Verkiezingsinstuif C.H.U.
werd goed bezocht
KERKEN
Verkiezingen hadden in SCHOOI
Vlaardingen rustig verloop
Recreatiegebouw van E.N.C.K.
wordt cultureel centrum
ening van het Vlaardings
Liesveldwinkeleentrum
Burgemeester haalde handle
over van Gavioli-örgel
D.O.K. bracht voor tweede
maal jubileumuitvoering
m
lé?5
LAliIGS tDE
jggal>!fej£
WATERWEG
Rustige stemming in Schiedam
Verlovingsringen
T
Op 26 maart officieel geopend
F, J. V. URIT
Dag van uitzonderlijke betekenis
Dag van durf en
voortvarendheid
pantalons
,1075
h
j Vlaardingen
Bijeenkomst N.C.Y.B.
Studentenwedwtrijden
in Kolpabad
?sSTjSF
Schaaknieuwe H.V.O.
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Bej aarden won in gen
De belasting op
vermakelij kheden
Woningen voor grote
gezinnen
KERK EN ZENDING
IN SURINAME
Bestelauto in de sloot
gereden
Europees oecumenisch
jeugdcongres
Hoek van Holland
Volksuniversiteit
besloot seizoen
TERLENKA -
faerenpontalons
)I79
TROW
Vrijdag 13 maart I959
y^\ ,y~\~
Advertentie
Aanrijding
Insluiper
Burgerlijke stand van
Schiedam
BEREND NIJMAN verhuurt: Beroepen te Murmelen 011 Onderder.
Advertentie
S§si8®
IlSfe*
Advertentie
Advertentie
V usserijberichten
TERLENKA-
jongenspantalons
HET WEER JUS" EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
5?
at
7
SCHIEDAM De Christelijk Histori
sche L'nic had gisteravond to het ge
bouw Irene een tostuil georganiseerd,
waar haar leden met geestverwanten
eens rustig ever de uitslag van de ver-
klezlugen konden praten. Het modern
ste publiciteitsmedium, de televisie,
was te hulp geroepen om de aanwezi
gen op de hoogte te honden van het
stemmenverloop.
De gelegenheid om op deze manier
samen te komen is door velen aange-
SCHIEDAM. De N.C.V.B.-afdeling
Nieuwlahd heeft voor woensdag 18
maart een bijeenkomst georganiseerd in
het wijkcentrum Nieuwland. aanvang 8
uur. Mevr, A. Schalkwijk Borst zal
spreken over het onderwerp: ..Zende
lingsvrouw in Suriname.
SCHIEDAM. Op de Nieuwe Haven
had donderdagmiddag omstreeks 2 uur
een aanrijding plaats waarbij de heer
■A.'.de Ij. onder de vrachtauto van A. A.
A. uit Den Haag kwam. Met een hoofd
wond is het slachtoffer naar het gemeen-
teziekenhuis gebracht en vandaar naar
zijn woning.
VLAARD1NGEN. Gistermiddag
werden in het Kolpabad -een serie zwem
wedstrijden gehouden in het kader van
de Nederlandse Studenten Kampioen
schappen 1959. Deze wedstrijden wer
den georganiseerd door de Stichting Stu
denten Voorzieningen van de Neder-
landsche Economische Hbogeschool te
Rotterdam. Aan deze kampioenschap-
-I., pen. welke tien vakken van sport om-
vatten, nemen ca. 1200 studerenden aan
elf instellingen van Hoger Onderwijs in
Nederland deel. Vanmiddag van 1 tot 4
uur werden deze serie zwemwedstrij- j
den in het Kolpabad voortgezet. Zowel I
gisteren als vandaag namen 159 studen-j
Italiaanse
Franse
Amerikaanse
modellen
welier-Horloger
OP GRAVEREN KAN
GEWACHT WORDEN
~3| i NED. IIERV. KERK
Advertentie
maar steeds was zaal 1 behoorlijk ge
vuld. Behalve de bestuursleden van de
Kiesvereniging, waren er ook de raads
leden. hoewel de-heer v. d. Berg door
ziekte niet aanwezig kon zijn. „-5,„rt,n Hls
werden ongeveer twee duizend stem-j
men meer uitgebracht dan bij de Ka-:
merverkiezingen in 1956. Over het al- Si'llfl 3 kU'Pl 1^1 Tl 1 rif* II
gemeen volgde de uitslag wel de ten-! ouuaaa.ncut?ui|Ui.H
deus uit het gehele land. Opmerkelijk isVLAARDINGEN Shell I—Spangen I maandag wacht het eerste sehaaktien-
echter dat de P.v.d.A. in percentage on-14 55 Uitslagen: NagengastEilebregt fa' van H.V.O. in zijn eigen speellokaal
VLAARDINGEN
Volgende week
geveer gelijk bleef met de uitslag van
1956. De Prot. Chr. partijen gaven
ook hier een kleine achteruitgang te
zien terwijl de V.V;D.: een winst maak
te van 2.6 pet. De communisten verlo
ren ongeveer 50 pet. van het aantal
stemmen, dat zij in, 1956 kregen terwijl
de nieuwe P.S.P. 2.1 pet. van. het aan
tal stemmen kreeg.
