Jiangs
Ferry Offerman vond
het juiste midden
KERK IV
SCHOOI
Particuliere bouw in Kethel
komt weer op gang
Militair eerbetoon opening
Staten-Generaal
Zuidspaanse stad schenkt
Den Haag
ooievaars
0
Ter gelegenheid
van wijnfeest
ADRIAAN ENGELS SPEELDE
BACH-PROGRAMMA
Veel belangstelling voor huishoudelijke
en gezinsvoorlichting
Zaaiweek 1959
Museum-Kamerorkest en-koor in
het seizoen 1959-1960
Drie gewonden
bij slippartij
Schiedam
I Aanbesteding bouw
transformatorbuis
.Gusto" concerteerde
- Gynmastiekvereniging
D.O.K. maakt propaganda
Jeugdhengelconcours
Viaardingen-Sdiiedam
Spi®
OPENT
VRIJDAG
11 SEPT.
12 UUR
m 't \mn*nMunste is
&09*€U> oy jetnmci
Vlaardingen
Hoek van Holland
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Dieven slaan hun ?lag
op strand
Startavond van Geref.
Verenigingswerk
Maassluis
Chr. Fiimactie
ROKKEN MEESTAL
IETS LANGER
Ds. Huizinga president
Europese Baptisten
TROW
Opening Geref.
jeugd week
Advertentie
Nieuwe kleuterschool
Bil
:\j^
litis
ïiBI
Advertentie
Inenting
Burgerlijke stand van
Schiedam
Black Diamond Lines
uitgaand
Machinisten benoemd op
„President Jan Leis"
Mantelpakjes
V isserijberichten
Woensdag 9 september 1959
Tweede cursusjaar van
baptisten-seminarium
Eerste vrouwelijke herv.
predikant doet intrede
KUREN EN STUDEREN
Nieuwe hoogleraar te Leiden
HET WEER IN ECJROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
a
Si?«
/-v
iCEEEEQ
j>rrf
*rp yEiEj
SCHIEDAM. Er is weer enige op
levin-g gekomen in het particulier bouw
bedrijf. Bouwondernemingen denken er
over de uitbreiding in voormalig Ke
thel voortgang te doen vinden. De eer
ste stap hier is reeds gezet. De heer
A. C. Souwens uit voormalig Kethel is
thans de bouwer die, na de laatste ac
tiviteiten in Kethel .van het bouwbedrijf
van der Kraan achter de Meeuwensin
gel en het bouwbedrijf van D. Baron
aan de Schiedamseweg, de verdere
stappen neemt.
Aannemer A, C. Bouwens is thans
.begonnen voor eigen rekening te bou-
SCHIEDAM. Namensburgemees-
ter en wethouders van Schiedam werd
dinsdagmiddag het gebouw aan de
- Korte Haven 2? in het openbaar aan-
(-* besteed het bouwen van een trans-
fonnatorhuisje bp de. reeds aanwezige
paalfimdering op een terrein aan de
Burgemeester Van Harenlaan nabij de
500 woningen in de Nieuwlandpolder.
Er waren negen inschrijvers met de
volgende cijfers: Aannemingsbedrijf
Gébr. W. en G. "Geve te Rhoon voor
17.200,Bouw- en Aannemings
bedrijf B. C. M. Elmendorp te Rotter
dam voor ƒ17160,Bouwbedrijf F.
J. Hoebe te Rotterdam voor 17150,
Fa. Rietmeyer en Mildenburg te Den
Haag vooe 17.000,Aannemingsbe
drijf „Nedero" N.V. te Rotterdam voor
16350,Fa. Kuypers N.V. te Schie-
dam. voor 16200,—Fa. Onderdelin-
den en zoon te Vlaardingen voor
16150,en C. Leenderts te Schie-
dam voor ƒ15540,—Het laagst werd
ingeschreven door het Aaxmemings-
bedrijf Heijnsbroek M.V. te Schiedam
voor. 14.576,—.
SCHIEDAM. In het kader van de
zomeravondconcerten 'gaf de muziek-
vereniging „Gusto" gisteravond een
concert in de Plantage.
Onder leiding van de dirigent dé
heer B. Boerman werd het volgende
programma uitgevoerd. 1. Defileer-
mars (met drumband) van W. E.
Sprink; 2. Merry England van Edward
Geman; 3. Folk, Song Suite van R.
