Schiedamse Siso-clubs
houden verkoopdagen
Rijdend Bijbelhuis trekt door
Vlaardingen-Oost
Kantonrechter veroordeeld
KERK EN
SCHOOL
Botwinnik en Flohr bij R.O. V.S.
50
In Groen van Prinster er school
Herfsttoernooi
van C.H.J.
Rotterdams Philh.
Orkest
Gem. Technische school herdenkt
gouden jubileum
Schiedam
Filmavond Herv. Wijk 3
Bijeenkomst C.B.C.
Hoek van Holland
Nieuwe Wijkraad voor
Hoek van Holland
Vlaardingen
Scheidsrechters spraken
over de jeugd
Tegen fiets gelopen
Rozenburg
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Zanguitvoering
„Soli Deo Gloria"
Zaterdagmiddagvoetbal
Ernstig ongeval
Personeel van Hollandia
keek naar Betty"
Historisch „Genootschap
vergierde:
Ds. Miller over Israël
Nieuwe werkplaatsen
voor Ho ia
Adviesbureau voor
mindervaliden
Uit het „Zwaluwen
nest
Maassluis
Reiskostenvergoeding
B.L.O.-school
Ds. Makkink overleden
Gedenkdagen pred» Luiten
Studiebeurzen Israël
Bouw bejaardencentrum
ës
Gemeentelijke werkplaats
Ir. Jacobs over toekomst
van de tuinbouw
TROUW
Donderdag 30 oktober 1958
Burgerlijke Stand van
Schiedam
\V.
I
fil M»
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
5|
sS« Si
z
n
z
,zw
'ozo
<z
SCHIEDAM Het was woensdag
gezellig druk in de Groen van Prin-
stererschool aan de Singel, waar de
Si-so damesclubs haar verkoopdagen
houden. Zoals men weet/ is de Si-so
een organisatie, die tracht de onder
linge band van de leden der Geref
Kerk te verstevigen.
SCHIEDAM In gebouw Irene
hield wijk 3 van de Hervormde ge
meente gisteravond een filmavond.
Ds. H. W. Hemmes, die de avond
opende, sprak zijn blijdschap uit over
het feit, dat de opkomst op de eerste
avond van het seizoen zo goed was.
De predikant dankte de heer A. de
Pa-ter, die jarenlang de voorbereidingen
voor de gemeenteavonden heeft getrof
fen. Helaag moet de heer De Pater dit
werk nu loslaten. Er is echter een op
volger gevonden in de heer A. Vyf-
vinkel.
Tot slot vroeg ds. Hemmes de aan
dacht voor de handwerkstand, die ach
ter in de zaal stond opgesteld.
Het voorprogramma bestond uit een
recent journaal, waarin o.a. het op
treden van de bekende Amerikaanse
arausementaband Airmen of note de
aandacht vroeg, en een film over de op
leiding van de bouwvakarbeider.
Als hoofdfilm werd gedraaid „Jeugd
In Branding" met Else Elrich. Het is
het verhaal van een lerares op een
lyceum en een moeilijk opvoedbare jon
gen. De lerares wil proberen op een
nieuwe manier de jongen op te voeden.
"Wanneer de jongen voor het examen
slaagt, is de reputatie van de lerares ge
red.
Voor deze filmavond bestond zeer grote
belangstelling.
SCHIEDAM In het gebouw voor
Christelijke en Sociale Belangen hield
woensdagavond de afdeling Schiedam
van de Christelijke Bedrijfsgrroepen
Centrale een bijeenkomst, waarbij
het vooral ging het contact met de
leden te verstevigen.
Voorzitter K. Landheer leidde de avond
in, waarbij hij in het bijzonder de aan
dacht vestigde op het feit, dat de leden
de laatste tijd veel minder strijdlust aan
de da-g legden dan vroeger. Het zijn niet
alleen de wekelijkse betalingen, waarvan
de bond het moet hebben, maar men ver
wacht bok, dat de leden nog enigszins
warm lopen voor het Werk van de bond,
aldus de heer Landheer.
Nadat enkele voorfilmpjes vertoond
- waren, draalde de filmafdeling van het
C.B.C. voor de pauze .nog de rolprent
„Ons Centrum" een film over het va
kantieoord van de bond in Drieborgen.
Voorts hield de hoofdbestuurder de neer
M, Pronk uit Den Haag een korte rede,
waarbij hij de leden vooral opwekte zich
meer met het werk van de bond bezig te
houden«$v ,v - -
~,>'Tot besluit*van deze interessante avond
werd de „boeiende film „Kinderen voor
de rechter'Veen rolprent over het reclas
seringswerk, vertoond.
Elk jaar probeert men gelden te ver
zamelen voor een of ander doel binnen
de gemeente. Dit jaar is de opbrengst
van de verkoopdagen bestemd voor de
nieuwe Zuiderkerk.
Mevrouw v. d. Bosch heeft gisteren
middag met een kort, welkomstwoord
de twee verkoopdagen geopend. Zij
roemde de prettige samenwerking bij de
voorbereidingen. Men ontving van alle
zijden medewerking. Een dame van 92
en een meisje van 7 hebben ieder iets
gemaakt, voor deze dagen: een bewijs,
dat hier de leeftijden wegvallen.
