Plan verbouwing Gemeente
ziekenhuis gewijzigd
Sittards Cultureel Centrum
Fraai modern complex, voorbeeld
vele andere steden
KERK' EN
SCHOOI
I
ipmÈÊÈIBmi
voor
Vijfendertig verenigingen zijn
aangesloten bij V.B.L.O.
H
Politie-amateurtoneelvereniging viert
koperen jubileum
Familieberichten
'I
Lijm weer 10 pet.
SCHIEDAM
Molenzoektocht van
Motorclub Schiedam
Rozenburg
Uitvoering jeugdkorps
U.D.I. in „De Schans"
.-iS.V.C. volleybalnieuws
Op de groei
mm
Q.D.L-nieuws
Burgerlijke stand
van Rotterdam
VL AARDINGEN
Zwaluwen op 30 april
naar Wassenaar
Zestig jaar getrouwd
Ruim
Sober
Feestelijk
Maasland
MVV verloor van Insulinde
Ambassadeur Muehlenfeld
neemt afscheid
Stremming scheepvaart
voor Baileybrug
Bevestiging secretaris
Oec. Jeugdraad
Door gas bedwelmd
MAASSLUIS
I dit
t
TROUW
Dinsdag 22 april 1958
Burgerlijke stand van
Schiedam
J
tl
f
Dir
Cefa-
meuws
Jaarvergadering Chr.
onderwijs
DS. H. BlUTINK Z\L
AMSTERDAM VERLATEN
V is&erijberichten
SCHIEDAM. Na de bespreking- van
het ontwerp verbouwing»-, vernieuwlngs-
en saneringsplan voor het Gemeentezie
kenhuis In de gemeenteraadsvergadering
van 23 november 1956, heeft de Raad
xich bi beginsel daarmede verenigd en
SCHIEDAM, Evenals vorig jaar
*al de Motor Club Schiedam ook gedu
rende het komende seizoen een molen
zoektocht organiseren. Deze rit zal op
tweede pinksterdag worden gehouden en
men verwacht, dat deze heel wat meer
belangstelling zal trekken, dan die van
vorig jaar, welke op zaterdag werd
gehouden.
Een nieuw element in deze tóurrit is
het deelnemen van bromfietsen, voor
welke berijders een kortere route (onge
veer negentig kilometer) is uitgestip
peld. De auto's, motoren en scooters
zullen een afstand van ruim honderd
kilometer krijgen af te leggen.
De route is voor alle deelnemers in
de richting van de Alblasserwaard,
waar zich uiteraard de meeste molens
bevinden. Via een routebeschrijving en
foto's dient men dan de juiste molens
op te sporen.
Van 8 uur af kan er vanaf de Coca
Colafabriek aan de Van Deventerstraat
-gestart worden. Hoelang men over de
route doet, is van geen belang. Wel
dient men ongeveer 1*6.30 -uur weer in
Schiedam terug te zijn, want dan krij
gen de deelnemers als extra attractie
een rondvaart van ongeveer anderhalf
uur door de Rotterdamse en Schiedamse
havens- aangeboden. Gedurende deze
rondvaart zullen de prijswinnaars voor
zover mogelijk bekend worden gemaakt.
Ook langs de route zal de deelnemers
verschillende verrassingen wachten. In
het algemeen heeft men bij het uitzetten
van de route zoveel mogelijk de rijks-
wegen vermeden. Wel heeft men er
.zorg voor gedragen, dat de rit over
•'•goede, zij het soms smalle, wegen
gaat.
Behalve een plaquette, die elke deel
nemer ontvangt, zijn er ook nog ver
schillende prijzen, als bekers en der-'
ROZENBURG. Het jeugdcorps van
de Itozenburgse Harmonie vereniging
,,UDI" gaf ter gelegenheid van haar
ii zich in verbinding j tweejarig bestaan jl. vrijdag cn zatcr-
te stellen met de Minister van Sociale dagavond in ,,De Schans" een uitvoering.
Zaken en Volksgezondheid ter verdere, jn 7jjn openingswoord verwelkomde
voorbereiding. de voorzitter in het bijzonder de be-
enige besprckln- schermheer derf vereniging, burgemees-
gen op het Ministerie waarna op 8, tcr j c Aschoff. de heer E. Elsenaar.
augustus 1951 de Minister mededeelde. 1 hoofdredacteur van net maandblad
dat hij zich met het voornemen tot »■-i>Musica». de heer F. de Zwart, direc-
nering van het Gemeente Ziekenhuis en t j: UD„. d D
de uitbreiding daarvan tot ruim 300 bed- d"r M»er een de--- d t leden
omtren^^TCLekrndrCs^- l'r diTnfcenTa^gcrungeiiehte voor he.'
Bl«rst cen uitvoering kon bijwonen
nader bericht zou worden ontvangen.
De Rijks-Ziekenhuis Commissie heeft i "ri"'"r> l""
op 27 januari 1958 een bezoek* ebracM muz.kan.e^ kon
ter plaatse: tijdens de gehouden bespre
king werden enige oDmerkingen ge
maakt, welke ons hebben doen beslui
ten het olan nog eens nauwkeurig te
doen bezien met loslating van de ge
dachte, dat het bestaand» hoofdgebouw
moest worden gehandhaafd.
Dit onderzoek resulteerde in de wij
ziging en aanvulling van het plan 1956.
In het kort komt de wijziging hierop
neer, dat het nieuwe „economiegebouw"
niet komt op de plaats van het bestaan
de kcukengebouw, zodat dit laatste kan
worden afgebroken en de vrijkomende
grond bij de binnentuin kan worden ge
trokken, wat aan de patiënten ten goede
komt; voorts zal het nictrwe „bedden
huis" enige verdiepingen lager kunnen
worden, aangezien bp de plaats van het
tegenwoordige hoofdgebouw thans ook
verpleegeenhcden worden ontworpen.
Een en ander zal wel meer kosten
met zich medebrengen, doch deze wor
den gelet od de te verkrijgen voor
delen uit medisch en economisch oog
punt verantwoord geacht, aangezien
uitgaande van de cijfers 1956 8.400.000)
thans rond 9.000.000 wordt geraamd;
derhalve een verhoging van 600.000.
