Schiedamse CJMY krijgt
eigen jeugdgebouw
Goed kamp van Gereformeerde
jeugdorganisaties
Voorstel tot verhuring grond
voor houw D.E.S.-winkel
KEKK. EI\
SCHOOI
Ds. J. Groenewesi
overleden
INBREKER „ROOIE KOOS"
VOOR DE RECHTER
Uienprijzen op Flakkee ver
beneden de verwachting
Aanvoeren van 100.000 kg per dag
-j Onderdak voor Passé Partoutweek
In Voorthuizen klinkt blijde lach
uitbreiding
R. H. Fledderus
werkt
voor
stads-
Reeds gisteren in gebruik genomen
Al tivintig jaar gezeten
vijf jaar geëist
nu
België onderscheidt
Nederlanders
op EXPO
Juwelen uit gracht
opgebaggerd
Vonnis voor notaris:
half jaar en
ontzetting uit ambt
Verencomité s doen
beroep op Kamers
Binnenkort ook
filtersigaren
Schiedam
Rolschaatswedstrij d
Vaste geldlening
Bevolkingsonderzoek
op tuberculose
Vlaardingen
Erfpacht „Gulf Oil"
Sport in het
weekeinde
Maassluis
Burgerlijke stand
van Rotterdam
mTSJi W jï ££#4:
Kleurenfilm in Luxor
Excelsior-nieuws
Hoek van Holland
Voor Poliofonds
Activiteiten van H.S.V.
Leden^vergadering Pro Rejre
Zeven jonge Nederlanders
naar reünie te Athene
Maasland
Burgerlijke stand
van Maasland
Vermiste meisje
terecht
Autoriteiten bij
opening druivenfeest
Minister Vondeling op
graanhandel
Oude boerderij afgebrand
Door draad van lier
getroffen
TROUW
Vrijdag 22 augustus 195$
Voor bibliotheek
Botsing
Aangevallen door hond
Burgerlijke stand van
Schiedam
Winkelruit vernield
Voetgangster aangereden
O
Onbezorgd
Markt evangelisatie
p>^rsc* v
/«T gSe V w» 79 j;
H C Nederlof, vr v L y
Avond aan avond
Twee brandkasten
Men struikelt
over inbrekers
HET WEER flN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7
uur
17
ozo
zo
zo
z
e
w
s
w
I
O
X
SCHIEDAM. Het C.J.M.V. krij.gt
een eigen jeugdhuis in Schiedam. De
gemeente zal het pand Lange Haven 129
gelegen .naast de Openbare leeszaal en
Bibliotheek voor dit doel aan deze or
ganisatie verhuren.
Het ligt in de bedoeling van de fe
deraties van Schiedamse C.J.M.V.'s om
het betrokken pand o.a. te bestemmen
voor het Passé Partoutwerk dat in sep
tember zal starten voor de middelbare
scholieren boven de 15 jaar en die niet
bij de gewone clubs zijn aangesloten. De
federatie zal daartoe het pand met
eigen krachten en op eigen kosten tot
jeugdhuis inrichten.
Als tegmoetkoming in de kosten van
de verbouwing en de inwendige restau
ratie die op 3000 wordt geschat zal
de Gemeentelijk Openbare Leeszaal en
nen in de huurprijs en heeft deze vast
gesteld op 650 per jaar.
SCHIEDAM. De kinderen, die zich
hebben laten inschrijven voor de rol-
schaatswedstrijd, worden er aan her
innerd. dat deze zal plaats vinden op
zaterdagmiddag 23 augustus te 2.30 uur
in de Nassaulaan by het Gemeente
Ziekenhuis.
Kinderen, die alsnog willen deelne
men, kunnen zich daar aanmelden.
SCHIEDAM. Van de N.V. Bank
voor Nederlandse Gemeenten te 's-Gra-
venhage kreeg de gemeente een aanbie
ding tot het aangaan van een vaste le
ning groot 1.156.000 ter definitieve fi
nanciering van onderhanden zijnde of
reeds voltooide kapitaals-werken.
Wat betreft de duur van de huur is
overeengekomen, dat met het oog op de
te maken kosten een termijn van 4 jaar
moet worden gegarandeerd.
Het betreffende pand werd in 1956
door de gemeente aangekocht ten be
hoeve van een eventuele uitbreiding van
de gemeente een tegemoetkoming verle-
bibliotheek. Omdat het gebouw niet on
middellijk voor dit doel noodzakelijk
was, werd het verhuurd aan de corset-
tenfabriek van H. W. Hissink, die het
nu weer heeft verlaten, waardoor het
opnieuw ter beschikking van de gemeen
te kwam, die omdat het niet als woon
huis geschikt te maken is. ter beschik
king van de gemeentelijke Jeugdcom
missie stelde, dae op haar beurt belang
stelling vond bij de C.J.M.V.
VLAARDINGEN. Op maandag 25
augustus en dinsdag 26 augustus a.s,,
telkens van 14.0017.00 uur en van
19.0022.00 uur, zullen zij, die om een
of andere reden niet in de gelegenheid
waren zich aan het bevolkingsonderzoek
op tuberculose te onderwerpen hiertoe
alsnog in de gelegenheid worden ge
steld.
Het onderzoek vindt, zoals bekend is,
plaats in de Onderzoekbarak aan de
Hoflaan (achter de Brandweerkazerne),
VL AARDINGEN. Op de Broekweg
moest een personenauto rijdende in de
richting Maassluis afremmen, omdat
een voor hem uitrijdende auto naar
links de Florislaan wilde inrijden. Toen
de bestuurder zijn wagen tot stilstand
bracht, botste een vrachtauto tegen de
achterzijde van zijn voertuig. De be
stuurder van de vrachtwagen had wel
geremd, maar door het gladde wegdek
gleed de wagen door.
VLAARDINGEN. Een bewoner van
de Steijnstraat werd aangevallen door
een hond. Hij liep hierdoor een ontvel
ling op. De eigenaar van de hond zal
/maatregelen treffen om herhaling te
voorkomen.