Naast de goederen, die men kan ko
pen zijn er veel attracties in de gezel
lige verkoopruimte. Zo is er een sjoel
bak, waar de heer W. S. van Kempen
op sublieme wijze de aandacht voor
weet te trekken. Er is een grabbelton
en men kan er lootjes kopen. Dat er
veel belangstelling bestaat, blijkt wel
uit het feit, dat de lootjes voor een
prachtig ontbijtlaken reeds in de voor
avond waren uitverkocht
Het belangrijkste isechter wel d«
verkoop van goederen, die door de leden
zijn beschikbaar gesteld en grotendeels
zelf gemaakt Huishoudelijke artikelen,
boeken en luxe artikelen zijn goedkoop
verkrijgbaar. Men kan er vanavond van
7 tot 10 uur nog terecht De artikelen,
die onverkocht zijn, worden daarna by
opbod aan de man gebracht
HOEK VAN HOLLAND In hun
vergadering van dinsdag 28 oktober
1958 hebben burgemeester en wet
houders van Rotterdam de nieuwe
wijkraad voor Hoek van Holland aldus
samengesteld:
D. v. d. Burg, L. M. Hepp. G. J. Hessch
D. Vermeulen, allen vertegenwoordigend
de P.v.d.A. Th. Bots (K.V.P.), B, Kley
wegt (A.R.1, p. Beekenkamp (V.V.D)
A. Lems en A. A. de -Muynck (C.H.).
Het ligt in de bedoeling dat de nieuw<
raad voor de Hoek op dinsdag 4 novezn»
her a.s., des 's avonds te 19.15" uur m de
hulpsecretarie voor het eerst in het opei
baar zal samenkomen. In deze byeen
komst zullen dan de diverse functie'
worden aangewezen.
Gezien de samenstelling van de nieuwe
wijkraad zijn uit de oude niet terugge
keerd de heren P. Verbeek en Ph. Opre
(P.v.tLA.)
De zetel van de heer Verbeek word'
vervangen door de heer G. J. Hessels
die van de heer Oprei door de heer P
Beekenkamp; de zetel van de P.v.d.A.
die naar uitslag van de stemming vooj
de gemeenteraad moest worden afge
daan aan de V.V.D.
De dames fan de Sisoclubs hadden
gisteren handen te kort om tijdens de
verkoop alle gegadigden te helpen.
VLAARDINGEN „Helpt ons de
Bijbel onder ieders bereik te brengen.'
Deze woorden kunt u vinden op één
der wanden van het Rijdend Bijbel
huis, dat momenteel in Vlaardingen
gestationncerd is. Onder dit motto en
met deze goed uitgeruste wagen
voert het Nederlands Bijbel Genoot
schap ruim vier dagen propaganda
voor de Bijbel in het Oostelijke deel
van Vlaardingen. Zestig medewerkers-
(sters) bezoeken deze dagen 300 wo
ningen. In de avonduren is de wagen
gestationneerd in de Willem Beukels-
zoonstraat, voor de Adm. de Ruyter-
school.
Zestig Vlaardigers hebben aan de op-
roeo van de heer C. van Schelven, se
cretaris van het Nederlands Bijbelge
nootschap, afdeling Vlaardingen, gehoor
gegeven om enkele dagen of middagen
af te staan voor dit belangrijke en mooie
werk. Aan de grote aktie is een tnstruk-
tie-avond voorafgegaan, waar ds. P. Zijl
stra, Nederlands Hervormd Predikant en
voorzitter van deze afdeling het een en
SCHIEDAM In de benedenzaal
van de Amstelbron hield de heer F.
van Veen, leider van het sportlnter-
naat CIOS te Overveen een betoog
over de opvoeding van de jeugd. Dit
geschiedde voor de leden van de
Schiedamse Scheidsrechter Vereniging
en sportleiders van diverse Schiedam-
;ae -voetbalclubs,
-De heer Van Veen wees op de grote
'nood, waarin dc moderne jeugd zich. he
rvindt en legde vooral de nadruk op het
feit, dat veel van de fouten, die thans bij
de jeugd ontdekt worden, eigenlijk hun
oorzaak hebben in de opvoeding. De op
voeders blijven nl. In gebreke. Het ge-
zins-verband wordt door verschillende
omstandigheden verwaarloosd, waardoor
de jeugd de beschermonde vleugels van
het ouderlijk gezag mist. Voorts zette de
heer Van Veen uiteen hoe de jeugdleider
moet handelen om zich het beste in de
huidige omstandigheden aan te passen en
vooral als opvoeders op te treden.
SCHIÈdIam. Dc 8-jarige C. F. stak
onverwacht het kruispunt Vlaardmger-
sraat-Wcstvcst over en liep daarbij te
gen een fiets. Dat gebeurde woensdag
middag omstreeks half twee. De jongen
werd met hoofd- cn schaafwonden naar
de Dr. Noletstichting en vandaar naar
zijn woning overgebracht.
Geboren. Johanna H. d. v, L. J. van
Foltsn en J. H. Kassei, Tiieodorus N. z.
v. T. J. Bosmsr. en E. M. T. van Hagen.
Overleden, j Jongejan, 84 jr. H. J,
Hersbach. 87 jr; D. Sloemendaal. 68 jr.
SCHIEDAM Dc kantonrechter
hield zich woensdag bezig met de
zaak van J. v. d. V., een Belg uit
Lier. Die had het een beetje te erg
gemaakt op de rijksweg tussen Vlaar
dingen en Maassluis,
In dit weggedeelte was een stuk op
gebroken. Van de ene zyde naderde mej,
H. P., die een scooter bestuurde. Op de
duo zat haar broer, de agent van politie
te Rotterdam G. P. De scooter nao
voorrang, maar de Belg nam voorrang
met zijn zware vrachtwagen. Dat nam
P. niet Hij nam het stuur van zijn zus
ter ovor en ging de wagon achterna.
Toen hij hem ingehaald had en hem tot
itoppen maande, trachtte' de vracht
wagenbestuurder de scooter van de weg
af te drukken, hetgeen min of meer ge
lukte. P. nam toen het nummer op en
maakte proces-verbaal, weshalve dc
Aangiften overlijden 23 oktober; H ven
Drlet, man van G, da Bel, 8'/ Jr; G. Gou-
ma man van A Mulder. 63 jr: T van Vugt.
SrjrK gew mei J J L Hutïïr'r,7e. Jr: w£
Muhlhcim, vr geh gew mei C F Asmus. 76
if A M Vreeswijk, man van W M v. d.
Hondsl 69 jr; J wesenbeek, man van D
Nullen, 72 jr; J P Winkelman, vr geh gew
met J G v. d. Ploeg. 94 Jr: R Lok. zoon.
2 jr: P d« V<18, man van P G v- d. Pol.