Vaugham Williams; 4. Kerrnesse (Suite)
van Gust de Roèck; 5. Estudiantina
(Wals) van Waldteufel-Thiry; 6. Drie
dansen voor harmonie-, orkest van E.
S. Schorer; 7. My fair Lady (musical
show) van F. Loewe; 8. Mars finale
- (met drumband).
De belangstelling voor deze uitvoe-J
ring w-as niet bijzonder groot.
SCHIEDAM. Doordat de chr.
gymnastiekvereniging „D.O.K." thans
'*..de beschikking gekregen heeft over het
gymnastieklokaal van de nieuwe
J christelijke schoolaan de Nieuwe
Damlaan is haar vereniging thans
uitgebreid met vijf nieuwe afdelin-
gen.
V - In aansluiting op een vorige week
gehouden openbare les maakt „D.O.K."
.(hedenavond een propagandamars door
Nieuwland. De léden vertrekken om
half zeven van;' het Dr. (Wibautplein
(af.
wen acht eengezinswoningen en a cht
vrijstaande garages aan de Nachtegaal-
laan. Het worden royale huizen.
De trontbreedte bedraagt 7.20 meter
en de diepte der panden is 9 meter.
De huizen, die slechts met twee on
der één kap gebouwd worden, hebben
een voor- en achtertuin, terwijl de hoek
huizen nog een zijtuin hebben.
De" indeling is zeer ruim gekozen na
melijk vier slaapkamers en een douche
cel.
De panden krijgen een zogenaamd za
deldak. De woningen zijn ontworpen
door het architectenbureau Nuyt en Hei-
kens uit Vlaardingen,
Dit alles blijkt, dat er nog steeds
veel vraag is naar soortgelijke huizen
en blijkbaar zeer zeker üi het voorma
lig Kethel, daar de bouwer reeds alle
huizen op tekening heeft verkocht.
VLAARDINGEN. Aan het Liesveld
klinkt weer het geluid tan de slopers
hamer en op de vrijgekomen grond wor
den onmiddellijk de palen geslagen voor
nieuwe jlais en winkels. Dat is Vlaardin
gen ten voeten uit. Onze tekenaar vatte
opbouw en afbraak in een plaat samen.
VLAARDINGEN. Zaterdag hoopt
men met een pick-nick in de openlucht
en daarna een kampvuur de jeugdweek,
georganiseerd door het Gereformeerd
jeugdverband te Vlaardingen, officieel
te openen. De picnick begint om zeven
uur en wordt gehouden op een terrein
van de heer Oosthoek, begrensd door
de Sportlaan en Van Walsumlaan, De
heer Van Noort zal als verteller aan
het kampvuur optreden.
VLAARDINGEN. Zaterdag organi
seert de Vlaardingse Hengelaars Bond
voor haar jeugdleden een tweekamp
jeugdconcpurs tegen de Schiedamse
jeugd van de hengelaarsvereniging „Het
Jonge Vissertje", in de vijvers van het
park 't Nieuwelant. Aanvang om half
drie. Men wordt verzocht zich te ver
zamelen bij de brug naar het Hollan-
diaan-terrein. De korpsen van belde ver
enigingen zullen kampen om een be
schikbaar gestelde beker. De inschrij
ving sluit morgenavond om acht uur.
MAASSLUIS, Het ligt in de bedoe
ling om de nieuwe openbare kleuter
school in de Sluispolder-west op maan
dag, 21 september officieel in gebruik
te nemen.
Ter gelegenheid van de plechtige
opening van de zitting der Staten-
Generaal door H.M. de Koningin op
dinsdag 15 september zal de koninklij
ke stoet onderstaande route volgen:
koninklijk paleis aan het Lange Voor
hout Lange "Voorhout (over het z.g.
Schelppad) Kneuterdijk Lange
Vijverberg Korte Vijverberg naar
de Ridderzaal op het Binnenhof.
Langs dezelfde route zal de Koningin
naar het paleis aan het Lange Voor
hout terugkeren.
Het ere-escorte zal bestaan uit een
rijknecht-majoor met twee rijknechts te
paard, een detachement Konirfkiijke Ma
rechaussee, de Koninklijke Militaire Ka
pel met het tamboerkorps van het
garderegiment Grenadiers, een ere-com-
pagnie van het Garderegiment Grena
diers met het vaandel van dit gardè-
regiment en vaandelwacht alsmede een
detachement van de rijkspolitie te paard.
