za/vgs
Het werk onzer lianden" "Chez ('ll,lla",nc
in Stedelijk Museum
Gunstige ontwikkeling op de
Rotterdamse arbeidsmarkt
KERK EN
SCHOOI
RAAD VAN VLAARDINGEN
VERGADERDE
Supralux:
(&ervM
Ar
DErVATERWEG
'Aft
Afgestudeerde scholieren
beïnvloeden aanbodcijfer
Den Haag in moeilijkheden
met sas voorziening
J
Muziekavond
Lucht kwam in
persleiding
Tuinfeest besluit
vakantieweken
Geslaagde B.B.-avond
ip
H
2
TROUW
Vrijdag 7 augustus 1959
yv\
galij
Schiedam
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU ROTTERDAM
-
Met invalidewagen
omgevallen
Jongen met fiets gevallen
Meisje kreeg klap
van schommel
mmMM
Maassluis
^-Dukgintiebeóieding
in ^^YYlaaóóluió
Vromcen
Vraag en aanbod
waren de eiifers reap. 249. 577 eit l228S j)S |J Mratülg OVCrledcil
De vraag naar arbeidskrachten liep inj c
Fietsen gestolen
Winkels geopend
Hoek van Holland
Vuurtorenlicht tijdelijk
veranderd
<~öcikcit\ti&be6tzdinef
in ^Schiedam
Burgerlijke stand van
Schiedam
Evaagelisatie
Hengelwedstrij d
Mmmm
VI aardingen se jeugd
verzorgde modeshow
Wasgoed verdween
van de lijn
Oudheidkamer
Diefstal op De Beer
Advertentie
Felle
uitval
PLASTIC LAK
is beter kost minderJ
Dynamiek van
Rotterdam in
Amsterdam
Haagse zedenpolitie
waarschuwt ouders
Gedenkdagen predikanten
STUDENT EN POLITIEK
V isserijberichlen
Advertentie
SLECHTHORENDEN
niwiirste
PHILIPS
boorapparaat
tientallen guldens
inruilwaarde
horen
zien
HET WEER EN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
as
w
w
n
m
i 3
'Amha
SCHIEDAM. - De locoburgemees-1 oude korenmolen, die op de
ter van Schiedam, de heer H. Sabel,
zal morgenmiddag om half drie de
grote tentoonstelling „Het werk onzer
handen" in het Stedelijk Museum offi
cieel openen. Deze zeer aardig opge
zette expositie bevat een keur van
voorwerpen, in vrije tijd vervaardigd
door Schiedammers. Er is in het Ste
delijk Museum en de Korenbeurs veel
interessants te zien.
De heer Bos, hoofdbode van het stad
huis, is een van de inzenders. Gister
avond was hij in het museum bezig met
de opstelling van een door hem vervaar
digde broedmachine. Ook heeft de heer
De Groot nog andere inzendingen voor
deze tentoonstelling op zijn naam staan.
Er is van hem prachtig houtsnijwerk te
bewonderen, dat getuigt van vakman-
schap en kunstzinnige aanleg. j
De Korenbeurs is evenzeer een bezoek
waard. Hier prijkt een model van een
een goede plaats heeft gekregen
SCHIEDAM. In het gebouw van de
CJV ..Chez Guillaume" zal hedenavond j
om acht uur gratis een kostbaar en
zeldzaam muziekwerk te beluisteren j
zijn. De Schiedamse CJV heeft de me-!
deiverkïng van een Rotterdammer kun-jaant,od van arbeidskrachten per ultimo
;nen verkrijgen, die het prachtige werk;M59 jn het re8sort van het Gewestelijk
expositie i eanne d Are au 'Buche: op tekst - r Arbeidsbureau geeft op het eerste ge
Paul Claudel en op muziek van 1 - -
De stand van de vraag naar en het
trekking op de werkzoekende mannen.
De cijfers voor de vrouwen verionen
echter een soortgelijk beeld, al is daar
het verschil met het vorige jaar belang
rijk kleiner dan bij de mannen. Eind
- u izicht (vergeleken met ultimo juni 1959)
Vermeldenswaard zijn ook de kinder- Honegger op gramofoonplaat heeft. AlS'e<>Ii verhoging van het aanbod en een juli 1959 stonden er totaal in het gehele
zaal in het museum en de schilderijen-opening van de activiteiten in hei Fran-1^eling van de vraag te zien. Dit zou tot|Gewest namelijk 324 vrouwen ais werk-
aideling. se kwartier zal vanavond deze bi-Londe-! ongerustheid kunnen stemmen, indienjzoekenden ingeschreven, tegenover 347
Evenmin mag onvermeld blijven het
fraaie koperwerk van de heer Put en
het miniatuurorgel van de heer Teunis-
sen. In de hal van het museum staat
een vitrine opgesteld, waarin poppen
kleding uit het verleden dragen.
re gramofoonmuziek ten gehore
den gebracht. De toegang is gratis, er
wordt een toelichting gegeven en boven
dien zijn er tekstboekjes beschikbaar.
