Hoogste punt bereikt bij
Restaurant „Europoort"
Ds. C. Gilhuis sprak voor
N.C.V.B. Schiedam (C.)
Sint Nicolaas arriveerde
in Vlaardingen
kerk en
SCHOOL
Feestelijke viering dertig
jarig jubileum F.H.B.O.
H. Peters sprak op C.N.Y.
propaganda-avond
Burgemeester Peek hees de vlag
Duizendkoppige menigte bij haven
18
V erzekcringscen trurn
voor Den Haag
ScMedam
Beheerder
Terras
Filmavond Expogé
Vlaardingen
Verkeersslachtoffer
Schaakclub.Schiedam"
Functie-uitbreiding
A. Kranenburg
Bijeenkomst Herv. Wijk 2
Rozenburg
Damclub D.O.S.
Heiwerk voor 500
woningen
J eugdgemeenlcraad
vergaderde
Ontspanningsavond
Vlaardingse politie
Joy-rider gepakt
Hoek van Holland
Maassluis
Padvinders ouderavond
St. NicolaasfeesL
Zwaluweunieuws
Opa Kostering 107 jaar
R. A. Didday nam afscheid
Oude vrouw werd
onwel
Vogeltenloonstelling
in „De Moriaan*'
TROUW
Donderdag 20 november 1958
SCHIEDAM Het toekomstige, restaurant „Europoort" aan de
Maasboulevard is op hoogte gekomen. Woensdagmiddag heeft burge
meester mr. J. W. Peek de vlag gehesen op het betonskelet dat nu vol
tooid is. Over vier weken zal het metselwerk gereed zyn en over zeven
weken hoopt de aannemer, Van der Vorm, het gebouw glasdicht te
hebben, zodat het weer dan geen invloed meer op de werkzaamheden
kan uitoefenen. Eerst dan zal het zeker zijn, dat het restaurant tijdig,
d»w.z. in april van het volgend jaar gereed zal zijn.
Schiedam en eigenlijk het gehele Waterweggebied zal dan een
unieke gelegenheid ryk zjjn, van waaruit men een prachtig uitzicht
heeft op het verkeer over de Waterweg, de belangrijkste scheepswer
ven en een groot gedeelte van de Rotterdamse havens.
Joyriders gegrepen
- -^*8
VLAARDINGEN Een duizendkoppige menigte had zich woens
dagmiddag op de Maasboulevard verzameld om Sint Nicolaas te be
groeten.
Om even voor twee zette de gryzo Bisschop eerste voet aan wal.
Voorafgegaan door het muziekkorps: De Jonge Pijpers maakte hierna
de Sint een onvergetelijke tocht door Vlaardingen. De mensen ston
den hier en daar zes-rijen dik en vergeleken bij voorgaande jaren
werd Sint Nicolaas nog nooit eerder zo massaal en spontaan in Vlaar
dingen ingehaald als deze keer.
Vlaardings echtpaar won
hoofdprijs
Burgerlijke stand van
Schiedam
Conferentie oj>
mei prof. dr. TT
Dc Dorst
Kraemcr
Vergadering geestelijke
volksgezondheid op g.g.
Zaterdagmidclagvoetbal
Uilvoering „Vox Humana"
r
Visser ijberichtcn
HET WEER IjN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 ititr
«"g
g«
Jets van dat uitzicht hebben wij gis
termiddag reeds kunnen waarnemen,
nadat wij de burgemeester, de genodig
den, waaronder de commissarissen van
de N.V. voor wiens rekening dit gebouw
wordt opgetrokken en de arbeiders had
den gevolgd naar wat eens het dak ial
zijn. Ons vastklampend aan steiger
buizen, belancerend over planken en
klimmend langs houten ladders.
Een groot gedeelte van het toekom
stige gezichtsveld lag in de nevel, maar
nu reeds konden wij genieten van voor
bijvarende schepen als de „Rijndam"
van de H.A.L. en een machtige ertstan
ker, met op de achtergrond de aan de
afbouwkade van de R.D.M. liggende
„Rotterdam".
Met een driewerf ..Hoera" ging toen
de vlag omhoog, nadat de voorzitter van
de bouwcommissie ir. H. W. G. Hoek
dank hadgebracht aan aannemers .cn
architect. En nadat burgemeester Peek,
de voorgeschiedenis van de bouw nog
eens had gememoreerd. Reeds in 1944
waren er plannen voor de ontwikkeling
van het gebied rond de Maas, aldus de
burgemeester. Vlak na de oorlog was
het uitwerken van deze plannen echter
niet mogelijk. Eerst toen een groot ge
deelte van het Sterrebos aan Wilton werd
verkocht voor werfuitbreiding. werd het
scheppen van nieuw recreatiegebied ac
tueel en ging men o.a. over tot de aan
leg van de Maasboulevard.
Reeds onmiddellijk werd rekening ge
houden met een zinvolle afronding daar
van naar het Westen.
Gingen de gedachten In eerste Instan
tie'uit naar een theehuis, het werd la
ter duidelijk dat er een restaurant van
niveau moest komen. Na vele bespre
kingen werd dan op 7 december 1957
de eerste paal geslagen. Reeds nu kun
nen wij constateren dat de plannen uit
stekend zijn en geen enkele kritiek be
hoeven, aldns mr. Peek.
