Menigte wilde winkel
binnendringen
Voorlopig geen restauratie van
carillon en toren
ALEXANDER
is een meisje
Veilig Verkeerscursus 1958
in Vlaardingen afgesloten
Burgemeester van Delft
onthulde twee beeldjes
KERK EN
SCHOOI
Kap. B lok van de „Waterman
vertrok met jarige Sam
E
VERSCHENEN:
Zondag ami de Parallelweg
B. en W. over St.
Oecumenische dienst
Lloyd ontdekte juist op tijd:
Stad krijgt vele kunstwerken
De zwarte keizer
Wachters van de
nacht"
Schiedam
Bromfietscursus
afgesloten
Vlam in de pan
Bromfietsen botsten
Ernstig verkeersongeval
S.V.C. volleybalresultaten
Herdenking Verklaring
rechten van de mens
E.J.A. -meeting
Evangelisatie-avond
Burgerlijke stand
van Rotterdam
LEO VAN IERLAND
H
I
Maassluis
Slot St. ISieolaas-actie
Excelsior-nieuws
St. Nicolaas bij S.S.W.
Oudste inwoner van
Maassluis overleden
Dienstbode aangehouden,
verdacht van diefstal
Uitbreiding kantoor
gebouw R.E.T.
Vlaardingen
Aanbestedingen
Minister Pos opent
Surinaamse expositie
Opbrengst volleybal voor
poliocentrum
Jubileum bij Reineveld
Twee Chinese zeelieden
aangereden
Prinses Beatrix Poliofonds
verraste patiëntjes
s-Gravenzande verloor
van Wassenaar
Inbraak in station
Rotterdam-Zuid
TROUW
Maandag 8 december 1958
Burgerlijke stand van
Schiedam
VERLOVINGSRINGEN
V isserijberichten
Vijftig jaar getrouwd
VERLOVINGSRINGEN
HET WEER IN EUROPA
is
SCMJeDAM. Aan de Parallelweg
ontstond zondagmiddag een merkwaar
dig incident. Omstreeks drie uur stuur
de een van de bewoonsters haar zoon
tje naar de winkelier \V. A. d. V. om
enkele inkopen te doen. Het kindje be
steedde voor een bedrag van 4 en be
taalde met een briefje van S 25.
De winkelier, die over drie weken
naar Den Haag vertrekt, hield niet al
leen het bedrag van 4 af, maar ook
een schuld van 18.33, die nog bij hem
geboekt stond.
De moeder van het kind ging niet ac-
coord met de handelwijze van de winke
lier en ging naar de winkel. In korte
tijd had zich voor de winkel een grote
menigte van buurtbewoners verzameld,
die partij koos voor de vrouw.
Een oudere zoon van de vrouw maak
te zich zo kwaad, dat hij een etalage
ruit van de winkel intrapte.
De politie, die was gealarmeerd, kwam
nog juist op tijd om de menigte te be-
SCHIEDAM. De bromfietscursus,
die de Schiedamse Politie heeft georga
niseerd is afgelopen.
Op 4 december werden in de „Amstel-
bron" de diploma's uitgereikt. Van de
48 deelnemers, slaagden er 41.
SCHIEDAM. Bij J- A. B. in de
Dwarsstraat sloeg zondagmiddag om 5
uur de vlam in de pan. Buren wisten
het vuur te doven. De oorzaak was een
electrisehe draad, die doorbrandde en
kortsluiting veroorzaakte.
SCHIEDAM. De 57-jarige bromfiet
ser J. d. W. kwam zaterdagmiddag bij
het inhalen in botsing met een andere
bromfiets. De W. moest met een her
senschudding in het ziekenhuis worden
opgenomen.
KETHEL. Zondagmiddag had op de
weg naar Vlaardingen een ernstig onge
val plaats. De 5-jarige H. L. begaf zich
met goede bedoeling naar een jonge
hond, hij wilde die hond iets geven, doch
deze ontving hem zo onvriendelijk dat
hij schrok en plotseling de weg over
stak- Een juist uit Vlaardingen passe
rende auto greep het ventje. Deze kwam
enkele meters verder op de weg neer.
Dr. v. d. Kuy welke spoedig aanwezig
was, deed hem overbrengen naar de No
lets tichting. De jongen heeft een schedel-
basisfractuur. Zijn toestand is zorgwek
kend.
Ook de chauffeur van de auto moest
zich door dr. v. d. Kuij laten behande
len.
SCHIEDAM. Wederom hebben de
teams van de Schiedamse Volleybal
Club in de afgelopen week een neder
laag te slikken gekregen.
Dames 1 verloor met 31 van Hou
Stand 1, dat vooral door beter serveren
de volle winst behaalde. Heren 1 verloor
voor de derde maal in successie, dit
maal met 3—0 van V.V.S. te Leiden.
Het wordt nu toch hoog tijd dat de
Schiedammers wat puntjes gaan verga
ren.
Dames 2 zorgde voor de vrolijke noot
door met 3—0 te zegevieren over ZVC
3.
Heren 2 verloor met 31 van S.C.
Hillegersberg en doet hét tot nu toe ook
niet al te best.
Dames 3 en 4 verloren resp. van
EVCH-Olympia 1 en,Jong Pendrecht 1,
terwijl het derde herenteam haar eer
ste overwinning boekte door een 30
zege op Jong Pendrecht 1.
Al met al geen beste resultaten.
Voor de komende week staan op het
programma:
Dames: S.V.C. 1—D.O.P. 1; Smash 2
—S.V.C. 2; Concordia 2—S.V.C. 3; Her
mandad 2—S.V.C. 4.
