Nieuw kerkgebouw voor
Gereformeerd Bolnes
KERK EN
SCHOOI
Promotievergadering van
middelbare avondschool
1AAT65
oef: WATERWEG
AÜ
Politie Muziekg ezelscliap gaf
concert in
OPROMIRG
30-50%
Algemene Politieverordening
aan omstandigheden aangepast
WILLEM DE JONG
Waterpolo in Delftse Vaart
'f?
Volgend jaar reeds in gebruik
pulmt op
m
i
TROUW
Dinsdag 14 juli lyjjy
alSïbifaaB
Schiedam
Burgerlijke staud Yan
Schiedam
School voor bewegingsleer
Hoek van Holland
Poolse zeeman zwom
de Waterwee over
Advertentie
Harmonieus plan
77-
39 75
39 75
29 75
7.90
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Uitvoering H.S.V.
Dienstregeling N.S.
Sinds 1954 geen trekhonden meer in Schiedam
Ernstige aanrijding
Verrassende medewerking
Advertentie
Columbia presenteert:
MARIA CALLAS
Aanvaring in Koningshaven
Oudste inwoonster van
Rotterdam overleden
Rotterdamse gymnasiasten
wonnen le en 4e prijs van
„Europese schooldag"
II
Advertentie
Internationale zomercursus
aan Vrije Universiteit
Vlaardingen
Visserijberichten
Maasland
Oranje zomerfeesten
Met auto over de kop
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
Jï
Alweer
Schiedam
SCHIEDAM. Er is bij graafwerk
zaamheden ten behoeve van een nieuwe
wegenaanleg In Schiedam weer een in
teressante vondst gredaan. Op een diepte
van ongeveer twee en een halve meter
trof men ia een kleilaag de resten aan
van de fundering van een boerderij uit
de zogenaamde Fries-Bataafse periode,
dus uit de eerste twee eeuwen na onze
jaartelling.
Behalve dat een aantal aangepunte pa
len werd aangetroffen, stiet men ock op
enkele vierkante meters vlechtwerk. Bij
nader onderzoek bleek, dat de hofstede
waarschijnlijk door een overstroming
vernield is, waarna de fundering vrijwel
direct door een kleilaag is bedekt en
aldus goed behouden bleef. In de bodem
werden nog resten aangetroffen van ij
zerfosfaat dat als een residu kan wor
den beschouwd van vergane beenderen
en andere afval. Er zijn tussen het
vlechtwerk ook enkele scherven van aar
dewerk gevonden.
Uit deze vondst en enkele andere van
do afgelopen maanden in deze contreien
en o-ok op Delfts grondgebied, mag ge
concludeerd worden, dat dit gebied om
streeks het begin van onze jaartel
ling vrij intens bewoond is geweest. Over
Geboren: Adrianus L zn vn J M Nijman
en J Flipse, Teeuw zn vn T Krommenhoek
en F Droog, Roeland M zn vn T M var.
Raaij en E H van Eijk, Eddy zn vn J D
Visser en M E Reichardt.' Simon zn vn M J
Weerdenburg en C Zwarts, Adriaan J zn vn
Esschendalen J A van Waarde, Willem
P J zn vn M Jongste en A C W Westbroek,
Marja 'J C dr vn P A Meivogel en J M
Willeir.s. Geert i H in vn O t H de Groet
enw Woiters, Saskia dr vn S K van den
Berge n B W D Hoekkan, Rcné G zn vn
B P van den Brink en F C van der Steen,
Ronald R zn vn P T Zandbergen en H ICor-
pel. Ja zn vn- J Veth en T de Jor.g, Cor
nelia dr vn S c van der Pluijm en J Luij-
ten.
Overleden: P de Voogel 56 jr. P Kruining
7 maanden, (M A Blaak wed van <B Oost-
-hoek 82 jr.
het algemeen, werd tot dusver aangeno-
men dat deze streek voor menselijke be
woning in die periode ongeschikt was,
omdat ze als een moerasgebied werd
beschouwd.
VLAARDINGEN. Mevrouw Paula
Kassels-Kroon, over wier plannen ter
zake van de bouw van éen school in
bewegingsleer voor gebrekkige kinde
ren wij op 7 juli 1.1. schreven, heeft
maandagmiddag in het zaaltje van ca
fé-restaurant ,,Mes" zitting gehouden
om belangstellenden in haar plannen
te ontvangen. Een viertal kinderen zijn
aangemeld voor de lessen. In septem
ber start zij voorlopig in genoemd zaal
tje. Daarnaast zal zij lessen geven aan
de b.l.o.-school in de Zomerstraat. Fi
nancieel is de zaak nog niet veel op
geschoten. Zolang mevrouw Kassels-
Kroon financieel niet in staat gesteld
wordt een eigen school te bouwen, kan
er van haar plannen niets terecht ko
men.
HOEK VAK HOLLAND. Na met
zijn collega's oneenigheid ie hebben ge
had sprong de 50-jarige Poolse matroos
van een Engelse Iroepontransporlschip.
dat in Hoek van Holland gemeerd lag,
in het water van de Nieuwe Waterweg.