Voor vanavond heeft de A.R.P. in het
Gereformeerd Jeugdhuis een bijeen
komst belegd, waar een nabeschouwing
op de verkiezingen zal worden gegeven.
Aanvang 8 uur.
Uitslagen: Nagengas
01. KruisHartman 'i>Breure
Rodenburg 01. Smitv. d. Loos 01
RoestJolertsma 10, Van Dongen
Parren 0I. KortlandSmit Vs14. Pe
tri Sr.v. Munster 1—6. Groenehberg
v.. Galen 1—0, Ouwensv. d. Lqos 1—0.
Interne competitie: Petri Jr.Zijlstra
01; Lor—Jansen 01; De RuiterVer-
maat ¥2¥1. VerweelFranken 10
RoodertburgNoordsy 01, Den Engels
manVisser 10. Afgebroken partijen
NagengastZijlstra 10. ZijlstraNa-,
gengast 01. v. d. HorstEigenraam
1—0.
.SCHIEDAM. De insluiper die
woensdag de woning van mevr. J. A.
d. B.-V. aan de Lorentzlaan binnendrong
en waarvan wij gisteren uitvoerig be
richtten heeft naar uit een nader onder
zoek is komen vast te slaan, kans gé-
zien een bedrag van 54 mee te ne-
',men. 1
Gehuwd: C C de Valk, 25 j en M T Kazen-
broot, 25 j; W Noordjjlc, 59 i en M. M van
der Steen. 22 j; G H van Gend. 22 j en 3 F
Admiraal. 18 j;P H Koox, 27 j en H de
Gunst, 21 j; J de Wilde. 27 j en N 'van
Dooren. 22 j; B L Prohn. 25 j en N Geveke,
24 j; 3 C Maagdenberg, a J cn M J L Mui-
dar, 24 j; K F Rij kuiter, 23 jen A Lans
bergen, 24 j; J F van der Kolk, 23 j en
X '3 Rovers. 23 j
Geboren: Leendert z v L Baijtendijk en
T S van Baaien; Margriet F v H van den
Bós en E G Vollema; Peter z v W P Schil-
pèroord -en M HoIswJlden Nico z v F C M
Verhoeckx en" L Hebster: Gerard A 2 v ,3
Bonman en J Jongebreur: Larabertus z v
L Burger en E C M Borrani; Dirk z v
N Klein en M van der Eijk.
Overleden: G van Gendcren. 53 j; J F
Eikenbroek. 47 j.
Ondertrouwd: J Bakker. 22 j en A van der
Kuiji, 20 j: G van Beek. 31 j en 3 van der
Horet, 41 j; A Boshuizen. 20 'j en G A den
Elzen, 19.. j: F JK„.Becae, ,24 J ..enM E
Pelle 24 4: A Huiananr-24 3 tn l-j Elder-
kamp*--25 j: J Montê. 22 3 en 3 P Zagwjjn,
20 j; W Nugteren. 25 j ij A Bcneker. 21 j;
P Over de Vest, 33:j en G, A T Oisdioorn,
26 j; F" Prins. 28 J en H' "Wetzel. 17 3: ,T
T-rinsen, 22 j en 3 A Eekman, 24 jJ SchTü-
tcr, 30 J en A Kapenga, 26 j.
Aangiften geboorten Rotterdam 12 maart.
P Bcstelaar-Labraijère d; W T C Hoeve-
v d Wansem d; J A Reitsma-Veldhuis s;
G-Xruithof-Vermeer z; A Haringa-Hassolt
z; W K Janssen-Slierendrecht d: Y van
Dongen-Limburg d: C van Rijs-van Kekem
z; E Ros-bach-van der Kaaden z; H 3
van der Meulen-Vos d; L Brand-van Oort
z; M C Phielix-van der Vegt. d; J Ver-
does-Hokke z; N Schot-van 't Hof d: M
M var. Es-van der Valk z: J C de Vrles-
Gröenendljk z; 3 de Korte-den Outer d;
M Gestel-Slolk d; J W van den Berg-Vol-
werk d; T van den Bosch-Smit d: J L
Hoormveg-Geleijnse d: J de Rooij-Kuperus
a; J B Mosch-Mengelkamp d; C van
Toledo-de Rooij z; E C Bakker-Schreuder
t:VM A Dekker-Schalk z; J W van Dom-
möen-van der' "Wal d: G C van TwUiJver-
van Akkeren d: A Basoski-Diener z: A A
Verouden-van Hulst z; E Peeren-Bax z;
A H van Vugt-Dorsman d; E A MEmeis-
ISjee z; W H Tichem-Maljers z: L van
det Perk-Huizer z: C Manuel-Pot d; M
Uleman-Vleeschdrager d: D Petri-Sterk d.
