I
Supralux
'mi
KERK EN
SCHOOL
VATERVEG
Zwembad Groenoord boekte
kwartmiljoenste bezoeker
Goede voortgang van het werk
op Liesveld in Vlaardingen
D. v. d. Burg naar laatste
rustplaats gedragen
Schaakvereniging
Het Zwarte Paard
start 2 september
Collecte voor de
kankerbestrijding
V etteoordskade
weer opengesteld
Voetbal tussen
kerkeraad en jeugd
Koningin Wilhelmina
Fonds vraagt offers
Schiedam
Rotterdamse jongen was de gelukkige
Rotterdam
Vlaardingen
Geslaagd
Door bus aangereden
Omgekeken
Carillonconcert
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Rozenburg
Perzische onderscheiding
voor opperwachtmeester
Politienieuws
Zaterdagvoetbal
Burgerlijke stand
van Rozenburg
Maassluis
Hoek van Holland
L. J. C. v. Tand
overleden
Ongevallen
Grote belangstelling voor begrafenis van
voorzitter Wijkraad voor Hoek van Holland
Nu al een wachtlijst
voor volgend jaar
DAF-je
Keukens
BENOEMINGEN CHR.
ONDERWIJS
TROUW
Vrijdag 21 augustus 1959
Burgerlijke stand van
Schiedam
Spelevaren
Botsing
Burgerlijke stand
van Vlaardingen
Advertentie
PLAS TIC LAK
Aanrijding
Zaterdag weer oliebollen
Wandelsporlvereniging
V.T.M.
V isserijberichten
Een enigszins bizarre onderbre
king van deze gevarieerde beurs
zal het vogelcircus vormen. In dit
circus heeft de heer H. J. van Hou
ten uit Haarlem parkieten en ka
naries gedresseerd.
Burgerlijke stand van
Hoek van Holland
HET WEER EN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uw
I
s s
S
Advertentie
Mazijks Boekhandel
SCHIEDAM De kwart miljoen
ste bezoeker van Bad Groenoord pas
seerde donderdag; de controle. Daar
het hier een aantal betreft, dat waar
schijnlijk tot de excepties zal behoren
heeft het stichtingsbestuur gemeend
bij deze gelegenheid eens bijzonder
goed voor de dag te moeten komen.
Peter Wiilemse, een dertienjarige
Rotterdammer, die in dit geval de
gelukkige was, mocht dan ook kiezen
uit vier splinternieuwe' fietsen.
Nadat hij een sportrijwiel had aange
wezen, die hij dan de zijne mocht reke
nen, werd hij door een van de perso
neelsleden van het bad in een gele trui
gehesen. Nog andere geschenken mocht
Piet overigens nog ontvangen, waaron
der een enorme taart. Piet zeil, zijn
moeder en vriendjes, die met hem waren
meegekomen, waren verbluft door de
onverwachte meevaller. Nog nooit waren
zij eerder in het Bad geweest, maar zij
hadden gehoord, dat het er zo gezellig
was.
De voorzitter van het Stichtings
bestuur, wethouder mr. P. van
Boehove meende, dat het nu maar
eens uit moest zijn met de propa-
- ganda in Botterdam voor het Schie-
damse Bad. Hij vertelde glunderend,
dat een Rotterdamse wethouder bij-
zonderheden over het bad had ge-
vraagd, omdat het plan bestaat, deze
openlucht zwemgel egenheid in Rot-
SCHIEDAM. No de zomertijd bijna
weer ten einde is, gaan de winterspor
ten weer de aandacht vragen. Ter ope
ning van het winterseizoen start de
Schled. schaak ver. „Het Zwarte Paard"
"op woensdag 2 september a.s. met een
simultaanwedstrjjd tegen de bekende
/Rotterdamse schaker Th. 1. Ravestyn.
Deze wedstrijd is echter óók voor niet-
leden toegankelijk. De wedstrijd begint
's avonds om kwart over acht en een
ieder die mee wil doen, kan zich op die
datum in het wijkgebouw der Ned. Herv.
kerk aan de Nieuwe Maasstraat melden.
Op woensdag 9 september a.s. vangen
de huishoudelijke competities weer aan,
"terwijl de bondscompetitie begin okto
ber weer gaat draaien. Het zal voor de
vereniging „Het Zwarte Paard", die het
afgelopen seizoen haar eerste tiental
naar de 3e klasse en haar tweede tiental
.naar 3e klasse A zag.promoveren, hard
^aanpakken, zijn om deze plaatsen te be
houden.
Het seizoen 1959—1960 zal voor deze
vereniging een druk jaar worden, want
midden in het jaar wordt het tienjarig
bestaan herdacht.
Vele plannen zijn al in voorbereiding.
,Het Zwarte Paard" houdt elke woens.
.dagavond zijn clubavond in het wijk
gebouw der Ned. Herv. kerk aan de
Nieuwe Maasstraat.
;J SCHIEDAM. De boekbinder van de
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, de heer B. Weidgraaf. be
haalde een dezer dagen het diploma
•„leermeester-gezel boekbinden".
VLAAK DINGEN. Twee jongens
moesten dinsdagmiddag worden verbon
den door een arts omdat zij ten val
waren gekomen bij het .doorrijden van
het viadukt aan de Spoorsingel. Het
bleek dat jongelui een touwtje hadden
gespannen bij wijze van spelletje.
terdam te copiëren. Laat Rotterdam
dat dan in de buurt van Schiedam
doen, aldus de wethouder, dan krij
gen wij wat soulaas, wat betreft het
aantal bezoekers.
Voor Bad Groenoord is het een bij
zondere dag geworden donderdag. Grote
spandoeken maakten het bereikte aantal
bekend. Het is overigens niet le ver
wonderen, dat de Stichting met het
resultaat verheugd is, want hel eerste
jaar kwamen er in totaal 171.000 en
vorig jaar 191.000 bezoekers.