Aanvang acht uur,
SCHIEDAM. De 63-jarige J. de
Jong reed donderdagmiddag met zijn in-
validenwagen met hulpmotor de Grote
Markt te Schiedam op, nam de bocht te
scherp en viel. De politie legde een
noodverband op de snijwondjes, die hij
hierbij had opgelopen. De G.G.D. ver
voerde hem vervolgens naar het zieken
huis.
SCHIEDAM. Op het kruispunt Ruys
de Beerenbroecklaan-prof. Treublaan is
gistermiddag om half een de 12-jarige
L. Vermeulen met zijn fiets komen te
vallen. De knaap moest met een her
senschudding naar het ziekenhuis wor
den vervoerd.
SCHIEDAM. In de speeltuin in het
Beatrixpark kreeg de 6 jarige J. M.
Kramer een klap van een schommel te
gen haar linkerheup. Zij werd naar de
dr. Noletstichting overgebracht, doch
kon later naar huis terugkeren.
werkelijk betekende, dat er sprake jper ultimo juli 1958.
was van een toenemende werkloosheid, j
Dit is echter allerminst liet geval. I)el Voor Rotterdam alleen waren de cijfers
toeneming: van het aantal ingeschrevenen I van de werkzoekenden als volgt: eind
per ultimo juli 1959 is namelijk een goj juli 1959: 2717 mannen, eind juni 1959:
volg van het feit, dat er in de maand j 2535 mannen, eind juli 1958: 4095 man-
juli veel scholieren eindexamen hebbennen en eind juni 1958: 3786 mannen;
De hcojdbode van het stadhuis, de heer
Bos, bij zijn broedmachinedie te zien
is op de tentoonstelling ,.Het uerk on
zer handen
Een kijkje in de Korenbeurs, een on
derdeel van de' interessante expositie
„Het werk onzer handen".
gedaan en zich bij het Gewestelijk Ar
beidsbureau ais werkzoekenden hebben
laten inschrijven. Van de 388 jeugdigen,
die in verband hiermede per ultimo juli
als geregistreerde arbeidsreserve ston
den ingeschreven, zijn er inmiddels
reeds 300 verwezen en op enkele uit
zonderingen na zullen ze- in de loop van
augustus wel allen geplaatst worden.
Deze bijzondere omstandigheid in
aanmerking nemend, kan van een zeer
gunstige ontwikkeling op de arbeids
markt worden gesproken. In enkele be
drijfstakken begint de vraag het aan
bod reeds bedenkelijk te overtreffen. De
thans voor publicatie vrijgegeven cijfers
van het Gewestelijk Arbeidsbureau laten
de werkelijke toestand nog niet goed
zien. omdat ze beïnvloed zijn door va
kanties. In de bouwvakken bijv. is men
vlak voor de jaarlijkse vakantie der ar
beiders niet geneigd nieuwe arbeids
krachten aan te trekken.
Het totaal aantal werkzoekende man
nen bedroeg ultimo juli: 2883 in het ge
hele gewest Rotterdam. Het was ultimo
juni: 2707. De toeneming moet dus wor
den toegeschreven aan het feit, dat er
eind juli zoveel afgestudeerde scholieren
waren ingeschreven, namelijk 388, te
genover 72 ultimo juni. Vergeleken bij
het vorig jaar toen het verschijnsel
van de afgestudeerde scholieren zich j
uiteraard eveneens deed gelden valt!
er een belangrijke daling van het aantal j
ingeschreven werkzoekenden te consta-
teren. Toen bedroeg het totale aantal
eind juli namelijk 4407 en dit jaar 2883.
Al deze cijfers hebben uitsluitend be
emd juli 1959: 232 vrouwen, eind juni jh
juni 1939: 258 vrouwen, eind juli 1958: ',oewel h'u ee!1
303 vrouwen en eind juni 1958: 273 vrou
wen. Voor Schiedam waren de cijfers
als volgt: 166 werkzoekende mar.nen per
ultimo 1959. 172 mannen per ultimo juni
1959. 312 mannen per ultimo juli 1858 en
272 mannen per ultimo juni 1958. Verder
waren de cijfers voor werkzoekende
■vrouwen in Schiedam: +2 per ultimo juli
1959, 32 per ultimo juni 1959. 44 per
ultimo juli 1958 en 24 per ultimo juni
1958.
De vraag naar werkkrachten liep
per ultimo juli 1959 enigszins terug, ver
geleken bij eind vorige maand, namelijk
van 4887 mannen en 332S vrouwen per
ultimo juni tot 4454 mannen en 3818
vrouwen per ultimo juli 1959. Verge
leken bil het vorige jaar valt er een
N'ED. HERV, KERK
Beroepen ie Rouvecn: R. C. Cuperuj
te Wouterswoude.
Aangenomen naar Vlaardingen (toe.
zegging*: D. Nourdnians te ömmeljn-
j derwijk,
DOOPSGEZ. BROEDERSCHAP
toeneming van de geregistreerde vraagj Beroepen te Joute: E. Bonen, pro
waar te nemen. Eind juli 1958 bedroegpon ent te Haarlem,
het aantal gevraagde mannen namelijk1
2835 (thans 3821) en het aantal vrouwen mt
3729 (thans 3818). Grotere vraag naar!
arbeidskrachten is er vooral in de bouw-' oKA.mkn i-RA.n* m.o.-a,
„"„„L.ij en (tii- UTRECHTGe«!aagd voor Frans Mo.