Heren: S.V.C. l—D.R.L. 1; Z.V.C. 3—
S.V.C. 2; S.V.C. 3—Rang 1.
ietten. de winkel binnen te dringen.
Moeder en zoon, werden, nadat de me
nigte was verspreid, naar het zieken
huis overgebracht. De eerste omdat zij
zich vreselijk overstuur had gemaakt,
de laatste met een wond aan het rech
ter been, dat hij had gekregen bij het
intrappen van de ruit.
VLAARDINGEN. In verband met
het feit, dat op 10 december a.s, her
dacht zal worden, dat tien jaar geleden
de universele verklaring van de rechten
van de mens werd afgekondigd, heeft de
Unesco Nederland de gemeentebesturen
verzocht hieraan ook aandacht te schen
ken op de scholen.
Naar aanleiding hiervan besloten B.
en W. van Vlaardingen aan alle scholen
in de gemeente twee sets fotoaffiches,
51 bij 35 cm, met handleiding te zenden
met het verzoek om aan de hand van
dit materiaal de kinderen iets te vertel
len over de grote betekenis van dit his
torische gebeuren.
VLAARDINGEN. Woensdag 10 de-
cember heeft de Eja weer een kerkelijke
meeting. De toespraak zal worden ge
houden door ds. A. J. Schneider, jeugd-
predikant te Amsterdam over het onder
werp ..Let op de ezel". Het muzikale
gedeelte wordt o.a. verzorgd door het
Leger des Heils en de organist, terwijl
ook het bekende Eja-koor haar mede
werking zal verlenen. Het belooft een
goede meeting te worden. Dus tot woens
dag 8 uur in de Nieuwe Kerk aan de
BinnensingeL
VLAARDINGEN. Op dinsdag 9 de
cember a.s, wordt in de grote zaal van
de Harmonie aan de Schiedamscweg des
avonds om 8 uur een getuigenisavond
gehouden. Leiders van deze avond zijn
de voorzitter van het Osborocomitee, J.
v. d. Brink van Gortochem alsmede de
tolk J. Maasbach uit Gouda. De samen
komst in zaal Keijzer, Oosthavenkade 15
vervalt daardoor.
Geboren: Frederica N. d. v. P. Bran
denburg en A. de Waard; Maria F. d.
v. F. C. Sauerbier en I. Ton.
Overleden: H. van der Dusse, 79 jr.
wed. van M. van der Kraan; P. W.
Vaartlng, 82 jr.
Aanjrl/ten van overlijden v. 6-12-1958:
j B v Hal. vr v N Welschen 61 J; SI
Wennekes. vr v L I Wildeman 55 j; W
Arends. man v A G Edelenbos 72 j: J A
v Broekhoven, ongeh man 56 j; A Broekmii-
zen, man geh gew m A J Schreuder 45 j:
S v Zevenbergen, vr v.R Martins 67 j;
H v Utrecht, man v C M Slandiener 81
j; M A Noorlander, vr geh gew m V Ne-
derhof 80 j; E M J M Baiandts d 6 J;
j M Schermer, vr v G C Kieijn 76 J,
W Knijpers, vr v N v d Vis 68; C v
Randwijk, vr geh gew m W A Brand 86
i D de Jong. man v J Verwaai 6o J,
M C Gerards, vr c C M Kranendonk 43
•i. E H Verkaaik, ongeh vr 18 j.
Aangiften van geboorte v. 6-12—1958.
E M van Dam-de Graad d; K J M Vo-
rel-Kemmer d; C de Haan-Huvtrs d; A M
VerdulnCarsten z; L C de Neeg-Vermaas z:
E M Langendoen-van Loon z; H Wotfs-van
ri.n Be re d- M T Wortelboer-Brennlnk-
mefjerd. MM Xop-WiUebrand z; S Bek-
kLr-de Jong z; G C Kalf-Gevaerts z; J
otSeVogtSIang k C E Beernink-Kraaijvan-
4er d; A Stello-Engeiman z; J M Smith
de Jong z: G van Mastrigt-de Va3t z: E
Bouraa-van der Meer z: C C Melsert-Hel-
mers z; M J GroenewegenHoms d;M J
Bendering-de Groot, z; T J M Smooienaars-
van Veen d; E Baars-Dorprlgter d; F de
Vries-de Jong z; F G Loman-Scheugen 2
d; 1 M A XÓater-d« Waard d.
SCHIEDAM. Een restauratie van
de toren en het carillon van de Grote
kerk zal voorlopig wel niet plaats
vinden. Dat ls de mening van b. en w.,
die wordt gegeven in antwoord op vra
gen van raadsleden in verband met de
gemeentebegroting.
Met de Rijksdienst voor de Monumen
tenzorg zijn over deze restauratie be
sprekingen gevoerd. Door gebrek aan
geld bij deze dienst is niet bekend wan
neer tot de restauratie kan worden over
gegaan.
Vooruitlopend op de subsidie bijdra
gen mag geen restauratie meer worden
aangevangen en uitgevoerd.
De juiste grootte van de bijdragen
door Rijk en Provincie worden pas vast
gesteld, nadat toestemming voor restau
ratie is gegeven.
Het restaureren van het carillon kan
niet los gezien worden van de restauratie
van de toren.
Op 31 januari 1957 is van de burgerij
een schenking ontvangen van 9.835.26.
Inclusief de rente tot eind 1958 is thans
beschikbaar 10.604,16.
