éL
oude
stad die in
is
KERK EN
SCHOOI
Eén watersportcentrum
in Vlaardingen
1
1
maaSKaii
Gratis
toegangskaarten
VATERVEG
Historie
zeker drie maal ouder
Drink
o .MC\ub
11 i s
ma s s r
ElektriGiteitet-aiümieiF—in----
Maassluis gaan omhoog
Voorlichtingscommissie actief jïf*
in Vlaardingse westwijk
met Qj0 is het
Oewt de éa&éen
PIANO'S
HOUTMAN
ORGELS
««sa
^0JuoiAn"foUiC
Gemeenteraad vergaderde
Kerkdiensten
Spaarcijfers
H.T.S. onafhankelijk
van industrieën
ref
TROUW
Zaterdag 5 september 1939
l~T®
Zijlstra opende groente
en fruitafdeling
Advertentie
de enige
1111
echte
mmm
Teder 11912
Advertentie
SCHIEDAM Precies 700 jaar geleden vond de indamming van
Schiedam plaats. Een nieuwe nederzetting verscheen aan de mon
ding van de Schie, daar waar de Maas, gerekend vanaf de
Noordzee, plotseling aanmerkelijk breder werd in noord-oostelijke
richting, Men sprak in die tijd van een woeste inham tussen Vlaar-
dingen en Mathenesse, gevaarlijk voor de scheepvaart en een
ernstige bedreiging voor de omliggende polders van Kethel en
Overschie. I
De Hollandse gravin Aleida heeft het klaargespeeld om de
inham droog te leggen. Zij stichtte er de nieuwe nederzetting
Schiedam, in die tijd ook Nieuwendam genoemd ter onderscheiding j
van de Oude Dam in de Schie, ter plaatse van de huidige rolbrug
bij Overschie.
i
VLAARDINGEN. - Dc klok in de Raadszaal stond op vier uur.
'rt' Horton
HEETMAN - Li
[nbaan 92
Bewijs
Onbewoonbaar
lang geduurd hadden, maar simpel omdat de klok inplaats van.
Aanrijding
Insp.-generaal onderwijs
Concert Gusto
Medische diensten
Burgerlijke stand van
Schiedam
Brand bedwongen
Spaarcijfers
«tÉglf
Bij starten verongelukt
Aducrtetitie
Advertentie
Benoemingen hoogleraren
en lector
Advertentie
Nieuwe beheerder
gebouw Irene
Geen bejaardentarieven
op tram en bus
e A LGEMEEN was de gemeente-
raad gisteren van oordeel,
dat niet moest worden voldaan
aan het verzoek om bejaarden
in de gelegenheid te stellen bui
ten de spitsuren tegen geredu
ceerde prijs gebruik te maken
van tram en bus. Zelfs de com
munisten waren van mening, dat
het niet ligt op het terrein van
een gemeentebedrijf als de
ït.E.T, om de ouden van dagen
op die wijze tegemoet te komen.
Hetgeen nog niet wil zeggen, dat
de raad van gevoelen was, dat de
bejaarden het in het algemeen
ook niet nodig hebben. Integen
deel. Van verschillende kanten
werd er dan ook voor gepleit, dat
het college zou nagaan of hier
voor de Gemeentelijke Dienst
voor Sociale Zaken geen taak ligt.
A15CHL1JJ LiN IA LULDE
Advertentie
JAWA - ISO - HEINKEL
PIET BESTEBREURTJE
Opening Havenvakschool
VLAARDINGEN In de zelfbedie
ningswinkel van Zijlstra aan de Koi'lc
Hoogstraat is dezer dagen een afdeling
groente en fruit geopend. Dit betekent
voor de firma Zijlstra een nieuwe stap
in de richting van de „supermarkets",
die in de Verenigde Staten zo populair
zijn. Het is nog een experiment, want
deze Vlaardingse winkel is de eerste in
het land, waar de firma Zijlstra een
dergelijke afdeling heeft ingericht. Er is
een duidelijk streven merkbaar om het
de huisvrouw steeds gemakkelijker te
maken bij het inkopen van levensmid-
delen. In Amerika is men op dit terrein
heel wat verder dan in Nederland. Toch
komen ook hier steeds meer levensmid
delenwinkels, die naast de bekende krui-
j denierswaren ook andere groepen van
'levensmiddelen gaan verkopen. In de
J*'
ïylv'NWsV^rorv
NED. HERV. KERK
Beroepen te Breskens: F. Joh, Veld-
[man te Colijnspiaat; te Bodegraven
'toezd: J. van der Velden te Dordrecht
I Benoemd tot geestelijke verzorger vaii
I act Herv. Rusthuis te 's Gravenhage: ds.
j A. W. M. Odé. e:n. predikant tc Goes.
Bedankt voor Klazienavecn (toez.j: J.
j Noordmans tc Tjamsweer, Gron.
i li V ANG. I/CTH. KERK
Tweetal tc Amstelveen: H, L. G. Ou-
werkerk te Tic! en C. C. G. Visser te
Utrecht.
