Jonge arrestant nam
tevergeefs een bad
CONCIERGE
Vlaardingse Basket Boys
vierden eerste lustrum
KERK EN
S C H O'O L
Grootscheepse oefening B.B.
I
Dokter Linzel, bedrijfsarts
H.V.O. met pensioen
Gunstig jaar voor Vereniging
tot Bescherming Zuigelingen
Excelsior M. vierde jubileum
met voetbalwedstrijden
I
Achtervolging op het water
GEVRAAGD
een
SCHIEDAM
VLA ARDIN GEN
Spirit-Blauw Wit
Vechtpartij
Burgerlijke stand
van Rotterdam
„De Sionsl)er<r" in Dokkum
«aat ui tinei den
Zware honimenla^t viel op Waterweggebied.
Derrie laaribru.y
werk i nil'
Maasland
Hoek van Holland
Zomer druk te in Hoek
van Holland
Hel spel van korf
en hal
MAASSLUIS
Ongeval in nieuwbouwbeiaarden
.Rozenburg
Excelsior won van
H.V.O.
TROUW
Maandag 2 juni 1958
Advertentie
Hersenschudding
Burgerlijke stand
van Schiedam
MCfLVf SoiJgm
In Schiedam
- ,- Tn Schiedam werd deze oefening in
111
In Vlaardingen
eestavomi ..opni bedrijfsarts van H.V.O. beëindigd heeft,
I ten afscheid de hand gedrukt. Hoe btj-
Hofconcert
ZwaluwenDinteloord
Toneelgroep Excelsior
Visserijberichten
H
u
it
Voor de nieuwe School met den
Bijbel te Rhoon wordt
Aanbiedingen D.' de Haanstraat
15 Telefoon 542.
hij werd ge-
Een ontvluchtingspoging; van de 18-ja-1 Nassaukade. waarheen
rige elektricien uit Schiedam is zater- bracht, stond de man bovendien gesig-
ddagavond voor de jongeman in kwestie naieerd wegens diefstal van een scooter I Pnrtpninnnaie
geëindigd in een minder prettig water- le Schiedam, waarop de elektricien 1 öcmuicu
ballet. In de Van der Takstraat was hij werd vastgehouden. SCHIEDAM. De Schiedammer G. B.
op een scooter door twee agenten van Toen enige tijd later twee mannen van heef! ,n een dronken bui een portemon-
politie aangehouden. Hij .bleek echter het hoofdbureau hem kwamen afhalen now met een inhoud van 90.gesto-
niet over de vereiste papieren te be- ter doorzending naar de Schiedamse po-k'n van een eveneens m dronkenschap
schikken. Op het politiebureau aan de Iitie wist hij. voordal hij in de arresla:.-
j tenauio zou stappen, te ontvluchten.
Hij rende de Nassaukade af. voorbij
VLAARDINGEN In de wedstrijd
legen BI au w-Wit nam So; rit onmiddel
lijk het heft in handen en door gebruik
i te maken van enkele onnauwkeurigheden
in de verdediging van Blauw-Wit, was de
stand dan ook vrij spoedig 2—0 aoor
doelpunten van Corrie Klos en Gonnie
Leewis. De tweede opstelling gaf een
falende Spirit-aanval te zien. terwijl de
verdediging van Spint haai tegenstan
ders gelegenheid gaf tn korte tijd gelijk
te maken. 2-2. De nu volgende °i'^
VLAARDINGEN De Vlaardingse bas-{ Vlaardinger-' uit als «veru iiina.us int het nng hieldK?1"11'?" inum"*- dez.é laat-
kelballvereniging Baskclboys vierde het strijdperk gekomen, maar ditmaal moes- zowel au - - r_ d yeiden -
feil dat zij vijf jaar geleden opgericht ten /.i| met 'n nedei laag genoegen nemen; ste o«or .V'1', C. stond 3—3
was. Om dit eerste lustrum enige luis- na een spannende en goed gespeelde scoorde een ma al zudatmelde «an
wedstiid Niettegenstaande hun neder- de beginopstelling neer bcre ht e.
laag, hadticn ?i| het een-te succes niet ïn legensteIhng GCl verdediging van
het scoren. Maar-binnen weinige secon- keer. was hel nu d was.
den was de stand weer in evetnv icht.i Spint oie minder op ba.i q nlinder
naar! terwijl haar aanval eveneens to. nunaei
Met 40—37
Snelwiek
de eerste pVij.
verkerende cafébezoeker. G. B. is
de Schiedamse politie aangehouden.
'serieuze verrichtingen kwam. Door twee j
Zate: ojgavond weiden de priizmi uit- goeae doei punten wi >4 B la u w - W i
Vlaardiil- 3—5 voorsprong te nemen, waaimn ue
jde Öranjeboomstraat. doch had misge
«ja, I rekend. want de kade loopt dood op een
SCHIEDAM. Zondagavond kreegvan een boterfabriek. In zijn ijver
de 14-jarige fietser D. P. een hersen-zlin achtervolgers te ontkomen nam hij
schudding, doordat hij op de kruising to.en ^en duik 1,1 llei water van de Ko-1 go
Vlaardingerdijk Fabricstraat tfel,nln£s"aven en zette ai zwemmend j br
o - Lji Ifnflrc naai* XT
ler bij le zeilen, had hel in de afge
lopen maand mei een uilgebreid loernooi
georganiseerd. Hieraan werd door in
lotaal 12 verenigingen, uil Rotterdam
en Vlaardingen, deelgenomen.
Mvu had de ploegen m twee poules
ingedeeld, zodat ledeie zaterdagmiddag
twee tmttle- winnaars opleverde. Aan- gereikt in zaal Harmonie te
gef-ien'er drie /aterdaa.pnicldagen ge-j «en Voorzitter .1 Lam opende de avondrust kwam. k,e dr lempera.
rioor speld univii. h:id men dus /e> wm-un hoeite ïodiuccn an haitc we.kom. In t k woord ie mee: het
naai s. I Verder gaf hij een kort overzicht, van j tmiv een belangt i k v.ooi je mu
Om uit te maken uie de eerste enjnet vnfjang bestaan van de vereniging, spel was
wie de tweede priis mee naar huis mocht j Het
nemen, had men op afgelopen zaterdag-1 ene
middag drie finale-wedstrijden vastge-jdoo
steld. "Deze weristrudeti werden, evenals klas
de voorgaande, op liet open luchtveld; bes
NEDERLANDSE HERVORMDE KERR
Beroepen te Shedrccht i3e precf.pL);
H N van Heilsbergen te Renkum; tè
Ameide er. Tienhoven, J. Koele te Njj.
keik.
