'m «r> j
A v Einden—Schroder 1 j-1.- 6 J d
GlessenW. de Jonp 0-1. 7 J
M v Leeuwen 1-0, 8 J Visser-D d j ternationaal medisch congres iL'Asd
Berg 0 J tien Hoedt -.\ cphntirfpn nvor Imj
Van 7 tot en mot 13 juni van Ka
Boet i.,n— i volgend jaar zal m Amsterdam «n iT
ternationaal medisch congres wnra.I
Hoedt-.\ \rr., f gehouden over hel onderwerp- Vn.l?
U-i,. 10 A Oudsltoorn—A de («rooi .-0 cr"'»»hUCht-
VLAARDINGEN Dr. J. P. Moet
opende gisteravond de propagandabijeen-
komst van de Nederlandse Christelijke
Reis Vereniging, die in de zaal Harmonie
werd gehouden. Hy verwelkomde de aan
wezigen de zaal was voor het grootste
gedeelte bezet en zei dat de NCRV wei
dankbaar, maar nooit tevreden is. Dat
is in de eerste plaats ook niet zo be
langrijk, want hoofdzakelijk, gaat het er
om of de leden von de N.C.R.V. tevreden
kunnen zijn.
WeL dat konden ze zeker over de
bijeenkomst in. de Harmonie. Een aantal
zeer fraaie kleurenfilms over Zwitser
land, Zuid-Afrika, Canada en Duitsland
vulde het programma.
Totaal j baarheid en onvruchtbaarheid". Mt/a
Uissl.iRcn huishoudelijke compcdt. c: »cp t dan 1200 geneesheren ui( vele d»L?
vormde Gemeente sprak ds. W. .1. Kol- I: J v d ®""k"T A'*iïcd.ccr van de w*reld zullen aan dit eon«!?
kert. Namens de Gereformeerde kerk dr. j ^arTcv^n ï-o M Lccnhccr-t. Leer-deelnemen.
F. L. Boss en namens de etgèrt gemeen- L pc,ra„LA dc Vctic o-i l
te sprak de heer M. van Adnnrant.
Ook waren er sprekers uit de ver
schillende vorige gemeenten van ds. i
Driessen. Uit 's-Gravenzande. Amster-I
dam en .Rotterdam waren ze gekomen
om van die gemeenten in yiaardingen
aan ds. Driessen hun felicitaties te bren
gen en hun dank te betuigen.
Mannen en vrouwen uit de gemeente,
kinderen van de zondagsschool en jon
gelui van de diverse verenigingen kregen
ook ruimschoots gelegenheid daartoe. Dr.
G. W. Alberts besloot met een korte
Het Provinciaal Verband Zuid-Holland
van de ARJOS organiseeit zaterdag IS
februari een studieconferentie in de
Ohristelijk Gereformeerde kerk aan de
Noordsingcl 90 te Rotterdam Spreker
is dc secretaris van dc partij, mr. W
preek de dienst, die drie en een halfjR. van der Siuts, over het onderwerp' n
uur duurde. Ds. Driessen heeft nog geen'..De A.R. Partij m 1958 Aanvang van Ds dOosten een te Amersfoort, wu
gelegenhe.d gehad om uitvoerig dank telde conferentie hal' drie Slutting cm J ^chl Lede,*, te »««-
zeggen voor alles en daarom zal hij half acht, na een gezamenlijke brood- d^f^denkJ 9Df M-toj.
dat zondag aanstaande doen. maaltijd. achtereenvolgens te PaesensG
ren cn Gelselaar, Wilms en 'te Binen-
drccht. waar hij in 1948 met emerSat
r nz Nnrti»n hi! F.."™'"?11?'1
Dx C. Vlasblom tc Eist, em.-predikari
der Neder!. Herv. Kerk. gedenkt tl
z,J't 55-jarig ambtsjubileuui"
Ds. V1asblont diende de gemeenten s'
Cothen. Urk, Woudscnd. S? PsZJ'
Zuid-Betjerland. Oud-Beijerland
sum. Langer en Kortcnwr Oude ïS»
Wapenveld en te Kamperveen w«;
hij in 1943 met emeritaat ging. Nadien
^'as ,bÜ n°5 hulpprediker te Overlani-
broek en te Eist
SLn5ï,Nsd'en 1? hÜ no« vijf jaar hulp.