Welk bedrag voor het uitvoeren van
de plannen nog bijeengebracht moet
worden is niet te bepalen, daar subsi
dies van Rijk en Provincie niet bekend
zijn. Tegenover de gedachte aan een na
tionale loterij voor Carillonherstel, zo
als dat in Hoorn met veel succes is ge
probeerd, staat het college afwntensL
Over de toestand, waarin he carillon
zich op het ogenblik bevind zv re er, b.
en w. nog dat de verbindingen tussen
toetsen van de speeltafel van het caril
lon en de klepels bestaan uit bronzen
Advertentie
HET ROTTERDAMSE ADRES
MET NEDERLANDSE VERMAARDHEID
WEST-KRUISKADE 50
ZO NODIG WACHTEN OP GRAVEREN
MAASSLUIS. Zaterdagavond is dc
veertiendaagse „Altijd-Prijsactie" van
de plaatselijke middenstandsvereniging
afgesloten.- Er waren acht prijzenavon-
den met elke keer vijftig prijzen, als
mede een speciale trekking voor de
jeugd. "Voor deze prijzenavonden be
stond grote belangstelling en zaterdag
maakte hierop geen uitzondering. De
Markt was wederom bijna geheel in be
slag genomen door mensen, die voor de
laatste maal het bekend maken van de
prijzen volgden.
MAASSLUIS. De vriendschappelijk
gespeelde wedstrijd C.S.V.D.Excelsior
eindigde in een 21 overwinning voor
de Delftenaren. De competitiewedstrijd
Excelsior 2H.B.S.S. 2 werd met 20
door de Excelsiorreserves gewonnen. Ju
nioren: H.B.S.S. a2Excelsior a 1 ~p
en de Hollandiaan bExcelsior bl 16.
MAASSLUIS. Alvorens Sint Nico
laas Maassluis verliet, bracht hij zater
dagmiddag nog een bezoek aan de per
soneelsbijeenkomst van de Stichting So
ciale Werkvoorziening te Maassluis.
Deze feestelijke samenkomst stond in
het teken van het vijfjarig bestaan van
de werkplaats, waar momenteel circa
honderd mannen en vrouwen werkzaam
zijn. De aanwezigheid van het voltallig
college van burgemeester en wethouders
alsmede het stichtingsbestuur, allen met
hun dames gaven aan deze bijeenkomst
een bijzonder cachet. Het is een in al
le opzichten geslaagd feest geworden,
dat tot des avonds half negen duurde.
Burgemeester Van Dijck nog onder de
indruk van Sint Nicolaasavond sprak
een zeer toepasselijk openingswoord,
waarna Sint Nicolaas het geheel luister
bijzette. De goede Sint wist opvallend
veel van verschillende werknemers
(sters) en kon naast een woord van
waarschuwing, dat het een volgend jaar
beter moest zijn, ook voldoening uitten
over het gedrag en prestaties van be
trokkenen. De tot in alle hoeken gevul
de kantine genoot voorts van een aan
trekkelijk muzikaal programma van
de mond-accordeonverèniging „Mondio-
la". Nadat de inwendige mens was ver
sterkt volgde de vertoning van enkele
leuke films. Het hoofdmenu was de film
„Zura Sonnenschein", de vacantiefilm
der werknemers, die in de afgelopen zo
mer een achtdaagse reis naar Erkens-
ruhr in Duitsland maakten. Met intense
belangstelling werd deze buitengewoon
aantrekkelijke film gevolgd en liet be
hoeft nauwelijks betoog, dat de her
nieuwde indrukken van de vacantieweek,
die voor vele gehandicapten de eerste
reis van hun leven was, opnieuw "oen
hoogtepunt vormde van een onvergetelijk
uitstapje.
De organisatoren hebben met de2e
lustrumsamenkomst groot succes en
dankbaarheid geboekt en het was wet
houder J. Slagboom die de dank van
allen aan het einde van de avond on
der woorden trachtte te brengen.
MAASSLUIS. Vanmiddag is op de
algemene begraafplaats ter aarde be
steld het stoffelijk overschot van C. van
Roon, de oudste inwoner van Maassluis.
Van Roon was op 24 oktober honderd
jaar geworden. Na het eeuwfeest volgde
een inzinking, die hij niet meer te boven
is gekomen en uiteindelijk het levens
kaarsje langzaam deed uitdoven.
•s-GRAVENHAGE 8 dec. Aangevoerd
4670 k. gezouten haring. Notering: volte
haring 61.90 tot 84.80, stourharing 15.20 tot
13.30, beide per kantje. Verwachte aanvoer
voor dinsdagmorgen van de westkust de
SCH 9 en circa tien kust- en spanvisseis.
draden. Deze zijn door de weersinvloe
den. zij lopen langs de open galmgaten,
en veroudering zodanig versleten, dat
de laatste tijd veelvuldig draadbreuk
voorkomt.
Om dit uevol te verhelpen is voor
1959 een bedrag van 2.506 aange
vraagd, waarvoor alle verbindingsdelen
kunnen worden vernieuwd. Het onder
houd door de firma Addicks dateert van
voor de oorlog. Na 1945 geschiedde het
onderhoud door de gemeentelijke sme
derij, die het speelwerk steeds in goe
de staat heeft gehouden.
VLAARDINGEN. In het kerkge
bouw van de Remonstrants Gerefor
meerde Gemeente aan de Hoflaan werd
zondagmorgen een oecumenische dienst
gehouden. Op deze tweede adventszon
dag hebben twee predikanten van ver
schillende kerkformatles een predikatie
gehouden over de eenheid der kerk. Ds.