B. en W. merken hierbij op, dat bo
venstaande wijziging de vraag heef)
doen rijzen, of hetgeen aanbeveling ver
dient nog één stap verder te gaan door
de bestaande kinderafdeling ook in* het
nieuwe beddenhuis op te nemen.
Het voordeel van deze veroiaatsing is,
dat dan het bestaande kinderpaviljoen
kan worden ingericht voor de verple
ging, behandeling en revalidatie van
ouden van dagen, waardoor een belang
rijk onderdeel van het veelomvattende
vraagstuk der geriatrie tot een, in het
kader van de ontwikkeling der gedach
ten daarover, aanvaardbare opiossing
gelijke, aan deze toch verbonden. Het kan worden, gebracht. Naar schatting is
- 'inschrijfgeld bedraagt voor de bestuur-
ders ƒ4,50, voor de passagiers ƒ2,25.
•^Deze laatste groep krijgt evenwel geen
t plaquette.
SCHIEDAM. i>e teams van de
Schiedamse Volleybal Club gaan nog
'steeds op de goede weg voort.
Het eerste heren-zestal speelde in de
afgelopen week haar laatste competitie
wedstrijd tegen het Rotterdamse EVCH/
Olymp. De Schiedammers nagen geen
énkel risico en wonnen opvlotte wijze
met 30. S.V.C. moet nu nog twee sets
van een onlangs gestaakte wedstrijd
spelen tegen Rotterdam-Zuid. Wint
S.V.C. deze twee stes, welke op 1 mei
gespeeld worden, dan zjjn de 'Schie
damse heren kampioen en staan pro-
- .-motie-wedstrijden voor de overgangs-
- klasse Voor de deur.
Dames 1 kon helaas de volle winst
"niet grijpen. Met 2—2 werd gelijk-
gespeeld tegen USV 1.
Heren 2 zegevierde wederom, ditmaal
met 3—0 van Z.V.C. 2. Ook dit team
heeft nog een mooie kans. op het. kam-
- pioenschap. Eén kampioen is echter al
.bekend. Het 4e dames-zestal, dit jaar
voor het eerst in de competitie, leverde
'de keurige prestatie het kampioenschap
'van de res. 2e klasse in de wacht te
Slepen.
Uitslagen: Dames: S.V.C. 4S.V.C. 3
3—0. Heren: Z.V.C. 2—S.V.C. 2 0—3;
S.V.C. 3—DOS 3 1-3; S.V.C. 4—Wico 3
2-2-
Geboren: Johanna M A, d v G Schotte
en J M A Schapers; Anna M, i v J C do
Gld« en A T Rooijakkcrs: Pelronella G M,
d 'i H Keljsers en G H Mulder: Allda
J, d. v C de Rootj cn J C M van der Lee:
Elisabeth M. d v J B Bakker cn E M
Spekman; Johannes. C. z v J Droog en M
Hindrlks; Klara C. d v L Buist cn K C
Brugman; Erik J E. z v Lodder en K C
den Ouden: j£c<jiiclinc S. d v W Kortman
er. J Bijlevcld: Leonardos A M, z v H W G
Lansbergen cn C G M Bakker; Margaretha
W, d v J Dekker en M W van Buren:
Petrus J, z v W G Dries en M M van
Dorp; Pieter J, z v B W J de Koning en
K lodder.
Overleden: A W Wever, 66 j.
voor het inrichten en restaureren en
aanbrengen van voorzieningen van het
bestaande kinderpaviljoen voor dit doel
een bedrag vereist van 130.000.
Hierbij komen dan de kosten van de
verplaatsing van de kinderafdeling naar
het nieuwe gebouw zelve, welke op
420.000 worden geraamd, zodat in to
taal 550.000 wordt geraamd.
Door het enthousiasme van de ouders j
het korps
in uniform aait het publiek worden j
voorgesteld. De nummers van het pro- j
gramma werden vervolgens onder lei- i
ding van de dirigent, de heer G. A- J.
v. d. Brink, gloedvol en serieus ge- j
speeld. Het „Ave Verum" werd door 8
klarinetten met de zangvereniging „Nut i
en Genoegen" uitgevoerd. j
Na de pauze kwam een groepje Ro- j
zenburgers voor het voetlicht onder lei- j
ding van de heer H. Blasman. die met
de klucht „Professor Daantje" een brok I
gezonde humor brachten. Direct daar- j
na volgde de operette „Hel vrouwtje
van Stavoren". Dit spel was voor de
operette bewerkt door de heer A. G.
Rijks, die ook de regie in handen had.
De begeleidende muziek werd gecom
poneerd door de dirigent van het jeugd-
korps. Het was een eerste uitvoering
van dit werk in deze vorm. Het spel
maakte grote indruk op het publiek en
werd met zorg uitgevoerd. De regie was
in goede handen en vooral de hoofdrol
„Vrouwe Doda" werd op sublieme wij
ze vertolkt door mevrouw Quak-van Es-
Ook de overige spelers bleken goed rol
vast en gaven door hun mimiek en spel
een goede uitbeelding van hun rol.
De voorzitter constateerde in zijn slot
woord, dat het jeugdkorps zijn tweeja
rig bestaan waardig had gevierd en
het publiek twee avonden van kunst en
genoegen had geschonken.
1
ia??!'SÏFïtKJ? WSWOT*
m
Exterieur van het nieuwe Cul
turele Centrum in Sittard dat
woensdag ij. officieel zal wor
den geopend.
V..
(Geld.):
(Van onze kunstredactie)
meter) van de nieuwste snufjes voor- i
De provinciale weg, welke lussen het
viaduct Wassenaar cn de W'aalsdorpertveg
te Den Haag op het haanvak van de
vroegere spoorbaan naar Scheveningen
wordt gebouwd is nu gereed en sal vol
gende week in gebruik worden genomen.
Deze nieuwe weg zal een belangrijke
schakel vormen voor het verkeert dat van
Amsterdam en Wassenaar komende, naar
Scheveningen wil. Het drukke kruispunt
Fan AIkemadelaanBenoordenhoutseiveg
kan dan vermeden worden.