Het gemeentebestuur 2al trachten zo
beloofde spreker, ook de omgeving van
dit restaurant nog voor de opening een
waardig aanzien te geven. In de ko
mende raadsvergadering wordt voor dit
doel nogmaals een krediet van drie ton
gevraagd
Nadat het gezelschep weer naar be
neden geklauterd was en in de direc
tiekeet nog een dronk aanhief op de
toekomst, van de .onderneming, hebben
wij nog even gesproken met de toekom
stige beheerder van het restaurant, de
heer Louwerse. Voor hem is een prach
tige ruime woning naast het bedrijf in
aanbouw, een womng~die-uniek-is-gele
gen in Schiedam. Het wordt een soort
bungalow met alle vertrekken gelijk
vloers en een .uitzicht op het drukke
scheepvaartverkeer over de. Maas. De
woning zal wanneer de heer Louwerse
op 1 januari a.s. in dienst treedt, ge
reed zijn.
Wij waren schijnbaar niet de enige
die een opmerking over de prachtige
ligging van het huis maakten. „Bat
heeft men mij in Schiedam al meer ge
zegd", repliceerde de heer Louwerse,
maar ik heb in Amsterdam, waar ik
momenteel het beheer voer over een
groot cafetariabedrijf in de Kalverstraat
ook een prachtige woning; een met tien
kamersDe heer Louwerse is een
vakman. Hij heeft zijn sporen in liet
hotelvak verdiend. Drie jaar is hij nu
in ons land terug, nadat hij vlak na de
oorlog naar Indonesië ging. Jaren was
bij daar chef-kok van het bekende „Ho
tel des Indes" te Batavia en later be
heerder van de Sociëteit de „Harmo
nie" aldaar.
Ovèr de bouw van het restaurant
vertelde ons de uitvoerder de heer A.
van Aken ons nog, dat na moeilijkhe
den in het begin, alles nu vlot gaat.
De beginmoeilijkheden vonden een
oorzaak in eisen, die de Waterstaat aan
de bouw van het restaurant aan de wa
terzijde stelde, zo vernamen wij later
van ir. Hoek.
Wanneer de oorspronkelijke plannen
zouden zijn uitgevoerd, zou een terras
mei een breedte van zes meter boven
de rivier hebben uitgestoken. Dan zou
echter voor veiligheid van de scheep
vaart. een dam in de rivier moeten
zijn gelegd, waardoor schepen, die op
dit punt uit hun roer zouden kunnen lo
pen, niet in aanraking met het gebouw
zouden kunnen komen.
Een oplossing werd gevonden door het
iets terugbrengen' van de oever en het
enigszins draaien van de as van het
gebouw. Zo ontstond een strandje, dat
bij hoog tij onder water ligt en waar
boven het terras nu uitsteekt. Zo krijgt
de bezoeker toch de indruk boven de
rivier te zitten.
Voor het leggen van de fundering
aan de waterzijde van het gebouw moest
een damwand worden geslagen in de ri
vier, Daarbij stootte de aannemer op
een laag puin die de nodige moeilijk
heden gaf en vertraging m de bouw ver
oorzaakte.
Het ontwerp van de toren, die aan de
Maaskant naast het gebouw zal komen,
is nu gereed en zal nog slechts de goed
keuring van de gemeenteraad behoeven.
Het ontwerp is evenals dat van liet res
taurant zelf, van het architectenbureau
Swaneveld en Gosltnga.
SCHIEDAM. In een der zalen van
het gebouw voor Chr. Sociale belangen
werd woensdagavond een kontaktavond
gehouden door Voormalig Verzet Ne
derland en de Vereniging Ev-poütieke
gevangenen.
Aanwezig waren o.m. de vertegen
woordigers van het hoofdbestuur, me
vrouw Kaats en de heer S. N. Sagius
Ook zagen wij verscheidene bestuursle
den van de afdelingen rondom Schie
dam, zoals Rotterdam en Delft. De
voorzitter de heer J. Donkers opende
de avond en sprak er zijn vreugde over
uit. dat zovelen aan de uitnodiging ge
hoor hadden gegeven Het doel van deze
avonden is onder meer de banden, die
wel eens dreigen te verslappen, stevigei
te maken. Men wil ook bij de jeugd be
langstelling wekken. Het gevaar is niet
denkbeeldig, dat onze jeugd in deze snel
le moderne tijd dreigt te vergeten, wat
er door duizenden Nederlanders in de
laatste wereldoorlog is gedaan. In een
andere plaats had een avond met de
jeugd zeer veel succes.
Het programma dat werd aangebo
den bestond uit het verionen van enige
muziekfilms. Als hoofdfilm werd ge
draaid; ..Always in my heart".
Op 6 februari zal er In Musis Sacrum
een grote renjie worden gehouden, dlc
bedoeld Is voor Schiedam cn de omlig
gende afdelingen.
SCHIEDAM Een surveillerende po-
Jitiejeep heeft woensdagavond na een
wilde achtervolging, waarbij de maximum
snelheid ruim werd overschreden twee
jongelui aangehouden, die op een motor
reden met verblindend kopheht. Dit ge
beurde in de Waranda.
Bij de aanhouding bleek dat de knapen
niet in het bezit waren van geldige pa
pieren en dat zij de herkomst van het
motorrijwiel niet konden verklaren.
„Hoera" riepen de commissarissen tan dc
AU die Restaurant Europoortaan de
Maasboulevard gaat beheren, toen burge
meester mr. J. ST. Peek de vlag op hel
hoogste punt van het boutvtverk had ge
hesen.
-.'i ts'*
Overal zag men lachende en blijde ge-j
zichten op deze stralende middag. Al'
lang voor de officiële aankomst van
Smt-Nicoiaas hadden zich vete honder
den kinderen en ouderen op de Maas
boulevard opgesteld. Met veel moeite
kon de stoet daar starten, maar dooi
de goede organisatie van de politie ver
liep alles vrij vlot. Voorafgegaan door
een aantal ruiters en het muziekcorps
van De Pijpers begon Sint-Nicolaas zijn
tour door de onafzienbare niensenhaag.