Bedankt voor Boven-Hardirixveld: A.
Klem Kt Hner.uurg te Hilversum,
Aangenomen betoep o'oor gen. synod»
tot pred buitengewone vverkz.-nmhcden
(arbeid onder sji'iepjitt ircuden in Zuid-
Lunbtiiai ui opctrnch' van C.V.P. fCom-
missie voot gei ep.itncci denC, \V. de
Plunqui'. v h. predikant piot. kerk In.
donc.-lé. wonend te Gouda
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Anistei dam ivnk. R. C
Harder'' C Gilhuis te '^-Giavenhagc-O.-
ie Bevei wi|k 'als ïtwius'riepicd, v. ei'
t.Jnulnd iG. H Unmans te VoÜenhóvc^
t K Innstri
SCHIEDAM. Zaterdagavond laat be- ut_ ijuj u titi_ VJ.
gon de Schiedammer B. H. niet zijn n hel Gemeente Lvceum op de West-j me
hrnal l'nnhfit'iiMn ut ,iu»v i iccylAn nmt
Schiedam geen voorrang verleende aanl Jrrs naar Let Noordereiland.
een personenauto. Hij is naar het Ge-i, De politiemannen zetten met een roei-
meenteziekenhuis te Schiedam vervoerd. hoot de achtervolging in en nadat de
ontvluchte ongeveer tweehonderd meter
n ;had gezwommen werd hij opgevist en
Br anti je 'aan boord gehesen.
SCHIEDAM. De markies van een1. Aan het bureau Nassaukade kreeg de
sigarenwinkel in de St. Liduinastraat te iJbtSeman droge kieren, waarna hij ter
Schiedam raakte zondag door onver-j observatie naar net gemeenteziekenhuis
klaarbare reden in brand. De omwoners in Schiedam werd gebracht. Hij had
wisten het vuur te blussen. Hierna arri
veerde de brandweer om nog nablus-
singswerkzaamheden te verrichten. De
bewoners van het pand. waar de brand
uitbrak, waren niet thuis.
GEBOREN: Mane, d.v. M. Netten en J.
Lcrsw; Johannes M. A. z. v. L. le Congé
en E. D. J. Havermans: Maria H. d. v. j.
Hofman en P. A, G. Brcet.
OVERLEDEN: C. \V. van der Klink. 60 jr.
Aangiften overlijden Rotterdam 31 met: c
Phaff, man geb gew m D Lems 62 j.; B
Sehoondervvoerd. man v M A Kooijman 65
j: W. H v Arendonk, m.an v M A v Bok
horst 85 j: tv J v d Have. vr geb gevv m C
W v d Akker 7" j; H W v Gurp, ongch vr 78
geen nadelige gevolgen opgelopen van
het bad en hij werd dan ook ter be
schikking gesteld van de Schiedamse re
cherche.
oer een vechtpartij in oen ijssalon met
èen andere' bezoeker. De eigenaar van
de zaak zette hem bulten de deur en
sloot die af. Daarmede nam H. geen ge
noegen. Hij sloeg de voorruit in en liep
hierbij een slagaderlijke bloeding op.
Een hulpvaardige politieagent, di hem
naar het ziekenhuis wilde brengen, moest
eveneens een opstopper incasseren waar
bij hij licht werd gewond. Nadat H. uit
eindelijk toch naar het ziekenhuis was
gebracht en aldaar verbonden is hij
naar zijn schip in de Merwehaven te
Schiedam teruggekeerd. Tegen hem is
proces verbaal opgemaakt.
havenkade te Vlaardingen gespeeld. I Zn gaan ongetwijfeld ern zwaar ^ci-j iwee JJ, «p W
De eerste finale was die tussen de|zo'-n tegemoet en er zal iiard get-- ri
herenteains ROVS 3 iVlaardngent en j moeten worden. g»bi-th ontmoeting Oranje-
USV 2 Rotterdam!. Beide pioegen ont-; ROVS modit tv.ee vaantjes in ont-In verll)0r een z.eer ver
liepen elkaar niet veel. Het we i dan, vangst nemen, een perste en een tweede: Nassau Sp i - DaJ de uU_
ook een spannende -wedstrijd, die uit-1 prijs. Namens het bestuur van de zwakt Spuit-katn m .,nt)edeliik
eindelijk in het voordeel van de Vlaar-j ROVS. afdeling basketball, overhandig-; slak me, V: 'ci-mken
dingers beslist werd. Bij rust stonden! de P. Mout aan de heer J. Lans eenalleen aan de j
zij met. 8-5 voor, na rust*was hun over-j vaantje als he-Uinering aan het pretigeSPhSM» tetó'®1^ eens spoéó.g mogelijk komen tot d
rr^ROVS.1 e'ndStand WL""d i Sb en Snelwiek kregen een bekermag worden.
De tweede wedstrijd -werd een Rot-j pn USV en Schiiperoord een vaantje,
terdamse aangelegenheid tussen de da-j Na een gezellig samenzijn, waarbij
mesteams tan Hutlig en Schiiperoord.j nog een tombola werd gehouden, kwam
De dames van Hudïg bleken een veelt een emdv aan deze avond
I-V Av'Ji - ö'G-.L;
De Dienst Bescherming Bevolking A,
Kring Rotterdam. Schiedam en Vlaar
dingen. heeft zaterdagmiddag een
grootscheepse oefening „Aïda" gehou
den. Bij deze oefening werd veronder
steld-, dat een zware bommenlast boven
dit besehermingsgebicd was afgewor
pen.
De hierdoor ontstane camaliteit had
tot gevolg, dat er verwoestingen waren
aangericht ten noorden en zuiden van
de Nieuwe Maas.
Voor de Rechter Maasoever kwamen
15 bluseenhedcn en 8 reddingsploegen
in aclie. alsmede de Georganiseerde
Zelfbescherming in de wijken.
Aan de Linker Maasoever rukten 10
J it 55 5Vo!ter. man goh gew tn C J i i,iij<.n.irthiiZf.., .,:j pn 4 reddingsploegen
v Katwijk 79 j; G Grade, vr gch gew m R uiusecnneaen uit ^n s .icaaingspjoegcn
Abbas 69 j: J H T Marges, man v. P Hagoon
76 j: A Verschoor, ongeh man 40 j.