Een overzicht van de teeg bij het vroegere
stationnetje Buurtweg-Renbaan, waarvan
men rechts nog de puinhopen ziet.
WAT in vele grote steden in het westen van Nederland om diverse
redenen niet mogelijk is, werd in het 30.000 inwoners tellende
Sittard in Zuid-Limburg verwezenlijkt. Men bouwde er in betrekke
lijk korte tijd een puur modern cultureel centrum dat, wat vormge
ving, accommodatie en veelzijdige bruikbaarheid betreft, ten voor
beeld gesteld kan worden aan vele Nederlandse steden, die zich gaar
ne het middelpunt van culturele activiteiten noemen, doch die in
het beschikbaar stellen van lokaliteiten voor ruimere ontplooiing
van deze activiteiten schromelijk tekort schieten.
stelde commissie, een rapport dat nu
eens niet in een bureaula verdween,
maar dat voor B. en W. aanleiding
werd tot het nemen van vlotte beslui
ten inzake het aanvragen van vergun
ningen en het beschikbaar stellen van
gelden.
Hierbij hebben vanzelfsprekend de
zich in versneld tempo voltrekkende
bevolkingsaanwas, de industrialise
ring en de groeiende betekenis van
Sittards streekfunctie mede een be
langrijke rol gespeeld. Het in 1954
door de architecten Swinkels, Sale-
mans en Huysmns ontworpen en het
thans gereed gekomen gebouwencom
plex zou proportioneel in een gemeen
schap, tienmaal groter dan die van
Sittard, momenteel beter op zijn
plaats zijn. Sittard zal er nog naar toe
moeten groeien, en zijn Cultureel Cen.
trum zal nog vele jaren de afgunst
wekken van diverse omliggende ste
den die naar hun omvang meer, en
directer behoefte aan een dergelijk
bouwwerk hebben.
Een gebouwencomplex als dat in
Sittard zet men uiteraard niet zo
maar neer; er moet wel degelijk be
hoefte aan zijn. Voor het college van
B. en W. van Sittard was het voldoen
de te weten dat de in 1948 opgerichte
stichting „Culturele Ontspanning"
haar 750 abonnees die geregeld de
muziek- en toneeluitvoeringen bezoe
ken, in ongeschikte lokaliteiten moest
onderbrengen.- Dit werd vastgelegd
in een rapport van een daartoe inge-
SCHIEDAM Het eerste twaalftal
van de C.K.C. „O.D.I." kwam zaterdag
middag uit tegen Or. Nassau in Vlaar-
dingen. De wedstrijd werd met 82 ge
wonnen door de Schiedammers. Er werd
vooral in de tweede heft fel gespeeld.
Het tweede twaalftal speelde in Delft
een prettige én sportieve wedstrijd tegen
Excelsior 2. De gasten wonnen met 41.
Het derde twaalftal speelde in Rot
terdam tegen T.O.P. 5 en won met
6—1.'Indien de Schiedammers zuiverder
hadden geschoten hadde overwinning
veel groter kunnen zijn.
'i 1
De junioren speelden tegen Thor a cn
konden geen enkele maal de korf vin
den. Eindstand 00.
Programma a.s. zaterdag: O-D.L 2-
Kwiek; O.D.I. 3' BI. -Wit 2.
.Bevallen: C J M van Bideren-Goyvaerts,
d; F Schouten. Am ding. z: P J Kooke-Nljs,
'd; M A Kusters-P it. z: Sevenn-Groe-
nendijk, d; C A d» Bruiri-RciJenga. d. D
Sehröter-de Roode, z; G Prings-Meijdam. d,
A' M Nobel-Tijtsma, z; M J Scholman-Fas
sotte z; L Wiersma-de Wit. d; M J Hof-
van Wilk d: G Berveling-Kramer. z; H a
Sü Bruin, d: W J Vermeulen-
Schouteren, d; G van Ingen-van Gemeten, z.
B J' 8chippers-Witsiersz; A Kmnenaonk-
van der Padr, 2 z; H J Henebiens-Ver
hoofs tad, z; W G van Diesen-Keulen, z, K
Soek-Warmer, z: P J de Groot-Maas. dH
M de Visser-de Pater, z: J W Mouthaan-Kor-
teweg. z: K J de Bruin-van der Male, d: M
M Smits-de Boever. d: J A P Timmermans-
van Dongen, z: M MuUer-Capel. d; C Klein-
Vrolijk, d :A D Gaasbeek-van Mounk. d W
A van Ginneken-Mlddeïweerd. z: M C ver-
burg-van Laer, d: J M Voj-Pijl, d; E Lind-
sen-Kerpel, z; M M de Reus-Bouman, d; G
A Teriouw-Breur, z - en d: M C de WLde-
1 van Essen, z; H C vander Veld en-van To-
tedo, z; F C M Bianto-Priem, d; A Hagen
doorn-van Eijsden, z: T Niestc-de Brabcr.d.
J M de Roock-Kiip, d; T Douwes-Plocg.
z: PF Hendriks-Verineulen. z: G Marke-
stein-van Gent. d; W Gerritscn-de Bruinz.
M C de Roode-Lupgens, z; J M van Bode
gom-Lodewijk z: W J Berberieh-Pelt. z, J
Veenstra-Veenstra. d; C C M smeehuijzen-
Hakman, d; A M SUngerland-van Batenburg,
d: L Versnel-den Ouden, z; A Schouien-Cra
nendonk. d: T Nagtegaat-van der Knoap. z.
A Wielard-Verzijl, d: N van Schelven de
Bruin, z: L J Lub-Uijlenbroek. z; A H KuiJ-
nars-Vlsser. d: J de Wit-den Breejen. d; M
M S Leefland-Pegel, z: E A Bouten-Posüui-
ma. d; H J M Hansum-Broer. d: G led
der-Troost d: J B Schippers, Kruizinga, z,
R M Brandwijk.Wuyts, d*. A Lucas-Bonnes z,
C A Kiooster-Merceij. d: M J art-
van Ast. d: M G van der Poei-dc Ri k d.
M J Broersma-Tonkes. z. J M Fens Dron
kers. z; K Nederiof-Rook, z; H S Beukers-
Becker, z.