Hij zwom niettegenstaande de sterke
stroom en het drukke scheepvaartver
keer naar de overkant.
Omdat zijn collega's het gevaar, aan
een dergelijke onderneming verbonden,
zagen, streken zij een sloep en roeiden
eveneens naar de overzijde om P terug
te halen. Deze weigerde echter van hun
diensten gebruik te maken, en sprong
opnieuw in het water, waar hij door de
stroom werd gegrepen en tot voor de
Noorderpler gezogen.
De man wist de kant echter te berei
ken. Daar stond de politie hem op te
wachten. De man weigerde echter uit
het water te komen omdat ook vele be
langstellenden, waaronder een aantal
dames zich voor het gebeuren interes
seerden. De man had namelijk voor hij
in het water sprong al zijn kleren uit
getrokken op zijn onderbroek na. Zo toe
getakeld wenste bij zich niet aan het
publiek te vertonen. De politie had
echter geen pardon, haalde hem uit het
water en bracht hem in optocht naar
het bureau, waar nog wel een hartig
woordje zal zijn gesproken.
...%v ...v... --
v
Geheel volwaardige artikelen,
waarvan wfl geen volledige
sortering meer hebben, bieden
wij thans aan met kortingen
van
BOLNES. „In de nieuwe
kerk hopen wij het eerste en zes
de couplet van ons volkslied op
de zondag na Koninginnedag
weer te kunnen zingen, zonder
angst, dat er enkele gemeentele
den door de vloer zakken", zegt
ds. Th. Vollenhoven, Gerefor
meerd predikant te Bolnes, ter
wijl hij ons met gepaste trots
de maquette toont van het nieuw
te bouwen kerkgebouw.
,,Eti dat er wel eens mensen door
de 'vloer zakten," vervolgt de dominee,
..dat was maar een van de vele symp-
tomen, dat het tegenwoordige kerkge
bouw te oud werd. Het is ruim tachtig
jaar geleden gezet, daarna aan voor-
en achterzijde verlengd en heeft tot op
heden trouwe dienst betoond. Maar 't
m-oet echt niet veel langer duren, of
er gebeuren ongelukken."
Gereformeerd Bolnes heeft dan ook
na veel wikken en wegen, via allerlei
plannen tot grondige restauratie van
het oude gebouw het besluit genomen
een nieuwe kerk te bouwen.
Er werd een rondgang door de ge
meente gehouden, en toen bleek bin
nen enkele weken, dat de leden, die
voor het overgrote deel met een ar
beidersloon moeten rondkomen, de daad
bij het woord wilden voegen. Er werd
zoveel toegezegd aan giften en verho
ging van de vaste bijdragen, dat zon
der bezwaar een lening van 100.000.
kon worden aangegaan.
Een bouwfonds, ruim tien jaar gele
den gesticht, bevatte ongeveer 45.000.
een ..grondkoopactie" door enkele en
thousiaste gemeenteleden gevoerd,
bracht nog. een kleine 15.000 op. ter
wijl de burgerlijke gemeente de gebrui
kelijke subsidie toelegde, waardoor oen
totaal bedrag van 198.000 beschik
baar kwam.
Aan het architectenbureau Swaneveld
en Goslinga te Rotterdam werd de
vraag voorgelegd, of voor dit bedrag
een' kerkgebouw gerealiseerd kon wor
den. Na enig overleg kwam het bureau
COSTUUMS
full-tailored v.a.
PRIMA
REGENJASSEN v.a.
VLOTTE SPORT-
COLBERTS va-
PANTALONS,
w.o. Terlenka v.a.
OVERHEMDEN,
iets smoezelig
Op alle afdelingen
belangrijke prijsverlagingen.
SCHIEDAM. In het feestelijk verlichte
julianapark hoeft maandagavond de Schie-
damse Politie Muziekkapel onder leiding
tan de heer Brilleman een geslaagd con
cert gegeven. De muzikanten zaten tijdens
het concert op da Rotonde.
gemaakte herenkleding
voor ieder" figuur
MEENT 39 0>os6 Binnenrotte)
TEl. 11.50.50
HOEK VAN HOLLAND. Met een
zeer geslaagde uitvoering heeft de
Hoekse Sportvereniging zaterdag op het
sportveld het seizoen besloten. Na een
rondgang door het nieuwe gedeelte van
Hoek van Holland waarbij medewer
king' werd verleend door de Hoeks Har
monie R.A.Z. sprak de secretaris van
H.S.V., de heer J. Jansen een kort ope
ningswoord.
Onder leiding van de heer M. Ouwen-
dijk hebben de leden van de vereniging
vervolgens hun. kunnen getoond op een
wijze, die allerwege bewondering af
dwong.
De H.S.V. is nu een vakantieperiode
ingegaan, aie op 15 augustus zal eindi
gen. -Alleen de afdeling zwemmen gaat
door met het lesgeven in de Bergha-
ven.
