Schiedam.se kantonrechter
veroordeelt verkeerszondaars
Rookt u vee!
sigaretten?
eel kritiek op overschrijding
krediet stadhuisbouw
ze allen
de baas!
m
Geen Reformatorische school
in Vlaardingen centrum
KERK EN
SCHOOL
m ut
39 ïs
WASSEM
A.R. kiesvereniging vergaderde in
Pniëlkerk te Vlaardingen
Gemeenteraad Vlaardingen
Rust gehandhaafd
op arbeidsmarkt
Gemeenteraad besloot:
Ambtswoning
burgemeester
Verhouding tussen
Kerk en industrie
Protestvergadering
van leraren
Schiedam
cMerkes
Orgelconcert
Vlaardingen
6 iaar' B A
College van B. en W.
antwoordt
Poliocollecte
Bromfiets opgehaald
UUR
EEhi
GOEDE
Aanbesteding gedeelte van
rijksweg Hoek van Holland
Maassluis
Indrukwekkende
zangavond
Fausse
deux-
pieces
2e STUNT VAN S1MONKS
10.000 GRAMMOFOONPLATEN
SIMONIS
DUITS PREDIKANT
VOOR HET LA.S.
80e UNIECOLLECTE
Gedenkdagen predikanten
TROUW
Vrijdag 1 november 1958
Advertentie
Advertentie
Advertentie
/Iter toezicht
IS'iet so hoog
sportieve winterjasje
prijs, 2 tot m MT 7 je
Teleurgesteld
Advertentie
vfsseriiherickten
Burger!ijkt* stand van
Inbraak in schoenenwinkel
Schiedam
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
Advertentie
■hifi
U treft er een keus
uit duizenden
Diësviering Kerk en Wereld
SCHIEDAM. Op de Hcereiistraat te
Vlaardingen had zich een ongevat voor.
gedaan, waarbij de autobestuurder Den
A. niet gcheei vrij uitging, in deze
•traat stond ni, een volkswagen gepar
keerd en van tegenover gestelde rich
ting kwam een autobus van de West-
I&ndfce. Den A. dacht waarschijnlijk,
dat hij het nog wel kon ha!en, maar
door die houding moest de buschauf
feur plotseling hevig remmen om een
botsing te ontlopen.
Desalniettemin werd het toch een
botsing, want de snijdende Den A. raak
te» toen hij juist langs bus en voikswa
gen glipte de macht over zijn stuur
kwijt en botste tegen het eind van de
bus op. In verband daarmee werd de
ze zaak woensdagmorgen gedurende de
openbare zitting van het kantongerecht
bij verstek behandeld. Twee getuigen
verklaarden, dat Den A. inderdaad ge
sneden had, waardoor weer eens tot
uiting kwam. welke gevaarlijke situa
ties men daardoor kan ontketenen. Den
A. werd voor deze daad tot 30 subs
twaalf dagen hechtenis veroordeeld.
w. B., een monteur te Vlanrdingen
bestuurde op 30 mei de scooter van J.
A. V. Dat is natuurlijk niet erg, maar
het wordt wel erg, als de politie deze
scooter aanhoudt en constateert, dat
de remvoering en remtrommels slecht
zijn en daardoor de bedrijfsrem prak
tisch is uitgeschakeld. Dit kostte B.
40 en V. 25, Kort daarna verscheen
dezelfde B. weer voor mr. P. B, Cos
omdat hij op dczelrde scooter gezeten
twee kinderen voor zich had genomen.
Deze stonden tussen zijn bonen en kon
den zich eigenlijk alleen maar aan het
stuur vasthouden. Deze bekeuring kost
te B. nog eens 20 of acht dagen.
Zonder vergunning je huis een beetje
gaan uitbreiden er, veranderen is na
tuurlijk ook onbestaanbaar. Dat deden
de Schiedammers J. V, i. t. H. en L.
uit
JLhllmw'udtrtWi^
SCHIEDAM. Orgelconcert in St.-
Llduinakerk op 9 november om 18.45
uur door Jan Schmitz, organist van de
St.-Jacobuskerk te Den Haag.
Programma: 1. Concerto del Sigr
Meck - Joh. Gottfr. Walther (1684
1748); 2. Fantasie en Fuga in g kl. terts
- Joh. S. Bach (1685—1750); 3. Koraal:
..Herr Jesu Christ zum Jordan kam"
J. S. Bach; 4. Introduction and trum
pet-tune - Maurice Greene (1695—1755);
5. Praeludium opus 59 - Max Reger
<18731916): 6. Toccata en Fuga in d
kl. terts - Max Reger; 7. Litanies -
Jehan Alain (1911—1940).
i. t. H. De twee mannen hadden daar
na een vergunning aangevraagd, maar
ofschoon dat alweer een anderhalve
maand was geleden, men had er nog
mets van gehoord. ,,Ja, zei mr. Cos.
zoiets duurt nu eenmaal een tijdje en
veroordeelde ieder tot 15 of zes da
gen hechtenis.