.metaatnusernem en (i« A hfren Ch(. M Klemjr.n (Doesburg:
dehjk) bij de jeugdbemrddeling. althansA j M Meester mtlversurni. tv. Mein-r
vergeleken met liet vorige jaar. Per ultl-,utrecht*. J, Pasman iKiundam er. de
tno juli 1959 werden er in de bouwnijver-i dames F M. Huisman <U'l!lemstad-Ciir«-
heid 433 mensen gevraagd, voor de j cao*, Chr. J. Kontstaai i Viasrdïngeni.
metaalnijverheid 713 en bü de jeugd-1
bemiddeling 1844 (het jaar daarvoor!
de bouwnijverheid terug van 505 pc« „et sophiazlckenhuis te Zwolle,
ultimo 19b8 tot 433 per ultimo juli 1!>». waar hij na een hartaanval ter verple-
zoals gezegd onder invloed van de des-g-jng. was opgenomen. Is in de ouder-
tijds op handen ril" de vakantie Bij deJjom van rujm ;i overleden ds, H.
metaalnijverheid daalde het aanbod tan:straling, predikant hullen vaste bedle-
223 per emd Jtmt tot 211 per eind juk en,,,.r r,ercf. Kerken ivrljgem.) te
steeg de vraag van 61)0 per eind juni f>on Haag.
tot 713 per eind juli 1959. Minder vraagus Straling werd op 6 november 1887
------ er voor de Rim- en binnenvaart. tc Zwartsluis geboren. Hij studeerde
root tekort is uan goed :(;U1 ^t, \'rije Universiteit te Amsterdam
opgeleide matrozen Zeer lage cijfers jKn wml in 1924 bij de sercf. kerk te
werden genoteerd voor de landbouw, na-j Wateringen in het predikambt oeve«-
tnelijk een aanbod van 8 en een vraagtigd. Naar aanleiding van ».>n mnflirt
van 8 per ultimo juli 1959. De vraag naai ^at in p(.ze gemeente tussen Kerkrrajd
handels- en kantoorpersoneel liep terugjcu predikant rees. maakte de class:,
van 202 per eind juni tot 161 per eind -5.Gravet1h.isr hem in 1928 los. Bii de
juli 1959. Ook het aanbod was per ultimo kerkscheuring in 1343 ging cD stra-
juli kleiner dan per ultimo juni <288 wijting over naar de Gerei. Kerken tvrij.-
322). Bij de jeugdbemiddeling werd per gemaakt*. Hij heeft echter geen eigen
ultimo juli een vraag geregistreerd van 1 gemeente meer gediend
1844. tegenover 2097 per ultimo juni: De teraardebestelling is «uerdagmor-
vorig jaar 1228 en 1380). Groter vraagRCn om 11.43 op nieuw Eycfc" en Duv.
was er naar hoger personeel; de cijfers nen te "s-Gravenhage.
stegen van 88 eind juni tol 94 eind juli.;
Naar lager personeel (ongeschoolden* j
was minder vraag teind juli 294 en eind i
juni 3741. Ook het aanbod liep hier terug,
namelijk van 357 tot 328.
De vraag naar vrouwen liep iets tertlg.
namelijk van 3828 per ultimo juni tot
3318 per ultimo juli 1859.
PRöQRAmmA
SCHIEDAM. —.Een havenarbeider uit
de Marconistraat te Schiedam en een
leraar hebben aangifte gedaan van dief
stal van damesfietsen. Beiden .hadden
de fiets voor htm woning gedeponeerd,
doch niet op slot gezet.
SCHIEDAM. -Tijdens de- vakantie
feesten zijn de winkels op werkdagen
tot 24 uur geopend.
HOEK VAN HOLLAND De werk
zaamheden tot vergroting van het licht
van de vuurtoren te Hoek van Holland
hebben er toe genoodzaakt het vuur te
veranderen om het grote licht in de to
ren te kunnen aanbrengen.
Momenteel brandt het licht niet meer
vanuit de toren maar is tijdelijk aan
gebracht op de omloop buiten.
Het voor de scheepvaart te herkennen
vuur van de Hoek ds vervangen door
een draaUleht, een buiten - eivcon fel
le lamp. die vijf maal in <e 10 se
conde licht over de Hoek doet schij
nen.
Het opbouwen van een groter licht zal
enige maanden in beslag nemen.
PRoqft&mmA
2 en 3.30 uur Voorhaven: Havenrond
vaarten.
7.3011 uur Julianapark: lichtfestijn.
7.3011 uur: Lange Haven 129: Pa
ris a Schiedam.
8~ uur Arcade; Solisten concours.
8 uur- Sted. Museum Opening tentoon
stelling
quino" met 2 wagenspelen.
8 uur Piantagcpodlum Theater ,.Arle-
Vrijdag: 19—22 uur Schilderijen
tentoonstelling In Geref. Jeugd
huis; 20 uur Concert van „Nor
man Memorial Sliver Youth
Band".
Zaterdag: 14 uur .Wandel weds (rij
den, georganiseerd door de ver
enigingen ,.VTM", -„WSM" en
„Advendo"; 17 uur Finale van de
jeugdbrandweerwedstrijden bij
de Brandweerkazerne aan de
Evertsenlaan; 20 uur Variété
avond; 23 uur Sluiting van de
Vakantieweek.