prediker te Kockengen geweest. K
jubilaris zal 8 februari te Amenrfoorh
met afgevaardigden van de kerk»n-
welke hij heeft gediend, in bïffi
kring dit nmbtsjubilenm gedenken!»
j Dc j G Feenstra, predikant van de
'I studeerde aan de Theol. Hogeschool'
een beroep aan naar Scheveniggea,®
- SCHIEDAM. B. en W. van Scniedam
delen aan degemeenteraad mede dit dc
werkzaamheden aan de twee tunnels iu de
i Overschleseweg thans zover zijn gevorderd
dat binnenkort dd verlichting moet worden
aangebracht.
Voor de kosten daarvan, t.w. f 13.000
1 vraagt het college een krediet.
SCHIEDAM. Ten behoeve van de elec-
triciteltsvoorzlentng in 19W is het te ver
wachten dat de .Tecnntsche Bedrijven onge
veer 50 kabelaansluitingen voor woningen
en 50 kabelaansluitingen voor kleine in
dustrieën, beide in de bestaande stadsde
len en niet behorende tot grote uitbreidin
gen zullen moeten maken. Een krediet van
t .16.500 .wordt voor deze werkzaamheden
gevraagd.
MEDISCHE DIENST
SCHIEDAM. Op zondag 9 februari
wordt de medische dienst te Schiedam
waargenomen door de volgende artsen:
D. Houthuysen jr.," Swammerdamsingel
43,"tel. 68516; W. T. P- Nijenhuis. Burg,
Knappertlaan 154, tel. 69680; Ch. A. Poll,
Tuinlaan 92, tel. 67856. Geopend zijn apo-
theek'C. Jansen, Swammerdamsingel 41
en apotheek Nieuwland, Wibautplein 17,
óok voor de nacht- «n avonduren van de
overige dagen der week.
BURGERLIJKE STAND VAN SCHIEDAM
Geboren: Sylvia L-, dr. van f. G. M.
Melleraa en C. J. L. Schaap; André M„ zn.
van M. van Wierlngen en P. D. Ba ren-
dregt: Adriana. dr. van St. van Til en C.
MV p. Noordtjk: Petrus J„ zn. van P. J. v.
Slobbe en tü. M. C. van Ingen: Hyronimus
J. J„ zn. van F. O: C. ■chuch en E. M.
M. M. van Haasteren.
Overleden: A. H. Leltveld, 47 jr. echtg.
van A. J. Veth: F. van Dijk. 77 jaar.
VLAARDINGEN. „Je moet eens
komen kijkenluidde de «tel van het
programma dat de NCRV in Vlaardin-
gen op de stadsgehoorzaalplanken
bracht. De zaal was uitverkocht en het
publiek heeft waar voor hungeld ge
kregen, want. het was ln één woord alt-
stekend. Daar zorgde het toneelgezel
schap „Podium" wel voor, dat onder
leiding van Jo Nobel het door Flip
Poort geschreven spel opvoerde op su
blieme wijze.
Maar niet alleen het spel en de mu
ziek waren goed. Er werd ook nog_ een
wedstrijd gehouden. Drie mensen uit de
zaal kregen een vijftal vragen te be
antwoorden over hetgeen ze in het eer
ste gedeelte van het programma hadden
gezien. Alle drie de deelneemsters kre
gen een prijs, maar mejuffrouw Rover
was wel heel erg in haar schik met de
prachtige elektrische wasmachine," die
ze als eerste prijs in ontvangst mocht
nemen.
Was de eerste acte van het spel „Je
moet eens komen kijken" al goed. het
tweede gedeelte, dat na de pauze werd
opgevoerd, was nog beter. -Eh toen het
programma ten einde was toonde het
daverend applaus wel aan hoe tevreden
Deze avond, die aangeboden was door J na ^evryding werd het bedrag, dat in 1955 was aangenomen.
- - - - Voorgesteld wordt nu het College
Bij de Gem. Brandweer te Dordrecht vaceert
de betrekking van
leeftijd 30 tot 40 jaar, die belast zal worden met
de dagelijkse administratie van de brandweer
alsmede met eenvoudige controlediensten voor
de afd. preventie.