De koe van A. v. d. K. uit Maasland
had zich op het baanvak van de Ne
derlandse Spoorwegen tussen Maassluis
en Vlanrdingen begeven.'Nu zijn koeien
beste beesten, maar treintje moeten
zij niet gaan spelen. Gelukkig zag de
bestuurder van een juist aankomende
trein de koe bijtijds, maar dat nam niet
weg, dat V. d. K. zich voor mr. Cos
moest verantwoorden. V. d. K. maak
te de kantonrechter attent op het feit.
dat de sloot, die -ich tussen het wei
land en de spoorlijn bevindt eigendom
van de NS is en dat deze er dus voor
moet zorgen, dat de sloot door vervui
ling niet te ondiep en te smal wordt.
Het mocht echter niet baten, ..de koe
mag daar niet komen en daar moet u
voor zorgen, zei mr. Cos, die er nog
aan toevoegde, dat hij dan maar een
hek langs de sloot moet. plaatsen.
10 of vier dagen.
Dan was er ook nog de bromfietsen-
de bankwerker J. A. E. Deze reed op
de Vlaardingerdijk richting Vlaardinger-
straat en op de stopstreep vergat hij
te stoppen en reed door. Nu wist E.
niet, dat een politiewagen achter hem
reed en de mannen daarin besloten E.
te volgen. In de daaropvolgende vijf
honderd meter maakte E. liefst zeven
Voor kieskeurige rokers zijn sigaret
ten geen .gewoontedingen'.
U wenst een sigaret die altijd nieuw-
is en blijft. Om u te verkwikken als
u dat nodig hebt ie ontspannen
wanneer u daar tijd voor hebt. Om
u 't rookgenoegen te schenken dat
telkens weer .nieuw' is.
Dat doet Roxy nu al tien jaar voor
miljoenen.
Omdat de eigen Roxy-smaak niet
kan vervelen.
En omdat Roxy fluweelzacht is van
's morgens vroeg tot 's avonds laat
Om u dit te bieden worden voor
Roxy 21 edele, milde tabakken ge
bruikt, Ieder heeft zijn taak: hetzi,
in die eigen lichte Roxy-smaak, het
zij in het geurige aroma» de koele
brand, het filde, zo zachte karakter
Koop een pakje Roxy. Rook met
aandacht die licht geurige, perfect
gestopte, fluweelzachte Roxy's. En
iu zegt ook: ,'n Roxy? Jagraag!
VLAARDINGEN Het voorstel tot
het verlenen van een aanvullingskredlct
voor de bouw en restauratie van de
reeds voltooide gedeelten van het Viaar-
dingse stadhuis en het verlenen van een
krediet voor de bouw van het laatste
gedeelte hield de Raad lange tijd bezig.
De heer D. Niemantsverdriet (c.h.)
nuf uVef<I i1 eni v ■13? jvond de belangrijke kredietoverschrij-
ltjk een beetje te erg. Hij stak vijfmaal {ding. die hij op negen ton had becijferd,
zijn hand met uit, negeerde een stop-1 niet prettig aandoen. Hij meende dat de
bord en gaf bovendien een keer geen s raad te laat was ingelicht. Daardoor
voorrang aan van rechts komend ver- kreeg hij het gevoel dat B. en W. maar
keer, werd veroordeeld tot 41.50, hadden gedaan wat zij goed vonden en
of •zeve,,..en dagen hechtenis. de raad er buiten hadden gelaten Ook
I vroeg spreker zich af of het raadhuis
i niet te luxe was uitgevoerd. De over
schrijdingen zijn voor een belangrijk
deel veroorzaakt door het gebruik van
natuursteen, betimmering en verfraai
ing. meende spreker.
Spreker vroeg of het college bij de
bouw van het vijfde gedeelte de raad
wèl tijdig over de gang van zaken wil
de inlichten. Overigens zou zijn fractie
niet tegen het voorstel stemmen.
Drs, v. d. Drift (k.v.p.) had de kre
diet-overschrijding becijferd op ruim vijf
Ion. Spreker vroeg zich af of het ge
meentelijk apparaat, gezien deze resul
taten wel in staat is voor een zo groot
werk als de bouw van het stadhuis, te
waken tegen krediet-overschrijding. Ook
voor het krediet dat voor de bouw van
het laatste gedeelte wordt gevraagd is
slechts een summiere verantwoording
gegeven. Onder deze omstandigheden is
de k.v.p.-fractie niet bereid het krediet
tc verlenen. Drs. v. d. Drift vroeg het
college het voorstel terug te nemen voor
een uitvoeriger uiteenzetting.
rennen, spelen en Roeien «n
het recent koo ze niet schelen.
Door zijn het kinderen voor.
Moor Uw zorg is, dot ze keurig
gekleed gaan en vooral ook b«
heerlijk beschut zijn tegen hef
kallandse winterweer.
Het blijft rustig op de Rotterdamse
arbeidsmarkt. Weliswaar is de gere
gistreerde arbeidsreserve de afgelo
pen maand gestegen van 4477 tot 4826,
maar deze wordt voornamelijk ver
oorzaakt door een groep van 150 man
lager personeel, die op 31 oktober als
werkzoekend stond ingeschreven. Dit
is evenwel juist de groep, waarop men
moeilijk peil kan trekken, omdat zij
veelal met nu en dan een korte
onderbreking van de ene werkne
mer naar de andere trekken.
