7
J
JEUGD-JOLIJT-ACTIE IN
PLANTAGE BESLOTEN
KERK EN
Schoolsportwedstrijden
in B.P.M.-park Vijf Sluizen
LA/TGS
DEJVATERVEGï
Bezwaren dokter Moerman
tegen tracé Rijksweg 20
Orgelconcert Jacq P. Bekkers
in Grote Kerk te Schiedam
y~\
Schiedam
Gezellige sfeer;
prachtig weer
Eerbetoon aan wijlen
ir.E.L C. Schiff sr.
V laai dingen
F. A'. de Wolff
voorzitter S.G.
v Gunstige ^paarcijfers
^bijAnno 1820
^Bezichtiging;
Onvoorzichtig overgestoken
Tegen stoppende auto
gereden
Maasland
Goed at gelopen
,Adriaan Volker"' bestelt
nieuwe bakken/uiger
,Xelf doen"
Gemeenteraad
Zestigjarig bestaan UDJ
Dr. v. Ringelenstein
- onderwijsinspecteur -
overleden
Voetbal H.V.O.
Padvinderij
Zwaluwen-Rotterdams
Toerelftal
Bezoek Werkgroep
VI. 110 heeft motorschade
Wijziging uitbreidingsplan
Keihelweg c.a.
Psychologisch instituut
voor verkeersveiligheid
V erkeersregeling
voor vliegfeest
Oud-wethouder Buurman
overleden
Loos alarm
2500 gestolen
x v
rsiuo?11303 3 ,a" l
63 2 Adm dc
Ds. J. D. Boerkoel
geridderd
Gedenkdagen predikanten
v 2
TROUW
Donderdag 9 juli 1959
Een vlot programma dat begon met het
optreden van de drumband van D O
K. en de opmars met de verenigjögs
vlaggen, werd vervolgens afgewerkt.
Bijzonder vaardig toonden zich de gym
Hasten. van DOK. en O D O in de
verschillende, nummers, die afgewis
seld werden door volksdans van le
den van de VCJC en Ruimte en
het optreden van een groep uit het
Puperkorps van Harmonie die Zuid
Amerikaanse muziek ten gehore
Bracht
Het Was opnieuw Karei Scholten die
een slotwocrd sprak en daarmee d^
officiële sluiting verrichtte van Jeugd
Jbhjt 18j9
'SCHIEDAM. Tijdens de dinsdag
avond gehouden vergadering van de be
stuursraad der Schiedamse Gemeenschap
is de heet F A de Wolff gekozen tot
voorzitter Hu was tot op dat ogenblik
K secretaris en volgt in Zijn nieuwe functie
de heer M. Holl op- Secretaris is thans
de heer E A~ Leenderts Voorts werden
v in ^enoem^e vergadering gekozen tot
leden van de bestuursraad. B Drukker,
rarv-F van Heycop ten Ham en P Th.
J Kuypep, de Sclnedamse gemeen te-
archivaris Emd augustus zal de Schie
damse Gemeenschap ie heer Holl een
afscheidsavond aanbi**den.v
isCHEEDAMf—- Het «eest» ïaUfeai
1959 was voor de Spaarbank anno 1829
te/SchiedajKt zeer gunstig Ingelegd
werd ""Al 6^18^66,99 en terugbe-
x taald#f4-55I.3«6,53 Een groei van
f 1327.259,56^ een rnlegoverschot dat m
dé|fgescluedemkdec spaarbank jnogr
nimmer tevoren-in reen halfjaar werd.
j bereikt x>£y< -«frtia, "w
Het aantal- spaarders steeg tot 46.287
waaronder 1.011 deelnemers aan het
f sparen ingevolge de-Jeugdspaarwet^--
het gezameolykftegoed tot 791*47
Zeer- hoge cijfers als wij bedenken dat
Schiedam ongeveer; 80 000 inwoners telt.
HefcStegpedL van#üeggera en) de, reser
veftJwarehjier^O'junt als volgt belegd
\éZX <ls» "^7059* 1958
^5 4437229^1 ƒ13 36420133
*- 1- m <5? v
16 B7Q
U59 1177 239 56 (vong jaaj
SCHIEDAM In. de Grote Kerk Ui
Schiedam heeft gisteravond de orga
nist Jacq P Bekkers een. orgelconcert
gegeven Misschien was het onder in
vloed van de grote warme dat Bek
kers ln.de voordracht van verschillen
de stokken nogal wat slordigheden.be-
ging Meestal-klinkt zynaspel technisch
meer verzorgd-
DAM7-"- —iVoor- ouder»., en au-,
dere.#belangstellendeits»zal het school-
tninencomplex v. te Schiedam xaterdag-
c middag "(e beziel» Ügen. .zijn taasea 2 en
«.W,,-,.,? -
De^iale" vlakte"- die de srfKKdtumder
-tjes hi aprai, by htm eestte gang maar
a, mwww]
en strakke*.
