:^la^0s^d^^at7rv7g^
Ti
Sportwedstrijden politie
Schiedam-Vlaardingen
i
KERK EN
SCHOOI
H. H. Hordijk
Hert geboren in Kethels
recreatiegebied
Pro Juventute had in 1958
subsidie moeilijkheden
Toren van Korenbeurs krijgt
grondige opknapbeurt
Cursisten in welsprekendheid
gaven staaltje van hun kunnen
overleden
OBK concerteert
in Klaaswaal
Schuurtje brandde
geheel uit
Voorzieningen ten behoeve Gem.
vervoers- en reinigingsdienst
Uitslagen
„De Luchtbode"
Tristan-vertolking van grote schoonheid
1
Schiedam
VI aardingen
Diefstal
Doedelzakband opent
ieii&dvakantiefeest maal op één avond. Eén keer om
J O j 8 uur op het Bothaplein (waar de rueu-
Wagenspel „Judas"
Lezing over kustvaart
Bekend figuur uit de
chr. vakbeweging
Maasland
Slotavond Herv.
Aktie Tientje
Machinaal schoonmaken
van de vlieten
Laatste Cefa-bijeenkomst
Gezinsvoorlichting
sluit seizoen
TROUW
Dinsdag 23 juni 1959
s
grnmm
Geen avondgebed in
juli en au^'stus
Burgerlijke stand van
Schiedam
VRIJGEM. GEREF. KERKEN
Poging tot inbraak
Door ruit gevallen
Bij val gewond
Ongevallen
Burgerlijke stand
van Vlaardingen
OLIESTOOK^o^^
OUOSHOORN
...aen&fct£iuan
voor servical
Hersenschudding
HOLLAND FESTIVAL
KIES UW
Ver/o vingsrimg
HFFTMAN l,JNBAAN-'2
HET WEER UN* EUROPA
Ji
V isserijberichten
SCHIEDAM. In de terugblik wordt
1958, in het jaarverslag; van Pro Juven
tute, een jaar vol spanningen rond de
subsidiekwesite genoemd. Helaas, moet
uit subsidieoogpunt geilen worden ge
constateerd dat, het aantal gezinsvoog-
dijpupUlen, het aantal vrij patronaten en
het aantal vrijwillige medewerkers niet
groot genoeg was om de Rijkssubsidie
voor twee beroepskrachten te behouden.
Het nieuwe jaar zal daardoor begon
nen moeten worden met een jeugdmaat-
schappelijke werkster, tot er een halve
kracht bij gevonden is.
Dat is bijzonder jammer voor het ge
zinsvoogdij werk van de vereniging.
Het preventieve werk van de Vereni
ging breidde zich in 1958 vanzelf uit.
Meer ouders kwamen op het spreek
uur. meer jongens werden in het kamp
werk betrokken, meer speeladresren wer
den gevonden, meer contact werd er.
gelegd met de kampjongens, onderhou
den en meer vrijwilligers boden hulp. j
Voor de nieuwe gezinsvoogden werden j
ook dit jaar twee oriënteringskringen j
gehouden terwijl de leidster van net Bu-
reau voor Levensmoeilijkheden te Rot- j
terdam wederom een gesprekskring leid-j
de. I
In tegenstelling tot 1957 werden er;
geen vaste kringen voor gezinsvoogden j
gehouden, doch twee series van algemene
gezinsvoogdenavonden.
Op donderdag 25 juni zal de vereni
ging in de ..Lindenhor'. Lange Achter
weg 14. een algemene ledenverrgadering
Zaterdagavond zal in Klaaswaal een
concert worden gegeven door de llar-
nonie O.B K uit Schiedam. De Schie
dammers zullen de gast zijn van het
plaatselijk muziekkorps „Na lang stre
ven". Het concert zal worden gebracht
in de muzieknis-
De harmonie O.B.K. heeft in de loop
van haar bestaan reeds diverse hoogte
punten gekend. Vorig jaar nog werd op
het federatief muziekconcours te Eind
hoven een eerste prijs in de Vaandel
afdeling met een zodanig hoog aantal
punten behaald, dat het orkest daardoor
in november a.s. deelnemer zal zijn aan
- het in Arnhem te houden topconcours.
Een buitengewone onderscheiding voor
de vereniging. Voorts heeft het korps
enige jaren .geleden op uitnodiging van
.het Dansk industri syndicat te Kor.enna
gen een tiendaagse tournee gemaakt
door de Skandinaviscbe landen Dene
marken en Zweden. Het krops heeft daar
gemusiceerd bij de internationale boog
schuttersfeesten, terwijl tevens is ge
concerteerd voor de Deense radio. Een
hoogtepunt was ook het concert op het
buitenverblijf van Koning Christiaan X
te Kelsingbor, Denemarken. In Zweden
werd gespeeld te Malmö, alwaar een
grote menigte belangstelling toonde, het
geen op de muzikanten veel indruk heeft
gemaakt en waarop met veel genoegen
wordt teruggezien.
VLAARDINGEN, Vandaag werd
in het B.P.M.-sportpark ,,De Vijf Slui
zen" de jaarlijkse politiesportdag ge
houden. Aan dit programma van sport
evenementen, dat georganiseerd was
door de Vlaardingse politie- en ontspan-
i ntngsvereniglng, werd deelgenomen
SCHIEDAM. In de Schiclbaamsiraat
te Kethel ontstond vannacht omstreeks
kwart voor twee brand in een schuurtje j door de leden van de Schledamse po-
van J. B. litiesportverenlging en leden van de
Voor B. 's-avonds naar bed was gc- j rijkspolitie te water,
gaan had hij een teil wasgoed op eenj Het programma werd vanmorgen om
houden. ^Ifl verbrand met ^het^ aftreden petroleumstel gezet. 's-Nachts is daar [jen uur geopend met 100 meter hard
waarschijnlijk een rol zeil tegenaan ge- -
vallen, waardoor de brand ontstond.