Zijn eerste doel was het Stadhuis, waar
de burgemeester van Vlaardingen. mr.
J. Heusdens. Sint-Nicolaas officieel be
groette. Hier werden ook de traditio
nele toespraakjes gehouden. Deze keer
had de Heiligman wel een heel bijzon
dere Zwarte Piet meegebracht. Want
terwijl de Sint in het Stadhuis cadeau
tjes uit aan het delen was. vermaakte
deze Piet de vele aanwezigen op de
Alarkt met allerlei attracties. Zowel net
comité, dat met de vissers in Dieppe
kontakt onderhoudt, als mej. Steenhoek
met haar helpsters en de boden, kre
gen deze middag van de Heiligman
fraaie cadeaux. Na veel samenzang van
Sinterklaasliedjes op de Markt onder
leiding van de burgemeester, ging het
vervolgens naar de Bejaardenflat. In dc
hal! had zich al een uitgebreid gezel
schap opgesteld, dat al zingend de Bis
schop verwelkomde.
Vanzelf sprekend bracht de Sint ook
een bezoekje aan de Kraaminrichting.
Vervolgens ging het gezelschap naar de
Van Hogendorpiaan. Daar stonden even
eens al honderden kinderen ongedurig
het bezoek van Sinterklaas af te wach
ten. Bij de heer Willemsen in Ons Huis
werd enkele momenten uitgerust. Maar
het mocht niet te lang duren, want aan
de Hofsingel zochten al vele ogen
de weg af of er nog niets van het io-
de gewaad te bespeuren viel. Ook aan
het Ziekenhuis werd een onvergetelijk
bezoek gebracht.
Hier waren het vooral de kinderafde
lingen, die bezocht werden. Een kom
pleet Verpleegsterskoor zorgde^ voor
opgewekte strooiiiedjes. Sint Nicolaas
is niet aan nationaliteiten gebonden.
Zelf afkomstig uit het verre Spanje,
voelt hij zich gauw tot mensen uit den
vreemde aangetrokken. Geruime tijd
onderhield de Sint zich met een Griek,
die, met al die Zwarte Pieten om zijn
bed, zich in Holland beslist niet thuis
gevoeld zal hebben. Zó kwam aan 'deze
rijtour door Vlaardingen een einde. Een
tocht, die velen op de voet hebben ge
volgd. Een wens echter voor volgend
jaar: vele burgers van Vlaardingen ho
pen, dat de Sint dan weer per schimmel
zal komen. Velen.1 die een hele tijd ge
staan hadden, zagen nu slechts een
glimp van een voorbijrijdende wagen.
Overigens bewees deze glorieuze tocht
weer eens des te meer de aanhanke
lijkheid der Vlaardingse bevolking aan
deze Goeddoener.
VLAARDINGEN. Onveiwaehi klonk
cr woensdagavond om half zes tiom-
geroffel over het Mcndcissohnplein. „n
hoewel Sint Nicolaas aanvankelijk de/c
route met zou nemen, heeft hu op net
laatste moment zijn reisschema veian-
derd. Echtpaar A Wapenaar-Maat. Men-
deissohnplein 45 stond op zijn briefje.
Dit echtpaar heeft de hoofdprijs gewon
nen in een slagzinncnwedstrijd an ne
80.000 inzendingen, die binnenkwamen,
werd hun slagzin bekroond Dc heer M.y
renbeek mocht dit echtpaar de hoofd
prijs. een bedrag van f 0000 aanbie
den. Ook het cchtpa.u Teiieth, waar in
dertijd de aanvraagformulieren werden
verkregen, mocht een verrassint* om
vangen
De bekroonde slag/m luidde: ..De glans
van Ei dal wordt m Poli weerspiegeld
NED. HERV. KERK
Beroepen te Singapore uac J Veen)
M. C. Bnait le Roueri (Frnnktijk) (be
roepen door de generale synode voor
arbeid onder zeevaienden
GEREF. KERKEN
Aangenomen naar Leeuwarden (3a
pied.pl P. K ie mors ma te Bennckom.
Beroepen te Onderdam: kand. J. Nie-
niant-veidi iet tc Barcndrecnt
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Dordrecht: H. Rijksen te
Vlaai dingen
l)r burgemeester tun 1 htardingeu. mr.
Heusdens, heet onder het Me ginds l.omt
de stoomboot" tan tie duizendkoppige
menigte, Sint ,Yieolaas voor hei Stadhuis
hartelijk ttelkmn.
SCHIEDAM. In het Gemeente Zie
kenhuis is de 70-jarige A.Lepelaar
jverieden, die op 5 november in Nieuw-
land werd aangereden^
SCHIEDAM. Verleden week speelde
3 C. S .3 een thuiswedstrijd tegen Hey-
tsiaat 2. In een moeilijke strijd waarin
C P van Opstal als eerste moest capitu
leren, wist R. Koster de stand gelijk te
brengen. H. Blok bracht, door remise
te spelen, de stand op i1;—1 "„.waarna
S C.S. 3 wederom tegen een achterstand
aankeek, doordat D. v. d. Hoeven de eer
aan de tegenpartij liet. Hierna tverd de
achterstand steeds' groter door verlies-
muiten van J. Veldman, A. Schede, J.
van Otterioo en C. Meijer H. Pietersen
en J- C. Roozen deelden ieder hun punt
met de tegenpartij, zodat de einduitslag
7 V, in het voordeel van Heyplaat 2
De persoonlijke uitslagen zijn: S.C.S.