Overleden: E v. d. Kool. man van M G
Zwets. 72 J; W Voogt, man van K E Hem
bout. 82 j: B H Croon, man van F A Koel
ie 81 1* M E Liebeton, vr geh gew met
F* P J Geurt». 75 j: W H Brouwer man
«eh gew m«t T Tamboer, 85 j, AC A eis
houd. man van E M de
Honman van A G v. ó7 Joos-
H Aartsc, vrouw vanJ^U^%6UveflcSlf^4
ten. man geh gew met J F saveiKcuis.
j« W F Buurman, man van A Prins. 57 j,
C W' de PuiJ. vr geh gew met J J Muls
Ml. CB Bröcking, man geh gew met M J
lohuchart 84 3: B J van Kouwen, man van
AvdHoff! 70 J; H van Loenen, man van
n Land a 55 j" J M C -W Lenzen, vr van
T Wegmann, 52 j: E A Schaerlaeckens. doch-
ter 2 d: C L M Hommels zoon 2 d. L
j GeUmans. man van F y- Zwieton 68 J.
'C C M Haaze, vr geh gew met G de weer.
p2 j: JW Gensen. man van N I*j>nfe'«ra«r-
62 3: A v. d. Assem, man van H13 van
folder 71 1- H C Mathlener. man geh gew
mJf E v" i: 80 3^A Verhoev-en mar
Pcvv dsi3U.^ geh'gew m^t A
^jonker. K j: A 3 Jeths, man geh gew
met J Qtterloo, 82 3-
VLAARDINGEN In het jaarver
slag van de V.B.L.O., de Vlaardingse
Bond voor Lichamelijke Oefening lazen
we tol van interessante gegevens. Zo
bleek uit dit jaarverslag van 1857, dat
na het overgaan van de Combinatie
van Viaardingse Tafeltennisverenigingen
naar de RTTB en de opheffing van de
L.T.V. Soenda de bond thans 35 aange
sloten verenigingen telt, die twaalf tak
ken van sport vertegenwoordigen. De
kleine teruggang zal in 1958 weer ge
compenseerd worden door het toetreden
van twee nieuwe verenigingen.
Verder lazen we in dit jaarverslag,
dat de verenigingen met alleen grote ac
tiviteit naar buiten hebben ontwikkeld,
maar ook in eigen kring veel werk heb
ben verzet.
veld voor o.a. microkorfbal niet door
gaan.
Voorts ging het verslag uitvoerig in op
de medische sportkeuring. Ze merkte de
belangrijkheid van de keuring op en
noemde enkele aantallen, die zich aan
medische sportkeuringen hadden on
derworpen. In 1955 lieten zich 1055 can-
didaten keuren, waarvan 691 mannelij
ke en 364 vrouwelijke sportmensen.
Goedgekeurd* werd 97.5 pet. voorlopig
gekeurd 0,4 pet.
Met waardering maakte het verslag
nog gewag van de prettige samenwer
king, zowel met het gemeentelijk sport-
bureau als met de besturen der aan
gesloten verenigingen.
De penningmeester moest een tekort
op de jaarrekening vaststellen, dat
voornamelijk aan incidentele oor/aken
OPBRENGST COLLECTE
MAASLAND. De collecte voor
Sonnevaiwk en Zonnegloren, bracht hel
mooie bedrag van ƒ251.61 op wat bijna
25,meer is dan het vorige jaar.
VLAARDINGEN, Evenals vorig
jaar zal Zwaluwen ook ditmaal deelne
men aan het tornooi, dat de Haagse
vereniging J.A.C. telkenjare op Konin
ginnedag uitschrijft op haar sportpark
aan de Buurtweg te Wassenaar. De in
zet is de fraaie „De Rooy"-wisse!beker,
die vorig jaar in het bezit van. Zwalu
wen kwam en di£ dus thans door onze
stadgenoten verdedigd moet worden.
Aan het tornooi rremen 16 clubs deel,
alle -KNVB-zaterdagverenigingen. ver
deeld in poules van 4 clubs, die onder
ling een halve competitie spelen. Zwa
luwen is ingedeeld in poule II met 3
Haagse clubs: Die Haghe. Sportver.
'35 en Ornras. De wedstrijden beginnen
des morgens t>m 10 uur.
VLAARDINGEN Zondag 27 apri,
Vier Limburgse kunstenaar» heb
ben hun aandeel aan het interieur
geleverd; Charles Eyck maakte een
wandschildering tegen de westwand
van de foyer waarop de kunsten sym-
bolirch z(jn voorgesteld, een mozaïek
wand tussen de ingangsdeuren van de
schouwburgzaal (3,40 x 11 m.) Is van
Daan Wildschut, Marijke Stultiëns
maakte een geestig applicatiedoek
voorstellende een volle schouwburg
zaal) dat in de hal tegenover de
hoofdingang ia aangebracht, en in de
hal op de bovenverdieping is een bron
zen beeldengroep (musicerend trio)
van Teun Roosenburg geplaatst
Het Cultureel Centrum waarvan dr
totale bouwkosten 3.400.000.- bedra
gen, zal woensdagmiddag a.s. offi
cieel worden geopend en diezelfde
avond door de Nederlandse Opera
voor het eerst worden bespeeld met
de Faust van Gounod.
DOOR zijn afmetingen en rijn sobe
re evenwichtige vormgeving is
dit Cultureel Centrum het meest in-
drukwèkkende gebouw van Sittard ge
worden. Het front, opgetrokken uit
baksteen en beton met over de gehele
breedte een uitbouw die op tien beton
nen zuilen rust, heeft een lengte van
43 meter en een hoogte van 15 meter.
De hoekpartijen van natuursteen en
seton, met ronde gekleurde glasllch->fe ge
ien, zijn bijzonder fraai opgelost Door - dc hecr cn nwvrouw Mueh!cn'
iet eerlijke gebruik van eenvoudige
naterialen en een streng functionele
/ormgeving, heeft het uiterlijk van
lit gebouw, dat op een afstand gezien
jemarkeerd wordt door de 22 meter
aoge (bakstenen) toneeltoren een vol-'
strekt pretentieloze, robuuste schoon
heid.