Salaris min. 315.66, max. 438.79 incl. 6% en
A.O.W.-comp. De vakantie-toeïage-regeling is van
toepassing. Aanstelling boven het minimum is
mogelijk.
Sollicitaties binnen 10 dagen na deze publikatie te zenden aan de Comman
dant van de Brandweer, Vest 58.
de NCRV, werd geopend door de heer 1 Plan opgevat om in Rotterdam
G. Aalbersberg, Gereformeerd Evange-1 ie komen tot de bouw van een mu
ziekcentrum. Op 21 februari 1948
lisatiepredikant te Vlaardingen. In zijn
openingswoord stond hij enige ogenblik
ken stil bij het doel en de betekenis van
de Christelijke Radio Omroep.
Aangiften overlijden Rotterdam 7 febr.: L
M van der Voorde, ongeh man 74j; 'J den
Ouden, vr v A H van Broekhoven 76j; C
A van Deelen, inan v G A van Mosselaar
59J: M Versteeg, vr geh geiv m N van
Dam 83j: C G van Megchelen. vr v W C
Broos 39j; A Spelde, vr geh gew m J H
G Scharp 89j; N J Kuijten, man v M T
Pols 83j; N Schram, man v J van het Eind
774: J van der Kruit, man geh gew m W
J J Smits 60j; W Bernhart, man v T Petre-
ius 68j: D van der Meer, ongeh man 18j;
W H Bos. vr v J G Hoenders 36j: M A
Meekers, vr geh gew m P A M Steenhoff
78j: M Marcus, man v M P E Mann 63j;
H M van Berkel, vr v J H Jutte 67j: J H
de Poter, man v W G Schutte 63 j; A Ver
meil, man v C Zondervan 64j; W van der
Sijde man v D van Balen 67j; K Sleeuwits.
man v M H Mltgenberg 72j: G de Klerk,
man v M van der Poel 79j; C P dc Ha
mer. man v B Engelbrecbt 63j; G Brocks,
man v E van Roon 7Ij: A Reuijl. vr v H
P Schram 71J: AH Slomp, man v A P van
'der Ruit 37j: J A A Meljnders. man v L
E de Weljer 42j.
Geboorteaangiften van 7 febr.fS v d Waal-
Houtgraaf d; C Tengnagel-Sehot' d; A J H
Xppel-Hogerhcide z: H C M CarJler-Damen
d; C de Vries-v Hoepen z: E G Kruls-v
Son z: H Davids-Rutjes z; A G v d Hei-
Timmerman d; C C G Kuipers-Reisma
z; C A I Bijkerk-v Everdink d: W S Me-
laard-de Boo d: E Maliepaard-Treffers z; A j
3iekart-Majoor z: A Thiele-v Rooijen d: E
7 Skvibbcn-Trip z; A J J M E de Winter-
<amperman d: G de Reus-v Hal z; A Ko.s-1
lietxe! d: E W Eckstein-Smith d: A C Bek-
Vermeulen z; M C M Kievlts-BergSma d:
v Kamperdijk-v Sonsbeek z: C J Hulsker-
d Donker z; M Kok-de Raaf z; A P M
- Slobbe-de Ridder d: H J v Dongen-y Wat-
um d: J A WoU-Ravestein z; M T Westdijk-
raassend; A J M Nossent-Jeijsman d:
Wesdorp-Verkalk d; S Nee!eman*Kop Jan-
sen R Fister-BIjl z; C de Klein-v Gelder
s- A B T- v Engelenburg-Bauwens d; M J
Loch-Lugtigheid d; A J Avd Schcnk-Veld-
ï£K d: M. StuU'Btuij d; S Zomers-Dreijer
S v Alphen-Schuurblere d; C P Mans-
velt-Singels 2d; J F H Schlppers-Blaauw z;
A, Bek-v Dort. z.