J. Bouterse van de Nederlands Her
vormde Gemeente en ds. J. G. 3. van
Iterson van de Remonstrants Gerefor
meerde Gemeente voerden deze morgen
het woord.
Ds. Van Iterson sprak naar aanlei
ding van de door de oecumenische raad
vastgestelde tekst Joh. 17 22 en 23.
Speciaal wees de predikant op de tekst
regel; „opdat de wereld erkenne, dat
Gij Mij gezonden hebt". Het is niet de
bedoeling van de eenheid, dat de kerk
een machtig blok gaat vormen, maar
de wereld, die nu aan Hem voorbijgaat,
erkent beter „dat Gij Mij gezonden
hebt". Hierin ligt een grote opdracht,
ook voor onze stad, aldus de predikant.
Ds. Bouterse merkte op, dat deze
woorden uit een hogepriesterlijk gebed
gekozen waren. Bidden is spreken met
God en eigenlijk behoor je daar niet
tussen te komen. Toch is dit gebed be
stemd geweest om beluisterd te wor
den. Wanneer we dit jaar overzien, al
dus de predikant, dan zouden we er toe
komen om deze morgen sombere gelui
den te laten horen. Een oecumenische
zondag heeft veel van een nieuwjaars
dag weg; hij komt elk jaar terug en
er gebeurt eigenlijk weinig.
Ten slotte wees de predikant op de
blijde zekerheid. Christus heeft voor de
eenheid gebeden en de vader zal Chris
tus' gebeden verhoren. Deze oecumeni
sche dienst werd besloten met het bid
den voor de Eenheid der Kerk en het
Onze Vader.
Ds. Van Iterson deelde nog mede, dat
zondag een kerkdienst uit het kerkge
bouw aan de Hoflaan door de Wereld
omroep uitgezonden zal worden. In plaats
van half elf begint de dienst om half
tien.
De politie heeft de 24-jarige dienst
bode M. A. S.-de G. aangehouden, die ten
nadele van een pensionhoudster waar zü
werkzaam was en van een pensiongast
linnengoed en kleine sieraden ter waar*
de van duizend gulden heeft weggeno
men. De vermiste goederen zijn Inmid
dels terecht.
Uit het pension wordt voorts vermist
een armband uit de verzameling van Na
poleon. Dit sieraad is van 22 karaats
goud en heeft in het midden een emaille-
plaat ingelegd met edelstenen. De mate
rtaaiwaarde wordt op f 700 geschat. De
dienstbode ontkent iets van deze vermis
sing te weten.
Reeds geruime tijd doet zich in het
hoofdkantoor van de Rotterdamse Elek
trische Tram aan de Isaac Hubert-
straat 92 een nijpend gebrek aan ruim
te gevoelen. In het begin van het vori
ge jaar zijn daarom plannen ontworpen
om door een uitbreiding van dit kan.
toor tot een verbetering van deze situ
atie te komen. Deze konden echter we
gens de noodzaak tot beperking der in
vesteringen tot dusverre nog niet aan de
orde worden gesteld. Aangezien de be
hoefte aan kantoorruimte bij de R.E.T.
steeds dringender wordt, zal met het
treffen van voorzieningen in dezen thans
niet langer mogen worden gewacht, te
minder omdat er voorlopig toch geen
sprake van het bouwen van een nieuw
hoofdkantoor voor genoemd bedrijf kan
zijn.
Het ruimteprobleem zal voor de eerst
komende jaren op bevredigende en fi
nancieel aanvaardbare wijze kunnen
worden opgelost door de bestaande twee
de verdieping van het hoofdkantoor door
te trekken boven het bijgebouw, waar
door een uitbreiding met elf vertrekken
en een toiletgelegenheid kan worden ver
kregen. De aan het treffen van deze
voorziening verbonden kosten (inclusief
inventaris) zijn geraamd op 95.000 in
totaal.
B. en W. verzoeken de raad dit voor
stel goed te keuren.
Een foutief ingevuld paspoort
heeft de famiiie Van der
Laak uit Nuenen (Noord-Bra
bant) twee dagen voor de emigra
tie naar Australië in ernstige
moeilijkheden gebracht. Op de
passage-afdeling van de Ko
ninklijke Rotterdamsche Lloyd
kwam men zaterdag tot de ont
dekking dat de jongste van de elf
spruiten bij zijn inschrijving bij
de burgerlijke stand ten onrechte
tot het mannelijk geslacht is ge
rekend.
Toen de trotse ouders vorig jaar juli
naar het gemeentehuis van Nuenen
togen om hun jongste dochter
Alexander aan te geven, meende
ambtenaar P. Spreeuwenberg af
gaande op de naam dat de jong
ste Van der Laak wel een jongen
zou zijn. De ouders hebben deze
vergissing niet eerder bemerkt dan
jongstleden zaterdag, toen de der
tien paspoorten op hun juistheid
werden onderzocht. De consternatie
was natuurlijk niet gering. De heer
Van der Laak. die als fabrieksarbei
der bij Philips werkzaam was, vond
de officiële deuren zaterdagmiddag
gesloten en dus kwamen de ambte
lijke molens eerst vandaag ïn be
weging.
Naar men ons van Nuenense zode ver
zekerde (Nuenen ligt 7 km ten wes
ten van Eindhoven) kan de familie
Van der Laak rustig naar Australië
vertrekken. By aankomst aldaar
VLAARDINGEN Met de laatste les
van de eerste verkeerscursus van vier
weken, heeft de Vereniging voor Veilig
Verkeer een alleszins geslaagd Jaar af
gesloten.