Ook het'interieur, waarin zrin onder-i
gebracht de grote zaal (voor concer
ten, opera en toneel), de foyers, een
restaurant en de daarmee verband
houdende dienstruimten, maakt in
druk door zijn feestelijke soberheid
Met de meest eenvoudige materialen,
zonder enige luxe, is hier door een ge
raffineerd toepassen van licht- en
ruimtewerking een bij?onder harmo
nieus geheel verkregen, waarin de
eenheid der "verschillende lokaliteiten
geaccentueerd "wordt dóór kleur- en
motiefherhaling. Hoe weloverwogen
en origineel tot in details gewerkt
werd blijkt o,m. uit de oplossing voor
het verwerken van de verwarmings
elementen in de grote foyer, die een
lengte van 44 meter ep 'een breedte
hopen twee Viaardingse echtparen fees-! van 12 meter heeft. Over de gehele
telijk te herdenken dat zij zestig jaarj lengte van de buitenwand (van dubbel
geleden in het huwelijk zijn getreden.: glas) is hier een strak gestileerde ba-
I flr» In Knn»n»>n*n «vi in nnt n n n nn«« Hl
Hoogtepunten uit 1957 waren o.a. de
athletiek landenwedstrijd Holland-Bel-
gië in het sportpark van de B-P-TA. hetgeweten dient tc worden.
dertigjarig bestaan van de politiesport- j Mochten de jaarverrekeningen een na- Om te beginnen zijn dat de heer W. van iustrade aangebracht die echter te-
vereniging en de daaraan verbonden poli-j jfcJtS 5lot blijven vertonen, dan zal wel-dei Maiel en meviouv. F. van dei Ma-verwarmingselement is
tiesportdag en wandeltocht en de ope-i licht tot het heffen van de volle regie- re Benjert. die zaterdag 26 april ter vtns verwarmingselement is.
nine van het sportveldcomplex Zuid I mentaire korting moeten worden over-gelegenheid van hun diamanten bruiloft. De schouwburg-
Rn.irt gegaan. I recipieren in zaal Soenda aan de Soen-
Buurt.
Aan de Meidoornstraat werd proviso
risch een rolschaatsbaan bruikbaar ge
maakt. maar door de beruchte beste
dingsbeperking kon de aanleg van een
en concertzaal biedt
plaats aan 925 bezoekers die op uiterst
lichte en sierlijke, zeer ruime klap-
fauteuiltjes zitten. Overheersende
gegaan.
In 1957 bestond het bestuur uit de he-jdalaan en we! 's avonds van zeven tot
ren: A. Pleyzier, voorzatter, S. P. Wig-: acht uur. Een dag eerder houden de heer
man, secretaris, J. L. Verwey. penning- j J, Langendoen cn mevrouw J. J. L-an-
meester. H. van Munster, tweede voor-1 gendoen—Rozeboom receptie in een dct\ kleuren in de zaal zijn antraciet, crè-
zitter. D. Haddeman, A. J. Hagen. H.zalen van de Emmaüskerk aan de Van I me en cerise De zaal ;s hoefijzervor-
Hoogerwaard, W. Meyboom en K. Smit. Linden van den Heuvelsingel en wel; mi„ mel 3ter'ke broedtéwerk-ins? znriat
De heren Pleyzier, Smit. Haddeman's avonds van zeven tot negen uur. Het' "eri*e Breedtewerking, zodat
en Wigman hadden voor de V.B.L.O. i echtpaar Langendoen, dat tegenwoordig! p a' Plaatsen een intens co-.itaci
zitting in de gemeentelijke sportcom- in Egmond aan Zee woont, verblijft tij-r 1101 he' toneel bestaat. Technisch zijn
De ambassadeur der Duitse bonds
republiek. dr. Hans Muehlenfeld en zijn
echtgenote hebben maandagavond af
scheid genomen van vele der vrienden,
die zjj in de vijf jaren van hun ver
blijf In Den Haai, hebben gemaakt.
Vele honderden gasten uit de diplo
matieke wereld, vertegenwoordigers van
de hoge colleges van staat en van de
departementen, parlementsleden, verte
genwoordigers van organisaties uit het
bedrijfsleven en -e bekenden van de
Duitse ambassade waren naar liet woon
huis van dr. Muehlenfeld gekomen om de
scheidende ambassadeur een goede toe
komst in zijn nieuwe standplaats, de
Australische hoofdstad Canberra, toe tc
wensen. De woning van de ambassadcui
was tc klein, die aan het afscheid wilden
deelnemen, gastvrijheid te bieden. Er
zal dan ook dinsdagavond een tweede
afscheidsceremonie worden gehouden
Muehlen
feld van de bijzondere voldoening, die
hun verblijf in Nederland hen geschon
ken heeft.
GORINCHEM. Door de militairen
zal bij wijze van proef de baileybrug
over de Merwede bij Gorinchem, in
haar geheel worden gelegd. Dit zai ge
schieden op vrijdag, zaterdag, zondag
en maandag 5 t.m. 12 mei. De scheep
vaart zal daarv-or op bepaalde tijden
worden gestremd. Op vrijdag 9 mei,
zondag 11 en maandag 12 mei. zal de
stremming slechts beperkt zijn, maar
zaterdag 1G mei zal er een stremming
zijn tussen 13.30 en 20 uur. De brug zal
worden gelegd en weer afgebroken. Za
terdagmiddag zal zij in haar geheel ge
legd zijn.
NEDERLANDSF. HERVORMDE KERS
Beroepen te Strijcn (toez.): C. Bognard
te Noordbcrgum; to Makkum: kand A
Stegengn te utrecht.
Bedankt vooi Oosterwolde
I. Schipper te Ede.
Benoemd tot vicaris tc Boxtel (voo-
het werk van het steunfonds van hc'
protestantisme in het zuiden: mej. kand
S. R. C. van Kempen aldaar.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Zoutkamp: kand A Ser
ger tc Dunde (Oostfriesiand).