Aangiften van geboorten, Rotterdam 13
juli: J Westerveld-Vermunt zn. M v Vliet-
Koorneef zn. C Wetbie-Kouvvenhoven dr, E H
WoUrabe-Hulstwit zn. H v Deursen-Loog dr.
A M v d Graaft'-Canters dr. J Sterkman -
Molenaar dr. R Steenhorst-de Block 2zn,
J C Broeders v d Linden dr. G A v Hertom..
Goebel zn, \V Bakker-Verveer dr. G C Rict-
veld-Heggelman zn. T v Harten-v Kenssen zn.
J Worms-Janse dr, M J v Loon-Sprenger zn.
J C Arnoldus-v Ravesteijn dr. W A M
Steer,horst-Ganzeboom zn.'J B A Notcnboom-
Bijker dr. V M vd Laan-Donker dr. A Ho-
gesteeger-den Ouden zn, J W v Leeuwen-
de Hoog dr. CAM Xuijsters-v Etten dr.
W Spannenburg-v d Loer dr. H v Oost-
Kraster dr. N de Rooij KIarenbeek zn, C Sie-
brecat-v Bruggen dr. F M Verbogt-v Smoa-
Jon zn. L Biezeveld-v Stijn dr. Koffijberg-
Temoe zn. J M Bennis-de Koning zn. G C j
v d Wijngaart-Morrce dr. J W Schell-Brink j
zn, M Viasblom-Eijsvogel dr, A Holster-
Kuhn zn. J M Steijn-Komven zn. W M vd
Laan-de Vries dr, A Bruil-Berendsen zn. M
A Woudenberg-Boesjes dr. W C Lowiessen-
Potjes dr. A C Somers-Kluth zn. M A De-
iiën-Jongeneien zn. G N M Tan L:em dr, H
A Goderie-de Jong zn. W M Gusen-Thio dr,
P II v d Dool Verkerk zn. D Kortland-Jan-
se zn, M E v d Blom-Helms zn, T Hensen-
Baars zn. A C Beekman-de Kidder zn, S
Peen-HijIkema zn. A M J v I oelgeest-He-
neman zn, C E Simons-Maas ar M A Wolt
Lorijnen zn. J DunkRogaar dr. G J Gnmnv
V Ommeren zn. A Exaito-Steenhoek dr. J G
Schoenmakers-v d Lee dr. W Groenendijk-Wit-
holt zn. H E Razenberg-Neerhout dL A G
Weststrate-Ouwens dr, M V v Asten-Haghar
dr. J Bruins-Wildoman zn, F de Haas-Heu-
boer zn. J H vd Heijdcn-Koorn dr J A E
v Embden-Lusse zn. A J J Rooiers 'betrokne
dr. C H Deurloo-Vuijk 2 zn. C M Melgerb
Flipse zn. G H Molendijk-Donker zn. C P
Hazewindus-Meeusen zn.
Aangiften overlijden Rotterdam "juH:
J K v d Merwe man geh gew m T Snoek
73 Ir, G H P Smits man vn P J de Graan
72 jr, T v,d Graaff man v M H Lansbergen
66 ir S v d Mei man v M Gardenbroek 84
Tr. W V M Agrrbeek vr vn H J Koene 75
Ir N v d Brink man v A H Nonnekes 83
jr, F Berwald man geh gev iti C Klurnpes
79 -ir T J Rust man v M OttQ 61 jr.
J H Nollen man v A M Scholte 60 jr. H Pors
mfnv DG Griep 65 jr. P H Mole vr van
F A Peiger 71 jr. Z Kruit ongeh man 7a
jr, H G M Vischer ongeh jrrouw 53^jr. D
VL AAR DINGEN De Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor de Be
neden-Maas verzoekt belanghebbenden
in haar district om eventueel bij hen
bestaande verlangens of bezwaren etn
aanzien van de op 31 mei j.l. ingegane
dienstregeling van de Nederlandsehe
Spoorwegen vóór 24 juli a.s.t er kennis
van haar secretariaat, postbus 17 te
Vlaardingen, te brengen.
De bedoeling is, de binnenkomende re
acties voor te leggen aan -de Spoorweg-
raad in verband met de behandeling
van de volgende dienstregeling.
len. Voorzover zij nog van buiten de
gemeente hier komen, gelden voor de
bestuurders de algemene verkeersregels.
Ook de bespannen voertuigen vallen on
der de algemene verkeersregels.
Artikel 50 is in, de. verordening opge
nomen in een tijd, dat velen konijnen,
kippen e.d. hielden in verband met de
voedselvoorziening; de mogelijkheid van
ontvreemding was inderdaad aanwezig,
vooral in het landelijk gebied. Dit mo
tief heeft veel van zijn kracht verloren;
het houden van dieren is verminderd,
de draagbom deze dieren desnoods op
onwettige wijze te verkrijgen' eveneens;
en tenslotte is de werking van dit ar
tikel ingeperkt door art. 61 van de nieu
we Jachtwet In plaats van artikel 50
te wijzigen 'zouden B. en W. het geheel
willen laten vervallen. Voorzover de da a
in genoemde dieren 's nachis vervoerd
worden, geeft art. 52 aan de opsporings
ambtenaren nog een bevoegdheid tot ant-
der onderzoek.