Dat. erf dOór-de 590 Schiedamse jongens
f* en^-méisjës; jtr de afgelopen maanden
■JSi yveu#--efl met plezier js gewerkt zal
ieder die' dit met eigen ogen Jast, moe
ten beamen
De grotedroogte heeft' ook de School-
Vturnen met ongemoeid gelaten. Het os
woral merkbaar in de1' bloembedjes De
grote bloemens chat moet nog" komen,
maar-hier en daar. bloeit er al jets en
ai.de knoppen vertonen .zich alom
W De afgelopen'" veertien dagen is er
niettegenstaande de warmte nog eens
.extra gewerkt aan de tuintjes want
ieder Volde zyn. of haar tuintje tot on
dev puntjes verzorgd hebben
SCHIEDAM^"— De acht jarige H G
Werf woensdagmiddag omstreeks vier
uur? op de Vlaardingerduk aangereden
door. een. personenauto doordat hij on
voorzichtig de weg overstak. Met een
lichte hersenschudding werd de knaap
naar zyn woning aan de Manastraat
ovegrebracht
SCHIEDAM Op de Rotterdamse
dijk ter hoogte ''van de verkeerslichter
ontstond woensdagmiddag tegen zes uur
een. verkeersopstopping tengevolge van
een aanwjdmg De motorrijder L v O
uit Den Bosch reed daar naraelyk tegen
een .plotseling stoppende auto Het rech
terbeen van da motorrijder werd zo
darag gekneusd, dat hij m een «eken
huis moest worden opgenomen
Burgerlijke stand van
Schiedam
Geboren 'Maria P s d.
de Veerdonk en S van Heiten Bart
en M G van der Moer* Jacoba W ""M S
<JgrV W Sdheenlaop en M S Godde
^Adnaan J z v J C van Fessem en
«i.A A. Leepdcrs
J-fU Bromfietser slipte
MAASLAND De bromfietser B uit
jtlerdam kwam aan de Burgerweg
woensdagmiddag met zijn, bromfiets te
i Zyn echtgenote die op de duo
"••■%ep¥- tuerbij een hersenschudding en
,»sfr Verwon dmgen op Dr Marck ver
iSjde- de eerste hulp Dater werf raeyi
-% het ziekenhuis te Rotterdam
achV* s-i -
Gevraagd naar zijn mening over de af
gelopen akUe merkte de heer Schol
ten op dat deze keer in een bijzon
der prettige sfeer was gewerkt en
dat mede door de medewerking die
van verschillende zijden werd ondei
vanden, de meeste bijeenkomsten
goed geslaagd zijn
Er was deze keer meer variatie in het
programma dan vorig jaai en hoe el
\LA\RDINGEN De Vlaardmgse
arts C Moerman heeft een aantal be
maren naar toren gebracht tegen het
voorgestelde trace \an Rijksweg 20
voor zover dit op Vlaardings gionri
gebied komt De heer Moerman kreeg
gelegenheid daartoe tijdens een zit
An^S^mSShtl/htidP nfaata die «»ng van de onteigentngN^mimssie u.t
ten doel had de nagedachtenis te eren Gedeputeerde Staten van 7uld Holland
van de stichter van de KV Rubberfa welke in Vlaardingen gehouden werd
brlek Vredesteln te Loosdnlnen de «n Deze commissie stond onder voorzit
derneming die op M juli haar gouden terscliap van gedeputeerde J C Dee
jubileum viert jrenberg Ook de loco burgemeester de
land J-tet stept «.h staat /ouden tn hel,
bu tei land el vaa de mg ondei inden
De coram st»ie s n el ngegaan op de
medisch aspecten van deze zaak Er is
oigvuldiï p*otes vc baal opge naakt van
alle bezna en d c dooi dokte Moerman
LAARDINGEN Een biandje
dat v el ei nst ge gevolgen had kunnen
hebbei woudde dnsdagmiddag om
■stieeks 16 uui m de weikplaats van
de kleeimaker K san het West
nieuw la id Eet weggeworpen lucife»
zette een gordijn n brand en ddnk
zil het opt eden van de in de buuit
werkende Jan Stolk e i Jan V l elandt
de het tuur itet wate en 7and blu
ten kon ergei voidcn vo ikomci
Een aantal n de weikplaats aan
\v ez ge t ostuun s g nge i vei 1oi t n
1— I. .fJ/. n ni nr
NED IIERV KERK
Beroepen te Hedel P de Jong te Koot
v Ukeib oek te Kluideit Joh koitleve
kand te Papei diecht te Came en D
d Ent Brait te El peet
Bedankt voor Ommen J J t d Kuft
te Err 1
GhHEE KERKEN
Beroepen te Bovensn 1de C t d G es
te T7 i te \mdenbui r I D de
vei den aangevoerd
geruime tid duren
hand een bes! ssmg
Het ral nog vel tl eden
De brandweer behoefde net op te Vnei kand e i hulpp ed zer te Oostzaart
i ooi dat van hoge
genomen
De omvang va 1 dt Beroepen !e lenderveej-N ,u,
koop
[dooi verzeker»ig wcudt gedekt
bekend
1WEF BRXNDJES
VLA4.RDINGEN Dinsdagmiddag,
a fhcer H K van Minnen woonde de "noest de Vlaardtngse brandweer twee
Op mitiaUef vpn de ouastj mBleew- Imaat umukVen De brandweerlieden
dokte
hoefden echtet niet op te treden Om
Moe man slreeks het m ddaguur kvv am de eei
kers van wijlen u L C Schiff ar bu
varen familieleden en de directies van pe
m Doetmcheembijeengekomen om een l,teRe 1 w, ste meldinR binnen Öp het sein If00! Maat chappj tot het U tv eren van
krans te leggen op het graf van de 11" (jg R in inJmi alatm we d ulgeukt naa de vooi Openbaic Weken Adriiii Volker
SLIEDRCCHT De Konmkl jke
stichter der fabr eken Een dei oudste f1eu' l-"°,
medewerkers van de heer Schiff de Doktei
de meeste meuwe iültiatiev«i nog met i h_„„ a siener hield een korte toe Ja<ti ondeizoektngen eri cht op het
vpp! -r,.u.n neer K, Sleper meid een Korw toe unir.,h»t,..rlni' h#.