I volk. zijnen achter de winkel staan vijf ma-
Ongetwijfeld zullen er onder de lande- chines opgesteld. In snel tempo worden
rijen van het oude Kethel nog vele ge- daarmee allerlei groenten gewassen en
heïmen verborgen liggen. gesneden, aardappelen en wortelen ge-
l Deze tijd van aarüeg van nieuwe we- jschrapt, terwijl cr voorts ook ccn ma-
gen en woningen de daaraan gepaard !chine is die aardappelen schilt en sUu. j
gaande uitgravingen is bijzonder ge-[De volgende stap van Zijlstra zal zijn:
schikt om tot andere vondsten te gera-het openen van een „alles-ondcr-cen-dak" i
ken. De heren uitvoerders van werken [winkel, dat wil zeggen de zaak zal nog. i
zijn zich hiervan bewust, zij hebben de uitgebreid worden met een afdeling verstoen burgemeester mr. J. Heusdens vrijdagavond voor de laatste.;
goede gewoonte aangenomen om alle jvlees. Imaal de hamer liet vallen. Dat kwam niet omdat de debatten zo]
oogivaarschijnlijke belangrijke bodem-
Het is lang geleden dat Schiedam al
dus op de bodem van de rivier werd
aangelegd. Het is geoorloofd om te spre
ken van een oude stad. Echter, de om
liggende polders van Schiedam hebben
meer historische waarde dan de eigen
lijke oude stad binnen de vesten.
Schiedam is jong vergeleken bij het
aan haar toegevoegde gebied van Ke
thel en staat nog in de kinderschoenen
vergeleken bij haar westelijke nabuur
Vlaardingen.
Tot voor kort werd aangenomen dat
de geschiedenis van het gebied aan de
monding van de Maas bij de komst van
de Romeinen begon.
Zo weten wij dat de Romeinse Veld
heer Corbulo op gezag van Julius Ceasar
(-100—44 j.v.C) een vaart liet graven
van. Leiden naar de Maas, aan welks
monding al spoedig de nederzetting
Flard inghe ontstond.
SCHIEDAM: Hcrv gern Grote kerk 10 uur
ds J G Jansen 5 uur ds J D Smids Be-
Xhelkerk 10 uur ds I S Ktjne 5 u ds J
W van Swlgchem, Rotterdam, Opstan-
dingskerk 10 u ds J Gras, 7 dr L J
Cazemier Vredeskeik 9 en 10.45 u ds H
W Hemmes, 7 u ds D J Spsliag. Ned
"Herv (Gerei) Evang gebouw Irene 10 uur
Eerw Heer A J Twigt te Delft, 4 u ds
L Vroegtadewey te Delft. Evang Luth
Gem 10 u ds S G v d Haagen. Gerei
kerk Oosterkerk 10 u ds J Oomkes 5
u ds J Nawijn. Jullanakerk 9 u ds J Na-
wijn 10.30 ds J, Nawijn, S u ds J Couvée
Kethel „De Ark" 9.30 ds J Coevee 2.30
ds *E J 'Oöntkes.
VLAARDINGEN: Herv- gem- Grote kerk 10
uur Ds S van den Bos. 5 u Eerw. Heer
J van Lambalgen. Rehobothkerk 9 uur
Eerv.' Heer J var. Lambaigen 10.30 uur
Ds F Zijlstra 7 uur Ds J E L Bruminel-
kamp prtd te. Kethel, - Eethelkerk 10
ïriir dS" W 3 Kolkért. 7 uur Ds tv J SellOii-
'■6ffiCf?:iAïflan<ielKbfk?l(trbilf' dsTS'3 Kèjüer
ijprgdürant - te -.Maasland -uur; Ds S van j
dén Bos. Nieuwe kerk 10 uur Ds P A j
A Klusener. Predikant te 'Delft. 5 uur Ds
J van Noort Westwijk-Kapel 10.15 uur
Eêrw Heer -J van Lambalgen.
VLAARDINGEN: Gerei kerk Oosterkerk 10
ur Ds F L Bos, 5 u ds M J Mulder. Em
mauskerk 0 u ds M J Mulder 10.30 Ds
G Aalbersberg, 5 u dr F L Bos Pnielkerk
9 u en 19.30 ds Joh Lever 5 u ds Th
Swen.
MAASSLUIS Ned Herv kerk 10 u ds H F
Meijer, 5 u ds L v HartingsvcJd. Kon Wil-
helminaschaol 10 u ds L v Hartingsveld.
Jetigdkerk (Sursum Corda) 10 u de heer W
de Waard: (geb. Gen de Wetstr 2) 10 u
de heer A yan Wasbeek. Klnderkerk (Ons
-Huis) 10 u raej L v d Hidde. Gerei kerk
9.30 u ds C Mak; 4.30 u ds K W Derck-
sen. Zuiderkerk 9.30 u ds K W Derck-
sen: 4.30 u ds C Mak. Geref kerk vrij-
gemaakt) 8.30 en 2.30 u ds H y d Veen.
Chr Geref kerk 9.30 en 4.30 u kand J
de Jong van Rotterdam. Ned Prot Bond
10.15 u ds G J de Gram. Leger des
Heils 10 u HeUlgingsdienst; nm 6.43 u
Openiuehtsamènkomst olv lt.-kol W Hoen-
derke van Groningen
HOEK VAN HOLLAND Ned Herv kerk 10
en 7 u ..ds H S Wassink. Gerei kerk
10 en 4 u ds P Rulimann. Herv Evang
4 u ds Schimmel van Oud-Beijerland.