SCHIEDAM. De naamloze vennoot
schap Galf 011 {Nederland) N.V. heeft
zich tot het gemeentebestuur gewend
met het verzoek haar een tweetal ge
meentelijke terreinen aan de Wilhelmi-
nahaven en Admiraal de Ruyter straat
in erfpacht uit te geven tem einde daar
op het bedrijf voort te zetten van de in
haar belangengroep thuisbehorende
huursters dier terreinen.
Het ene perceel, groot 2702 m2, is voor
het tijdvak van 5 september 1939 tot en
met 4 september 1964 met een optie van
20 jaren verhuurd aan N.V. Schelling's
Oliehandel.
Het andere terrein, groot 1358 resp.
5832 m2. is van 22 januari 1947 resp. 5
september 1939 tot 5 september 1964
met een optie van 20 jaar verhuurd aan
N.V. Oliehandelsvereniging (Oil Trading
Association).
De aanvraagster heeft om redenen
van administratieve aard verzocht de
met ingang van 1 juli 1958 te verlenen
erfpacht te doen eindigen op 31 maart
2007, zijnde de datum, waarop het recht
van erfpacht eindigt van het reeds door
haar in erfpacht verkregen perceel.
Aangezien de huursters inmiddels heb
ben verklaard afstand te doen van alle
uit de huurovereenkomsten voortsprui
tende rechten ten behoeve van de uit
gifte in erfpacht aan Gulf Oil (Neder
land) N.V. en overigens ook voor deze
erfpacht de normale voorwaarden zullen
gelden, hebben B. en W, geen bezwaar
tegen inwilliging van het verzoek.
Gehuwd: J N de Ronde, 28 jr en C W
de Jager, 27 jr: C B Hoppstein, 25 jr en
B M T Janse, 24 jr: GA Lansbergen,
41 jr en J M Ham, 37 jr; B Swaerdens,
29 Jr «i P Visser, 21 jr; H Marrevee,
26 jr en G J Levering, 20 jr; J Leur, 22
jr en J C van Houwcungen, 23 jr; D van
den Hoek, 28 Jr en N C Steenbergen, 23 jr;
D Osephius, 19 jr en C Roeters, 18 Jr;
A Kiepke, 22 jr en HE J van den Berg, 20
jr; J W A Heesbeen, 28 jr en J I. de Jong.
25 jr; W P F Wijnen, 26 jr en TTM
Schaap, 27 jr; O J Ouwerling, 27 Jr cn
J C Feelders, 26 jr; J A A Scholte, 26 jr
en E M Moerel, 26 jr; P J Offerman. 28
jr ec A M de Jong, 28 Jr; J C van Gre-
venbroek, 28 Jr tn A M Klets®, 23 jr; W
van Tri ebt, jr ss W Harreman, 20 jr:
A Afman, 28 jr en T W van Aalten, 20 Jr;
J de Bruin, 28 jr en E den U1J1, 28 Jr:
W Theljs. 26 jr en F Lammert® van Bue-
r©n. 20 jr; T Versteeg, 26 Jr en C Eug-
ater, 19 Jr.
Geboren: Margaretlwi d.v. J J Overgoor
en H. Valofc; Wilhelmus J M z.v. C N
Lansbergen ta C J Kerkhof; Robert z.v.
p J Warmerdam en R de Haan; Johannes
H z.v. J H Vink en D de Zeeuw; Edroun-
dus J z.v. A C van Pelt en P J Eilers;
Marjan E d.v. L Noordzij en M Schot;
Birgitta E d.v. w M Groenendijk-en M En-
trop.
Overleden: J ïlmer, 65 jr; H Over de
Vest, 74 jr eetitf van J C Bonefaa».
Ondertrouwd: D van Ballegooijen, 25 jr en
M L Gehrhardt, 22 jr; A van den Berg, 25
jr en H C van Geerenatein. 23 Jr; G Cas-
teüo. 22 jr en L PiJX 30 jr; A Fortes. 22
jr en J H Kramer, 20 jr; GW Fukklnk,
23 jr en W C j de Boa 24 Jr; J F vul der
Gaag, 23 Jr en H Lek, 19 Jr; W J G M
Glijnviu», 24 jr en J A M Kloet, 23 jr,
H W Gleijm, 26 jr «n C Ruseier, 23 jr.
D Hamerslag, 27 jr en A Gerrcts. 22 jr;
X Hoogendam, 27 jr en A Keldermans, 20
jr; P A d< Jong, 28i jr en A Broxks j»
jr: J van Marion, 22 jr en D L Xelj,
18 jr; A van den Oeveri 26 jr en B Har-
toe 2d Jr; H van der Sluis. 25 jr en G w
de Vries, 21 jr; J M Stap. 27 jr en J J van
der Kruit, 22 jr; J de Vries, 38 jr en J B
Gravelljn, 30 Jr.
SCHIEDAM. Het college van B. en
W. van Schiedam vraagt de gemeente
raad machtiging tot het verhuren van
ongeveer 100 m2 grond op hel terrein
op de hoek van de Nieuwe Damlaan en
de Burgemeester van Haarenlaan, aan
de zijde van de Loeffstraat.
Dit terrein zal, aldus het voorstel be
stemd zijn voor de bouw van een pre-
fab-wdnkel door de Coöp. Bakkerij en
Verbruikersvereniging D.E.S. teneinde
de periode, gedurende welke in het oos
telijk deel van Nieuwland nog geen win
kelruimte beschikbaar is. te kunnen
overbruggen.
De winkelruimte, welke de Coöp.
D.E.S. op het oog heeft, aldus het raads
voorstel, bevindt zich in het centrum
van het 900 woningenplan. Met de tot
standkoming daarvan zal vermoedelijk
2 a 3 jaar gemoeid zijn.
Op grond van deze omstandigheden
achten de betrokken diensten het plaat
sen van een of meer noodwinkels in de
ze omgeving wel verantwoord, mits de
ze uitsluitend door winkeliers worden
betrokken die de definitieve winkels,
welke aan de Mgr. Nolenslaan zullen
worden gebouwd, zullen exploiteren.