WU gaven daarover een uitvoerig ver
slag en de grote lUnen daarvan zijn, dat
èn door de verkeersexamens die jaarlijks
afgenomen worden aan de kinderen van
de hoogste klassen tier lagere scholen
(ruim duizend) èn de verkeerslessen aan
volwassenen deze vereniging in nauwe
samenwerking met de afdeling verkeer
van de politie een groot en zegenrijk
werk verricht.
Het nuttig effect laat 2ich echter
slechts raden. De heren G. Streefkerk
en Wennekes vuurden vrijdagavond aan
de grote verkeers tafel in het politiebu
reau vele en vaak zeer ingewikkelde
vragen af op de cursisten en daarbij viel
het op, dat zelfs de neteligste situaties
aanvaardbaar werden opgelost.
Aan het einde sprak tot hen de heer
J. C. Drop, secretaris van VvW een.
woord van dank,tot de docenten en cur
sisten voor de aandacht gedurende de
4 avonden betoond. Hü wees op het niet
te bepalen, maar zekere voordeel, de
DELFT. De burgemeester van
Delft, de heer D. de Loor heeft zater
dagmiddag in aanwezigheid van enige
wethouders, raadsleden cn de commis
sie voor stadsverfraaiing twee beeldjes
onthuld.
Het ene stelt voor het vrome Delftse
bagijntje Geertruid van Oosten dat is
geplaatst op het Heilige Geestkerkhof
nabij de Oude Delft van de kunstenaar
A. J. P. F. Teeuwisse uit Amsterdam en
het andere staat in het Wilhelminapark
en stelt voor een jongetje op een hob
belpaard van de Delftse beeldhouwer H.
J. Tieman.
Nadat de burgemeester het doek dat
het beeldje van Geertruid van Oosten
bedekte, had verwijderd zei spr. dat dit
het eerste kunstwerk is dat tot doel
heeft de armoe van Delft aan beeld
houwwerken enigszins op te heffen.
Het Initiatief om op deze wijze een
bijdrage te leveren tot de verfraaiing
van de stad nam bet gemeentebestuur
in 1953. Sinds 1954 werd daarvoor op de
gemeentebegroting jaarlijks een bedrag
van 20.000 uitgetrokken.
Marl Andriessen, die aanvankelijk op
dracht kreeg het beeldje voor Geer
truid van Oosten te maken vroeg ont
heffing van de hem verstrekte opdracht
en adviseerde de heer TeeuwisSe de op
dracht te geven, dip deze aanvaardde.
Sindsdien werden nog verscheidene an
dere opdrachten verstrekt o.a. aan prof.
Paul Grégoire. die op 9 juli 1955 werd
gevraagd een beeld te maken dat zou
voorstellen, de oude en de nieuwe stad.
Prof. L. O. Wenckebach kreeg op 10 no
vember van hetzelfde jaar opdracht een
beeldje te maken van Stalpaert van der
Wiele, Gradus van Eden op 9 november
1956 voor het maken van een veulentje
en op 25 februari 1957 werd Rudi Rooij-
ackers gevraagd een plastiek te maken
dat te zijner tijd in de Delfgauwse
Weye zal worden geplaatst. Dit laatste
werk is intussen klaar cn zal spoedi-
worden geplaatst. Ook prof. Grcgoirc is
met zijn beeld klaar. Er wordt echter
nog overleg gepleegd over de entoura
ge, aldus de burgemeester. Spr. bracht
hulde aan de kunstenaars Teeuwisse en
Tieman voor de wijze waarop ze de hun
verstrekte opdracht hadden u (gewerkt.
Ten aanzien van het plaatsen van beel
den bestaan er nog twee belangrijke wen
sen.
Zo behoort Delft ais stad van Willem
van Oranje op de binnenplaats van „Het
Prinsenhof", bij voorkeur ten zuiden van
de Schoolstraatvleugel, enige beelden
groepen te verkrijgen over het leven van
deze eerste Oranje. Voorts lijkt het spr.
mogelijk dat met medewerking van de
„Porceleyne Fles" in een van de
nieuwe wijken een monumentale water
partij kan worden aangelegd.
Hierna begaf men zich naar hel West
plantsoen waar het beeldje „jongetje
op hobbelpaard" werd onthuld door het
raadslid, dr. A. H. Böhm.
DELFT. Op zaterdag 20 december
's morgens om elf uur zullen B. en W.
van Delft in het openbaar aanbesteden
de vernieuwing van de Constructiebrug
met aansluitende wegen. Deze vernieu
wing is noodzakelijk geworden met het
oog op de aansluiting op de spoorweg
onderdoorgang Engelsestraat.
De aanbesteding heeft plaats in het
gebouw Nieuwe Plantage 41a. Dezelfde
morgen om half elf heeft in hetzelfde
gebouw de aanbesteding plaats betref
fende de verbouwing en uitbreiding van
het bureau van politie. Oude Delft 71.
DELFT. Van 13 december lot 1
april zal in het Etnografisch museum
een tentoonstelling worden gehouden on
der de titel „Suriname, land in op
komst". Mr. dr. R. H. Pos, gevolmach
tigd minister van Suriname zal zater
dag 13 december 's middags om drie
uur de expositie openen.
DELFT. De afgelopen weken heb
ben leerlingen en leraren van de dr. A.
Kuyperschooi voor Mulo weer een tra
ditionele volleybal-wedstrijd gespeeld,
waarvan de opbrengst werd gebruikt om
surprises te maken voor de kinderen
van het polio-revalidatiecentrum alhier.