Tenslotte dienen de maxima der ge
stelde boeten in overeenstemming te wo I
den gebracht met de huidige waarde van
geld. Bij de wet van 4 mei 1954,
..ion de gestelde boeten in eer, aan-:
Lal artikelen van het Wetboek van Stra')
recht verdubbeld. Met behoud van het
oorspronkelijke systeem worden de ge
stelde boetemaxima in artikel 105 hier
aan aangepast.
SCHIEDAM B. en W. hebben de
gemeenteraad enig ev/ij zigingen voorge
steld in de Algemene Politie verorde
ning om deze aan te passen aan de
huidige omstandigheden.
Zo schept de omschrijving van de be
bouwde kom in de oude verordening
enige onzekerheid omdat de juiste gren
zen buiten de wegen niet altijd vast
staat. Om hieraan tegemoet te komen
wordt thans de bebouwde kom aangege
ven door een lijn en niet meer door
een opsomming.,van punten. Bij de vast
stelling van deze lijn is rekening gehou
den met ;de ontwikkeling van de bebou
wing. Omdat er sinds 1954 geen trek
honden meer in Schiedam zijn en deze
in het verkeer geen factor meer zijn,
waarmede rekening moet worden gehou
den kan het betrokken artikel verval-
HOEK VAN HOLLAND. Maan
dagavond botsten twee brommers in
snelle vaart op het rijwielpad van de
's-Gravenzahdseweg tegen elkaar.
Het waren de 18-jarige Duitser B. W.
P. uit Westfalen en de 60-jarige Rot
terdammer J. H. H.
Beide bromfietsers werden over het
fietspad 'geslingerd en zijn met een
zware hoofdwond en een hersenschud'
ding van de straat opgenomen en naar
hét gemeenteziekenhuis te Rotterdam
vervoerd. Een van hen had o:> het rij
wielpad teveel naar links uiLgchaald.
Dokter van Lonkhuyzen verleende de
slachtoffers de nodige medische hulp.
met een eenvoudig, maar doelmatig en
harmonieus plan op tafel, dat onmid
dellijk de instemming van kerkeraad en
financiële commissie kreeg.
Het gebouw zal bestaan uit een acht
kantige kerkzaak door een glazen en-
tr.ee verbonden aan een langwerpig bij
gebouw, waar twee lokalen en een ker-
keraadskamer in ondergebracht zijn,
alsmede een kleir® pantry, een archief
kast en twee toiletten. Boven de in
gang van de kerk zal een gaanderij ge
bouwd worden, waarop het orgel komt,
en bij noodzakelijkheid van uitbreiding
nog 100 zitplaatsen aangebracht kunnen
worden.
Het totaal aantal zitplaatsen bedraagt
430.
Een aardig effect, zowel van buiten als
•van binnen bezien, geeft de strook glas
die aangebracht wordt op de achtkanti
ge kerkmuur en waarop het dak schijnt j
te rusten. Het lichtkussen dat op do-'
ze wijze bovenin de kerk gevormd wordt,
zal de kerk voor het gevoel 'hoger doen
schijnen dan ze in werkelijkheid is.
Doordat eenvoud betracht werd,
meende de architect dat de geldmid
delen wel voldoende zouden zijn voor
de verwerkelijking van dit pian. Deze
gedachte werd bij de kerkeraad en fi
nanciële commissie versterkt door het
feit, dat verschillende giften in natura,
mede van buiten de kring der gemeen
teleden, met name van enkele bedrij
ven werden toegezegd. 1
Toch bleef de verrassende medewer
king van de gehele gemeente de eigen
lijke basis vormen, waarop de nieuw
bouw wordt gefinancierd. Én dit stemt
het kerkbestuur tot dankbaarheid.
Enkele bouwbedrijven werden uitge
nodigd in te schrijven voor de uitvoe
ring. De laagste inschrijver bleek ie
zijn de Fa. Monster, de Haas en Nij
man te Ridderkerk. De Fa, van Splun-
der te Bolnes deed de toezegging het
heiwerk uit te voeren.
Zo kan binnenkort een begin ge
maakt worden met de bouw van het
nieuwe kerkgebouw. De gemeenteleden
kunnen inmiddels een indruk krijgen
hoe het worden zal doordat een van
hen, D. Op ,'t Land, die maquettema
ker van beroep is, een maquette heeft
vervaardigd.