veel belangstelling trokken, zullen de
ze toch in het volgend jaar
"herhaald
«praak vvaaim hij de verdiensten prees
Het aantal medewerkers was dit jaar'
groot, maa nog te gering om alle;
evenementen die waren gepland tei
doen doorgaan Ook een grootse slui
tongsbijeenkomst, die aan de Damlaan
was gedacht kon door het gebrek aan
medewerkers met worden geraliseerd
De heer Scholten denkt voor het vol
gend jaar overigens aan een geheel
nieuwe opzet waarbij het zelf doen
zal worden gestimuleerd
woiden' van (r gchiff alsmede van diens over
leden zoon. de heer Felix Schiff Daai
mede wilde *uj tevens de nagedachten s
eren van alle Vredesteiners die m
de afgelopen 50 jaar zijn gestorven De
krans werd op het graf gelegd door de
heer R Slepe uit Loosduinen en de
heer K van der Hucht uit Doetinchem
die beide vele jaren met de heren Schift'
hebben samengewerkt
mahge boe denT'van Hoogendam aan NVbV te RotteidA Slediech» leef
de Zuidbl Ultse veg Toen de btand jenrfag ^aan de N_\ Scheep boi
wceil eden amveeiden bleek dat een
albe dei bezig was hel stio van het
De drumband ion DOK lydeii» de
slotbyeenkom*t tw Jeugd Jolyt tn de
Plantage
gebied vn de kanketbesti ud ng be
schoi i z jn grond als een laboraton ïm
:Hi| acht het een onbetvvistbaie veresle
dat d t laboiatorium n 21 n huidige
voiro gehandhaafd blijft wil hy zijn «1 vtwi w
dei zoekingen ongestoo d kunnen vooit de Woi.kpIaats van de kleeimakei R
"ofpMtdu vm d. <okt« Moetinan Wik Ki.mpen in hel Webnieuw land Een
IU11 fro,ven s«biuikt mo«.n zo Kelt|wesS<!Wmpen lucter l«d een goidijn
hij lustig en ongestooid kunnen lond in bland gezel
vliegen bnnen een stiavl van ten mm Dank zij het opUeden^van de Vlaai
ste 300 metei Veiandenng van klimaat
en milieu door verplaatsing van zijn
Ubo atotium acht hij piactisch onmo
gelijk da ai dit een stagnat e van vele
jaren n zyn ondei zoekingen /ou be
tekenen
Doktei Moei man oeide vei dei aan i m T* ''P
dat hj dank *11 deze ondeizoekingen n hPpd3VOTH J I t"1!! L.
die dertig laai eeds acht stoffen heeft) 1
gevonden die als een afdoend gene^= \XAARDINGEN De schoolclub
oude neten dak te veibianden
De tweede melding kwam oms>tieeks
viei uui Ei woedde een brandje in
dingers J Stolk en J Vhelander die
in delbuu t weikten en het vuur met
watei en zand blu&ten kon erger wor
den ooi komen In de werkplaat' wer
den enkele kostuums vernietigd
middel zijn te beschouwen wanneer de
ziekte n een beginstadium wordt out
dekt Hu legde de commissie een door
hem geschreven boek vooi alsmede een
aantal teviedenheidsbetuigingen van pa
tienten De resultaten van de genees
vvyzen van dokter Moei man waai tegen
van de Groen van Pnnsterer ULO
die de leuke naam TT en T (Tussen
Tien en Twintig) draagt bad gister
avond beslag gelegd op de Stadsge
hoorzaal
Ondanks hel zeer uaime weer was
er de medische wetenschap in Neder dez# zaal geheel gevuld met leferlui
gen en oudeis De leden van de school
dub voelden een. cabaret piogramma
op dat best gezien mocht worden
Voorzitter Ronnie van Rhijn kon tn
zijn opemngsw oord ook het leraren
korps van de school vetvveikomen Hij
veitelde dat er nogal wat moeilijk
heden geweest waren o>n voldoende!
krachten te m deze sloiavond
te vullen c 1 echter waren
er zoveel 'at een selectie]
moest wo d t
De TT c hadden enotm
veel succes by hun mede scholieren
hun ouders Er waren muziek
zang voordrachten en conferences
cotatrapüntiscfae verwerkingen van het
melodisch gegeven Het grote koraal
voorspel voor psalm 47 (eveneens van
Herman Meima) heeft' veel goede van
spontane invallen getuigende Toornen
ten, maar de vorm doet als geheel)
wat rhapsodisch aan De Toccata van
Dubois heeft Jacq P Bekkers, rekening
houdende-met de resonance van.de grote
kerkruimte m een niet al te snel
Overigens gaf zun programma samen
steibng en de"'wijze waarop hg de"
uitgevoerde composities registreerde.