SCHIEDAM. Tien jaren werkt nu
de vereniging ,.Het Koningin Wilhel-
mina Fonds" om de middelen bijeen te
brengen voor de kankerbestrijding. Maai
den jaren zijn niet lang voor de strij.
ders voor het leven. Tegenslag en mis
lukking niet achtend gaan zij voort om
het doel te bereiken en met uw mede
werking zullen zij slagen.
Daarom moeten wij volhouden hen te
steunen.
Deze steun kunt u in do komende
week verlenen, wanneer de vereniging
haar jaarlijkse collecte houdt. Werkt
dan mede om de voortgang van cle
arbeid te verzekeren.
De burgemeester van Schiedam,
H. Sabel Io.
VLAARDINGEN. Op het Liesveld-
complex, rondom de Fransenlaan, wordt
momenteel druk gesloopt en geheid.
Tientallen vrachtwagens rijden af en
aan om het opgeslagen puin haar zijn
bestemming te vervoeren. De laatste be
woners, die nog in de op korte termijn
te slopen percelen waren, zijn vrijwel
allen in de afgelopen dagen naar andere
woningen «verhuisd.
Van de vier gezinnen, die nog in de
te slopen woningen gehuisvest waren,
zijn afgelopen maandag drie naar een
ander huis vertrokken. Alleen het gezin
Verhey verblijft nog in het beneden
huis .van etagepand aan het Van Ley-
denshcfje'. Ook vóór dit gezin is reeds
een regeling getroffen. Op 28 augustus
komt het pand Gedempte Biersloot 19e
leeg. Daar trekt dit gezin dan geleidelijk
in. Uiterlijk 2 september moet het de
huidige woning aan het Van Leydens-
hofje verlaten hebben. Het zal dan nog
wel minstens een week duren, alvorens
ook dit etagepand met de grond gelijk
gemaakt is. Maar dat levert geen be
zwaar op. De hoofdzaak momenteel is,
dat-de panden in de Rehobothstraat- met
de meeste spoed tegen de grond gaan,
om het heiwerk niet te doen stagneren.
Thans is men daar mee bezig. Van de
VLAARDINGEN. Vijf jongens van
negen tot twaalf jaar werden maandag-
midag aangetroffen met een kajuitboot
met aanhangmotor op de Vaart. De kna
pen hadden een liter benzine gekocht en
een boot van een kennis zonder diens
toestemming meegenomen. De politie
heeft de boot laten meren en de jongelui
ernstig onderhouden over dit plezier-
varen.
VLAARDINGEN. Op de Broekweg
Ondertrouwd: J Eaumhöer. 25 jr en P
J C Nooijen, 19 jr; L Bioch. 28 jr en M
C Klapwijk, 27 jr; A W F Bogaard, 19 jr
en E M J Kooljman, 16 jr; C Hreggemam
18 jr en J M van der Pluijm. II) jr; F
Bureer 27 jr en A J van der Laan. 25
jr- G J van Doom, 2fi jr en A M L Tuii^ jvond gisteravond omstreeks half zeven
der, 25 jr; H J van Gerven, 27 jr en Cj€en verkeersongeluk plaats, waarbij de
de Regt, 19 jr; J Grudelbach. 23 ir en i3Q_;arige voetgangster J. V- B.-L. werd
G M Zandbergon.^jr; AJ de gewond. Mevrouw v. B. was uit de W.
ÏL&mgenVjr'S^B 7^ost. ?24 jlk.buk gestapt en wilde de rybaan
A freis 29 jr en B van Eijk, 21 jr; A oversteken. Door onbekende-oorzaak liep
23 jr en J Baas, 24 jr; H 2jj (je wèg op juist toen een W.S.M.-bus
vr~ r. -i 7t! urAf/1
E
O
Geerct*. 22
van I#ccU'
p Roovers.
J van 't Sant. 23 jr en J
-Ir- D M Simons, 25 Jr en
warden. 19 jr: P Wolvers, 21 jr e" W M
^Geboren: Hinierkien Ch, d van P H Loch
en G G de Raad; Robert, z van C ten
^Overleden: J^A Brökling, 77 jr; P
BGehuwd;2! van der Ree. 25 ir en C van
Hattem, 20 jr; F Slavenburg, 27 jr en
j C E van Tüborg. 22 jr; P Eikelenboom.
22 jr en M J van Tiel. 20 jr; W J Lub-
bers 24 jr en J Neuschwanger, 21 ir. J
van'der Heiden. 23 jr en W Weijgertze.
30 jr; J Huigen, 23 jr en C J van Gen-
deren. 25 jr; H van Bree. 23 jr en A
van Noort. 20 jr; M M J Mesntz.
en A M A van Dijk. 25 Jr; A J
24 jr en W van Willigen. 20 jr;
der Lelij, 29 jr en M H Wolthuis, 23 jr.
uit de andere richting passeerde. Zij werd
aangereden en moest met een hersen
schudding en een hoofdwond naar het
Algemeen Ziekenhuis worden vervoerd.
VLAARDINGEN. Op de Maassluisse-
dijk keek de 21-jarige bromfietser J. W.
gisteravond om naar een paar dames,
waardoor hij een naderende scooter niet
opmerkte. Een valpartij was het gevolg,
waarbij de bromfietser lichte verwondin
gen opliep. Scooter en bromfiets werden
zwaar beschadigd.
VLAARDINGEN. Programma van
het carillonconcert te geven op het
Oranjecarillon door Anton van Ooik,
beiaardier te Zeist, op vrijdag 21 augustus
1959 van 20.00—21.00 uur. 1. Preludium cn
Fuga, B. J. Franssen; 2. Contradansen
a. Ringeïrei. b. de Vlinder, c. Lintendans;
3. Impromptu (Hommage a Chopin) Ferd.
Timmermans; 4. Twee negro-spirituals a.
s "weroer-Kellerer z: B Bogaard-baar- Not,ocjv knows the trouble I have seen b.
loos z; J M A d. Laageiucas d: ALod- there?; Etonsche suite L. 't
M
24 jr
de Wolf.