Bedankt voor Leerdam: P. A. Bohi.
meier tc Wilnis, voor Ocnkerk: P. vaii
der Spek tc De Lier; voor Harlinsen'
B. J. Aaibcrs te Bant (N.O.P.); voo-
Lccuwarden (derde predikantsplaats)'
P. iïcinen te Noordwijk-Binnen; voor
Amsterdam (vak -R. C. Harder): A. Broek
te Groninger-Noord.
GEREF. KERKEN (OND. ART. 31)
Aangenomen naar Beverwijk: L.
Oostcrhoff te Ten Post.
CHRISTELIJKE GF.REF, KERKEN
Bedankt voor Schiedam: C. van der
Wecle tc Leiden.
Beroepen te Knrnhorn: J. M. Visser te
Dokkum: tc 's-Gravcnmocr: L. Holtnciv
ter tc Onstwcdde.
GEREF..GEMF.ENTEN
Beroepen te Nunspeet: R. van der Bij!
te Rhenen. uit cen tweetal met J. B. Bei
tc Krabbendijke.
De pas benoemde secretaris van de
Oecumenische Jeugdraad in Nederland
ds. A. H var den Heuvel !s zon
dagavond In de Domkerk te Utrecht
bevestigd als predikant in de Ned.
Hcrv. Kerk voor buitengewone werk-
zaamheden met ais opdracht het werk
voortvloeiend uit hei secretariaat vac
de Oecumenische Jeugdraad.
Behalve de bevestiger ds. N. 0.
Stcenbeck nam een vijftiental predi
kanten uit verschMlende kerkelijke
groepskriugen en een officier van het
Leger des Heils aan dt handoplegging
deel.
Ds. Van den Heuvel, die na zijn be
vestiging preekte over Efeze 3, legde
de r.adruk op de oecumenische han
deling, die zich zojuist in het midden
van de gemeente had voltrokken. Het
zou onjuist zijn te zeggen, dat de ker
ken heden me' het jeugdwerk zijn be
gonnen, maar evenzcet zou hel on
juist zijn t« stelten, dat een aantal le
den van deze kerken op eigen houtje
aar. deze handeling heeft deelgenomen.
GI) zijt getuigen geweest, hoe Godi
beloften zich beginner te realiseren,
want oecumene betekent dat Gods be
loften worden gerealiseerd, zo zei d».
Van den Heuvel.
Aan deze dienst werkten mee het
interkerkelijk jeugd evangelisatie-
koor uit Rotterdam er. een koperkwar
tet onder leiding var. Frits Heuvelink.
staa
i van
en
baci
D
de,
zo lezen wij in het kerkeraadsverslaj
in het „Amsterdams Kerkblad". De
kerkeraad heeft ds. Buitink nu toege
staan op zjjn laatst per ultimo decem
ber zjjn arbeid als evangelisatie-pre
dikant te Amsterdam te beëindigen.
In 1937 was ds. Buitink toegestaan
zich eên halve werkweek aan „De Jel-
burgh" te wijder» onder conditie dat
na twee jaar zijn directeurschap beëin-
digd zou worden. Deze voorwaarde
bleek wat „De Jclburgh" betreft, niel
te handhaven, aldus het kerkeraads-
verslag. Het gevolg was het verzoek,
van deze belofte ontsiaeen te worden.
De kerkeraad heeft zich bij de gang
van zaken neergelegd. Wordt er vóór
eind december reeds een geschikte op
volger voor ds. Buitink in Amsterdam
gevbnden, dan kan hij zlin werk daar
eerder besiiT'ton-
In haar woning aan de Van Mierevelt-
straat te Den Haag geraakte gistermorgen
een 23-jarige huisvrouw door uitstromend
gas bedwelmd. Dc ooyzaak was een lek
in dc koppeling bij de gasmeter. Een
buurvrouw ontdekte de bedwelming en
waarschuwde politie cn GG en GD. Het
slachtoffer, dat later bewusteloos geraak
te, werd opgenomen in' het ziekenhuis
aan de Zuidwal.
Hel gasbedrijf stelt een onderzoek in
naar de oorzaak van het ontstaan van
het lek.
missie.
Idelijk bij een dochter, Rozeniaan 76.
MAASLAND In de uitwedstrijd
tegen Insulinde heeft MW met een
4i nederlaag genoegen moeten nemen.
De gastheren bleken over de beste ploeg
te beschikken, vooral na de rust.
Reeds in de eerste minuut opende In
sulinde de score (1—0). MVV, wakker
(Aimaauwunii. ucig ie aaimcn en aan origaaier n.
slaagde er ui nog vooi de rust geiijk tefeest vanavond In de Stadsgehoorzaal. H. Wigbold, dat de groep al gauw naam
maken (111 *--•*- -
taal en toneelruimte (cen v-»<aijpln
;oneelopening van maximaal 14 x 9
VLAARDINGEN. Het is een groot ld. Berg te danken en aan brigadier A.
est vanavond In de Stadsgehoorzaal, j H. Wigbold,
aken (l—JIJ. „.iWant de bekende polltle-amatcurtonecl- j wi»t tc mal—..
