Diplomazwemmen werd groot
feest in Sportfondsenbad
Najaarsbeurs F'rantsenstichting
opent morgen in Harmonie
KERK EN
SCHOOI
m
Opa Van Roon werd
Herv. rusthuis 100 jaar
Zwaluwen nam met overwinning
de leiding in haar afdeling
M.A.B. n.v.c. sun
Schiedam
Jaarvergadering
Buurt ver. Gusto
Orgelconcert In Oud-
Katholieke kerk
Filmavond Wijk 3
Vlaardingen
Overzicht der
haringvisserij
Armbandhorloge
vermist
Opbrengst Schiedamse
Kruiscolleete
Hoekse Bovs verloor
van Die Haghe
Uitvoering H.V.O.
E.N.C.K.-contactavond
in Muzanda
Verantwoorde
gezinsvorming
Diensten Hervormingsdag
Maassluis
Gereformeerde kerk
bouwt wij keen irum
Excelsior M. won
Ernstig verkeersongeval
Beenbreuk bij voetbal
Jaarverslag van
Schoolar tsendiens t
1 srS
SlLl-,
Maasland
Burgerlijke stand van
Maasland
TROUW
Maandag
27 oktober 1958
HERSENSCHUDDING
Burgerlijke stand
van Schiedam
>%Mm
Kinderboekenweek
Feestavond V.Z.C.
Advertentie
ZELFBEWON IN G
tóT, v»
-ö*
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
t
Ïf
w
vv
z
zzo
SCHIEDAM. Het afzwemfeest, dat
saterdagavond in het Sportfondsenhad
gehouden werd Is een groot succes ge
worden. Dat is zeker niet alleen te dan-
ken aan het diploma zwemmen zelf,
maar ook voor een groot deel aan het
omlijstende programma met als hoogte
punt de waterpolowedstrijd voor de win
tercompetitie tussen het Delftse DZV en
VZC uit Vlaardingen.
Het begin van de avond werd echter
geheel in beslag genomen door het af
zwemmen. Voor het eerste diploma had
zich een ongekend hoog aantal candi-
daatjes gemeld en zo moesten liefst 122
kinderen de vereiste nummers afwerken.
Het was zeker een groot succes voor de
instructeurs, dat van dit grote aantal
slechts een niet het'diploma behaalde.
Ook voor het tweede diploma was een
grote belangstelling en werden 53 gega-
dsgden onder de loep genomen. Zij slaag-
'den allemaal en werden daardoor in de
-gelegemheid gesteld een aardig tegeltje
te kopen, waarvan de baten bestemd
zijn voor het Mr. Bierenbroodspotfonds.
Het afzwemmen stond onder leiding van
- de; heren J. Garnaat. H. Bloem. T. Ver-
i.hnde en M. de Bruin, terwijl de heer
-Putto de supervisie had.
De vele aanwezigen hebben zich hier
na bijzonder goed geamuseerd met de
capriolen van een stelletje clowns van
de ipnngclub Icarus waarvan ook een
•eboonspringertje enkele staaltjes van
SCRTEDAM. De Oranje-Buurtver-
fatlglng „Gusto" hield gisteravond In
de grote zaal van Irene zijn 34e jaar-
vergadering.
Het officiële gedeelte bestond o.a.
uit de jaarverslagen en de bestuursver-
sfcioziag- ®e' aftredende leden, de da
me* N. J. Homburg en W. M. He<eze
-an de heer G. v. d. Gaag weiden her-
kocen. Het bestuur stelde de vergade
ring voor, de feestavonden voortaan op
zaterdag t,e houden. Dit voorstel werd
.aangenomen. De toneelgroepHet Zui
den voerde vervolgens het toneelspel
..Hotel Cinquille" van Joop Spit en
Henk Bakker op. Het is het verhaal van
een'hotel ergens in Frankrijk, dat
"vreemde gasten herbergt. Zo heeft
iedereen plotseling valse biljetten van
vijfduizend francs in zijn bezit. De val-
eemuntersbende, die zijn leden onder de
Sasten heeft, wordt door de vermom-
e medewerkers van de Surete ontmas
kerd. Voor -deze jaarvergadering be
■lend slechts geringe belangstelling.
haar kunnen ten beste. Vervolgens ga
ven zwemsters van WF een demonstra
tie kunstzwemmen.
De waterpolowedstrijd tussen DZV en
VZC heeft voor de Vlaardingers geen
best verloop gehad, omdat de Delfte
naar Fred van der Zwan, die vorige
maand met het Nederlands zevental m
Boedapest uitkwam een zeer goede par
tij speelde en er voor zorgde dat zijn
club niet half-time een 20 voorsprong
had. Ook na de hervatting was DZV
sterker en reeds spoedig had Fred van
der Zwan de stand op 3—0 gebracht. Of
schoon de doelman van VZC vele goede
dingen deed en verschillende zeer moei
lijke schoten uit zijn kooi hield, kon
hij toch niet voorkomen, dat DZV gelei
delijk aan de voorsprong vergrootte.
Hans van der Zwan maakte het vierde
en Aalberts en Fred van der Zwan maak
ten het halve dozijn vol voor de scheids
rechter het einde floot van deze vrij
goede polowedstrijd.
SCHIEDAM. In de Oud Katholieke
Kerk aan de Dam zal op 28 oktober
een orgelconcert worden gegeven door
de organist Aad van der Hoeven. Het
programma bevat o.a. werken van
Bach. Scheidt. AUix. Rhembcrger en
Franck.
Aan de uitgang wordt een schaalcol-
lecte gehouden voor het Albert Schweit-
zorfonds.