De Schiedamse Brandweer onder lei
van d hr M. Holl, di Schidam gaat
gaat verlaten en de heren J. Ritsema
van Eek en D. Houtzager, die om ge
zondheidsredenen zullen aftreden zullen; ding van de heer De Jager bluste het
nieuwe bestuursleden worden gekozen. vuur met een nevelspuit. Ook de brand-
Tevens zal op deze avond de direc-iweer uit Kethel was aanwezig,
teur van de vereniging .Zoekt het Ver-j De wanden van de schuur zijn volle-
lorene" te Rotterdam, de heer K. de dig verkoold, de wasmachine geblakerd
Bloois spreken over de ..Harmonische j en de was verbrand. De schade be-
ontwikkeling van het kind". i draagt 500 en is niet verzekerd.
Voor zaterdag te Klaaswaal tg een
bijzonder gevarieerd programma sa
mengesteld. O.a. zullen worden gebracht
'di ouverture „De stomme van Portici"
van Auber, de Keizerwals van Joh.
jtrauss, de Amerikaanse selectie „Okla
homa" van Richard Rogers, terwijl ook
een aantal marsen zullen worden ge-
bracht door het orkest, aangevuld met
bet tamboerkorps.
Vooraf zullen ook enige nummers wor
den gebracht door NX.S.
Beide korpsen staan onder leiding van
de heer D. Koster.
lopen junioren en 80 meter hardlopen
veteranen. Hierna volgden de program
mapunten kogelstoten junioren en ver
springen veteranen, alsmede hoogsprin
gen junioren en kogelstolen veteranen.
Rondom kwart over twaalf volgden
viermaal 100 meter estafette voor ju
nioren en veteranen. Om half een ge
bruikte men gezamenlijk een koffiemaal
tijd in de sporthal. De leerlingen van
de christelijke huishoudschool zorgden
ervoor, dat niemand te kort kwam.
's Middags werd het programma
voortgezet met een volleybalwedstrijd
i halve competitie tussen drie korpsen»
en een voetbalwedstrijd. Omstreeks half
vijf zouden de prijzen in het restaurant
worden uitgereikt. Even voor een uur
arriveerden de burgemeester van Schie
dam. mr. J. W. Peek en de commissa
ris van politie van Schiedam, de heer
K. Rijprha. Gistermiddag werden reeds
enkele onderdelen van deze sportdag
afgewerkt. In het Kolpabad vonden
zwemwedstrijden plaats in de garage
van het politiebureau schietwedstrijden.
Vlaardingen kwam hierbij goed voor de
dag. hetgeen in de volgende uitslagen
to*, uitdrukking komt:
25 m rugslag veteranen:
i8'i pt.. rijkspol. te water 7 pt.
[Vlaardingen 19% pt.
50 m rugslag junioren: Schiedam 20%
i pt.. water 9% pt., Vlaardingen 14 pt.
25 m schoolslag veteranen: Schie
dam 19 pt., Water 5 pt., Vlaardingen 20
Pt.
50 m schoolslag jur..: Schiedam 15
pt.. Water 8% pt., Gaardingen 1814 pt.
25 m vrije slag veteranen: Schiedam
10. Water 20%, Vlaardingen 1414.
50 m vrije slag jun: Schiedam 19 pt.,
Water 9. Vlaardingen 17.
3 x 25 m wisselslag estafette vetera
nen; Schiedam 6 pt., Water 3, Gaar
dingen 9.
SCHIEDAM De toren ven de Koren
beurs staat in de steigers. Het gebouw,
een staaltje van Italiaanse bouwkunst,
wordt eens flink onder handen genomen.
3 x 25 m wisselslag junioren: Schie
dam 9 pt.. Water 3, Gaardingen 6.
Samengevat is de uitslag dus Schiedam
117 pt.. Rijkspolitie te water 65% pt.
en Vlaardingen 118% pt.
De uitslagen van de schietwedstrij
SCHIEDAM. De pompbediende J.
A. D. vermist uit een lederen jasje dat
hij in de spuiterij van zijn werkgever
had gehangen een portefeuille met per
soonlijke papieren en een bedrag van
65. De politie heeft de zaak in onder
zoek.
SCHIEDAM. In erb.-nd met va
kanties van heren predikanten zal het
gebruikelijke Avondgebed, -*'*i iedere
zaterdagavond om half acfct in de Lu
therse kerk alhier wot it gc .ouden, ge
durende de maanden juli e-, augustus
niet plaats vinden.
Het laatste avondgebed in dit seizoen
wordt derhalve a.s. zaterdag 27 juni
gehouden. Het zal worden geleid door
ds. J. Couvee, GereL predikant.
VLAARDINGEN Een ware woor-
denlawine, die samensmolt tot een
sprankelende spraakwaterval vloeide
dezer dagen over de vele aanwezigen
ln de „tuin der vreugden" van café-res
taurant Mess, die getuige waren van het
afleggen van proeven van welsprekend
heid door leerlingen van de door ds.
Brouwer georganiseerde cursus: Spre
ken in het openbaar.