M Kop-Paret z. 5V Hoorman-Bode d; J T
Smit-Dekker d; A van dor Staaij-Saüj d:
A C E P Borgerdijn-tVolfers z; A 5Vamaar-
de Jong z: M van Vtegen-Smlt z: N 55' van
der Linden-van der Lande d: M E Hoekstra-
Goedhart d: L Nout-Veerman d: CC Jacques-
Jongkind z; N van Mastrlgt-de Zwarte z; J
C Broere-de Melker d; 5V van der Graaf-
De oefening verliep geheel volgens het
opgezette schema. Bij de aanvang loei
den de sirenes over de stad. Dat was
Aangiften geboorten Rotterdam 31 mei: C het sein. waarop van alle zijden moest
Koo-Parot z. w Hoorman-Bode d: J worden uitgerukt. Branden werden snel
geblust en ..gewonden" werden door
de Geneeskundige Dienst behandeld en
vervoerd.
Pijnenburg-van Hooijen A j ^ardeitchik- de Gorden gehouden en wel hei gedeelte
- - - j 1 Hoofdstraat langs de Voorhaven en de
Havendijk. Daar waren verschillende
..bommen" gevallen op' gefingeerde
doelen.' terwijl voor dit doel bovendien
twee oude auto's waren aangeschaft,
die lustig brandden. Behalve deze bran-
van Hassel z; E van Ieperen-van de Pol z
'V Wever-Meertons z: M C E Heus-Emst d:
M A F P Mens-Pijpers z; L Bak-van der
Lely d; tv J M Pieters-Debeus d: D Dors-
man-Havciaar z: L van Reedt Dortland-
van Haren z: H 55' van der Hoek-Danker* d:
A Prins-Blok z.
beter sciiot te hebben dan hun tegen
standsters, want hoewel de ploegen in
het veld aan elkaar gewaagd waren,
werd het een grote overwinning voor
Hudig. Reeds na vier minuten spelen
stonden zij met 70 voor dank zij het
goede schieten van A. Stout. Nn wisse
lend succes kwam <le rust niet 238
voor lludig. Na rust liepen de Schitper-
oord-dames vergeefs storm op de Hudig-
basket. zij slaagden er niet m ook maar
een enkele maal te scoren. De Hudig-
speelsters maakten echter wel met de
regelmaat van een klok hun doelpun
ten. De eindstand was 418 in hun
voordeel. Deze uitslag was wel enigs
zins geflatleercii want in techniek ont
liep. 11 de ploegen elkaar niet veel,
maar het schieten liet vee! te wensen
over bii Schiiperoord.
De beste wedstrijd van dit gehele
toernooi werd de finale tussen de eerste
herenteams van het Vlaardingse ROVS
en het Rotterdamse Snelwiek. Beide
ploeegt-n komen uit in de overgangs
klasse van de NBB en hadden in het
afgelopen seizoen reeds tweemaal tegen
elkaar gespeeld. Beide malen zijn
VLAARDINGEN
De derde laatlbrug
Mevrouw Lans. do trninster van de
Vlaardingse Basketboys. kreeg als stof
felijk bliik \nn waardering een bos bloe- - -v„„..j,. v-iair
men aangeboden, namens het bestuur) van H.V.O. dieeniM-nm 11 ,,,2*r
van Basketbnys. Men sprak de hoop uitj kwant, trad za-ertln riorg
nrz vete laren van haar training te juist onder de afscheidsbijeenkomst
kunnen -irofiteren dr. Linzel. in iseiking,
Met deze avond kwam een einde aan .Het schip Eritz Thysscn was de eerste,
hot fcosfpro«rnmm*i dat opseterokkon1 die onder de ftiuper.- f s p.
was rond het eerste lustrum van deliut Monrovia Afrikakwam en
jubilerende Vlaardingse basketball-ver-1 U*n IJzerens oij 7ich
enigïJig. nut* gelokt ?tjn.
had. zou vandaag
SCHIEDAM. Hit het jaarverslag! het te verwachten bezoek, werd bewaar-
van de Schiedamse Vereniging tot Be- heid.
scherming van Zuigelingen, dat een de- Niet alleen de totaalcijfers van het be-
zer dagen verscheen, blijkt dat het deze'zoek mogen gunstig worden genoemd
instelling goed gaat.
De bestaande consultatiebureau^ ble
ven ook in 1957 onder dezelfde beproef
de leiding van de kinderartsen Van We-
ly en Van Haatten op de- gebruikelijke
tijden in exploitatie.
De samenwerking met de wijkver
pleegsters van het Groene Kruis, en het
Oranje Groene Kruis bleef bestendigd.
Juist op het einde van het verslagjaar
werd bericht ontvangen dat de huur van
het consultatiebureau aan de Lange
Nieuwstraat per 1 juli wordt opgezegd.
Het zal geen eenvoudige zaak zijn een
geschikte nieuwe gelegenheid te vinden,
die even centraal is gelegen. Gehoopt
Zó uerd zaterdagmiddag een gewonde
gered uil een woning die door hel oorlogs
geweld teas getroffen. Hel uvs een onder
deel ran de grootscheepse B.B.-oefening
die in 'de A-kring BotterdamSchiedam
Vlaatd'xngenl werd gèhöudeii.
den waren ook verschillende olie-bakken
in brand gestoken en dit alles had tot
gevlg dat er ongeveer dertig gewonden
waren, die door de BB-ers op bekwame
wijze werden geholpen.
Aan deze oefening werkten o.a. vier
bluseenheden van de brandweer, een
reddingsploeg en de bedrijfszelfbescher
ming van Hoeks Machine- eri Zuurstof-
fabriek mee. De vakpost was gevestigd
nabij Groenoord.
Ror.npVriiicrs1 VLAARDINGEN. De wijken 1. 3 en
14 van de plaatselijke B.B., kwamen zater
dagmiddag in actie in een grote oefening
in kringverband. die de naam „Aïda"
droeg. Plaatselijk heeft deze oefening in
Op de zuigeiingenbureau's bedroeg 1dR afgelopen maanden, in de wijken af
hel aantal consulten 6590 tegen het zonderlyk reeds plaats gevonden. Nu_ging
maar ook de financiële situatie is der
mate gunstig dat van een zeer gezonde
vereniging kan worden gesproken.