3-—Heyplaat 2: A. Schede—C, Kunz 0—
i f C Hozen-—G« Hielc - list C. Wtcycr
bp' Vofhey V-l; C, P. van Opstal—P.
A G- Zwaai 0—1; H. Pietersen—J. Nies
i;,,ii- j van OotterlooW. J- Meijen-
d- g o—l; J. Veldman—A, Veldhuis 0—
1«H Blok—J- v. d. Weijde Jr. Va—'/A D.
v. d. Hoeven—J. v, d. Weijde Sr. 0l; R.
KD^P^rt«enegespoöirtoor de Huishou
delijke Wintercompetitie zijn;
Groep A: A. Rip—A. Noordegraaf 0—
1- Chr Slagmoolen Jr-H. planken 0-1.
Groen B: J- v. d- RuitA. van Etten 1
0* A. LeerentveJdJ. C. Hölzken 1-—
0; G- v. d. Winden—G. D. van IJzendoorn
°~Groep C: G. M. Groen—C. v. d. Berg
0—1; H. BoeleJ. dp Boer 0—1-
SCHIEDAM Voor tie Ned. Chris
ten Vrouwenbond, afdeling Schledam-C.
sprak gisteravond ds. C. Gilhuis, Ge-
ref. predikant te 's Gravenhage. Dat
zijn onderwerp „Bejaardenzorg" velen
Interesseert, bewees de zeer goede op
komst; de grote zaal van het Geref.
Jeugdhuis was geheel gvuld.
Ds. Gilhuis vroeg zich af, hoe het
"somt, dat er een bejaardenproblcem
is. Allereerst natuurlijk, omdat er zo
veel ouderen zijn. In 1985 zal wellicht
twaalf procent van de bevolking boven
de 65 jaar zijn. Allerlei vraagstukken
komen naar voren. Moeten er aparte
huizen voor deze bevolkingsgroep wor
den gebouwd of moeten er centra wor
den gesticht. Moeten de bejaarden, 'n-
dien zij luimte hebben, inwoning ne
men? Kan de oude van dagen nog ak-
tief worden gemaakt?
Tegenwoordig Wil iedereen graag jong
zijn. Men is graag jong, omdat men
dan in het middelpunt kan staan en een
mening hebben. Vroeger was een be
jaard iemand, wiens raad werd ge
vraagd, omdat hij ervaring haa. Die er
varing is thans niets meer waard. Men
wordt in een technische wereld snel oud.
De diepste oorzaak waarom de moder
ne mens jong wil blijven, is, cat hij
geen toekomst heeft en God kwijt is.
De laatste tijd is men gelukkig de be
jaarden anders gaan benaderen. De
mens krijgt in de gaten: Men kan btj
machines alleen niet leven. Er is nog
zoiets als wijsheid, die men met uit
boekjes leert, maar die men alleen door
het leven krijgt.
De eenzaamheid kan verholpen wor
den. Laten de bejaarden echter niet het
verleden mooier maken dan het was.
maar laten zij z:ch aansluiten ibij hun
medebejaarden. Er is evenwel een
lichtzijde, een grote blijdschap. Dat is,
dat men jong blijft. Jong zijn is im
mers wachten op het echte, het ware
leven, dat na de dood komt, waar de
kroon der zaligheid wordt ontvangen.
VLAARDINGEN. De VlanrdUiRse De penningmeester van het bestuur.
Op 3 rn 4^anuari wordt op De Horst
te Driebergen een conferentie gehou
den, waarop gesproken zal worden
over de plaats en de taak van dc
gemeenteleden in de kerk en m d#
wereld. Prof. dr. H. Kraemer zal op
dit weekeinde van Kerk cn Wereld
aanwezig zijn en het thema inleiden,
De jnarvergadertng van de vereni
ging tot bevordering der geestelijke
volksgezondheid op geref. grondslag
wordt 29 november, aanvang halfelf,
in „Des Pays Bas" te Utrecht ge
houden.
Na de afdoening der huishoudelijke
zaken zal dr. A. L. Janse de Jonge te
Amsterdam refereren over- psychia
trie en maatschappelijk werk: dc co-
referent is prof. dr. R. Schippens la
Amsterdam. Behalve leden zijn ook
belangstellenden welkom.
(5 KM. US1VKKS1TK1T VAN AMSTERDAM
AMSTERDAM. Bexordcrd lot arts d»
heren M J Bntmsn. J Poo!. P Brakman. F
M S.mikiers en A E Bouwer AmsterdamI.
Geslaagd voer he: artsexamen Ir gei
mevr L II Verf—Satons en de heren H J
Furstner, Tan Khoen Hoci, 11 Speelman rn
R K J Lint» Amsterdam!
GEM. UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM
AMSTERDXM. 1*1 no\ Geslaagd voor
het candldaatsexnmcn Slavische talen de
heer A M Car pay (Amsterdam) en voor
het eanttidaatvexanien toe aardr!|kskunde
mej, J C H dc Graaf (Bus,-tuin
De heer dr G W A WalJ.igh heeft ccn
leeropdracht gekregen om lev te geven In
de didactiek en methodiek van dc schei
kunde
VLAARDINGEN. Met ingang van
1 november 1959 zal de heer A. Kranen
burg administrateur in Algemene dienst
waarn. gem. sekretaris met instemming
van betrokkene, tcgens belast worden
met de leiding van de afdeling algeme
ne zaken der sekrctarie.
afdeling van de Koninklijke Nederland
se Vereniging E.H.B.O. viert dezer da
gen haar 30-jarig bestaan. Deed zij dit
zaterdagmiddag in Excelsior met een
druk bezochte receptie, woensdagavond
genoot een volle Stadsgehoorzaal van
een feestelijk programma.