ROZENBURG. Ned herv kerk immanuelkertc
vm 9.30 u ds C A Evelein (jeugddienst);
nam 630 u ds D J Vossers van Lelden.
Westerkerk vm 9.30 u ds Van Noort van
•Vlaardingen. Gerei kerk vm 9.30 en.nm
6.30 u ds Boer van Spijkcniase. Chr Ge-
rel kerk vm 9.30 en nm 3 u lecsdienaten.
Geref kerk (vrljgem) vm 9.45 en nm
3 u kand Snijder te Rotterdam.
Vondsten van scherven die kennelijk
van voor de Romeinse tijd waren, onder
meer gevonden in Den Haag en Dom
burg versterkten echter de mening aai
er eerder een volk had geleefd van Kel
tische oorsprong, en wei in het kustge?
gebied van Leiden in het noorden tot
de Belgisch-Franse grens in het zuiden.
In 1958 werd eindelijk het bewijs
voor(deze theorie gevonden. De Broek
polder in Vlaardingen leverde namelijk
de resten van een boerderij, compleet
met de reeds bekende uit de voor-Ro
meinse tijd stammende scherven.
De resten van de boerderij duidden
er op dat de bewoners een hoge trap
van beschaving .moesten hebben bereikt.
De vloer was met riet-stro belegd. In
de vloer een-.stookplaats. De buiten
wand bestond. uit een dubbele muur. Pa
len smet tenen doorvlochten vormden de
binnenmuur. De buitenmuur was stevi
ger en er kennelijk op gemaakt om het
dak te dragen.
Alles wees er op dat het resten waren
van een deugdelijk en praktisch*'inge
richte boerderij; die heel wat beter gar
construeerd was dan de plaggenhutten
uit latere tijden.
De klap. op de vuurpijl was de vondst
op de het grondgebied van Schiedam,
In. de West-Abtspolder, uiteraard ten
westen van de Oudedijk, kwamen even
eens de resten van een dergelijke boer
derij te, voorschijn.
Deze vonds-t betekent voor Schiedams
dat zij -op haar grondgebied, ook. een
graantje mee kan pikken: van die historie
uit een tijdperk waarvan tot op heden
nagenoeg niets .-bekend is.
•Het destijds onbewoonbare gebied ten
vondsten direct te melden.
«.AnnO 1820 )A. van W. heeft vermoedelijk geen voor-
rang verleend. Hij reed met een vee! te
SCHIEDAM. Kon de Spaarbank j hoge snelheid tegen de auto aan.
Anno 1820 in mei jl. met enige feest*-!' Hij moest met een heup uit de kom.
lijkheid het feit Vieren dat het inleggers- een gebroken middenvoetsbeentje en
SCHIEDAM8(L.fC..V> »- Op de hoek
van de Boerhaaveiaan en Swammerdam- moristische hiervan juist de sfeer aangaf waarin de debatten
cenn eL™mhetrenaTend'auto.^De brom" Iwerden gevoerd. Niet dat de raadsleden de tijd wilden terugzetten,
fietsberijder, de 2i jarige varensgezel jintegendeel, maar wel werd er in een genoeglijke sfeer vergaderd.
Dal kwam vooral tot uiting toen het
[voorstel tot wijziging van het karakter
Een hogere technische school moet
tegoed de 25 miljoen gulden overschreed,
reeds in de laatste dagen .van augustus
werd de 2S miljoen gulden bereikt.
Ingelegd werd in augustus 1959
916.964,53 en terugbetaald 691.473,68.
Het aantal spaarders steeg met 1-17 tot
46.475. Voor de vakantiemaand augustus
opmerkelijk gunstige resultaten.
De omzetting van de wekelijkse al-
haaldieost in een 14-daagse en maande
lijkse dienst heeft geen nadelige invloed
gehad op het afgehaalde bedrag. In de
periode 1 januari31 augustus 1939 werd
nl. 527.379,aan huis afgehaald, tegen
509.831.50 in hetzelfde tijdvak van 1953.
Wel daaide het aantal deelnemers enigs
zins. nl. van 2760 tot 2607.
Het tegoed van inleggers en de reser
ves waren per 31 augustus 1959 als volgt
belegd; Effecten 16.965.501,35 (v.j.
t' 13.651.690.33): onderhandse leningen
f 7.323.817.36 (v.j. 7.288.899.26): hypo
theken 4.336.560.— (v.j. 896.000,—).
diepe vleeswonden in het gemeentezie
kenhuis worden opgenomen.
vooruit, achteruit liep.
Wij hadden dit voorval niet vermeld, was het niet dat het hu- vfnHen ergens toChenand°of eigens in
de wereld. Het is een verkeerde ver
onderstelling. dat een h.t.s. in de eer
ste plaats zou dienen tot ondersteuning
van dc industrialisatie van een be
paalde streek. Spreiding van de scho
len moet daarom gericht worden op
het potentieel aan leerlingen, maar
yUAKDISGhX. - Ve dn,!- j van het rccreabcïerrein aan de Broek- bezaaide"indus-
ifjipri/UM her ft rnjdag een bezoek ge- weg hl behandeling kwam. 5 e 8 S ocpaaiae WöUs-
bracht aan het Algemeen Ziekenhui* in
J 'fatirdirtficn. Zij t erratic de zieken mot
verse druiven.