De huurprijs van de grond bedraagt
300 per jaar. Het terrein zal opge
hoogd ter beschikking worden gesteld
terwijl de kosten van bestrating, rio
lering e.d. voor rekening van de huur
ster zijn. Het terrein zo wordt voorts
in het voorstel gezegd, mag uitsluitend
gebezigd worden voor de exploitatie van
een nood-winkel.
Merkwaardig is het dat, hoewel het
bovenstaande raadsvoorstel eerst op de
eerstvolgende raadsvergadering in be
handeling zal komen, de betrokken vin-
kei van de D.E.S. reeds is gebouwd
en wij In de editie van gisteren een be
richt konden opnemen van het In be
drijf stelten van deze winkel.
VLAARDINGEN. Na middernacht
werd de politie gewaarschuwd, dat een
winkelruit van de manufacturenhandel
Van Moorsel aan de Westhavenkads te
Vlaardingen was vernield. Op verzoek
van de eigenaar waarschuwde de po
litie een timmerman, die het gat blin
deerde.
VLAARINGEN.' Op de Hoogstraat
te Vlaardingen kwam een bromfietser
in botsing roet een dame, die onver
hoeds de rijweg overstak. Zij kwam te
vallen en moest naar het Algemeen zie
kenhuis worden overgebracht.
VLAARDINGEN. Bukken, bukken
dan toch, echoden heldere jongensstem
men over de uitgestrekte Veluwse vlak
te. Druppeltjes zweet parelden op het
bruin gebrande voorhoofd van de mon
sterlijk uitgedoste rover, die nu vlak b(j
de vijandelijke linie is. Maar de raad
gevingen van z(jn dappere vriendjes zijn
al te laat, want op hetzelfde moment
wordt hU stevig vastgegrepen en hoe h(j
ook tegenspartelt, het mag hem niet meer
baten en er blijft niets anders over dan
zich over te geven. Het lijkt allemaal
even heel echt, maar enkele ogenblikken
later lopen aanvaller en verdediger ge
moedelijk te keuvelen en worden er
sterke verhalen verteld over die aanval
lers, die toch zo lekker In de val Hepen.
Iedereen, die jong is speelt graag en dat
zagen we in Voorthulzen, waar de Gere
formeerde Jeugdorganisaties van Vlaar
dingen en Maassluis gezamenlijk hun
kamp 1958 hielden.
In de heerlijke uitgestrektheid der na
tuur, ver van de bewoonde wereld, ge
nieten ongeveer honderdtwintig jongens
en meisjes volop van het spel. de zon en
de fascinerende omgeving. Al van verre
hoort de voorbijganger de blijde lach van
de jongelui opklinken en men behoeft er
niet lang te toeven, wil men er van over
tuigd raken, dat de stemming bijzonder
goed is in het kamp. En hoe kan het
ook anders! Elke dag met zo'n honderd
vrienden en vriendinnen optrekken. Elk
moment avontuurtjes beleven, die voor
kort nog onbekend waren. Twee weken
lang hebben de gereformeerde jeugd
organisaties uit Maassluis en Vlaardin
gen beslag weten te leggen op het Vakan
tiecentrum „De Gooyer" te Voorthui
zen. In dit wel bijzonder prachtig gele
gen centrum heeft men tijdens het kam
peren de band van beide organisaties
sterker weten te maken. Want hoe
vreemd het ook moge klinken, de jeugd
van Vlaardingen weet eigenlijk maar wei
nig af van de clubs in Maassluis en in
laatstgenoemde plaats zal het wel precies
zo zijn ten opzichte van -Vlaardingen.
Veertien dagen lang was men nu in
staat, zonder dorre besprekingen of in
leidingen, maar op speelse wijze, de we
derzijdse band nauwer aan te knopen en
dit was een van de doelstellingen, die de
organisatoren voor ogen had gestaan. Bij
aankomst van de eerste groep, die zater-i
dag weer vertrokken is, bleek al direct j
dat er tussen Maassluis en Vlaardingen
een uitstekend contact bestond, iets,
waarvoor de leiding bijzonder dankbaar
was.
was het te danken, dat er al gauw zo'n
ongedwongen en prettige sfeer heerste.
Hij werd bijgestaan door de leidsters en
leiders van de groepen en ook deze heb
ben mets onbeproefd gelaten om dc jon
gelui een onvergetelijke en onbezorgde
vakantie te bezorgen.
Een belangrijk onderdeel van het kamp
is de keuken. Want om zo'n 120 honge
rige magen elke dag te vullen, daar
komt heel wat voor kijken, vooral wan
neer er van die hoile bolle gijzen tussen
zitten. Maar meneer en mevrouw Doel
man uit Vlaardingen wisten daar raad
mee. Het was tenslotte niet voor de eer
ste keer, dat zij als kampkokken de jon
gens vergezelden.
En na dc heerlijke maaltijd direct weer
de natuur in, want daarvoor ben je met
vakantie en dan weer volop genieten
van het spel. Zo werden er vlaggenroof-
spelen opgevoerd en niet te vergeten een
middeleeuws ridderspel. Er waren ver
der zwemwedstrijden, droppings en nog
veel meer.
Door het bijzonder goede weer kon
den vrijwel alle door de hoofdleiding uit
gedachte spelen doorgang vinden en is
er dus buiten volop van de omgeving
genoten. Het was moeilijk om afscheid
te nemen van het kamp, toen de week
voor de twaalf- tot veertier.jarigen voor
bij was. De tweede week zwaaide Cor
Toledo als hoofdleider de scepter. Ook
deze, voor de Vlaardingse jeugd zeker
geen onbekende, wist al gauw het ver
trouwen te krijgen van de oudere groep,
veertien- tot zestienjarigen, die tot zater
dag In Voorthuizen blijven. Geassisteerd
door de leiders en leidsters uit Maas
sluis en Vlaardingen liep alles weer op
rolletjes. Met ongelukken of ziektes heeft
de kampleiding niet te kampen en dat is
een voorrecht, vooral wanneer de groe
pen nogal vrij groot zijn. Het is jammer.
SCHIEDAM Het gemeentebestuur
van Schiedam heeft de stedebouwkun
dige R. H. Fledderus uit Rotterdam aan
getrokken om mede tc werken aan de
verdere planning van dc stadsuitbrei
ding. Met name zal Fledderus werken
aan de uitwerking van plannen voor het
gebied Kcthcl.