aHe aanleiding tot waardering Wy
hoorden.*'achtereenvolgens de zes varia
ties 'Mean junges Leben hat ein End
van- Swedbackeen. zeer mooi 'Praelu
dium en Fuga m^D van Btixt^xude
hefc "achtste Concerto m A. gr van
"HandeL enkele koraal bewerkingen van
Merman-fMeirna, een" Rhapsodie over,
een Bretorfse volkmelodie vapgCamille
Samt-Sains en. tot besluit der p»pulaixe
Toccata van Dubois^De variaties van
Sweehnck werden tij» eer» ^fraaie, af
wisselende 'iregistraüe voorgedragen
De Cancausche variaties over Psalm 161
van Herman Meima bevatten goede
Opbrengst Anjercollecte
ROZENBURG- De vorige week m
deze gerüeehte gehouden collecte ten
bate vant het Anjerfonds heeft opge
bracht ƒ182 69 In ltoS bedroeg de op
brengst 107 36
ROZENBURG De raad dezer ge
meente zal op donderdag 16 juk a s
des avonds 7 30 uur ten raadhmze m
openbare vergadering bijeenkomen
ROZENBURG In verband met het
60 jarig bestaan van de Rozenburgse
Harmomeveremgmg ÜDI is he vol
gende feestprogramma vastgesteld
Woensdag 15 juli van 7 30—9 00 recep
tie in de Schans Na afloop der receptie
zal UDI een marsconcert geven
Donderdag 16 juli om 2 OU uur opening
van het feestterrein aan de Molenweg
waarna om 2 30 uur het jeugdkorps een
uitvoering zal geven o 1 v de heei Van
den Brink Des avoods "30 uur geeft
UDI een jubileumconcert
Vrijdag 1 juli des nam 15 uur
maakt de Harmomever E MM te Maas
duk een mars vanaf de veerboot naar
het feesttenem waarna dit korps zal
'concerteren
Zaterdag 18 juli Wordt een nationaal
federatief muziekconcours georgam
seerd Na de officieie ontvangst van
directemen en besturen van de deei
nemende verenigingen commissieleden
en de jury ten gemeaitehtuz© volgt om
2 00 uui een maïs ti tamboerwedstnjd
op de Molenweg Daarna begint de ton
certwedstujd op het feestten em welke
tot ongeveer 7 00 zal duren Om 7 30 uur
vordt een sluitingsconcert gegeven door
het Doidrechts Harmomekorps olv de
taeei W F de Zwart Na afloop volgt
dan een taptoe
In Den Haag is overleden dr D G G
van Ringelenstein gemeentelijk mspec
teur van het onderwijs Dr R ngelestem
is m 1897 te Zierikzee geboren Hij was
onderwijzer in Rotterdam Lobith en
Utrecht hoofdonderwyze- in Vianen en
Utrecht. In 1932 wera dr Rmgelenstem
gemeentelyk inspecteur Op 1 augustus
1957 was hij een kwart eeuw m dienst
van de gemeente Den Haag De overle
dene had zitting in vele ondei wijscom
missies
VLAARDINGEN Zaterdag kiygt
HVO bezoek van The Gunners uit
Breda welke vereniging met haar eer
ste en tweede elftal komt Onze oud
stadgenoot D Schepen vroeger secie
tarn van D V O is thans secretaris
van The Gunneirs die in de 4e klasse
KNVB spelen Beide wedstrijden begin
nen om 3 30 uur n m Vooraf v, orden
er wedstrijden gespeeld tussen pupillen
van HVC «1 VF C welke om 2 uur
beginnen
A
VEAARDINGEN De Prinses Irene
Groep zal zaterdagmiddag om 4 uur
officieel haar nieuwe Groepshuis in ge
hnnlr nemen Het Troephuis IS gelegen
aan ae "Kon Wilbelmmahaven ZZ 2
nabij de Vish sistra at Ter gelegenheid
au deze opening Zat «en beeld worden
gegeven van het kampeer en spel
materiaal van groep 5
^emuuiue u, ecu ine, it umu VXtAAHDINGEN
tempo gespeeld, wat natuurlijk de&dujS I nur krijgt- Zwaluwen
rtAnJ. Worn Ana" Kan 4lAT.,t^f. l\Af DAHamTamv *Ti
thelweg*. het Rotterdams Toer-elftal op
bezoek: Wij vermoeden dat de Vogels
het tegen deze sterke combinatie.Jang
met gemakkelijk zal krijgen mlar het
kan in elk1 geval een nuttige oefenwed
strijd worden
VLAARÖTNGEN Woensdagmiddag
bracht de Werkgroep sociale woning
-aspecten' vèu Jiefc Nederlands Instituut
voor preventieve geneeskund» te Leiden
een bezoek- aan Vlaardingen
In deze werkgroep hebben medewer
kers van het Instituut voor Gezondheids
techniek van de Centrale direktie van
de Volkshuisvesting en "Bouwny verheid
en van da afdeung bouwkunde van de
Technische Hogeschool te Delft zitting
terwijl ook vertegenwoordigers van de
gemeenteïyke diensten voor de volks
huisvesting te Amsterdam en Rotterdam
aan de groep ajn toegevoegd.
Het gezelschap werd te» stadhuize
ontvangen Het verkreesr van de heer
ir W van Tyen stedebouwkundige van
Vlaardmgen en de heer MI Bot, chef
van de afdeling stadsuitbreiding een
gedéfcaileerd beeld van Vlafcrdings wo
ningbouw en de sociale aspecten daar
van waarna een rondtoer door de ge
meen te werd gemaakt. Tijdens deze
excursie werden woningen van. de
[systemen Muys en de Winter Simplex
en 7>amonta bezocht
Collecte Chr. Blindenhulp
VLAARDINGEN Zaterdag wordt te
"Vlaardmgen eenr collecte gehouden voor
de stichting Christelijke blindenhulp De
Fakkels bijeen en de blindenmrichtmgen
Bartimeus (Zeist) Plantage-iyerkinnch
tmg (Amsterdam) en Sonnehperdt (Er
meio)^ Vow deze collecte worden ipede
verkers gevraagd Aanmelden Boslaan
28 of Parkweg 124 Op de dag der col
jlecte kan men zich ook, wenden. Oost
havenkade 10
VLAARDINGEN Op de Noordzee
heeft de Vlaardingse motortreiler VI 110
Michiél Jan aaotorschade opgelopen
Het schip was op de visgronden onge
veer 330 myl mijl ten FTNW van
IJmuiden De treUer ,-is maandag op
sleeptouw genpmen. door de VI 131
Petronella en voor reparatie naar
IJmuiden gebracht "-nv.