Gestegen is ook het aantal werklo
zen in de metaalnijverheid, nl. van
378 tot .490. De vraag liep in deze
groep op van 486 tot 498. In de bouw
nijverheid blijft de situatie nagenoeg
onveranderd. De vraag zakte van 171
naar 139 en het aanbod steeg van 261
tot 273.
Gaf de koopvaardij ook een toene
mend aantal werklozen te zien (van
511 naar 574), met do jeugdbemidde-
ling is het de afgelopen maand bij
zonder vlot gegaan. De reserve daalde
flink en kwam van 306 op 138.
Onder de 4828 werkloze mannen in
het gewest zijn er 324 afkomstig.uit
•Schiedam. - -
diet op de post verfraaiing een symp
toom dat het college wat al te gemak
kelijk met het geld had omgesprongen
De heer v. d. Veen (c.h.) ten slotte
zag nog een lichtzijde. Het bedrag, op
een klein gedeelte na. dat voor de bouw
van het stadhuis is gebruikt, heeft nooit
op de begroting gedrukt. Drie leden van
B en tv. waren er nodig om het be
leid te verdedigen. De heer V/eststrate
(a.r. i merkte op dat reeds in 1955 was
gewezen op een mogelijke kredietover-
sehrijding, zodat de raad daarvan niet
geheel onkundig was.
De overschrijding van het krediet is
niet 20 hoog geweest, als de verschillen
de raadsleden dat hebben becijferd. De
cijfers van B en W. geven een heel
wat gunstiger beeld. Overigens had de
overschrijding in hoofdzaak plaats door
de stijging vn de kosten van het ma
teriaal en de arbeidslonen, zo meende
de wethouder. Wethouder De Bruyn gaf
enkele voorbeelden waarmee hij wilde
aantonen dat een overschrijding van
het krediet op het punt verfraaiing niet
door onbezonnen daden was gebeurd.
Burgemeester Heusdens ten slotte
merkte op dat vooral de restauratiekos
ten voor het oude gedeelte van het stad
huis van te voren niet precies te ramen
waren geweest. Later bleek dit gedeelte
er veel slechter bij te staan dan oor
spronkelijk was vermoed.
In werkelijkheid is de overschrijding
van het krediet niet meer dan 13 pet.
van het werkelijke bedrag, aldus de bur
gemeester. di<- daarbij opmerkte dat
het maar en» kwestie is, hoe men de
preker pijn dat was door-
Dc heer J. v. d. Toor Hzn. Meendegeschemerd, dat er lichtvaardig met
dat krediet overschrijdingen zoals die I het geld van de gemeente was omge
bij het bouw van het stadhuis hadden
plaats gevonden tot het verleden moes
ten behoren. Het college moet meer toe
zicht houden op het gebruik van de kre
dieten, aldus spreker. Spreker wilde met
de afbouw van het stadhuis wachten,
omdat hij meende dat er met het geld
wel belangrijker dingen gedaan konden
worden.
De heer F. v. d. Graaf (p.v.d.a.) stel
de zich achter het voorstel van B. en W.
De heer P. Hoogerwerf (a.r.) zag
vooral in de overschrijding van het kre-
En daarbij helpen wij U, want
voor die kleine robbedoezen
brengen wij dit vlotte
in een pracht kwaliteit, heerlijk
warme wollen Jtof. Luxe teddy
voering, <5ók de capuchon. Dege
lijk afgewerkt met leren knopen.
En bovendien, om Uw uitgave ml
aent bijzonder laag te houden,
verrassen wij U met een heel loge
olie moten, H w
Keuze uit 8 leuke, beschaofde
dessins. Ook voor de meisjes.
1(1 verbind met de oventelpende
drukte kunnen telefoniJche of
ichiiftelijke orden niet «orden
.uitgevoerd.
VLAARDtNGEN De Vlaardingse raadsleden zaten donderdagavond
weer eens op hun praatstoel. Van de veertig punten tellende agenda werden
er tien afgewerkt. Overigens waren er wel belangrijke onderwerpen, die de
aandacht vroegen. Zo was er een kredietaanvrage voor de afbouw van het
raadhuis en een kredietoverschrijding van de reeds voltooide gedeelten.
Vooral dat laatste had op verschillende raadsleden geen gunstige indruk ge
maakt, zodat B. en W. veel woorden nodig hadden om dit onbehagen weg te
nemen, iets wat niet geheel is gelukt.
Acht van de twee en twintig raadsleden stemden tenslotte tegen het
voorstel.
Ook was er de kredietaanvraag van ruim anderhalve ton voor de bouw
van een nieuwe ambtswoning voor de burgemeester. Ook hier waren acht
raadsleden het niet met de gang van zaken eens, hoewel hun bezwaren niet
direct het bedrag golden.
j Dadelijk na de aanvang van de zit-j zijn voor deze school op reformatori-
1 ting word het nieuwe A. R. raadslid j sche grondslag.