Voordat de aanwezigen gmgen kijken
naar het toneelstuk „fk zie, ik zie. wat
U met ziet", gebracht door de toneel
vereniging van de Koninklijke Shell,
werden de burgemeester van Vlaardin
gen, mr. J. Heusdens, en de penning
meester van het Vlaardings bestuur, de
heer W, Erkelens, gehuldigd. Mr. Heus
dens werd het insigne m goud van de
E.H.B.O. door de voorzitter, de heer
D. Voogt, opgespeld. De heer Voogt
was zeer dankbaar voor de vele acti
viteiten, die de burgemeester als be
schermheer der vereniging in dc afge
lopen jaren in het belang van de
E.H.B.O. ontwikkeld hoeft.
De burgemeester dankte hierna voor
de waardevolle onderscheiding en zei
ondermeer, dat het als hoofd van de
gemeente, geruststellend is te weten,
een goede organisatie achter zich te
hebben.-
SCHIEDAM. in een der zalen van
de Opstandingskerk werd woensdag
avond een bijeenkomst gehouden, geor
ganiseerd door de Ver. tot beheer van
eigendommen der Ned. Herv. Gem. wijk
"ket programma vermeldde het opUc-
In het gebouw Irene heeft het C.N.V.
woensdagavond een propaganda-avond
gehouden waarvoor slechts een matige
belangstelling bestond.
De voorzitter van de Chr. Besturen
Bond, dc heer A. v. d. Meiden heeft
een kort openingswoord gesproken en
ieder hartelijk welkom geheten. Spreker
herinnerde aan de novembervergadertng
van het vorig jaar waarbij door de over
grote belangstelling zelfs twee bijeen
komsten moesten worden gehouden. Het
doel van deze propaganda-aavonden is
in een gezamenlijke bijeenkomst van
alle bij het C.N.V. aangesloten bonden,
de C.N.V. gedachte levendig te/ houden.
Verder is het een aansporing om het
ledenaantal groter te maken. Het was
de heer H. Peters, voorzitter van de
Chr. Meiaal Bedrijft Bond, die een pro-
paganda-redevoermg hield en daarbij
wees op de moeilijkheden, waarmee ook
het Kijkshuisnouden heeft te kampen. De
kleine menselijke samenleving het gezm,
eist van man en vrouw veel inspanning
en zorg, zo is het in de landelijke huis- i
houding in he groot. oetitie van
Daar is het een samenspel van kapt- j
taai en arbeio.
Vijftig jpar geleden buitte het kapitaal
aldus spreker, maar toen
noodzakelijk, aldus de heer Peters, die
daarbij o.m. doelde op verder gaande
medezeggenschap binnen de bedrijven.
Ook zijn er nog vele vragen op te lossen,
zoals het probleem rond de verder voort
gaande automatisering.
Wij hebben geprofiteerd van het werk
van hen die ons voorgingen, wij zijn aan
het nageslacht verplicht dit werk voort
te zetten, aldus spreker, die tol actieve
propaganda opriep onder hen, die nog
niet bij het C.N.V. zijn aangesloten.
Na het zingen van „De Vrijheidsvaan'-,
voerde tenslotte Lutona op zeer vlotte
wijze, het toneelspel „De Dennen
heuvel'' op.
nel progi anima rn T arbeid uit
den van de rio.ndaccoideonciub c.e n waron er mannen en vrouwen, die zagen
ten echore bmcht De dat het samengaan van de arbe.dende
ten gehore orac^ tj klasse hier verandering m kon brengen.
Niettegenstaande onderlinge strijd met I
feTderv'aTdèze bijeenkomst was de heer klasse
Rt V. „Bravo
een danssuite
ier van dez.- -
J de Pater. De predikant van de wijk-
gémeente, dr. L. J. Cazemicr, ko" riiet
aanwezig z<jn. omdat hij momenteel m
Israël vertoeft. Op 14 januari zal dr.
Cazemier over zijn reis naar
lige land spreken,
ROZENBURG. De Rozenburgse Dam
club DOS speelde deze week in de coni-
ce Rotterdamse Dambond
tegen RDG 2. De Rozenburgers wisten
hun partij met 14te winnen. De vo!
gendc wedstrijd is vastgesteld op maan
dag 24 november a.s. tegen CDR
DOS 2 speelt op die datum te Sp.jke-
nisse tegen DIV.
het Hei-
Sa de pauzclwerden enkele culturele
films van de Shell
Strijd zonder einde.
vertoond, o.a.
j v M. C. de Ridder en
Geboren: Irene^v^M^G^a y
Marcells z. v. F. Snoek
~p T de Baan; André J. W. v. H.
E. üsterroeier;
peest en M. de Baat;
hen. die achter de 10de vaan aanliepen, t
niettegenstaande grote offers hebben i
velen uit hen volgehouden om de stem
van het evangelie ook m dc vakbewe
ging te laten doordringen. Het resultaat
daarvan is dat de invloed van de Chr.
vakbeweging op sociaal gebied thans ver
Uitgaat boven het getal van haar leden.
Wij zijn er echter niet. Niet alleen op
sociaal gebied moeten wij gerechtigheid
vinden ook op economisch gebied is dat
ROZENBURG. Vooi a.s. zaterdag i-
er maar een beperkt programma vast
gesteld. Rozenburg 2 knjgt bezoek van
Zwaluwen 5 uit Vlaardingen. Hel vierde
elftal gaat te Schiedam op bezoek bij
PPSC 4. Beide wedstrijden beginnen om
2.45 uur.