Op ccn, mogen wij /.cggciv slimme j Dil betoogde de inspecteur-generaal
wijze, bracht de heer J. van ïoor Hzn. - - - - - -
SCHIEDAM. Het. programma, uit
te voeren door Gusto's Muziekvereniging,
Dir. B. Boerman, op dinsdag 8 septem
ber a.s. des. avond cm acht uur in de
Plantage, luidt als volgt:
1. Defileermars (met drumband), V.
F. Sprink; .2. Merry England (4 delen),
Edward German; 3. Folk Song Suite,
R. Vaughan Williams: 4. Kemresse
(Suite), Gust de Roeek; 5. Estudian-
tina .(Wals), Waldteufel - Thiry: 6. 3
Dansen voor Harmonie-orkest, - F. H.
Schorer; 7. My. fair Lady (Musical
Show), F. Loewè; 8. Mars finale (met
drumband).
Op zonhag 6 september wordt de me
dische dienst te Schiedam waargenomen
door de volgende artsen: -
G. Pet, Tuinlaan 38, tel. 66898; L. B. E.
van Hoogenliuy2e, Nassaulaan 59. tel.
68067: Ch. A. Poll. Tuinlaan 92, tel. 67So6.
Geopend is apotheek Rembrandt, Rem-
brandtlaan 5, ook voor de, nacht en
avonddienst voor de overige dagen der
week.
SCHIEDAM Geboren: Albertis T z v H
F Vietje en C van Vliet; Adrians J d v
D Veldhoven en P J van Steenbergen: Ma-
ria E d v-T Knape en M E van Dijk: In-
grid d v ,M M Boeren en S P Krommen-
!,°Geborcn: Marianne P d v J Le Grand en
M W Wiechert: Cornelis J v G van '5ce
len en A M de Lange: John v A J Moil;
boom en L G Meusmea; Eduard MU_ z v
C G Coster en L G Maas: Dtana M J d
M Nijman en J M van Tessel: Henddkus
G z V G H van der Linden en A H M de
Vette; Pieter z v M Visser en J Vervvaal.
Ondertrouwd: J Barvoets. 2o jr en M C
Kruse 23 jr; TH M Bierhuizen. 29 jr en
A W M van Druten, 23 jr: J A W van Da-
ion 31 Ir en T C E van der Minnen. 23 jr.
L van Dijk 27 jr en T A Noordljk. 24jr:
W M A van der Heiden. 23 3r en
van Steenoven, 18 jr: J de Jager. 21 jr en
M G van Straaten, isjr; W-Lemmw J. jr
en M H M Brökling. 21 jr; M van der
Most 27 jr en E Steens. 22 jr: A Piller
jr en G de Boer. 23 jr: W van Rosma
len 24 jr en N Doesburg. 21 jr; A 5clia-
oer 39 jr en M van Hoogdalem. .9 jr.
n van der Spek, 34 jr en E H J.P T
van den Borne, 29 jr: N W J van der
StoutjesdijE 4njrNen K2HVrerh2a-ereJnr: 2.' jri
K Vermetdén" 33 jr^en C Wouter 44 jr; C
a van Vliet. 24 ir en J de >Sit. ZJ- jr. -L»
Jvan der Wateren. 39 jr en K. van Schijn-
"'SCHIEDAM. - Genu--* j j 'L Y"
MAASSLUIS. De bestaande over-[met ingang van 1 oktober eveneens
eenkomst met Delft voor de levering verhoogd sullen worden,
van elektriciteit aan Maassluis bepaalt, Niet alle tarieven vallen onder deze
dat de tarieven en voorwaarden voorverhoging. De prijs van kieinverbrut-
levering vn licht- en krachtstroom in kers ondergaat voor de eerste 250 kWh
hoofdzaak gelijk zullen z(jn aan die van]geen wijziging; boven 250 kWh bedraagt
Delft en Jlaassluis een eventuele aan- de verhoging 3 cent (van 22 op 2a). De
passing geleidelijk mag doorvoeren, klein kracht komt van 14 op 15; 12)2
- - - op 18; 11VI op 13 en lOt-i op 13 cent. In
spertijd van 22 op 2a cent. De nacht-
stroom blijft voor liehtverbruik op 5
cent, terwijl voor kractotverbruik even
eens 5 centi.p.v. 7 zal worden
berekend. Het nacht-middag-weékend-
tarieï voor vastrechtgebruikers blijft
eveneens 5 cent. Het vastrechttarief ligt
gecompliceerd. Alleereers-t zullen de
woonhuizen inplaats van 7Vz. nu ojj cent
moeten gaan betalen. Een zelfde tarief
geldt voor de verlichting van woonhui
zen met bedrijfsruimte; dit was ook
"Vz .cent. Daarnaast zal het vastrecht-
tarief gewijzigd worden. Dit zalvolle
dig by Delft worden aangepast, het
geen tot gevolg 'heeft dat voor alle
percelen, die vastrecht' hebben, nieuwe
opmetingen moeten plaats hebben. Het
va-strechttarief is namelijk een opper
vlakte-tarief. Hoe dit zal uitvallen, is
nog niet bekend. Bij de z.,g. klein-ver-
bruikers zal in verschillende groepen
van een verhoging.sprake zijn. Met
bedrijfsruimte ligt het iets anders. In
deze groep kunnen zowel verminde
ringen als verhogingen van liet vast-
reehttarief voorkomen. Tenslotte kan bet
voorkomen, dat ook het maandelijkse
bedrag van meterhuur, afhankelijk van
de aard van de meter, verhoogd wordt.