>de heer B van Vicgen. die de pleatSj Dc heer Van Minnen (c.h.) verdedig-
inneemt van dc heer H, Sondorp be-]de het standpunt van B. en w., door
tedigd. Burgemeester Heusdens sprak'mode te delen dat de B.L.O, school zal
daarbij de hoop uit dat het nieuwe worden gebouwd naar de nieuwste prin-
raadslid zich met raad en daad zal m- cipes op dit gebied, waarvoor veel
zetten in het belang van de gemeente.ruimte nodig is. Het terrein tussen
1 De begroting werd aangeboden door Delftseveerweg, Westlandseweg en
'de wethouder van financien die daar- Vlaardinger vaart was reeds eerder be
ivoor dit jaar niet zijn koffertje had stemd voor B.L.O.
'meegenomen De heer v. d. Veen vroeg daarop of
Het verzoek van dc Vereniging tot het net bestuur van de vereniging nog eens
verstrekken van schoolonderwijs op re- kan komen praten over een geschikte
formatorischc grondslag, een perceel plaats in het centrum. Wethouder De
grond beschikbaar ie stellen in het een- Bruin (p.v.d.a.) merkte op dat het
trum van de stad. lokte enige discussie bestuur altijd welkom is, maar dat
luit B. en W hadden gemeend het ver- reeds eerder een geschikte plaats aan
zoek te moeien afwijzen omdat op de- het bestuur was -aangewezen,
ze plaats reeds eerder een B.L.O. Mej. A. M. de Bruin werd met alge-
schooi was gepland. De heer E P. v.d. menc stemmen gekozen tot schoolarts.
Veen icht die het zelf overigens wel Bij deze benoeming merkte dc heer
met B en' -W eens kon zijn. bracht v. d. Veen nog op dat hij in de toe-
toch de gedachtegang van de heer Lod- komst graag eens een schoolarts zou
der is e p in deze naar voren omdat zien die een voorstander is van Bijzon
deze plotseling verhmdo'-d was de tier onderwijs. Het BIJz, onderwij* is
raadsvergadering bij te wonen en graag in Vlaardingen toch in de meerderheid,
'de verdediging van het verzoek op zich aldus spreker,
had genomen.
Dc vereniging is teleurgesteld door de KOCK Vail UollanCl
afwijzing van B. cn W., aious de heer
v. d. Veen. Dc oppervlakte grond is
wel erg groot voor het stichten van ccn
school, meende men, zodal er naast
de B.L.O. school nog wel piaats zou
sprongen. Overigens hoopte spreker dat
de verfraaiingen die nu zijn aangebracht
slechts een begin zijn van de verfraai
ingen die het gebouw in de toekomst
zullen sieren. Voor wat de afbouw van
het stadhuis betreft; afbouw ln etappen
heeft altijd het gevaar, dat het gebouw
nooit klaar komt, Laten wij het afma
ken, aldus spreker.
Spreker bestreed de opmerking dat
het gemeentelijk apparaat niet compe
tent zou zijn voor kredietbewaking. Als
er fouten gemaakt zijn. ligt de schuld
bij B. en /W. -
B. en W.' zijtr overigens niet van plan
het voorstelztin-Ug te nemerw zo besloot
spreker. In tweede instantie bleven de
raadsleden op hun standpunt staan,
waarna bij de stemming bleek dat zo-
wel de k.v.p.- als de v.v.d.-fracties te
gen het voorstel waren.
VLAARDINGEN. Donderdagavond
heeft de Anti Revolutionaire Kiesver
eniging „Nederland en Oranje", afde
ling Vhutrdingen-tVest, in één der za
len van de Pniëlkerk een ledenverga
dering belegd. De leiding van deze
avond was in handen van de heer van
Dijk.
De heer J. den Boef, redacteur bui
tenland aan het Dagblad 'De Rotter
dammer heeft deze avond een cause
rie gehouden over het onderwerp: ,.De
warwinkel der buitenlandse politiek".
De heer den Boef belichtte verscheide
ne facetten van de huidige politieke si
tuatie in de wereld. Spreker behandel
de onder meer de actuele verkiezings
uitslagen in Amerika. De aan de dag
gekomen verdeeldheid in de Republi
keinse gelederen was al te voorzien.
Het ziet er niet naar uit, aldus spre
ker, dat er zich in de komende twee
jaar nog een verandering in de poli-
VLAARiDINGBN. Op de vraag van de
heer Dubbelman of het college kennis
genomen heeft van het artikel in één
der dagbladen over het onderwijs aan
de Willem de Zwijger-Ulo-school. ant
woordt het college bevestigend. Op de
tweede vraag, waarin de mening ge
vraagd wordt of het onderwijs te Vlaar
dingen in het algemeen niet in discre-
diet wordt gebracht antwoordt het col
lege, dat het van mening is dat door de
betreffende publicatie het openbaar on
derwijs in dlscredlet wordt gebracht.
Verder antwoordt het college, dat er
geen klachten binnen gekomen zijn.
Het lid van het college, speciaal belast
met de behandeling der onderwijsza
ken. heeft voor 1 november j.l. één
maal een ouderpaar ontvangen en voorts
twee leden der oudercommissie. Voorts
deelt het college van B. en W. mee,
dat door de inspectie geen bezwaren
over het onderwijs aan genoemde school
naar voren zijn gebracht. Tot het instel
len van een dergelijk onderzoek ziet
het college geen aanleiding.