Tot het aantrekken van een particu
liere stedebouwkundige is besloten om
dat de stedebouwkundige afdeling van de
gemeente dringend om aanvulling vroeg
en een geschikte kracht daarvoor niet
kon worden aangetrokken. Dc kosten
voor het maken van het uitbreidingsplan
in hoofdzaak voor Kcthcl zullen in totaal
35.000 bedragen.
SCHIEDAM In het komende week
einde zal de voetbalclub H.B.S.S. een
vriendschappelijke wedstrijd spelen te
gen de plaatsgenoot P.P.S.C. De wed
strijd vangt aan om 4.15 uur op het ter
rein Boshoek. Ook de korfballers komen
zaterdag in het veld. O.D.I. 2 speelt een
wedstrijd tegen het Vlaardingse Spirit.
Op het terrein Boriiock, aanvang 3 uur.
CHRISTELIJKE GEREF. KERKEN*
Beroepen te Driebergen: R, Kok
Veenemiaal
GFREFORMEERDE KERKEN*
Bedankt voor Nicuwerbrug a. d. Rijn
D. Bi emmer te Numansdorp; voor Nieuw
Vennep: A. Broek van Groningen-Noor:
GEKEF. KERKEN OND. ART. 31 K O
Aangenomen naar Ten Post; kand'w
Doornbos tc Wormer.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Tweetal te Capelle a. d. IJssei: ü'vir
Gilsi te Dirksland en W. C Lamain t',
Grandrapids U.S.A.'; te Zoctermee--
M Blok te Rysscn en P. van der Bit! u
Rhenen.
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Beroepen te Wirdum Fr.; J, M. Wü
lemsen te Gieten,
Aangenomen het beroep van Xijland
M J J Bonting, predikant bij de ,\*e-
Gem in de Presbyteriaanse kerk t",
Perth (Australië); naar Veere-Kievers
kerke: L Wieringa, kand. tc Amersfoort
dat vlak voor het kamp Wim Rcnzen uit
Maassluis ziek werd en in het ziekenhuis
Salem te Ermelo voor een operatie opge
nomen moest worden. De jongens en
meisjes in Voorthuizen, zowel uit Maas
sluis als uit Vlaardingen hebben bijzon
der met hem meegeleefd.
In de leeftijd van 94 jaar is te Ril.
versum overleden ds. J. Groeneweg,
ood-predikant-directeur van de Christ
philantr. inrichtingen te Doetinehrm
Le kkmpeerwcken 1958 zijn haast weer 1 Maandagmiddag 25 augustus om ren
afgelopen. Er is veel plezier gemaakt en
van alles wat nu eenmaal bü een kamp
behoort is flink genoten. Ook dc kamp
vuren en spookverhalen ontbraken niet.
Deze kampwekcu van de Gereformccr- J aardcbesteïling plaatsvindt
de Jeugdorganisaties werden gekenmerkt
uur wordt In de kapel der Ned. Herv.
zendingsgemeente tc Doctincbem de
rouwdienst gehouden, waarna op da
algemene begraafplaats aldaar de ter
stempel, waardoor ook anderen voor het
eerst of bij vernieuwing in aanraking
kwamen met Jezus.
Het kamp van de eerste week stond
onder leiding van de heer P. Roele uit
Vlaardingen. Voortreffelijk wist hij met
|„z'n" jongens om te gaan en aan hem
MAASSLUIS. Zaterdagavond om 8
uur zal ds. C. Kapteijn van Amsterdam
spreken op de Markt bij de openlucht
evangelisatie. De muzikale medewerking
wordt verleend door het evangelisatie
koor o.l.v. de dirigent, de heer J, Boer.
Bij ongunstig weer in de zuileningang
van de Immanuelkerk,
Aangiften geboorten Rotterdam 21 aug.:
J Keehuen-Roeland z: L E A v d Ent-
n^maele d; A v Schajik-v West z; C F
Krieger-Potters z: M v Keeren-v Doeveren
d; M Cevertng-Dijkshoorn z; P M E Ontijd
Lucas d; C A v Dijk-Bakker d; J M v
't Hof-v Oost d: L Hameetman-Pieper cl,
D W V A Heiden-Snüt z; H J Lengkeek-
Barteise z; W M G Vismans-Hojthaus d,
C J Comelisse-v d Boogert d; M J_h*ie-
land-Lipmann z; P M de Bruyn-Serierse
d- D W Visseher-Kreuk d; W Ruikem-
v d Voort d; P Nederlof-v d Merwe e.
nórr-Dedden» d; M A Langeveld-de Vries
d* A M E Mulders-Kenter d; C Oosthoek-
v' d Dlissen z; P C Terreehorst-Rempf d,
M J Schois-Goed en dorp z; I Postema-v Hen-
nik d.
Aangiften overlijden Botterdam 21 ««m
va J v Haren, vr v G Martijn 67 3. M
L£t vVr y T Visser 79 J; J M Phaff,
r sjMiJk 58 j; I "Westplate, man
man geh 2CW IQ A E LotZ 77 J.
M A Wal, STgeb gew m A W Fiach
S y. D d« Vries, man geh gew mW
A J rtegeci «g j» Dijk, man
sluis, man goh gew m P J j^as-
H v d Veeke. vr geh gew L Mas
r.J, i. p siepman, vr geh gew m
j K J TO h
tx p-iQCfr't; man v B Dekker bi j-
v d Velden, man v B M V Gelderen 56 1-
C M Fekkes, vr v A Meyer Sl j, N A
Levasier, vr geh gew m L v Eijsden 46 j.
J E v d Pla«.
tagoort 78 J; SLisi
79 J*
61 j: J
MAASSLUIS. Op initiatief van de
heer L. v. d. Heuvel zal gedurende 25,
26, 27 en 28 augustus in het Luxor Thea
ter een vakantiekleurenprogramma wor
den vertoond. De M.G. heeft hierin aan
leiding gevonden, desgevraagd het pro
gramma onder haar auspiciën te presen
teren. Van harte wil de M.G. de Maas-
sluise bevolking opwëkken deze doorlo
pende kleurenfilmpracht te gaan zien.