De bezoekcijfers aan de bureaus tonen
nieuwe records.
jaar daarvoor 6333. öp de kleulerbu-
reau's waren deze getallen respectieve
lijk 1457 en 1220.
Het aantal ingeschreven zuigelingen
mag worden, aldus het verslag, dat met^cliep 1124 (v.j. 1113> waaronder «90
een beroep op het recht van huurbe-lnieuw ingeschrevenen (v.j. 680>. Voor
scherming. nog enige Ujd zal kunnen de.kleuters luiden deze cijfers resp. 983
worden gewonnen voor het rustig om-; en 504 £je cijfers van vorig jaar bie.
het om liet werken in kringverband,
waarbij het accent vooral ook was gelegd
op de verbindingen en de coördinatie.
De veronderstelling luidde, dat de A-
kring (Rotterdam. Schiedam, Vlaardin
gen) was getroffen door conventionele
bommen, die in Vlaardingen op drie
plaatsen waren ingeslagen.
Op de padvindersboerderij aan de
ïien naar een passende behuizing voort den geen vergelijkingsmateriaal, om-jBroekweg was een vakpost ingericht, die.
5;et te verplaatsen consultatiebureau
De in het vorig verslag uitgesproken
verwachting, dat de huidige spreiding
der bureau's gunstig zou uitwerken op
dat het tweede kleuterbureau toen nog!via de normale telefoonlijn en een draad-
maar 4 maanden in bedrijf .was. Wel Iom mobilofoonverbindmg, contact on-
moet geconstateerd worden dat klaar- iderlueld met het hoofdkwartier in Rot-
blijkelijk het nieuwe bureau aan het Wi-Herdam. Direct na de bominslagen spoed-
bautplein toch ook moeders uit de oude de een verkenningswagen zich naar het
binnenstad heeft overgenomen. Het aan
tal nieuw ingeschreven kleuters aan de
rampterrein, om daar de situatie te ver
kennen. Ook deze wagen was van een
ehijnsei
enige was. op het laatst wel wat over
bezet was. Hoogtezonbestraling werd ge
geven aan 50 kinderen met in- totaal 857
bestralingen. Er werden twee moeder-
cursussen georganiseerd met in totaal
75 deelneemsters.
HOEK VAN HOLLAND Dit week
einde heeft Hoek van Holland weer eens
doen blijken welk een groot aantrek-,
kingspunt het is bij warm zomerweer.
De grote massa uit de steden en dor
pen van het binnenland is naar de zee
getrokken on heeft hier verkoeling ge
zocht, Bij tienduizenden trok men per
extra treinen, bussen, of per auto. brom
mer of fiets naar het recreatiegebied en
schepte problemen op die door het uit
Rotterdam versterkt politiecorps met
waren te overzien. De grote massa zocht
verpozing op het strand maar de enkeie
duizenden auto's die geparkeerd werden
hebben grote moeilijkheden bezorgd. Ten
slotte rhocsten de trottoirs aan de boule-
vard voor parkeerruimte diepst doen en gen het Vlaardingse Oranje Nassau 5.
werden de toevoerwegen naar strand en Dit was dan tevens de laatste wedstrijd
waterweg kleine smalle paadjeswaar- j van het lopende seizoen voor wat de nor-
door de stromen badgasten en tuuristcn male kompetitie betreft. 5,ani nu de
zich voortbewogen. Maaslandse reserves ook- deze on moering
Fr wordt met haastige spoed gewerkt' wisten te winnen en wel met 10—Oi is
onT het parkeerterrein aan de Strand- het vrijwel zeker dat zij een beslissmgs-i
uit te breiden, doch het is nog niet wedstrijd zullen hebben te spelen tegen;
eeixjed terwijl het verbreden van de hel Zuidlandse ZKV om het kampioen-T1- tprl fltTTl tr T pv"
Schelpweg nog maar bij plannen blijft. 1 schap van klasse 4 C, Daar £KV nog J. C\V d.lcl Icll ..IjCX
want deze voorname toevoerweg naar, met geheel is uitgespeeld, kan deze wed-
het strand is voor een wandelaar levens- j strijd overigens nog wel even op zich la- VLAARDINGEN." Zaterdagmiddag
gevaarbjk geworden bij een drukte als j ten wachten. was dan het moment aangebroken,
faterdag en zondag. Ondanks deze on- cn ,dp teKcn cDjrit 3. een waarnaar de heer Hoogendam uit de Bil-
metelijke drukte waren dc ongevallen 0°°^,, fltUd «n «eWw 't0nnla™ >?eeft uiige-
Piot-e fr. zien: Namelijk de te wateriatine van zi
MAASLAND Zaterdagmiddag speel
de O.D.0.2 een ingelaste wedstrijd te-
foon, een beschouwing over de door
do luchtaanval ontstane situatie.
In Vlaardingen waren de bommen
neergekomen op het flatgebouw aan het
Plein 19401945 (wijk 31, Fransenstraat
on omgeving (wijk 1) en Oosthavenkade-
Bleekstraat (wijk 4). Tien blokploegen,
gezamenlijk ongeveer 270 man sterk,
kwamen in dit gebied onmiddellijk in
actie. In de nabijheid van de-vakpost
werden de overheidsbluseenheden en op
ruim- en reddingsdiensten in gereedheid
gehouden, teneinde assistentie te kunnen
verlenen op de plaatsen waar dit was
vereist.
Vergezeld van een portofonist, die de
verbinding met de vakpost onderhield,
begaven de verschillende 'vakposlcom-
(mandanten zich na enige tijd in het ramp-
gebiedgebiedi teneinde zich daar persoon
lijk van de toestand op de hoogte te stel
len.
Het resultaat van deze oefening kan
eerst worden vastgelegd, als de verschil
lende ervaringen onderling zijn uitge
wisseld. Te gelegenertijd hopen we hierop
nog nader terug te komen.