Voor het paleis Lange Voorhout wordt
de erewacht betrokken door 100 man
van het Garderegiment Jagers. Hierbij
zijn ingedeeld het vandel van dit garde-
remiment met vaandelwacht en de Kapel
van de Koninklijke Luchtmacht. De
erewacht voor de Ridderzaal wordt ge
vormd door 70 man van het Korps Ma
riniers, waarbij ingedeeld het vaandel
van dit korps met vaandelwach, de
Marinierskapel der Koninklijke Marine
en tamboers en pijpers van het Korps
Mariniers. Op het Binnenhof zal de
ere-afzetting geleverd worden door een
detachement van het 13e bataljon in
fanterie garderegiment fuseliers Prinses
Irene ter sterkte van 100 man. Ook hierbij
is het vaandel van dit garderegimeni
met vaandelwacht ingedeeld. De volgen
de troepen zijn aangewezen voor de af
zetting van de door de koninklijke stoet
te volgen weg.
Twee detachementen t.w. twee batal
jons infanterie staan opgesteld langs het
Lange Voorhout, vanaf het paleis tot en
met de Heulstraat. Een detachement van
het luchtmacht instructieregiment ter
sterkte van 200 man zet de marsweg af
van de Heulstraat tot ongeveer het mi
nisterie van Marine aan de Lange Vij
verberg.
Aansluitend hierop volgt een detache
ment van de Koninklijke Marine ter
sterkte van 100 man voor de afzetting
van een gedeelte van de Lange Vijver
berg; verder een detachement van 462
pontonniers bataljon ter sterkte van 250
man voor afzetting van een gedeelte van
de Lange Vijverberg en voor de Korte
Vijverberg tot ongeveer het Mauritshuis.
Tenslotte volgt dan voor afzetting van
het laatste gedeelte van de Korte Vijver
berg tot op het Binnenhof een detache
ment samengesteld uit compagnieën van
het regiment Van Heutsz ter sterkte van
200 man.
Op de hoek van de Korte Vijverberg
en het Plein staat een detachement van
Marva, Milva en Luva, elk ter sterkte
van 30 leden opgesteld.
Behalve de reeds genoemde muziek
korpsen bevinden zich nog lans de route:
het fanfarekorps der Limburgse jagers
bij paleis Kneuterdijk, de Johan Willem
Friso Kapel op de hoek van de Korte en
Lange Vijverborg en het Trompetter
korps der Cavalerie op het plein.
De minuutschoten worden afgevuurd
door een batterij veldartillerie bestaande
uit zes stukken. Deze batterij is opge
steld op het Malieveld, waar 60 man van
de 938e afdeling lichte luchtdoelartilleric
territoriaal voor afzetting zorgen.
De bij het militair eerbetoon en de
afzetting ingedeelde troepen bevinden
zich onder de bevelen van de gouverneur
der residentie, luitenant-generaal C. J.
Valk.
Voor zover zij deel uitmaken van het
ere-escorte. de erewacht of ere-afzetting
dragen de militairen en de leden van de
rijkspolitie groot c.q, de ceremoniële
tenue. De respectieve muziekkorpsen die
zich langs de route bevinden zullen
eveneens in de ceremoniële tenue ge
kleed zijn.
BEURS VOOR MODE I
EN HUISHOUDING
AHOV GEBOUW
t/m 23 Sept.
(Van onze Haagse redactie)
Dc stad Den Haag zal binnenkort drie
Spaanse ooievaars rijk zijn. Dit heeft
deze stad te danken aan het feit. dat
in haar wapen een ooievaar voorkom!. De
ooievaars zijn een geschenk van de
Zuidspaanse stad Jerez de la Frontera.
waar aan het einde van deze week het
jaarlijkse wijnfeest een aanvang neemt,
dat dit jaar gewijd is aan Nederland.
Hei ligt in de bedoeling van de Spaanse
ambassadeur ln Nederland, de hertog
van Baena, om de ooievaars aan het
gemeentebestuur van Den Haag aan te
bieden.
De Zuidspaanse stad De la Frontera
viert elk jaar, tegen het einde van de
zomer, het wijnfeest, zoals gebruikelijk
is in de streken, waar de druiven
VLAARDINGEN In de Harmonie
heeft gisteren de Commissie voor Huis
houdelijke en Gezinsvoorlichting een
propaganda-»vond gehouden. Zoveel be
langstelling bestond er voor deze avond,
dat verscheidene dames teleurgesteld
naar huls moesten gaan. De commissie
hoopt voor deze dames neg een aparte
avond te organiseren. De juiste datum
hiervan is nog niet bekend.
van de commissie om tijdens de win
termaanden contacten op te nemen met
clubhuis de Haven. Zoals bekend is or
ganiseert dit clubhuis de moedercursus
sen.