Op het Sinterklaasfeest van het polio-
centrum heeft Sint Nicolaas de pakjes
aan de kinderen uitgereikt, die uiter
aard zeer op prijs werden gesteld.
DELFT. De heer C. A. Meyer her
dacht het feit dat hij 25 jaar geleden in
dienst kwam bij de machinefabriek Rei
neveld als leerling-plaatwerker, 's Mor
gens werd hij ontvangen door de direc
tie en gehuldigd in tegenwoordigheid
van zijn chefs. De directeur, de heer
A. Bolsteriee dankte hem voor alles
wat hij in het belang van Reineveld had
gedaan en overhandigde hem het zilve
ren bedrijfsinsigne, benevens een porte
feuille met inhoud.
Namens de ondernemingsraad sprak
de heer G. van Dam en namens zijn
collega's de heer D. G. Derlagen, die
zijn woorden vergezeld deed gaan van
een stoffelijk blijk van waardering.
Na afloop maakten velen gebruik van
de gelegenheid de jubilaris geluk te wen
sen.
wettelijke regels in het verkeer te ken
nen en op de taak, die de vereniging
daarmede op zich nam. Zuiver in het al
gemeen belang en hfj hoopt dan ook, dat
dit in het algemeen begrepen zal worden
door dit uit te drukken in een geringe
financiële jaarlijkse steun als lid of do
nateur. Verplichtingen stelt VvW ech
ter beslist niet.
Gezien het voorgaande konden de prij
zen. die toegekend worden aan de drie
beste cursisten ook met uit televisie
toestellen bestaan, maar spreker gelooft,
dat een kleine prijs toch zeker wel op
zijn plaats is. Het was de heer M. v. d.
Heuvel, die zich met 27% van de 30 pun
ten het best had geplaatst en de eerste
keuze mocht doen. Nummer 2 was de
heer Mellcgen met 27 punten en 3, dc
heer Van Rhijn met 24% punt.
Laatstgenoemde richtte daarna het
woord tot de heren Drop, Streefkerk en
Wennekes namens de cursisten. De ver
keersregels zijn in deze 4 lessen er goed
ingeprent en wjj hebben begrepen, dat
iedere weggebruiker meer plichten dan
rechten heeft De wijze waarop de heer
Streefkeric deze droge wettelijke stof
voor ons tot iets levends heeft gemaakt
in een gezellige sfeer werd door hem
geprezen en hij beloofde dat allen er hun
voordeel mede zouden doen. In de vorm
van een boekenbon werd daaraan door
de heer Van Rhijn een kleine herinne
ring gegeven.
De nieuwe cursus begint tijdig in ja
nuari. Er zijn nog slechts enkele plaatsen
vrij, zodat gegadigden zich beter nog in
december kunnen opgeven aan onder
staande adressen: J. C. Drop. Insulinde-
singel 38 b, M. v. d. Pijl, Komperstraat
18 a, telef. 4339. H. H. Schruyer, Hof
singel en G. J. Schurink, Boterbloem
straat 41, tel. 2959 of 3229.
De 30-jarige maehnist Chir Luang Keh
en zijn 33-jarige collega Chai Tung Keh,
beiden van het s.s. Atlantic Pride, wer
den zaterdagmiddag toen zij in de Vecr-
laante Rotterdam uit een bus waren ge
stapt en achter de bus overstaken aan
gereden door een personenauto. Dc
eerste had een gekneusde linkerknie en
een gekneusde schouder, de tweede brak
beide onderbenen. Zij werden in het Ha
venziekenhuis opgenomen.
zullen de officiële instanties ter
plaatse precies weten hoe de vork
in de steel zit. Een gewijzigde akte
zal via de officier van Justitie even
eens naar Australië worden ge
stuurd.
Naar men ons van de zijde der Koninklijke
Rotterdamsche Lloyd meedeelt, zal de
jeugdige Alexander de reis naar
Australië als jongen meemaken. De
papieren konden niet tijdig worden ge
wijzigd, vandaar deze wat wonderlijk
aandoende oplossing.
Wanneer de administratieve moeilijk
heden in Nederland zijn opgelost, zal
de Nederlandse ambassade in Canberra
worden gemachtigd het paspoort te
wijzigen.
's-GRAVENZANDE. De afdeling
's-Gravenzande van het Prinses Beatrix
Poliofonds heeft ter gelegenheid van het
Sint Nicolaas-feest, enkele 's-Graven
zandse patiëntjes blij verrast. Twee km
deren, van de fam. Burgers aan de
Naaldwijkseweg en van dc familie Prins
aan de Hoflaan, kregen elk een prach
tige elektrische spoortrein en een kind
je van de familie Van Velden aan de
Lange Stucken werd bedacht met een
mooi spel.
Op 27 januari houdt de plaatselijke
polio-afdeling een grote toneelavond in
gebouw Maranatha. Ook zal er dan een
film worden vertoond over het zegen
rijke werk van het poliofonds.
's-GRAVENZANDE. Was men enige
weken geleden niet erg tevreden over de
leiding by de wedstrijd Wassenaar
s-Gravenzande, zaterdag was het dezelfde
scheidsrechtar, die de returnontmoeting
's-GravenzandeWassenaar floot en weer
was men het niet eens met de leiding. Dit
leidde ertoe dat 's-Gravenzande na afloop
van de wedstrijd twee protesten liet aan
tekenen: het eerste tegen het zesde doel
punt van Wassenaar wegens buitenspel en
het tweede tegen het te vroeg beëindigen
van de tweede speelhclft.
