TIENDUIZENDEN OP DE BEEN
BRANDSTOF
DUURDER
President confereert
met Adenauer
Ook moeder
in arrest
BURGEMEESTER ALS KIKKER OVER
BODEM VAN NOORDZEEKANAAL'
ever m
een zwaaiende bak
Spektakelstuk tussen Aïnsterdam en Zaandam
bet IJ
Stoet bleef steken
in mensenzee
Gebed voor
Eisenhower
Kernproeven in V.S.
verder opgeschort
Atoom-overleg in
Genève verdaagd
Luchtbellet] es van
burgemeester
Zwevend
boven
CAO voor beambten
in metaalbedrijf
ook goedgekeurd
Ererondjes van
Trouw
!iew«lking
ZEVENTIENDE JAARGANG No, 4383
Hoofdredacteur: Dr. J. A. H. J. S. BRUINS SLOT
DONDERDAG 27 AUGUSTUS 1939
poXrfifo? .'pós^'r S',a
rei^°362589
'V
Directeur: ti. DE RUIG
Per 1 september
PRESIDENT EISENHOWER heeft vanmorgen, staande in een
open auto tijdens een rit van Bad Godesberg naar de residentie
van de Westduitse president Heuss in Bonn, met de brede glimlach
die in Amerika de „Eisenhower grin" wordt genoemd, de tweede
ovatie van tienduizenden Duitsers in ontvangst genomen. Gister
avond bij zijn aankomst in de Duitse bondsrepubliek was de Ameri
kaanse president eveneens uitbundig toegejuicht door een enorme
menigte.
Drie kwartier duurde vanmorgen de rit. die Eisenhouver onder
meer langs een Amerikaanse woonwijk'in Plittersdorf voerde. Heuss
ontving de president hartelijk en stelde zijn gekozen opvolger, dr.
Lübke, aan hem voor. Na een half uur reed Eisenhower, weer onder
luide toejuichingen, door naar de bondskanselatij. waar hij met kan
selier Adenauer begon aan de voorbesprekingen in verband met zijn
komende ontmoeting met de Russische premier Chroestsjew. De
perssecretaris van Eisenhower, Hagertv, zei dat de besprekingen
tussen de Amerikaanse president en Adenauer strikt geheim zijn.
De regeringsleiders confereren alleen in,het bijzijn van een tolk. De
Amerikaanse en de Duitse minister van Buitenlandse Zaken. resp.
Herter en Yon Brentano. bevonden zich in de omgeving.
„Ongelofelijk'
Spandoeken
de verf voor het schillerfeest
Wegen geblokkeerd
Diefstallen van 13-jarige
O
Kikvorsman
Zie verder pag. 3. Ie kol.)
Aardbeving in Mexico
(Geldig tot vrijdagavond)
VERANDERLIJKE BEWOLKING
Veranderlijke bewolking met hier en daar enige regen.
Zwakke tot matige wind uit westelijke richtingen. De
zelfde temperaturen als vandaag of iets hogere.
Morgen: Zon op: 5.43 Maan op: 00.06
onder: 19.39 onder: 15.54
Rotterdam.
vVvLtfe ae Wiuiiiiaai <to relet iimiih m tv
Postbus XI12 Postgiro No. <1243X9
Klachten dienst-abonnementen Uup
Zaterdags 17-18 uur. Telefoon 115700
Thomap - Kprnoisstraat «a '-lel. 65451.
'»-G raven luce
Dordrecm.;
Schiedam:
ABonnementspri).- SI cent oer wees. i a,65 per maand 11 so pk
kwa.-W.aL Los* „«maner» >S cent. 'vLSSft daaeUto.
Eisen
Duitse
EISENHOWER
Terwijl Eisenhower en Adenauer aan
hel confereren waren marcheerde
voor de kanselarij een eenheid van de
grenspolitie af onder het zingen van
populaire marsliederen, waaronder een
over het wonderschone Silezië en het
verlangen dat weer te zien. Silezië ligt
aan de overzijde van de Oder. Het lied
is zeer populair onder de Oostduiise
vluchtelingen.