Eerst nog wat onwennig, maar toch
al spoedig heel zeker van hun zaak,
wierpen zij zich op hun lang niet altijd
malse onderwerpen. Er kwamen deze
avond heel wat onderwerpen uit de bus
en zo was het voor de toehoorders niet
alleen een leerzame avond voor wat het
spreken betreft, maar ook de inhoud der
onderwerpen was zo gevarieerd geko
zen, dat de aanwezigen tot het einde
van de avond geboeid meeleefden. Men
B. en W. stellen Voor de voorgenoem
de zaken ten behoeve van de dienst aan
te schaffen.
Geboren: Johannes W A. i v J T van Zfjl
en I P M Goedhart; Am&rja E. d v D Kers
en E E Vermeer; Hendrikus J J. z v P A i
Verspeek en M E van Rest;
A H Hoogstad en M Storm
C Sla en J Meiier; Bemardina C C, d
M Vermeulen en E F M Hake; Janine. d v
G H Braküng en C Seger.
Overleden: A van d«r Veer, 73 jr, wed
van J H Muider; P van Grootveld, 72 Jr;
A van der Zee. 85 Jr: D A Menman, 72 jr,
echtg van G T de Klerk.
SCHIEDAM. Ten behoeve van de
gemeente reiniging zullen enkele voorzie
ningen moeten worden getroffen. Zo zal
het dak van de voormalige aalood. moe
ten worden gerepareerd.
Het dak en de goten aan de terrein- TT n n i
zijde verkeren reeds lang in zeer slech-j ÜOeK Vail rloliana
te staat. Naar gelang de weersomstan-j
digheden regent en sneeuwt het in dej
loods nagenoeg even hard als buiten dei r- s i
'.oods. terwijl het opruimen van zand en(jesiaagcl
stof niet bij te houden is, zo schrijven! HOEK VAN HOLLAND. - Voor het
B- en w' I eindexamen H.B.S, slaagde J. Voogd. «v°n onderwerpen voor de vuist weg.
- r..i De 'leren J. v. d. Sloot. W_ A. Poot en
had zich voor deze bijeenkomst nauwe
lijks een idealer omgeving kunnen den
ken. Onder bijzondere weersomstandig
heden kwam het programma in de open
lucht uitstekend tot zijn recht.
De heer A. van Santbrink opende de
ze avond en heette alle aanwezigen har
telijk welkom. Onder het mottoo: „Wie
zich lang bedenkt, kiest niet steeds het
beste", leidde hij een dame en een
tweetal heren in, die toonder:, dat zij
de doorgewerkte stof van de afgelopen
periode volkomen in hun macht heb
ben. Mejuffrouw M. W. Broek hield een
praatje over nieuwe vacantiemogelijkhe-
den: „Met vacantia naar de maan." De
heren J. Bras en J. D. M. de Boer ble-
i ven liever met beide benen op de grond
en behandelden respectievelijk de onder
werpen: „Is Vlaardingen een stad" en
„oorlog en vrede". Mevrouw P. de Jong
Riedijk leidde de tweede groep onder
het mot'.o: „Ieder vogeltje zingt zoals
het gebekt is" bij de aanwezigen in.
De heren P. de Keyzer, H. J. van
Toorn en R. v. d. Zee bleken eveneens
goed van de tongriem gesneden te zijn.
In de onderwerpen „Zuurstof", „De au
to" en „van verzandende haven tot Eu
ropoort" lieten zij iets van hun capaci
teiten horen. Mejuffrouw M. W. Broek
leidde onder de titel: „Studie wint de
race" de derde groep in. De heren A.
v. d. Beek in „Rotterdams Europoort",
P. M. v. d. Brink „Oost Duitsland
verliest de strijd" en mevrouw De Jong
met ,.dr. Albert Schweitzer" deden
voor hun voorgangers niet onder. In een
gezellige pauze konden de aanwezigen
onderwerpen opgeven voor de deelne
mers aan de vierde en laatste groep.
Onder het motto: „Wie noten wil eten.
moet ze eerst kraken", spraken drie
heren over door de aanwezigen opge-
den luiden als volgt: Schietwedstr.
K.D.O.: Vlaardingen 15 pt., Schiedam
10 pt.. rijkspol. te water 5 pt.
Schietwedstr. buks Vlaardingen 15 pt..
Schiedam 10 pt., rijkspol te water 5 pt.
VLAARDINGEN Zaterdag 25 juli. i we markt gehouden wordt) en één keer
dit is al over 5 weken, beginnen de j om j,a[f jo op het Nieuwe Kerkplein
jaarlijkse vakantiefeesten voor de jeugd i (achter de Nieuwe Kerk). Het stuk zal
in Vlaardingen weer. tvan een korte inleiding worden voorzien
Naar wij vernemen hebben zal deidoor de regjsseur J. van Dorp. Het is
Tilburgse kinderdrum- en doedelzakband j geschreven door Hubert Gignoux en ver-
„De Scotjes" ditmaal zijn medewerking i taaid door H Albach-Tieirooy.
verlenen aan het openingsfeest. j
Deze, vooral in het zuiden van onsi i
Sand, zeer bekende band bestaat uit 44 IvOStdOZC pokkCnillCIltlHg
leden, waaronder 2 tamboer-maitres, 101 VLAARDINGEN Op woensdag 24
doedelzakken. 26 trommen, een vla-gge- ;uni 1959 van 2—3 uur nm. zal door het
rust en 5 lieftallige danseresjes. Deze gemeentebestuur, ingevolge de wette-
laatsten zullen onder meer originele verplichting, gelegenheid worden
Schotse zwaarddansen ten uitvoer bren- gegeven tot kosteloze inenting tegen de
®'en* pokken voor kinderen, die de leeftijd
van twee jaar nog niet hebben bereikt.