Het concert vangt om kwart over
acht aan.
VLAARDINGEN. Morgenochtend 0111 l en de kapsels, te vorzoi gen. Iedereen, die
tien uur wordt de Najaarsbeurs, die in'
VLAARDINGEN. Er waren maandag
di ie diijfnct\ isseis en twee tieilers aan de
afslag inet gezamenlijk ruim honderd last
hating, waarvan de pi ijzen bij de vlcet-
hai ing <u leerden van f 47 tot f SO, vooi
dc volle, van f 34.lu tol f 41 vooi de steur-
h.umg, teiuijl de ijle haling f 38.40 op-
macht, ne neiAollen gingen iets goedko-
1 pei van de hand, maai zowel steur- als
ijle hailng \an de tielleis weid duuidei
tic Harmonie door de Herman Frant-
senstichting wordt georganiseerd offi
cieel geopend. De laatste dagen heeft
het in het gebouw aan de Zomerstraat,
waar de werkplaats gevestigd is, ge
gonsd van de vele aktivlteilen voor de
ze beurs.
Er is in de Zomerstraat hard gewerkt
SCHIEDAM. Voor Wijk 3 van de
Herv. gemeente zal in de grote zaal van
Irene een filmavond worden gehouden d komehde Na-
op woensdag 29 oktober om 8 uur. Ver- °Pkl' 3n,. kn i J nonnen
toond zal worden dc film „Jeugd in dei i.iv.iiH.'
branding" blouses, sjaals, rokken, stola s, tafelkle
De jubilerende Schiedam*? EJI.R.O. heeft
zaterdagmiddag wedstrijden gehouden in
het gebouw voor C.hr. Soc. Erlangen aan
de Lange IIm en.
Dat deze nedstrijden ook voor de toe-
schouwer spectaculair waren toont de
foto. traar een motorongeluk in beeld ge
bracht uerit.
de werkplaats in de Zomerstraat wel
eens bezocht heeft, zal begrijpen, dat er
nodig een nieuwe werkplaats moet ko
men en cell werkcommissie is al hard
bezig met de nodige plannen om tot de
bouw van een dergelijke nieuwe, moder
ne werkplaats te komen Daar is veel
geld voor nodig
NED. HERV. KERK
Aangenomen naar 's-HeerHendrikj-
kindcren: G. J. T. van Dijk. vicaris te
Meppel: naar Opheusden: W. Vroegind».
wey te Barneveld.
vêikóêhl. Ijc/c schepen, du- of maandag of Bedankt voor Poortvliet i toez.) P.
dinsdag weer /dn vei trokken kwamen Jong te Kootwijk
jiust op het goede moment, want hun eei -Beroepbaarsteiling*. R. Bos. eervol ooi.
Ste Visnaehton wnien juist de buicnge- Islageil predikant van Driebergen. AdM»'
noemde gunstige. Na het slechte weei va"! Wijk 53^, t0 Laag Keppel,
vorige weck werden er eindelijk woei be-
hoorlijkc vanqsten gemeld Dit Is In dc GERKF. KERKEN*
loop van dc week hor verbeteid en \\oens-i Aangjenoiiirn naar Groningoti-\V««t* i
dai; en clondeiflaiemorcbn bedioeu de ue-1 "4 4 T h
middelde vanqst ionci de \ic» toil Bbjdoi p li' jT !jk„(vac--
Vrijdag bobben dc vlsscis hun netton. wyjen D. Zwart). L.. H. Kwast te Hoogt-
-r
ffen. naast de matten en j>
icn er ook een grote ver- beroep aangenomen
assen, sieraden, en oorsa- 0
SCHIEDAM De Scholier H. T. ver
mijt-zijn armbandhorloge dat hij in zijn
kleding achterliet in een kleedlokaal
ran S.V.V. aan de Poldervaart.
SCHIEDAM Bij de voetbalwedstrijd
•BES.'s-Gravendeel kreeg de speler -T.
'v. TJ."eeti'bal op het''hoofd.'Hij werd
onwel. Met een vermoedelijke hersen
schudding., werd de onfortuinlijke voet
baller naar de Dr. Noletstichting over
gebracht.
SCHIEDAM De collecte, die onlangs
fai Schiedam gehouden werd ten bate van
de „Stichting Kruiscolleete Schiedam"
heeft een bedrag van 21.450 opgeleverd.
Van dit bedrag werd 18.450 door de
bedrijven bijeengebracht terwijl de huis
aan huiscollecte 3660 en de straatcol
lecte 1340 opbracht.
De aahgeslotcn verenigingen zijn het
Groene Kruis, Oranje Groene Kruis,
Wit Gele Kruis en Schiedamse Vereniging
iot Bescherming van Zuigelingen. Ook de
"kruis afdelingen in voormalig Kethel
delen in de opbrengst mee.
Geboren: Theodora M, d v L Vink en A L
Noteboom; Abraham, z v A Leliveld cn L
M Vlasveld; Helena A. d v P Beekenkamp en
van der Vlugt; Anton H, z v 3 M van der
Letje en IG We ij.
e/
- HOEK VAN HOLLAND. Het begin
van de ontmoeting H. BoysDie Haghe
deed voor de Hoekcnaren het beste ver
wachten, want direct na de aftrap plaat-
jte Leen Bakker de bal naar van de
"Plank die echter uit vrije positie rake
lings naast schoot.