Het programma dat hieronder volgt is
het zeker waard*. 1. Aalsmeerse bloe
mencorso; 2. Bezoek van Z.K.H. Prins
Bernhard aan Liberia; 3. Het statiebe-
zoek van het Engelse koningspaar aan
ons land en 4. Onze Kroonprinses in de
West.
MAASSLUIS. Excelsior speelt za
terdag weer enige oefenwedstrijden. Zo
komt het eerste elftal uit om 4 uur in
de Dijkpolder tegen Xerxes 2 uit Rot
terdam. Dit kan een nuttige partij wor
den om straks de competitie met ver
trouwen tegemoet te gaan. Een jeugd-
elftal van Excelsior (bestaande uit spe
lers tot en met 18 jaar) komt om 3 uur
binnen de krijtlijnen tegen een team
van Zwaluwen uit Vlaardingen, terwijl
een combinatie van het 3e en 4e elftal
om 2.30 uur naar Maasland gaat om
daar tegen M.V.V. '27 3 te oefenen.
HOEK VAN HOLLAND. Zaterdag
avond zal d« harmonie R.A.Z. een mars
door Hoek van Holland maken. Tijdens
deze mars wordt,een straatcollecte ge
houden ten bate van het poliofonds.
Eveneens voor dit doel wordt een hen-
gelwedstrijd gehouden op de Noorder-
pier.
HOEK VAN HOLLAND. De Hoek
se Sportvereniging zal op 25 september
haar ledenvergadering houden. Sugges
ties om te komen tot meer activiteit ge
durende de wintermaanden o.a. door
het beleggen van contactavonden zullen
op deze vergadering worden gedaan en
besproken. Verder zal op 25 augustus
weer een begin worden gemaakt met
het geven van gymnastieklessen. Deze
lessen worden gegeven zoals gewoonlijk
op maandagavond. De afdelmg, die op
woensdag bij elkaar komt zal dat in te
genstelling tot voorheen beginnen om 4
uur. Op zaterdag 30 augustus zal m de
Berghaven diploma worden gezwommen
voor de diploma's A en B. Ook zal ge
tracht worden op deze middag zwemwed
strijden te organiseren voor kinderen tot
15 jaar.
- Ds. Groeneweg werd in 1892 oredi-
door een vriendschappelijke sfeer en deze i kan) h„T,
weken droegen een echt blij christelijk j ff™!6" 'c JY.es
c(pmnp). tvaardnnr nnlg anHcrpn vnrtr Terschelling. Cl VOlgCnj? StOnd hij te
Steggerda Beiler. en Groningen.
In 1909 legde hjj zijn ambtsbediening
neer wegens zijn benoeming tot pre-
dikant-d.recteur van het Ned. Herv.
diaconessenhuis te Den Haag. In 19'2
werd ds. Groeneweg directeur van dc
Doetinciemse inrichtingen cn werd hij
tevens predikant van de zendingsge
meente mdaar. In 1932 kreeg hü eervo;
on'slag.
GOEREE-OVERFLAKKEE. De
Flakkeese landbouwers bevinden zich
met hun werk thans midden in de
oogst, die weinig door de weersomstan
digheden begunstigd wordt. Overigens
spelen die weersomstandigheden niet al
leen voor de oogst een grote rol, even
zeer is dat het geval tijdens de kiem
en groeiperiode der produkten, zodat de
gevolgen van de klimatologische omstan-
De Koninklijke Nederlandse Mili
taire Bond Pro Rege houdt op woens
dag 17 september Zijn algemene Jcdcn-
vergadering in het Gebouw voor Kun-
kg. De opbrengsten van de haver val- sten en Wetenschappen te Utrc<-'-,t
I An nrtk in vein crAvallpn te»crnn ♦nr.
len ook in veie gevallen tegen: met tar
we is het normaal, maar in, het alge
meen zeggen de Flakkeese landbouwers
dat 1958 geen al te best graanjaar is.
De aardappelen leveren een normaal
beschot op, zij het iets minder dan vo
rig jaar. maar gelukkig niet van zo
slechte kwaliteit als waarom 1957 be
rucht is geworden. De prijs is evenwel
digheden in voorjaar en begin zomer; laag. Deze beweegt zich thans om 8 et
thans mede tot uitdrukking komen in: per kg.
kwaliteiten cn opbrengsten. Ook daar
over is men niet in alle opzichten te
vreden. Het produkt uien, waarmede
vrijwel iedere landbouwer en landarbei
aanvang 10.30 uur. Generaal b.d, M H.
H. Caimeyer zal op deze bijeenkomst
een rede uitspreken.
Tussen de 75 en 100 jongeren uit
geheel West-Europa, die met een beu.*.-
Voor de bietenteelt lijken de vooruit-
zichten gunstig. Het suikergehalte ligt yan dc -.American Field Service' een
ongeveer vier procent hoger dan vorig ïsal' lanE san een Amerikaanse mic-
jaar. De telers hopen op een voor dcidelbare school hebben gestudeerd cn
Geboren: Adriana Cornelia, d. van A.
Doelman en J. Sonneveld. Rite, x. van
H, Slootheer en N. M, Quak,
Ondertrouwd: C. Broekman 30 jaar en
M. W. Ommert 23 jaar. W. S. M. van
Winden 28 jaar en M. J. v. d. Drift,
26 jaar.
(Van één onzer verslaggevers)
Zwijgend stond gistermiddag een klein
gebouwde man voor het verdachten
bankje in de strafzittingszaal van de
Haagse rechtbank aan de Jan van Nas-
saustraat. De vele vragen, die de presi
dent, professor Van Hattum op hem
afvuurde, beantwoordde hij met een
schouderophalen. Slechts 'n enkele maal
kwamen enkele woorden over zijn tippen.
„Deze man", zo zeide later bij zijn
requisitoir de officier van justitie, mr.
Kemper, „heeft zijn gehele leven met
misdaden doorgebracht. Hij kan nu, op
56-jarige leeftijd, terugzien op een vol
komen mislukt leven, op een leven, dat
zich heeft afgespeeld in gevangenissen
of dat vervuld was met vrees voor ge
vangenissen".