Aangiften overlijden Rotterdam 12 maart.
M'. van der Velden, vr geh gew m P Gru-
teke 71 j: C M J van der Meer, dr Ij:
A~ J-Ierremans. zn 1 mnd: A M Wolvekamp,
ongeh man 68 J; K van Eijk. man v O
van Gelderen 64 j: G Gouman. man v IV
3E Scheer 35 j; J C van der Endt, vr
V-' F J J A van der Biezen 67 j; T
Bruiln, vr geh gew vm J Dekker 82 j:
T. Vermeulen, man geh gew m J D van
den Lusdonk 86 j: A J Kaadsen, man v
W M Kingma 83 j: O Vitolneek, vr v J
M Vermeijs 64 j: W L van Leeuwen, man
v--M C - Steenbeek 63 j; M G Schott, on
geh vr 76 j.
VLAARDINGEN. Aan de drukke
Westlandseweg, even voorbij de brug
over de Vlaardlngse Vaart, wordt mo
menteel de taaise hand gelegd aan bet
E.N.C.K. recreatiegebonw. 26 maart
hoopt de locoburgemeester H. K. van
Minnen dit fraaie en moderne gebonw
officieel te openen. Een dag later, op
27 maart wordt er een tentoonstelling
van Chinees aardewerk geopend. De
E.N.C.K, heeft dit gebonw niet alleen
voor haar personeelsleden laten boe-
wen, maar zij wil iets doen voor het
culturele leven in het algemeen in
Vlaardingen.
Aan de Westlandseweg ligt een aan
trekkelijk en modern gebouw. Op de
vele automobilisten, die voorbij snellen
en de letters, die boven bet gebouw
zijn aangebracht, niet thuis kunnen
brengen, moet het de indruk van een
comfortabel hotel .wekken. Met het Ho
recabedrijf heeft dit hypermodefn ge
bouw echter niets uit te staan. Het is
een aantrekkelijk recreatiecentrum,
waar het straks ongetwijfeld goed toeven
zal zijn; De- bedoeling met dit- gebouw
is, recreatie "te brengen waarvan heel
Vlaardingen zal kunnen profiteren.
Twee maal in het jaar zal er een tin-
toonstelling worden gehouden Eén rond
om Kerstmis en één rondom Rasen «P'lt
zullen tferulk'e re ndé 't r a dié witideS* D e
eerste tentoonstelling begint reeds op 27
maart. Dan zal er Chinees': aardewerk
geëxposeerd worden.ji.HetmPufcsenhof"
uit Leeuwarden ;zal deze expositie ver
zórgen:,, een expositie overigens die nog
niét buiten Leeuwarden gehouden is.
De directeur van het Prinsenhof, de
heer Miedema hoopt 'tijdens deze ten
toonstelling een inleiding té houden. De
tentoonstelling zal vóór .iedereen toe
gankelijk zijn van 27 maart tot 9 april,
van 's morgens 10 tot "s avonds 10.
Wat direct opvalt, wanneer men het
gebouw betreedt, is de fraaie wandver
siering in de hal. Dit modern ceramiek
werd op Sicilië in Palermo door Gui-
seppe Decaro en Desimone geschilderd
en vervaardigd. Het stelt het avondle
ven op Sicilië voor en de middeleeuwse
spelen. De grote zaal. die 10 x 20 m
is, en gebruikt kan worden voor grote
avonden beschikt over een flink toneel,
met daarachterliggende kleedkamers.
Een modern ingerichte keuken, waar
menig huisvrouw jaloers op zal zijn,
biedt volop gelegenheid om heerlijke
hartige hapjes te bereiden. Naast een
gelegenheid voor* tsffiltonmson een
complete, geluiddempende biljartzaal is
er.een kegelbaan. De enige kegel
baan in Vlaardingen. De baan heeft een
lengte van 23 meter. Rondom het ge
bouw komen fraaie terrassen, die een
ruim uitzicht bieden op de fascinerende
omgeving. Het terras, dat uitzicht geeft
op de Westlandse weg zal 's avonds ver
licht worden. Horizontale jalouziën zul
len overdag bescherming tegen het zon
licht bieden. Boven het gebouw ilgt een
lichte, ruime beheerswoning. die een
riant uitzicht op de omgeving biedt, De
ze driekamerwoning zal betrokken wor
den door hete chtpaar Jörgens, dat met
de dagelijkse leiding belast zal worden.
Het gebouw heeft zowel radio als
televisieantenne op het dak. *s Avonds
zullen vele personeelsverenigingen van
het E.N.C.K. het gebouw gebruiken,
maar overdag en eventueel ook
'x avonds, kunnen andere verenigingen
er terecht: In de grote zaal zijn twee
open haarden aangebracht in een fraaie
gevel van lavasteen. Eén maal per
week zullen de gepensioneerden het ge
bouw ter beschikking krijgen voor hun
sociëteit. Hoewel l maart 1958 dé eer
ste paal al werd geslagen is het gebouw
pas thans gereed "gekomen. Vooral door
de aanvoer van bijzondere materialen
zoals de Fruits de la Mer, fascine
rende kleurige vissen in de kegelbaan
zaal, werd de bouw gestagneerd'. De
E.N.C.K. die gezien de minder pretti
ge luchtjes bij de Vlaardingse bevolking
niet zo heel populair is, laat zich
thans, van een heel andere zijde zien.