W van
Aangiften geboorten Rotterdam 20 ang:
r Roenard-Saar-
der-sbruUt d: M H Robbers-Brands z: M
H .ai Geet-Bout d: B G van der Zwaan-
Versteljnen d; N KoeJewijn-Vaalburg d: G
van den Berg-Ruitenbeek d: R A Kfu't-
Plomp z- A J M van Reeuwljk-Delneij d;
oud^es-Mullcnberg d; M C Paauwe-
Wilms d; J H Lugtigheid-van Marion z
A C Roobol-Karreman d: N van der Pl'cht-
z- M T de Crom-Daamen d; M
Faasen-Tlnk z; G Roelse-Pauwels z: H
RHkers-Vermeer d: J M C Jansen-Gaalman
Rijkersverm^er Dekker-Olden-
bur«? d- L Koos-Noordijk z; J Aarsen-Bud-
Staf z A D van Zoest-Kwakernaak d; C
J GrubeirKfaal z; G C Relche-Spoorma-
skenMHowmr™ L°UC erNfeuwen^rg
Baltussen-Hopster Gans d. E
Haupts d; J Jacobs-Be?
ken1^-' A 'vm 4«r Gakg-van Cooten z; L
J-«UJdenv
63 J; L Oogmg,
geh gew m J J Bom 80 j: F H Schorer
«f" v JH v Eijbergen 67 j. M K V
S V v F v Bergen 61 j: A F T
Krs. vr. «ch «ewm J Neumann.76 3
frBgehn£w mgF C™! 3B8 l
-Janssen, ongeh vrouw 24 j.
Melius
J TM
Were you
Hart a. Preamdium capriciosa, b. Sere
nade, c. Dansje (Musette); 6. Twee Itali
aanse liederen a. Finistra che splendivi,
b Mc come bali bela bimba: 7. Suite voor
beiaard, Wouter Paap a. Bourèe-b. Ca-
vatine-c. Gavotte-d, Rigaudon-e Rondeau'
8. Twee Nederlandse liederen a. Hoe rij
die tooere, b. Drie schuintamboers; 9.
Thema met variaties en fughetta, A. van
Ooik.
VLAARDINGEN. Gistermorgen
vond op de Kethelweg nabij de "Van
Hogendorplaan een aanrijding plaats
tussen een bromfiets en 'een personen
auto. Toen de bromfietser, de 21-jarige
A. W. uit Schiedam over de Kethelweg
reed in de richting Kethel, meende de
bestuurder van een achter hem rijdende
auto, dat de bromfietser naar rechts
de Van Hogendorplaan wilde oprijden.
De bromfietser bleef echter rechtdoor
rijden, waardoor een botsing ontstond.
De bromfietser bekwam een pijnlijke
elleboog en ei* was enige materiële
schade;
noordelijke zijde van dit straatje is al
vrijwel niets meer over en dezer dagen
zijn ze ook met de zuidelijke wand in
een vlot tempo begonnen. Het ziet er
naar uit, dat morgen de gehele Reho
bothstraat verleden tijd zal zijn. Na de
Rehobothstraat zullen de slopers op
trekken naar de lage huisjes aan het
Van Leydenshofje. Ook deze huisjes in
hethartje - van de stad zijn ontruimd.'
Wanneer alles blijft gaan, zoals het van
daag de dag gaat, ziet het er voor de
heier niet slecht uit. Liep eerst de sloop
nogal traag en was men bang voor stag
natie; dit is nu best meegevallen en
wanklanken hierover behoren voorlopig
tot het verleden. Ook de grote puin
hoop, het overschot van gebouw Liefde
en Vrede, is thans weggevoerd. Steeds
meer uitwijkkansen krijgt de heimachine
en dat is een bijzonder gunstig teken.
Bouwer Reym en de betrokken zaken
lieden behoeven zich geen zorgen meer
te maken over vertraging bij de hei
werkzaamheden en daarmee vertraging
in de in het uitzicht gestelde oplevering
der zakenpanden. Neen, de stemming
rondom het tweede deel van het Lies
veldcomplex is niet ongunstig.
VLAARDINGEN. Waar het mistroos
tige beeld van Vlaardingen als oude en
armelijke visserstad het best bewaard is
gebleven, daar dwars tussen de bebou
wing van haringpakhuizen en krotwonin
gen door, baant zich de Vetteoordskade,
een weg van de Westhavenkade naar één
van de na-oorlogse wijken: de muziek-
buurt. Jarenlang is dit benauwend smalle
straatje, waarlangs de door gesloopte
krotwoningen opengevallen plekken tot
mestvaalten werden verheven, een steen
des aanstoots geweest.
Veel te smal voor het verkeer als
rechtstreek-se verbinding van het haven
kwartier met het nieuwe zuidwestelijke
stadsdeel en de Industriepolder en een
aanfluiting als toegangsweg naar de aan
dit straatje gelegen bedrijven. Woensdag
echter is -de laatste hand gelegd aan de
reeds lang beloofde verbreding en nieuwe
bestrating. Het straatje kreeg een nieuwe
en bredere overkluizing, waar de touw-
baan van de Oude Lijnbaan er onder door
gaat en het gedeelte van dit straatje van
de overkluizing tot de Westhavenkade
werd tot 8.75 meter verbreed. Het heeft
daarbij zelfs de luxe van een trottoir ge
kregen.
Gisteren werd de Vetteoordskade voor
het verkeer weer opengesteld. Zij vormt
thans een redelijke verbinding tussen de
Westhavenkade en de muziekbuurt.
VLAARDINGEN. Geboren: Martin,
z. van C. Kloot en M. Verkerk; Helena,
d. van M. Schrijvershof en H. v. d. Valk;
Jan, z. van L. Verhagen en J. S. v. Willi
gen. Getrouwd: N. v, d. Steen, 28 jr. en
W. J. van E verdingen. 25 jr.: A. v. d.
Windt, 51 jr. en J. van der Borden. 47 jr.;
A. Soza. 20" jr. en A. A, Sparre-boom, 18
jr. Overleden: C. J. van Gemeren, 85 jr.
wed, van K. Kramer.