In de loop van de dag zal
hower een persconferentie geven, de
eerste die hij als-president'-buiten-de
eigen landsgrenzen belegt.
■Men schat dat gisteravond een kwart
miljoen mensen op de been waren bij
de aankomst van de Amerikaanse pre
sident. Langs de route van het vlieg
veld Wahn naar Bonn een afstand
van circa 32 km stond een onafzien
bare rij mensen, die met vlaggen wuif
den en de president hartelijk toejuich
ten. Eisenhower, die kennelijk verrukt
was over de ontvangst, stond het groot
te deel van de rit rechtop in de open
De Amerikaanse democratische se
nator Estes Kefauver lieeft presi
dent Eisenhower de tekst van een
gebed doen toekomen als gids b(j
zijn besprekingen met westelijke
leiders en met Ie Russische premier
Chroestsjew. Het is het gebed voor
de vrede van Sint Franciscus van
Assisië dat gedeetelijk als volgt
luidt: „Heer, maak mij tot een in
strument van uw vrede. Laat mij
liefde brengen waar haat heerst,
vergeving waar onrecht is, geloof
waar twijfel heerst, hoop waar ge
wanhoopt wordt, licht in duisternis
en vreugde i n de plaats van droef
heid."
De V.S. hebben meegedeeld, dat zij
de vrijwillige opschorting van de proe
ven met kernwapens tot het einde van
dit jaar uitbreiden.
auto.
Er waren zoveel mensen op de been
dat de stoet een uur en vijftig minuten
nodig had om de afstand tussen het
vliegveld en de woning van de Ameri
kaanse ambassadeur in Bad Godesberg.
waar Eisenhower overnacht heeft, af
te leggen. Voor de woning van de
ambassadeur stond de menigte zo dicht
opeengepakt dat de Amerikaanse mi
nister van Buitenlandse Zaken, Her
ter, die in de tweede wagen zat, maar
moeilijk uit zijn auto kon komen. De
politie moest ingrijpen om Herter, die
zoals bekend invalide is, veilig binnen
te loodsen. Op de vraag wat hij dacht
van de ontvangst, antwoordde de mi
nister: „Ongelooflijk".
Op het vliegveld Wahn had dr.
Adenauer de Amerikaanse president
tijdens een welkomstrede „de vaandel
drager vande vrijheid in de wereld"
genoemd. Eisenhower zei daarop, dat
in de Ver. Staten „de naam Adenauer
een symbool is geworden van de vast
beslotenheid van het Duitse volk om
sterk en vrij te blijven."
Vele malen regende het uit de hui
zen, waarlangs de stoet reed, bloem
blaadjes neer op de president en Aden
auer. Kerkklokken begonnen te beie
ren, autoclaxons te toeteren en trams
(Advertentie)
Na de hCRroeting inspecteerden Eisenhower
en Adenauer op het vliegveld de erewacht.
te bellen telkens als de stoet naderde.
Met zijn bekend gebaar de armen
breeduit beantwoordde Eisenhower
de enthousiaste toejuichingen. In Bonn
zag de president spandoeken die hem
ongetwijfeld herinnerd zullen hebben
aan de verdeling van Duitsland. „Wel
kom: mijnheer de president, help ons
a.u.b." en „Miljoenen zijn vrij", maar
20 miljoen niet", (een verwijzing naar
de Oostduitsers) waren slagzinnen die
Bonn als het ware van de daken riep.