Voor de rust ging het nog wel. Er werd
fel gespeeld, met aanvallen over en weer,
goed voetbal met Wassenaar wel iets ster
ker. Men zag doelman Huininga van Was
senaar uitstekend ingrijpen, terwijl Koene
in het doel van 's-Gravenzande zich niet
zeker toonde. Doordat spil v. d. Laar
dacht dat Huininga in het doel stond en
hij de bal keihard inkopte kwam 's-Gra
venzande goedkoop aan het eerste doel
punt (1—0). Nog geen vijf minuten daar
na zag Bos doelman Koene niet en speelde
hij langs hem heen de bal in eigen doel
(11), terwijl even later iets dergelijks
gebeurde toen Van Zanten doelman Koe
ne niet vertrouwde en de bal zelf voor de
voeten van Blankenspoor speelde, die
een verlaten doel voor zich kreeg (12).
's-Gravenzande zette nu flink door. maar
weer had Wassenaar succes toen Boef in
schoot en Koene in plaats van uit te val
len de bal net mlstrapte (1—3), 's-Gra
venzande werd nu sterker en toen links
buiten Van Nieuwkerk op het doel af
ging wist doelman Huininga geen ant
woord (2—3).
Na de rust werd het spel steeds harder.
Valpartijen en onderbrekingen waren aan
de orde van de dag, vooral toen Wasse
naar 24 liet noteren. Blankenspoor
bracht de stand op 25. na een schermut
seling. Ook kwam er een doelpunt van
's-Gravenzande. na een gehaaide achter
bal door v d. Hout voorgezet onder veel
protest van Wassenaar en door v. d. Berg
ingeschoten (35). Het ergste moest ech
ter nog komen, want toen rechtsbuiten
Ilgeman buitenspel stond en de bal kreeg,
liep hij onder heftig protest van grens
rechter en publiek op het doel af. wachtte
even omdat hij het fluitje van de scheids
rechter verwachtte en toen dit niet kwam
schoot Hgeman maar langs de zich niet
verroerende Koene (3—61. Alles joelde
toen de rechtspreker nanr het midden
wees. Hij gaf aan 's-Gravenzande een pe
nalty (door Bos genomen en de stand op
46 brengend) en hii wees even later
naar het midden toen Van Nieuwkerk de
doelman met de knieën vooruit geen kans
gaf de bal te grijpen (56).
OVERSCHIE. Het echtpaar J. van
Gijzen en N. van den Ent, Bovendijk
264. zal op 18 december 50 iaar gehuwd
zijn. Receptie op 10 december.
NED. HERV. KERK
Aangenomen naar Lathum (tocz.) K.
van Otteren, vic. te Den Helder.
Beroepen te Abbenbroek-Heenvliot: K
A, Bot. em. predikant te Hoogvliet.
Beroepen als predikant-directeur van
de Ned. Hcrv. stichting voor Maatschap
pelijk werk in Noord-Holland: J. v, d
Graaf te Nieuwvlict.
GEREF. KERKEN
Beroepen te IJsselmonde: K. Schouten
te Lisse
CHRISTELIJKE GEREF. KERKEN
Beroepen te Rotterdam-Kralingcn: B.
Bijleveld te Noordeloos.
Advert.entie
Uitgebreide collectie
fantasie modellen, ook in witgoud.
IfA f NWË BINNENWEG MS..
:IVUI\ SCH.IEDAMSEWEG IM.
PROMOTIE
GRONINGEN. Op proefschrift „Oeso-
phageal speech after laryngectomy" la aan
dc rijksuniversiteit te Groningen gepromo
veerd tot doctor ln de geneeskunde de heer
Pfetcr Herbert Damsté. geboren te Ban
dung.
GEM. UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM
Amsterdam. Geslaagd voor hei docto-
raai examen natuurkunde dc heer J C. M
Kennmg (Amsterdam): voor het doctoraal
examen scheikunde mej. W. H. M Vis-
scher (Amsterdam); voor het candidaats-
examen wis- en natuurkunde de heren A.
Donszelman. B. H. Bibo (Amsterdam), J.
J. F. Nieland (Hilversum). C. van Rijn
(Alkmaar). W. Versnel (Rotterdam) J, e.
Ruiden (Bussum) en H. W. H Gijzen (Muil
derberg) en voor het doctoraal examen eco
nomie de heer Oey Ktvie Gwan (Amster
dam).
Bij een inbraak in het stationsgebouw
te Rotterdam-Zuid zijn zaterdagnacht
twee plaatskaartjes en oen bedrag van
11.45 ontvreemd. Uit de restauratic
stalen de indringers 50 pakjes sigaret
ten en 20.
Van Hugo Claus zijn bij „De Bezige
Bij-" verhalen gebundeld verschenen
onder de titel „De zwarte Keizer". Het
zijn heel knap geschreven verhalen,
die alle de duistere zijde van het le
ven openbaren: jeugd en puberteit,
de levens van kleine, geschonden, ar
me wezens. Het is geen prettige lec
tuur, in de verhalen gloort nimmer
enig licht, enige vreugde. Zij zijn eer
lijk, naar de werkelijk
heid, maar dan toch
slechts naar een deel
van de werkelijkheid.
Ons hart kwam in op
stand bij het lezen van
deze boeiende notities
Niet, dat v/U ontkennen dat wat Claus
beschrijft, bestaat, maar omdat hij
niet getuigt van het rndere, het oer
oude, het schone. Dat andere, oer-oude
en daarbij- denken wij aan de schoon
heid, de droom, de hunkering naar zui
verheid en'die zuiverheid-zelf. is even
zeer realiteit. Dat deze verhalen a-re
ligieus zijn, behoeft nauwelijks gezegd
te worden.