ROZENBURG. In tegenwoordigheid
van burgemeester Aschoff, het personeel
van de post Rozenburg der rijkspolitie,
werd j.l. dinsdag ten gemeentehuize door
de districtscommandant der rijikspolitie
de zilveren medaille verbonden aan de
orde van Homayoun, uitgereikt aan de
opperwachtmeester der rijkspolitie A. van
Blooijs, postcommandant alhier. Deze
onderscheiding werd hem nog toegekend
naar aanleiding van het bezoek van Z.M.
de Sjah van Ferzië.
ROZENBURG. De rijkspolitie alhier
heeft weer enige diefstallen in onder
zoek, welke de afgelopen week hebben
plaatsgevonden. Door het opschuiven van
een raam in het café „De Veerheuvel"
werd -uit een toonbanklade 35 en uit
een kast 65 ontvreemd. Bij de heer A.
Breukei aan de Graskade werd uit een
geldkistje een bankbiljet van 100 ont
vreemd, Tenslotte werd uit een barak,
van de gemeente Rotterdam staande bij
de dam naar Oostvoorne een granieten
aanrecht ontvreemd. 'v
ROZENBURG. Zaterdag is de voor
laatste trainingszaterdag voordat de com
petitie begint Rozenburg gébruikt deze
dag om te oefenen tegen de Zwerver uit
Kinderdijk. Er wordt gespeeld om 2.30
uur, Rozenburg 3de Zwerver 3; 4.15
uur Rozenburg 2de Zwerver 2; 5.00
uur Rozenburg—de Zwerver.
ROZENBURG. Gehuw'd: J." Dege
ling en P. K. Breukei. Geboren: Peter
Emil, z. van H. Meerkerk en D. Clerkx;
Suzan Marina, d. van F. Lanting en G. E.
Stravers.
is beter kost mindert
MAASSLUIS. Vrijdagavond wordt
op het Excelsiorterrein een voetbalwed
strijd gespeeld tussen de vertegenwoordi
gende elftallen van de Geref. Kerkeraad
en J. V.
De elftallen zijn samengesteld uit de
volgen-de spelers: Kerkeraad; Ds. Mak,
L. v. Roon, J. Jimmink, J. Bakker, C. de
Niet, J. Warhout, M. Bergwerff, J. Meier,
R. v. Lente, K. Pols, F. Moerman; Jeugd:
W. de Heer, P. v. d. Kraan, W. v. Baaien,
P. Lub, M. J. Dubbeld, C. Reuzen, N.
Booster, A. Bloem, W. Zevenhuizen, M.
v. d. Kraan en W. Voiker.
De baten van deze wedstrijd komen ten
goede aan het fonds, dat gevormd is om
het bestaande Jeugdhuis aan de Prinse
kade, dat in het kader van de gemeente
lijke sanering zal worden gesloopt te ver
vangen door een ander jeugdhuis.
De toegangsprijs is 0,30 en men ver
wacht voor de bijzondere wedstrijd vele
toeschouwers.
MAASSLUIS Het Koningin Wil
helmina Fonds voor de kankerbestrij
ding houdt in de week van 31 augustus
tot en met 5 september a.s. te Maas
sluis zijn bekende jaarlijkse collecte.
Zolang in Nederland nog één van elke
vijf. sterfgevallen zijn oorzaak vindt in
kanker, is de bestrijding van deze ziekte
een zaak waaraan niemand zich mag
onttrekken. De kankerbestrijding gaat
alle Nederlanders aan en vergt ook
enorm veel geld. Onderzoekingen moe
ten op ruime schaal worden verricht,
laboratoria en ziekenhuizen gebouwd
en ingericht, deskundigen opgeleid en
daarna in de gelegenheid worden ge
steld hun onderzoekings- en genezings-
werk onbelemmerd uit te voeren. Hier
voor zijn miljoenen guldens nodig! Het
Koningin Wilhelmina Fonds bestaat in
1959 tien jaar. Laat dit jubileumjaar voor
een ieder aanleiding zijn eens extra diep
in de beurs te tasten! Terecht wordt hier
een offer van u gevraagd. Wanneer u
over enige weken een collectebus voor
de kankerbestrijding wordt voorgehou
den, houdt u dan hiermede rekening:
Stop geen dubbeltje in de bus, wanneer
u een gulden kunt missen!
MAASSLUIS. Donderdagmiddag om
twee uur heeft aan de Burgemeester
v. d. Lelykade een aanrijding plaats ge
had. Een vrachtauto, bestuurd door L.
O., passeerde aldaar een geparkeerde
bestelauto, doch kwam met deze bestel
auto in aanraking, waardoor een lichte
schade ontstond. De politie heeft de zaak
verder in onderzoek.
HOEK VAN HOLLAND Op de leef
tijd van 84 jaar is begin deze week te
Rijswijk overleden de heer L. J. C. v.
d. Tand.
In Hoek van Holland was de over
ledene een zeer bekend figuur daar hij
circa 17 jaren de dirigeerstok gehan
teerd heeft van de Harmonievereniging
..Rotterdam aan Zee". De heer v. d.
Tand bezat bijzondere gaven in het on
derricht geven van muziek en was be
halve jurylid ook componist. Door zijn
bekwaamheid als musicus heeft hij de
Hoekse Harmonie tot niet geringe hoog
te gebracht en menig prachtig concert in
en buiten de Hoek gebracht.
HOEK VAN HOLLAND Gezien het
enorm succes met de oliebollenactie en
kele weken terug heeft de Ned. Herv.
Jeugdcentrale opnieuw het initiatief ge
nomen een tweede oliebollenactie op
touw te zetten. Zoals bekend is, wordt
de opbrengst van de te verkopen olie
bollen aangewend voor de bouw van
een nieuw jeugdgebouw in Hoek van
Holland.