Twee uur nadat de hoge gasten van
het vliegveld vertrokken waren, waren
de wegen in de omgeving nog steeds
geblokkeerd. De mensen voor de wo
ning van de Amerikaanse ambassadeur
verspreidden zich pas toen de politie
had omgeroepen dat de president niet
meer naar buiten z t komen. De leden
van het schuttersgilde van Bad Godes
berg, die met brandende fakkels voor
de ambassadeurswoning hadden ge
wacht op Eisenhower, gingen teleurge
steld naar huis toen de president op het
vastgestelde tijdstip arriveerde. Hun
fakkels waren uitgedoofd
SIKKENS-TJALLEMA PR0DUKTEN
vaag gratis haakje 'gezelligheid door kleur'
(32 pagina's in kleuren) bij postbus 2 - Leiden
C iJ.VIEN begun in Schotland en
vi .i.mgs de Noorse kust de luchtdruk
s.,il te stijgen. Tengevolge daarvan
werd de wind geleidelijk meer noor
delijk en passeerde 111 de loop van de
middag een koufront ons land. Dit
veroorzaakte veel bewolking, maar
geen regen. Vergeleken met gisteren
is de temperatuur in ons land onge
veer 5 graden gedaald. In het gepas
seerde koufront is ten westen van de
Britse eilanden een kleine storing
ontstaan. Deze zal in ongeveer ooste
lijke richting gaan bewegen en kan
morgenochtend in Denemarken arri
veren. In ons land is dientengevolge
een tijdelijke toeneming van de be
wolking waarschijnlijk. Wellicht
keert daarbij de subtropische lucht in
Nederland terug. Deze zal zich hier
maar korte tijd kunnen handhaven
Want de storing wordt door een nieuw
gebied van hoge druk gevolgd, dat de
wind nogmaals in de noordhoek zal
brengen.
(Van onze correspondent)
Behalve de 13-jarige A. W M. te
Waddinxveen, die wegens diefstal van
bedragen van o.a. 'f 10.000 en f 1000.
werd gearresteerd, is thans ook diens
moeder, de 35-jarige W. A. M.M.
aangehouden en ter beschikking ge
steld van de officier van Justitie te
Rotterdam. Haar man is na verhoor
tc zijn op vrije voeten gesteld.
De Geneefse conferentie over stop
zetting der kernproeven is door de
deelnemers Engeland, de Ver. Staten
en de Sowjet-Unie tot 12 oktober
van dit jaar geschorst, ten einde af te
wachten welke resultaten de Amerf
kaanse president en de Russische pre
mier met hun overleg boeken ten aan
zien van de conferentie en haar toe
komst.
Men veronderstelt, dat Eisenhower
en Chroestsjew in Washington de im
passe, die in 127 vergaderingen te
Genève gegroeid is, zullen doorbreken.
Allis Chalmers declareert een gebruike
lijk kwart. div. van S 0.25.
Marshall Field declareert een regelra.
kwart. div. van S 0.50.
(Van onze Haagse redactie)
De prijzen van alle soorten huis
brandstoffen zullen per 1 september
omhoog gaan. Gemiddeld zullen de
prijzen van dinsdag af 30 tot 35 eent
per hectoliter hoger zijn dan op het
ogenblik, nu rog de zomerprijzen
gelden.
Het betreft hier de gebruikelijke
seizoenprijsverhoging. In kringen
van brandstoffërahandelaren ver
wacht men dat de prijzen die op
1 september ingaan, zeker tot april
1960 gehandhaafd zullen worden.
De brandstoffenhandel is zeer tevre
den over de medewerking van het pu
bliek dat gedurende de zomermaan
den regelmatig kolen en andere brand
stoffen heeft afgenomen. Daardoor is
de afzet niet gestokt.
Burgemeester Van Hall neemt af
scheid van zijn Zaandamse collega
Franken, die in duikerspak meedoet
aan de Dam-tot-Damrace.