De tweede helft W neg maar vijf vcrcnJffjng „Die Flardinga Spelers" gaat kreeg. De heer H. Clausen zwaaide ais', zaal Kcl]eel bezet - „Sissi" te hebben
mmuten oud^^toe^lnsul nde^ de^ hof jubiiercn. Jwaalfeneenhalf jaar lang regisseur de scepter over deze ama-j ^■0,!in„d' J^°rnltF,f®
overLeu's en hij wist met deze groep groot- j "e rUmaetie deze week op*
t MAASSLUIS. Na vorige week met
t tc maken en vele bewonderaars iveei succes twee avonden was de
op 2-1 bracht, een kwartovoor hetJaa^ïs h\Tr pVestTtiês
emdc gevolgd_door_eenderde.BoaM3~l>. voctHcht gebracht en in dc loo
e» jRAu„ni rticronliitz- An woH- nei VOCUIvfll Kourauil tfii uv iuujj v«*utat; lUhUlUUUll IC OC
%^;.td0^PrKoeri1SevooJrk het einde de tijd heeft ze yele vrienden In onze I kwamen natuurlijk
gébracht en in dc loop vanise lesultaten te bereiken. Na de ups nieuw met cen filmavond. Donderdag-
kwamen natuurlijk ook de downs cn!avond acht uur draait „Anastasia" in
stad weten te maken. soms scheen het wel cons of de politie-L-uxor. Irr dzzc bocicr.de kleurenfilm
Vanavond zal er volop gelegenheid toneelvereniging haar boste jaren be-1 ^'ordt men voor de vraag gesteld „Is
zijn om met deze vereniging van nabij j leefd had en overwacht de laatste adem de dochter van Nicoiaas II. Tsaar aller
kennis te maken, wanneer zc een varrjzoi uitblazen. j Russen nog in leven?" De film had een
de meest geslaagde stukken uit hel re- j Vooral het vertrek van de heren H. uitstekende pers, zodat ook Maassluis
pertoire van de afgelopen jaren zal op-; Kolkman, die souffleur was en naar'v°°f deze avond grote belangstelling zal
voeren. „Het Chinese Landhuis" is uit-1 Amerika vertrok, alsook het afscheid van hebben,
verkoren en de trouwe bezoekers, diei opper Beeke brachten een grote slag
dit spel enige jaren geleden door „Die toe aan het welzijn van deze vereni-
Flardinga Spelers" hebben zien bren-|ging. Niettemin zette „Die Flardinga
gen, zullen ongetwijfeld de kans grijpen, i Spelers" door. gedragen door het en-
deze belevenis nog eens mee te maken-thousiasme en de waardering, die zij
„Die Flardinga Spelers" ontstond di- j van het publiek ondervonden. In de af-
rect na de bevrijding. Voor hel politic- j gelopen jaren bracht zij na enkele min-
Ultgesproken is het'faillissement van Iioco
Nederland N.V.. groothandel in machines,
machinegerecdschappcn en apparaten, alles
bestemd voor dc houtbewerking, gevestigd
en kantoorhoudende Willem van' Rijswiiek-
straat 26. tot 28 te Rijswijk. Ook Is uitge
sproken het faillissement van J. B Timmer-
mans. gasfitter. Van der Duvnstraat 79 te
Den Haag Opgeheven is het faillissement
van J. Prins, laatst gewoond hebbende aan
de f rederig Hcndriklaan 9 te Den Haag doch
thans zonder bekende woon- of verb'ijfn'aats
wegens gebrek aan actief.
strijd beslist was. Kort voor het einde
ontstond uit een botsing het 4e doelpunt
voor de thuisclub, zodat de eindstand
41 werd.
MW 2 wist de retummatch tegen The
Red Stars 2 te winnen met 4—2, terwijl
MW 3 een doelpuntloos gelijk spel be
haalden tegen HBSS 5.
De MW-junioren wonnen hun uit
wedstrijd tegen Groen-Wit b2 met 20.
KERKDAG TE MAASLAND
MAASLAND, Indien toestemming
van het veilingbestuur verkregen wordh
ovnnrttoods varf^e^eflfng1 een kerkdag personeel werd een ontspanningsavond; der geslaagde, opmerkelijk goede voor-
sehoiiden georganiseerd op wlke avond ook enige stellingen. ..De Woeste Hoogte", „Goud
vvo en 8 1genacters gespeeld werden. *m;»i," n„
s Morgens zal om te beginnen in de
Ned. Herv. Kerk een kerkdienst ge
houden wonden.
's Middags zal in de veiling een leke-
spel worden opgevoerd. Er zal gezongen
en gesproken worden. Voor de kinderen
is er een apart jeugdprogramma.
Uit het groepje politiemannen, dat daar
aan medewerkte ontstond een kern, die
met het amateurtoneelsp» door wilde
gaan en aldus werd Vlnardingen een
amnteurtoTeelclub rijker. Het was voor
al aan de toenmalige inspecteur M. v.
en Antiek" en „Dc Modelcchtgenoot
trokken veel belangstelling.
Een der meest geslaagde spelen was
ongetvvijfeld „Het Chinese Landhuis",
dat enige jaren geledon opgevoerd werd
en dat vanavond op de jubileumvoor
stelling vele herinneringen zal oproepen.
MAASSLUIS. De vereniging voor
Christelijk onderwijs belegt donderdag
avond haar jaarvergadering. Na afhan
deling van de huishoudelijke zaken o.a.
bestuursverkiezing, spreekt de heer P.
V esterhof, hoofd van de Groen van
Prinslererschool over »,Jaarvergaderin-
gen en ouderavonden". Er is gelegen-
hcid tot bespreliing van dit onderwerp.
VERLOOFD: G. Klompmaker en J. Kali-
beek. Velp/Dieren: A. Kocimans en H,
Dykitra. Beetgum; A. G. Arkema en T.
Smid. Zuidwolde/Stedum; B. E. Maarsen en
A. F. Koomt, Bentveld/Amsterdam; B.
Nagel en H. P. Hermans. Bilthovcn-Schin-
nen; A. Burgers en H. M. J. Bngaert. Roo-
srndaal'.Middelburz: Th. Ouwerkcrk cn W.
van der Rhoer, Amsterdam.
GETROUWD: E. J. Vinke cn dr. J. w
Herfst, Blnomendaai: H. C. Oortman Ger.
lings eti M. Hcyse. Middelburg; Y. Alandt
en R, Sloos. Amsterdam: C. A. E. M. van
Mierlo en A, Th M. Romme. Breda'Bloe-
mendaal: mr. P. H. J. M. Houbcn en jkvr.
T. M. L. 'oar.esse van Voorst tot Voorst
Tilburg.
BEVALLEN: mevr. Van Meyel-Ratering
Arntz; Amstelveen, z.: mevr. Ouwehand-
van der Windt. Hongkong, d.: mevr. Tromp
Meester»de Bruyn Kopt. Warnsveld. d.*
mevr. T. de Roos-Posthumus. Mlnner'tsga'.
z.; mevr. E. J. Doombos-tViideboer, Suri
name. d.; mevr. Fr. de Haan-Herder. Droge-
ham. t.