Deze kosteloze inenting zal plaats vin
den in het G.G.D. gebouw, Hoflaan 7 te
Vlaardingen, waarbij de inentingskaart
of boekje moet worden overgelegd.
Ouders, die hun kinderen nic, lieten
inenten worden er aan herinnerd, vol
gens artikel 1 der Inentingswet 1959, ver
plicht te zijn een bewijs van inenting
in te leveren voor hun kind de leeftijd
van een jaar heeft bereikt. Wanneer
geen inenting plaats vindt moet een ver
klaring worden overgelegd op een bij
de G.G.D., Hoflaan 7 verkrijgbaar for
mulier, waaruit blijkt waarom de inen
ting achterwege blijft.
N.B. Deze gelegenheid tot inenting
treedt niet in de plaats van die, welke
gegeven wordt door de inentingscommis
sie op de eerste donderdag van elke
maand, waarbij kinderen tot en met
vijf jaar, op vertoon van de inentings
kaart- of boekje, bij hun huisarts kun
nen worden ingeënt tegen difterie, kink
hoest, tetanus erj tegen pokken.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Waddinxvecn (vac. J. van
der Haar): D. van den Ent Braat te
Elspeet en te Klundert (tweede maal) G
van Estrik te Nieuwland; te Nieuw Lek-
herland en te Opheusden A. J. Timmer
te Huizen (N.H.).
Bedankt voor Houten CU.): H. R, Har-
kema te Zeist.
GEREF. KERKEN
vw,»u K««N Aangenomen naar Garijp G. de Ruiter
is namelijk van plan op die avond het;te Knijpe; naar Voorburg L. Schuurman
spel „JUDAS" in de open lucht op een i te Giessenburg, die bedankte voor
grote trailer op te voeren. En wel twee Vlaardingen.
Beroepen te Sliedrecht: kand. E.
Zwarteveen te Groningen.
VLAARDINGEN. De E.J.A. (de
Evangelische jeugdaktie) heeft men m
de loop van de jaren leren kennen als
een instelling, die niet terugschrikt voor
nieuwe dingen en experimenten. Expe
rimenten; dus het zoeken naar een vorm
om het Woord van God op een gewo
ne manier en in een taal. die iedereen
kan begrijpen bij de mensen te bren
gen. Het was het zoeken naar vormen,
die wel eens slaagden en wel eens mis
lukten. Maar waar niet gezocht wordt
is stilstand en dreigt verstarring. De
snelie vooruitgang op elk gebied vereist
wel een meegroeien wat de uitdrukkings
vorm betreft. Aanstaande woensdaga
vond kan men weer naar zo'n nietrwe
vorm gaan kijken en luisteren. De E.J.A
VLAARDINGEN Zaterdag hield
P.V. „De Luchtbode" een wedvlucht
vanuit Chatereaux met 92 duiven, af
stand 600 km. Er werd donderdag om
17 uur gelost. De eerste duif drukte
4.55.36 uur voor zich af. de laatste 5.
27.07 uur.
Schiedam L. de Cierck 1, 10. 12, 17; B. Vletter
2, 13: M. Broek 3, 5. 13, 23; A. v. Hou-
welinge 4; L. v. Aken 6. 16; O. Ver-
weij 7, 11; H. de Willege 8; A. de Rui
ter 9. 22: 1. v. Keulen 14: A. de Ruy-
ter 15; A. v. Toor 19: W. Eiekelen-
boomMeyer 21.
Verder was er nog een vlucht vanuit
Morts, afstand 164 km. Er waren 197
duiven in concours die om 11.45 gelost
werden. De eerste prijsduif noteerde
2.33.32 de iaatste 3.02.54.
L. de Cierck 1. 3, 6. 11. 45; H. de
Willige 2, 14, 27, 28; J. Bel 4. 10, 41, 42,
48; C. Verweij 5; A. v. Toor 7; L.
v. Aken 8. 23, 37, 38, 40. 47. 49, 50; Ge-
br. v. Zelm 9. 29, 44; B. Vletter 12, 26;
G. v. Vliet 13 J. de Ligt 15, 17, 19,
32; A. v. d. Hoeven 16; Salfischbergen
18, 43; S. v. Vliet 20. 24; M. Broek 21,
31; W. EikelenboomMeyer 22. 33: A.
de Ruiter 25, 35; P, Ritter 30; M. Kei-
zerwaard 34; A. v. Tcor 36; A. Struys
39; P. v. d. Borden 46.
Donderdag inkorven voor St.-Denis van
7.308.30 uur.
Vrijdag klokken stellen om 8 uur.
CHR. GEREF. KERKEN
Tweetal te Haarlem Nrd: J. Rebel te
Murmerwoude en W. van 't Spijker te
Drogeham; te Sneek W. van 't Spijker
te Drogeham en dr. W. H. Vclema te
Eindhoven.
Aangenomen naar IJmuiden: M. Vliet-
stra te Ecmdijk.
Bedankt voor Stecnwijk en Sleeuwjjk
W. van 't Spijker te Drogeham.
GEREF. GEMEENTEN
Tweetal te Dordrecht kand. P. Blok te
Rotterdam en kand. C. Wisse te Tholen;
te Amsterdam-C kand. P. Blok te Rot
terdam en kand. C. Wisse te Tholen.
Beroepen te Boskoop: kand. P. Blok
te Rotterdam.
Bedankt voor Opheusden: M. Blok te
Kijssen.