VLAARDINGEN. Woensdagavond
kwam de Jeugdgemecnteraad op het
Stadhuis bijeen. De agenda vermeldde
een aantal ingekomen stukken en enkele
voorstellen.
Als ingekomen stuk was er onder
meer een schrijven van de heer C. H.
A. Grijn inzake het „hoela-hoepelen" op
de openbare weg. In dit schrijven staat
te lezen, dat door deze hoela-hoepela
rij het voetgangerspublïek in de winkel
centra ernstige overlast ondervindt, ter
wijl voorts de verkeersveiligheid in ge
vaar wordt gebracht.
In de gesprekken kwam onder meer
naar voren, dat de ergste rage eigenlijk
al weer verleden tijd is en deze sport
langzaam aan het afnemen is. De mees
te fracties waren dan ook nogal niet
zo erg somber gestemd over dit euvel
in tegenstelling met de heer F. de Boer
van de A.R.-fract'ie die deze avond een
minder opgewekt geluid liet horen.
Het tweede ingekomen stuk ontlokte
nogal discussie. Het betrof hier een in
gekomen schrijven van Jongerenstorm
Nederland, waarin deze organisatie,
welke gelieerd is aan de Nederlandse
Groep voor Fascisme in Europees ver
band. en in Vlaardingen een afdeling
opgericht heeft, een geschikte gemeen
telijke lokaliteit verzoekt.
Na lang beraad en met drie CHU-
stemmen tegen werd het verzoek afwij
zend beslist. Het laatste voorstel, dat
deze avond aan de orde kwam betrof
de adoptie van Manokwari. In dit voor
stel wordt gesproken over hel adopte
ren van een bepaalde gemeente op Ne-
derlands-Nieuw-Guinea, Bij dit laatste
punt kwamen de tongen los. De heer
Roodenburg van de P.v.d.A. wilde om
politieke redenen van deze adoptie niets
weten. Nieuw Guinea moest zo snel mo
gelijk onder internationaal bestuur ko
men te staan. De P.v.d.A. dienden een
amendement in, waarin werd voorge
steld de opbrengsten van eventueel te
houden kollekten, te bestemmen voor
de NOVIB. Dit amendement werd later
verworpen. Het voorstel werd hierna ge
wijzigd door het bepaalde gebied Ma
nokwari weg te laten. Met 8 stemmen
tegen v,'crd*dit voorstel daarna aange
nomen. Het volgende punt van dc
agenda vormde e'en voorste! inzake het
schoonhouden van gemeenschappelijke
ruimten in gemeentewoningen. Door ge
brek aan tijd. is du agendapunt naai
de volgende vergadering, in 1959, ver
schoven.
de heer W. Erkelens, kreeg hierna uil
handen van de heer Van Koon, direc
teur van de Koninklijke Ned. Veren.
E.H B.O de Dr. Tilanus-medaille aan
geboden.
De heer Erkelens is 25 jaar hd van
de Vlaardingse afdeling. In het dage
lijks bestuur van de E.H.B.O. hebben
zitting de heren D. Voogt, voorzitter,
H. Assenberg secretaris en W. Erke
lens. penningmeester. Aan de Vlaarding
se afdeling zijn c ra. dr. v. d. Molen
ais medisch adviseur en de artsen De
Koning, De Vries en Willemsen als cur
susleider verbonden, -die belangeloos
hun aandeel aan hot E.H.BO.-werk le
veren.
- Op 29 november-organiseert de Vlaar
dingse E.H.B.O. een grote, jubileumwed
strijd in het B.P.M.-park. .Aan dezo wed
strijd, die van 3" tot 6 uur duurt, doen
E.H.B.O,ïgroepenwmtr.. de omliggende
plaatsen mee. De burgemeester hoopt
dc prijzen na afloop uit te reiken.
VLAARDINGEN. Voor de Vlaardingse
politie sport- en ontspanningsvereniging
sprak de heer Van der Hidde van L.
Smit en Co's sleepvaartbedrijf uit Maas
sluis dinsdagavond over de zeesleep
vaart. Een aantal zee- en andere ver
kenners was deze avond bij de poli
tie te gast. Er werd een drietal interes
sante films vertoond waar onder een
film over een Amerikaanse sleepmaat-
schappij.
VLAARDINGEN. Door de Vlaardingse
recherche is de 16 j. J. S. tilt Vlaardin
gen op heterdaad betrapt bij het weg
nemen van een bromfiets nabij het Dei-
tahotel. De jongen bleek bij verhoor
reeds 13 bromfietsen te hebben ont
vreemd. In 11 gevallen maakte hij ge
bruik van een ijzerzaagje om de sloten
te vernielen. Nadat de knaap enige tijd
op de bromfietsen had gereden, liet
hij ze ergens achter. Alle brommers
konden worden opgespoord. De jonge
man is voor de officier van justitie te
Rotterdam geleid.
R.K. UNIVERSITEIT TR NIJMEGEN
NIJmcet-n. GcxlaiiKU voor doctoraalexamen
sociale wetenschappen, de heer 0. C. G.
Klassen (Nijmegen).
Tijdens een gistermorgen la bet ge
bouw van de Kamer van Koophandel
voor 's Gravenhage gehouden vergade
ring is in principe besloten tot de op
richting van de Vereniging Haags Ver-
zekcringseentrunt.
Dc vereniging heeft ten doel de b»>.
hartigmg van "gemeenschappelijke be
langen van te 's Gravenhage on omge
ving gevestigde verzekeringsbedrijven,
zowel van verzekeraars en gevolmach
tigde agenten van verzekeraars, als van
assurantiemakelaars of -bezorgers, m
Ret'bijzonder1* door het stimuleren en
propageren van de Haagse verzekc-
ringsmarkt.