Het is een van de weinige industriële
bedrijven die nu daadwerkelijk iets
voor het culturele leven in het algemeen
gaat doen.
MAASLAND Nu de bejaardenwonin
gen aan de Slot de Hovelaan gereed
gekomen zijn, blijkt dat de bovenwonin
gen wel enige beschutting behoeven.
Een lid ran de raad heeft aan B. en W.
gevraagd, ons, langs de,(galerij.,difV-.tfle-
gang'geëfl tot de 6-bovenwoningen vap,
dit complex: een glaswand aan' te bren
gen!' "Het !sVóoral voor' - deie dronlngén
aanste'bevélert dat ér'Vtrtige^bteschtittthg1
voor "de ingangsdeuren van deze wonin
gen -zou komen.
B. ea.W. willen gaarne de gedachte
van dit lid in overweging nemen, maar
zijn vooralsnog van mening, dat hier
zoveel practische bezwaren aanwezig
zullen blijken ie zijn, dat van verwezen
lijking van zulk een plan wel niets zal
kunnen komen.
de belangrijke strijd tegen Wilhelm Stel-
nltz 2. Wint H.V.O. dan Is het kampioen,
maar bij elk ander resultaat gaat de te
genstander met de titel strijken. Er kan
derhalve op een bijzonder spannende
kamp .worden gerekend.
Het tweede tiental van H.V.O. vér-
kreeg een reglementaire 100 zege op
Charlois 4.' dat niet over voldoende spe
lers beschikte voor het formeren van
een tiental. Maar deze;overigens on
bevredigende zege zal HVO 2 waar
schijnlijk weinig baten. Leider Maas
sluis 2 bleef zijn voorsprong behou
den door met royale cijfers over Unile
ver 2 te triomferen. Maassluis 2 rest
nog één wedstrijd, die het slechts gelijk
behoeft te spelen om kampioen te wor
den. In de elubcompetitie ,was de zege
van Korpel op clubkampioen Hooger-
werf de meest opzienbarer.de prestatie.
Hoewel op grote tegenstand stuitend,
overwon Kwindacz met. moeite P. de
Goede. 'Ook in groep 2.viel een. verras-1
sènde uitslag te noteren- in de vorm van j
eeh zege van Molenaar op Van der
Waal. De laatste bracht een stukoffer j
dat echter incorrect bleek te zijn. In
het daarmee behaalde voordeel beet'
Molenaar zich vast en hij liet zijn te-j
genstander geen kans meer de dans tej
ontspringen. Het gedrang in de kopgroep
is hier-door opnieuw .vergroot. In groep
3 profiteerde Harm Smit van een blun-j
der van zijn tegenstander Meinster en
zag Bariels kans zijn rivaal Westerhof!
te verslaan. Bartels met 1L; verliespunll
en Harm Smitmet twee verliespunten.
hébben nu dc besté titelpapieren in de-|
ze afdeling.
VLAARDINGEN. De verkiezingen
hadden in Vlaardingen een zeer rustig
[verloop. Over het algemeen waren de
bezoekers aan de stembureaus nogal
verspreid en deden zich nergens opstop
pingen van betekenis voor. Op de
meeste stembureaus werd het wat druk
ker naar
verschillende verklezlngsdlensten van
de partijen was het enorm druk.
De Anti-Revolutionaire Partij, die gis-:
teren heel de dag zetelde in het Ree-
dershuys aan de VVesthavenkade kreeg'
heel wat telefoontjes te verwerken, j
Vooral in-de vroege morgenuren stond j
de telefoon roodgloeiend en was de
dienst vaak in gesprek. Ongeveer 70 J
mensen werden door deze partij vani
huis gehaald, omdat zij in verband mett, ,i„»
ziekte of ouderdom niet in staat waren)'eden verk aren het te betreuren drt
aanhtm stemplicht te voldoen. De door de werking van dr vermakel,,khrids-
C.H.U.-Vcrkïezingsdïenst was in de hal! belastingen het voor verschalende rer
van de Harmonie gevestigd. Ook daar j enigingen en jeugdwerk
was er regelmatig werk aan de winkel.gemeente uitermate moeilijk wordt
In de avonduren was het vrij rustiguitvoeringen c.d. te organiseren,
in Vlaardingen. De A.R. sloot reeds om; geringe saldo dat een J
tien uur haar uitslagendienst. Zij had avond oplevert verdwijnt aan k
haar zetel in de avonduren van het aan de gemeente. De raadsleden t r-
zoeken daarom aan B. eir V.opnieuw
ac. G w
iC. Vunderink', dr. G. Snijders te Rj,,
jlem: voor 's-Gravenhage Ver. van v>:»
Hero 1 dr. J. Sperna Weiland te Sm
terdam.