Na deze opening door mevrouw Th.
A. Heusdens-Mansholt hebben de aan
wezigen veel opgestoken van de voor
lichting en demonstratie over groenten
en fruit door mevrouw C. Buurman-
Mevrouw Heusdens-Mansholt kon gis- Kaptein. In de pauze konden de dames
teravond veel dames welkom heten. Inde groentensalades proberen, ook 'ver-
SCHIEDAM. Op vrijdag 11 sep-
tember 1959 bestaat gelegenheid tot
kosteloze inenting voor kinderen be
heden;-hét jaar in het wijkcentrum
-Nieuwland, Dr. Wibautplein 129.
De pbkkeninenting zal geschieden
tussen 15.30 en 16 uur; diè tegen dif
terie, kmkhoest,'tetanustussen 16.15
en 16.45 uur.
haar openingstoespraak zei ze onder
meer, dat er aan het einde van deze
maand op 30 september een propagan-
da-avond belegd zal worden voor de be
woonsters van de Westwijk. Men wil
op deze manier ook wat meer in con
tact komen met de bewoners van deze
nieuwe wijk. Ten slotte vertelde zij het
een en ander over de nieuwe cursussen
in het komende winterseizoen.
Spreekster lichtte de aanwezigen on
der meer in over de nieuwe naaicur
sussen, kookcursussen, Indische kook
cursussen en de van .top tot teen cur
sus. Behalve de bestaande cursussen or
ganiseert de commissie ook nog een
geheel nieuw „Doe meer met minder
geld"-cursus. Het ligt in de bedoeling
Geboren: Yvonne, d v L Notenboom en
15 Bouthoorn; Benatus G M, z v A J Jonik.
en H J den Herder; Cornells M, z v C M
-.Hoogwerf en C Nuijei:s; Antondus AL, z v
"A J Tas en J C van der Nieuwendijk; Jo
hannes M, z v J M Roosloot en C S M Ver
meulen: Antome, z y 'F J Krtiter en G P
van der Pol.
Overleden: L van Wassenaar, 76 j: A A
Leufes. 83 J; A J S Swart, 3 waken: A Kruit,
86 j; J C A van Breda. 81 j; A van Wasse
r-aar, 83 j: C M B Kreuger, 73 j echtg van
W-Broekhuizen,
Aangiften geboorten Rotterdam 8 sept; J
C v d Plas-v d Wolk d; A M van 't Hoff-
Bongers d; C MBroeder-Jacobs z; 1 Rijk-
schroeff-v Polanen Petel d: C H de Bruin-
Jonkers d; M W de Keijzer-Vermeulen z:
- t C Oorebeek-Hofland z; N Koppenol-v Veelen
z; W Römer-de Jong d: P ,G v Kranen-
- 'burg-Schenk-d; E de ffaas-v Arkel d; M
••'i-rvr-M C v Beek-Prinsen d; M J Spork-Mels d,
Z de Jonge*v Belle z: M K Draaisma-
Reitsma z; A H, Oentrich-v Dongen d: M
Dels alle-Hachmang z; M M Dijksh oorn-Pors
V C M Veer-Rerüers z; E P v Dljk-v itok- f
kelen Kuijper' z; H v Zessen*Hertogs d; A
D v d Bos-v Zon z;; M Bams ch-Rietberg
N Dijkshoorn-Vlot -d; -M A de Klerk-
J M BloenvSchmkel d;S w v
d Polder-de 'Kievit z; M C Gonl4g*.?°L z;
T -Groen-v d Voorden z; A
nla z; K-Hodde'V d Sluis d; P H de Jong-
k oil Pm arts d; G voor den Dag-Bravenboer
-^d* A J P Muijzer-Wllleboordse z; M C Win-
"-kélman-Westhuis d; E B C Seevmck-Nout
df HenieivReijerse d: J C Versteeg-de
,1'iKramer z; C H v d Wende-Pil z, C M
de VJaam- Huijser z:n
Aangiften overlijden Rotterdwn
'"-'Verspoor.- ongeh man 69_J; FM Mange-
riflaars, vr. ,geh gew m
J Houwer, man vJA Nagtegaal zs j
EUers, vr. geh. gew. m E v Houten
man v J H M c Mir;
HOEK VAN HOLLAND. -- De laatste
weken komen er geregeld aangiften
van diefstal binnen bij de politie. Vele
badgasten missen voorwerpen, hoofdza
kelijk geld en horloges. Door aanwijzing
van een strandbezoeker kon de politie
twee jeugdige knapen in de kraag grij
pen. Met deze aanhouding werd ge
hoopt, dat er een eind aan de diefstal
len zou zijn gekomen. Het tegendeel
was echter waar, want nog, en voorna
melijk tijdens dé weekeinden, worden er
aangiften gedaan dat er een en ander
uit tas, jas of pantalon is verdwenen.