HOEK VAN HOLLAND Het Hoeks
dameskoor ..Vox Humana" zal vrijdag
avond a.s. o.l.v. haar dirigent W, Hart-
suyeker, in dc zaal van hotel America
concerteren. Het wmtereoncer; wordt af
gewisseld' met het optreden van het
„Klem Mannenkoor" uit Den Haag
o.l.v. dezelfde dirigent. Medewerkenden
zijn de sopraan Anna Dentekom en Thea
Roos. piano.
Deze muzikale avond vangt aan 1c 8
uur.
HOEK VAN HOLLAND. Zaterdag
zal in het Schietlokaal Rietdijkstraat een
avond gehouden worden onder auspiciën
van de Prins Hendrikgroep der N.P.V.
te H. v. Holland. Ouders van leden der
groep worden inzonderheid op deze fees
telijke avond verwacht. Aanvang 8 uur.
JEUGDDIENST
HOEK VAN HOLLAND. In de Ned.
Herv. Kerk wordt a.s. zondagavond eer.
Jeugddienst gehouden waarin zal voor
gaan ds. H. J. Groenewegen uit Den
Haag. Deze bijzondere dienst vangt aan
te 7 uur.
SCHIEDAM. B. en W. delen aan de
Gemeenteraad mee dat de plannen vooi
dc bouw van 1000 in Nicuwland in het
kader van dc met Muys de Winter sicompetitie af. De Capellenaars
Bouw- en Aannemersbedrijf N.V. te'noga! wisselvallig, maar hebben verle-
basis-oveieenkomst jjen week verrast met een ferme i—3
overwinning op DOTO, Dit moge voor
Zwluwen een waarschuwing zijn deze
tegenstanders vooral niet te onderschat
ten. Een eventuele overwinning zou de
Vogels naast „Monster" aan de spits
brengen en goede perspectieven openen
- voor het verdere verloop van de com-
I petitie.
Zwluwen 2 is vrij en het derde elf-
tal, dat jl. zaterdag z'n positie flinkv
'verbeterde, gaat nu een zware strijd
tegemoet tegen Monster 2. Mogelijk
brengen de Zwaluwen-reserves een punt
je mee uit het westland.
Aan de Kethelweg worden gespeeld:
ROZENBURG. Op zaterdag 6 deccm-
j ber zal in de middaguren St. Nlrolaas
„i,..„;„ieen bezoek aan deze gemeente brengen.
VLAARDINGEN. Met de vxeds-, ljd j |j02.L.n[jurgse Harmonie is bereid ge-
Capeüe-Zwaluwcit sluiten de zwart-wit- von(jcn aan (jcze intocht een feestelijk
ten zaterdag de eerste helft van de karaklep ,e ffevell.
spelen -^n mtocht wordt vooi de Rozen-
Rotterdam gesloten
en die voor de bouw van een complex
Coignet-woningen zodanig vordeicn, aai
voor 500 van deze woningen nog in de
cember de palen kunnen worden geslagen.
Een eerste krediet voor de voorberei
dende werkzaamheden ten bedrage van
1.304.750 wordt daarom nu aan de
gemeenteraad gevraagd.
DELFT. Zaterdag hoopt
Delvenaar, de heer W. H.
de oudste
Kostering,
79 ,iin if)7dr veriaardagZwaluwen 4—BVCB 2 en Zwaluwen e~
Delfgauvvseweg 72 z.ijn__l_07dr verjaa n5.M 3_ öeiden om 2.45 uur, Zwaluwen
te vieren. De 'heer Kostering
steeds oen goede gezondheid
steeds een grote liefhebber
gaartje.
emet no;
et is nog
van een si-
RSM 3, beiden om 2.45 uur,
bl—RKWfK bl, aanvang 2 uur en Zwa
luwen b 5Unicum b 2. aanvang 3.30
uur.
burgse Jeugd m „De Schans" een feest
nu 'dag gehouden. De leeftijdsgrens is
daarbj gesteld op 10 jaar. De uitnodi
gingen zullen via t e schoolhoofden wor
den uitgereikt. Kinderen, die met de
kleuterschool of elders een school be
zoeken kunnen a s. dinsdag worden aan
gemeld bij G V/axsink. Bernhnrdstr.
36 of H. Hendriks Bomendijk 68. Deze
actie wordt voorbereid door de onlangs
opgelichte speeltumveiomging, die c-aar-
door meer publiciteit aan haar werk
wil geven.
De route waarlangs St. Nicolaas zijn
intocht zal maken tg tnans bekend ge-
maak' cn is als volgt; Molenweg. Em-
mastraat, Juiianaslr.. Beatrixstr., Bern-
hardstr., Ircnestr EmmustrOianje-
laan, Nassaustr. Wilhelminastr.. Em-
mastr., Marijkestr., Julianastr.. Mar-
griclstr.. Bernhardslr.. Manjkeple.n. ge
bouw „De Schans".
VLAARDINGEN. De heer R. A.
Didday, directeur van de Cmcinnatti
Nederland N.V. heeft woensdagmiddag
afscheid genomen van het personeel.
Dinsdag nam hij afscheid van verschei
dene relaties. De heer Didday wordt
overgeplaatst naar Amerika.
VLAARDINGEN. Toen de melkboer
dinsdagmorgen aan de woning van de
79 jarige wed. J. S. aan de Kethelweg
geen gehoor kreeg keek hij door het
raam cn zag de vrouw voor de kachel
liggen. Hij waarschuwde de buren en de
oohtie. Door het raam verschafte de po
litic zich toegang tot de woning. De
vrouw bleek nog in ieven tc ztjn en is
vermoedelijk onwel geworden. Aan te
nemen is, dat zij maandagmorgen is
gevallen en ruim 24 uur voor de koude
kachel hoeft gelegen. Zij is in het Alge
meen Ziekenhuis opgenomen.