VLAARDrXGEN'. Z«»r v«l« vrien
den en relaties hebben zaterdagmorgen
dt in het restaurant van Havenbedrijf
Vlaardingen Oost dokter E. J. Llniel,
die wegens hel bereiken van de pen-
1 Osiocngerechligde leeftijd zü" tank "Is
VLAARD1NGEN ..Als dc klok waar- zon[jer populair de scheidende arts zich
schuwt heette het toneelstuk, aal za- on(Jer p(irsaIlceI va„ h.V.O. en in
terdagavond in Muzandaweid gebraent ylauxclingen in de afgelopen jaren heeft
door de toneelafd van B. Spnjs perso- „.eJen ,c makc„t h!eck uij de Vel« aan-
ncelsveremgtng. Hoe vol intense span-, „.ezigen( di» hel resJaurani om elf uur
V lOlijkej. lnn(wfe ntnatv tiezet hadden.
woord omgedraaid: ..mourir c'est psr-
tir". aldus dokter Linzel. Zeer velen
hebben dc scheidende arts hierna de
hand gedrukt. Om twaalf uur volgde in
de cantino voor dc werknemers bij de
H.V.O. een afscheid-bijeenkorrlst.
nins dit toneelstuk ook is. het vi0».me!(0l de ]aals2 piaal!i bczcl haddcn.
deel etst met minder aanaeel op. En Vplpn ,nt.(.k'„rs 1,ebben deze tr
daarom kon het gebeuren, dat men na
een gespannen aftaire plotseling luchtig
kon lachen en alle gewichtigheid tot
malle speelsheid werd, verlaagd. De heer
H. Brinkman bleek als rondborstig en
wat ruw zeeman-kapitein zijn rol goed
te verstaan. Zijn articulatie was be
paald niet slecht. Mevrouw M. Pors
Maat had een .vrij moeilijke - rol. .maar
wist er aardig mee voor de dag te
komen. Mevrouw Hollanderv, d. Lugt
wist van h.aar dochter, Babet'e een' aller-
charm-antsté creatie te geven de pseu-
do-dokter Van Gendt werd op actieve
wijze door de lieer M. Schriel uitge-
Velen sprekers hebben deze morgen
het woord tot dc vertrekkende arts ge
richt De heer J. L. Jonker, die namens
de directie sprak, liet zich waarderend
uit over het vele werk, dal dokter Linzel
in de tijd, dat hij aan H.V.O. verbonden
was, verricht heeft Zijn waarderende
woorden liet hij vergezeld gaan van een
garantiebewijs van een televisietoestel,
als dank voor de medische activiteiten in
het bedrijf ontwikkeld. Het televisie
toestel zelf 'pronkte al bg de dokter
thuis'.
Vervolgens was het de heer Springe-
ling, die namens het personeel, o.a, van
Gereedschappenfabriek Gerfa het
beeld. Vooral mevrouw C. Schop—De dc 9
Gelder, die dit stuk regisseerde, bracht wooro voerde. In een numonstisc.i be
toog memoreerde spreker de opgewekt
heid van de bedrijfsarts. Doordat dokter
Linzel zich niet ophield mei klassenon
derscheid wist hij zich onder allen be
mind te maken. Zijn opgeruimd toe
spraakje werd onderstreept met het
aanbieden van een ,.gorgel"-drankje. een
tekening uit dc praktijk van de dokter
en een ruiker bloomen voor mevrouw
Linzel. De heer Van Ingen, werkzaam
in de verbandkamer. was de volgende,
die zijn waardering voor het werk van
de arts niet onder stoelen of banken stak.
Tenslotte was het de wethouder van
Volksgezondheid, wethouder H. M. L.
Weststrate. die de rij van sprekers af
sloot.
Wethouder Weststra te noemde de
medische inrichting en de verbandkamer
van dc H.V.O. een voorbeeld voor een
VLAARDINGEN. -- Onder bijzonder
gunstige weersomstandigheden heeft het
Pijpercorps zaterdagavond in het Hof een
concert gegeven. Pittige marsen en an
dere vrolijke werkjes wisselden elkaar
snel af. De belangstelling was goed deze
avond en dat kan ook niet anders want
het is goed 'toeven in het Hof vooral
onder dergelijke omstandigheden: goed
weer cn goede muziek. Een aardige on
derbreking op deze avond vormde het
rondgaan van de dertien-jarige Kees
Hartman, lid van het Jonge Pijpercorps,
met de nieuwe aanwinst van het corps,
het vijf weken oude geitje, Doortje Pijper
geheten, dat ze enkele dagen geleden, in
Nljverdal gekregen 'hebben. Onder de
vele aanwezigen bevond zich ook de wet
houder van Culturele Zaken, de heer H.
K. van Minnen.
<\\in onze eonfspondentt
Het bestuur v.m het pint. chr. ?:eken-
,De Smnsbprg" te Dokkum wit ?o
«gelijk komen tot de bouw on
inrichting van eer. nieuw kmderpavil.
jocn Voor de f.nnncin mg van deze
nieuwbouw d,e 3,50 000 zal kosten
heeft men ?.ch "ut B cn 55' gewend met
het vei zoek rente en aflo<<ing van een
lening te garanderen. B. en \V. stellen
vuui deze garantie te Verlenen. Dokkums
aandeel in de garantie is 35 pet. De res
terende 65 pet. wordt over alle belang,
hebbende gemeenten omgeslagen.
PROMOTIE I.ANDBOHWHOGESCH
Aan de L; ndbouwhogcschool, te 5Vage-
mngen werd tot doctor in dc landbouw-
kunde bevordcid ir. J. Ruinuro', gebo
ren (e Pijnacker. na verdediging van
een proefschrift met stellingen, getiteld:
..Onderzoekingen omtrent levenswijze,
economische betekenis en bestrijdings
mogelijkheden der sterrgeiboorders van
het suikerriet op Java".
Promotoren waren professor dr. J. dt
Wilde, hoogleraar in het dierkundig ge.
deelte van de plantenziektenkunde en
professor dr. ir. C. Coolhaas, hoogle-
raar in ds Tropische Landbouwplanten
teelt.
KAMPEN, 31 met, Aan de ThcoiogiKht
Hogeschool (Broederweg) te Kampen Is voor
liet doctoraal examen geslaagd J. Faber tt
Deventer.
GRONINGEN. 31 mei. R.l? Aao de
R(|ksun(ver*ite!t te Groningen slaagde- doc
toraal ex, godsgclccrdhcld: L. Leertouwer,
Groningen (cum iaudel.
OEM. UNIVERSITEIT VAN' AMSTERDAM
AMSTERDAM. Geslaagd met lof voor
het doctoraalexamen theologie dc heer L. J.
R. Ort (Amsterdam); voor het doctoraal
examen Frans mej. M. J. Nauta 'Amsterdam)
ril de heer M. Ph. Meyer I Meppel) en voor
het kandidaatsexamen Frans mevr M. E.