VLAARDINGEN. Morgen zal te
jaarlijkse collecte gehouden worden ten
"behoeve van het prinses Beatrix Polio
fonds.
Dit fonds, waarvan prinses Beatrix
beschermvrouwe is, heeft tot doel be
scherming kinderverlamming, haar oor
zaak en gevolg in de ruimste zin des
woords. De asrd der ziekte ook wel
polio genoemd die hoofdzakelijk
slachtoffers vindt in onze kinderen, mag
ais genoegzaam bekend worden geacht.
Gelukkig zijn met bestrijding van ziek
ten in de laatste tijd enorme vorderin
gen gemaakt. Ook al dank zij het prin
ses Beatrix fonds. Het spreek' vanzelf,
dat het beschikbaarstellen van medische
hulpmiddelen het instandhouden van po
liocentra en poliokiinieken het verlenen
van steun aan minderbedeelde patiën
ten en dergelijke activiteiten grote be
dragen vragen. Het is daarom, dat het
poliofonds zich morgen met het ver-
zoek om een bijdrage tot u wenden zal
Van harte beveel ik deze collecte bij
u aan.
De burgemeester van Vlaardingen,
mr. J, Heusdens.
tieke situatie in Amerika voor zal doen.
Het zou niet uitgesloten zijn. dat in I960
Nelson Rockefeller president Eisenho
wer op zal volgen.
Rockefeller heeft niet alleen aan po
pulariteit gewonnen door zijn persoon
lijke successen, ménr vooral ook door
het feit, dat hij reeds op vijftig jarige
leeftijd een groot bestuurder en diplo
maat was, trok hij In zijn omgeving
grote aandacht. De kansen voor Nixon
zijn veel geringer, aldus spreker. Niet
alleen bij de politieke situaties in Ame
rika, maar ook bij die in Duitsland en
Frankrijk stond de heer den Boef uit
voerig stil.
Adenauer is bereid om weer naar
Rusland te vertrekken om plannen te
bespeken. die tot de hereniging van
Duitsland kunnen leiden. Men denkt ook
aan de mogelijkheid om, indien Rus
land geen medewerking wil verlenen,
een ronde tafelconferetie te beleggen,
waar West-Duitsers en Oost-Duitsers
aan zullen zitten. Hoewel men van ver
schillende zijden geen gevaren ziet in
een herenigd Duitsland, dat net als
Oostenrijk een neutrale houding aan zal
nemen; Frankrijk wil alleen een ont
wapend Duitsland. Spreker wees op de
persoon van de Gaulle, die door nie
mand de wet voor laat schrijven, ..Al
leen de president maakt in Frankrijk
de dienst uit, niet het parlement", is
de Gaulles opvatting. Ondertussen,
weet hij momenteel voortreffelijk de
touwtjes in handen te houden. Sprekend
over Ara-bië merkte de heer den Boef
op, dat elke Arabier een nationalist
is. Wanneer Amerika daar rekening
mee houdt en dit land in constructie
ve banen probeert te leiden, dan zijn
daar heus nog wel mogelijkheden. Voor
dat dê heer den Boef zijn causerie
hield, heeft de vergadering twee nieu
we bestuursleden gekozen. De heer van
Dijk, die wegens drukke werkzaamhe
den de voorzittershamer moest neerleg
gen. werd opgevolgd door de heer W.
v. d. Schee, De heer Hanemanijer
werd als penningmeester opgevolgd
door de heer C, van Beek. Twee le
den van de A. R. kiesvereniging West
hebben namens de vereniging, de heer
Sondorp, die Vlaardingen vaarwel ge
zegd heeft voor het vele werk, dat hij
voor de Kiesvereniging heeft gedaan
een boekenbon aangeboden.
NEDERLANDSE HERVORMDE KERR
Beroepen te Vreeswfjk: A. L. v, d,
Smit te Maarsen.
Aangenomen naar Rijnsaterwoude-
kand. C. J. Baart te Utrecht.
Bedankt voor Hedel: C. v. d, Bosch te
Bodegraven.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Hanenberg: kand. G, de
Vries te Almkerk; te Garijp (vac. B
Smilde): G. de Zeeuw te Schoonoord,
Tweetal ie Utrecht-Oost (vak. H, W
H. v. d. Andei): P. Heinen te Noord wijk-
Binnen en R. Strijker te EmmeloorcL
CHRISTELIJKE GEREF. KERKEN
Bedankt voor Woerden: P. H, Segge.
link te Maarssen.
BAPTISTEN GEMEENTEN
Beroepen te Daarlerveen, Vroomshoop
Westerhaar: kand. R. J. Vóórhaar ta
Bussum die dit beroep ook aannam.
VRIJE EVANGELISCHE GEMEENTEN
Beroepen te Groningen: H. R. Tim-
merman te Yerseke.
SCHIEDAM. —Uit de Sehiedamse
Schie is gisteren een bromfiets opge
haald. De eigenaar is onbekend. Het
is een Solex-frame met een Berintmotor.
's-GHAVENHAGE. 7 nov. Vleetlogger
verse haring sch 63 met f 8356, spanvissers
go 9 en go 11 met t 10.200, br 13 en br 32
met f 800. u k 18 en v d 9 f 1620. voorts 21
kustvissers met in totaal f 20.795 aan verse
vis.