In september van het jaar 1956 nog
geen twee jaar geleden dus kreeg
deze verdachte een straf van twee jaar
opgelegd. Hij verkreeg na goed ander
half jaar een voorwaardelijke invrijheid
stelling en promp daarna maakte hij
zich schuldig aan een reeks van Inbra
ken. „De verdachte moet een zware
straf hebben. Zy'n leeftijd belet me om
meer te eisen dan vijf jaar gevangenis
straf", aldus de officier van justitie.
Deze zware eis was de laatste van een
reeks, welke de officier van justitie dp
deze dag uitsprak tegen een negental
personen, dat terechtstond verdacht van
inbraken. Deze laatste verdachte moest
in vele gevallen als de hoofddader aan
gemerkt worden. Vanwege zyn rossig
gekleurde haar en de hoogrode wangen
lad hij in de Haagse onderwereld de
bijnaam „Rooie Koos" gekrtjer. „Rooie
Koos", zo klonk het vaak by de ver
weren van de acht andere verdachten,
,nam ons mee of hij kwam ons midden
in de nacht halen".
De meeste inbraken speelden zich af
in het vroege voorjaar van dit jaar.
Byna dag aan dag uit beter gezegd
avond aan avond trok „Rooie Koos"
er met een of meer van zijn vrienden
op uit. Zy reden dan wat rond. Dat ge
beurde ook in die nacht, toen zij lahgs
de Coca-Colafabriek aan de Waldorp-
straat kwamen. „Hier zal wat te halen
zijn", zei „Rooie Koos" tot de maats.
Hun auto stopte en omdat „Rooie Koos"
door zijn leeftijd niet in aanmerking
kwam, klommen de jongeren aan de
achterzijde over een muur. In het pand
werd een brandkast aangetroffen. Deze
sleepten de inbrekers naar het magazijn.
De deuren werden geopend en de auto
naar binnen. De kofferruimte van de
auto ging niet open. Snel werd een
andere maat en mede-inbreker gehaald.
In zfjn wagen paste de brandkast pre
cies. Het was de daders evenwel niet
mogelijk de brandkast te openen en de
auto bleef enige dagen met de buit ge
parkeerd staan voor het pand, waar de
autobezitter woonde. Totdat de inbrekers
in de krant lazen, dat in de brandkast
een bedrag van 12.000 geborgen was.
Met Veel moeite vonden zij iemand, die
de kast openbrandde. Vijfhonderd gulden
was de beloning voor deze hulp.
daders waardeloze inhoud, by Schiplui
den In een sloot verdween. In Velsen kon
een klein kastje met 1200 gestolen wor
den. In het kantoor van de Houtrust-
hallen të Den Haag werd enkelë uren
gezwoegd: Muren braken zij weg en zij
boorden gaten, doch het succes was
nihil. Ook in Rijnsburg, Oegstgeest,
Alphen aan de Rijn en Wateringen von
den inbraken plaats.
De officier van justitie was dan ook
zeer scherp bü zijn eisen. „De verdach
ten zijn praktisch allemaal beroepsinbre
kers. In de laatste maanden zijn veel te
veel van dit soort inbraken voorgeko
men. Men struikelt thans over inbrekers.
Het zoeken door de politie naar de in
brekers zal vergemakkelijkt worden,
wanneer degenen, die gegrepen worden,
zoveel en zolang mogelijk van de straat
worden verwijderd. De sortering wordt
dan kleiner", aldus de officier van
justitie, die meende, dat met zware
straffen anderen gewaarschuwd worden.
Tegen een enkele verdachte vroeg de
officier van justitie ec> straf van een
jaar gevangenis, met een aantal maan
den voorwaardelijk. In deze gevallen be
staat de mogelijkheid voor reclassering.
„Maar bij de anderen zijn geen reclas-
seringsperspectieven', aldus de officier
van justitie en hij eiste twee en een
half jaar, vier en vijf jaar gevangenis
straf met aftrek. „Dit zijn hopeloze ge
vallen en zij moeten zo lang mogelijk
worden opgeborgen".
Een urn tal Nederlander® dl* ztrli ver
dienstelijk hebben temaak! voor de Expo
'SS xUn hor» Belgische onderscheidingen
ten deel gevallen. Tijdens de pauze van het
concert dat het Residentieorkest ln het
auditorium van de Expo gaf, zijn da ver
sierselen behorende bil de onderscheiding
van grootofficier tn de Kroonorde van Bel
glij overhandigd aan mr. H. F. van Walsem.
voorzitter van het algemeen bestuur van
de Nederlandse afdellne van de Stichting
Wereldtentoonstelling Brussel 1958.
Jhr. Ir, F. E. C. Everts, adjunct-
commissarls-generaa], ontving de versier-
aelen van commandeur in de Kroonorde,
mr. C. Th. E. Graaf van Lynden van San-
denburg adviserend lid van het bestuur,
ontving de versierselen van grootofficier,
terwijl mr, H. van Hoorn, hoofd van dc
Nederlandse Inzending, de versierselen van
officier in dc Kroonorde ontving.
Tot commandeur ln de orde van Leopold
n zUn benoemd mr. G. W. baron van de
Feltz. dr. J. Hulsker en mr H. van Rlel,
thesaurier van het bestuur. Tot comman
deur ln de Kroonorde van België mr. B
J. Geveke, mr. J J. Ovevaar. de heer D
J. F. de Man en dr G J Lammers. Mr
L. J. F. Wilsenbeek werd benoemd tot offi
cier ln de Kroonorde, evenals de heer J.
K Kroon
sten gaan die van 1957 niet of weinig te
boven, terwijl de prijs al een eind be
neden de verwachtingen gezakt is.