Reeds in oktober 1957 is door een
Delftse verhoging verschil ontstaan tus
sen de in beide gemeenten geheven
tarieven. Delft acht-aanpassing van de
Maassluis® tarieven thans noodzakelijk,
zodat de raad donderdag met deze ver
hoging is geconfronteerd. De verboging
achtte de raad schijnbaar zo noodzake
lijk het bedrijf kan voor het jaar
I960 geen sluitende begroting krijgen
dat het een hamerstuk werd.
Mét de opname over dc maand sep
tember zijn de kW-h-prijzen derhalve
verhoogd, terwijl de vastrechtbedragen
MAASSLUIS. Vrijdagavond om-
treeks zeven uur werd brand ontdekt
in het perceel Stationstraat Srd te Maas
sluis, bewoond door de familie A. Ber-
kouwer. die op dat moment niet thuis
was.
Des midags hadden schilders de verf
aan de achterzijde van het pand afge
brand. Vermoedelijk is door oververhit
ting de brand tusen het plafond van de
bovenste verdieping ontstaan.
De gealarmeerde brandweer was in de
kortst mogelijke tijd ter plaatse en wist
de vuurhaard met een waterpistool te
blussen.
MAASSLUIS. De maand augustus
heeft ook wederom een spaaroverschot
opgeleverd. Er werd ruim twee ton
meer ingelegd dan terugbetaald. Be
droeg het inleggers-tegoed op 1 januari
van dit jaar ƒ10.001,961,—, op 31 augus
tus was het met niet minder dan één'
miljoen toegenomen on gestegen tot
ƒ11.095.483,De tien miljoen werd per
31 december 3958 bereikt, toen een be
drag van ƒ273.359.aan rente op de
spaarbankboekjes werd bijgeschreven.
Het inleggerstegoed steeg in 1957 met
f m.3fZ~- en in 1958 met 1.179.575,
In augustus is ƒ822.657,ingelegd en
ƒ711.015,terugbetaald; een verschil
derhalve van ƒ211.642.
Het aantal rekeningen in het kader
van de jeugdspaarwet nam vorige
maand met 13 toe en kwam op 384
spaarders met een tegoed van ƒ68.736,-.
VLAARDINGEN. De plaatselijke
commissie voor Huishoudelijke en Ge-
ztasvoorlichting, die dit seizoen voor
het eerst opereert van haar nieuwe
centrum. Westhavenplaats 17 uit, beeft
voor de komende maanden weer een
uitgebreide lijst van activiteiten samen
gesteld. Zij is onder meer voornemens
deze winter ook bijeenkomsten te beleg
gen in de Westwijk, waar zij op die
manier hoopt tegemoet te komen aan de
daar zo sterk levende behoefte aan
contact met anderen. Voor dit doel zal
zij gebruik gaan maken van de her
vormde kapel in deze nieuwe stadswijk
en zij zal graag reeds tevoren reacties
ontvangen van Westwijkbewconsters, om
op die manier bij voorbaat contacten te
legcen.
De in-gebruik-neming van het nieuwe
centrum aan de Westhavenplaats 17
maakt het onder meer mogelijk gere
geld spreekuur te houden, waar belang
stellenden alle gewenste inlichtingen
Hoovers, ig jr cn J Baas. 24 jr. - v
overleden: M L Hermans. 83 jr. C G
m Pelt; 81 jr eclitg van C J van Aken.
THisht sa ir echtg ^an A
janc M" van 'Tricht,
Valk.
SCHIEDAM (L.K..V) De 36-jarige
K. F: liep bij het starten van zijn scoo
ter een ernstige blessure aan zijn rech
ter scheenbeen op. De kick-starter sloeg
tegen genoemd lichaamsdeel terug.
Hij werd per G. G. D. naar het Vlaar
dingse ziekenhuis vervoerd.
ZONDAGDIENST ARTSEN
VLAARDINGEN Van heden tof
maandagmorgen 8 uur zullen dienst
doen dr. A. A. de Koning, Burg. Ver-
kadesingel 24, tel. 3573. Dr. L. T. de
Vries. Petuniastraat 52a. tel. 4201. De
zondagdienst van dr. J. A. Leegsma
wordt waargenomen door dr. B. W. Bus-
semaker, Schiedamsewcg 107, tel. 3188,
Geopend: apotheek ir. Backer, Hoog
straat 228, tel. 2162,
ZONDAGDIENST DIERENARTSEN
VLAARDINGkN De zondagdienst
van de dierenarts wordt vanaf heden tot
maandagmorgen waargenomen door die
renarts C. v. d. Most, Kethehveg 13a,
tel K 1898—3084.