Notering per kg; grote tong f 3.60—3.9S,
groot middeltong f 2.903.54. klein middel
tong f 2,29—2.88, Snog 1 f 1.90—2.30, idem 2
f 1.S21.64, tarbot 1 i 2.05—2.28, idem 2
i 1.50—1.60, idem 3 f 1.20—1.40, idem 4
1.10—1.20, griet 1 f 1.15—1.25, idem 2
t 1.05—1.IS.
Notsnng per 40 kg; groot middelschol
27.50—36 middclscho! f 35.50—40; kleine
schol f 2635.50, wijting f 15—23. schar
i 25—30, rog i 12—22, sprot t 10.60—11.80.
Notering per $0 kg: verse haring t 24.80—
27.50. aangevoerd 440 kantjes gezouten
haring, notering volle haring f 59—60.80,
steurharing i 54—56.20. belde per kantje.
Verwachte aanvoer voor zaterdagmorgen
uit de noord de treller sch 162 en 10 tot
15 kustvissers.
Advertentie
VLAARDINGEN, Rond hel voorstel tot
het verlenen van een krediet voor de
bouw van een nieuwe woning voor de
burgemeester ontstond nog een debat
tijdens de raadsvergadering van vrij
dag.
De heer Van Toor (v.v.d.) verklaar
de zich tegen het voorstel omdat hij
meende dat een burgemeester vrij
moet zijn in de keuze van zijn woning.
De heer G. Dorsman (v.v.d.) vefid
het bedrag te hoog, hij zou tegen
stemmen.
De heer Van Munster (p.v.d.a.)
sprak zich namens vier leden van zijn
fractie, tegen het voorstel uit.
De heer Hoogerwerf (a.r.) meende dat
een dergelijke uitgave voor een keer
we! eens kon.
Ten slotte verklaarde de heer J. C.
v. d. Knaap dat niettegenstaande ern
stige bezwaren, zijn fractie toch niet te
gen het voorste] zou stemmen.
Bil de stemming bleek dat 8 raadsle
den tegen en 22 voor het voorstel wa
ren.
Advertent'r
MAASSLUIS. De vele bezoekers
van de zangavond in de Immanuelkerk
hebben op jl. woensdagavond een waar
„Festijn" van Ghristelijke kunst mee
gemaakt Over het algemeen zijn avon
den als deze een samenraapsel van min
of meer geslaagde koorwerkjes, met
weinig daarbij passende orgelwerken.
Met di^ programma was dat echter
geenszins het geval. Er zat zowel qua
muziek als qua tekst lijn in het geheel.
De boeiende toespraak van Ds. E. A.
van Es (van Rotterdam-Hillegersberg)
was het centrale pent, waaromheen een
kleurige groepering was gemaakt van
koorzang, solozang, declamatie en or
gelspel. kees Deenik zong op de van
hem bekende, eenvoudige wijze een aan
tal liederen van J. S. Bach, Julius
Röntgen en Fr. Micheelsen. Op duide
lijke manier leidde hij de samenzang,
die vooral in het slotlied prachtig door
de kerkruimte klonk. Een gedicht als
dit. gaande over het verlangen naar
Christus' wederkomst, zou een aanwinst
betekenen voor het kerkgezang. Het
koor „Hosanna" uit Maasland heeft
met delen uit Ps. 42 van Mendelssohn,
werken van Schubert en Franck, onder
goede leiding van dirigent F. de Man,
het hare bijgedragen tot het welslagen
van de avond. Onder diepe stilte decla
meerde Piet Warnaar met overtuigende
dictie het grootse 'bijbelwoord uit Ra
meinen 8, waarbij de koraalzang op
de achtergrond bepaald ontroerend
klonk. De organist Koos Bons verzorgde
het totaalstramien, met de prachtige
middelen, die het Immanuëlkerkorgel
hem biedt. Met voldoening mag hij te
rugzien op deze mooie, door hem „ont
worpen" avond.
In de nacht van woensdag op donder
dag is ingebroken in een schoenenwin
kel aan de Hooftskade te Den Haag.
Men kwam binnen na aan de achter-
zijde een ruit vernield te hebben. Uit
het kantoor verdween een geldkistje
met 100 en uit de kassa een bedrag
van 75. Ook werden enkele paren
schoenen meegenomen.
botterdam.
KonT Hoog«*"t II. «1. 13 89 66
Meer» hk.Goudlclïnge!, wl. 11 6377
Katéndf. Ugedljk hk. Doipiutg, tel. 74130
Vf.Kruiskade 35, (el. 126511
LEIDEN: Haarlemmentrm 25. tel. 25317
Gehuwd. G A. Swcnnen. 26 jr cn 3 O.'
van Rooijcn 24 jr. J. dc Bie. 30 jr en
M. d« Koning. 22 jr. H, F. J Ror.ic. 24
;r en A M- Bouwman 21 jr. H J
Ooljendljk, 21 jr cn C. M A Konrctincef,
IP Jr. M. J. Schoenmaker» 2Jr en T.
H. J- van Deurzen. 21 Jr L C Kerkjaar.
24 jr en W. A. M. van Veen. 22 Jr L.