Zo -vermisten twee meisjes hun horloge,
een portemonnaie, een gouden ring en
enkele kledingstukken. Van een dame
en twee jongens werden portemonnaies
gestolen en van een Duitser, die een
bad had genomen, werd een portemon
naie met 45 ontvreemd. Het wegne
men van dergelijke voorwerpen wordt
de dief (dieven) wel gemakkelijk ge
maakt. Men legt de kledingstukken tus
sen de badstoelen, er niet aan denkend,
'dat het voor de „strandjutter" een
klein kunstje wordt onopgemerkt iets
te ontvreemden. Politieagenten lopen nu
in zwembroek als badgast rond, doch
hebben nog geen spoor kunnen vinden.
den er klaargemaakte gerechten verloot.
Na de pauze vertoonde de commissie
de film "„Rhapsodie in Fruit". In deze
rolprent speelt Cees Laseur de hoofrol.
MAASSLUIS. Onder de aanroep-
titel „Kom aan boord"' organiseren üe
commissie „Maassluis voor Christus" met
de evangeiisatiecommissie van de Geref.-
en. Hervormde Kerk en het Leger des
Heils, de zaaiweek 1959 van maandag,
14 tot en met zaterdag 19 september.
Er is dit jaar veel zorg aan deze orga
nisatie besteed. De week wordt ingezet
met itraatprediking. afgewisseld met
muziek op verschillende punten in
Maassluis. Dinsdag 15 september wordt
op het parkeerterrein aan de Haven het
wagenspel „Inwoning verplicht" opge
voerd, terwijl de volgende avond een
evangelisatiebijeenkomst in de Zuider-
kerk wordt belegd. Donderdag 17 sep
tember vraagt de opvoering van het
HET is nog altijd, zó. dat de loop er in
blijft bij de wekelijkse orgelconcer
ten in de Grote Kerk te Den Haag. Gis
teravond speelde Adriaan Engels en
weer was er groté belangstelling- De
vele luisteraars zullen er geen spijt van
gehad hebben!
TVTANT Adriaan Engels toonde zich in
W het Bachprogramma, dat hij zich
had uitgekozen, wederom een meester
op zijn instrument. Hij stond' volkomen
boven de-technische moeilijkheden, die
warempel niet gering waren; hij be
heerste het notenbeeld volledig, zodat
men de structuur, bij Bach altijd van het
hoogste belang, glashelder kon volgen.
En dit geniale lijnenspel werd' in prach
tige. stijlvolle kleurcontrasten gehouaen.
de lichte, tintelende klank tegen de
zwaardere, donkere tint, terwijl ook ip
de frasering een weloverwogen en sti
listisch doordacht afwegen van de ac
centen opviel. Men hoorde de komma s
en punten, waardoor de frasering zin
kreeg.
Bijzonder bewonderd hebben wij
Adriaan Engels' voordracht m de G-dur
Fantasie. Het snelle beweeg van het
eerste deel ging zeldzaam mooi over in
de twee eropvolgende, steeds langzamer
vloeiende delen, waarin door een voor
beeldige toepassing van de terrassen-
dynamiek een waarlijk indrukwekkende
afsluiting bereikt werd.
Ook in de ingetogen, stille, donkere
toon van het koraal „Herr Jesu Chnst
dich zu uns wend'" trof ons diep. En
hoe fel kwam daarna de praiaide, fees
telijke inzet van de Es-dur Prelude en
Fuga, die wij zelden zo meesterlijk hoor
den uiteenzetten. De vermaarde Tripel
fuga behoort tot de zwaarste werken in
de orgelliteratuur!
nauiLuiu. r TTj j.
lekenspel ,ï5ode gelijk" in de Immaneï- j zulks in het w ederzijds e ang u 4
luKcIlbpcl ||Vf(/Uc J Hv JJIUIIÖHCI" j ViAnrlpl
kerk de aandadht. De voorlaatste avond r!^erJJ
Met het oog op de dreigende arbeids-
moeilijkheden in de noordatlanüsche
havens per 1 oktober a.s.