MAASSLUIS. Niet minder dan 300
vogels van diverse pluimage, waaronder
118 kanaries zijn op keurige wijze in de
bovenzaal van „De Moriaan" onderge
bracht.
Ondanks het feit. dat de „Vogelvrien
den" nog geen jaar bestaan, is deze
jonge vereniging, dank zij de sponta
ne medewerking van de leden, er tn
geslaagd zelfs goed voor de dag te ko
men en met eigen materiaal een ten
toonstelling op te bouwen. Een ten
toonstelling. die wat de vogels betreft
zeker gezien mag worden, ondanks de
ongeschiktheid van de zaal. De voorzit
ter van i.Vogelvrienden", de heer J. A.
Dijkxhoorn wijdde woensdagavond bij
de opening van de tentoonstelling hier
aan enige wooiden en zei niet teveel,
dat de tentoonstellingsruimte niet aan
de eisen voldoe! cn Maassluis dringend
iets anders en beters nodig heeft.
Burgemeester Van Dijek. die de ope
ning van de tentoonstelling verrichtte,
onderstreepte de zalennood ter plaatse.
Hij hoopte, dat realisering van bestaan
de plannen niet al te lang meer op zich
zullen laten wachten. De burgemeester
had goede verwachtingen met betrekking
tot de resultaten van dc commissie, die
al enige tijd aan het werk is met de
uitwerking van een plan. Dn wit ech
ter nog niet zeggen dat er volgend
jaar geen zalennood meer is. Spreker
wees op het bestaan van twee vogelver
enigingen in Maassluis. Hij hoopte ech
ter. dat deze in vrede naast elkandei
kunnen werken. Vol lof was de burge
meester over hetgeen de „Vogelvrien
den" in hun korte bestaan heiJben we
ten op te bouwen. Voorts voerde het
lid van het hopfdbestuur van de lande
lijke organisatie, de heer Jonker uit
Amsterdam nog het woord. In zijn
dankwoord schonk dc heer Dijkxhoorn
de echtgenote van burgemeester Valt
Dijek een kooi met een kanarie en aani
's-GRAVENHAGE, 20 nov. Besomming
trawler ver se vis: bCil 04 met I 21.820, be
sommingen vlectioggers verse haring, SCH
110 met 1800, 72 met Ü.SOO. Voorts waren
aan de markt tien ku.xtvls.sers met In totaal
I 7.210 aan verse vis.
Notering per kgtgrote tong f4.17 tot 4 80
groot mlildeltong ƒ:5.40 tot 3.62. klein rrud-
deltong f 2.85 tot 3.15. tong 1 2,30 tot
2,65, tong 2 2.00 tot ƒ2.30. tarbot 2,45
ot I 2.50. tarbot 2 ƒ1.75 tot f 2. tarbo 3
1.50 tot 1.70. tarbot 4 1 30 tot J 1 40. No
tering per 40 kg groot middelschot 40
45. middelschol 45—4*1.50. kleine schol
I 37.80 tot 33.50, wijting 15 tot f 30. schar
I 12 OO—25. bot 23 tol 26.
Notering per 50 kg: verse haring ƒ20-
22.70,
Aangevoerd 2 270 kantjes gezouten haring.
Notering, volle haring f84.8u tot 67,50.
Steurharmg 34,50 tot 5'i,2ö beide per kan
tje
Verwachte aanvoer voor vrijdagmorgen
van de westkust de SCH 9 Voorts circa
twintig kustxlssers.
In dc onderstaande lijst met vveerrapporten
is niet dc maximum temperatuur van gts»«J-
ren, doch de temperatuur van 7 uur 's och
tends opgenomen. Deze regeling geldt
eedurende de wintermaanden.
tfl
V
J5S
Helsinki
Stockh.
Oslo
Koper. Vi.
Aberdeen
Londen
A'dam
Brussel
Luxcmb
Parits
bet echtpaar Moerman een vitrine eenj rJennhie
kooi met vogels ais erkentelijkheid voor
de gastvrijheid, die de leden hebben
ondervonden bij het vervaardigen van
het tentoonstellingsmateriaal.
De drie keurmeesters hadden met de
toekenning van de prijzen, gelet op
het goede materiaal dat ingezonden was,
geen gemakkelijke taak. De ereprijs
van deze tentoonstelling, die tot en met
zaterdagavond geopend is. ging met 89
punten naar de heer J. Groen met de
mooiste kanarie. picen kweek 1958
Nice
Berlijn
Frankf.
Mtlnchcn
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbr
Rome
tjaccio
Madrid
Majorca
yeh. bcw.
WZW 2
i
j?eh. bew.
Z 2
5
geh. bew.
stil
geh. bew.
OZO 7
5
zvv. bew.
ZZO 4
6
mist
stil
6
onbew.
O 2
3
"mist
Stil
-t
Vnist
NO I
2
1 bew
ONO 2
1
mist
Stil
2
7av bew.
stil
2
7\v bew.
N 7
9
gch. bew
O 3
1
geh. bew.
Stil
6
geh bew.
stil
3
geh. bew.
OZO 2
O
gch. bew.
N 2
3
onbew.
Stlt
—2
«ch.bew.
ZO 5
5
bew.
stil
4
h. bew.
ONO 2
7
zw. bew.
NO 2
8
onbew.
Stil
2
zw. bew.
stil
tl
b hp\v
cin
f*»
0
0.5
0.1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0.6
0
0
02
4