VLAARDINGEN Aan de gemeen
teraad is ter goedkeuring voorgelegd n
tweetal partiele ontwerp-uitbreidmgs
plannen Het betreft hier wijzigingen op
de Uitbreidingsptannen zoals die in 1950
zun vastgesteld Ged Btatgn van Zuid
Holland hebben indertijd op bepaalde
onderdelen van deze uitbreidingsplannen
hun goedkeuring onthouden Om tege
moet te komen aan de bezweren van
GS 15 thans aan de raad vooi gesteld
twee uitbreidingsplannen goed te keuren
waarin deze bezwaren zijn verwerkt
De bestemming verkeersdoelemden'
en daarby behorende groenstroken" 15
thans zodanig gekozen nat er voldoende
ruimte is voor het trace van Ryksweg 20
en de ten zuiden van dit tracé gedachte
ringspoorbaan terwijl voorts omtrent de
aansluiting van de verlengde KetheVweg
overeenstemming mogelijk is met het
geen thans op Schiedams gebied is ge
irojecteerd
dehjkheid ten goede kwam Overigens
moet dit stuk het wel van een brdjaate
voordracht .hebben
Te Rotterdam is opgericht de stich
ting Psychologisch Instituut voor de
Verkeersveiligheid Het doel "van dese
stichting is het bieden van hulp bij het
bevorder»! van de doelmatigheid van
het verkeer en te het bijzonder van de
vettigheid daarvan.
Het curatorium van de stichting wordt
gevormd door de heren mr G E. Lan
gemeijer procureur generaal bij de Ha
ge Raad der Nederlanden, voorzitter H.
M.} "W Westerlaken directeur van het:
Centraal Bureau voor de afgifte van
Rijvaardigheidsbewijzen en Geneeskun
dige Verklaringen penningmeester mr
D J van Gilse procureur generaal bij
het Gerechtshof te s-Gravenhage K J
Muller commissaris van politie chef
van de verkeerspolitie te Rotterdam en
mr C B Remhöld kantonrechter te
s-Gravenhage Directeur tevens secre
taris van de Stichting is dr ir Hl J
Kolkman psycholoog te Rotterdam
De stichting zal zich toeleggen op de
bevordering der toepassing van de mid
delen die de psychologie op het terrein
van het verkeer en de verkeersveiligheid
biedt De hulp wordt geboden aan over
heid, overheidsinstellingen verenigingen
bedrijven en particulieren.
Met organisaties- op het gebied van
het verkeer en de verkeersveiligheid zal
samenwerking worden nagestreefd
Voor het vliegfeest dat op 11 juli ajs
op de Luchthaven Rotterdam gehouden
zal worden heeft de politie bijzondere
verkeersmaatreglen moeten treffen.
Op de Doenkade zal buiten de par
eerk ommen een stop er bod voor mo
omjtuigen geiden terwijl ook het pai
keren in de bermen van de Doenkade
met toegestaan is Op het vliegveld zal
een gratis parkeergelegenheid voor mo
torrijtuigen worden gegeven die te be
reiken is via de Vliegveldweg Bij de
Vliegveld weg zal tevens een bewaakte
e~t onbewaakte rjwielstalbng woiden
geopend daar rijwielen niet op het
vliegveld zullen worden toegelaten D
Vliegveldje3 zal voor doorgaand vei
keer kouend uit de 1 liling van de
Zest cn^ovcnsel ade wo den afgesloten
In zijn woning te s Gravenhage is
gistermorgen overleden de heer L
Buurman oud wethouder van sociale
zaken van de gemeente s Gravenha
ge
De heer Buurman weid op 30 augustus
1882 in s Gravenhage geboien Hij be
/ocht fer de lagere school en trad emgc
jaren daarna in dienst van de gemeente
als schilder In 1914 werd hu bezoldigd
be uurder van de afdeLng s Graven
hae van de Nederlandse Bond van
Overheidspersoneel en tegelukert jd
raadslid In 1935 werd hij wethouder van
sociale zaken hetgeen hij onafgebroken
was tot 1948 Van 1947 af was hij chef
van de buitendienst van het gemeen telijk Morgenavond wordt het Iifchtspel Glo-
bureau voor de huisvesting. In 19o0 werd ne van ^et Binnenhof uitsluitend op
hij secretaris van de Nedeilandse ver gevoerd voor genodigden Er is slechts
eniging vooi sociale zorg voor minde een voorstelling nl om haö elf Deze
validen AVO in welke functie btf de zaJ worden bijgewoond door HM Ko
AVO werkplaats voor minder valide ij a ngtn Juliana ZM Koning Boudevujn
in Den Haag tot stand biacht van Belgie «nZKH Prins Bemhard
JEUGDVAKANTIEVREUGD
VLAARDINGEN Het zal velen
verheugen dat er ook tijdens de aan
staande "vakantieweken (25 juli t/m
3 augustus) weer ernge dooi lopende
programma punten zullen komen wel
Ke jong en oud de gelegenheid zullen
bieden in eigen stad eens iets anders
te doen
Daarom zullen velen met vreugde
de terugkeer van de stadsntten Zo
zag ik Vlaardmgen nog nooit' begroe
ten de bekende uur tochten door oud
en nieuw Vlaardmgen. met toelichting
v^éid
Zestienhoven worden georganiseerd
Van de ovenge doorlopende pro
grajnmapunten noemen wy nog de
watertaxi met tochtjes ovea de nvier
het vakantietiammetje, het beklim
men van de toren van da Grote Kerk
en met w de laatste plaats de bezich
üging van een mama tuur muizenstad
op het Veeïplem.