Wij twijfelen echter allerminst aan
de eerlijkheid van Claus als auteur.
En wij erkennen de grote kwaliteiten
van deze voor jonge mensen totaal on
geschikte verhalen. Stilistisch zijn zij
zeer te loven. En als b.i van kennis
aangaande levensvisie van moderne
Europese mensen zijn zij waardevol.
Claus is begaafd. Het zal ongetwij
feld nog nader blijken. v. D.
„De tucht op de christelijke middel
bare school", een uitgave van het
Chr. Paedagogiscb Studiecentrum te
Den Haag, bevat de referaten die ge
houden zijn op de CPS-conferen ie, wel
ke aan het genoemd onderwerp gewijd
was. Dr. L. de Klerk te Utrecht beziet
deze zaak van pedagogisch-psycholo-
gische kant en dr. G. B. W. Huizinga
belichtte het onderwerp van de prak
tijk van het dagelijki schoolleven uit.
Kapitein B. Blok van de „Water
man" die vandaag met 719 passa
giers naar Australië is vertrokken
ziet u hier in gesprek met zijn trouwe
cocker spaniel Sam, die vandaag acht
jaar geworden is. Sam is de trouwe
scheepshond van de „Waterman" en
vergezelt kapitein Blok op al zijn
reizen.
Zou Sam kunnen praten, hij zou
urenlang over zijn omzwervingen
kunnen vertellen. Zijn baas heeft uit
gerekend, dat Sam reeds meer dan
1 miljoen kilometer heeft gevaren,
ofwel 25 maal de wereld rond. Wan
neer tegen Kerstmis de traditionele
Kerstkist wordt geopend, zit er ge-
T N een gefingeerde stad in het zui-
I den van Engeland komt een jon
ge steward, die op een luchtlijn naar
India dienst doet, met
verlof thuis. Hij is be
smet met pokken; hij
bezoekt een bioscoop, be
smet het meisje, dat de
plaatsen aanwijst en op
deze wijze ontstaat een
epidemie, waarvan zijn
vader het eerste slacht
offer wordt. Elleston Tre
vor heeft dit gegeven verwerkt tot een
boek, waarin meer aan de orde komt,
dan alleen de heldhaftige strijd van
een medische Gideonsbende, versterkt
met vrijwilligsters en vrijwilligers.
Het drama in de geïsoleerde stac
heeft sterke menselijke aspecten. Zo
als de verhoudingen der artsen onder
ling. Smeulende conflicten, die in het
morele vlak liggen, komen tijdens de
spanningen,-welke de bestrijding van
de dodelijke pokken oproepen, tot vol
ledige ontplooiing. Daarom is dit bij
Hollandia Baarn uitgegeven boek
méér dan een reportage van de aan
val van een gevreesde ziekte op een
argeloze provinciestad.
RFS
lti dc onder*tmde lUst met weerrupporten
ls niet de maximum temperatuur van Stele-
ren. doch de temperatuur van 7 uur 's och
tends opgenomen Deze regeling geld»
gedurende de wintermaanden
Rapporten hedenmorgen 7 uur
u s
aï
O
u
s
z»
M
garandeerd een vette kluif in voor
kapitein Bloks bereisde viervoeter.
Van de 719 passagiers, behoren er 19
tot de zgn. vrije passagiers. Zy worden
niet tot de emigranten gerekend, maar
gaan in de meeste gevallen op bezoek
bij familie en kennissen. Een der passa-
giers heeft zijn reis geannuleerd, omdat
hij het eerste gedeelte te voet wil af
leggen. Het is de 23-jarige Henk Frij-
link uit Den Haag, die tien dagen gele
den uit de Hofstad is vertrokken en zich
nu reeds in Turkije bevindt. Er bestaat
dus reden om aan te nemen, dat hij een
aantal kilometers liftend heeft afgelegd.
Dat moet ook wel, want de heer Frij-
link is van plan tot Singapore of daar
omtrent over land te reizen. Zijn 26-ja-
nge broer Paul heeft wei de boot ge
nomen, maar die moest dan ook met
vrouw en kind rekening houden.
Helsinki
Stockh.
Oslo
Kopenh.
Aberdeen
Londen
A'datn
Brussel
Luxemb.
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankf.
MÜneben
Zürlch
Genève
Locarno
Wenen
Irmsbr.
Rome
AJaccio
Algiers
Madrid
Majorca
1. bew.
ZZW 4
-17
sneeuw
ZZW 8
-1
sneeuw
stil
-1
regen
ZZW 7
3
h bew.
WZW 4
1
zw. bew.
ZZW 1
3
geh. bew.
Z 5
2
oubew.
ZZW 1
-4
geh. bew.
ZZO 3
-5
onbew.
UNO 1
-5
geh. bew.
NNO 2
2
h bew.
stil
-8
onbew.
N 7
3
sneeuw
ZO 3
-1
geh bew.
stil
-4
geh bew.
ZZW 2
-6
geh. bew.
WZW 4
-3
geh. bew.
NNO 1
-3
onbew.
O 1
-7
onbew.
ZO 5
-4
onbew.
stil
-12
onbew.
NO 4
0
1 bew.
NO 1
4
regen
WZW 8
.2
zw. bew.
stil
7
h. bev.
stil
9
0
0,1
2
0.1
0,6
n
o
o
0
0
0
0
0
o.l
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0