Zaterdagmiddag a.s. zullen de oliebol
len weer worden aangeboden en nu in
die wijken van de Hoek waar men de
vorige maal niet is geweest.
HOEK VAN HOLLAND De 4-jari-
ge J. V. B. uit Den Haag kreeg op het
str andplankier een splinter in een
voetje, die zo groot was als een pot
lood. Dokter. Fokkems Sr. moest de
splinter venvïjderen.
Doordat de 26-jarige G. G. A. uit
Rotterdam, gezeten in een personenauto
plotseling stopte, werd hij van achter
aangereden door een andere personen
auto die bestuurd werd door de 51-jarige
C. F. de J. uit Den Haag. Er ontstond
alleen materiële schade. Tenslotte bot
ste op de Schelpweg een bromfiets en
een personenauto tegen elkaar. Persoon
lijke ongevallen deden zich niet voor.
Er ontstond alleen materiële schade.
HOEK. VAN HOLLAND. Donderdag
middag is onder zeer grote belangstel
ling het stoffelijk overschot ter aarde
besteld van de heer D. v. ril. Burg, in
leven, voorzitter van de Wijkraad voor
Hoek van Holland. Vertegenwoordigers
uit alle lagen der bevolking, sloten zich
bij de stoet aan, toen deze hulpsecreta
rie was gepasseerd op weg naar de
begraafplaats. Op de begraafplaats
wachtten even zovelen de stoet op. De
baar werd gedragen door vrienden van
de overledene. Een Rotterdamse vlag
dekte de kist; leden van de Bescher
ming Bevolking hadden de ere-wacht
betrokken. Instanties, bedrijven en ver
enigingen hadden deelneming betuigd
met grafkransen en bloemen.
In de lange stoet van belangstellen
den zagen wij afgevaardigden van ge
meentelijke instanties, vrijwillge brand
weer, loodswezen, réddingwezen, be
scherming bevolking, politie en talrijke
verenigingen van Hoek van Holland.
Van de omliggende plaatsen gaven
burgemeesters en wethouders van hun
belangstelling blijk. Ook vele autori
teiten van de gemeente Rotterdam
woonden de plechtigheid bij.
Aan de groeve werd het woord ge
voerd door de loco-burgemeester van
Rotterdam, de heer J. U. Wilschut.
Namens de party van de arbeid werd
het woord gevoerd door de voorzitter
van de p.v.d.a.-fractie ia de Rotter
damse gemeenteraad, de heer J. J.
Aarsse.
De loco-voorzitter van de Wijraad
van Hoek van Holland, de heer
B. Kleywegt, zeide in zijn toespraak
het nog niet te kunnen geloven, dat
zo plotseling de heer v. d. Burg uit
de gemeenschap was weggenomen.
Het is moeilijk zijn plaats in te
nemen. Hij kon nog niet gemist wor
den. Echter de mens wikt, doch
God beschikt en met Zijn hulp zullen
ook de belangen van Hoek van
Holland weer worden behartigd, zij
het dan zonder een man met uit
zonderlijke gaven als de heer v. d.
Burg.
Namens de Westlandse burgemeesters
en de Kring Zuid Holland II van de
BeschermingBevolking sprak vervol
gens burgemeester K. L. J. Wouters
van Monster. Namens de Rotterdamse
Vrijwillige Brandweer werd het woord
gevoerd door de plaatselijke hoofd
brandmeester, de heer G. Quint. De
voorzitter van de plaatselijke afdeling
van de partij van de arbeid, de heer
L. M. Bliek was de laatste spreker. Hij
sprak ook woorden van dank namens
de familie.
De plechtigheid werd besloten met het
spelen van „Aan de strijders" van Otto
de Nobel door een koper-ensemble van
de Hoekse Harmonievereniging R.A.Z.
De begrajenisstoet met het stofjelijk over
schot van de heer D. v. d. Burg, in leven
voorzitter van de Wijkraad voor Hoek
van Holland, passeert de hulpsecretarie.
MAASSLUIS. Zaterdag a.s. gaat
V.T.M. met twee groepen naar Capelle
aan de IJssel. De leden die zich hier
voor hebben opgegeven, moeten om
kwart voor twee op hét parkeerterein
aanwezig zijn.
Zij die 12 september mee naar Oos
terbeek willen, worden verzocht zich
vóór 30 augustus op te geven en tevens
het reisgeld te voldoen, dit in verband
met het bestellen der bussen. Opgave
bij de secretaris van V.T.M., de heer
Suurmond, Nieuwe Schoolstraat 3 r.
SCHEVENINGEN, 21 aug. Besom
mingen trawlloggers: Sch 196 met 15.580,
54 met 11.720, 24 met ƒ4.000. Besommin-
gen vleetloggers verse haring; Sch 133met
1.430, 324 met 800. Besommingen span-
vissers: Uk 60 en Uk 125 met ƒ925. Uk
31 en Uk 103 met ƒ.720, Uk 57 en Uk
202 met ƒ1.110. Uk 34 en Uk 141 met
1,365, K Jk 35 en Uk 165 met ƒ1.630.
SI 16 en Zs 1 met 650. Voorts waren aan
de markt negentien kustvlssers met in to
taal 20.960 aan verse vis.
Notering per kg; grote tong 5.07—5.50.
groot middeitong 44.30, klein middeltong
3.45—3.80. tong I 3.40—3.55, tong 2 3—3.30.
tarbot 1 4.204.50, tarbot 2 2.80—3, tarbot
3 1.70—1.90. tarbot 4 135—1.40, griet 1 1.70
—2, griet 2 130—1.40.