BAPT. GEMEENTEN
Bedankt voor Nieuwe Pekela; Ph. Lin
deman te Stavoren.
VLAARDINGEN. Het Koninklijk
Zeemanscollege „De Groninger Een
dracht" gaat op donderdag, 2 juli, een
bijeenkomst houden in zaal Concordia,
Rijkestraat 3, waar kapitein J. D. J.
Postma een lezing zal houden over de
Groninger kustvaart en waar tevens
een film over dit onderwerp zal worden
vertoond.
Voor jongelui, die in deze tijd te ma
ken krijgen met het vraagstuk van de
beroepskeuze kan dit een avond zijn.
waar ze belangwekkende dingen te ho
ren krijgen. Een belangrijk facet is b.v.
dat ook jongens met alleen lagere-
schoolopieiding in de kleine handels-
vaart-(kustvaart) kunnen opklimmen
tot kapitein of le machinist. De avond
VLAARDINGEN. In de nacht van
zaterdag op zondag is een poging ge
daan in te breken in een consumptietent
van v. D. aan de Maassluissedijk. Een! op 2 juli begint om 8 uur.
portier van de E.N.C.K. zag twee jon
gens wegrijden op een rijwiel. Hij alar
meerde de politie en slaagde erin één
der jongens, de 16-jarige bankwerker K.
v. d. S. uit Vlaardingen te vatten. De
tweede dader, de eve.. >ens 16-jarige tim
merman H. M. kon ondagmiddag door
de politie worden aangehouden.
Beide jongens zijn aan het bureau van
politie ingesloten.
it; Maria, d v! De loods wordt gebruikt voor berg.ng; g,a,jonsweg T-fj was ieerjjng van het1B,e tieren J- v- d. S
Ronaldz v en stalling van aUcr*ei mstericcj Groen van Prinstercrlvceum te Vlaar-1 Santbrink w
iina C C, d v motor- en handveeg wagens, vuilnisem-van *-.ms.ereriyceum te viaar
Een bekend figuur uit de christelijke
- vakbeweging is heengegaan. In Rotter
dam is op zeventigjarige leeftijd de
heer H. H. Hordijk overleden, die
38 jaar lang zijn krachten aan de
Chr. Metaalbewerkersbond heeft gege
ven, waarvan 36 jaar als' afdelingsbe
stuurder en 39 jaar als gesalarieerde
kracht.
De heer Hordijk trad in 1919 als bo
ei e-admitüstra'aur te Rotterdam in vas
te dienst van de Chr. Metaalbewerkers-
bond. die in 1956 in de Chr. Metaalbe-
drijfsbond werd omgezet. De groei van
zijn organisatie heeft hij volledig meege
maakt, w-at telt zij thans 31.500 leden,
bij zijn 'iensttreding waren het er
slechts 5n"
Mét nai.. de dertiger jaren heeft
Ie heer Hox van zich doen spreken
door zijn velerlei activiteiten in het be-
ang van de werklozen. Direct na de
Tweede Wereldoorlog werd hij door de
ügemene Raad nu de Bondsraad
jenoemd tot lid van het landelijk hoofd-
vestuur.
en handveegwagens, vuiuusviu-j dj_„e_
mers enz. De kosten van de reparatie
bedragen 12.500.
Ter uitbreiding van de stailingruimtc
voor de voertuigen zal voorts een „Elas
con"-overkapping dienen te worden ge
plaatst ter waarde van ƒ20.000.
Voor het snel en gemakkelijk laden
van zware stukken op de vrachtauto's
van Gemeentewerken dient voorts een
hefkraantje op een van deze vracht
auto's te worden aangeschaft. Kosten
3600.
Tenslotte bestaat er behoefte aan een
kleine bulldozer, een z.g. calfdozer, die
14.500 kost.
HOEK VAN HOLLAND. Twee op
varenden van do Ha/wichboot „Amster
dam" vielen tijdens eens stoeipartij door
de ruit van de groentenhandel N. de
M. aan de Prins Hendrikstraat. De
schade bedroeg 300.
HOEK VAN HOLLAND. Twee
bromfietsers werden lich* gewond toen
zij bij het inhalen op het fietspad langs
de 's-Gravenzandseweg tegen elkaar
reden. De brommers van de 22-jarige
M. H. V. uit Schiedam en de 18-jarige
J. Z. uit Wateringen werden echter
zwaar beschadigd.
Van de Rotterdamse afdeling was hij
■ele jaren voorzitter, evenals van de
letterdamse Christelijke Besturenbond,
lij was een trouw bezoeker van de jaar-
ijkse algemene vergaderingen. Vanaf
1919 heeft hij ze met slecht eén enkele
uitzondering bijgewoond. Enkele we
ken geleden woonde hij nog een gedeel
te bij van de in Arnhem gehouden ver
gadering.
Ook op kerkelijk en politiek terrein
reeft de overledene veel werk verzet.
Gedurende enkele jaren was hij ouder
ling van de Gereformeerde Kerk van
Rotterdam-HiUegersberg en ook was hij
tweede voorzitter van de Anti-Revolutio-
juiire kiesvereniging „Nederland en
Oranje 22" aldaar.
MAASLAND. Ongeveer een half jaar
geleden ontvingen 150 jonge Kerkers der
Ned. Herv. gemeente alhier van de
predikant ds. J. J. H. Keijzer een aan
getekend schrijven, bij dit schrijven was
een bankbiljet van 10 ingesloten. Be
doeld schrijven had ten doel dat de
jonge kerkers met deze tien gulden iets
zouden gaan doen. Op zijn minst moest
getracht worden het bedrag te verdub
belen. Onder de jonge kerkers is toen
een grote aktie ontstaan, de een zette
een verloting op touw, de ander fokte
konijnen, kortom, alle mogelijke midde
len werden aangegrepen om maar een
zo hoog mogelijk bedrag bijeen te
krijgen.