1
TU u,
V r
Dit weekeinde wordt de artsendienst
waargenomen door dr. P. L. Wekker,
Veerstraat 8, telef. 2125.
zond de Rotterdamse Kunststichting
een project in, waarvan de kosten
werden geraamd op 27.600.000. De
gemeenteraad heeft op 27 januari
1949 Jsich in beginsel bereid verklaard I
aan de verwezenlijking van het ge
stelde doel financiële medewerking te r
machtiging te verlenen aan de archi
tecten opdracht te verstrekken tot
het uitwerken van het schetsplan tot
een bestedingsklaar plan. Kosten
daarvan zullen ongeveer 550.000
bedragen.
CTELLIG zal in de raad de vraag
aan de orde komen, of het voor
gestelde besluit kan worden genomen
zonder dat de raad zich op enigerlei
wijze bindt. Want wel verklaren B.
verlenen, mits er bij de verdere
t uitwerking naar zou worden ge-
De medische dienst op het eiland Ro- streefd de garanties, welke van de
zenburg wordt a.s. zondag waargenomen gemeente zouden worden gevraagd,
door dï. J- de Waard. De dienst vangt lager te stellen dan in het toen aan-
aan zaterdagmiddag 12 uur en eindigt geboden financiële project was voor- en w-> dat het vanzelf spreekt, dat
maandagmorgen 8 uur. gesteld. Op 22 april 1953 diende het'de i"aad eerst op het tijdstip, dat een
ARTSENDIENST MAASSLUIS bestuur van. de inmiddels opgerichte voorstel tot uitvoering van het onder
stichting „Muziekcentrum" een voor- kaviae olan zal kunnen worden se-
stel in, dat in totaal een bedrag van
11.250.000 zou vergen. Op 23 juni
1955 kwam in de raad een voorstel
havige plan zal kunnen worden ge-
daan, kan beoordelen of dit in het
licht van de dan bestaande omstan
digheden verantwoord is, maar de
van B en W. inzake het stichten vanvraaS kan toch reeds nu gesteld wor
den, of in het algemeen de raad er
mede akkoord gaat, dat thans meer
dan het dubbele bedrag aanvaardbaar
een concertgebouw in behandeling.
SCHIEDAM: Herv Gem: Grote Kerk 10 u
ds H tv Hemmes. 5 u ds Vroegindewey.
Veenendaitl; Bethelkerk 10 U ds J D
Stnids. 5 u ds J Gras: Opstandingskerk van het besluit vermeldde, dat
10 tl ds A J Plug: 7 u ds A J Plug entotale kosten een bedrsr
The Schorten, Ev. Luth Pred te Rotterdam f n„ l. g
Oecumenische dienst: Vrcdeskerk 9 en 10.45 f -250.000 niet zullen mogen over-
u ds J Gras, 7 u ds J J Hietkump, schrijden. Een enorm bedrag noemde
TTNANIEM verenigde de raad /ieh
met het voorstel en de laatste zin
de
is. Welke zin heeft al het werk van
de architecten, indien de raad. gelet
op de stijging van lonen en prijzen,
niet verder wil gaan dan bijvoorbeeld
van een bedrag van ƒ15 miljoen?
r%E twee concerten, die het Rott. Ph.
W Orkest deze week in de Rotter
damse Schouwburg gaf, stonden onder
leiding van de jonge dirigent Bernard
Haitink. Een weinig gespeelde ouver
ture van Mozart, nl, die van zijn laat
ste, in twee weken voltooide opera
„Titus", de eerste symfonie «an onze
landgenoot Adriaan Bonsel (1955/56)
en Voorspel en Slotscène „Tristan und
Isolde" van Richard Wagner vormden
het zuiver orkestrale deel van het
programma, terwijl het solistisch ge
deelte bestond uit het door de Hon
gaarse violiste Johanna Martzy ge
speelde Vioolconcert van Van Beet
hoven.
De symfonie van Adriaan Bonsel is
een prettig klinkend speelstuk, met bij
zonder geavanceerd van klank, maar
degelijk van opzet en goed geïnstru
menteerd. Een enkele maal»doet zich
een vrij duidelijkereminiscentie horen
(Pizzetti), maar overigens heeft deze
drie-delige symfonie, waarvan ons de
Introduzione het belangrijkst voorkomt,
een eigen 'geluid.' Het. werk .genoot,», me
de door de met élan-geleide uitvoering,
een kennelijk goede ontvangst btj het
publiek. De ip de zaal aanwezige com
ponist mocht een warm applaus in ont
vangst nemen.