46 jr: M C van Dijk. vr van J G Noor-
rlHk 76 jr' G Groot, vr van G Carpentier,
M jr: f Dwml man van C v d Velde.
75 ir; E M Tuljnman, vr van J Worm».
63 jr; C Vonk. vr van J C Roos. 83 Ir.
Aangiften geboorten 29 oktober: H over-
kleeft-de Vries, d; E A C de Gelder-Bas,
d; J M van Ginderjn-v d. Woldenberg,
H M in 't Veld-v. d. Mijn, z: J Schepers-
Lubb'ri», z: K Kcijzcr-Buurman, d; M Hof
man-de Willigen, z; J Teunisse-van Leeu
wen. z: J M Abers-van den Brink, z M
M Uien ber£*La res, 2; A E M dc Beijer-'
Greweidinger. d: T A de B*h|t-Wiliaemaen.
z; P Verburgh-Bosch. z; S Schouten-Heij-
kooD. d; I Klaessens-Zwerver, z; N Fran-
k£dé Keus. z; A J van Hoorn-van der Wal
z- J M M de Zeeuw-de Hoog. z: E J
Creemers-Blok. d; E H Steinvoorl-Thebes, z,
H de Jet-Gorges. z: A P Meertens-Lobbe-
zoo V. J Akkermans-Jaeobs. z. C J M van
Aal'en-van Strate. d: A E G Moll-van Epen-
huvsen. z: J Hulsman-Stuurslraat. z: L J
Hagers-Molenaar, z: A Vischjager-Cosman.
f.aep j j van Empel-'t Hooft, z; C M
Keinrici-Woelms, d: C de Jong-van der Vliet,
z; A T M Baknuizen-Didden, z.
nen-Kats, d; I Schenk-Gonlag. z; E M Wjs-
WacivWagner, z: W van Yperen-Timmer-
mans. «JA Groeneveld-van Schelt, z: A
Beurmanjcr-van Noort. z; J ^S",DJ^ rnr
Befit, z: A Sehot-Onckels. d; Vt A van Cor
trjibefhe-Luns. r: J M Bout-Luljcndijk, 2
d; J "Struik-Lisclikc, 2 d:MT'
Cullens. z: M C Vlasblom-Moerland, d, G J
X Venes-van der Stap, z-
De geieformeertle zangvereniging „Soli
Deo Gloria" hield jl. dinsdagavond in
het kerkgebouw ann de Emmastraat haar
eerste uitvoering onder leiding van de
dirigent Roel Kaper uit den Haag. Het
lag althans in de bedoeling dat de heer
Kaper zou dirigeren; deze kwam echtei
bijna 2 uur te laat als gevolg van een
hem overkomen ongeval op' weg naat
Rozenburg. Ook Anton Langeler, die de
declamatie zou verzorgen arriveerde oen
uur te laat. Als gevolg van een cn ander,
moest in het eerste deel van de uit
voering veel geïmproviseerd worden. Na
aankomst van de dirigent werd toch nog
een gedeelte van het programma uit
gevoerd. De door het koor gezongen
nummers werden op voortreffelijke wijze
ten gehore gebracht.
ROZENBURG Voor zaterdag is voor
Rozenburg de wedstrijd vastgesteld tegen
ZWSH te Rotterdam, dat in de laatste
2 wedstrijden GTB en SNS bedwong. Op
passen is dus de boodschap. Het is voor
Rozenburg van het grootste belang de
beide punten te veroveren, omdat do
boidè concurrenten PPSC en Barendrecht,
dae beiden 1 punt achterstand hebben,
elkaar te Schiedam ontmoeten.
Rozenburg 2 ontvangt VVOR 2. Rozen
burg 3 gaat naar Vlaardingen cm het
op tc nemen tegen The Red Stars 2.
Alle wedstrijden beginnen om 3 30 uur.
BURGERLIJKE STAND
VAN ROZENBURG
Geboren: Barbara, d. van G. van der
Meer en A. Romers; Mcnno Dirk, z. van
J Boer cn A. JensmaMaria Cornelia,
d' van P. van Valen en E. Mulder.
Gehuwd. P. Hoogenboom 21 jr. en K.
van Vliet 23 j.; A. de Bok 40 jr. en A.
van den Beemt 24 j.
De Centrale Hervormde Jeugdraad,
sectie Middelbare Scholieren, heeft,
vandaag zijn traditionele herfsttoernooi
gehouden. Reeds vanmorgen om half
negen waren de tafeltennissers bijeen
gekomen in het Tafeltenniscentrum t
aan de Nieuwe Binnenweg en een half
uur later kwamen de volleyballers bij
een in de Ahoy'-hal.
In de Mathenesser h.b.s. aan de
's-Gravendijkwal werden schaakwed
strijden gehouden, in het jeugdcen
trum De Heuvel kwamen de bridgers
bijeen, in de Flevo-zaal wras muziek en
zang te beluisteren en in het lokaal
van de Nutsacademie werd getekend,
geschilderd en geboetseerd. In het club
huis „Jeugdhaven" werden welspre
kendheids- en declamatiewedstrijden
gehouden, terwijl ook dc amateur-foto
grafen in de gelegenheid werden ge
steld hun talenten te ontplooien.
Belg J. v. d. V. voor de kantonrechter
moest verschijnen, doch by verstek ver
oordeeld werd. Voor het niet verlenen
van voorrang werd ƒ25 of tien dagen
geëist, voor het trachten van de weg ai
ie drukken 60 of 24 dagen hechtenis.
Het werd tenslotte in totaal 60 of 24
Jagen.
De veevervoerder J. v, W. v. D. moest
tich verantwoorden, omdat hij tien vol
wassen runderen m een daarvoor te
Kleine wagen vervoerd had. De contro
leur J. B. v. H. had proces-verbaal op
gemaakt, omdat hij by het abattoir zag.
dat de eerste koe als het ware uit de
wagen rolde en de tweede met zyn kop
ichler do klep Was blijven hangen. De
afmetingen van de vrachtwagen waren
3.15 bij 2.20 meter. De veevervoerder
voerde aan, dat hij een vergunning had
voor het vervoeren van tien volwassen
runderen en zette voorts uiteen, dat het
nier slechts een klein ritje betrof, nl.
van de veemarkt in Rotterdam naar hel
abattoir in Schiedam.