Op de Centrale Veiling te Middelhar-
nis, waarvan de leden verplicht zijn hun
uien te veilen, ook.—„en dan z.g, „ad
ministratief" alëüer. in- voorverkoop
verhandeld 'is. heeft' men "Vorige en deze
week- met grote 'aanvoeren te*"'maken
gehad!" Het schijnt, dat velen spoedig
geld willen trekken cn dus snel ruimen,
terwijl anderen bang zijn, dat de prijs
verder zal dalen. Ook is er een aan
zienlijke groep, die de uien heeft gesne
den, eigenlijk voordat zij rijp waren e.i
derhalve nu wel gedwongen zijn te rui
men. Vermoedelijk mede tengevolge van
die grote aanvoeren, van b.v, 100.000 kg
op eén morgen, daalde de veilingprijs
dinsdagmorgen tot 10,38 gid, per 100 kg
voor. de gewone uien; picklers kwame.i
zelfs op 8.63 gid. per 100 kg, waarna ge
rekend kan worden dat gemiddeld 7.80
gid. schoon wordt overgehouden door de
telers. Dit is een prijs, die beneden de
kostprijs ligt, welke op 11 et per kg
wordt gesteld.
Wel is er een flinke export van uien.
Zij gaan voor de helft naar de van "ouds
Ook de gladiolcnteelt, die op Flakkee' komen
een allengs grotere vlucht gaat nemen,
Ciohf At* UnlsAAuliil. T"\ J 1
september
bijeen-
staat er behoorlijk voor. Die van viool
tjeszaad beantwoordt niet geheel aan de
verwachtingen als gevolg van te wei
nig zonneschijn tijdens groei- en bloei
periode. Itóp'* viooltjes" s-worden over
wegend in- deelteelt.-verkregen en bete
kenen zoietk als-een gezinsbedrijf, d.w.z.
dat vrouwert en 'kindereneer danig in
meewerken.
(Van onze correspondent)
De gouden en zilveren sieraden, die
de_ buit vormden van de inbraak die
ruim een week geleden werd gepleegd,
in een villa aan de Utreehtsestraatweg
te Hilversum, zijn gistermorgen uit
een Utrechtse gracht opgebaggerd. De
grootste afnemer: Engeland, voor de die- de7'er
rest naar Duitsland, waarbij eerstge-j f 0611 ontsnappingspoging in
noemd land de voorkeur blijkt te geven J5®1 water van <1® bemuurde Weert te
aan een grovere ui, Duitsland aan dei Utrecht sprong en na een sensationele
fijnere. Deze-laatste komt bij dezë oogstj achtervolging toch in handen van de
meer voor dan normaal, althans tot, politie viel, had kennelijk kans gezien
voor enige dagen; op de laatste veiling! de sieraden op de modderige bodem
werden overwegend „gewene" uien aan-j van de gracht te deponeren Pogingen
gevoerd; grove komt men weinig tegen., ?m de buit, die een waarde van vier
Geen aoed graanjaar a Vijfduizend gulden vertegenwoordig-
Opvallend zijn deze zomer de verhou-1 °P te„duike£' bleY.e" evenwe,! zon-
dingsgewijs kleine .opbrengsten van de' resultaat. De politie riep daarna
gerst op Flakkee. De weersfactor is hier- assistentie in van de gemeenterei-
van wel de voornaamste oorzaak. De- nigingsdienst, die het bewuste gracht-
groei schijnt te vroeg opgehouden te gedeelte uitbaggerde. Dit had gister
hebben. Normaal is een opbrengst van morgen succes.
45QO kg per ha, terwijl deze .nu op een
gemiddelde van 3700 kg geschat wordt.
De gerstprijs schommelt om 25 et per
De arrondissementsrechtbank te Mid
delburg heeft donderdag uitspraak ge
daan in de zaak tegen de Vlissingse
notaris J. L. V. Het vonnis luidde: een
onvoorwaardelijke gevangenisstraf van
een half jaar en ontzetting uit het no
tarisambt.
De officier van Justitie, mr. G. J. B.
van der Dussen, had een gevangenis
straf van drie maanden geëist en ont.
zetting uit het ambt.
Notaris V. heeft zich schuldig ge
maakt aan valsheid in geschrifte en
verduistering. Hij kwam tot de vals
heid in geschrifte om de kamer van
toezicht te misleiden en om zijn hoge
privéuitgaven te camoufleren. In 1953
had hjj in totaal een privé-uitgave
van 27.000, maar boekte hiervan
slechts 9000 en schreef 18.000 op een
erfenis af als zijnde uitbetaald.
De verduistering betreft het opne
men van het tegoed van een spaar
bankboekje, welk tegoed ruim 4000
De Rotterdamse politie heeft gister
middag het 15-jarige meisje F. A. M.
Mcuffels uit Hilversum aangehouden,
dat op 13 augustus het ouderlijk huis had
verlaten. Zij was op vakantie gegaan,
maar had niets van zich laten horen om
dat zij verschil van mening met haar
vader had gekregen. Haar ouders, die
niet wisten waar zij was en zich onge
rust maakten, hadden een bericht via
de radio laten verspreiden. Het meisje
was echter bij een familielid te Rotter
dam terechtgekomen, die zij op haar
vakantietoeht had leren kennen.
Omwonenden dachten na het radiobe
richt, dat het logétje van de buren wel
eens het vermiste'meisje kon zijn. De
politie werd gewaarschuwd en het bleek
dat het meisje inderdaad de gezochte
was. Vandaag zou zij naar Hilversum
worden teruggestuurd.
De Nederlandse afvaardiging, die op
29 augustus per busje naar de Griekse
hoofdstad zal vertrekken, bestaat uit
mej. Anneke de Gardeynmit Amster
dam, secretaresse; de heer Henk
-Sweers,uit Amhern, penningmeester,
mej. Lies Kan uit Bennekom, bestuurs
lid, -en vier léden van de vereniging
tot uitwisseling van scholieren en stu
denten „American Field Service Ir-
ternatjonal Scholarships" in Nederland.
Het programma vermeldt onder
meer^discussies en werkbijeenkomsten,
gedurende wetke men zich zal berad'i
over mogelijke verbeteringen in c'e
uitvoering van dit uitwisselingspro
gramma op onderwijsgebied.