Notering per 40 kg; groot middelschol 22
—32. middelschol 20.50—27.50. kleine schol
17.20—23. wijting 8—IS, schar 10—1520, rog
815. pieterman 50—59, rode poon 1 32—
40. rode poon 2 14—24, zwarte poon 6 409,
middeötabeljauw 19.50—36.50, kabeljauw ;1
1522, "-stijve kabeljauw per vijf" stuks 24.50
—32, notering per 100 kg grote kabeljauw
47—50, per 50 kg: verse haring 11—14.40,
makreel 18—25, pilchards 11—11.20. Aange
voerd 1200 kantjes gezouten haring, maatjes
groen klein 53—61. maatjes zout klein 3420
—36.80, maatjes zout, groot 36—39, volle
haring 38.20—39.80 alles per kantje.
Verwachte aanvoer voor zaterdagmorgen
plm 15 kust- en spanvissers.
Bungalow van plastic
op twaalfde Femina
'vy.'x-;.
^wMW-c.
S '_v
Voor de Femina, die vaa 11 tot en
met 23 september voor de twaalfde maal
in Rotterdam haar poorten zal openen,
bestaat grote belangstelling. De ge
meentelijke overheid vindt haar zo be
langrijk, dat mevrouw mr. 3. M. van
VValsum-Quispel, de echtgenote van de
burgemeester, haar vakantie zal onder
breken voor de opening Van de beurs.
De interesse van de zakenlieden is zo
danig dat de Femina wat de stands be
treft is volgeboekt en dat de organisa
toren nu reeds een wachtlijst voor I960
hebben moeten aanieggen. En het pu
bliek zal ongetwijfeld na de opening in
groten getale deze vakbeurs voor het
gezin, de grootste la Nederland, bezoe
ken gezien de vele attracties, die thans
nog op papier staan.
Als blikvanger op de Femina zal
fungeren een bungalow van plastic.
De ontwerper hiervan, de heer W.
Pijpers uit Vlissingen, heeft deze
bungalow aan de praktijk kunnen
toetsen door enige modellen in Bel
gië op te stellen. De Femina heeft
derhalve de primeur voor ons land.
Het gebruikte materiaal ook de
gehele inrichting zal bestaan uit ar
tikelen die zijn vervaardigd van
kunststoffen is licht van gewicht
en het blijkt te voldoen aan alle
eisen voor de bouw van een comfor
tabele woning. De bungalow, die
j 12.000 kost, bestaat uit een woon
kamer van 3.50 bij 5 meter, keu
ken, hal, twee slaapkamers en een
douehécel.
In een plastic-garage zal een DAFje
worden ondergebracht en op enige ai-
stand van de woning zal een zomerhuis
je verschijnen, dat eveneens van plastic
is vervaardigd. Het gehele complex zal
tevens een expositie zijn van; wat er op
het ogenblik aan gebruik "-voorwerpen en
woninginrichting, vervaardigd van
kunstvezels, op de Nederlandse markt
aanwezig is.
De vraag „Wie wordt huisvrouw 1959"
zal eveneens op de Femina worden be
antwoord en wel op de slotavond in het
paviljoen der Vrouw, waarin huisvrou
wen kunnen deelnemen aan wedstrij
den in huishoudelijke bedrevenheid. De
televisieomroepsters Karin Kraaykamp
en Ans Brandenburg zullen hierbij
commentaar leveren.
In dit Paviljoen der Vrouw zal de
aandacht van het publiek daarnaast
worden gevestigd op een tentoonstelling
van babyverzorging in vroeger eeuwen
en thans. Het openluchtmuseum uit
Arnhem stelt een kamer uit 1895 com
pleet met baker ter beschikking. Een
tweetal interieurs laten voorts zien hoe
het voor de werkende jonge vrouw mo
gelijk is een gezellig thuis te creëren.
Op deze twaalfde Femina kan men
ook een blik werpen in de keuken van
de Europese huisvrouw. Een Nederland
se, Franse, Duitse, Engelse, Italiaanse,
en Deense keuken zal worden inge
richt, waarbij de nadruk valt op de voor
het land karakteristieke gebruiksvoor
werpen.
Tenslotte heeft de Femina ook al de'
aandacht getrokken van de Amerikaan
se levensmiddelenindustrie. The Institu
te of American Poultry Industries intro
duceert het In Amerika vee! geconsu
meerde produkt kalkoen en The Great
Plains Wheat Growers zullen de bezoe
kers voorlichten over de tarwc-produk-
ten uit Amerika.
Geboren: Johnny, z. van M. van Etten
en M. G. van Dam Cecilia M„ d. van
L. H. van Tie! en S. C. J. van Rijn
Elisabeth M., d. van N. A. But en D.
v. d. Velden.
Gehuwd: G. P. Goethals 28 j. en J.
E. Westdijk 18 j.
Ondertrouwd: K. F. van Oosten 30 j.
en M. Hollaar 25 j.
Overleden: D. v. d. Burg, 62 j.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Amsterdam: (Eltheto-
kerkgemeente B): J. Hoogenkamp te
Leeuwarden; te Nijverdal: J. J. van der
Krift te Ermelo; te Wamel-Dreumel-
Leeuwen (toez.l: A. Pijnacker-Hordijk
luchtmachtpredikan" te Nijmegen; te
Harriston, Ontario, Canada (Reformed
church) E. J. Rietveld te Markelo.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Vriezen veen: P, C. L, de
Jager te Raamsdonk,
NOTARtEEL EXAMEN
's-GRAVENHAGE. Geslaagd voor het
tweede gedeelte van het notarieel examen;
T S A M v Eijck (Arnhem) en L C F
David (Maastricht).
s
M
2 s
2
BENOEMINGEN WATERSCHAPPEN
Bij K.B. zijn benoemd, in de provinciën
Zuid-Holland en Gelderland tot dijkgraaf van
de polder Asperen, A A van Bruinswijk. le
Asperen: lot heemraad van de polder Aspe
ren. J J C de Man, te Asperen; in de pro
vincie Zuid-Holland, tot lid van liet bestuur
van de polder Oud- -en Nicuw-Hongerland,
C D Hoorweg, te Spijkenisse.
Schleweg 41 Vierambachtsstraat i
ALLE SCHOOLBOEKEN
Helsinki
Stockh.