Er wordt, gerekend op een bouwtijd
van een klein jaar, zodat de hoop be
staat nog vóór het 'volgend wintersei
zoen de nieuwe kerk in gebruik te kun-
!nen nemen.
alle hoogtepunten uit het
repertoire van
Deze prachtige platen voor
f H.50 S 13.30
f IJJ.JJO 23.30
(v,h. Passage)
Ivorte Hoogstraat 16 - Roiterdam-1
Telefoon 117640 (3 lijnen)
VEKZEiVMiVG OVER «E
GEHELE n'ERELI»
In de Koningshaven te Rotterdam on
geveer 200 meter beneden de Spoorweg
haven is gisteravond het 499 ton meten
de Duitse kustvaarder Saar van Schepers
Rhein See Linie te Duisburg in aanva
ring gekomen met het Nederlandse zand-
schip Amer, groot 2014 ton van Boele en
Oosterivijk te Rotterdam, dat door een
sleepboot werd voortgetrokken. De stuur-
boordachterbolder van de Amer werd
uit het dek gerukt en het dek werd op
gebold. De Saar kreeg 30 cm boven de
waterlijn een scheur van 2 meter lengte
en 35 cm breedte. Persoonlijke onge
lukken deden zich niet voor.
De oudste inwoonster van Botterdam,
mevrouw P. van Geenen-Van Yperen,
is dezer dagen overleden. Maandagmor
gen is haar stoffelijk overschot op de
Zuiderbegraafplaats ter aarde besteld.
Hans Kanters, leerling van het St.
Franciscus college te Rotterdam, zal
binnenkort een reis vanaf Straatsburg
maken door Frankrijk. Luxemburg.
Duitsland en Nederland. Deze reis wordt
aangeboden door de Europese Ge
meenschap voor Kolen en Staal en is
de eerste prijs voor het maken van een
opstel in het kader van de Europese
tekeningen- en opstellenwedstrijd 1959.
georganiseerd door het Nederlands co
mité, .Europese Schooldag".
Andrea de Leeuw van .Weenen, leer
linge van het*'-gymnasium Erasmianum.
te Rotterdam, behaalde een vierde prijs
bij deze wedstrijd en krijgt aangebo
den een verblijf van acht dagen in Ro
me.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Hengelo (wijkgem. cen
trum): R. A. Bitter te Zijpe.
Beroepbaarsteiling: J. Veen, laatstelijk
koopvaardijpredikant te Singapore, thans
wonende te Den Helder, J. Verfaille-
weg 144, stelt zich beroepbaar.
Toegelaten tot de evangeliebediening-
W. van Gemert, Dordrecht, W. Chr'
Kiummer. Rijswijk (ZH), J. van 't
Kruis. Nieuwveen, M. van der Leun
Sliedrecht, W. A. G. Meeuwse, Kottcr-
dam, C. W. Oppelaar, Rotterdam. P. Os-
kamp, Heemstede, mr. C. P. Posthumus
j Meyjes, Rotterdam, Jac. Smit, Heemstede
J. Verheul, Amsterdam, L. M. Verseput'
Zonnemaire, E. F. Verbaas, Delft.
Beroepbaar: H. W. de Knijff, Amster
dam, C. van Herwaarden. Rotterdam.
Benoemd tot vicaris te Delft, E, K
Verbaas, kand, te Delft.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Hoogvliet: W. van Wijk
te Nederhorst den Berg: te Huizum- r
Strijker te Emmeleroord; te Knijper' A
de Boer. kand, te Naaiden; te Krimpen
a.d. IJssel-—Krimpen a.d. Lek H, Lijsser.'
kand. te Beverwijk; te Nigtevegt: H
Zuidemn, kand. te Amsterdam; te Thoien-
Poortvliot: F. H. Veenhuizen, kand. te
Huizen (NH); te Zaamslag: M. den Boer
te Voorschoten; te Schermerhorn: C, A
Verhoog, kand, te Voorschoten.
GEREF. KERKEN (Vrijgemaakt)
Bedankt voor Armadale (Australia-
Free Ref. Church of Australia)A. Veld-
man te Rotterdam-Delfshaven.
CHR. GESEF. KERKEN
Tweetal te Aalsmeer; T. Harder, kand.
te Leeuwarden en W. J. van der Linden
te Santpoort; te Bennekom: J, de Jong
te Rotterdam en P. van Zonneveld te
Bussum; te Ouderkerk a.d. Amstel: W, J.
van der Linden te Santpoort en P. van
Zonneveld, kand. to Bussum; te Doorn-
spijk-Elburg: G. Blom te Meerkerk en
P. van Zonneveld te Bussum; te Amster
dam-Noord T. Harder, kand. Leeuwar
den en M. Rebel, kand. te Hilversum.
Beroepen te Kornhorn, te De Krim' en
te \Vildcrvank: T. Harder, kand. te
Leeuwarden: te Doesburg: H. P. Brands-
ma. kand. te Sneek; te Maassluis: P. van
Zonneveld, kand. te Bussum; te Steen-
wijk; J. de Jong, kand. te Rotterdam.