Deze illusie werd al spoedig verstoord,
want nauwelijks waren de Hagenaars
zich bewust van het gevaar waaraan zij
waren ontsnapt, of zij zetten een zeer
den. tapijten, tafellakens, gordijnen, kort
om allerlei producten, die m de afge
lopen weken met ijver en geduld m ge
reedheid werden gebracht, worden nu
verzameld om overgebracht te worden
naar de zaal Harmonie aan de Schie-
damseweg. Niet alleen echter de boven
genoemde artikelen zal men op de beurs
kunnen aantreffen, naast de matten en
borstels, zal men
scheidenhcid ta
j ges aan kunnen treffen. Voor zo'n
'beurs komt heel wat kijken. Maar wan
neer men de grote hoeveelheid fraaie ar
tikelen overziet, die vanaf morgenoch
tend tien uur tot donderdagavond tien
uur in de Harmonie uitgestald zal lig
gen. kan het met anders of de beurs
moet een groot succes worden In ieder
geval aan de ijverige werkers en werk
sters aan de Zomerstraat zal het niet
liggen, want onder leiding van bekwaam
personeel hebben zij het tot goede pres
taties gebracht. Er is tijdens de beurs
ook nog een aardige attractie. Iedere
dag zullen er dames van de gemeente
Op de Daver I zal er een blijvende! -
etalage worden ingericht. De producten, mha,en ^anwege'het stotmwcei en j Teruggenomen hei tweetal van Den
die daai dus te^ zien^ rijn^ kan^ mui zate<(|.,„ kwamen een paai meldingen bui-i Haag-Oost op L H Kwast te Hoogeveen
nen, die weinig hoopgevend klonken liet rn K Fuel te Ovorschie, daar inmid
dels ds. Kwast een beroep naar Andijk
aannam
dan aan de werkplaats bestellen. Ook op
dc/e manier hoopt men dc zo fraaie en
vaak goedkope werkstukjes van de hand
te doen. Maar vooral tijdens dc kot..en-
de dagen op de Najaarsbeurs rekent
men op een grote afname. Men Jioopl
ook nu weer op een even enorme be
langstelling als vorig jaar
VLAARDINGEN. De Chr. Gerei.
Gemeente. Dijkstecg. heeft beroep uit
gebracht op candidaat K. van Twillert
uit Rotterdam. Candidaat Van Twillert
heeft het beroep naar Vlaardingen aan
genomen.
PROBLEMEN RONDOM GEZIN
VLAARDINGEN. Wijkgemeente 8
van de Nederlands Hervormde Gemeen
te. gaat donderdag, 30 oktober 's avonds
8 uur een speciale vvijkavond houden
in zaal Excelsior. Zij is bestemd voor
jonge gezinnen en het onderwerp luidt:
- - Problemen rondom het gezin. Medewer-
lijke dienst voor maatschappelijke zorg king verleent de heer W. M Moerman,
als mannequin dienst doen
Zij zuilen namelijk verschillende kle
dingstukken en andere producten dc-
stieren. Een beroepsmannequin heeft
hen voor deze taak klaargestoomd tij
dens een spoedcursus. Een aantal Vlaar
dingse zaken heeft medewerking verleend
door schoentjes, hoedjes enz. te leveren
VLAARDINGEN. Door superieur
spel heeft Zwaluwen zijn Zwijndrechtse
tegenstanders de eerstï nederlaag van
dit seizoen toegebracht, waardoor de
Vogels in feite de leiding in hun af-
deUng hebben overgenomen. Strikt ge
nomen hadden ze hiervoor slechts een
halve wedstrijd .nodig, want spelend in
een vorm, die aan de beste je ren van
Zwaluwen herinnerde, hadden ze bi] de
rust reeds een 30 voorsprong genomen.
Vanaf het beginsignaal werd ener
giek aangepakt en reeds binnen. 5 mi
nuten ontstond uit een corner een scri-
mage voor het doel van WGZ, waaruit
Vogler. me.t een ,bal in de uiterste hoek
Be score opende. Even kwamen de
roodhemden nu verwoed opzetten, maar
weldra hernamen de gasten het offen
sief. Aanvankelijk wisten de' WGZ'ers
verder onheil af te wenden, waarbij zij
niet over veine te klagen hadden. Op
den duur moest men echter wel ca
pituleren voor de overmacht, die Zwa
luwen in deze periode ten toon spreidde.
Het tweede doelpunt ontstond uit een
goed door Hoogerboord aangegeven bal,
die met een flitsend schot van v. d.
Weyden langs de doelman werd ge
jaagd. Reeds 5 minuten later gelukte
VLAARINGEN. «je toneelvereniging
van Havenbedrijf Vlaardingen Oost gaf
zaterdagavond in de Harmonie aan de
Schiedamse weg een opvoering van het
toneelstuk: „De Rode Pull-Over". Dit
stuk geschreven door Hans Keuls stond
onder regie van Wim Bax,
De tot de laatste plaats bezette zaal
Harmonie heeft zaterdagavond met
spanning de avonturen rondom een
moordzaak gevolgd. Was eerst Henk
Weening, de student de verdachte, om
dat hij met het slachtoffer niet direct op
goede voet stond, later bleek de jour
nalist Kees van Wamel de dader te zijn.
Hoewel niet steeds even sterk werd het
stuk over het geheel genomen verdien
stelijk voor het voetlicht gebracht. Me
vrouw, Pieters. de hospita van de stu
dent, gespeeld door Lenie Mesrtens-An-
derson was één der uitblinkers deze
avond. Jac. Jongejan als de student,
alsmede Aat Parlevliet als de jornalist
gaven verdienstelijk spel te zien. De
band van J. S. Figee zorgde voor de
muzikale afwisseling d-sze avond.