Kand. J. G. Nieuwöhner uit Amster
dam hoopt zondag 7 september 's mid
dags om vijf uur intrede te doen ais
predikant van de Vrije Evang, gemeen
te te Wemeldinge. In de morgendienst
zal hij in het ambt bevestigd worden
door ds. H. R. Timmerman uit Yerseke.
le
De architecten zijn de volgende onder
scheidingen verreend: dr. J. P. Oud werd
In een andere nacht, aldus bleek uit henoemd tot commandeur ln de orde van „w„
de verhalen voor de rechtbank zagen Jf' p"'^enrJ"d^dfr kj°°^orie bedroeg, wat hy in zijn privékas stortte
enkele leden van het complot, o.W. «W'werden benoemd Ir J W. C VOOr hnt doen van nrlvé ulltravAn
„Rooie Koos", aan de Koninginnegracht pro£ R?etv'eM De h«^A wid privc-uitgaven.
in Den Haag de deur yan een makelaars- ielhoeIc werd tot' rl"/erA i„M de
kantoor open staan. Zij gingen naar bin- Kroonorde
nen en troffen twee brandkasten aan.
Een vriend werd opgebeld en deze bracht
een kast in zijn wagen weg. Een dag
later openden de inbrekers deze kast in
de werkplaats van de vader van een
van hen, nadat de sleutel uit diens broek
zak gehaald was. De brandkast bleek
gouden ringen en kettingen te bevatten.
Omdat dit niet te verkopen was, werd
het weggegooid. Volgens de eigenaar van
de brandkast zouden er ook 29 kleine
briljantjes geweest moeten zyn de in
houd had in totaal een waarde van
12.000, maar geen van de verdachten
zeid* die briljantjes gezien te hebben.
Verschillende brandkasten waren zo
het doelwit van het complot. Een in
Leiden, bij een architectenbureau aan de
Stationsweg bleek alleen papieren tc oe-
vatten, zodat de kast deze, voor dc i gén. I heer T. K." Keur ui. Me! is sant"
WESTLAND. Van diverse autori
teiten is in Naaldwijk de toezegging al
binnengekomen voor bijwoning van de
installatie van de druivenprinses. De
Duitse generaal-consul en mevr. Koster
zullen aanwezig zijn, de consul generaal
van de U.S.A. Robert E. Wilson met
Vertegenwoordigers van de actie-co-
mité's voor vrije veren van Goeree-
Overflakkee, Sehouwen-Duiveland en
Zeeuws-Vlaanderen hebben te Bergen
op Zoom overeenstemming bereikt over
de inhoud van een schrijven dat zal wor
den gericht aan alle leden van de Eer
ste en Tweede Kamer.
Besloten werd dit soort vergaderingen
■Een sigarenindustrie in Roosendaal
(Kaveewee) zal binnenkort de eerste i
liltersigaar Introduceren.
Na langdurige proefnemingen is men
erin geslaagd in de normale bolknak-
sigaar een filter van bijzonder samen
stelling aan te brengen. Het filter wordt
in het bosje verwerkt en is alleen aan
het mondeinde van dc sigaar zichtbaar.
Het heeft een lengte van anderhalve
centimeter en een doorsnede van 9 milli
meter. Rond het filter is een harde om
trek aangebracht waardoor het mond-
einde, ook al wordt erop gekauwd, zijn
juiste vorm houdt. Op het filter is oc
trooi aangevraagd.
-De minister van landbouw, visserij er.
voedselvoorziening, dr. ir. A. Vondeling
heeft gistermiddag een informeel be-
v.oek aan Rotterdam gebracht cn
daarbij de graanbeurs bezocht. Da mi
nister werd er ontvangen door dc voor
zitter van het Ccmiré van Graanhan
delaren, de heer J. W. Kording cn eni
ge bestuursleden.
Na zijn bezoek aan de beurs, heelt dc
minister die vergezeld was van de
directeur van handel en nijverheid van
het departement van landbouw, de heer
H. H. Garrelds, zich begeven naar ..he'.
graanhuis" aan de Posthoornslraat.waar
het bestuur van het comité van graan
handelaren en een aantal vooraanstaan
de personen uit de handel in granen en
aanverwante artikelen enige actuele pro
blemen op het gebied van deze handel
met de minister bebben besproken.
(Van onze correspondent)
Woensdagmiddag is nabij Schagerbrug
de boerderij ..Groot Keins", gelegen
aa_n de Grote Sloot en daterende uit
1650, door brand verwoest. De eigenaar
de heer B. Sinteire, die een onderzoek
naar eventuele hooibroei instelde, con
stateerde 'rookontwikkeling. Hij alar
meerde direct de brandweer. Hoewel
deze spoedig ter plaatse was, breidde
het vuur zich zo snel uit. dat er niets
meer te redden viel. Zov de schuur
als het woonhuis brandden geheel af.
Aan boord van het sleepschip Tribo
dat m de Waalhaven te Rotterdam lag,
is gisteravond de 21-jarige matroos C
rechterheup werd hij in het Ha
venziekenhuis opgenomen.
Helsinki
Stoekh.
Oslo
Kopenh.
Aberdeen
Londen
A'dam
Brussel
Luxemb.
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
aerlUn
Frankfort
Mtlnchen
Garm. p.
Zürieh
Genève
Locarno
Wenen
tnnsbr.
nome
AJaccio
Madrid
Majorca
Algiers
jzw. bew.
ONO
4
0
regen
O
3
16
03
Jgeh. bew.
NO
2
1 21
0.7
'geh bew
ONO
8
18
0,3
mist
stil
14
0.3
regen
stil
19
0
mist
stil
20
2
geh. bew
2
19
0.1
zw bew.
2
18
0,3
regen
stil
20
2
regen
tv
5
20
19
regen
stil
19
7
onweer
N
7
21
S
mist
ONO
2
22
0
mist
ZW
2
22
2
zw bew
Z
2
20
0
zw bew
stil
18
0
zw. bew
2
18
2
zw bew.
2
18
16
onweer
ONO
2
17
5?
h. bew
W
3
25
0
zw. bew.
W
1
21
0
geh. bew
Z20
10
28
0
h. bew.
NNO
1
28
0
1. bew.
WWW
23
0
h. bew.
31
0
zw. bew.
4
32
0