IN Wagners indrukwekkend schone
Tristan-muziek heeft het orkest op
fraaie wijze gemusiceerd. De dirigent
maakte met beide uitgevoerde fragmen
ten een betere indruk dan met Mozarts
ouverture, waaraan een lichte toets nog
te veel -ontbrak.
Meerdere malen is Johanna Martzy
hier reeds met orkest opgetreden, en
steeds bleek haar spel van zeer voor
name allure en superieure kwaliteit.
Vergeleken met de vorige malen bleef
de voordracht van Van Beethovens
vioolconcert onder de maat (van haar
respectabel kunnen althans). Vooral in
het eerste deel deden zich nogal wat
onvolkomenheden in de intonatie voor.
Bovendien miste dit uitgebreide gedeel
te de gewenste spankracht. De grote
lijn werd niet gevonden.
In het langzame deel ontwikkelde de
waar hij tot aan zijn emeritaat ln ijsj
werkzaam was. Zeer veel werk.ver-'
zette ds. Feanstra voor dc vereniging5
„Bethsaida" die elk jaar predikanten
uitzendt naar Dieppe voor de geeste-
violiste weer een zeldzaam mooie en j lijke verzorging der vissers. Het ggre-
waime toon. Maat^het^ geheel werd) formeerde jeugdwerk had zijn volle
belangstelling. Ook is hij vice-voorxit-
ter van „Effatho" te Voorburg, Grote
bekendheid verVreeg ds. Feenstra door
zijn publicistische arbeid en door
zijn werk voor de voormalige „W«h-
terbond".
Delfshaven (Jeugddienst) Ned Herv Ge
ref) Evang 10 u Irene ds Vroegindeweij
te Veenendaal, 5 u Grote kerk idem
Geref Kerk Oosterkerk 10 u ds G Brink-
T*ERECHT stelde de Bouwcommissie
voor het Concertgebouw in haar
brief van 10 oktober 1956, dat het niet
tot haar taak behoorde te oordelen of
de heer Aarse het, maar het was, zo
als hij opmerkte, voor een voortref
felijk doel. De heer Bavinck stelde de
20 u ds E J Oomkes. 5 'udTw A Krilgerf Vraf of het niet te ver ging om dat
PJantagekerk 9.30 u ds W A Krijger: 4.30 i totale bedrag af te schrijven en bui-
U ds g Brinkman; „De Ark" Kethel 9.30 ten de exploitatie te laten. Verder is he* budget van de gemeente Rotter-
u ds HH Grosheide v Rotterdam-Z. 2.30 er over het tota]e bedrag niet veel dam dan n'et met financiële con-
maassluis: Ned Herv Kerk ïo u ds Kgesproken, doch duidelijk was, dat sequenties van de stichting van een
M Vogel; 7 u ds J H Mulder v Rotter- men het er over eens was dat toch i concertgebouw, dte een uitgaaf van
?^aKerk.VeuUgdedlheer a c "Imoor: i veel verder kon worden ge- miljoen zal vergen, belast kan
Kinderkerk (Ons Huis) io u mej l v d gaan, dan het genoemde bedrag. Deworaen.
Hidde: Geb Gen de Wetstr 2 10 u de
heer J v Dalum Geref Kerk 9.30 u ds
T Spdker: 4.30 u ds K tv Dercksen
Geref Kerk (art 31 k.o.) 8.30 en 2.30 u
ds H v d Veen Chr Geref Kerk 9.30
en 4.30 u leesdienst Leger des Heils
10 u Heiligingsdienst: n.m. 6.45 u Open
luchtsamenkomst en 7.30 u Verlossingssa
menkomst o.l.v. Lultc. G Bckker.