De ambtenaar bij het O.M., mr. R, A.
Schimmel zei evenwel, dat er echtèr nog
een bepaling is, die zegt, dat de dieren
geen leed mag worden aangedaan tijdens
het vervoer en kennelijk was dit hier
wel het geval. Zo een koa in de rydende
wagen ten val kwam, hetgeen heel goed
mogoiyk was, dan was het voor het diei
onmogeiyk weer op te staan. Daar hef
rjet do eerste- keer was, dat v. W. v. D
voor een dergelijk feit veroordeeld werd
eiste hij 20 subs, acht dagen hechtenis
Conform de eis werd verdachte veroor
■leeld
SCHIEDAM. Dc 55-jarige Hage
naar F. J. B. kreeg woensdagmorgen
bij de Werf Wilton Ftjenoord een ern
stig ongeluk.
De man was aan het werk op de in
aanbouw zijnde ertstanker „Meer-
drecht", toen, door breuk in een strop,
waarmee deze werd opgehesen, een 300
kg zware luchtkoker, twaalf meter naar
beneden viel.
De koker raakte B.. die met inwen
dige kwetsuren naar het Gemeente Zie
kenhuis werd overgebracht.
VLAARDINGEN Woensdagavond
heerste er in een uitverkocht Muzanda
een bijzonder prettige stemming. Het
zo vrolijk en onbezorgd gebracht to
neelstuk „Betty weet 't beter!" zal
aan deze stemming niet vreemd zijn
geweest. De lachsalvo's waren deze
avond niet van de lucht en verschei
dene maien waren de spelers door de
onstuimige reacties der zaal volkomen
onverstaanbaar.
In „Belty weet 't beter" maken we
kennis met het gezin van Kees Hofman.
Hy is een vent uit één stuk. Maar zyn
vrouw en oudste dochter Lucie denken
er zó niet over. Pa is niet beschaafd
genoeg. Zyn. jongste dochter Betty even
wel vindt Pa mieters. Zij is het echter, die
de familie nogal eens in moeilykheden
brengt door haar beruchte gekke streken,
dde ze uithaalt. Voor dienstbode spelen,
brieven schrijven naar een huwelyks-
bureau met als gevolg dat de hele familie
er in betrokken wordt en er bijna slaande
ruzie komt. Kortom het is een spel vol
vergissingen. Betty, die de zaal heerlijk
heeft la'en lachen, werd voor het voet
licht gebracht door mcj. J. Sondorp. Zij
deed dit ongedwongen en had de voile
sympathie van de zaal. De heer Dykman,
als de makelaar, die he't bij zijn vrouw
telkens weer gedaan had, gaf eveneens
verdienstelijk spel te zien. Ook mevr. A.
Dijkman—-Koudys ais Marianne, zyn
vrouw en de heen J. v, Witzenburg als
Teunis Bruggendyk, een kweker, kwa
men zeer goed Voor de dag De regie was
m handen van mevr. E. Vroom—Smit."
Aan het begin van de avond heette de
voorzitter van de personeelsvereniging,
de heer J. v. d. Merwe, de aanwezigen
harteiyk welkom op deze eerste perso-
neelsavond van het winterseizoen. Deze
avond werd bygewoond door de directie
van de Hollandia.
f #>-A
VLAARDINGEN Tijdens een ver
gadering van het Historisch Genoot
schap „De Maze" onder voorzitterschap
van mr. W. F. Lichtenaucr, die gehou
den werd in het gemeentearchief
dienstgebouw van Vlaardingen, wer
den de heren mr. J. E. J. Geselschap
te 's-Gravenhage en H. Schmitz te
Rotterdam tot leden van het genoot
schap benoemd.
Door de gemeentearchivaris van Vlaar
dingen, de heer C. Postma werd er een
lezing gehouden getiteld: „De toren
wachterskwestie te Vlaardingen". Hierin
gaf spreker een byzonder "helder beeld
van de berichtgeving over binnenkomen
de schepen ten behoeve van de Vlaar-
diragse Haringreders en de gezinnen van
de vissers, met als achtergrond de sociale
tegenstellingen in de bevolking van
Vlaardingen. De* heer H. J. Verhagen
vertelde iets over de door de heer P.
Sonnoveld cn hem gedane ontdekking
en de daaropvolgende opgraving van
restèn van.een keltische woning uit dc
vóór-Christelijke tijd. Dr. H. J. Jaanus
vertelde vervolgens iets over de oudste
geschiedenis van de hervormde gemeente
te Overschie. De heer N. van der Blom
ga<f een overzicht van de voorgeschiede
nis van het standbeeld van Van Olden-
barnevelt.
VISSERIJBEKICHTEN
VLAARDINGEN, Dinsdagmorgen: VI 56
8 kantjes, VI 70 20, VI 78 10. VI 79 15, VI 85
60. VI 112 17. VI 114 15, V! 115 weinig. VI 121
100. VI 133 138. VI 32 17. VI 142 25, VI 190 10,
Vi 197 7. VI 189 17, Vi 203 40. VI 208 10 cn
V! 216 70 kantjes nog 30 netten.
Woensdagmorgen: VI 14 30 kantjes, VI 56 17,
VI 70 34. VI 78 3. VI.79 25. VI 85 10, VI 89
13. VI 97 12. VI 112 5, VI 114 25 thuisvarend.
VI 115 15. Vt 121 85. VI 131 102. VI 132 8.
VI 142 08, VI 172 40, VI 190 8. V! 197 10,
VI 180 35 Uit halve vleet. VI 203 4, VI 208 8
cn VI 216 6 kantjes.
ander over deze verkoop, of een ander
woord, plaatsmgsaktie verteld heeft.