Tentoonstellingen: 15~rl8 uuren
-iLd 19-7-22 uur Schilderijen .in. Gcref.
- "f Jeugdhuis; 1.1.30—17.30 uur -Oud-
heidkamer -o:a. expositie - -.van
gcheepsmodclletf.- l-
MAASSLUIS De straatprediking
zaterdagavond 8 uur op de Markt
wordt deze week geleid door ds. C.
Mak, Geref. predikant te Maassluis.
Mevrouw De Vos treedt op ala solis
te.
Bij ongunstig weer vindt deze evange
lisatie-samenkomst. uitgaande van het
comité „Maassluis voor Christus",
plaats in de Immanuelkerk.
MAASSLUIS. De viswedstrijd-en ge
nieten In Maassluis popularity.t, want na
de grote deelname van dinsdag, toen de
jongeren aan. bod waren, meldden zich
donderdagmorgen bij de senioren 60
deelnemers, terwijl van -de zijde van het
publiek eveneens flinke belangstelling
aan de dag werd gelegd.
Er werd twee uur gevist, een uur in
de Noord- en een uur in de Zuidvliet.
Het concours stond onder leiding van de
heer A. Bakker sr. waarbij het opviel
dat de controle ditmaal niet uitsluitend
ln hand-en was van -heren, doch ook een
zestal dames hieraan actief deelnamen.
Niet mander dan 27 prijzen, voorname
lijk huishoudelijke artikelen, werden toe
gekend. De uitreiking hiervan vond
piaats in „Otts Huis".
De'eerste prijs ging naar A. v. d.
Heuvel met 605 gram; 2de werd G.
Diepstraten met 470 gram en 3de A.
J. Vermaas met 445 gram. Extra prijs
zwaarste verwierf L. Rijpsma met een
exemplaar van 160 gram
MAASSLUIS. De in volle zon ba
dende tribune was donderdagmiddag be
zet door «en groot aantal kinderen, dat
met vele ouders voor de vierde maal in
deze we>ek in de Put was om zich kos
telijk te amuseren met een programma
van kindervariété ook al kan niet wor
den gezegd, dat het gobodene ditmaal
sterk afweek van dat van de vooraf
gaande dagen. De stemming bij kinder
voorstellingen is nu eenmaal ongedwon
gen en wanneer men de jeugd weet tc
pakken, toont zl) zich opgetogen. Dit
laatste kon de heer Williams wel en
daarom was het wedcr-onr* een succesvol
le kindermldda.g. De activiteit bij de
scholieren om met groie interesse deel
te nemen aan de jeugdbrandweer-wed-
s-trlj'den is nog onaangetast. Dit toonde
donderdagavond de wedstrijd op het Fc-
oacoliusplein ondubbelzinnig aan. Ook
dit onderdeel van het vakantieprogram
ma is een succes.
POND tien uur eindigde donderdagavond een vergadering van de Vlaar-
dingse gemeenteraad, die enkele hoogtepunten kende, mede in het
humoristische vlak. Inderdaad, er werd weer braaf gelachen; intussen wer
den aile voorstellen aangenomen, zij het hier en daar met een enkele stem
tegen. Discussie was er over de bevoegheid eigen voorstellingen te organi
seren door de stichting Stadsgehoorzaal, over de aanschaf van een Opel-
vrachtauto voor het woningbedrijf, over vergoeding, vragen voor het in
optie geven van gronden, over de vernieuwing van het dak van het Kolpa-
bad en over de nieuwe vuilstortplaats. De interpellatie van de heer Van
Munster (p.v.d.a.) over het recreatieplan Brielse Maas werd toegestaan en
vastgesteld op de eerste vergadering in september.
(Van één onzer verslaggevers)
In Den Haag, Rijswijk, vele plaatsen
in het WestUnd en te Hoek van Hol
land heeft zich gisteravond iets bijzon
ders voorgedaan bij de gasVoor2lenlng.
Er was namelijk luoht In een perslei
ding voor het stadsgas gekomen, en
hierdoor ondervonden verbruikers ge
ruime tijd hinder. Met medewerking
van velen kregen de verbruiker» aan
wijzingen, hoe te handelen.
Omstreeks half zes sloeg ln de gas
fabriek aan -de Trckvliet te Den Haag,
tengevolge van een bedieningsfout, een
vloeistofverzegeling door. Hierdoor ge
raakte gedurende enkele minuten lucht
in een persleiding. Deze persleiding
voorziet in de buitenrand van Den Haag
te Rijswijk en het Westiand de bewo
ners van gas.
De gevolgen van deze storing duurden
in het gasbedrijf slechts kort, maar de
verbruikers hadden er geruime tijd hin
der van. Er was n.1. hr de leidingen
een luchtbel ontstaan, die het gebruik
van gastoestellen tijdelijk verhinderde.
Aangezien een en ander jutst geschied
de op de tijd. dat in vele gezinnen
warm 'eten gekookt wordt, was dit bij
zonder hinderlijk.