Black Diamond Steamship
v.w.4- Dêla.
besloten» het m.s.
heeft de
Corp.
wordt belegd in de Grote Kerk, waar ds,
P. H. Quartel uit Rotterdam spreekt en
Kees Deenik medewerking verleent. De
slotavond op zaterdag 19 september
vindt plaats op de Markt Ds. H. Vollen-
hhoven uit Rotterdam leidt deze straat-
prediking met vocale- en muzikale mede
werking van de Maassluise harmonie en
de zangkoren „De Roepstem" en „De
zingende zusjes".
i- a J Coonen, man v J n. m.
62 j; P de Jong, man, geh gew m K
ima S3 j; J Hagenbeek. vr_v L M v
Dongen, dochter
3 B
82 l:_
'Souma
,*C Achefler. man, "ge'h gew" m S
^cUerman 83 j; B Versteeg, vr geh gew m
a.5 v Elshout ij a J Peeman vr v
H Wisse 68 j; K v d Sluis, vr v^, C G F H
;i*4Merekehs 75 F Stahl, man. v X M C
Werkema Ói'EMv dHove, ongeh man
Kg i« j. visser, dochter, 7 j, J
fezoon' 2 j; G Kruit, vr-vv .J A v Blom
70 J; G Molendijk, vr geh gewm S C v
- Boom 47 it- A M Sedaquist, vr v D Ho-
gerwerf 73 j: ,H Jansen, man v
fn i: G -Bouma, vr geh gew m
87 j; 3 p v Dijk, ongeh vrouw
HOEK -VAN HOLLAND. De bestu
ren van het Geref, Kerkkoor, de Geref.
Jeugdclubs en de Geref. Mannenverem-
giug hebben besloten om op maandag
14 september a.s. gezamenlijk het ver
enigingswerk te hervatten met een start-
avond in de kerkzaal aan de Mahustraat.
Het ligt in het voornemen dat de ver
enigingen op deze avond elk op eigen
wijze iets laten zien van hun 'werk.
Aansluitend hierop zal de boeiende
film „Een van de negen" worden ver
toond.
De avond begint om half acht.
HOEK VAN HOLLAND. In de vaca
ture van eerste machinist van de red
dingboot „President Jan Le's" te Hoek
van Holland, ontstaan door het vertrek
van de heer H. Benard, die de pensioen
gerechtigde leeftijd bereikte is door de
directie van. de K.Z.H.R.M. voorzien door
de benoeming van de tweede machinist,
va"Pons!de heer F. de Weers
r, Tot tweede machinist werd benoemd
61 j' de heer Cornells Kaon uit Stellendam.
MAASSLUIS. Donderdagavond start
de christelijke fiimactie, afdeling Maas
sluis hei nieuwe seizoen met de verto
ning van de film „De kapitein van Köpe-
nick" met Heinz Rühmann in de hoofdrol.
Black Eagle", dat o.o.v. 11 dezer van
Rotterdam zal vertrekken, de haven van
Philadelphia niét te laten aanlopen.
Dit schip zal dus uitsluitend voor New
York en Boston laden. Dit is ê'edaan
m-et het oogmerk te pogen, de „Blacci
Eagle" neg 30 september a.s. van New
York te expediëren, waardoor bij even
tuele stagnaties door stakingen, -de we-
kelljkse afvaarten van Rotterdam nog
een week langer gehandhaafd kunnen
blijven.
In dezelfde geest is besloten, het -v..s
„Black Heron" zo mogelijk reeds i7
dezer van Rotterdam te expediëren, op
dat er althans een redelijke kans zal
zijn, de voor New York bestemde lading
nog vóór 1 oktober a.s. te lossen en wij
verzoeken U beleefd bij de aanlevering
der zendingen voor deze afvaart hier
mede rekening te willen houden.