Rotterdam, Meent 124, Tel. 156854
Amwerdam, Den Hut, Utrecht. Arnhem. Hilveauoa
De Vrije Universiteit treedt dit jaar
op als gastvrouwe bij de organisatie der
internationale zomercursus van ce
stichting voor internationale samen
werking der Nederlandse universitei
ten en hogescholen. De cursus, die op
14 juli begint, heeft als onderwerp
..Religion and culture". Hierover wor
den zestien colleges in het Engels ge
geven. De rector magnificus van de
V.U., prof. dr. G. C. Berkouwer, zal
de cursus dinsdagavond openen in de
remonstrantse kerk aan de Keizers
gracht.
Een gevelversierin/t van dp Rotterdamse
kunstenaar Louis van Roodv, die hij ver
vaardigde in opdracht van de Eerste
Hollandsche Levenscerzekeringsbunk. Het
kunstwerk is aangebracht op een muur van
het nieuwe pand van da bank op de. hoek
van de IT'estblaah en de Hartmnnstraat.
VLAARDINGEN In Muzanda vond
«•isteravond de p-romotievergadering van
de Middelbare Handelsavondschool
„Kennis is Macht" plaats. Daar werden
H.'P Mansvelt vr geh gs
kei 77 jr., E P de Klerk
ew m A A vd Bre-
>r V vr v R S Wiedmnv
80 ir T G J Tak man vn A A Dl co 7o jr,
q pnjeH man v E Mastenbroek <7 jr. T Bos
man vn M Mac Leitan 78MrJ L v D.csen
man v M C H Goosens 78 jr. M G Zekers
vr ffeh gew m A Anemaet 91 jr, N batte
kaas vr vn A C v Vliet 75 jr.
's-GRAVENHAGE, 13 juli. Trawllogger
SCH 210 mét I 12.450. vleetioggers verse
haring SCH 89 met 2790. 305 met f 5940, 121
met 1745. 20 met f 1135, 186 met f 1100.
Notering per 40 kg: Middelschelvis 20
23, schelvis 14.5015.20. idem 2 12.7013,
wijting 14—15.40. notering per 100 kiio; gro
te kabeljauw 52—55, notering per 50 kiio:
verse haring 11—22. makreel 7.50—18. aange
voerd 2600 kantjes gezouten haring: notering
maatjes groen klein 80110, maatjes zout
!-:]cir 4046, idem grote 45—55.20, alles per
kantje.
Verwachte aanvoer voor dinsdagmorgen uit
de noord de trawllogger SCH 8 en waar
schijnlijk de SCH 61 en plm. 5 kustvissers.
s-GRAVENHAGE, 14 juli. Trawlloger
SCH 8 met f 13.480, voorts 2 kustvissers met
in totaal f 405 aan verse vis.
Notering per kg: groot middeltong 4.08-4,14.
klein middeitong 3.67-3.95, tong 1 2.90-2.97,
Notering per 40 kg: middelsohol 37-40, klei
ne schol 34-36, schelvis 1 22-23. idem 2 li.80-
18.70, wijting 21-22.70, schar 20-20.80, bot 22-
23, midde2kabeljauw 28-30. kabeljauw 1 29-
MNoterIng per 100 kg: grote kabeljauw 55-68.
Notering ped 50 kg: verse haring -1-12.60,
makreel 9-14.
Aangevoerd 1530 kantjes gezoutcn_ haring.
Notering maatjes zout klein 42-45, idem
gropt 45-48, beide per kantje.
de einddiploma's aan de eindexami-
nandi uitgereikt en kregen de naar hoge
re klassen gepromoveerden hun rap
porten. Van de 35 kandidaten voor het
eindexamen van de vijfjarige cursus
bleken er 31 geslaagd te zijn. Van de
14 kandidaten van de driejarige cursus
moesten er zeven worden afgewezen.
De wnd.-voorzitter van het bestuur
van de vereniging handelsonderwijs
„Kennis is Macht", de heer J. Buys,
reikte de diploma's uit. Alvorens dit te
doen, wees hij de geslaagden er. op,
dat zij dit diploma als' een basis moe
ten beschouwen waarop verder gebouwd
moet worden. Hij wekte hen op in sep
tember deel te nemen aan de vervolg-
klasse, waarin Duits, Engels en boekhou
den onderwezen wordt.
De wnd.-directeur van de school, de
heer C. van Toor, releveerde enkele
punten uit het afgelopen schooljaar. Er
zijn thans negen klassen aan de school,
gezamenlijk 180 leerlingen tellende. De
met de beste cijfers geslaagde van de
school, Dik Ritburg (51 punten) mocht
uit handenvan de secretaris van de
Kamer van Koophandel, de heer A. van
Minnen, een boekwerk in ontvangst ne
men, Ook Hans Penning had 51 punten
behaald. Hij kon gisteravond niet .aan
wezig zijn en zal later zijn boek krij
gen. Voor aile categorieën geslaagden
en gepromoveerden waren er boeken
van de vereniging.
Ben van Haren heeft namens de ge
slaagden de leraren bedankt en hen boe-
kenbonnen en sigaren oveitiandigd. 1
MAASLAND. Op donderdag 1§ juli
zullen de Oranje zomerfeesten een aan
vang nemen.