Er kon weer normaal gas verkregen
worden, als de gaskraan gedurende drie
minuten opengezet werd, bij geopende
deuren en ramen, en daarna gedurende
vijf minuten de g&skraan gesloten werd. i
Vervolgens moest het gas aangestoken
worden. In de meeste gevallen was de- j
ze handelwijze voldoende om van een j
normale gastoevoer verzekerd te zijn. j
De radio, de draadomroep, de inlichtin
gendienst van de plaatselijke telefoon
dienst en de politie gaven in de loop
van de avond de bevolking aanwijzin
gen.
ZIJ. die gisteravond geen gas g eb ruik-
'tets, ondervonden eerst hedenmorgen het-
zelfde euvei.
O
VLAARDINGEN "Woensdagavond
werd in de Harmonie een modeshow
voor de jeugd gehouden. Ongeveer 50
meisjes traden -als mannequins op. De
belangstelling van de ouders was groot.
Er waren kleuters van 4 tot 7 jaar die
in de mooiste jurkjes door de moeders
zelf gefabriceerd show liepen. Er wa
ren schattige modelletjes bij die de kleu
ters op fantastische wijze aan de bezoe
kers toonden. De meisjes van 12 tot 16
jaar kwamen voor de dag met eigenge
maakte kleding. Van Dtjks jeugdorkest
luisterde de show muzikaal op. De gro
tere meisjes kwamen voor de dag met
babydoll» en pyjama's met driekwart
broek. Strandpakjes van glanska.toen
werden, vlot getoond.
De jury, bestaande uit de dames T.
v. d. Wfndt en E. D. Beukersvan
Driei, had geen gemakkelijke taak bij
de toekenning van de prijzen.
SCHIEDAM. Gehuwd: E. van Weelder.,
31 jr. en A. J. van Alphen, 34 Jr.; J. Dek
ker, 23 jr. en A. E. Touw. 23 jr.: A. Boer.
24 jr. en H, M. Zoun, 22 jr.; C. J. G.
Vink. 25 Jr. en H. M. M. Tromp. 23 jr.:
H. J. van Dam. 23 jr. en G. M. C. Bles-
heuvel. 20 jr.; A. I. Rlsseeuw. 24 jr. en E.! MAASSLUIS. De belangstelling voor
K. de 'Groote, 28 jr.; J. J. M. Vogei». 25'de Oudheidkamer. waar tijdens de va-
jr. en J.H. SchlJH. 24 jr-
Geboren: Ellen d. v. R. den Dunnen en
J. Jansen: Aileganda H. J. d. v. M. van
der Velde en A. H. Vorstenboe: Johanna
d. v. D. Durrer en A. van Vonno; Andreas
z. v. A. Verhaar en H. S. J. Arts.
Overleden: M. Flooij. 66 jr.: G. van Se-
'ters, 69 jr. echte, van J. Bijl.
Ondertrouwd: H. van Bree, 23 Jr. en A.
M. van Nocrt. 20 Jr.: D. L. A. Buitenhuis.
22 jr. en M. T. Hollander. 19 jr.: S. van
Eijk, 27 jr. en E. Heijnemans. 20 jr.: J.
van der Helden, '23 jr. en W Wefjgertze,
30 jr.; J. Huigen. 23 jr. en C. J. van Gen-
deren. 25 Jr. J. Kraaijenbrink, 29 jr. en H.
Lankhorrl. 27 Jr.; W. J. Lubbers. 24 jr. en
J. Neuschwanger, 21 jr.: F. Slavenburg. 2:
jr. en J. C. E, van Tilborg. 22 jT.; T, J.
Soudijn. 23 Jr- e» D- J- Noordam. 22 jr.;
A. P. Timmer*. 23 jr. er. G. J. van Berg-
eijk 26 jr.; A J. de Wolf. 24 jr. en W.
van Willigen, 20 jr.
kantieweek een expositie van sleepboot-
modellen is ondergebracht, wordt met
de dag groter. Het bes-tuur heeft daar
om besloten de Oudheidkamer behalve
de normale uren van openstelling, vol
gende week maandag-, dinsdag- en
woensdagavond nog toegankelijk te
doen zijn van half acht tot negen uur.
HOEK VAN HOLLAND Uit enige
barakken, die dienst doen als schaftlo
kalen op het eiland .,De Beer', is een
aantal eiektricitcitsartikelen ontvreemd.
Men vermoedt dat jeugdige d;efjes hier
aan het werk zijn geweest. De politie
te Hoek van Holland heelt een onder
zoek naar de daders ingesteld.
Wethouder Van Minnen kreeg vooral
opmerkingen uit de raad over één zin,
die werd gebruikt in liet voorstel om
de stichting Stadsgehoorzaal toe te
staan eigen voorstellingen te organise
ren.
In dat voorstel stond namelijk, dat
zulks diende te geschieden ln verband
„met de ontwikkeling van het culturele,
leven in Vlaardingen'". Gaat het dan zo
slecht met dat culturele leven van ons?
vroegen natuurlijk dadelijk de raadsle
den, in. de eerste plaats de anti-revolu
tionair Westerhuis.