I GEREFORMEERDE KERKEN
-lam. M. van Reenen, kand. te
mbureaus werd het wat druk-| I 1 r.,J, iunB /CQibrugge: te Siegerswoude. 1. F.leveld <1
mate het later werd. Op dei Q|06dni6UW6 rOfflS lYPc JTHijum en Fmkum: te Niezijl, L J, v?ol'
j. ....biMi.«,anrd.n J thuis. kand. te Groningen.
Examens. De classis Haarlem hertt
i prep. geëxamineerd en beroepbaar »r
klaard. de heer II. E. Smid. kand. tr
Haarlem, die terstond beroepbaar is,
CHRIST. GEREF. KERKEN
Beroepen te Maassluis, M. S. Roo,
Alphen aan den Rijn: te Klundert. G i,
i Vries te Zeist.
■rel. 38467—5362317.49.32 Rollrrtlam
MAASLAND
Verschillende raads-
Reedershuys naar de grote zaal van delgen daarom aan b. op.uouv,
Emmauskirk verplaatst. In het begin de mogelijkheid te "n^rrtwken de be-
van de avond hebben hier verscheidene'asLng in die zin te herzien, d. t
DenSVw'«SVemau|d. ceert bedrag zal worden geheven of duo
van de avond hebben hier verscheidene,
van gedachten gewisseld. 1 Lseluke veieriigingcn un per
n. c u tr I ceord bedrag zal
de kosten tegemoet te
had ook 's avonds onderdak gevonden
in de Harmonie. Wethouder Van Min
nen had zijn radio meegebracht, zodat
men op de hoogte van de landelijke
uitslagen bleef. Eén
gisteren in de
stem
dingse inwoner, de heer J. Kijne. die i1
op 30 mei, 99 jaar hoopt te worden.I,el,rn 7l,Ilen bevatten m de geest als-
een subsidie in
komen.
B. en W. delen mede. dut zij in voor
bereiding hebben genomen de vaststel-]
belasting op de
TELEVISIE
Wfstersinc^! *1. tel 1030tS
Filialen: Nieuwe Rtnnen*
weg 333 to Capitol
Radio Tax. Mlddeil.pl. if
Vraafft pHjscourant
Tel. 13S055. R'dam.
der eersten dieillns van 01:11 nieuwe
•en in de vroege morgenuren zjm' vermakelijkheden. Daarin zullen zo m.
uitbracht. \v"8on™^oudïte Vlaar-i bepalingen
e inwoner, de heer J. Kijne. die I h
Opa Kijne bracht zijn slem uit in distr.
33, dat zetelde in gebouw Muzanda.
idoor de raadsleden gewenst.
MAASLAND Verschillende raads
leden hebben er op aangedrongen om in
het eerstvolgende woningcomplex, dat
van gemeentewege zal worden gebouwd,
ook een aantal woningen op te nemen
geschikt voor de huisvesting van grote
gezinnen.
Inderdaad zullen B. en W. trachten,
aan de wens van deze leden tegemoet
te komen. Het gevaar is echter niet
denkbeeldig, dat het opnemen van grotere
woningen in een pian de - bouwkosten
weer dermate zal verhogen, dat de goed-
keuripg.cn. uitvoering wordt bemoeilijkt.
Bdvencüerr'rijst de vraag, of de huur
prijs van> deze 'grotere woningen ;ntel, zo
hoog zal moeten worden gestéld .dat deze
voordé" betrokken gezinnen onbetaal
baar is.
De zesjarige T. B.. die aan de Hooge-
iveenlaan te Den Haag woont, was gis
termiddag öp hef trottoir van deze
laan aan het spelen. Plotseling stak
hij de rijbaan over, waardoor hij aan
gereden werd door een auto. De jongen
kreeg een hoofdwcpid.
(-V
Het kerkbestuur van de Evangeli
sche Broedergemeente Suriname heeft
besprekingen gevoerd over de voort
gang van de arbeid van kerk en «n-
ding in Suriname met de voorzitten
van de Uniteitsdirectie te Bad Boli
(Duitstand) en het Zeister Zendlngt-
bestuur.
De besprekingen betekenen ttn
grote bijdrage tot een krachtige w-
j dere samenwerking der genoemde in
stanties, alsook tot het bepalen van dt
functie der E.B.G.S. in de Surintsmtt
samenleving en de positie, die de Suri
naamse kerkprovincie in het geh«i
der wereld broeder uniteit ul inne
men.
Bijzonderheden van deze besprekin
gen zullen in oktober aan de Surinaam
se synode ter behandeling wordm
voorgelegd, aldus een mededeling vin
het kerkbestuur. B'M de besprekingen
waren prof. dr. J. M. van der Linden
namens het Zeister Zendfngsbetfcmr
en dr. Motel namens de Broeder-Üri-
left.