VLAARDINGEN Er werd dins
dagmorgen omstreeks 12 uur groot
brand-alarm gemaakt door een melding
dat ut de Zuidbuurt een boerderij
on brand zou staan.
Het bleek loos alarm te zijn
Het neten dak van de voormalige
boerderij van Hoogendam werd door
arbeiders op het erf verbrand.
t IIR GtKEF KERKEN
pen ie Aa kinderveel—
Zor neveld kand teButsirt
GEREI GFMEENTEN
Beroepen te si Calhar es Ontario)
Blok kand te Rotteidam
we f v/h C M van Rees ie SUediecht
opdiacht ve «Uekt voo de bouw van
het case an een no e bakken
zuige de SI ed echt X\I!I De
hoofdafmetngen van dt wrf tu g 1 1
len bedragen k gte 43 o0 n ete b eed.
te 9 "W meter en lolti 1 7o meter Tvee
Werkspoor D esein oto e 1 tvpe TMA
196 van 4"Ml pk b 1 5 1 mn
iedc Ben de wee 1 ser e gekop
pelde «caudpompen aandtuvm Voor ae
waterpompaandrljving ral worden ge
plaatst l Bolnes Dieselmotor tvpe
l L van 100 pk by n 430 rmv min
en een Ha sa g* lgkstroomdvnamo
Aan deze set zuilen v a een emover j
bienging de centrale zout en zoetkoel
waterpompen worden gekoppeld Voor
het havenaggregaat zil een 20 pk Arm
«tiong S ddelev luel tgekoeide motor
worden geplaatst
Adnaan Volkei heeft voorts aan)
de NV Boeles Scheep*ve ven en
Machmefabiiek te Bolnes opd aclt ver
strekt voor de bouw van een pompbak
welke zal worden voorzien van ten!
Bolnes opgeladen motor °0 cv Under
van 1000 pk De door de Arnhemse
Scheepsbouw Maatschappij N V ge
bouvde baggermolen Li ige welkt
een emmermhoud heeft van 400 liter en
diesel elektrisch is zaï een dezer da
gen dooi Adnaan Volker ui bedryf
worden genomen
vior meubelen naar
„De Stam'
M*«INIE8SWfr, 39 11 UI l?lb(
PMNEKOtSSTRftAI Mi IH I?
Bezoek aan werklerreincn
\an „Adnaan Volker"
SUEORi-CHT Vyfcndertiï ver
tegenwooidigeis van baggermaatschap
pijen in ons land en ook daarbuiten heb
ben dezer dagen op uitnodiging van de
Koninklijke Maatschappij tol het uitvoe
ren van openbaie werken Adnaan Vot
ker N V te Rotterdam-Siiedrecht een
excursie gemaakt naar het materieel
dat door dit grote baggerbedrijf sinds
korte tyó is ingezet in de werken van
de Europoort het Boekgebied en de
havens van Rotterdam
Direct na de tweede weielaoorlog
kwamen de technici van de Kot My
Adnaan Volker tot de conclusie dat
de bestaande baggervloot op grote schaal
diende te worden vernieuwd en gemo
dermseerd Uitbreiden en moderniseren
was een taak welke een enorme inspan
ning vergde Adnaan Volker heeft
thans de beschikking over een groot aan
tal hypermoderne en zeer krachtige
werkschepen waardoor men m staat
gesteld wordt gigantische objecten zoais
Europoort er één is binnen de ge
stelde oplevenagstermun tot j^and te
Je deskundigheid en de yver van
de honderden baggeraars daarbij een
grote rol speelt, spreekt wel voor zich
zelf. Dag en nacht gaat het werk door
om op tyd gereed te zijn Want hoe
eerder Europoort de mammouthtankers
kan opnemen hoe eerder zal Rotterdam
tot de grootste en best geoutilleerde
havens van de wereld gerekend kunnen
worden
Door bezoeken aan de moderne bag
germolcns cr zuigers hebben de gasten
van Volker een goede indruk gekregen
van bet grootse werk dat rond de Water
weg in uitvoering is
In een melkwmkel m de Maaswyk
straat is m de nacht van maandag op
dinsdag ingebroken Er verdween een
zak met S 2500
VLAARDINGEN Op het BPM
sportpark De Vijfsluizen. waren gis
teren meer dan 809 meisjes en jongen»
in de weer Het waren leerlingen van
de zesde klassen van 28 lagere scho
len in Vlaardmgen Voor de tweede
maal werd een schoolsportdag gehos
den georganiseerd door de Vlaardingse
Boud voor Lichamelijke Oefening
Evenals vor g jaar is de Dr Albert
PlesmanschoQl ali overwinnaar uit de
stryd gekomen Op de onderdelen waar
op geatreden werd atletiek zwemmen
en basketbal bleken de deelnemers van
deze schooi de meeste punten in de
wacht te hebben gesleept
De wethouder voor onderwijs en
spoitzakeo de heer H K van Minne
heeft m de sporthal de pnjzen uitge
reikt Voordat hy dit deed bracht hij
bijzondere dank ut aan de jeugdige
secretaris van de VBXO de heer A
C van Cortenberghe Deze heeft enorm
veel werk verricht om de organisatie
van deze schoolspoi tdag vlot te laten
verlopen