VLAARDINGEN. Stampvol was
Muzanda zaterdagavond toen daar het
personeel van de E.N.C.K. haar kontakt-
avond hield. Op het programma stonden
een toneelstuk, een muzikale show en
een televisiequiz.
De avond werd geopend met het spel:
„Want ik kan niet buiten je
Het was een toneelstuk vol van ver
het Bergwerf met een scherp schot de
voorsprong tot 30 op te voeren.
In de tweede helft heeft Zwaluwen
niet meer het spelpeil van daarvoor
kunnen bereiken, VVGZ bleek zich nog
allerminst bij de' dreigende nederlaag
neer te willen leggen en drong onstui
mig op. V. d. Reyden kreeg een tijd
lang veel, maar m'eest niet al te lastig
werk te verzetten. Na een kwartier
wist Zwaluwen zich uit de omknelling
los te werken en reeg het spel een ge-
lijkopgaand karakter. Toch zag WGZ
kans uit een corner een tegenpunt te
maken en zodoende de eer te redden.
Nadien heeft Zwaluwen nog ettelijke
fraaie kansen,gehad om de score.,,..te
verhogen, maar een en ander leverde
niets op. Het spel was vaak onnodig
hard,, waaraan;, zich vooral sommige
Zwijndrechtse spelers bezondigden.
Kort voor het einde ontstond hierdoor
helaas een incident, waardoor de goed
leidende scheidsrechter zich genood
zaakt zag van beide clubs een speler
naar de kleedkamer te verwijzen.
Overige uitslagen: Zwaluwen 2
A.R.C. 2 23; Groen Wit R 2Zwalu
wen 5 34; Zwaluwen 6P.P.S.C. 4.11
Groen Wit R 3Zwaluwen 7 5—1,
Junioren: Zwaluwen a 1D.H.Z. a 1
12; Zwaluwen B 1Hollandiaan B
60; Zwaluwen B 4Excelsior M B 2
12; Zwaluwen B 5—Excelsior '20 B 7
4—1; Zwaluwen C 1—D.H.Z. C 1 1—1;
GTBc—Zwaluwen C3 2—7; Zwa
luwen C 4Hermes D.V.S. c3 82; Ex
celsior R c9Zwaluwen c 5 100; Zwa
luwen c6Musschen c6 16; V.O.C.
c 3—Zwaluwen c 8 110.
V LAARDJNGEN Voor een zeer
goed bezette Immanuëlkerk sprak, vrij
dagavond. dr. Dupuis, arts. over verant
woorde gezinsvorming. Spreker stond
daarbij uitvoerig stil bij de omgang tus
sen man en vrouw.
Hoe dit kan leiden tot een gelukkig
en harmonisch huwelijk bij begrip voor
elkanders omstandigheden en bij wan
begrip tot grote moeilijkheden in het
huwelijk aanleiding kan geven.
Bij het voorstaan van een zekere be
perking van het gezin, raadde spreker
aan zich daarover met de huisdokter in
verbinding te stellen. Leen vooral daar
bij niet het oor ar.n allerlei bakerpraat
jes. waaruit veel onnodige angst voor
kwade gevolgen voortspruiten.
Na de pauze volgde nog een verhel
derende gedachtewisseling.
die iets zal vertellen over en laten zien
van de Keukenhof.
VLAARDINGEN. Ter herdenking
van de Hervorming wordt op vrijdag, 31
oktober, in de grote skerk op de Markt
een interkerkelijke samenkomst gehou
den. die 's avonds om 8 uur begint. Ds.
M. J. Mulder, gereformeerd predikant
van Vlaardingen zal daar spreken over:
„De monnik van Wittenberg zoekt vrede
met God". Ds. H. Rijksen. voorganger
van de Geref. Gemeente spreekt over:
„De theoloog van Genève bepleit de ge
noegzaamheid van het Woord Gods" en
ds. W. J. Kolkert. herv. predikant be
handelt het onderwerp: Hebben zij zich
vergist? Bij de uitgang zal gecollec
teerd worden voor het Nederlands Bij
belgenootschap.
iirt
ecr-itc bei iclit van tniuiml.i:; u.is niet /o
gunstig, (Ie minste wat de VI 172, die uit
het eertte deel van /nn /inkvleet vlei
kantjes had gehaald en de hoogste de vlect-
vlsser VI B9 met no kantjes, liet tweede
bericht was betel, toen bleek dat de 8
kantjes van de VI 70 de kleinste en de 100
kantjes van dc VI 14 de hoogste was De
volgende dag waien de vangsten mlndei
verschillend en lag het gemiddelde lond de
40 kantjes. Woensdag was het een /eer
goede dag voor de visseis. at was hard
werken geboden, want /ij hadden die dag
heel wat haring te vei wei ken. Slechts 8
van de 21 schepen meldden een vanEst, die
minder dan honderd kantjes was en van
deze nacht waren de VI 70 met twintig en
de VI 115 met vnfllen kantjes de enigen,
die nog onder de vijftig kantics bleven. Vijf
schepen meldden honderdendertig kantjes,
waarvan de VI in» nog vijftien en de VI 14
nog 50 netten in z.ee hadden staan. De VI. 89
van Kornaat die nlgts kon - melden door
een defect aan de zender, gaf later een
vangst van 150 kantjes op.
Ook donderdagmorgen werden uitsteken
de vangsten gemeld, echter ook mindere.
Zo meldde de VI 78 vijf en de V! 208 acht
kantjes tegenover de VI 132 tweehonderd
envijftig. de VI 50 honderden/estig In de
halve vleet en de VI 197 honderdenveertig
in vijftien netten.