D Beumer. 27 Jr en W. Lagerwelj 26 Jr.
M J- J. Poort, 24 jr en L H- Kreemer.
22 Jr. H. Berkhout 35 jr en C de Waal.
27 Jr. W. C. Schaap. 24 Jr en G M. W.
Zonneveld 20 Jr. M. Marlijn, 21 Jr en P..
F. van Tncht 19 jr. i
Geboren: Johanna M. d. v. W. van El- j
jen en D. L. Wilbrink. Johan J. z. v A.
A. T. van Steen en J. E. Voges. Antoinette
F. z. v J. Hennevarvger en M. M. van
Weisem.
Overleden: P. Leuman, 70 jr.
Ondertrouwd: M. M. Bakker. 24 jr en A.
W. Zaal 18 jr. J Blaauw. 23 jr en n.
Wijzer,broek. I® Jr. O de Beus. 25 Jr en
J. M. van der Ent, 22 Jr. J. Bleecke.
123 Jr en E H- van Leiden. 22 jr D. D.
F. Boereboom. 27 Jr en M. A. Wljten-
burg 25 jr. G Douw. 24 jr en L. van der
Kooij. 20 Jr, W. van Dijk, 67 jr en A. M
Schmidt, 53 Jr. G. E. van Harten 30 Jr.
en J. G. van Veen. 24 Jr. G. J- Jaars-
ma. 26 jr en S. Rowej. 22 Jr. J. Utzau,
2 jr en M Bentem. 21 Jr J- Monater
33 jr en P E. de Hooge, 20 jr. A C
L. Pronk. 21 Jr en M A Rink. 25 jr.
0. Rodijs. 28 jr cn M. C. Suijker 2S
jr, A. Scherperusae, 21 Jr en E. A C.
Geels, 19 Jr,
t Dc Rijkswaterstaat zal 2 december de
i aanleg aanbesteden van een bijna 3 km i ,2? Schle) en de Weg
Mans gedeelte van de nieuwe rijksweg jSchicdam-Kcthel.
Rotterdam-Hoek van Holland, zo ver- In de toekomst za! m dit traject nog
'neemt de A.N.W.B. een brug over de Sehiedamse Schie
moeten worden gebouwd. De construe-
Het betreft hier het gedeelte tussen tie van de tunnel onder dc spooi*
het toekomstige verkeersplein in de Schiedam-Delft is gereed, de afb' w
Spaanse Polder (lussen de Delfhavense ivan de tunnel zal later volgen.
ln ae onderjt*»nde lijst met weerrupporten
is niet maximum temperatuur van giste
ren. doch dé temperatuur van 1 uur och
tends opgenomen. Deze regeling geldt
certiirenrte dc wintermaanden
Zo wordt dez« [opon in mode
kringen genoemd omdat de indruk
gewekt wordt dat het 'n deux-
piècei is.
Dit nieuwste model uit de collec
tie der Franse modehuizen is ge
maakt van een zuiver woilen
bouclé. Een prachtige kwaliteit,
^waarmee U zelfs de koudstè dagen
met een gerust hart tegemoet kunt
zien.
78 TOEREN. ZEER VELE
AKTUELE EN
NUMMERS
o.a.
I'll be Home - Put Boone
Kleine schooier - Trek-'ogeis T
At the Hop - Nick ToU J
Met zulke razen - Dorin
Slavenkoor - Nonnenkoor Malando
Potpourrles - Ik sts op yacht
St. Nlcoiaas- en Kerstpotpourries
HET LOOPT WEER STO"*M - HAAST UI
ONVERGETELIJKE
1,95
DO-
BEI.L
SWEG 32
(L ANDSELA AN 29
gen. bew.
geh. bew.
ïw. bew
h. bew,
regen
geh. bew.
regen
geh. bew.
regen
regen
geh. bew.
I. bew.
geh. bew.
zw. bew,
geh. bew.
W2W
NNW
ONO
Ren. bew.
onbew
min
zw. bew
regen
regen
regen
onbew.
h. bew.
En denkt U nu niet,omdat wij dit
olies zo uitvoerig vertellen, dat
deze japon U veel geld gaat kos
ten, want als bijzondere
"Wassen "-attractie is deze
[opon zeer laag
geprijsd voor
slechts
Kleuren: koren, olijf en koraal.
Maten 38 t/m 46.
Helsinki
Stocfch.
Kopenh.
Aberdeen
Londen
A'dam
Brussel
Luxemb
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankf.
München
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbr.
Rome
AJaccio
Algiers
Madrid
Mallorca
ROTTERDAM: "Cliy Centrum" Binnenweg,
t«l. 139376 Dorpsweg hk. Ketcndreebue
Ligedljk. tel, 74 26 9 DEN HAAGr Spat
hk, Ktlvemurkt, tel. 18 2143
De verhouding tussen kerk en indus-
trie zal in het middelpunt staan op de
diësviering van het instituut „Kerk en
Wereld" te Driebergen, die op 20 no
vember zal plaatsvinden.