De wethouder kwam met een beetje
een verbluffend antivoord. Het heeft in meentewerken met het aanwezige mate.
feite met de ontwikkeling van ons cul-[riaal zou kunnen worden gedaan,
tureie leven niets tc maken, aldus de, Wethouder De Bruijn gaf de cijfers
bewindsman. Het voorstel komt er al-1 niet. Hij zei woordelijk: „Ik ben ten
leen hiaar .omdat we tot nu toe lelijk! ene male niet in staat iets over het nut-
fout zijn geweest en daarvoor op onze tig effect van de wagen te zeggen
VLAARDINGEN De recherche
kreeg woensdag zeven dames uit ver
schillende wijken van de stad op bezoek.
<üe aangiften deden van diefstal van
wasgoed.
Dit wasgoed had men des nachts aan
ambtenaren gezegd had dat ze het i deE™'te^wenen'enfge8<iurken kousen
maar met uil moesten zoeken, omdatA„t,^„ e*n badlakèjt et^een
het teveel werk was. (spijkerbroek
De beide heren vroegen nu ter ver-: Reed* h*ieer, and«r* „oieo.nb.m
gadermg cijfers te mogen borén, of al-;dooi. dt noLië eewaarschfiwH teren het
thans de overwegingen die ertoe geleid des avtids en des n'rtta
hadden en de verwachtingen die menj°an waseoed hangen
had nu men een V.W. en een 0psl: asgoed"
vrachtauto voor de dienst ivilde kopen.
Men wilde graag zonder meer aanne
men, dat de V.W. veel werk over zou
kunnen nemen dat nu door handwagens
en carriers wordt gedaan, maar de
Opel konden zij niet plaatsen, omdat
zwaarder vervoer toch steeds door ge-
vingers getikt werden. Ais stichting
hebben we namelijk verscheidene malen
Wanneer ons dat zeer wenselijk of aan
trekkelijk voorkwam pa rtage-voorstel
lingen georganiseerd, maar dat was vol
komen in strijd met de statuten.
Hij betoogde, dat de ivoningdienst go-
heel zelfstandig moet worden en dat hij
dat als een voornaam argument zag.
De heer Van der Veen trok uit een
en ander zijn consequenties en stemde
tegen. Do heer Van Vlegen ging mee
Die thans te wijzigen is slechts het met een bemiddelingspoging van burge
geven van een formele achtergrond aan jmeester Heusdens, die toezegde te zul-
de besiaande situatie, dat de gehoorzaal!!en bezien of over een jaar cijfers over
zelf ook af en toe voorstellingen kanhet nuttig effect kunnen worden ver
aantrekken, Meer is niet de bedoeling,strekt,
..De ontwikkeling van het culturele Ie-! De heer Van Viegen zei nog. dat hij
ven"', genoemd ln het voorstel, noemdei'óet tegen wilde zijn en dat hij dea-
de wethouder ontstaan in de „deftig-inoods B. en W. nog wel zou willen hel
pen als ze echt geen kans zagen om
een rriethode te vinden om enige cijfers
over het vrachtauto-gebruik te produce
ren...
Een
zeer felle
uitval ontlokte
heid" van een officieel raadsvoorstel en
vreemd aan zijn feitelijke bedoeling.
Een vrij fel punt Van debat in de
vergadering was de aanschaffing van
een Opel Blitz voor' liet gemeentelijk
woningbedrijf. Hier waren de heron Van
Viegen en Van der Veen resp. C.H.U.
cn A.R. het niet mee eens, althans niet j kcïïik/ dTkverniBo'winü
Zolang niet was atmoptnnnH dnt men „r j nooozaKtlijkt CUiKlermeuwjilg
voordeel van
ren hadden reeds
i financiën gevraagd te mogen beschik
ken over cijfers over het vervoer per Plcts vo'ir om 00lt no?
vrachtauto, dat door gemeentewerken
tot nu toe werd gedaan voor het
ningbedrijf. dat nog geen auto's had
VLAARDINGEN. Tot besluit van
de vakantieweken in Vlaardingen wordt
zaterdagavond, om half acht in het Hof
een groot tuinfeest gehouden. Voor dit
feest is een aantrekkelijk programma
samengesteld. De conferences worden
verzorgd door Han Bakker, die aan de
vleugel begeleid wordt door Joop Sehreu-
der. Voorts zal Nickle Nobel ó'e aanwe
zigen aangenaam bezighouden. Ook de
acrobatiek zal op dit feest niet ontbre
ken.
Een hoogtepunt zal het optreden vor
men van de prijswinnaars van de ama-
teurwedstrijd. die enkeie weken geleden
werd gehouden.