(Van een onzer verslaggevers)
„He, hij gaat ónder de majum
dóór!"" riep een Amsterdams jon
getje vanmorgen keihard over het
hoofd heen van Zaandams 39-ja-
rige burgemeester G. J. D. Fran
ken. In een - rubberen kikvors
mannepak van de marine stond
hij op de luidruchtige Dam te
zwaaien met een rode badhand
doek, waarop de woorden „De
Zaanstreek is een. tunnel waard"
stonden te lezen.
Zijn Amsterdamse ambtgenoot
en tunnelconcurrent (de Zaan
streek vindt de Coentunnel be
langrijker, de hoofdstad natuur
lijk de IJ tunnel) mr. G. van Hall
schudde hem lachend de hand en
wenste hem vooral sterkte toe.
Zo begon het grootste spektakel
stuk van dit jaar: de Dam tot Dam.
race. Hiermee wil de Zaanstreek op
rumoerige wijze de aandacht vra
gen voor het belang van de Coen-
tunnel (die er nog altijd niet is) en
vele bedrijven gelegenheid geven
op originele wijze reclame te maken.
Drie dagen lang.
In een duiveklok stempelde burge
meester Franken zijn deelnemerskaart
af en toen wandelde hij, omstuwd door
een uitbundige menigte, naar zijn auto
toe, die voor het paleis geparkeerd
stond. Bij het begin maakte hij al
thans op ons —- toch wel een enigszins
nerveuze'indruk, maar zo gauw deze
kikvors wegliep, was daar geen sprake
meer van." De tocht ging naar de
het Noordzeekanaal en op de plaats
te van vijftien meter, op de bodem van
Schroothaven, waar Zaandams eerste
burger het water inzakte. Op een diep-
waar toch nu zo snel mogelijk de
Coentunnel moet verschijnen, zoals de
Zaankanters vinden, wandelde hij naar
de overkant.
(Van een onzer verslaggevers)
Met een hartelijke kus verwelkomde
de Zaandamse burgemeestersvrouw,
mevrouw Franken-Preusterink, van
morgen haar echtgenoot, die een wan
deling had gemaakt over de bodem
van het Noordzeekanaal. De luchtbel
letjes gaven de route aan, die de Zaan
damse burgemeester volgde langs een
Hoog boven het
water van het IJ
zweeft de bak,
waarin onze ver
slaggever en een
fotograaf gezeten
zijn. De kraan, die
op de drijvende
bok .Antilope"
geplaatst is, heeft
de bak stevig in
haar greep. Een
sleepboot van de
firma Goedkoop
trok het gevaarte
naar Zaandam.
De „zwceftocht"
van de Trouw-
Goedkoop-KNSM-
equipe was begon
nen.
(Van een onzer verslaggevers)
Naar wij vernemen is ook de ont-
werp-CAO voor de beambten in het
metaalbedrijf door het College var
Rijksbemiddelaars goedgekeurd. Dez'
CAO voorziet in een denivellering de
salarissen per 1 april 1959 en een ver
hoging der salarissen per 1 aug. jl. me
5%. Verder is de huurbijslag 1957 ii
de nieuwe salarissen verwerkt en he:
gemeenteklasseverschil belangrijk in
gekrompen.
L?
Door een aardbeving zijn in Mexico
naar schatting twintig mensen om het
leven gekomen.
De aardbeving, die zwaar wordt ge
noemd, heeft haveninstallaties in Coat-
zacoalcos beschadigd. Het dorp Anti-
pan, ongeveer 40 km van Coatzacoalcos
is voor de helft verwoest.
In de getroffen gebieden zijn alle
olie-installaties ernstig beschadigd. Bij
de raffinaderij van Minatitlan is een
grote olietank opengesprongen, zodat
de olie zich over de omgeving heeft
verspreid.
•i de Poolse hoofdstad Warschau is
vandaag de 48e jaarvergadering van
de interparlementaire unie begonnen.
Aan deze eerste bijeenkomst in een
communistisch land nemen ongeveer
500 volksvertegenwoordigers uit 43
lande» deók
uitgestippeld .tracé van de Coentunnel.