Een van de directeuren van „Kerk
en Wereld", dr. J. C. C. Rupp, is te
vens directeur van het Instituut Vor
mingswerk voor het Bedrijfsleven
kortweg I.V.B. genaamd. Dit instihiui
draagt een interkerkelijk karakter. Dr
Rupp zal over de verhouding van kerk
en industrie op de diësviering, 's mor
gens te halfelf in de Grote Kerk ii
Driebergen, een rede houden. Zijn on
derwerp noemde hij: „Adam, waar zij'
gij? Bespiegelingen over het vormings-
werk in het bedrijfsleven en de vak
verenigingen".
In de namiddag zal de werkgroep van
dr. Rupp in het recreatiecentrum „Hei
Grote Bos" te Doorn een programma
verzorgen, dat eveneens de ontmoeting
tussen kerk en industrie tot onderwerp
zal hebben.
Op de vergadering van het interna
tionaal algemeen secretariaat voor
buitenlands werk van chr, organisa
ties in Nederland (kortweg: het I-A.S.)
die dinsdag 11 november halfelt in het
gebouw voor C.S.B. aan de Kromme
Nieuwegraeht te Utre -ht- wordt gehou
den,, zal. de Duitse predikant ds, 8.
Solie spreken.
Ds. Solie is oredikant van de ge
reformeerde gemeente te Lockhausen in
Lippe; hij zal handelen over de Evan
gelische Kirche In Deutschland en met
name stilstaan bij het probleem „Kir
che und Oeffentllchkeit"; daarbij ko
men de weerstanden aan de orde. die
er zijn als het gaat om de soeverei
niteit van Christus op alle levensge
bied.
Ter vergadering komt ook ter tafel
een rapport van de heer J. F. Rang,
secretaris van de commissie buiten
landse betrekkingen van de Vrije Uni
versiteit.
Zaterdag 8 november zal van 3 iot
5 uur in de grote zaa] van de Stads
schouwburg te Utrecht een openbare
bijeenkomst worden gehouden, waarin
leraren van het v.h.m.o,, kweekschool-
onderwijs en m.n.o. zullen protesteren
tegen de laatste beslissing van de re
gering, waarbij de leraren de verhoging
der salarissen, die de hogere, ambte
naren reeds in 1956 kregen, werd ont
houden.
LIJST 4
HaUum f 338.40, HUum f48.75 (f34183):
St. Johannesga f210.76 189.51); Koudum
f400 (f 423.82); Stleng f296.55 (f 323.60);
fjfide r 292.55 (f 137.50); Ntjensleck f 196.25
(f 175); Valthermond f 175 ff 194); Marl»
f 3°3.50 (f 306.50); Ossenzijl 1108.37
(f 109.50): Wilsurn f 535 (f 505.50); Doetm-
chem f807.25 (f912.35); Garderen f330
(f300); Polsbroekcrdam f 456.5(1 (f416):
Ouderkerk a. d. Amste! f566.96 (f 558):
Hendrik Ido Ambacht (443.15 !535.25i; Hoek
van Holland (399.30 (f405.75): Honselera-
dljk f 1,220.75 (f 1.158.90); Schipluiden
f410,55 ((360.88): TtntC (355.35 ((306.70);
Nieuwe Wetering 1429.25 (f395); Kamper
land f188.08 (f 165.27); Oostkapelle f 100.67
(f102 20); Ooat «n Weet Souburg f876.75
(f644.20): Yerseke f 198.50 (f 197.55): Moer
dijk 156.35 (f 165). Totaal van 100 Ioc»l«
comité» f49.427,69 ((46.170.75).
Ds. S. Eringa, geref, t "edlkant te
Den Haag-West. herdenkt 12 november
zijm 25-jarig ambtsjubileum. Voordat
hij in 1954 naar zijn huidige gemeente
vertrok, diende hij de kerken te Rinsu-
mageest, Franeker en Apeldoorn. Ds.
Eringa zal geen herdenkingsrede uit
spreken en niet recipiëren. Wel zal bij
zondag een preekbeurt vervullen lo
zijn eerste gemeente.
NEDEKLANDSCHE ECONOMISCHE
HOGESCHOOL
ROTTERDAM. Geslaagd voor het kan
didaatsexamen in de economische weten
schappen de heren Th. M. Hazekamp en J-
de Lavieter, beiden te Den Haag.
Geslaagd voor het doctoraal examen de he
ren F. J. Maat te Leiden en P. C. van Goot
te Rotterdam.
GEM. UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM
AMSTERDAM. Geslaagd voor het can;
dldeatsexamen Duits de heer W. NTiJiana
(Amsterdam) en voor het doctoraalexamen
politieke en sociale wetenschappen (sectie
de heer G. van Estenk (Heemstede).
PROMOTIE TE DELFT t
DELFT. Aan de Technische Hogeschoo.
te Delft is tot doctor gepromoveerd in
technische wetenschappen de heer J.
Sparenbcrg. De titel van het proefschnl'
luidde „Applications of the htibert problem
to problems of mathematical physics".
Promotor was prof, dr, Tt. Timmerman:-
DELFT. Aan de T.H. te Delft promo
veerde vandaag tot doctor in de technisch'
wetenschap ir. J. W. M. la Rivière op
proefschrift, getiteld ,,On the microbial
metabolism of the tartaric acid isomers
Promotor was prof. T. Wikèn,