Bij het overzien van deze week vraagt i
men zich af of eindelijk de lang verwachte j
verbetering Ingetreden is. Men hoopt het,
ondat de achterstand op de vorige teelt,
die per 18 oktober over de gehele Neder
landse vissersvloot gezien 77191 kantjes be
droeg, Ingelopen kan worden.
Van deze 77191 kantjes droeg Vlaardingen
er - 11060 bij. Deze achterstand heeft ook
zijn uitwerking gehad op de handel die nu
echter eveneens op een verbetering mag
rekenen, mits de vangsten nog enige tijd
aanhouden.
Beroepbaar. De classis Apeldoorn heeft
préparatoir geëxamineerd en beroophW
verklaard de heer P. Wamelink, kandTii
Apeldoorn.
CHR. GEREF. KERKEN
Tweetal te "s-Gravenhage-West: C,
Hertog te JJmuiden en P. op den Ve
te Hifvcrsum-Oost
Bedankt voor Kralingen: G. Blom kt
Meerkerk.
BAPTISTEN GEMEENTEN
Bedankt voot Groningen-Noord tv*»,.
G. Vegtei: W Hark erna te Den Haag.
EVANG. LUTHERSE KERK
Aangenomen naar Middelburg -Vlisfat».
gen: W. F. ten Rouweiaar te Bodegraven
VANGSTBERICHTES'
VLAARDINGEN. Donderdagmorgen: VI
14 100 kantics. VI 56 160 uit halve vleet. VI 70
35. V! 78 5. VI 79 40: VI 85 85. VI 97 100.
VI 112 70. VI 114 34. VI 115 20; VI 3! 55,
VI 42 38. VI 153 250. VI 172 120 nog 35 net
ten; VI 190 140 In 15 netten: VI 197 70. VI 199
34: VI 203 208 8 en VI 216 70 knnties. Vrij
dagmorgen. VI 14 10 kantjes, VI 56. VI 78.
VI 79 geen vangst; VI 70 120 halve vleet,
thuisvarend. VI 84 20 thuisv., VI 89 125, VI
97 10. -VI "112 10, VI 114 2. VI 132 g. v. VI 142
60 thuisv.. VI 153 20, V! 172 10. V! 197 10/
VI 199 2. VI 203 10. VI 208 8, VI 216 30 kantjes.
VLAARDINGEN. Ter gelegenheid van
de landelijke Kinderboekenweek, die van 25 i
oktober tot 1 november wordt gehouden, zul
len de Vlaardingse boekverkopers de auteur
Jaap ter Haar naar Vlaardingen laten ko-l
men: de geestelijke vader van Saskia en
Jeroen en Ernstjan en Snobbeltje van de
N.C.R.V. Vrijdag 31 oktober zullen er in de
zaal Excelsior aan-dc Oosthavenkade twee
bijeenkomsten worden gehouden, waar de
schrijver uit en over zijn boeken komt ver
tellen. Deze bijeenkomsten beginnen resp.
orn" twee*'uur en om ltalf vier.
f/LAARDINGEN. De Vlaardïnse Zwem-
club gaat haar leden op zaterdagavond 29
november in de zaal Harmonie een feest
avond aanbieden. Deze feestelijke bijeen
komst begint om 8 uur.
Rij de Hervormde gemeente te Schiedam
zijn zondag de oogstdiensten neer gehou
den.
Deze keer voor de eerste maal ook in
de Opstandingskerk waar zaterdagmiddag
het fruit reeds werd binnengebracht.
Zoals gewoonlijk werd dit fruit door
kerkgangers met een groet van de ge
meente gebracht bij zieken en bejaarden,
nadat de dienst u ageëindigd.
Flats v.a. f 15.500
Vrije huizen v.a. f 21.500
Vra.iql oiuc qriatij broc.h'ure
"Wdt ijhorizontale verkoop?'*
Sckiódamu'vcst 44 d - Rotterdam
fetefooh 01800-11.91.11 (2 lijnen)
EXAMENS VRIJE UNIVERSITEIT
AMSTERDAM. -- Geslaagd voor het km-
didaatsexomen economie: H van Baarse,
Hengelo Ov/ T Fransen. Nieuw Wecrdingr,
mej C L Gv Leeuwen. Amsterdam. Doo*
toraal examen theologie; H Bouma Grand
Rapids Mich. Kandidaatsexamen theolofiM
G O N Veenhulzen. Ede.
RIJKSUNIVERSITEIT GRONINGEN
GRONINGEN. Aar. de R.U. te Gro
ningen staagden: kandidaatsexamen socialt
aardrijkskunde: S van der Lijn, Groningen;
G Stellingerwerf. Bolsward. t
Bevorderd tot arts: J C J M AkkertnSM
en J F M M Glsnsbéek. beiden te Groningen.
goede aanval op. waar, geheel de voor-j^^eden en andere domme dingen in
hoede bij betrokken was. ;d j bedrijven. Het spei. dat onder re
AI combinerend leidde de aanval tot,. t ^an E M chr de Veer werd
een goede pass van de Haagse buiten;^ ;fk VQor het voeUlcht gebrach
een goeae pass van ae nauS»v j.uu. y00rtreffóijjk voor het voetlicht gebrach XT' 1
Vorstenbroek naar Burggraaf die m«tt|Vooi.ai Jozef Duiveiaar, de rijke ex FtXCHblOl-lllCUWS
een bard en laag schot in de uiterste j mosterdfab'nkantaismede Mathilde zijn
hoek doelman van Vliet geen schijn vanr vrouw_ Wjsten op de lachspieren van dei
MAASSLUIS. Zo slecht als liet eer-
is gaf (0—1>. Meteen had Die Haghe 'zi te werken Deze rollen tver-isle elftal het doet en ook deze zateroag
de smaak van te pakken, want in de vertolkt door de heer C. Klaren- verloor (3—0 van Quick Boys), zo goed
trop volgende minuut suisde een b k mevr A. Klarenbe.sk. Verder debuteert Excelsior 2 in de reserve 3e
trap hard tegen her houtwerk knalde. fissen borgden voor de nodige afwisse-i gen. Te Kethel leed Excelsior 4 een 8I
De Hoekse voorhoede hield verder hetl! r.„ plekerproblemen" een quiz. sloot j nederlaag tegen GB.S. 2.