Muzikale medewerking verleent La
bella muslcH,
len van iemand beslist niet ais een
doodzonde te willen aanrekenen. Iéder
is weieens font en het is toch zeer be
langrijk, dat de firma Deren» ln dit ge
val de fout ruiterlijk erkent» en goed-
maakt. Na enig heen en weer gepraat
de stemde de heer Nlemantsverdrlei ten-
A uunvamtuxjiij nugn'6. lucn mei
vêrwnchten mocht ^Dc he- verrotting van het Kolpabad aan de; Dat deed zijn
Beds in de cranmiaaie v-nn heer a Niemantsverdnet. De Chris- Koster-Van Rooi
eeus *,n ue commissie van „.„.t, ui„,.«i—,t.„ .„..,1,1..
wegenssjotte toch niet tegen.
fractiegenote mevrouw
Roon wel in de zaak vuil
stortplaats. Ze vond het een omissie
van wethouder Walstra, dat hij on.
danks haar advies geen inlichtingen bij
tt'lijk Historische fraktieleider voelde er
vervoer n<>riniotS voor orT1 ooJt no® eens met het
—ken rcuu Eerens- dat adviseerde bij de
•vo- bouw, in zee te gaan. Dat dit bureau!Rotterdam had gevraagd over het sy-
j Jde schade zal vergoeden <ad. 15.000) jsteem waarbij het huisvuil onder een
kon hem niet gunstiger stemmen. laag grond bedolven wordt, dat men
MAASSLUIS. De onhspatwtings-
avorui, die de organisatie Bescherming
Bevolking donderdagavond in de „Put"
aanbood trok ruime belangstelling. On
der de aanwezigen bevond zich ook een
aantal autoriteiten uit kringen van de
B.B. buiten Maassluis. Het gezelschap
„De Toverfluit", gevormd door Annie
Palmen,Wim Verhagen, Herman Em-
mlnk en Pierre Palla. bracht deze avond
een zeer aantrekkelijk programma. De
böetertdé "Voordracht "over het rijk ge
schakeerde. romantische léven van het
Salzburger genie Mozart, mag misschien
voor de-jeugd minder geapprecieerd zijn.
de wijze waarop deze voordracht werd
gebracht, was ongetwijfeld een van de
hoogtepunten van deze vakantieweek. De
muziek van. Pierre Poli», voordrachten
van Wim Verhagen en de zang van An-
me Palmen en Herman Emmink. ge-
bracht in het tweede gedeelte van de
avond was van een lichter genre en
vormde een opgewekt besluit van dit uit
nemende repertoire.
De films .Met open ogen" en „Be
schermers van. onze Bevolking"' accentu
eerden. dat deze avond door de B.B.
was georganiseerd.
Inspecteur De Jongh, hoofd van de
pftatseüjke organisatie B.B. had de
avond Ingeleid, waarna de heer J. Vcr-
waayen van de Stichting Bescherming
Bevolking in een kort, maar pakkend
woord op de betekenis en waarde van
de organisatie Bescherming Bevolking
had gewezen.
De Amsterdammers zullen volgende
week in eigen stad kunnen 2ier1 hoe rjv-
namisch Rotterdam is. op woensdag 12
augustus zal mr. Herman Vlug. voor
zitter van.de Rotterdamse V.V.V in
de expositie-ruimte van de N.V. Hoofd
stad Boekhandel in de KalVerstraat een
tentoonstelling openen, die gewijd is aan
Rotterdam, de nieuwe stad. Er is mede
werking verkregen van Rotterdamse ge
meentelijke instanties,
e De Haagse zedenpolitie heeft er neg
eens op gewezen dat ouders hun kinde-
ren op het hart moeteen drukken niet
met onbekenden mee te gaan. e
Deze waarschuwing Weraó gegeven in
verband met het feit. dat de afgelopen
dagen een ma: toet tweemaal toe meis
jes in de leeftijd van 9 en 10 Jaar op de
bromfiets heeft meegenomen en op een
stille plaats ontuchtige handelingen met
haar eheefi gepleegd.
Dr. E. Kraan, geref. predikant te
Vlaardingen hij zal met ingang v»n
1 oktober a.s. met emeritaat gaan
wordt vandaag 70 jaar. Dr. Kraan
die in 1922 aan de Vrije Universiteit
te Amsterdam bij prof. dr. F. W. Gros
heide op een proefschrift: „Wezen en
waarde der religieuze ervaring" pro
moveerde tot doctor in de godgeleerd
heid, stond voordat hij in 1924 naar
Vlaardingen kwam, te Zuilen. Hij heeft
in de loop der jaren vele bestuursfunc
ties en deputaatschappen vervuld: ook
was hij een en andermaal lid van de
generale synode der Geref. Kerken
en maakt eveneens deel uit van de deie
maand in Utrecht bijeenkomende gen»,
mie synode. Van de hand, van dr.
Kraan verschenen artikelen in diver*»
periodieken en enige brochures, o.a
over de Buehmarm-beweging. Dr.
Kraan, die officier in de orde van
Oranje-Nassau is, is voor de cursus
1959-1980 door de Faouifé Libre Pro-
tefttant* te Aix-en-Provence in Zuid-
Frankrijk benoemd tot hoogleraar oin
dogmatiek en symboliek te doceren.
Va!ï '°t 16 augustus a.s. wordt m
jeugdhotel „l>e Haven" te Wassenaar
het 10« internationale studenten
seminar gehouden. De organisatie it
in handen van de Nederlandse Stu
denten Raad op verzoek van de inter
nationale studenten conferentie, die in
februari in Peru plaatsvond. Het is de
eerste maal, dat dit seminar in Ne
derland plaatsheeft. Het onderwerp
van het seminar is „De rol van de stu
dent jn de politiek".
(EXAMENS vur.'tiFf.-.:
UTRECHT. Geslaagd voor Frans M O.