Het programma ziet er ais volgt uit: i
donderdag 16 juli 18.30 uur opstellen
van alle verenigingen in de Prinses
Beatrixiaan. 19 uur afmars naa het ge-;
meentehuis. 19.15 uur opstelling en ope-j
ning van de feesten door burgemeester
F. J. Groot Enzerink. 19,45 uur voetbal
wedstrijd.
Vrijdag 17 juli, 14 uur Icir.dervariété.
'De bonte kind^rtrcin) voor de school
jeugd op het feestterrein met traktatie.;
18,45 uur afmars naar het feestterrein.!
199,15 uur demonstratie tamboer en
pijperskorps uit Monster. 19,1519,45
uur massale demonstratie NIO en Lios
(gymnastiek) 19,4520,45 uur korfbal-
wedstrijd ODO-DES. 20,45—21,45 uur
toestelvverk door NIO en Lios.
18 juli, 14 uur opstellen ringrijdersi
met tilbury's met muziekvereniging bij
de firma P. Mosterd. 14,30 uur ringrijden
met tilbury's 1618 uur waterspeien bij i
het veilingterrein. 19,15 ur afmars Maas-,
ruiters met muziekvereniging naar het
feestterrein. 10,3020,45 uur demonstra
tie L R Maasruiters, 2121,30 uur Judo;
en jiu jitsu demonstratie, 21,30 uur touw
trekken. 22,45 uur groots vuurwerk, j
voerd.
Op de Vondelingenweg bij de Butaan-
weg te Rotterdam is gistermiddag de
24-jarige koperslager J. J. van der
Vall uit de Herman Costerstraat met
zijn personenauto over.de kop geslagen.
Met een hoofdwond en een snijwond
werd hij naar het Zuiderziekenhuis ver
voerd. De auto werd zwaar beschadigd.
Het ongeluk ontstond toen van der Vall
niet tijdig kon remmen voor een voor
hem rijdende vrachtauto die links af
sloeg en hij naar links moest uithalen
om een botsing te voorkomen.
'TAL van Rotterdammers hadden
1 maandagavond een plaats gevonden
op de met het nationale rood-wit-
blauw en het Maasstedelijke groen-
wit-igroen getooide tribune achter
het Haagseveer, ten einde met be
langstelling het verloop van enkele
waterpolowedstrijden, die zich in de
Delftse vaart' afspeelden, te volgen.
Ook op de andere oever sloegen ve
len de capriolen der te water lig
gende Rotterdammers gespannen
gade. Deze toeschouwers woonden
de opening van een waterpolo-toer-
nooi voor z.g. eerste klassers bij,
dat woensdagavond wordt beëin
digd.
Het' toernooi is georganiseerd door de
Raad voor Lichamelijke Opvoeding
te Rotterdam, die telkenjare de va
kantiebesteding der Rotterdammers
in aantrekkelijke banen tracht te
leiden. De Rotterdamse Zwemclub,
de Zwemvereniging Rotterdam, de
Sportvereniging Hillegersberg en de
Viaardingse Zwemclub nemen er
aan deel. Dé heren-teams dezer ver
enigingen zijn maandagavond door
de heer C. van Driel namens ge
noemde raad verwelkomd. Deze
wees er op, dat het een traditie is
geworden, jaarlijks een „zwem-
maand" te organiseren met baan-
wedstrijden en ontmoetingen van
poloteams. Dit jaar is het de raad
ook gelukt een internationaal water-
polo-toernooi op het programma te
plaatsen. De deelnemers daaraan
zullen op 31 juli en op 1, 3 en 4
augustus te water gaan.
Twee wedstrijden zijn maandagavond
gespeeld. Die tussen Z.R. en S.V.H.
eindigde in een verdiende zege (6
3) voor de waterrotten uit Hille
gersberg. De laatste ontmoeting,
gespeeld tussen R.Z.C. en V.Z.C.,
werd ten voordele van de Rotter
dammers beslist (6—2).
Hedenavond komt S.V.H, uit tegen
R.Z.C.V.Z.C. bindt de strijd aan
met Z.R. De wedstrijden vangen
respectievelijk te half acht en
kwart over acht aan
RIJKSUNIVKRSITErr TE LEIDEN
LEIDEN. Geslaagd voor het candusti-
examen geneeskunde de dames A, Ch. Cra
mer ('s-Gravenhege), H. Degen (Tilburg).
M. J. Molkenboer (Oldenxaal) en de heren
H. van Aarem (Emmen), J. H. Anschütr
(Arnhem). R. Bteger te ('s-Gravenhage), A.
Craandijk te fs-Gravenhage). L. Ch. den
"illandcr Cs-Gravenhage), M. W. Kalff
lïpravenhage). A. I. J. Klotwijk (Rotter-
,ttO. H. A. Lammers (Alphen a. d. Rijn).
ItÜ-P. Leemhuis fs-Gravenhage). A. J. van
Leeuwen (Rotterdam), H. J. van Lennrp
(Wassenaar), F. E. Kommensen (Voorburg).
H, A. van Opstal! Cs-Gravenhage), W. J.