Zaterdags vond om 8 uur zal m het
Trefpunt in een slotavond de uits'ag van
deze aktie bekend gemaakt wordi n. Deze
avond is voor iedereen toegankelijk. Een
groep jonge Maaslanders heeft een bij
zonder aardig cabaretprogramma in
elkaar gezet.
MAASLAND. Telkenjare worden de
kilometerslange vlieten onder de ge
meente Maasland en in het Westland
van roet en biezen ontdaan. Dit werk
geschiedde het vorige jaar nog met de
hand. Het riet werd met een soort zeis
afgesneden en op de wal gehaald. Dit
werk geschiedt thans ook machinaal. De
heer Vermeer uit Benthuizen heeft op
een motorbootje een maaibalk geconstru- j
eerd. welke het riet onder water afmaait, j
Men heeft nu maar langs de kant van i j
de vliet te varen en het riet op de wall nenen m hetrecreatiegeviea
te halen. Per dag kan men 4 tot 5 km. j f»« vermeerderd. Gisteren ,s m hei
vliet schoonmaken. 1 hertenkamp een klem hertje geboren, dat
Sloot, W. A. Poot en
aren de slachtoffers
in deze laatste groep, die zich overigens
uitstekend van hun taken wisten te kwij
ten. Al met al een zeer geslaagde bij
eenkomst, waarop de toeschouwers
weer eens duidelijk konden ervaren,
waartoe een dergelijke cursus in staat
is. Ds. A. Brouwer, de docent van de
cursus sprak aan het slot een kort
woord. Naar wij nog vernemen zal in
Vlaardingen dit werk voortgezet worden
door het instituut Rhetorics.
VLAARDINGEN. Tijdens het junio-
rentornooi op het Fortuna-terrein vonden
zondag twee ongevallen plaats. De 15-
jarige J. M. v. K. uit Schiedam kreeg
een trap tegen zijn hoofd en liep een
lichte hersenschudding op.
De 15-jarige R. H. uit Rotterdam ge
raakte eveneens aan het hoofd verwond.
Hij moest met een zware hersenschud
ding naar het Zuiderziekenhuis in Rot
terdam worden overgebracht.
VISSERUBERICHTEN
VLAARDiWGEN, 29 juni. Binnen
van de haringvisserij, VL 132, Wlthel-
mina. H. Plugge, 22 juni: binnen van
de haringvisserij: VL 190, Kon. Wilhel-
mina T. van Roon, 30 last en 30 kis
ten verse haring. 20 juni: vertrokken
ter haringvisserij VL 114, Voorlichter, J.
Spaans, 22 juni VL 79, Maas, 2. Rog,
VL 132, Wilhelmina, H. Plugge. Vangst-
bariehter,: VL 14 3 kantjes, VL 56 15,
VL 70 6, VL 78 12, VL 85 12, VL 89 8.
VL 97 8, VL 112 10. VL 114 geen
vrngst. VL 115 2, VL 142 3. VL 172 6.
VL 197 2. VL 199 4, VL 203 5, VL 208
4 en VL 218 4 kantjes. Marktprijzen: 22
)'-» Maatjesharing groen van ƒ103 tot
ii.2, joule van ƒ54 tot 78, groot van
89 tot 92. treilharing groot van 70
tot 84. treilharing groen van 100
tot 110, jong van 78 tot 80.
VLAARDINGEN. Geboren: Ro
bert Frank. z. van M. C. van den Bos
en A. M. Veltman, Patricia Caroline, d.
van S. van Doorne en C. M. Thomas
Yvonne, d. van A. de Biaauw en A. van
Poelgeest, Robert Johannes, z. van J.
Abendroth en M. C. Mulders, Wijnanda
Wilma. -d. van H. Hofman en N. van
Vliet. Overleden: Cornells van Zijtveld,
77 j. echtg. van A. M. A. van der
Knegt, Janneke Nauta, 84 jr. wed. 'van
J. du Mortier, Johanna Keyzer, 80 jr.,
wed. van W. F. Selman. Jacob Dijk.
69 jr., echtgen. van J. M. van der
Graaf.
VLAARDINGEN. Woensdag en don
derdagavond zal de Cefa de laatste film
van dit seizoen vertonen. Op deze
avonden zal de bekende film: De
Mantel vertoond worden. Zowel woens
dag als donderdag beginnen de bijeen
komsten om 8 uur.
VLAARDINGEN. Woensdagavond
organiseert de Commissie Huishoude
lijke en Gezinsvoorlichting in de Chris
telijke Huishoudschool een gezellige slui
tingsavond voor alle cursisten. Mevrouw
Th. A. Heusdens-Mansholt hoopt de
bijeenkomst te openen. Verder is er een
muzikale verrassing en de film „Voor
zover het aan jou ligt". De bijeenkomst
begint om 8 uur.
Advertentie
toten.fnet zaterdag a;s. 'dagelijks v.iir
10 uur 's morgens tot 10 uur 's avonds,
alle bekende merken (brandend) in het
Doofstommen Instituut Hofplein.