ozenburg: Ned Herv Kerk immanuei- j jVTU heeft de raad een voorstel be-
kerk vm 9.30 u ds Sirag: nam 6 30 u Is i-pikt waaruit hliilrt Har niets
ds C A Evelein; Westerkcrk, vm 9,30 u lelal> waaiUll DllJKl, dat er niets,
ds Eveiem: Sionskapei vm s.45 u ds Eg- maar dan ook niets is terecht geko-
iink Geref Kerk vm 9.30 en nam 2.30 men van een vasthouden aan het ge-
9.30Sen Lm 'tw 7 i^/die^n -"cerS "oemde bedrag van ruim ƒ11 mil-
VLAARDINGEN -j- De leden van de
Neiderla'ndse Ysdansclub hebben ,het af
gelopen seizoen op de HOKY druk ge
oefend om zich verder te bekwamen in
het ijsdansen. Wij hebben hierover
reeds geschreven waarbij wij mede
deelden dat meerdere Vlaardingse paren
aan deze training deelnamen-
Maandag 10 februari worden door de
Nederlandse Ysdansclub onderlinge wed
strijden georganiseerd op de Kunstijs
baan HOKY te 's-Gravenhage. Aan deze
wedstrijden wordt deelgenomen door 15
van de 40 paren waarvan 8 paren lid
zijn van de Vlaardingse Ysclub. Het is
verheugend voor de activiteit van de
Vlaardingse Ysclub dat zij bij deze
wedstrijden zo goed vertegenwoordigd
zijn, vooral nu het buitenijs naar het
schijnt ook dit seizoen op zich laat
wachten en de wedstrijden in hardrij
den, demonstraties en Westlandtoer- en
Moppentochten andermaal zullen moe
ten worden uitgesteld tot volgend sei
zoen.
De wisselbeker, beschikaar gesteld
door baron van Paliand werd vong
jaar gewonnen door.het paar C. Stoltze
en mej. A. Ruigrök'uit De Lier, beiden
lid van de Vlaardingse Ysclub. Ook dit
toch niet de echte Beethoven zoals wij
die kennen uit de interpretaties der
grootmeesters. En hiertoe behoort Jo
hanna Martzy toch steliig. \V.
Delft wil deelnemen aan een Europese
week, die van 3 tot 10 augustus zal
worden gehouden In de West-Duitse in
dustriestad Castrop-Rauxel, gelegen In
het Roergebied, ongeveer 14 kilometer
ten noordwesten van Dortmund. Behalve
bevolkingsgroepen uit Delft zullen waar
schijnlijk ;cok vertegenwoordigers uit
Boisward !en' uit- steden In Frankrijk,
België en misschien Luxemburg van de
partij zijn bij de manifestaties In Castrop-
Rauxel, dié tot doet-hebben.de Europese
gemeenschapsgedachte stevlgenwortel te
doen-schieten en die, althans wat Delft
betreft, wellicht kunnen leiden tot een
wederzijdse uitwisseling, zoals zU die
kent met Oostende, Kingston en Vin-
clennes.
De contacten met Delft dateren al van
enige jaren terug. Samen met Boisward
en Delft was de genoemde stad betrokken
bij de stemming over de Europese inte
gratie. Dit had tot gevolg dat het gemeen
tebestuur indertijd een bezoek aan
Castrop-Rauxel heeft gebracht en bur
gemeester en wethouder van (Re stad
naar Delft kramen.
Op deze Europese dag zullen natuurlijk
diverse vormen van sportbeoefening mo
gelijk zijn, maar daarnaast denkt men in
Duitsland aan inzendingen van Delftse
fotografen, schilders, aardewerk van de
Porceieyne Fles, aan het optreden van
volksdansgroepen, de vertoning van een
Delftse film en in het algemeen aan lezin
gen, waarbij „Europese onderwerpen" in
discussie worden gebracht. Bij de meeste
manifestaties zal de nadruk op de jeugd
vallen van 16 tot ongeveer 25 jaar; maar
wat dat betreft behoeft men zich niet erg
gebonden te voelen, evenmin als over
de "grootte van dc Delftse afvaardiging
naar Duitsland. Van het welslagen van
deze Europese week zal het afhangen of
dit een jaarlijks terugkerend evenement
kan worden.
Met ingang van 1 februari Is aan for.