Rietveld (Rijswijk Z. H.i. H. Sotleveld
Cs-Gravenhage), C. A. Verton ('s-Gravenha-
ge), J. G. R. Volder (Delit), G. A. van
Waasbergen (Noordtvijk). H. Wasteker (over-
veen), L. R. M. Warnars (Rotterdam). F-
W. Obmwaterreus Cs-Gravenhage), H. A. H.
Wilberdlng Cs-Gravenhage), D. Zelling te
Cs-Gravenhage). Geslaagd voor het docto
raal examen geneeskunde: mej. W. Lanting
(Overveer) en de heren J. C. Balhuizer,
Cs-Gravenhage). J. A, Morre (Leiden). J.
Stroeve (Heemstede), Teng Khoen Ho Cs-Gra
venhage). C, J. Timmermans Cs-Gravenha
ge), en H. Zwart (Voorburg). Geslaagd voor
het semiartsexamen mej. E. M. Alkeniade
(Noordtvijk) en de heren J. L. A. Boelen
(Wassenaar). R. L. Shrlro, (USA), H. Snij
ders Cs-Gravenhage) en A. D. J. Verburg
(Leiden). Geslaagd voor het artsexamen de
dames M. L. Lalisang-Karamoy (Oegs(geest).
H. M. Verheul (Wassenaar) en de heren
J. Bennebroek Gravenhorst (Haarlem), K.
A. Delfos (Laren N.H.), F. G. van Leeu
wen (Zoeterwoude). R. Oltmans en C. W.
van Wijngaarden ('s-Gravenhagc). Geslaagd
voor het doet ex Ned recht mej, A. E. v.
d. Valk (Laren), mej. J. van Royen Cs-
Gravenhage) en de her ca J. L. Osteman
(Vlaardingen) en F. W. Kist Cs-Gravenha
ge). Geslaagd voor het doet. ex. Franse
taal- en letterkunde mej. H. Zandvliet (Voor
burg). mevr. J. M. Loen (Leider.) en ce
.heer E. v. d. Starre (Rotterdam). Voor he'.
c-and ex Franse taal- en letterkunde de he
ren H. Proeme en F. W. C. de Grave.
Cs-Gravenhage). Voor hel cacd ex psycho
j (ogie mej. I. J. C. Orbaan (Wassenaar).
Voor het doet ex psychologie mej N. R-
Barung (Wassenaar) en de heer T. Streep
1 (Den Haag). Voor het doet ex niet-Wester-
se sociologie de heer M. Slamet (Leiden)-
Voor het kerkelijk voorbereidend ex de heer
J. C. Delbeek IScheveningen). Voor het
cand ex sociologie mej. J. M. Kooien (Was
senaar) mej. J. Meltrop (Apeldoorn) mej.
F. v. d. Hoog Cs-Gravenhage). mej. E-
Dijk (Leidersdorp) en de heer L. van d«
Laar (Leiden).
Gepromoveerd lot doctor in de genceskun
de op profschrlft getiteld ..De subtotale col-
lectomle (i!e-reclale anastomose) bij lailiai
re polyposis coli" de heer J. A. Pinckaers.
geboren te Maastricht en thans wonende te
Sittard.
Gepromoveerd tot doctor in de wis- e"
natuurkunde op proefschrift getiteld ..Dielec
tric relaxation in solutions of cellulose ace
tate". de heer A, M. Khetr. geboren te
Omdurman (Sudan) en thans wonende te
Hartoum (Sudan).
Gepromoveerd tot doctor In de genees
kunde op proefschrift getiteld ..Aligophenla
phenylpyruvica". de heer P. Fleury, gebo
ren te Soerabaja en thans wonende te Am
sterdam.
a
O
w
p
to s
rt
N
5
go
iS
s
a»
ri U
Helsinki
Stockh
Kopenli.
Aberdeen
Londen
A'dam
Brussel
Luxemb.
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankf.
München
ZÜrich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbr.
Belgrado
Athene
Rome
AJaccio
Madrid
Majorca
Lissabon
onbew.
1. bew.
half bew.
zw. bew.
1. bew.
zw. bew.
onbew.
half bew.
zw. bew.
geh. bew.
regen
half bew.
onbew..
J. bew.
onbew.
onbew.
onbew.
1. bew.
zw. bew.
half bew.
zw. bew
onbew.
onbew.
onbew.
zw bew,
geh. bew.
I. bew.
W 5
ZZW 7
WZW 9
NW 6
stil
stil
stil
WO 2
stil
N 1
stil
NW 3
NNW 3
O 1
NW 2
NW 2
Stil
O 2
NW, 4
WNW 1
ZW 1
NNW 1
OZO 2
ONO 3
N 4
stil
N 2
21
15
20
19
22
21
24
25
23
25
26
22
25
25
28
29
32
31
26
30
24
27
31
32
24
4
1
«.1
G
0
0
0
0
0
0.J
0
0
0
0
0
0
0
6
2
0 -
0
0
4
0
0