MEENT 21-30 TELEFOON 118440
OVERSCH. D0RP3STH 12 TEL 41221
UNIVERSITEIT AMSTERDAM
Amsterdam. Aan de gemeente universiteit
te Amsterdam zijn geslaagd voor het docto
raal examen geneeskunde: P. van der Endt
(Yerseke), J. Roek Wormerveer). R. B. J.
de Jong (Almelo), W. van Alten-Peper
(Zaandam). A. C. Breebaart (Arnhem), Oey
Wie Siong, C. H. Vroom. C. van der Sluis,
mej. W. A. Verburg, mevr. S. N. Busé-
Tjiong, J. M. M. Hermans. A. Rubens, A.
Klerk. C. J. Weidema. mej. A, Minnis. A.
J. Geerlink, H. J. M. Velthuyse, P. J, R.
van Seters, Th., van Lockeren. A. J. Jans
sen. W. P. H. de Groot. R. Hauben. P. A.
Versluys, H. J. Wiener (allen uit Amster
dam),
VLAARDINGEN. Tijdens het trans
port van een ponsmachine viel deze za
terdagmorgen op de Julïanabrug van een
handkar. De naast de handkar lopende
15-jarige H.S. werd door het gevaarte
geraakt en moest met een gebroken been
en een hersenschudding in hst algemeen
ziekenhuis worden opgenomen.
j^A het voor Rotterdam zo glorieuze
begin van het Holland Festival
1959 met de uitvoering van Mahlers
Tweede Symfonie in Ahoy' is gister
avond de door Ferdinand Leitner in
de Rotterdamse Schouwburg geleide
opera Tristan und Isolde van Richard
Wagner een tweede muzikaal evene
ment geworden dat niet licht te hoog
kan worden aangeslagen. Mochten
wij na de onlangs door de Ned. Opera
gegeven voorstelling van Lohengrin
de opmerking maken, dat in een
lange reeks van jaren slechts de
eerste dramatische werken van Wag
ner Tannhauser, Der Fliegende
Hollander en Lohengrin in Rot
terdam ten tonele zijn gevoerd (en
dan nog slechts sporadisch), thans
gold het een partituur van de Bay-
reuther meester die in een latere
levensperiode (18571859) tot stand
is gekomen.
VAN de vertolkers der hoofdrollen
noemen wij in de eerste plaats Martha
PROMOTIE TE WAGENINGEN
WAGEXIKGEN Aan de Landbouwhoge
school te Wagenlngen is tot doctor in de
landbouwkunde gepromoveerd lr. N. C. Keu-
lemans, geboren te Pontianak, na verdedi
ging van een proefschrift met steliingen ge
titeld; „Photo periodiciteit bij sorghum vul-
gare pers". Als promotor fungeerde prof.
dr. C. C.oo]haas. hoogleraar in de tropische
landbouwplantenteelt.
PROMOTIE TE UTRECHT
UTRECHT Aan de rijksuniversiteit te
Utrecht is de heer C. W, Pluijgers te
Utrecht gepromoveerd tot doctor ln de wls-
en natuurkunde op een proefschtrft. getiteld:
„Direct and systemic antifungal action of
dithtocrabamic acid derivatives".
RIJKSUNIVERSITEIT UTRECHT
UTRECHT. Aan de rijksuniversiteit te
Utrecht zijn geslaagd voor het: doet. exa
men rechtsgeleerdheid (vrije studierichting):
mevrouw M. M. v. d. Berkhof-van IJsse'
Smits (Utrecht), propaedeutisch examen the
ologie: C. Snoei (Ouderkerk a. d. IJssel).
F. Th. Boerwinkel (Driebergen i G. Voor
dijk (Oud-Beijeriand), A. Vlietstra (Hooge-
veen), I. F. A. A. de Beaufort (Utrecht).
Kerkelijk examen: P, C. Janse (Rotterdam),
T. Tysma (Workum). M. Leeflang (Utrecht),
J. P. Verkade (Stolwijk). Apothekers exa
men: mejuffrouw J. Trijssenaar (Arnhem:
semi-arts examen: H. J. van Breda (Co-
rlnchem), W. Bouw (Ede), mevrouw M. S.
Laverman-Mantel (Utrecht), J. W. Scheele
(Arnhem). Arts-examen: J. v. d. Berg
(Utrecht) A. M. Kayser (Hilversum). W, A.
van Os (Rotterdam), mejuffrouw J. G. Jon
ker (Renkum). Tandarts-examen: E. R. F.
Aa'cïc-x - y
"(Ermeio). Gillet '(Rotterdam)" *F*
Raadsheer (Bussum). Notariaat examen deel
3: H. H. J. Linssen (Roermond).
Advertentit
uit de aparte collectie van
II Li- I iTimi OOSÏIKDtJK 15S-IS7
noemen wij ui ae eerste piaacs Jtviartna n. r j m
MSdl, die van de Isoldepartij door haar Rapporten hedenmorgen uur
buitengewone stemcapaciteiten en acte
rend vermogen een indrukwekkende'
vertolking gaf. Dan was er een door
Gustav Neidlinger gezongen Kurwenal,
zo krachtig en tevens glanzend van toon
als men zelden hoort. Bovendien muntte
deze zanger uit door zijn bijzonder dui
delijke articulatie. Ieder woord was te
verstaan. Ramon Vinay was de Tristan-
partij toegewezen. Een stem, die bij
sterke geluidsexpansie een lichte neiging
tot forceren vertoont, maar overigens van
een grote welluidendheid is.