A de heren A, F. Houaardt 1 He!den-P*r„
ningen), A. J. H. Klcijnen ISpekhotzerhei-
de). L. Knippers (Amsterdam) en de di
me* M. B. den HerderMeijer Or««
lOegstgeest), E. Hanzon 1 Leiden». R R.
Heukets—Sanders (Sehevenlngen). G. A. A,
HoteeherTer, Brink» (Overveen).
EXAMEN ENGELS M.O.
AMSTERDAM. Gestaagd voer hu »xi-
men Engels M.O.-A. mevrouw J. E. XO\>.~
Smit te Amsterdam.
SCHEVENtNGEN. 7 aug. - Travvltegger
8CB 54 met 9.000 en vteetlogger verse
haring SCH 402 met 170, apanvinger* UK
35 en UK 160 met 3420, UK 31 en UK
103 met 2090. UK '5 en UK 52 met 265D.
UK 60 en UK 12» niet f1710, SL 15 en SL
31 met 100S, SL 16 en ZS l met J 830,
IJM 41 en JJM 44 met 190, voorts 20 kust-
vis«er* met In totaal 21.375 aan verse vis
Notering per kg: grote tong 5.20—5.40.
groot middeltong 3.80—1,19, kïein middeltong
3.40-3,90. tong t 3.40-3,70, idem 2 3.10—
3,44. tarbot i 4—4.30, Idem 2 2.40—2,59. (d
3 2—2,20 id 4 1,20—1,40, griet 1 1,90—2,10.
ld 2 1.13—1.35.
Notering per 40 kg; groot middelschot 28
14. middeisehol 28—38. kleine schol 23 70—
34, groot mitldelschelvls 37—39. klein middel-
jchelvi» 3031. acheiv-Ja 1 25—26,50. id 2 18
—20 40. wijting 17—23. schar 12—17, rog
8-14, pieterman 43-48, rode poon 14—38
middelkabeljauw 23—35, kabeljauw 1 21—2»
«tijve kabeljauw per 5 stuks .12—60.
Notering per 100 kg: grote kabeljauw 79,50
84.
Nriering per 30 kg: verse haring 16.20—
22,80, makreel 1826, piichards 11—12,40
Aangevoerd 900 kantjes gezouten haring
notering maatjes groen klein 60—85. mnat'
Jes zou klein 36-38, id grote 37—40. steur-
haring 25,60—29,40. alles per kantje.
verwachte aanvoer voor zaterdagmorgen
uit de Noord de trawliogger SCH 36 en.pl.
minus J5 kustvisaers.
h«bt mi »eui prtchtige kan» in
bat bant te komen vae het
emdat «ij ÖjdeÜjk toot mr omda
appaïaat, bo« «*d dan ook «n dao-
nood» defekt
teruggeven.
Dere unieke aanbieding gofdt voor
aife PHILIPS boorapparaten, maar
wij geven ia overwaging van
dexe gelegenheid gebruik te maken
om de nieuwe
PHILIPS KL 5»SC
te teren kennen, het apparaat met de
veie «implying»mogelijkheden en
de bijzonder aantrekkelijke votnm.
Vraagt inlichtingen en vrijblijvende
demonstratie bij:
NOOkDttNOS 1ZAA
DEN HAAG
TEL. 11S257
Die inlichtingen hadden ze niet ge-1 Wethouder Van Minnen had zelfs vrij
kregen, naar later bleek omdat wethou- wel geen succes met zijn betoog, waar-
jdcr T. de Bruijn gladweg tegen zijn!in hij duidelijk stelde het eenmaal fa-
MJNOUE IN TRANSITO
ROTTERDAM, 7 aug. (Medegedeeld
\1e. idoor 6e N.V. Commissiehandel v.h. Juüus
vrouw Koster was overigens de enige j m krsep"0!!!*), nov" MUo" jan" 93Km mn
tegenstemmende, 193.00. Gisteren 4 cbntr. Vandkirvooa
in de Broekpolder wil toepassen.
K*i»taki
Stook».
Onto
Kopenh..
AberdeiB
A'ttem
BruM
LaUxemb.
P*ry*
BordtdUK
GrenobOe
Niet
Bcrïijn
Frftnkf.
AXUnchen
Zü rich
Gtnèva
Löcamo
Wtrvtn
Innabr.
Belgrado
Athene
Rome
Madrid
Majorca
Luwabcn
K bew,
N
2
h. bew.
W
J
27
h. bew,
ZZW
1
27
L beu'.
A
xt
h, btw,
4
93
h, bew.
rtil
94
Z
ft
31
onbtw.
ctft
21
onbew.
NO
4
IS
onbtw.
9»
zw. bew.
jftil
30
Onbtw.
stil
38
onbew.
N
3
27
zw. btrw.
WNW
4
21
cm bew.
NNO
t
91
oabew.
fftii
19
zw. bew.
ONO
2
on bew.
stii
9ft
geh, bew.
«til
JR
z.w bew.
WNW
4
19
h. bew.
stil
zw. bew.
ZW
3
34
onbew.
VVNW
1
onbew.
ONO
3
27
1. bew.
stil
38
1. bew.
stü
onbew.
fftö
ft
0
0
9
ft
6
0
4
ft
ft
o
M
o
s