J. J. Hermans op zijn verzoek eervol
ontslag verleend als gewoon hoog
leraar aan de rijksuniversiteit'te-Lei
den en is benoemd tot gewoon hoog
leraar in de faculteit der wis- en na
tuurkunde aan deze universiteit,
onderwijs te geven ln de fyt
sebetkuiKfe; 'dr.-A, J.;stavef7nih,f'
directeur van het centraal laborato"
rium van de Ned. centrale oi'ganlsitl*
voor toegepasb-natuunvatenscbanoeliili
onderzoek.1
GKMEENTK UNIVERSITEIT AMSTERDAM
AMSTERDAM. Bevorderd tot doctor In U
geneeskunde op nroefscbrllt getiteld: „Be
paling van de circulatie-tijd met een ld*
eiectrtschc methode (da ltacmore[Iectcr)'"4!.
heer S. Berreklouw, geb. te Amsterdam.:
Geslaagd voor het doctoraal examen «V
nomie de heer H. Oosterhuls (Amsterdam),
voor het candidasta examen wis- en nitoïr;
kunde de heren F. C. Mijttaoff ea H. St
Boorden (Amsterdam!: voor het ,dpc(otMl
examen scheikunde de heren W v. d. Eiit,
K, F. Westering en 'E. Scatter Anute:-.
dam). t
RIJKSUNIVERSITEIT LEIDEN. 1
LEIDEN 7 febr. Geslaagd voor het
kerk, voorb. ex. de heer R. van der.Kley
le Oegstgeest. Geslaagd voor het laqd
ex. Ned. recht mej. C. J. van Brugje:
te Den Haag; mej. E. E. Köhler te Eind',
hoven, en de heren A. F. Duyverman te
Den Haag. P. G, M. van Llerop te HJHe-
«om, O. Schatte te De Steeg, P. de Wlt'l',
Rotterdam. J. A. G. Jonckhcer tc Amster
dam, L. g. SelitiwmeipenntncK tc .Wasse
naar. R. J. C. van Randwifck te Oef C'
geest. P. J, A. Idenburg te Den -TUK,
!M. R. van der Laan te Den HaaglE, >f.
Enschede te Rotterdam, R. C. van SctUJf-
denburg te Wassenaar, G. F. Jonckhcer
Amsterdam, F. E. van Haastcrt te- Drr
Haag, A. van Rossem te Den Haag, R, 0
Fuchs (e Hulzen (Nh.l. E. van Rossent Se
Den Haag en G. L.van Hoogstraten te
Den Haag.
In een belegde orlënteringsverirade-
ring, waar belangstellenden uit reders-
jtrlngcn, vishandelaren, verenigingen,
reddingniaatschappü en kerkelijke in-
jaar hebben zij ongetwijfeld weer een! en Kerkelijke in
goede kans dit succes-te prolongeren al .A waren, werd be-
secretariaal: Jacob Pronkstraat 13
bij de dames Wed. H. Nulbeij, Puttdr
scstraat 23 en Weduwe J. Weslerdum
Oesterstraat 14 te Sehevenmgen.
Kueuc uit auttca- ie jjiwuiigumi i „_„i„i.ii
zullen zij dit jaar meer concurrentie on-i' u f va" llct •.bcheve-
drevinden o.a. van de heer E. v. Leeu-- J?'"® Somite Monument gevallen vis-
wen uit Vlaardingen met mej. Thielman
aangewezen architecten hadden nu
dus tot taak een ontwerp te maken,
rekening houdend met het genoemde
bedrag van ruim 11 miljoen.
Kerk (art 31 k.o.) vm 9.45 en nam 3.00
u leesdiensten.
HOEK VAN HOLLAND: Herv Kerk 10 en
7 u ds E C v Offeren. Geref Kerk
10 en 4.30 u ds P Rulimann
joen. Een schetsplan is ingediend en
de kosten van uitvoering daarvan
worden thans geraamd op 23 mil
joen, meer dan het dubbele van het
Tot de taak van de gemeente
raad behoort dat echter wel. Het wil
ons dan ook voorkomen, dat bij aan
vaarding van het voorstel van B. en
W. de vrijheid van de raad in de toe
komst zeker niet volkomen onverlet
zal blijven. Als de rand nu zonder
meer „ja" zegt. zal hij over twee of
drie jaar geen „neen" meer kunnen
zeggen. De raad zal zich toch zeker
in principe moeten uitspreken over
het thans gepubliceerde schetsplan en
over het bedrag, dat de gemeente
uiteindelijk voor het concertgebouw
zal willen uitgeven.