Mede aan deze instructieavond is hel
te danken, dat deze aktie zo'n buiten
gewoon vlot verloop heeft. Men was
woensdagavond het schema zelfs voor
Het is ook te danken aan de voortreffe
lijke voorbereiding en organisatie in
Vlaardingen zelf, aldus de heren J. Deur-
loo en J. Evertsc. die met het Rijdend
Bybelhuis door Nederland op stap zyn
Over het aantal geplaaste bybels in
Vlaardingen zyn de organisatoren méér
dan tevreden. Over het algemeen wordt
hier de Nieuwe Vertaling gekocht in
tegenstelling met kleinere plaatsen, waar
nog een grote vraag naar de oude ver
taling is.
Hoewel het meest bij ons kerkvolk
werd geplaatst, blijken er altyd weer
mensen te zijn, die net niet genoeg be
hoefte aan een bijbel hebben om doel
bewust naar een boekwinkel te stappen,
maar wel besluiten een bijbel te kopen,
wanneer deze aan hun huisdeur wordt
aangeboden. Ook werden er verschillen
de kinderbijbels m buiten-kerkelijke ge
zinnen geplaatst.
Het doel van het Rijdend Bijbelhuis is
In het kort gezegd: de Bijbel onder
ieders bereik te brengen en aansluitend
op deze spreuk volgt dan: zedat niemand
kan zeggen „ik was niet in de gelegen
heid om een bybel te kopen". Een grote
staf medewerkenden, waaronder de nog
niet eerder genoemde bestuursleden,
mevr. Wupperman, bibliothecaresse en
de heer Brouwer, penningmeester, zorgt
dat dit motto niet onbeantwoord blyft.
HET programma van het eerste abon
nementsconcert van de serie, die
het Rott. Ph. Ork. in de Grote Schouw
burg te Rotterdam-Zuid geeft, bevatte
vier vaste repertoirestukken en een min
der uitgevoerde compositie, ni. de ouver
ture Oberon van Weber. Schuberts Un-
vollendete. de Ouverture-Fantasie „Ro
meo en Julia" van Tschaikowsky. de
Variations syrnphoniques van César
Franck en de Hongaarse Fantasie van
Franz Liszt. In beide laatste werken
was Cor de Groot de solist. Het orkest-
spel kon deze avond weer veel vol
doening schenken door de grote zorg,
die aan het samenspel en de klankver
houdingen was besteed.
Voor de pauze speelde Cor de Gioot
de Variations symphoniques van Cesar
Franck. Behoudens een lichte aarzeling
muntte zijn voordracht weer uit door een
prachtige pianistiek cn gezonde muzika
liteit. die te overdreven- gevoelsaccenten
uit de weg gaat. Een louter technische
aangelegenheid bleek de na de pauze
gespeelde Hongaarse Fantasie Alle be
wondering voor het weergaloos gemak,
waarmede Cor de Groot de moeilijkste
technische problemen oplost. Wij vragen
ons echter af: is dit nu nog m»ziek voor
de concertzaal? De „verwerking" van
het thematisch materiaal (ook voorko
mend in de 14e Rhapsodie) is wel erg
goedkoop en laat Liszt als componist
niet bepaald van zyn sterkste kant
horen.
NED. HERV. KERK
Beroepen to Waspik (toez)- S. Meijers
te Hoog-Blokland; tc Stavenisse (toéz.):
M. Bergsma te Eeninos-Buitcn
Bedankt voor Sneck (buitengewone
werkzaamheden)- A B Bckius te Huizen
(N H.).
GEREF. KERKEN
Beroepen te Bleiswyk' J. A Wapenaar
te Hattum.
Beroepbaar: Kandidaat W R. Barkema.
Noordcr Hooge Brug, post Groningen met
ingang van j5 november.
CHRISTELIJKE GEREF. KERKEN
Beroepcn le Driebergen: F. Bakker te
Huizen INH.).
De ö4-jarige C. M. V. uit de Wog-
numstraat stak gistermiddag onvoorzich
tig de Badhuisstraat over. Hij werd aan
gereden door een motor en kreeg een
gebroken been en pols.
-V."
VLAARDINGEN De deelnemers
aan de simultaan-séance tegen de
heren Botwinnik én Flohr, die op 3
november op het Shell Pernis Sport
park „De Vijfsluizen" onder auspiciën
van de sehaakafdeling van ROVS
■wordt gehouden, zijn thans bekend.
Tegen Botwinnik zullen de volgende
25 (i.p.v. 30) spelers uitkomen:
1. J. Jansen. 2. G. J. Kortland, 3. A.
Roest, 4. Th. Bausch, 5. J. P. H. Ouwens,
6. A. Kraayeveld, 7. K. A. Veerman,
8. M. Breure. 9. J. van Dongen, allen
Shell, Pernis. 10. E. J. H. Klein Nagel-
voort. B.P.M. Den Haag 3e klasse HSB
31. J. H. Riehl. BPM Den Haag, hoofd-
kl. KNSB, 12. D van. Velsen. Shell
A'dam, le klasse ASB, 13. Th. Buys.
Shell A'dam. 2e klasse ASB, 14. R. N. A
Faasse. Shell Delft Hoofdkl. KNSB, 15.
M P. Delhez. N.A.M. Oldenzaal, 16. A.
Hoogerwerf. H.V.O.. Vlaardingen le
klasse RSB, 17. B. vanDnel H.V.O.
Vlaardingen le klasse RSB. 18. W. Kor-
pershoek VSG Vlaardingen. prom. klas
se RSB, 19. J. Smit VSG Vlaardingen
prom. klasse RSB.. 20. H. den Uyl ESS
Schiedam. 21. G. Fikke, Maa-ssluis le
klasse RSB, 22. W. Enklaar, Maassluis
le klasse RSB, 23. L. B. Jansen, kam
pioen Vlaardingen. 24. C. Sio, Vlaar
dingen, 25. R. H. de Jong wedstrijd-
leider RSB te klasse RSB.