v i._..t xrl n Uin acn <n r» I -i.~e Ur,n..<nl 1 Tun inri 11 f cln KYf'PI Q1 <11*
- heel wat lan^
daarentegen combineerde beter, met ge-1 voorzjtter van de personeelsvereniging;Excelsior e
volg dat Burggraai na een kwartier sc*i opende deze zo druk bezochte kontaki- store- n- 0.
heel vrij voor het Hoekse doel kwam te, j,vond
staan
ei 8-2
S V W c3—Excel-
EVANGELISATIESAMENKOMSTEN
VLAARDINGEN. Op dinsdag wor
den er m zaal Keyzer aan de Oosthaven
kade IS weer bijzondere evangelisatie-
l Hij "probeerde de bal in de hoek tej
plaatsen, hetgeen doelman v. Vliet goed.
had doorzien en derhalve de situatie
meester bleef. Kort daarop namen de,
Hagenaars toch door de zelfde spelers, ,.K,.lnujl,
,een 2—0 voorsprong, een doelpunt dat de Nederlands Hervormde Voor kinderen om half zeven onder
duidelijk in buitenspelpositie werd ge-«n imj. c1 nnen heeft om een groot S leiding van de heer J. v. d. Meyden en
"scoord. De Hagenaars bleven absoluut B d Kusthuis voor ]2o per-1 om 8 uur voor volwassenen onder lei-
*J- <„„-rW rian een afee- n Xoordwljk tegenover het ding van de heer Z. Hilbertnk. Vrooms-
VLAARDINGEN- Dezer dagen meld-j samenkomsten gehouden.
'de sterke maar verder dan een alge
keurd doelpunt kwamen zu voor de rust nieuwc"7'lekenhUis te bouwen. Thans ver-! hoop.
met. Van de Hoekse zijde werd door j nernen wjji <jat ook de Gereformeerde
Bakker en v. d. Meer een enkel schot
op het Haagse doel gelost doch zonder
'enig succes. Wie gemeend had dat de
Hoekenaren na de rust het over een
■andere boeg zouden gooien, kwam wel
"tweede helft te kort en speculeerde te
bedrogen uit. Hun spel bleef ook in de
veel op de rechterflank. Omdat Die
-dB.' Boys, kon men daarom eenvoudig
Haghe over alle linies sterker en ge
oefender was, dus technisch beter dan
de stand tot 0—6 opvoeren.
Kerk van Vlaardingen bouwplannen voor i
een rusthuis heeft.
De gereformeerde kerk heeft een
groot project op stapel staan. In de
Vlaardingse Westwijk zal een wijkcen
trum met een grote (kerk) zaal en di
verse kleinere zalen verrijzen» één com
plex vormend met een rusthuis. Dit rust
huis zal 60 kamers tellen.
De kosten van dit gebouw zullen naar
ruwe schatting op 1,25 miljoen komen.
De architect Jac. v. d. Vhs heeft in de
afgelopen week een opdracht tot het ver
vaardigen van een ontwerp gekregen.
De kerkeraad en de diaconie van de
Gereformeerde Kerk zijn de opdrachtge
vers. Men heeft plannen het nieuwe ge
reformeerde wijkcentrum te bouwen in
de woonbuurt „Zuidbuurt", nabij het aan
te leggen centrumplein voor de West-
wijk.
MAASSLUIS. De positie van Excel
sior is wedetom slechter geworden, want
zij moest op eigen terrein de zesde ach
tereenvolgende nederlaag incasseren.
Quick Boys, dat nTct vier invallers op
bezoek was en,zeker zijn vorm van vorig
jaar niet kon benaderen was desondanks
over alle iinies beter. 6e thuisclub, die
twee invallers telde, dankte het aan het
eminente werk van haar doelman Van
der Gaag, dat de nederlaag tot 30 be
perkt bleef. Het gaat er dus voor Excel
sior weer donker uitzien, daar de eerste
ronde van dit seizoen reeds bijna afge
werkt is en slechts twee winstpunten ge
boekt zijn.
Vooral het tempo en positiespel van
Quick Boys was beter dan van de thuis
club, die niet bepaald slecht sieelde, doch
geen overtuiging in haar steeds maar
weer tekort en individualistisch spei wist
te leggen. Quick Boys gaf dan ook de
toon aan en herhaaldelijk kwam het doel
van Excelsior in gevaar. De Katwijkers
hadden desondanks 39 minuten nodig, al
vorens rechtsbinnen Van der Pias van
dichtbij Van der Gaag onhoudbaar wist
te passeren. Excelsior hield daarna we
derom geruime tijd stand en ook in de
tweede helft probeerde zij zich aan de
druk van de Katwijkers te ontworstelen,
waarin zij met slaagde. In de 24ste mi
nuut van de tweede helft vergrootte links
binnen Van Rooyen de voorsprong van
Q.B. tot 20. Excelsior gaf zich nog niet
gewonnen en had bepaald gebrek aan
geluk toen Vink hard tegen de paal
schoot. Van Duibenbode bracht 10 minu
ten voor het einde de stand op 0—3,
waarmede de krachtsverhouding wel dui
delijk wordt uitgedrukt.