'Op 7de 'S-GraVenweg1 tft 'Rotïeftfam
is vanmorgen ,'n driewieüge bestelauto
van een lompenkoopman uit Schiedam
tetigeVolge van ben aanrijding' dóór
een vrachtauto in. de sloot gereden.
De vrachtauto reed over een van
de bruggetjes langs de 's-Gravenweg.
De laadbak van de auto raakte daarbij
een lichtmast. De bestuurder verloor
de macht over het stuur ep reed 25
meter verder tegen de bestelauto met
bovengemeld gevolg.
I'LAAIiDLXCK:V De <m<Die inwoner rati i
Vlaardingen, de heer J. Kijne, bracht don
derdag in Musantla zijn Het» uil.
VLAARDINGEN Tientallen wapperende vlaggen, een vrolijk spelend
pierement en een enorme mensenzeeZo was het op het. Liesveldwinkel
centrum vanmorgen, toen daar om kwart voor elf de burgemeester van Vlaar
dingen, mr. J. Heusdens, in gezelschap van de wethouders G.' Walstra, H. K.
van Minnen en T. de Brnyn, na de officiële opening een bezoek-bracht aan de
nieuwe winkels van dit centrum.
Voordat het college van ft. en W. aan. de Liesveldzaken een bezoek bracht,
verrichtte de burgemeester met het overhalen van een handle van een Ga-
violi-concertorgel, dat dezer dagen de nodige luister aan deze feestelijke ope
ning zal bijzetten, de openingsplechtigheid.
Hij hoopte, dat het Liesveldcentrum
datgene zou zijn wat de Lijnbaan
voor Rotterdam en de Kalverstraat
voor Amsterdam is. Hij was de mening
toegedaan dat met dit centrum voor
Vlaardingen een bijzonder winstpunt is
geboekt, namelijk ten trefpunt. Een
trefpunt in ons gezamenlijk ouderlijk
huis, dat niet alleen -de echte Vlaardin-
gers moet verheugen, maar ook de
immigranten, die nog geen band aan
Onze stad hebben.
De burgemeester "merkte op, dat de
proefvaart overgeslagen moet worden
en dat de Vlaardingen If om in vis-
Voordat het echter zover was kwa
men middenstanders van dit centrum
bijeen in het hartje van het oude Liès-
veld in gebouw ..Liefde en Vrede",
waar" de burgemeester van Vlaardingen
tijdens deze intieme bijeenkomst het
woord voerde. De burgemeester noem
de deze dag. er een van uitzonderlijke
'betekenis, „welke waard is in de ge-
I schiedenis van Vlaardingen een aparte fi' blijven- onmiddellijk bepaald ogenblik korte lijd later de situa-
vermelding te krijgen. Deze dag is een i vaart zal moeten beginnen. j f,> n;ct mf>Pr weergeeft, üe. plaat toont.
I manifestatie van durf en voortvarend-! Vooraf had de heer C. P! van Keu-' de werkzaamheden tijdens het maken can
i heid. Inderdaad is er veel van de men-1 len. voorzitter van het Liesveldcentrum. I de doorbraak tan het Liesveld naar de
I sen geeist om reeds nu het centrum te dank gezegd voor het vele werk, dat Hoogstraat
openen, maar elke kans op opbouw van' -- - 8
door de gemeente werd verricht. Inzon
derheid werd dank gezegd aan wethou
der T. de Bruyn en assistent M. Bot.
alsmede de heer Reijm en architecten
R. D. van Andel en ir. J. S. van Em-
den.
Na afloop van deze bijeenkomst begaf
het gezelschap zich naar het Liesveld,
waar de officiële openingsplechtigheid
plaats vond. Het was jammer, dat voor
een gedeelte van de middenstanders de
opening donker inzette, doordat een
elektriciteitsleio'ing defect raakte.
VLAAHDIXGFA. Vanmorgen heeft VIaar
dingen een nieuw leinkeicentrum in de
binnenstad gekregen. Aan het Liesveld
heeft burgemeester Heusdens een groot
aantal winkels to or geopend verklaard.
In Vlaardingen ontstaat door de voort
schrijdende sanering van de oude stad
een merkwaardige situatie. Kleine oude
woningen worden afgebroken, om te
worden verrangen door hypermoderne
gebouwen, maar in de omgeving van de'
1 nieuwbouw staat nog steeds het oude. De
tegenstelling tussen oud en nieuw, die
vooral bij het Liesveld zo duidelijk is,
inspireerde onze tekenaar tot het maken
t an een plaat. Ken plaat, die nu eigentijk
al een stukje historie is, uant zo snel gaut
tlê tij braak van het oude op sommige
plaatsen, dat een momentopname op een
Eén dag profiteert
U van de meest
sensationele stunt
in de geschiedenis
von Coster.
Van 23 juli tot 3 augustus zat In
kasteel Oud-Poeigeest te Oegitgtest
het achtste Europese oecumenisch*
jeugdcongres worden gehouden. Asn
dit congres kunnen deelnemen Jonge
mensen van 18 tot 35 jaar uit ai!»