ALS -wij derhalve tegen Engels" weer
gave van a'e Partite diverse sopra
„O Gott. du frommer Gott" een enkel
bezwaar inbrengen,. dan geschiedt dit
onder de vollt erkenning van Engels' gro
te orgelkunst. Engels paste hier wel de
lichte barokkleut irg toe, maar bracht
er o.i. te weinig schakeringen in. hield
ook het tempo van de vele variaties te
gelijkvormig. Daardoor voelde men de
lengte van dit variatiewerk des te ster
ker en zo iets gaat altijd ten koste van.
de aandacht en dus van de muzikale in
houd.
Met de C-dur Toccata, Adagio en Fuga
zette Engels deze Bachavond ia en zijn
lezing hield al de belofte in van een
exceptioneel concert een belofte, die
geheel en al ingelost werd!
groeien. Elk jaar komt bij de feesten in
deze stad een bepaald land in het mid
delpunt van de belangstelling tc staan.
Dit jaar is Nederland' uitgekozen. Bij
de voorbereiding van het wijnfeest be
sloten de organisatoren in Jerez de la
Frontera aan de stad Den Haag drie
ooievaars aan te bieden, vanwege de
ooievaar, die voorkomt in het Haagse
wapen. De ooievaars hebben namen ge
kregen, Jerez a'e la Frontera is vooral
beroemd vanwefj* de sherry, die hier
gemaakt wordt, en daarom werden aan
de ooievaars de namen van sherrysoor
ten gegeven, nl. „Fino", „Oloroso" en
„Manzanilla".
Het ligt in de bedoeling de ooievaars
per KJ-.M.-viiegtuig naar Nederland te
zenden. De gemeente Den Haag heeft het
plan de vogels onder te brengen in het
Zuiderpark. waar reeds verschillende
soorten vogels zijn.
In Spanje worden „Fino", „Oloroso"
en „Manzanilla" gekortwiekt. Dc vogels
kunnen dus niet wegvliegen.
Zoais bekend heelt de gemeente bij
de verbetering van het eilandje in de
hofvijver een ooienaarsnest laten ma
ken. Alhoewel dit enkele jaren geleden
geschiedde heeft nog geen enkele ooie
vaar hier een nest gebouwd. De Zuid
spaanse ooievaars zullen niet op het
eilandje ondergebracht worden, omdat
toch altijd de kans bestaat, dat zij zul
len verdwijnen.
Verschillende groepen Nederlanders
zullen het wijnfeest in Zuid-Spanje bij
wonen. o.a. een delegatie van de vereni
ging van wijnverkopers, en de „Broeder
schap van wijnenenden".
De Spaanse ambassaó'eur in Neder
land, de hertog van Baena, heeft van
middag de broederschap in zijn ambts
woning aan het Lange Voorhout ontvan
gen. „Ik vind het juist", zo zeide de
ambassadeur in zijn begroetingswoord,
„dat u uw reis naar Spanje hier begint,
op Spaanse bodem in Den Haag, otmet
een Spaanse dronk". Bij deze 'gelegen
heid werd de hertog van Baena benoemd
tot erelid van de broederschap. De voor
zitter. de heer H. Hupkes, hir.g het nieu
we lid de penning van zijn waardigheid
om.
(Van onze moderedactrice)
FERRY Offerman heeft deze keer
het goede midden gevonden tas
sen de Parijs mode en de smaak van
de Nederlandse vrouw. „La belle Hol-
landaise" is deze keer geen piepjong
meisje, maar een rüpe vrouw, die zich
om meer das één reden de creaties
van de haute couture kan veroorloven.
Schokkend nieuw zijn Offerman's
modellen niet. Dat kan ook niet.
want Parijs, dat door Offerman als
voorbeeld genomen wordt, bracht
dit seizoen ook weinig echte nieuwe
modellen. De rokken bij Offerman
zijn over het algemeen een centi
metertje langer, maar hier en daar
bengelt de rok nog vrolijk halver
wege de knie.
De schouderlijn fs iets verbreed, wat
soms nog geaccentueerd wordt door
de rechte strakke halslijn zonder kraag,
jurken zijn allemaal getailleerd en heb
ben soms de neiging een iets langer
bovenlijf te krijgen. Over de rechte
of strakke rok wordt vaak een %ste
overrok gedragen die of van achteren
of van voren iets terugvalt. De rok is
vastgezet aan een brede tailleband.
Gedurende het seizoen 19591960 zul
len in Den Haag weer de gebruikelij
ke zes abonnementsconcerten van Mu
seum-Kamerorkest en Museum-Kamer
koor gegeven worden. De programma's
zullen ditmaal geheel worden gewijd
aan muziek uit de barok en de daarop
volgende periode, welke bekroond wordt
door de Weense klassieken Hay da.