Kcpenh.
Aberdeen
Londen
A'dam
Brussel
Luxemb.
Parijs
Bordeaux
Gnenobie
Nice
Berlijn
Frankf.
München
Zürich
G«nève
Locamo
Wenen
Innsbr.
Sn1 «♦•ado
Athene
Rome
Ajaccio
Madrid
Majorca
Lissabon
h. bew.
NO
1
onbew.
ZW
1
onbew.
Stü
mist
Stil
geh. bew.
NO
2
onbew.
O
4
onbew.
Stil
onbew.
O
2
zw. bew.
Stil
zw. bew.
Stil
zw. bew.
Stü
h. bew.
NNW
3
onbew.
O
4
onbew.
NO
2
onbew.
Z20
2
mist
Stil
zw. bew.
Stil
regen
ZO
1
onbew.
stil
onbew.
XV
1
onbew.
z
1
zw. bew
NNW
3
onbew.
Stil
onbew.
ONO
3
h. bew,
Stil
h bew.
NO
2
onbew.
N
9
27
31
26
21
30
29
29
26
30'
27
Tot directeur: te belden itechn. sch,),
H v d. Stoep. Musselkanaal;
Tot lera(air(es): te Alphen aan de Rijn
(Lyc.S: J. H. Harms. Amsterdam; te Arn
hem (M3I.S.), D. Bootsma, Utrecht; te An-
dijk (Lag. Tuinb. sch.). G. ft. Tokaya, Hol
ten en A. J. Vlam, Lutjebroek: te Ede (n(J-
verh seh.), K. Waanrters, Vrieaenveen; te
Eindhoven (Chr. Lyceum), mej. J. Vaeasea,
Zwolle; te Grootrgast. mej. J. R- de Eoer,
Oosterbeek; te Hoogeveen, mej. M. H. Men
del, Zwolle; te Moerkapelle. K Franckc.
Oostkapelle: te Mueselkanaal (lag. landta.
sch.) J. Wtersma. Groningen, T. Bakker,
Nwe Pekela en L. P. de Jager te Ooster
beek; te Nieuwe Pekela, R. Boers te Oude
Pekela: te Rotterdam (H.B.S. Chartois), H.
Apon. Schiedam: (2e chr Huish. en Ind.
sch.). mevr. E. J. P. Monshouwer, Sleeu-
wijk; te Tange Alteveer (landb. huish. sch
K. J. Niemeyer. Groningen en mej. G. R, H.
Murtneke, Stadskanaal*, te Tiel (nijver-
hetdsaeh.l. mei. F. J. Brouwer, Hoorn; te
Woerden. W. G. de Vriend, Ommen: te Zet-
hem. H. A Bannink. IJrervoorde.
Tot hoofd: te Beverwijk (V.G.L.O.). M.
de Rooy, Ouderkerk a d, Usacl; te Blokzijl.
P. Vermeulen, Rekken; te Cuiemborg (ULO
Jutianasch.!, s. Veenstra. WIniram: te Dalf-
sen. H. Kuiper. Ancum Balfsen: te De If rijt
(CVO), K. Minnema. Gieterveen: te Gieter
veen (CVO), M. Jager, Oude Pekela- te
Haspel (geref. lagere sch J. J. de Vries.
Oude Peketa: te Hoek (Z.) (CNS). I. E. de
Heer, Sliedreeht: te Hoogetand (CNS).
L. M. Mulder. Vrtescheloo: te Leeuwarden
(Rehobothsch.). R. W. v.d. Mark. De Wilp;
te Meppel (geref. sch J. Wiskerke. Rot
terdam: te Mlddelstum (geref. seh.) P. v.d.
Meer, Rotterdam; te Nunapeet. A. Kok.
Rotterdam; te Oegstaeest (CN. Opleidings-
sch.), H, Warnar. Parrega: te Oldehove
(kteuterseh.). A. Vinte. Zuidlaren; te Rot
terdam (de Savomln Lohmanach.l. P. Hoek
stra, Rotterdam-OversOhle; te Ureterp
(geref. sch.). E. Schdppers, Lage rak; te
Utrecht (geref. lagere 3eh.i, J. M. van Har-
devcid, Haspel: te Utrecht. A- N. de Wolf.
Vrouwenpolder; te Varsseveld (CNS), J. D.
van. Galen, Schaaishergen; te Weltevcen.
J. B. Bennemeer, Eist: te Winschoten. S.
Looyinga, Hoogeveen: te Winsum-Obergum.
J. W. Jonker, Haarlem: te Ure voorde C'ljr.
ach.), O. van Doesburg. Dedemsvaart; te
Zutphen (W. v. Oranjesch.) F. Veen. Rut-
ten; te ZwöUekerspe! (BLO), J. H. van
Houwellngen, Apeldoorn.
Tot ondorwijrer(es): te Aaiten (CNS). D.
Zemmelink. Hengelo: te Amsterdam ipr.
Julianasch.). E. Beertema en P. C. Welker.
Amsterdam; (G. Sehultesch.l, mei. Har
brink Numan. Breukelen en P. M. de
Zeeuw, Amsterdam; (Dr. J. Woltjerseh
mej. H, J. Nooteboom, Gendringen: te Ai
ohen aan de Rijn; (Oranjesch.). C. Ras.
Utrecht; (Induatr. en huish. sch.), mej. C.
v. Renssen. Utrecht: te Angeren, mei. C.
Huydink. Nijmegen, te Apeldoorn. G. R.
Franssens, Winschoten: te Appelscha, J. v.
't Hof. Kostvlies: te Arnhem (Sterrenberg-
seh.) mej. c. v. Amerongen, Kenkum: te
Bergentheim, J. Moorlag te Surhuister-
veen; te Bergum, G. J. Riemersma, Dok-
kum: te Beverwijk (VGLOi, KI. de HarLog,
Wimis: (chr. .lagere sch.l. G. Deerenberg.