Kite-Van Lennep Haarlemj
HEILGYMNASTIEK EV MASSAGE
's-GRAVENHAGE. Vfoor het examen
ter verkrijging van dc staatsbevoegdheid
voor heligymnastlck en massage zljo ge
staagd: dc dames- M. J. Best te Zeul.
1, W. Btreker te Santpoort D 1. N. M,
Bloemen te Amsterdam. S. K. G. Bloemen-
daai te Westerbork
U.K. UNIVERSITEIT TE NIJMEGEN
..NIJMEGEN. Aan de rooms-katholieke
universiteit te Nijmegen Is geslaagd voor
het doctoraalexamen -Engels: pater J. J.
Ktiirim S. C. J. 1 Hees-Nljmegen 1
Voor het kandidaatsexamen ivljsbegeerts:
de heer J. A, S. Tromp (Nijmegen).'
Voor hot doctoraalexamen Frans: d»
heer P. IV, M. van den Heuvel (cunt
laude) (Deume).
een schatrijke. ma::r met alle conventie
spottende freule Van Sminia voor het
voetlicht. Deze freule kreeg de volle
sympathie van de zaal. .Mevrouw A.
SchuilKoster kreeg als het dienstmeis
je 5Vkt.sko, eigenlijk «een gelegenheid
om haar talenten te tonen, ook nu
speelde zij vlot cn natuurlijk. Een ge
heimzinnige figuur tijdens dit myste
rieuze spel vol schoten cn doden L de
oude huisknecht, die als vast meubel
door de rijke kapitein btj het kasteel
is overgenomen. De heer A. Schuil
heeft met veel talent die geheimzinnige
sfeer weten vast te leggen. Deze ge
slaagde tonelavond wed door de voor
zitter van „Cr.s aller doel", de heer M,
Sprij. met een kort woord geopend.
De heer H. Schaar. 2c voorzitter, sloot
met woorden van dank tot de spelen
den. deze sluitingsavond van de win
teractiviteiten.
VLAARDINGEN. Zwaluwen is tegen
Binteloord maar met de hakken over de
sloot gekomen, want de zwart-witten (dit
maal in het geel gestoken)zagen een
veilige 4i voorsprong na de rust tot
4—r3 ineenschrompelen.
De gasten toonden al aanstonds hel
een en ander in hun mars te hebben,
met de beide buitenspelers als uitblin
kers. Toch nam Zwaluwen reeds na 5
minuten de leiding. Een prachtige pass
van Langendoen bracht het leder voor
de voeten van Vogler, die onhoudbaar
inkogelde. De Brabanders bleven het
doel van de thuisclub bestoken en scoor
den weldra de gelijkmaker, toen de ach
terhoede weer eens niet snel genoeg op
geruimd had. De Zwaluwen-aanval kwam
echter steeds meer op toeren 1-11 uit een
aanval van rechts gaf Langendoen met
een tam schot z'u wlub opnieuw de lei
ding (2—D. Hoewel v. d, Rcydei: nog
enkele malen op resolute wijze redding
moest brengen, behielden de Vogels het
beste van het spel. Bij een aanval stuitte
het schot van Visser tegen het lijf van
de keeper af, waarna v. d. 5Veyden de
terugspringende bal in een doelpunt om
zette. Vlak daarop verhoogde Langen
doen na een run over het halve \eld de
t. oorsprong tot 4I.
In de tweede helft lag het tempo aan
zienlijk lager da 11 daarvoor. Reeds spoe
dig had Dintelourd voor de tweede maal
sul-ces, toen het leder via de paal doel
trol '4— 2). Een langdurig offensief van
de thuisclub leverde daarentegen geen
lesultaten op. De keeper van Dinteloord 1 0inne'1 komen val.en. ..Vertrekken is
verdedigde 111 deze periode met veel een beetje sterven zegt het Franse
bravour zijn doei. Toen de gasten er een spreekwoord. Mijn taak i.s voorbij. Nog
MAASSLUIS. Begunstigd door xssr
fraai xornerwreer haefl Excelsior M. za
terdagmiddag haar feestprogramma ter
gelegenheid van hat 40-jarlq beslaan op
het groene veld voortgezet.
Om twee uur was het oud-voorzitter p.
j 1 1 j -i--i Dijk. die in aanwezigheid van verschil-
mo,cl_y .j-lende 'oestTiurs- en commissieleden <fe
zijn in de omgeving zo gauw ecu dergc-'
lijk goede inrichting te vinden. Zelfs het
departement in Don Haag vond. dat de
verbandkamer zoals bij H.V.O. is inge
richt tot voorbeeld gestrekt kan worden.
Hierna sprak de wethouder namens
B. en 5V. zijn erkentelijkheid uit. voor
het aandoe!, dat dokter Linzel hier in
had.
l-.a deze vele waarderende woorden
heeft dokter Linzel een afscheidswoord
gesproken. Op 1 januari 1922. dus 36'-i
jaar geleden, deed ik mijn intree in dit
bedrijf, E11 ik moet U zeggen, in deze
361jaar is er heel wat gebeurd. Toen
ik hier kwam was alles veel kleiner en
dat de H.V.O. zo groot is geworden heeft
ze mede te danken aan de intelligentie
en inspanning van de heer Jonker, aldus
de heer Linzel.
Verder memoreerde hij het aandeel,
dat de directie gehad heeft in de medi
sche inrichting. Vooral ook door de acti
viteiten van hoger hand beschikt de
H.V.O. over hpt modernste röntgenappa-
raat, dat geen enkele verbandkamer in
zijn bezit heeft. Hoewel de directie voor
moderne apparatuur was, heeft ze zich
niet dc medische wetenschap als zodanig
en het werk der dokter niet bemoeid.
Dit maakten we op uit de volgende
woorden van de scheidende arts: ,.U
stond aan de buitenkant. \Ve hebben het
gewaardeerd, dat u zich niet met de
medische wetenschap bemoeid heeft".
Voorts memoreerde de heer Linzel. de
prettige vakanties, die hij met de heer
Jonker beleefd heeft. Hij bedankte voor
zijn benoeming tot medisch adviseur en
hoopte op directievergaderingen eens
vlag omhoog bracht, die vrijdagavond
door de heer J. v. d. Meijde, bestuurslid
van de K.N.V.B., op de gehouden recep
tie werd aangeboden. De oud-voorzitter
merkte hierbij op dat deze bondsvlag
verplichtingen voor de leden met zich
medebrengt. De voorzitter, de heer M. A.