U ziet. dat Botwinnik naast de kam
pioen en oud-kampioen van Vlaardm-
gert nog twee hoofdklassers KNSB te
gen zich krijgt. Bekende namen zipi
verder in de Vlaardingse schaakwereld,
"Hóogéf^etf, Vair Dricl en Smit,-terwijl
in' ShcUkringen de namen Van» Dongen
en .Delhoz hoop op een goed resultaat
gebenF^-Tiaast uiteraard de hoofdklasser
^De' loting wees verder de volgende
tegenstanders van Flohr aan:
1. J. J. H- van der Horst, 2. F, Dik,
3. J. Nagengast, 4. T. J. van der Zari-
den, 5. J. v. Leeuwen, 6. J, E. Benzsdh,
7. J. M. Fryters, 8. A. P. van der Kloet.
9. A. Kooren, 10. W. van der Waal. 11.
D. Kerkhof. 12. J- T. Stam, allen Shell
Pernis, 13. P. J. M. Henniger BPM, Den
Haag 3e klasse BSB, 14. J. H. A. Tap
BPM. Den Haag 3e klasse BSB. 15. H.
P. Innenvse BPM., Den Haag. Hoofd
klasse KNSB, 16. J. C. Langeveld BPM
Den Haag 2e klasse HSB, 17. P. ten
Hooven BPM. Den Haag 2e klasse RSB.
lig. E. Ph. Manasse Shell Adam 2e Kl.
ASB, 19. J. H .G. 'Rosenbaurn, Shell
A'dam le'klasse ASB, 20. J. Schmerzel
Shell A'dam 2e klasse ASB, 21. T. C.
Braakman Shell Delft prom. klasse
RSB. 22. J. Smit NAM. Oldenzaal, 23.
H H Krameh NAM. Oldenzaal, 24. A.
de Jong HVO, Vlaardingen le klasse
RSB, 25. P, Korpcl HVO. Vlaatdingen
le klasse RSB. 26. W. van der Houdt,
HVO. Vlaardingen 3eklasse RSB. 27.
C. M. van der Gaas". VSG. Vlaardingen
prom. klasse RSB, 28. J. van den Rej'S.
VSG. Vlaardingen prom. klasse KSB.
29 W. U. Roodenburg. VSG. Vlaardin
SCHIEDAM. De Gemeentelijke
Technische schooS herdenkt momenteel
haar 50-jarJg bestaan.
Het jubileum werd gevierd met een
aantal feestavonden in Musis Sacrum
terwijl gistermiddag in dc kantine van
de school een drukbezochte receptie werd
gehouden.
Voordat de receptie aanving'werd in
het Wijkgebouw aan het Wibautplein
aan de Schiedamse Gemeenschap een
complete uitrusting voor een speeltuin
overgedragen, die reeds enige dagen in
het plantsoen van het Wibautplcin is
tentoongesteld.
De speeltuinuitrusting, waartoe o.a.
behoorden wippen, schommels, een gro
te glijbaan en een draaimolen, werd
onder leiding van de docenten vervaar
digd door de leerlingen van de school.
Het geld voor het verwerkte mate
riaal werd door docenten en leerlingen
bijeengebracht.
De speeltuinuitrusticg zal worden ge
plaatst in het nieuwe recreatiegebied in
Kethel.
Namens de gemeente Schiedam nam
burgemeester mr. J. W,. Peck het ge
schenk m ontvangst.
VLAARDINGEN. Ds. B. Mijter te
Oosterbeek hoopt tydens een viertal
samenkomsten te spreken over de -gees-
telUke betekenis van de tabernakel in
het oude Israel. Aan de orde zullen o.m
komen: de bouwmaterialen van de ta
bernakel, de werkzaamheden van pries
ters en hogepriester, de plichten, de
diensten, het offer, de wyze waarop men
het heilige der heiligen naderde enz. Dit
alles zal zeer belangwekkend zün. En
daarbij zal het bovenal gaan om de ryk-
dom van de Heiland, Die als de grote
Hogepriester zyn reddend offer heofi
gebracht.
Elke keer wordt een ander onderdeel
belicht, zodat Iedere samenkomst op zich
zelf bezocht kan worden, hoewel de viei
samenkomsten één geheel zu«len vor-
men. De byeenkomsten worden gehou
den in de Belhelkcrk aan dc Burgemees.
ter. Verkadesingel. Vanavond om 8 uur u
de eerste samenkomst. De andere wor
den gehouden op: vrydagavond 31 ok-
tobcr cn zaterdag en zondagmiddag 3
uur. Dc byeenkomsten gaan uit van
Youth for Christ en de evangelisch*
jougd-aktie.
J
VLAARDINGEN. De van de zich
nog steeds in staat van faillissement be
vindende N.V. Klinkerisoliet te Aalst
(GL) afkomstige fabrieksgebouwen zyn
door de constructiewerkplaats Hoja te
Vlaardingen overgenomen.
In deze werkplaatsen zal het fijne
smeed- cn plaatwerk van Hoja worden
vervaardigd.
VLAARDINGEN. De afdeling Vlaar-
dingen van de Nederlandse Vergeniging
A.V.O. gaat met ingang van maandag 3
november een adiviesbureau instellen,
waar alle Vlaardingse minder-validen
met hun moeilijkheden en zorgen om
raad kunnen komen. Het ligt in de be
doeling dit bureau iedere eerste maan
dag van de maand zitting te laten hou
den in het pand Hoflaan 7.
Zy, die van de diensten van het bu
reau gebruik willen maken, dienen zich
tevoren schriftelijk te melden by de se-
oretare«e der betreffende commissie,
mej. M. B. van der Voorde, Flatgebouw
171, Burg. Pruissingel. Zy krijgen dar
een schriftelijke oproep om op het zi<
tingsburesu te komen.
gen prom. klasse RSB. 30. "W. de Bruin
ESS Schiedam, 31. A. A. van Etten,
ESS Schiedam, 32. P. Grom, Maassluis
le klasse RSB. 33. A, Doolman. Maas
sluis le klasse RSB, 34. I. Kcyzer Maas
sluis le klasse SB. 35. A. P. Maaken-
schijn jr. Rotterdam-Zuid, 36. G. A. C.
van der Corput, Vlaardingen, 37. W.