MAASSLUIS. Het gonsde vrijdag
de gehele dag in het Rusthuis voor
Ouden van dagen der Nederl. Herv-
vormde Diaconie te Maassluis.
Niet alleen, dat er binnenskamers een
bijzondere feestelijke sfeer was, maar
ook buiten aan de Veerstraat waren
het de uitgestoken vlaggen, die op een
niet-alledaagse gebeurtenis wezen.
Al het feestgeruis en vlagvertoon be
trof Opa van Roon, die z'n honderdste
verjaardag vierde.
Burgemeester Van Dijck kon bij z'n
felicitatie constateren, dat de honderd
jarige nog glashelder van geest is en
hem veel meer van Maassluis wist te
vertellen dan de burgemeester ooit van
een ander gehoord had. Opa Van Roon
kreeg een cadeautje van de gemeente
en ook de overige verpleegden in het
rusthuis werden in de traktatie betrok
ken. Het was een komen en gaan.
Natuurlijk waren het de kinderen, klein
kinderen en verdere, talrijke familie
leden opa Van Roon beleeft vijf ge
slachten die op deze dag het eeuw
feest met hun bezoek luister bijzetten.
Maar ook velen uit Maassluis* en zelfs
daarbuiten kwamen Kees van Roon de
hand drukken. Onvermoeid cn blij, dat
hij de viering van z'n honderdste jaar
dag beleefde, bracht Opa Van Roon de
ze 24ste oktober 1958 door en toen zelfs
nog een oude knecht, die Van Roon
als koetsier had gediend, hem kwam
gelukwensen, bereikte het ophalen van
oude herinneringen z'n hoogtepunt.
MAASSLUIS. Op het kruispunt
Ryksweg 21—Bilderdükiaan te Maassluis
had zaterdag een verkeersongeval plaats,
tengevolge - waarvan aanvankelijk alle
vier by deze botsing betrokken personen
naar het Algemeen Ziekenhuis ie Vlaar
dingen vervoerd moesten tvorden.
De 21-jarige J. H. uit Rotterdam reed
met z'n bromfiets vanaf genoemd kruis-
punt de rijksweg op. terwijl, van rechts
de 39-jarige motorrijder J. H. K. uit
Zwolle naderde, eveneens in de richting
Maasland. De motorrijder zag geen kans
meer een aanrijding te voorkomen cn
botste op de achterzijde van de brom
fiets. De bestuurders van de voertuigen,
alsmede hun duo-passagiers kwamen te
vallen. De arts Helleman, die juist in
de buurt van het ongeval was. verleende
met een E.H.B.O.'er de eerste hulp aan
de vier slachtoffers, die allen letsel had
den opgelopen. Met de door de mobilo
foon-installatie op de politie-auto opge
roepen ambulance-anto zijn ze naar het
ziekenhuis te Vlaardingen vervoerd. De
l* stuurder van de bromfiets kon na
behandeld te zijn naar huis worden
gebracht. Ook de duo-passagier van de
motorrijder, de 37-jarige R. E. uit
Zwolle kwam er met een gekneusde
elleboog vrij goed af. De duo-passagier
van de bromfietser,- de 21-jarige ter-
razzowerker F. D. uit Rotterdam, had
een zware hersenschudding opgelopen en
is ter verpleging opgneomen, evenals de
bestuurder van het motorrijwiel, die
naast */endige kneuzingen nog een vrij
ernstige „nefdwend bekwam/ Beide voer-
tuiger ijn zwaar beschadigd.
Opa Van Roon wordt gejeli-itevrd door
burgemeester l'an Dijck.
Naast de vele eadeaux ontving de
heer Van Roon nog een grote taart
met 100 kaarsjes van zijn mede-bewo-
ners(sters) van het rusthuis. Onder het
gezelschap, dat een gedeelte van de
dag in de conversatiezaal gezellig door
bracht, bevonden zich ook de 85-jarige
zuster en 84-jarige broer van de hon
derd-jarige.
Zijn oudste zoon uit Goes vertolkte
de gevoelens van zijn vader, toen hij
dank bracht, inzonderheid het echtpaar
Glas voor de goede zorgen in het rust
huis, voor de belangstelling die deze
dag is ondervonden. De harmoniever.
„Kunst na Arbeid", alsmede de drum
band van het corps, zorgden jn de
avonduren voor een muzikale omlijsting
van deze feestdag.
MAASSLUIS: Vóór één der vast
gestelde juniorwdestrijden waren de spe
lers van Excelsior c3 op het voetbalter
rein in de Dijkpolder te Maassluis onder
ling aan het balletje trappen. Hierbij
kwam .de 12-jarige Pleun Post zo onge
lukkig met eén zijner clubgenoten in
botsing, dat hij z'n rechter-onderbeen
brak. Dr. Wekker en een E.H.B.O'er
verleenden de eerste hulp. De breuk was
echter van dien aard, dat de ongeluk
kige junior in het Ziekenhuis te Vlaar
dingen moest worden opgenomen.
Dit is reeds de tweede maal in dit
seizoen, dat een junior van Excelsior
op zeer ongelukkige' wijze een been
breekt.