Het „Tag-und-Nachtgesprach" met Mar
tha Mödl in het tweede bedrijf werd,
mede door een buitengewone welluidend
heid, tot een van de hoogtepunten van
de avond. Zeer muzikaal en genuanceerd
zong ook Josef Greind! in de rol van
Koning Marke. terwijl Ira Malaniuk als
Brangane zich eveneens onderscheidde
door haar volumineuze en expressieve
stem. De kleinere partijen werden op
lofwaardige wjjze vertolkt door Jos. Bo-
relli, Wim Koopman en Ge Genemans.
Het geringe aandeel van het koor werd
verzorgd door het Kon. Mannenkoor „Die
Haghe Sargers" (dir. Jos. Vranken),
T\E voorstelling van Tristan und Isolde
La vond, zoals niet anders kon worden
verwacht, plaats in de vorm en enscè-
nering waarmee Richard Wagners klein
zoon Wieland in 1951 een ware revolutie
bracht in de Bayreuther Festspiele. Deze
door Wieland
Wagner beoog,
de vernieuwing,
waarbij hij het
werk van zijn
grootvader als
gedramatiseerd
symbolisme on-
vat, leidt tot ab
strahering door
vérgaande stylering en versobering van
het decor. Het toneelgebeuren komt
daarmee in een statische sieer, waarbij
zoals ook in deze voorstelling, licht en
numte (voor zover op ons vr(j kleine
schouwburgpodium voorhanden) een be
langrijke rol spelen.
i at kon na de geboorte flink uit de ogen
i keek.
De aangekondigde vocale en instrumen-
taie bezetting was dusdanig, dat de
verwachtingen omtrent deze uitvoering
I-IET Concertgebouworkest ln de orkest-
3 L bak is een zeidame verschijning in
de Rotterdamse Schouwburg. Wagners
„unendliche melodie" kwam deze avond
in al zijn kleurenpracht tot klinken.
Behoudens een aantal lichte ongelijk
heden in het eerste bedrijf werd er op
voortreffelijke wijze gemusiceerd. Afzon
derlijk vermeld dient de inleiding tot
het derde bedrijf, dat superieur orkest-
spel te horen gaf. Ook de grote solo voor
de althobo klonk bijzonder fraai en
sfeervol.
Ten slotte zij nog vermeld dat regie,
decors en costumes van Wieland Wagner
waren en dat de belichting door Paul
Eberhardt was verzorgd.
Het publiek toonde zich na afloop van
elk der drie bedrijven enthousiast. Een
Tristanvertolking van grote schoonheid.
W.
«4
e
Wind
m/sec.
temp. 7 uur
hedenochtend
a S
Ufsm
*- ei
V
M
U
•3
Helsinki
1. bew.
NNO 11
18
0
Stockholm
onbew.
N i
0
Oslo
onbew.
stil
2 3
0
Kopenh.
onbew.
ONO
18
0
Aberdeen
mist
stil
15
Landen
zw. bew.
WZW 3
26
0
A'dam
h. bew.
stil
27
0
Brussel
onbew.
stil
27
0
Luxemb.
zw. bew.
N 2
22
12
Parijs
onbew.
N 1
27
0
Bordeaux
1. bew.
Stil
26
0
Grenoble
1. bew.
Stil
27
0
Nice
h. bew.
N 2
24
0
Berlijn
onbew.
O 5
27
0
Frankfort
zw. bew.
Stil
26
34
MUnchen
geh. bew.
stil
24
8
Zürich
geh. bew
ONO 1
22
3
Genève
onbew.
stil
24
0
Locarno
h. bew.
stil
27
0
Wenen
zw bew.
NNW 3
24
1
Innsbr.
regen
WNW 1
26
1
Athene
onbew.
stil
33
0
Rome
onbew.
NO 2
28
0
AJacelo
1.
bew.
NO 2
25
0
Madrid
h
bew.
stil
32
0
Majorca
onbew.
stil
28
0
De 16-jarige Joke Kooiman van het
Weipad te Rotterdam, die maandag
middag hard wegliep voor een grom-
l mende hond, is tegen een passerende
hoog gespannen waren. Het succes van i fietser gebotst. Zij viel en brak haar
deze voorstelling is inderdaad zeer groot been. In de St. Clarastichting is zij be-
1 geweest. hatdeld-
's-GRAVENHAGE, 23 Jun. Logers ver
se vis Sch. 64 met f9340.,— 242 met 7300,
101 met 6810, Voorts 4 kustviasers met in
totaal 2715 aan verse vis.
Notering per kilo: Grote tong ƒ4.29—4.40,
groot midde^og 5.35—3.70, klein middel-
tong 3.30—3.50. tong 1 3.08—3.4S, Idem 2
2.50—2.80, tarbot 1 2.50—2.70. Idem 2 i.40—
1.80. idem 3 1.20—1.50, idem 4 1.10—1.25.
erif1 1 1.15—1.40. idem 2 1.10--.25, heUbot
2.65—3.37..
Notering per 40 kg: Groot middelsehol
28—34, middelschol 25.8032, kleine schol
J-89—'schelvis 1 10.80—19.50, idem 2
„n'i!tin£ 7.70-15.80. schar 14-17.
tmdarikabeljauw 23.50—27.50. kabeljauw 1
"VT^-50.: idem 2 14.80—16.80. mlddelkool-
11 50 8'50* oUive kabeljauw per 5 stuks
Notering per 100 kg: Grote kabeljauw 60.50
85.
Notering per 50 kg: Verse haring 14.80-
25. makreel 18.80—24.
Aangevoerd 833 kantjes gezouten haring.
Notering maatjes jong klein 47—35. idem
groot 58—70, beide p< kantje,
Verwachte aanvoer voor woensdagmorgen
L a*?? Noord de loger Sch 8 en circa 10
kust vissers.