OVERLEDEN: mevr. M. Douma-Pekelsma
,6.. Leeuwarden: R. Smits. 86 j„ Staveren;
mevr, J. Lalkens-Lanting. 92 j„ Roode-
schnoi: mevr. B. Noorman-Schaaphok 82 J
Groningen: J. Bruinlus. 79 J.. Bedum; mevr"
A. Horsman-Dentz. 79 J.. Amsterdam; Th.
Sanders. Den Haag: mevr. M. Brutns-Molle-
man. 87 j„ Apeldoorn: P. J. A. de la Porte
60 j Den' Haag; M. Spie*. 83 j.. Kindhoven:
J. H. van der Horff. 53 J-. Cutemborg; mevr
M. B. Laudy-Ervers. 88 j.. Sittard: mevr'
C. A. C. Weenen-v. Laarhoven. 84 j.. AimteL
veen; M. Kloos. «8 Den Haag.
Ds. H. U. Buitink, evangelisatie-pre
dikant van de geref kerk te Amster
dam en directeur van het geref. op
leidingsinstituut. ;,De Jelburgb" ts
Baarn, hyeft meegedeeld dat de com
binatie van deze zijn beide functies in -
dq praktijk onhoudbaar is gebleken, i niel
vn tavAn <m LaI J_„if -
s diet
ver
star
B
and
(be:
zete
stai
san
V
Mid
gee:
mie
gen
tert
ke-
pur
kei*
C
wei
het
bor
uit;
var
Vel
aan
lijr
Ji
afv
toe
dig
hat
we
dat
wo
vei
gat
ste;
die
zoa
chi
boi
i
de
gei
K zij
VOI
BENOEMINGEN CHR. ONDERWIJS
Tot lcra(a)r(es>: Te Veencndaal (lyreumi:
mej, I. v. Dltmarsch, Utrecht (Ned.l: drs.
L. Kocimans. Utrecht (Ned.l: R. Posthou-
wer. Ede (Frans); 'K. Okkcn. Amersfoort
(DulLs>: drs. M. A. Brouwer. Amerongtn
(aardr.k.); ir, J. P, v. d. Putte, Karderw(tk
(wis-nat.k.); W. Koster. Amsterdam (oude
talen).
Tot onderwljzer(et): Te Amersfoort (Kon.
Emmasch. bj.o.): mej, W. U. v. Dooren.
Bunschoten: te Dubbeldam (Wtlhelmlni-
sch.): K. G. Dwarshuls, Enschede (tijd): te
H. I, Ambacht (W. de Zwljgersch.): A. L
Troost, Rotterdam: te N'icüwetoord: C. L,
Voorhoeve. Voorst; tc Rotterdam (Gr. v.
PrinsLsch. ulo): W Zoutewclle, Rotterdam-
N.i te Urk (Rehóbothsch.)J. Verhoed.
Driebergen; tc Winschoten (Maranathasch.):
mej. H. Laanstra. Groningen.
sch;
(evi
te 1
ciaa
V.0C]
gew
se i
D
twa
de
vra;
Baa
geb;
U
pub
trek
ke
ze
ove
E
wij;
stcli
heic
wcr
nog
voo:
Eur
den
A
Soc
ncei
slec
de
het
niet
len
de I
B. 1
tel
ris
wcr
D
tne<
non
SEI
sten
THEOLOGISCHE HOGESCHOOf.
KAMPEN Aan de Theologische Hoge
school te Kampen is geslaagd voor het kan
didaatsexamen de heer G. W. J. van Bleet
te Sliedrecht.
GEMEENTE UNIVERSITEIT
AMSTERDAM. Bevorderd tot apothekei
de heren K A Bakker, M A Robles cn J S
A Simoons (Amsterdam).
Geslaagd voor het doctoraal examen (T-
slsche Reografie de heer D H Porrenjs
(Amsterdam).
I
Aan aandeelhouders van dc Lijm- es
Gelatinefabriek „Delft'* wordt voorge
steld over 1D57 8 pet. dividend uit i(
keren en dit aan tc vullen met 2 pd
uit dc agio-reservc. Het ligt in de bedot-
ling 5 pet. in contanten uit te kere:
en 5 pet. in aandelen. Vorig jaar begg
droeg het dividend eveneens 10 pet.
's-G-RAVENTIAG-E, 21 april Besommin
gen trcilers: Sch 101 met t 19.880. 225 md
1 11.740: 9 met f 8.520 238 roet f 7flJ
24 met f 8.350. 121 met f 8.515, 5S met f 4»
Notering verse vis per kg: grote toni
f 2.94—3.12, groot mlddcitong f 3,07-OA
klein middeltong f 2.692,86. tong 1 f U'
—3. tong 2 2.50—2.70. tarbot I 2.70—Lf)-
tarbot 2 f 1,50—2.30, tarbot 3 f 1,40—IJ»
tarbot 4 f 0.90—1,10, griet 1 t 1,20-1.0-
griet 2 fl—1.15, heilbot f 1,98—3.94.
Natering per 40 kg: grote schol f 26—235.';
groot middelschol l 27—37.50. middelselw!
f 36Ï5, kleine l 21—23,50, grote schel
vis f 2528. middeischelvis f 20.80—!25,
schelvis 1 f 16.40—22,80, schelvis 2 f 14,60-
17,40, wijting (gestript) f 12.80—16.80, wij;
tuig (dicht) f 9,8010,50, zwarte poon f 3^
—14,80, schar f 12,80—17. wolf f 2537 rob'
delkabcijauw f 28—34, kabeljauw 1 128-23;»
kabeljauw 2 f 19,50—22, kabeljauw f t 13»
-20, middelkoolvis f 24—25,50. koolvis f D~
22f. koolvis 2 f 1518,40.
Stijve kabeljauw per v(jf stuksf 29—Ü-
Notering per 100 kilogram: verse bsrlnj
f U—13,80, makreel f 5,80—14,60.
Aangevoerd 319 kantjes gezouten harinj.
Notering steurharing: f 30,7031.40 p kantin-
Verwachte aanvoer voor dinsdagmorgen: i
uit de noord d-- trailers Sch 6 en Sch 34
met plus minus 2.000 kisten verse vis, ha*
ring en makreel
5
WI,
Bi;
lig
nii
sie
mi
mc
en:
ge
He
lee
ee
va
vo
de
go
tji
te