R.K. UNIVERSITEIT TE NIJMEGEN
NIJMEGEN. Geslaagd voor kandid&at»-
examen sociale wetenschappende dame»
C M H Coumans (Nijmegen). U M J G
Voorhuis (Ziewent) en de heren w G H
Kooien (Maastricht) en A F C M Willemi
(Best); doctoraat examen sociale weten
schappen: de heer J Rletsema (Breda): doc
toraal examen Frans; de heer W F A J M
Brands (Nijmegen).
Gepromoveerd tot doctor ln de letteren'
cn wijsbegeerte aan de r.k. universiteit op
proefschrift - getiteld .Achtergronden van'
jareatige-kwesttes" de.htRC. L J Achterbergh
te Son N.B.: geporomoveerd tot doctor in
de rechtsgeleerdheid aan dc r.k. universi
teit op proefschrift getiteld „Prijsdiscrimi-
natie !n Amerika en in het EGKS-verdrag'
mr M J J A Imkamp te Brussel,
GEMEENTEUNTVERSITEIT VAN
AMSTERDAM
Amsterdam, Geslaagd voor het docto
raal examen "geneeskunde: mej W B Madsen,
Velp: mej J G Koppe. Santpoort-Station;
R F Westerman, Santpoort; mej E de Graaf,
G Seigel, mej L H Verbeek, R J Mcppe-
imk, J J Fedder, F H ten Horn, C D Lie-
Kon-Tja. W N van Zwol, mevr M D Lans
pingGoes, A J van der Leek, R A Bantle,
E J Ph Brommer J M Wilmink, M G Peo-
pold, H Adriaans. R G Egger. J Sllber-
busch. A P de Visser. F W J Puylaert, Jï*
A J Domme, alic Amsterdam.
Geslaagd voor het candidaatsexamen poli
tieke en sociale wetenschappen (sectie
de heren J Kooiman cn H JE Murris (Am
sterdam); voor het candidaatsexamen kunst
geschiedenis de heer P J j van Thiet (Am
sterdam); voor hhet candidaatsexamen Frans
mej H Dolk (Amsterdam) en voor het can
didaatsexamen economie de heren J Hurk-
mans, H W E Dieperink cn C L Hofman
(Amsterdam).
MAASSLUIS. Kortgeleden is ver
schenen het eerste jaarverslag van de
schoolartsendienst kring Maassluis. Bij
"eze kring zijn aangesloten de gemeen
ten Maassluis. Maasland, Schipluiden en
Rozenburg.
De commissie wordt gevormd door
een vertegenwoordiger van elk der aan
gesloten gemeentebesturen, van de ou
dercommissies der openbare lagere
scholen, van de besturen aangesloten
bij de Vereniging voor Christelijk Natio
naal Onderwijs c.s., van de besturen
A?nl<rl,ot,en bi' de Vereniging voor
Christelijk Volksonderwijs en van de
besturen van de scholen, aangesloten bij
net Rooms-Katholiek Bureau voor on
derwijs en opvoeding. Als voorzitter
treedtt op de burgemeester van Maas
sluis en als secretaris de gemeente
secretaris van Maassluis.
Op 1 oktober 1957 is als schoolarts in
junctie getreden de lieer 'W. H. A. de
wudc, arts te Maassluis. De voorberei
ding en de inrichting van de dienst
namen geruime tijd in beslag, zodat
slechts gedurende één maand in 1957
praktisch werk kon worden verricht
Het onderzoek is begonnen in de ge-
Station
t
U
O
O tl
e v
ttf
Helsinki
zw. bew.
7
4
3
Stockh.
r.w. bew.
6
9
0
Oslo
1. bew.
NNO
2
10
0
Kopcnh.
regen
W
6
12
0,1
Aberdeen
zw. bew.
stil
14
0
Londen
geh. bew.
NNW
1
12
0
A'dam
1. bew.
stil
12
0,1
Brussel
mist
ZZW
2
12
0
Luxemb.
onbew.
NO
2
9
0
Parijs
geh. bew.
O
2
14
0,1
Bordeaux
inist
NO
2
13
0
Grenoble
geh, bew.
4
10
0
Nice
onbew.
NNW
6
12
0
Berlijn
motregen
W
4
14
0,1
Frankf.
zw. bew.
O
1
13
0
München
mist
5
6
0
Garm. P.
onbew.
N
1
Zürich
motregen
ONO
3
G
04
Genève
geh. bew.
NNO
5
8
0
Locarno
onbew.
stil
18
0
Wenen
1. bew.
WNW
2
11
0
Innsbr.
geh. bew.
W
2
16
0
Rome
onbew.
ONO
3
23
0
Aiaccio
onbew.
ONO
3
•21
0
Madrid
motregen
NNO
3
18
2
Majorca
geh. bew.
ONO
8
13
4
Algiers
regen
W
1
18
4
INENTING
MAASLAND Op woensdag 12 no
vember 1958 zal des namiddags om hak
twee in het wykgebouw van het Groene
Kruis, Stationsstraat 13. alhier, de ge
legenheid zijn opengesteld tot kosteloze
in- en herinenting tegen pokken van he®,
die zich daartoe opgeven vóór of op vrij
dag 7 november des voormiddag» tor
gemeentesecretarie.
Geboren: PetroneJla d. 'van P. de
Bruijne eji C. Moerman; Dingeman s.
van J. Moerman en A. Jordaan."
Ondertrouwd: P. C. Struijk 27 j. en
C. A. de Zeeuw 24 j.
Gehuwd: C. Ravenek 28 j. en J. A.
Roels 30 j.
meente Schipluiden en daarna voort-
gezet te Maasland. Gebleken is, dat in,
veel gezinnen de voedingsgewoonten zó
zijn, dat deze geen optimaal resultaat
kunnen geven.
I,