BUREN goede althans zijn beter
dan verre vrienden. Welnu, de ge
meente Vlaardingen heeft zich een goe
de buur getoond van Rotterdam, door in
principe te besluiten tot de bouw van
750 woningen volgens het systeem Lar-
sen-Nielsen, waarvan er 425 bestemd zijn
voor Rotterdamse gezinnen. Het zeld
zaam voorkomende verschijnsel deed
kunnen krijgen. Mevrouw A. de Koning-
Warmolts zal die spreekuren houden op
maandagavond van half acht tot half
negen; op dinsdagmorgen van elf tot
twaalf en vrijdagmiddag van drie tot
vier. Na de openingsavond op dinsdag
S september, 'savonds 8 uur in de zaai
Harmonie, gaan er ook weer vele. cur
sussen beginnen, die zoveel mogelijk
onder de regeli'izt'U voor het nijver
heidsonderwijs worden gebracht en dan
gegeven worden in de Huishoudschool
aan de Van Hogendorpiaan.
Enkele beantwoovden echter beter aan
hun doel als zij in wat kleiner verband
worden gegeven en daarvoor heeft men
nu de beschikking over ie accommo
datie aan de Westhavenrlaats. De ge
bruikelijke naai- en kookcursussen wor
den dit jaar uitgebreid met. een tweede
vervolgcursus voor koken, waar de
dames extra lekkere dingen leren be
reiden. Verder zal mevrouw Ninaber,
een Indisch Nederlandse, weer haar
populaire cursus ..Indisch eten" geven.
De cursus wassen eh strijken belooft
belangrijk te worden in verband met
de op gang komende textieletikettering;
de cursisten zullen op deze cursus leren
welke behandeling de verschillende stof
fen nodig hebben. De bloemschikcursus
van de heer Vogel staat eveneens weer
op het programma, evenals dc van
vorige paren bekende cursussen „Van
iop tot teen". Geschenken en speelgoed
maken. woninginrichting, handig huis
houden. handwerken en ziekenverzor
ging.
Twee nieuwe na-men prijken er dit
nabijheid van Rotterdam. Is het dan te; jaar op hel programma en wel de cursus:
veel gevraagd als het de Maasstad ook
eens een dienst bewijst?
daarbij het ijsbaan probleem aan dc
orde. Formeel was dit probleem niet
aan de orde en had dus niet ter sprake
mogen worden gebracht, tenzij de heer
Van Toor zijn opmerkingen maakte in
verband met het in behandeling zijnde
voorstel. Voorzitter mr Heusdens zat
met gespitste oren te luisteren ot hij
enig verband in dit opzicht kon vinden.
De heer Van Toor betoogde uitvoerig
dat er een terrein voor een ijsbaan be
schikbaar moest komen. Toen hij aan
h.et slot van zijn betoog tenslotte nog
niet had aangetoond wat dit nu met het
recreatieterrein aan de Broekweg te
maken had. merkte de voorzitter op:
dus ti meent- dan dat het nodig Ls om
dat terrein aan de ijsbaan toe te wij
zen" "Nee", repliceerde de heer Van
Toor. „het lijkt mij toe dat dit terrein
er.niet voor geschikt is." Toen de heer
Lighthart (C.H.) vervolgens een lans
brak voor het schoolvoetbal. dat -tot nu
toe op het betrokken recreatieterrein
-werd beoefend en daarbij zijdelings een
opmerking maakte over bet Forluna
probleem, was het de heer Buis. die
interrumpeerde: „Het lijkt wei reclame
in de televisie,
Er werden overigens -ook ernstiger
woorden in de Raad gesproken.
Op vragen uit de Raad antwoordde
wethouder De Bruyn dat er een streven
is in Vlaardingen niet meer dan één
goed geoutilleerd watersportcentrum te
stichten. Hoe dit zal worden geëxploi
teerd i-s nog niet beslist. Er zijn drie
gegadigden t,w. de firma „Oosterlee",
de watersportvereniging „Bommer" en
de zeilsportvereniging „Vlaardingen".
In de verre toekomst bestaat er een
mogelijkheid, dat Vlaardingen nog een
jachthaven krijgt aan de Sommeer,
maar dat zal waarschijnlijk eerst over
,een jaar of 15 zijn.
V8m'. tot een centraal watersportcen
trum -op korte termijn te komen, wees
de raad een terrein aan in het noord
oostelijk gedeelte van de Broekpolder
en stelde een krediet beschikbaar voor
grondverbetering.
Op vragen van de heer P. J. Haikes
(K.V.P.) t.a.v. de subsidie voor de Ka
tholieke bibliotheek antwoordde wethou
der Van Minnen, dat de betrokken bi
bliotheek zeer beseheiden is van om
en daarom voor wat de subsidie
etreft niet kan worden gelijk gesteld
de andere bibliotheken.
De wethouder wilde eerst eens aanzien
hoe het in 1960 met de betrokken lees
zaal gaat. om de subsidie voor 1981
daarna opnieuw te bezien.