Bosman, dankt de heer P. v. Dijk dat hij
deze daad' heeft willen verrichten.
Daarna betraden de veteranen het
groene veld. waarbij bleek dut zij het
voetballen nog niet hadden verleerd,
maar snelheid e'n uithoudingsvermogen
kwamen zij te kort. Als tweede attractie
kwamen twee elftallen binnen de krijt
lijnen, die in de jaren 1940—194! en 1948
1949 het kampioen behaalden. Deze
spelers lieten nog een vlot speüetie zien.
maar ook hier waren snelheid én uit
houdingsvermogen remmende factoren.
De hoofdschotel vormde de jubileum-
wedstrijd Excelsior I—AJD.O, 2 (semi-
profl. Reeds kort na de aanvang bleek
dat A.D.O.een prima elftal naar Maas
sluis had gezonden, want de gasten wa
ren in alle opzichten heer en meester op
het veld. alleen linksbuiten B. Hartog
van Excelsior kon zijn tegenstanders doos-
snelheid en uithoudingsvermogen bena
deren. De eerste helft ksvam Excelsior
er biina niet aan te pas en A.D.O. kon
hierdoor in betrekkelijk korte tijd een
4—0 voorsprong verkrijgen, door doel-
goed weergeeft.
lijk gedemonstreerd
peerterreinen hadden eveneens een mas-; houdin
de amateur-
bouw van jachten niet tot het verleden
te winnen.
VAN bolland - De 30-jangt AlUOtOCiU Dt jdcU
•HOEK VAN HOLLAND - De 30-jangc
timmerman K. dc M. uit Monster liep
aterdae over een balklaag van de cc:-
V. !n «t»»-Kr» tl VU VlitrrifY
VLAARDINGEN.
verdieping van de in aanbouw zijnde Vlaardingse Bejaardenzorg zal v
pc me en te woningen in Hoek van Holland. ci,.cm,»«t<»Acn een autotocht org!
Hoe het mogelijk is het bint waarop hij
liep brak doormidden en de timmerman
viel met de rug op dc bcncdcnbintlaag en
moest naar het „lekenhuis Zu dwal tc
Den Haag worden overgebracht.
Dokter Fokkcns uit Hoek van Holland
oonstateerde dat enkele ribben waren
gebroken.
haar cluonuUledep een autotocht organi
seren en wel op 16 en 20 juni naar Val-
kevcen.
Deelnemerskaarten hiervoor zijn ver-
I 1 J .133 nn HI I(11 ra A
Dit jacht is werkelijk iets fraais. De
afmetingen zijn: lengte 7.60 m. breedte
2.20 m en de lengte van de mast is 9.30
m. Het zeiloppervlak is 23 m2.
Deze te waterlating is zoals wij reeds
eerder schreven het resultaat van 3 jaar
De Stichting' onafgebroken 's avonds werken
Zaterdagmiddag vond gelijk de proef
vaart plaats, die aan alle wensen vol
deed.
gastei
kwartier voor het einde in slaagden uit
ee;i scrimage voor het doei de achter
stand tut één enkel doelpunt te reduce
ren, steeg de spanning. Dit te meer. daar
de Brabanders een. licht veldoverwicht
behielden. Toen de scheidsrechter echter
het einde aankondigde, was de volgende
bekerronde bereikt, waarvoor Zwaluwen
aanstaande zaterdag in tVoudrichem de
strijd zal moeten aanbinden tegen de
gelijknamige club.
ZwaluwenDinteloord 43.
Competitie: Zwaluwen 4Z5VSH 2 41.
t'PSC' 2Zwaluwen 5 02 (gest.'.
.Juniores: Zwaluwen blHoliandiaan
bl 3-1. Zwaluwen b3—SVV b5 13—0.
Neptunus b5Zwaluwen b4 I2. DCV cl'
een enkele controle en nog een laatste
patiënt zullen aan mij overgelaten wor
den. Weer is een deel van mijn leven
afgerond. Op 65-jarige leeftijd begin ik
mijn laatste ronde. Een ron'de. waaraan
ook een eir.de zal komen. Maar wie ge
loofd behoefd voor de eeuwigheid niet
bang te zijn. Zijn sterven is dan alleen
een vertrekken. Of het Franse spreck-
ROZENBURG
Speelterrein voor de
Zwaluwen cl 1—5. Zwaluwen c3—DHS j JeuKd: ïn 'be vrijdagavond gehouden
c2 100. Zwaluwen c-4Xerxes C3 24. raadsvergadering deelde de voorzitter
Neptunus c.5Zwaluwen ca 0—0. Zwalu- i no% mede dat B. en W. zich hadden be-
wen c7—St. Lodewijk c2 3—I. Zwaluwen raden over een speelterrein voor de jeugd,
e!!—Xerxes c9 83. Excelsior '20 cl— B- cn.5V. hebben thans een tijdelijke op-
Zwaluwen cl 1—4 (gespeeld op 29 rrieii. lussmg gevonden, dcor voor de jeugd in
Ir. de te Schiedam gespeelde wedstrijd ilct uitbreidmgsp'an ten zuiden van de
tussen PPSC 2 en Zwaluwen 5 had A Emmastraat een voorlopig niet voor be-
van Embden, de rechtsbuiten van Zwa- bouwing in aanmerking komend terrein
Dit jacht betekent voor de haven van
Vlaardingen en voor de zeilsport een
id'SKclcl* tl-ff »ui/t "J" vw f -»-»r»itf»»vc4
krijgbaar op donderdag 5 en vrijdag 8 f®. aanwnst
juni in het Clubgebouw Oosthavenkade j 55 ij wensen de heer Hoogendam veel 1 er U gewonnen, 1 gelijk gespeeld en "1
nr. 15 op vertoon van lidmaatschaps-i genoeglijke uurtjes toe met zijn mooie j verloren. Dc doelpuntcncijfers waren 54
kaart. jacht. vóór cn 13 tegen.
luwen het ongeluk een been te breken.
De wedstrijd werd daarop gestaakt.
Het was voor Zwaluwen overigens wel
een bijzonder succesvolle middag, want
van de 11 gespeelde wedstrijden werden
voor dit doel beschikbaar te stellen.