Rijkse Jr., Rotterdam bestuur HSB, 38.
R. A van der Poll voorz. bestuur RSB,
39. Mevr.. Vreeken, Vlaardingen, 40. E.
v. d. Hoek.
De Shell mensen zullen hier o.a. hun
hooo zetten op Nagengast. Van der
Waal en Innemse, terwyi voor de
Viaardingers de H.V.O. en V.S.G. spe
lers geen onbekenden zijn. Daarnaast
echter verwachten wij van dc Rotter
dammers Maakcnsohijn. Van der Poïl
en Rykse ook wel een goed resultaat
77
VLAARDINGEN. Voor de KNVB-
zaterdagclubs staat het komende week
einde In het teken van het bekervoet
bal. Zwaluwen speelt die middag in
Voorburg tegen de 4e kiasser DEVJO.
Zoals bekend zyn de deelnemende clubs
in poules van 3 ingedeeld. De derde
gegadigde in de groep van Zwaluwen is
,X)c Lier", die enkele weken geleden op
eigen terrein met 40 van DEVJO won.
Zwaluwen moet dus onder normale om
standigheden kunnen winnen, ook al ont
breekt Dick Bergwerf op het appèl, die
deze middag in een oefenwedstryd van
het Nederl. Zaterdagelftal in Deventer
uitkomt. De spelersbus vertrekt om 2.15
uur van de Visbank.
MAASSLUIS. Burgemeester en
wethouders achten het gewenst aan de
ouders van kinderen, die scholen voor
buitengewoon lager onderwijs bezoeken
de te maken reiskosten voor rekening
van de gemeente te nemen. Het betreft
minder begaafde kinderen, die het
onderwys aan de te Maassluis geves
tigde scholen niet met vrucht kunnen
volgen. Het college steit do raad voor
een regeling te treffen, 'ongeacht de
financiële draagkracht van het gezin,
waarbij de gemeente de volledige reis
kosten voor haar rekening neemt. Eén
zodanige regeling is naar de mening
van het college temeer gewenst, daar
verschillende ouders, wier kinderen in
aanmerking komen voor het ontvangen
van buitengewoon lager-onderwys, niet
tot overplaatsing bereid .zijn vanwege
de daaraan verbonden kosten. Volgens
de thans geldende regeling zouden deze
ouders geen of slechts een gedeeltelyke
vergoeding van de door dit school
bezoek te maken reiskosten ontvangen.
BENOEMINGEN CHR. ONDERWIJS
Tot leraar: Te Zaandam (HBSi: dr» J.
Tensen, Amsterdam (biol
Tot hoofd: Te Dislngelo: J. Hulsebo»
Schiermonnikoog: te Hasselt A. J. Plcljzier,
Marknesse; te Zwolle- (Kon Emmasch.i: H
J. de Pril. Pijnacker.
Tot ouderwyzer(es): Te Haarlem (d». M.
G. Blauwsch. v b.lo>' mevr. M. Coumou—
v. Eerden, Helnenoord, te Haren (herv.)- H.
Jongbloed. Harderwijk; te Heerde (Wiln-
sch.l: D. 'Bastiam. Hattem: te Hengelo (dr.
J. Th de Vlsserseh.): mej J. C. Nieuwen-
huizen, Eibergen; te Rotterdam (A. S Talma-
sch.) mevr. A. Lenstra, Rotterdam: te Schie
dam (dr. de Vlssersch J J Ncede, Den
Haag (tijd te Utrecht (herv, sch. Ridder-
laanl- C. v. Wijk. Alphen a. d Rijn (tijd.l:
te Vconendaal (RehobothachJ. Folberl,
Wierden; te Werkendam (hsrv.): J. J. h. van
Aalsburg. Gorlnchem: te Zandvoort iulol-
C. Hol. Murmerwpude,
(Van een onzer verslaggevers)
Op ruim 74-jarige leeftijd is
te Velp overleden ds. J. Ph. Mak-
kink, sinds 1 juli 1949 emeritus predi
kant van de Evangelisch Lutherse
kerk. Ds. Makkink, die in 1908 in het
ambt bevestigd werd, diende de ge
meenten te Zierikzee, Kampen en
Leiden. De begrafenis vindt vandaag
plaats op de begraafplaats Ollnhof te
Oegstgeest.
Ds. J. van Henten te Otterlo, em.
predikant van de geref. kerk te Nieu
we Pekela, hoopt 30 oktober 70 jaar
te worden. Hij werd in 1913 te Balk
en Wyckel In het ambt bevestigd.
Daarna diende de jubilaris nog de ker
ken van Oldekerk; Nieuw Vennep;
Enschede; Sleen en Nieuwe Pekela,
waar hem In 1954 emeritaat werd ver
leend. Na zUn emeritaat bleef ds. Van
Henten eerst nog drie maanden hulp
prediker te Nieuwe Pekela en daarna
heeft hy de kerk van Linschoten als
hulpprediker gediend. Ds. Van Henten
zal op 1 november a.s. verhuizen naar
„De Looborgh", Laantje zonder Eind i,
te Zeist. Zyn telefoonnummer wordt
dan K 3404—5001,
De regering vhn Israël stelt jaarlUks
een aantal beurzen ter beschikking
voor buitenlandse studenten, die on
derzoekingswerk of een „postgraduate"
studie zouden willen verrichten inleen
van de grote wetenschappelijke cen
tra in Israël. Voor het academisch jaar
19591960 kunnen ook Nederlandse
studenten een aanvrage indienen Men
moet, wil men in aanmerking komen,
in het bezit zyn van een universitair
diploma, zo raogeHik.van het doptoragl
examen.