(lid van de IJsclub Houtrust uit 's-Gra
venhage). Ook P. Thomassen met mevr.
v. Duyne-Brouwer en N. Akkerman
met mej. K. Barendse. alien van hier.
zullen bij de uitslag -ongetwijfeld in de
voorste gelederen terug te vinden zijn.
Mej. K. Barend sen heeft enkele -/eken
geleden een vrij ernstige val gemaakt,
waardoor zij bij de training enkele ma
len verstek heeft moeten laten gaan
Jammer dat zij hierdoor enigszins ge
handicapt is. te meer omdat Kitty Ba
rendse dit jaar voor het eerst op kunst
schaatsen rijdt en het zou, indien zij
door haar ervaring opgedaan bij de
Vlaardingse Rolschaatsclub, één van de
ereplaatsen zou kunnen opeisen tevens
duidelijk blijken hoe nuttig het is het
rolschaatsen te beoefenen, als training
voor het schaatsenrijden. Na de wed
strijden worden nog enige extra dansen
gedemonstreerd door de paren A.
Knaap—C. v. Rossum cn F. J. Mast en
mej. K. Muizenberg welke met de heer
D. de Lange uit Vlaardingen het besutur
van de Nederlandse .Ysdansclub vormen.
Traïnster is mej. L. Boon. De overige
deelnemers lid van de Vlaardingse Ys
club zijn: hr. Cortlcvermej. Roza; hr.
v. d. Marei—mej. Solleveld; hr. v. d.
Marei—mej. v. Waaff en -het echtpaar
Maat,
De bedoeling van dit comité is te
komen tot het .plaatsen in de gerestau
reerde Oude Kerk aan de Keizerstraat,
van een monument of gedenksteen voor
de gevallen vissers in de oorlog 1940—
1945.
Ter sprake kwam het monument ojj
de Scheveningseweg ter nagedachtenis
aan de ruim drie honderd Schevcningse
vissers, die hun leven lieten gedurende
de eerste wereldoorlog 1914—1918. Niet
alleen vanwege het feit, dat dit monu
ment op die plaats helemaal niet aan
haar doel hentwooidt, maar ook omdat
gedurende het tijdstip van de plechtige
onthulling tot nu bijna dertig jaren zijn
verstreken jn er nog nooit aan de ge
dachte uitvoering kon worden gegeven
daar een krans of bloemstuk te leg
gen.
Er is een werkcomité benoemd, waar
in o.m. zitting hebben genomen: M. Vro
lijk Fzn., voorzitter. P. de Jong, secre
taris, J. van den Toorn A. Czn pen
ningmeester, E. Plugge, algemeen secun
dus.
Over de wijze waarop dit comité aan
de financiële middelen hoopt te komen,
zullen nog nadere berichten volgen. Fa
milieleden van tijdens de oorlog omge
komen Scheveningse vissers kunnen na
dere gegevens verstrekken aan het
Het a.r.-gemeenteraadslid, de heer
R. de Kwaadsteniet heelt naar aanier
ding van het ongeval, dat. woensdagmor
gen heeft plaats g'ehad in het schaKö-
station van het G.E.B. op de hoek vac
de Vondehngenweg en de Petroleumww
vragen gesteld aan het College van b
en W.
In de eerste plaats wordt de vraag
gesteld, of mededelmg."kan worden
daan omtrent de oorzaak van het on
geval.
Voorts wordt gevraagd:
Zijn B. en W. van oor'doel, dat oe
voorgeschreven veiligheidsmaatregelen
voldoende zijn, nu blijkt, dat voor ae
derde maal in betrekkelijk korte uN
zich ongevallen in schnkelstations
transformatorenhuisjes* hebben voorge
daan (de vorige maal aan de Pub®"
laan en aan- het-Van Alkemadeple»
Indien de voorgaande vraag bevesu-
gend wordt beantwoord, zijn B. en,JT
dan van mening, dat voldoende contr
ie wordt uitgaoefend op de "3lev„t.
van de voorgeschreven veiligheids®»31
regelen?
y*i
*T«
Url
•ui
blei
bee
F
nie
de
zjjn
hun
Hgh
van
ligb
nu
hee
giïti
gen
UQJ
deu-
WJ]
sfZi
\f (9
wga)
i-lu
'i
ft