MAASSLUIS. Daar Excelsior I
tegen A.D.O. 2 Haar jubileumwedstrijd
moest spelen en door dc N.K.V.B. was
vastgesteld de wedstrijd Excelsior—
H.V.O. 12e ronde bekerwedstrijd)terwijl
U.V.O. niet bereid was op een andere
datum te spelen, xvas het bestuur van
Excelsior genoodzaakt haar reserve
elftal in het veld te zenden.
De Vla'ardingers hebben niet veel
plezier gehad van haar bezoek aan
Maassluis, want met een 10 nederlaag
keerde men naar Vlaardingen terug.
Zoals begrijpelijk kwam een geladen 2e
elftal in het veld. waarin alleen links
buiten B. Hartog en later door een bles
sure van spil M. Looise. J. Vermeer
uit liet eerste elftal waren opgenomen.
Met veel enthousiasme werd gestreden
en de achterhoede van H.V.O. kreeg
liet niet gemakkelijk, waarbij doelman
Van Leeuwen het niet gemakkelijk had,
doch ondanks dat Excelsior bleef domi
neren kon men voor de rust niet tot
doelpunten maken komen.
De tweede -helft was pas 7 minuten
oud toen linksbuiten B. Hartog er 1—0
punten van Timmer en KJeindijk (3). Het
leek erop dat Exeelsioi een grote neder
laag tegemoet zou gaan. maar naarmate
de tijd verstreek kwamen de gastheren cr
beter Sn en door nara werken werd lik
.-pelbeeld verlegd en moest keeper Mun
ters van A.D.O. vei schillende malen han
delend op treden, waarbij pan! cn 'lat
werk hem te hulp kwam.
Na de thee kreeg A.D.O. weinig kans
haar normale spel te ontplooien en met
veel elan stortte Excelsior zich in de
strijd, maar tot een doelpunt konden cj
het niet brengen, al had zij in deze pe
riode zeker één of twee tegenpunten M-
ker verdiend. In het laatst van de striid
moest keeper van de -Gaag voor de vijfde
maal de bal uit het net halen, door ces
onhoudbaar doelpunt van Kleindijk. In
de stand kwam geen verandering meer
en het was een buitengewoon prettige
wedstrijd, goed geleid door scheidsrech
ter Chr. RoodenbuJ'g. waaruil zeer zeker
lering getrokken kan worden.
MAASSLUIS. In het kader van de
festiviteiten van de voetbalvereniging
Excelsior ter gelegenheid van. haar 40-
jarig bestaan, wordt maandag en dins-
dagavond, voor de leden cn donateurs,
feestavonden gegeven in het Luxorthea-
ter. De toneelgroep ..Excelsior" zal dan
opvoeren oen vrolijk spel van vakantie-
geneugten ,,'n Wespennes!/' door J- E-
van der Heiden en Henk Bakker ge
schreven.
's-GRAVENHAGE, 31/5 Binnengekomen
haringschepen: SCH 24 met 240 kantjes v»n
vijl schepen. 97 met 340 kantjes van tuffl
schepen. 2 met 412 kantjes van tier. schepen.
133 met 250 kantjes van negen schepen.
402 met 300 kantjes van acht sctiepcn. Bt-
somming timvllogger verse vis: sch 2!0 mf'
9.785.Besommingen loggers verse ha
ring: sch 133 met 193(1—, sch 2
1.400.Voorts waren aan de markt dertien
kustvissers met in totaal j 19.150.— Wh
verse vis.
Notering verse vis per kilo: grote ton{
2.90 tot 3.10. groot middeltong I 290
3.12. klem mlcldettong 1 2.50 tot
tong 1 I 2.40 tot 2 55. tong 2 198 t<8
2.10. tarbot 3 2.— tot 2.25. tarbot)
1.70 tot 1.95. tarbot 3 1.30 tot lf;
tarbot 4 0.70 tot 0 80. griet t 1 -20
1.45. griet 2 0.80 tot t 1.—. heilbot !,-w
tot 2.70.
Notering per 40 kilogram: grole' scM-
f 25.— tot 35.—. middelschot -22M Wt
28 50. kleme schol 15 80 tol 19.80. m":
delschelvis t 30 tot t 32.—. schelvh J
t 24.80 tot I 27.—. schelvis 2 12.80 tot
17.50. wijting (gestript) i 10 20 tot w»
wijting (dicht) i 6 40 tot 14.—. Kf:
14.80 tot t 20.—. micldeltong 16.-JJ;
17.20, pieterman f 50.— tot f 58.''TiJ
poon I 28.— tot f 37.50, rode poon 2 }f
tot I 23.—. zwarte poon 8 tot I 'Jf?'
middelkabeljauw f 20.— tot 38 kalk'"
jauw 1 t 21.50 tot t 22 -. kabeüauw 2 I 15'
tot 16 30. kabeljauw 3 12.50 tot 1?*'
mtddelkoolvis 17.— tot 1 18.20. koolv»
I 17— tot t 20.—. wolf t 17- tot »-
Stijve kabeljauw per vijf stuks:/
i
'I
i'
'f-i
|-il
rh
K>
i-'1
pi
U'
van mankte. Een kennelijk als voorzet j tot 4;-
bedoelde bal verdween hoog in het; Notering' per too kilo- grote kabeljau*
U.V.O. doel, waarbij doelman Van Leeu
wen zich verkeek. H.V.O. deed pogingen
om tot een gelijk spel. te komen, om
hierdoor zich in de derde ronde te kun
nen plaatsen, maar de achterhoede van
Excelsior hield dapper stand. In de
OVERSCHIE. Gekozen tot hoofdin
gelanden van Delfland dc heren J. van
der Lely te Maasland, dr. E. J, Tobi testand kwam geen verandering meer.
Den Haag en A. van Bodegom tc Loos- waardoor Excelsior zich in de derde
duinen. ronde plaatste.
I 54.50 tot f 62grote koolvis 43.—
43.20. grote leng f 40.— tot 1 41.80.
Notering per 50 kilo: verse haring I
tot 16.80. makree! t 7.20 tol 19.—.
Aangevoerd 1.552 kantjes (gezouten h.anoi
Notering: mantles groen, klein 94.— J°,
127.rrin.itics groen, groot f. 63.— J°:
70.maatjes ïong en klein 78.— 10
82.alles per kantje.
Verwachte aanvoer voor inaandagmorgc°-
Uit de Noord de treilers Sch 55 cn Sch J»-