Europese landetC Er zullen tien inlei
dingen worden gehouden, waarin o.m.
grote aandacht zal worden besteed aan
het toekomstige Europa.
NED. ECONOMISCHE IIOOGF.SCHOOL
ROTTERDAM, Geslaagd voor Het kan
didaatsexamen In de economische wmsü-
senappen aan de Ned, Keon, Hoogeschoo! te
Rotterdam de heer K. L. Faber, Den Baat.
Geslaagd voor het doctoraal examen de tie
ren A. Ailing, Barendrecht en J. D. Belt
man. Rotterdam,
GEM. UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM
AMSTERDAM. Geslaagd voor het eandi-
daatssxamen paedagoglek de heer J. H.
Ledeboer (Amsterdam), en met lot voor bet
candtdaatsexamen geschiedenis de heer H,
van Jtij (Amsterdam).
«ruirn/tM In het Passage theater I nisch gedeelte van de avond had dhr.
i--o.„L V chr Gvmnas- K. J. Tanis het leeuwenaandeel, terwijl
heeft donderdagavo d d - ym verder nog met de technische leiding be-
jevnr wn ^fnbilëimmitvoertoigi lie! tost warc?n de; dames, A. „Groeneweg,
A van Houwelingen, P. van Rosenberg
en Tr Verhey en de heren J. Apon,
B Gonlach. J. Groeneweg, F. E. Koele-
roan en L. Meyboom, terwijl het muzi
kale gedeelte ook weer werd verzorgd
door Joop Walvis, orgel en J. van Ravens,
piano.
ook de vorige week werd gehouden.
Na een welkomstwoord door voorzitter
Koelman, volgden de nuntmers elkaar
in snel tempo op. Vooral dc uitvoering
van de bloemenwals op muziek van P^ter
Tchaikovski. door meisjes van 14—16
jaar en hét kastspringen van jongens
van 10—11 jaar waren van goede kwali
teit Het programma voor de pauze werd
besloten met een uitstekende uitvoering
van jubileumklanken door het tanUioer-
en pijpercorps oi.v. mej. J- Veritude^
Na de pauze was het de beurt ami de
heren die lieten zien dat zU het hoogrek-
eii brugtumen tot in de perfektie be
heersen De meisjes van 14—16 jaar
gaven vervolgens een uitvoering van oen HQEK VAN HOLLAND,
fantasie op gedeelten uit de Faust van
Gounod
Het voorlaatste nummer, ae ltytn-
mische oefening op de Slavische mars
van Peter Tchaikovski was evenabde
Joriffe week. van een bijzonder goede
klasse De finale waarin alle deelnemers
meewerkten! was een goede alsiuitmg
van het 45-jarig bestaan van D.O.K.,
waarop het aktieve bestuur met grote
voldoening kan terugzien. Van het tech-
ste culturele avond van dit winterse!
zoen bracht de leden .van de volksuni
versiteit in de Hoek donderdagavond de
prachtige kleurenfilm van Kurt Hoff
mann genaamd „Piroschka". Dé verkie
zingsuitslagen voor radio en televisie
was er oorzaak, van dat deze filmavond
van de V.U. do enige uit dit pro
gramma niet. zoals men gewoon is,
druk werd bezocht.
onze nieuwe binnenstad moet benut wor
den".
Sprekerwas van mening, dat een
rommelig gebruik tijdens de voorberei
dingen, door alle kansen waar te ne
men, le prefereren valt boven een wer
ken in een langzaam .tempo. De uit
komst is meer waard dan bepaalde
franjes.
In het bijzonder richtte spreker zich
tot de bouwer, de heer Reijm sr.. die
na de Korte Hoogstraat de Vlaar-!
dingen I zoals de burgemeester het j
noemde, nu de Vlaardingen II tewater j
liet. Spreker liet zich waarderend uit i
over het aanpassingsvermogen van de
heer Réijm, die uit Waddinxveen af- j
komstig, zich geheel aan Vlaardingen
weet aan te passen.
Na Vlaardingen II' zal nog het ande-
De, laat-i re gedeelte van het Liesveld. Vlaardin-:
gen III. gebouwd moeten worden. De
bemanning van de vloot bestaat uit ver- j
tegenwoordigers van de middenstand, j
Vervolgens stond de burgemeester uit- j
voerig stil bij de iotale ontwikkeling j
van Vlaardingen. Hij was er verheugd
over dat de middenstand de naam Lies-1
veld gehandhaafd heeft. Reeds in de i
zestiende eeuw werd dit Liesveld opge-1
hoopt. J
Sterk, kreukhantellend, wosboor,
strijken overbodig, krimpt niet,
plooihoudend, kan tegen regen,
kortom de pantalon met de weerga
loze, unieke Terienka-eïgenschap-
pen. Beter bestaat niet!