By de prijsuitreiking bleek dat de
dr A Plesmanschool recht had oD de
giote bekei als de eerste sportprys D«
Juliana van Stolbergschooi werd tweede
gevolgd dooi de Jan LigthartBchool
De verschillende uitslagen luiden
Atletiek verspringen jongens 1 Norman
de Buck (Adm de Ruyterscho) 4 38 tn
2 Jan Fifts \an Det (Dl A Plesman
seh4 33 m 3D van Zessen (Erasmus
sch
yerspinigen meisjes 1 Emmy Siere
veldt (Di A Kuypersch 389 2 Beppie
v Roon (Pi Hendnksch) 359 m 3 Ma
Diemske (dr A Kuypersch 3o4 m
60 m hardlopen jongens 1 Ries
Meeuw (N c Beettsch.) 8 7 2 A. de
Bruyn (Kaïel Dooimarsch) 88 3 J v
d Mark (Pr Hendnksch8 9
60 m hardlopen meisjes 1 Martha
Wyker (di A ^lesnansch 89 2 Bep-
Jacques
5 3 Hans
ue Heistel (dr de Vissersch.) 92
4 x 60 m esta'ette jongens 1 Mar
mxscbool 353 2 dr A Plesmanschool
6 3 Adm de Ruyterschool 36 5
4 x 60 m estafette meisjes J di A
Plesmanschool 37 4 2 Jan Ligthart
school 375 3 di de Vissersch00] 376
Totale uitslag dtlet ek n punten 1 dr
A Plesmanschool 34 2 Jul v Stolberg
school 29 3 Jan t hartschool 23
Zwemmen 2a m ye slag meisjes
1 Jennie Kattestaau 'Marnixsch) 174
Ineke van Ops al (Kaïel Doorman
sell17 9 3 Margretha Blom (Adm de
Ruyteisch) 18.
J? da® ioogenr 1 Chris Aart
sen (Meidomnsch) 17— 2. John Mah
paard (Aam. de Ruyterseh 17^. 3 H
Herk (Ds de Stoppelaar3ch 17 8.
s^loolslak meisjes 1 Ineke Veth
(Nia Beetssch22 2 2 J Schipper (van
Kampemch.» 113 3 H Zw^",?v
Kampensch) 24
°°lsIa( 1 ClunAart
serr 'Miedoorasch^7 2
Soest (Or Julianasch) 2:
Uljée (dr A Plesmansch)
i iL25 j esteMtte vrye slag meisjes
1 Adm de Ruyterseh 1254 2 Dr A
Totale uitslag zwemmen in punten
ter^chool. 49 3 Meidoomschool 33
BasketbiU jongens finale Marnix
school—Jul v Stolbergschooi 0—6 Meis
jes finale Meidoornschool—Jan Ligthart
school 4—7 Eindrangschikking l Van
Hogenxdorpschool 2 Jul v Stolberg
school 3 df A Plesmanschool
In de tot de laatste plaats bezette Ge
reformeerde Kerk aan de Hordijk te
west IJsselmonde was gisteren een ge
^n£aTanbeL*g«V0?r het afscheid
van ds J D Boerkoel Burgemeester
en wethouders van Barendrecht waren
aanwezig daa he kerkgebouw jmst
nog op Barendrechts grondgeb ed staat
De heei M Brevius voor/itter van
de kerkeraad leidde ae avond Hy gaf
allereerst het woord aan de bürgemees
tei mr H H Douma de in korte be
wooidingen u tmg gaf aan zijn bewon
dering voor ds Boerkoel en diens ar
bem Het hoogtepunt kwam toen de
burgemeester bekend maakte dat het
HM de Koningin behaagd heeft ds
Boerkoel te benoemen tot nddet m de
orde van Oranje Nassau Dit was zon
grote verrassing voor de gemeente dat
er een Iuio applaus opsteeg Het woord
voerde detfe avond verder de heer M.
Hagendoorn tweede voorzitter van de
kerkeraad mevrouw Buyse en collega s
uit omliggende gemeenten Aan het e n
de van ae avond sprak ds Boerkoel een
dankwoord uiL
Ds L HoUrigter chr geref predl
kant te Onstwedde werd gut eren "0
jaar Nadat hij enige tijd de her
vormde gemeente te Ltiecht «1*
hulpprediker haa gediend wgf ds
Holvrigter van 1921 tot 1926 te Gent
m België werkzaam Nadien wa« hy
tot 1930 hulpprediker van de chr g«
ref kerk te Amst rdam Noord N e
wendam (conform art 8 van de
DKO singuliere gaven) Voord*
hij in I960 naar Ons wedde vertros
diende hij de chr geref kerken tt
Maarssen Woerden en Harlingeo al
predikant
D*. WEM EfXüik herv pre
dikant te Kropswoude herdacht gi'te
ren zijn 25 jarig ambtsjubileum Hti
diende de gemeenten te Zuiderwou
de en Ultdam te Nljega en Opeind^
en te Oudenhoorn waar hy eerri al
hulpprediker werkzaam was Ij 1951
werd hij predikant van de Presby
terian Church Jn de Ver Staten Hi
vertrok daarheen tevens als leldei
van een groep boeren naar Alabama
in welke staat hy de gemeenten te
Buffalo en Lafavettc diende Ds Eg
gink exploiteerde daarnaast ook een
boerderij (een consumptie-melk b«.
drijf) tn Amerika en waa voort» twee
Jaar docent aan. het Southern Colle
ge te Wad ley Om gezondheidsrede
nen naar ons laud teruggekeerd ver
bond de jubilaris zicb In 1934 «ir
zijn tegenwoordige gei een te
VRIJS trvrVERSTTKIT
AMSTERDAM Geslaagd voor öet doc
toraal examen psychologie C V O Kad*
(Voorborg) Kandidaatsexamen psychologie.