Het was ten slotte de beer Van Mun
ster, die het college interpelleerde inza
ke het recreatiegebied ..Brielse Maas"
en daarbij zijn bezorgdheid uitsprak
over de gang. van zakdtr daar in ver
band met de aanleg van „Europoort".
van het Onderwijs, mr. ir. M. Goote. te
Zwolle tijdens de jaarvergadering van
de bond van leraren van de h.t.s. en
kunst- en kunstnijverheidsscholen.
De inspecteur-generaal maakte deze
opmerking in een gedachtenwisseling
na enige inleidingen.
Benoemd zijn tot buitengewoon
hoogleraar in de faculteit der wis- en
natuurkunde aan de rijksuniversiteit
te Leiden om onderwijs te geven in de
techniek van de microgolven en hun
toepassing in de sterrenkunde, na
tuurkunde en scheikunde: ir, Chr. A.
Muller, hoofd van de Radiosterrenwacht
te Dwingelo; tot lector in de afdeling
der scheeps- en vliegtuigbouwkunde
aan de T. H. te Delft om onderwijs te
geven in bet vak hydraulische werk
tuigen: ir. W, M, J. Schlösser, thans
wetenschappelijk ambtenaar eerste
klasse aan deze hogeschool, en weder
om tot buitengewoon hoogleraar tot 31
augustus* 1962 in de afdeling der weg
ert .waterbouwkunde, aan de T. H. te
Delft om onderwijs te geven in «Ie wa-
t^rboiiwlfiinde: Ir. P Ph, Jansen.
moderne
kleine vorm
Gerenommeerde merken
Nieuw en gebruikt.
SINGEL 114116
SCHIEDAM
kunt ti afhalen bij iedere woning
inrichter ter bezichtiging van Neerlands
grootste showroom vancomplete stalen
slaapkamers.
Dagelijks geopend tot 18.00 uur. zaterdag
tot 16.30 uur. Fa. J. van Heeren, Fabriek
van Laqué-meubelen.
Raam 52-54-56 - Gouda - Tel. K 1Ï20—4108.
UITERAARD heeft de gemeenteraad
van Vlaardingen de belangen van
zaam vouisoiucuik vmumot. eigen gemeente voor te staan en te,en js genaamd „Kleine'karweitjes in
zich hierbii voor, dat de gehele raad,dienen. Doch het is zeker met zo, dat huis", welke naam voor zichzelf spreekt
j. .i..u_ ii.u~4 mei; aanvaarding van het voorstel de Tin r»rvrvirriicciö onnt nnir
SCHIEDAM. Met ingang van 1 sep
tember is de heer H. Mahn benoemd
„Doe meer mei minder geld", die wordt;»0' r,K'.i''*? beheerder van het Gebouw
georgniscerd in samenwerking met heti ene' e gebouw heeft in de afgelo-
Gezins Bcgrotings Instituut en die voor;£e" 7;omer een goede opknapbeurt ge-
fcieirte groepen gegeven zal worden om! verschillende zalen werden nieu-
gemakkelijker tot vragen en een gesprek
te komen. De andere nieuwe cursus
valt onder het Ihema: ..Doe het zelf"
.met slechts één uitzondering, het oneens
bleek te zijn met de burgemeester, die
van mening was, dat het onderhavige
voorstel niet moest worden aangenomen.
Voor Rotterdam is de genomen beslis
sing belangrijk, omdat elke mogelijkheid
om Rotterdamse gezinnen onder eigen
iak te brengen bijdraagt tot vermin
dering van het aantal woningzoekenden
in de Maasstad.' dat nog steeds ontzet
tend groot is.
UITVOERIG heeft de burgemeester van
Vlaardingen zijn standpunt toege
licht. Daarbij heeft hij er op gewezen,
dat hij in het verleden samenwerking
tussen' de gemeenten in het Waterweg
gebied steeds heeft gestimuleerd, doch
dat hij het voorstel, dat nu aan de orde
kwam zó ongunstig voor Vlaardingen en
zó gunstig voor Rotterdam vond. dat hij
zich niet daarachter kon stellen. Des te
meer verheugend was het, dat de overige
leden van het college en de gehele raad
op één vrouw na niettemin het be
sluit durfden nemen dat voor de volks
huisvesting in het algemeen, doch in dit
geval in het bijzonder ook voor Rotter-
dam van betekenis was. Hier heeft de
raad getoond oog te hebben voor het
geen goede nabuurschap vordert.
Ontkend kan niet worden, dat Vlaar
dingen ook wei profiteert van de gun
stige ligging aan de Waterweg in de
met aanvaarding van het voorstel de
belangen van Vlaardingen worden ge
schaad. Volgens wethouder De Bruin zal
het Vlaardingse zesjarenplan waarlijk
niet in gedrang komen. Wel waren er
enkele raadsleden, die ook bezwaren op
perden. duch deze waren diet van dien
aard, dat afwijzing van het voorstel cinnati-Nederland. Ook voor hét cUibhuis
verantwoord werd geacht. [de Haven gaat de commissie cursussen
organiseren en wel voor de moeders
van de leden.