Begeleid door een rubberboot van de
Marine' waaraan hij met een touw was
verbonden, maakte, hij deze sensatie-
tocht in gezelschap van radioverslag
gever Dick van. Rijn. Mevrouw Fran
ken, die in aanwezigheid van het Zaan
damse college de aankomst van bear
man op de noordelijke Noordzee,-'a -
naaioever afwachtte, keek met span
ning uit naar de luchtbelletjes, die
achter het rubberbootje de komst van
de kikvorsmannen aankondigden.
Op veertig meter diepte onder een
druk van tweeëneenhalve atmösfeeë
maakte de burgemeester de overtocht,
die in totaal zestien minuten duurde.
Eenmaal voet op vaste wal en ontdaan
van de duikerhelm werd de burger
meester, die op de kanaalbodem ecs.
kaart van het Coentunnelplan had
aangetroffen, begroet door Jan Fie-
tersz. Coen en Z(w)aantje Coen-
Tunnel. In een samenspraak wezen
Jan Pietersz. Coen en burgemeester
Franken op de wanhopige oeverver
binding van het Noordzeekanaal. De
Coentunnelplannen van de Rijkswater
staat, zaten in kruiken en kannen, wat
nog ontbreekt is het regeringsakkoord,
aldus burgemeester Franken. Op eerl
tractor ging de Zaandamse burge
meester vervolgens door de weilanden
naar de Oostzanerdijk, waarna hij op
een politiezijspan van de Zaandamse
politie een triomfantelijke intocht
maakte in Zaandam. De gehele tocht
had precies één uur en achttien minu
ten geduurd:
(Van een onzer verslaggevers).
Heel de Zaanstreek scheen zich
verzameld te hebben op de Prins
Hendrikkade te Zaandam om dar om
streeks half twaalf de aankomst te
zien van de drijvende bak „Antilope",
die de kraanbak met onze verslagge
ver J. Roelfs en de persfotograaf P.
Magchielsen, twintig meter boven
water, van Amsterdam naar de Czaar
Peterstad 'had vervoerd.
Duizenden toeschouwers waren ge
tuige van de vlotte aankomst van onze
equipe, welke in het kader van de
IJ-Noordzeekanaal-race met hefwerk
tuigen van Amsterdamse Dam naar
Zaandamse Dam, werd overgebracht.
Toen Goedkoop's Voith-Schneider
trekboot, „Jan Goedkoop Jr." met
grote vaart de, drijvende bak de Zaan
opsjouwde, liepen reeds honderden
rnensen op de oevers met het transport
mee. Vlak voor het eindount nam een
kleinere sleepboot,, de „Antoinette W.
Goedkoop" het transport over om de
bak snel en feilloos af te meren bij
de plaats, waar de menigte zich ver
zameld had.
Toegejuicht door al deze toeschou
wers maakten de twee mannen in de
kraanbak langzaam en statig de terug
tocht naar de aarde, waar hur. cabine
opgevangen werd door een zgn, bun
lorrie. die hen vervolgens door dichte
rijen kijkers naar het standbeeld van
Czaar Peter op de Dam reed.
Daar maakte onze équipe voor de
lenzen van filmoperateurs en fotogra
fen, de kritische ogen van vele jury
leden er het enthousiaste oubliek, twee
ererondjes rondom het standbeeld.
Daar het bij onze deelneming aan de
spectaculaire race niet om snelheid
ging, werd graag toegegeven aan de
wens van de toeschouwers, eenmaal
en andermaal een rondje te rijden.
Dankbaar werd gebruik gemaakt van
het politie-escorte, eerst van de rijks
politie te water en daarna van gemo
toriseerde agenten om zich een weg
te banen naar de finish. Daar aange
komen. werden de kaarten van de in
zittenden van de kraanbak afgestem
peld en daaruit bleek, dat het spek
takelstuk zich in vijf kwartier had af
gespeeld.