Eén dag en geen dag langer verko
pen wii deze pantalon» in moderne
gri jze kleur met een normale win-
kelprij» van 25.50 en 29.50, voor
pri|xen die U verbijsterd doen
atoon, want morgen betaalt U voor-
8 tot 16 jaar,
alle maten
alle maten
(dék buikmaten)
Telefonische of schrütelllke ooien
kunnen mei worden uitgevoerd.
's-GRAVENHAGE, 12 maart. Lowers
verse vis: SCH 52 met 13.060, SCH JK
met 6970. spanvissers TX 32 en TX J
met ƒ1150. TX 36 en TX 37 met 11615
UK 22 en UK 104 met f 660, UK 60
UK 125 met ƒ3830. voorts tl kustvissers
met In totaal f 3745 aan verse vis.
Notering per kilo: grote tong ƒ2.75—LSJ.
groot middeitong 2.89—3.40. idetn middei-
tong 3.13—3.40, tong I 2.98—3.70, Jdero 1
2.46—3. tarbot 1 3.29—3.50. idem 2 2-320.
idee m3 1.35—1.70. Idem 4 1.30—1.50, griet
1 1.35—1.60, idem 2 1.30—1.50. heilbot 230-
3.50. Notering per 40 kilo-, groot middel-
schol 20-47, middelschot 29.50-34 40.. Beta
schol 24.50—30.50. grote schelvis 4419. mid-
delschelvis 45—45.80. schelvis 1 44,70—49.
idem 2 38—40. schart 18.50—26, wijting 8.56
17, bot 14, sprot 21—24. middelbilieS-
jauw 33,8035. middelkoolvis 20.70—2136.
stijve kabeljauw per 5 stuk 25—48. Nfrterin!
per 100 kiïo: Verse haring 17.40—2330. Bi»-
krea] 1421.80.
Verwachte lanvoer voor vrijdagmorgen
van de kust de Jogger SCH 72 en plus mi
nus 15 kustvissrrs.
's-GHAVENHAGEX. 13 maart. Logger
verse vis Sch 72 met 10.000.—spanvlssen
Va 9 cn Uk 18 met 353,—: Uk 60 en Uk 125
met 1450.—; Uk 22 en Uk 104 met lJJOftj
Tx 2 en TX 32 met 800,—: Tx 36 cn Tx f
met 1320.—; voorts 12 kustvissers met ia
totaal 17320.aan verse vis.
Notering per kg: grote tong 2.75 tot 3.44;
groot middeltong 2.74 tot 3.20; klem mld-
deltcng 3.10 tot 3.48; tong 1 3.45 tot 3.58:
idem 2 2.78 tot 3.—; tarbot 1 3.16 tot 3.<0:
idem 2 1.90 tot 2.10: idem 3 t.60 tot 1.75:
idem 4 1.40 tot 1.60: griet 1 !55 tot 1.76:
idem 2 1,40 tot 1.55. Noering per 40 kg: groot
middelschol 21.50 tot 38.—: middelschol 32.»
tot 40.— kleine schol 24.50 tot 32.— sciur
15.70" lot 29.—; wijting 9.S0 tot 19.—: t»f
9— tot 18.—; sprot 17.80 tot 21.-: stijve
kabeljauw per vijf stuks 25.50 «ot 47.—.
verwnchte aanvoer voor zaterdagmorgen
van de kust de logger Sch 302 cn uit de
Ierse Zee met verse haring de logger Sch
2 cn circa tien kustvissers.
ROTTERDAM;
Korte Hoogmaat 11 Mi»ent hk.Coudie-
litigcl Katendt ^agedijk hk.Dorpsweg
We« Kruiikade 35
LEIDEN: Haarlemmerstraat 25
Helsinki
Stockh.
Jt>lo
Copenh.
\oerdeen
Londen
A'dain
3i usscl
auxemb.
-•rdesu*
'cnulrie
.'ee
•erlijn
anfcl.
♦j netten
4 rich
H-amo
enen
-:>r.
n» v
niCClO
rimers
".Kir ld
rïajorca
O
"O «i
S
go
«t
JS
M'
m t
m
onbew.
NNW
1
-10
onbew.
NO
1
-7
zw, bew.
stu
-1
£eh. bew.
ozo
5
1
onbew.
Stil
-2
onbew.
w
3
2
geh. bew.
NNW
4
S
0
mist
N
1
3
zw bew.
\V
2
2
8
i?eh. bew.
NW
I
4
1
bew.
NW
1
5
3
ch. bew.
NW
8
7
1
half bew.
NNW
5
10
0
1. bew.
O
4
-2
n
re^en
O
1
4
0.1
re«en
WNW
2
3
1
regen
wzw
1
3
ha!? bew
stil
2
8
regen
OZO
2.
1
0.4
t-;en
O
z
A
5
w bew.
NNO
fi
3
i
mv. bew,
ON O
3
9
0.J
half bew. i
WNW
12
1
bew.
W
3
i
bew. 1
NNW
Cl
4 1