Mogelijk zal er ook nog een knutsel-
De commissie gaat ook gezellige avon
den en cursussen op touw zetten voor
enkele bedrijven, speciaal bedoeld voor
de vrouwelijke personeelsleden en voor
de echtgenoten van de mannen. Op
15 september is er zo'n avond voor de
ENCK en een week later voor de Cin
we voorzieningen getroffen.
DONDUIT heeft wethouder De Bruijn
O het toegegeven, dat de plannen van
de bouwverenigingen naar een later tijd
stip zijn verschoven. Dc a.r.-woordvoer-
der, de heer B. van Viegcn. en het c.h -
cursus voor de vaders komen. In de
Westwijk htiopl men verder, zoals ge
zegd contacten te leggen en onderlinge
contacten te bevorderen.
- ii - Op woensdag. 30 september, wordt
raadslid de heer J. Vermeer hebben op i met dat doel een propaganda-avond be-
het belreurenswaardige daarvan pok nogi iegd in de Hervormde Kapel in de
wel gewezen. De wethouder deelde even
wel nog mede, dat als de woningbouw-
verenigingen dientengevolge financiële
schade zullen ondervinden, er over te
praten valt. Er zijn echter wel mogelijk
heden voor de uitvoering van de plannen
in andere wijken
De beslissing van de gemeenteraad van
Vlaardingen is in Rotterdam zeker met
voldoening vernomen. Vlaardingen toon
de zieb een goede buur. Moge dat ook
in de toekomst zo blijven. Er zijn in het
Waterweggebied nog tal van problemen
op te lossen. We kunnen ons voorstellen,
dat men dan verwachten zal, dat ook
Rotterdam zich een goede buur zal tonen
van de andere Waterweggemeenten.
Westwijk en daarna hoopt men een cur
sus bloemen schikken en een cursus
geschenken maken te orgniseren. Men
koos juist deze beide omdat zij de beste
mogelijkheden bieden voor contact tus
sen de cursisten. Dc commissie zou het
op prijs stellen als zij naar aanleiding
van deze plannen reeds tevoren reac
ties van Westwijkbewoners moe.ht krij
gen. Men kan zijn instemming betuigen
via een telefoontje ,aan mevrouw De
in de winkel aan de Westhavenplaats 17.
Aan dit laatste adres kan men alle
inlichtingen over het werk van de Com
missie voor Huishoudelijke en Gezins-
voorlichting. ook voor wat betreft de
komende cursussen, verkrijgen.
Ds. H. v.d. Plaat, die het beroep
uaar de Chr. Ref. Church in Williams
burg (Canada) heeft aangenomen, zal
20 september afscheid nemen van de
Geref, Kerk te Duren. Hij zal 5 okto
ber per boot naar zijn nieuwe gemeen-;
te vertrekken.
De beer D, Bosma die vele jaren
werkzaam is geweest als officier van
het Leger des Heils zal 6 september
worden bevestigd als predikant van
de Baptisten gemeente te Treebeek.
Ds. G. van Halsema zal 6 september
afscheid nemen van de Geref. Kerk te
Hoornsterzwaag en 4 oktober in de
Keizersgrachtkerk intrede doen te
Amsterdam Centrum, waar hij in de
vacature van ds. H. U. Buitink is be
roepen voor de evangelisatiearbeid.
Ds. G. de Vries zal 20 september af
scheid nemen van de Chr. Geref.
Kerk te Zeist en 4 oktober a.s. intre
de doen te 's-Gravendeel.
Ds.'L, A. Klootwijk zal 13 septem
ber afscheid nemen van de hervorm
de gemeente Raamsdonk en 20 sep--
tember intrede doen te Scherpenzeei.
Ds, A. Stekelenburg zai 13 septem
ber afscheid nemen van de hervorm
de gemeente te Linschoten, en 20
september intrede doen te Eist.
Ds. M. J van den Berg zal 20 sep
tember afscheid nemen van de her
vormde gemeente van Etten-Hoevé
en Leur en 27 september intrede(
doen te Zundert. Op 4 oktober zal hij
intrede doen te Princenhage, waar
hij tevens enkele dagen in de week
bijstand in het pastoraat gaat verle
nen.
De algemene commissie voor over
leg in zaken betreffende de rechtsposi
tie van onderwijzend personeel heeft
algehele overeenstemming bereikt over
de ontwerp-salarisregeling voor de
docenten vaa de opleidingsscholen
voor kleuterleidsters, het ontwerpbe
sluit tot wijziging van het jubileum-
gratificatiebesluit lager onderwijs, en
het ontwerpbesluit tot wijziging van
het iubileumgratificatiebeslult kleu
teronderwijs. aidus deelt het ministerie
van O., K. en W, mede.
vanaf t 1X95.-, late betaling vanaf t 192.--
Telefoon K 1806—3038 - BARENDRECHT
Op donderdag 24 september a.s. des
namiddags om 3 uur zal de minister van
Onderwijs. Kunsten en Wetenschappen,
Z. Exc. J. M. L. Th. Cals. het nieuwe ge
bouw der Havenvakschool aan de- Waal
haven-Zuidzijde te Rotterdam officieel
openen.