Amsterdam; te Bierum, mej. B. Richters.
Delfzijl; te Eilthoven, mei P. C. v. Ernst,
Putten; te Breukelen (CNS ULO). A. W.
Langendoen. Renkum; te Brommen. J. W.
van Laar. Maarsbergen: te Cuiemborg. B.
Valkenburg. De Bilt: te Delfzijl mej. F. E.
Taek. ND verdal. te Den Haag <J. Calvijn-
sch.). mej. C. M. den Haan, Den Haag: te
Doesburg. C. Wiarati, Franeker; te Ede. H.
Krooi, Oosterbeek. te Enkhuizen, mej. J. X.
Broekema. Santpoort; te Enschede, G. J.
Borneman, Heerlen; te Ermelo. J. Stap. De
demsvaart; te Rarmsum iklcutersch.). mej.
K. K. Bolt. 't Zandt: te Fijnaart. (ULO). G.
Knook, Willemstad; te Goes, mej. J. Flipse,
Goes; te Goor (CNS1, C. W. van Manen,
Delden: te Gouda, mej. A Koning. Schoon
hoven; te Grave, mej. J. Th v.d. Weerdhof.
'Velprte 's-Gravenhage (Zuiderpark MULO),
C. Don, Den Haag: te (Talmaschool). mej.
F. W. Aarden, Musselkanaal. mej. E. F. El-
zinga. Den Haag, mej. M. Habermehl, Bree-
zand en mej. D. Schoep. Vlaardingen; (de
Visrer Smits-sch.). A. Vos. 's-Gravenhage:
te Grijpskerk (kteuterseh.), mei. N. G. E.
Niemeiier. Groningen: te Haarlem (Drerf-
seh.). VV. J, Bosch, Deventer; (Pr. Irene
ULO). L. J. Lyklema, ÏJmuiden en W. A. de
Vos. Haarlem: te Hardenberg (CNS), me'.
J. T. Jansen. W'ldervank; te Haren (CNS
ULO). H. G. Fekhof. Franeker: te Reerde.
mej. M, Heldring. Klazienaveen: te Hilver
sum. mej. J. Durieux, Katwijk aan ree:
te Hoogersmilde, mej T. Tuitman, Kan
tens: te Hoogeveen, mej. G. M. v.d. Vegte,
Heelsum; te Kampen, mej. A. Turkstra,
Drachten: te Kampen. J. J, Meijer. A"'en;
te Katwijk aan zee, (Opleidingssch-). P. v.
Beelen. Katwijk aan zee; Herv. sch.), mej.
Mulder, Amsterdam: te Leeuwarden 'K.
Doormansch.l, L. Landman. Leeuwarden:
(Kon. Emmasch.). J. v.d. Schel. Warns; (Gr.
v. Prinsterersch.t. mej.' J. A. Bakk'r, Drn-
geham: (Rehobothsch.). mej. A. v.d. Veen.
Dronryp; te Losdorp (CNS). mej. F. Br-nt-
sema. Lordop: te Meppel. mej. G. W. Mse-
dendopp. Rouveen; te Midde'stum (kteu
terseh.). mej. B, Horst. Groningen: (lagera
sch.), mej. A. Horlings, Nieuwe Pekela: *e
Musselkanaal (ULO), w. Beekhuizen. Dord
recht; te Nieuweroord. mevr. W. M. Kruï-
zmgaHamans, Nieuweroord: te Nieuwer
rer Aa, F. N. Leemans. Nunspeet: te Nij-
verdal, H. A. Jonker. Apeldoorn: te O"*1-
kerk., mej. A. v.d. Wint. Dokkum; te 01-
lenzaal, mej. J. v.d. Wijk, Borne: te Om-
}}-r'1 M Nauta. Nieuwleusen; te Oosterbeek,
L. A. y.d. Klis, Wageningen; te Oude Pake-
ia, mej. E- Meinders. Musselkanaal: te Put
ten (Veenhuizerveld), mej. A. v. Maanen,
Hilversum: te Rhenen. mej. c. J. Gelder-
Mom. Oosterbeek: te Ruurlo, mej. G, O't-
huis. D&etmehem: te Ri.insburg. W. Hagoort,
en J. B. Dekker, Hilversum: te
ichevcmngen. mei. T v. Aarden, Mussel
kanaal: te Sieeuwjjk, mej. H. J. Brouwer.
Kaamsdonkveer; te Smilde (ULO). G C. B.
Jur]?s?i2* botterdam-, te Soestdijfc. W, Ver-
noef. Wanswerd en mei. M. A. v.d. Meulrn,
S^wer ter Aa; te Stadskanaal, mei. I.
Stadskanaal; te Stellendam. E. Steen,
Rotterdam; te Ter Anel, mej. G Stringer,
Haarlem; te Terzoo!, mej. c. Grunstra,
Seharnegoutum; te Ureterp. Jae. de Leur.
Ermelo en mc-j. G. Oldenhuis. Wageningen:
r,ü, f (Beeck Calkoenstr.). W. de
Pn^l' ro J'kerk: fDa Costasch.). J. P.
Engel. Utrecht; (F, v. Soeterwoudesch.S,
O. Teekens. Soestdijk: (Mytylsch.), J. Pan-
Fi^„Ho?BC4and: te Vaassen. mevr, J. v.
blten—de Waal, Vaassen; te Veendam. mej.
- Ummelanderwijk: te Vrooms-
v«n' »M«nkveld E«Fde: Waddinx-
A; Doms, Waddinxveen; te Wa
penveld. W Doeleman Z ulo hen: te Wezep.
2 jri M. Beekhof. Zwolle: te Winters-
Jk (CNS), G Maatkamp. Westendorp »n
r' ,7 ij; ,Wallers' Siivolde: te Woerden W.
O- de Vriend, Ommen en L. van Oosterom,
££S2«k te Ferseke, mej. L. v. Kleunen,
zoutende; te Zwartsluis, J. W. Pol, Vol-
lenhove.