Aanmeldingen voor een beurs die
nen vóór 15 november op een formu
lier te geschieden, dat te verkrygen is
bij de afdeling hoger onderwys en we
tenschappen van het ministerie van O,,
K. en W., Nieuwe Uitleg 1, Den Haag. i
GEMEENTE UNIVERSITEIT VAM
AMSTERDAM
AMSTERDAM. Bevorderd tot »rts
mevr. N. K. J. Stspel-Klop, mevr. E. Borst-
Etlers, mevr. L. a. Nanplnga-Galcstlen
(Amsterdam) en de heien IJ. Velzeboer
{Amersfoort), J. Grimberg (Haarlem), E, R.
Coene (Heemstede) cn L A. Scherpentsse
(Hoorn).
Geslaagd voor het artsexamen le ged
inej. P. C. Houttnfi en de heren E v«n
Schuylenburgh, S. van Nooten en J. S. M.
Becrepoot (Amsterdam).
i
m
o
a
MAASSLUIS. In zyn juli-vergadc-
ring besloot de raad dezer gemeente
in principe zich garant te stellen
voor de tydige betaling van rente en
aflossing van de door de Diaconie der
Hervormde Gemeente te Maassluis te
sluiten geldlening, ten behoeve van de
stichting van een bejaardencentrum.
Deze genoemde diaconie heeft een twee
tal geldgeefsters bereid gevonden voor
de financiering van S de bouw (van het
bejaardentehuis geldlening tot een
totaalbedrag van één miljoen gulden te
verstrekken. Burgemeester en wethou
ders vestigen, er de aandacht op, dat
de in deze aanbiedingen vermelde
rente-percentage liggen boven het voor
de lagere publiekrechtelijke lichamen
geldende rentegamma. Het is het col
lege nog niet bekend of in verband
hiermede de vereiste goedkeuring zat
worden verkregen. Desondanks wordt
de raad voorgesteld zich over de ge
vraagde garantie uit te spreken.
v
t KT E
U ZM
MAASSLUIS Burgemeester ien
wethouders schrijven aan de raad, dat
in de praktijk de regels, volgens
welke het beheer van de „Stichting
Sociale Werkplaats" moet geschieden,
niet geheel voldoen. De vraag is ge
steld of een andere bestuursvorm
aanbeveling verdient.
Na overleg met het stichtingsbestuur
Is de conclusie getrokken, dat de aan
gewezen weg is de stichtingsvorm te
verlaten en de bedrijfsvorm in de zin
van artikel 252 der gemeentewet te
kiezen. In beide gevallen bestaat voor
burgemeester en wethouders zowel colle
giale als persoonlyke verantwoordelijk
heid. Deze kan echter het meest tot
haar recht komen, indien B. en W. zelf
het beheer voeren. Zy zyn dan in staat
dagelyks de zaken te volgen, hetgeen
by de grote omvang van de werkplaats
temeer noodzakelijk is. Bovendien wordt
daarmede gemakkelyker bereikt een
eenheid In beleid, inzonderheid in een
tijd van neergaande conjunctuur en
bestedingsbeperking. Op deze wyze wordt
ook de afstand van de werkplaats tot
het gemeentebestuur bekort; zowel het
belang der werknemers als dat der
gemeente is hiermede gediend. De raad
wordt gevraagd met ingang van 1 jan.
1959 bovenvermelde wyziging door te
voeren.
Helsinki
Stockh.
0»)o
Kopcnh.
Aberdeen
Londen
A'dem
Brussel
Luxemb.
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankf.
Mtlnchcn
Zürich
Genève
Loeamo
Wenen
Innsbr.
Rome
Ajaccio
Madrid
Majorca
Algiers
Zeh. b*w.
iZW
!WZW
2
8
0
zw. bew.
7
10
0
mist
ONO
1
7
0,1
mist
2
11
0
tw bew
til
0
geh. bew
14
0
geh. bew
3
7
0
geh. bew.
ZW
J
7
0.4
mist
J
4
0
geh. bew.
1
4
0
h. bew.
1
81
0
mist
stil
17
0
zw. bew.
1NNW
4
10
0
onbew.
OZO
3
12
0
geh. baw.
3
8
0
mist
jZW
1
4
0
mist
1 NNW
1
9
0
mist
1 stil
8
0
geh. bew.
O
3
14
0
onbew.
Z
9
12
0
mist
stil
14
0
onbew.
O
3
20
0
zw. bew.
NO
2
20
0
zw. bew
stil
20
0
zw. bew.
Stil
22
0
1. bew.
stil
22
0
DE LIER Maandagavond hield do
afdaling D# Lier van de C.B.T.B. in De
Rank een vergadering onder voorzitter
schap van de heer Chr. Keizer, die in zijn
openingswoord wees op de goede voor-
jaarsprijzen in de tuinbouw, terwül de
produktcn in de zomer heel wat minder
opbrachten. In de landbouw daarentegen
is dit stabiel, vanwege de prijsstabili-
salie.
Spreker van deze avond, ir. J. M. Ja
cobs, kreeg hierna het woprd en merkte
op dat Nederland een vooruitstrevend
-Nederland Is een kinderrijk volk
en dicht bevolkt, vooral in het westen
des lands, waardoor de land- en tuin
bouw in de knel komt.
Binnen 20 jaar komen hier in het wes
ten ongevecer 114 miljoen mensen bij.
up een plattelandsgemeente wonen on
geveer 300 mensen per vierkante kilo
meter, terwyl dit voor een randstad 400
mensen bedraagt, maar tussen elke stad
moet vier km groen blijven liggen, zo
dat dit ten koste van de land- en tuin
bouw gaat. De regering doet wel veel
voor de industrie, maar wie moet de
grond opleveren voor l^è millioen men
eert, wat circa 30 a 40 duizen hectare
zal kosten. Als agrariër moeten wy dit
zoveel mogehjk tegengaan, terwyi aan
de andere kant de industrie de produceni
kan zyn van gassen en stoffen, welke
voor de land- en tuinbouw gevaarlijk
zijn, zo zei spreke- Ook schot-4e hü nog
dc betekenis van het Deltaplan en de
Europoort