C v d Kade (Voorburg) Kand daaUaza
men psychologie me) M v d Hoeven
(Amersfoort) a van Dijk tAmsterdam) H
M van Striea (cum laude) (Delft) Kaad»
daatsexamer» rechien P A Blo» rArait*!-
sterdam) S. 3 Hartkamp (Den Selder)
N J Haverkamp <2 vijndrechtï B de
Koogb (Winterswijk) H M. Krans
pel) H P M Krans (Haarlem) J A,
Krans (Meppei)
NEO KCOS HOGESCHOOL
ROTTERDAM - Geslaagd voor het kan
dldaatsexsmen m de nonvtMihe weten
•xchappen aan de Nedertandsche «cononusci»
hogeschool te Rotte dam de heren R. W
K. Voors, Rotteiiam S J uo der Kaan.
Honselersdijk, R- Troost. Rotterdam J 1»
Kroeze Rotterdam C A Wtjnhorst ten
Haag W. Rottier Rotterdain, R. J X
Abraham sen Rotterdam M van BecJcj DtJ
Haag 3 F van der Eist Rotterdam B.
Koch, Den Haag
GEMEENTE UNIVERSITEIT AMSTERDAM
AMSTERDAM Geslaagd voor het doc
toraal examen Engel* de heren H ds Ruig
A. B. EIchera (Amsterdam) A van Moe
ten (Overveen) en L. F Acincrben
(Utrecht) voor het Candidaataexamen Indo-
Ira»n*e taJen met lof de heer J A F
Roodbergen (Amsterdam) voor het C*«t
daatsexamen economie de heren M. Dam
me. 3 C Siehrand J 3 Uleio B. JPW
huls R. Ypenbnrg C Krom en W R, F
Hypkena s d Ettt (Amsterdam) voor het
candidaatsexamen rechten roej H C van
Duljnhoveo mej M C. Khtsie, mei R-
ta en de heren B J Breukers. W E
Haak G H v d Ark (Amsterdam)
3 van Sinderen (Utrecht) voor het doctt-
raal examen psychologie mej E van Baa
met lot mevr A W Vermeul v MoHrro
en de heren P K. Verheul J C Beott v
d Berg en 3 3 Etshout (Amtterdam)
voor het propaedeutisch examen theolops
mei G A C ten Cate (Stesnnllk) en d«
heren W F H Ruppert C van Oyen D
van Sijtveid Amsterdam) >3 C, rlwt
(Weesp) J Lugtlghcid (JJen Haag) J Giw
mans (Fenkerd) en met lot de heer F H.
Feldmejer (Amsterdam)
AMSTERDAM. - Ds heer TkJKtlO
ters wetenschappelijk medewerker het
laboratorium vo r massaspector tfie te a»
sterdam ie aan de gemeenteunlvsrs tett
A nsterdam gepromoveerd ml doctor a
wis en natuurkunde op een proefschrift Ir
titeld IneJastische botsingen tussen «r ionen
ot stomen en de gasmolekulen H2. HA
Ne Ar Kr ea Xe tn het «nergtegeb ed «a
a—24 kev rmotor wa» prof dr 3 Kt«t<»
ker directeur van het laboratorium voor
moss as pec to grafie
EXAMENS
""RECHT A de riikeuoiverstUit k
Utrecht z.Jn gestaagd voor het doet.
tandheelkunde H J Coununs (Born)..
B Jager (Deft aag) L. Mona» (fflivsr
sum) D L de Moov (Zwolle) B 3
"tturch Jansen (Rotterdam) mej L.
(Utrecht) *T Pilot (Soest) M Snijders (Sa*
huizen) R J B G M Teeanen (ftf
ten) C 3 Visser (IJmuiden) G TO"—
sen (Rijssen) C Zljdefvetd (Utreeht)
Doel examen -«neeskunde C v_a
(Amersfoort) J P C. Moors (Bom»")
mej M J Petera (Dederasvaart) f
Sandell (Utrecht) D N 3 Donker (Uttseall
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 Jna
Hefcdraki
onbew
NW
Stockh
onbew
zw
s
Oslo
zw bew
NNO
1
Kopenh
onbew
z
7
Aberdeen
zw bew
WNW
a
Londen
I bew
N
4
A dam
mist
7ZO
Brussel
onbew
z
Luxemb
onbew
O
Parijs
onbew
0
i
Bordeaux
onbew
O
4
Grenoble
1 bew
stil
Mee
onbew
N
4
Be lijn
1 bew
zzo
2
Pranlrf
on bew
NO
2
Müncbea
onb*w
stil
Ztir ch
onbew
NTTW
1
Geneve
1 bew
stil
Locarno
zw bew
stil
Wenen
onbew
Ml
Iiuwbr
onbew
W
2
Belgrado
onbew
zzw
2
Athene
onbew
VNW
4
Ron e
onbew
ONO
4
Madrid
onbew
Stil
Majorca
onbew
NNO
3
Lissabon
mist
W ZW
3