Mozart en Beethoven.
Wat Joseph Haydn betreft, daar 1959
een Haydnged-enkjaar is de meester
stierf 150 jaar geleden zullen van de
ze componist enkele interessante wer
ken op het programma staan. Lida
Claus en Fraukje Giltay spelen een con
cert voor klavier, viool en orkest, ter
wijl als instrumentale merkwaardigheid
door Lous Goossens en Jettie van der
Woude een bariton-duo gespeeld wordt.
Aan historische instrumenten zal ver
der het klavecimbel te horen zijn, met
name in een concert voor twee klavie
ren en orkest van J. S. Bach. Uit de
barokperiode worden voorts composities
van Stamnitz, Paisiello, Rosctti en Joh.
Christian Bach, de jongste zoon van de
grote Thomascantor, uitgevoerd. Ter
wijl van Nederlandse bodem een sym-
phonie van Schwindl zal klinken.
Met het Museum-Kamerkoor worden
werken van de resp. in Boxmeer en
Maastricht werkende meesters Buns en
Teller uitgevoerd. De kwaliteit van de
kerkmuziek van deze componisten is in
vroegere seizoenen reeds gebleken, van
Hasse wordt een Magnificat gezongen,
terwijl het aandeel van het M.K.K, be
kroond wordt door het oratorium „Der
Tagdes Gerichts" van G. Ph. Telemann.
Als solisten zullen medewerken: Wieb
de Rook, sopraan, Elsa van Bueren, alt,
Gerda Vanderschaaf, sopraan, mevr.
HaliKielburger, sopraan, Pauline Pi
jaar, sopraan, Rijkje Wolleswinkel alt,
Jan Waayer tenor, Meine Pot bas, Ge
rard Zwaan bariton, Jaap Blom bas,
Fraukje Giltay viool, Willem Noske vi
ool, Lous Goossens, viola di bardone,
Jettie van der Woude violoncel, Isolde
Ablgrimm, klavecimbel, Lida Claus kla
vecimbel en Hans Schouwman piano,
Het programma van het Museum-Ka
merorkest en-Koor vermeldt o.a,: instru
mentale werken van Purcell, Muffat, J.
S. Bach, Staroitz Paisiello, Rosetti, J.
C. Bach. Schwindl en J. Haydn, koor-
De mantelpakjes hebben twee lijnen.
Sportieve blouses, met een flink strak
ke ceintuur er omheen, of geklede, met
een lang recht jasje boven een plissé
rok op de manier van de A-lijn. De
mantels zijn ruim met cape-achtige
ruggen en comfortabele hoog opstaande
kraag. Mooi waren de complets, be
staande uit jurk en mantel, die ge
voerd waren met de stof van de jurk.
Bij de avondjurken -was het een en
al borduursel wat de klók sloeg. Heel
mooi was de ivoor-witte satijnen, die
geborduurd was door Cecille Drees-
mann. Beduidend minder mooi waren
de machinaal geborduurde jurkjes, die
glommen en schitterden vanwege de
duizenden lovertjes en pareltjes.
Beslist lelijk waren de combinatie
groen satijnen jurk, van top tot teen.
's-GRAVBNHAGE, B/9. Besomming
spanvissers: UK 5 en UK 52 met j 640.
Voorts waren aan de markt zeventien kust-
vlssers met ln totaal 18.600.— aan verse
vis.
Notertng per kilogram: grote tong S.—
groot middeltong 3.65—4,20, klein middel
tong 3,333.50, tong 1 2,953,21, tong 2
2—2.23, tarbot 1 3,45—4,10, tarbot 2 2,60—
2,80, tarbot 3 1,85—2,20, tarbot 4 1,35—1,55.
griet 1 1,75—2,05, griet 2 1,30-1.55.
Notering per 40 kilogram: groot middel-
schol 4043, klein mlddelsohol 39,43,30,
kleine schol 18,-2-5, wijting dicht 7,40,
wijting i gestript 12,-14, schar 14—19, rode
poon 18—35, kabeljauw I 35,-33, kabel
jauw 2 28,50—32, kabeljauw 3 22,50—25.
Notering per 50 kilogram: makreel 17,-22
we-kpn van 1-Tnssn rMavnlfipüt) TeMpr „Aangevoerd op kantjes gezouten haring
ra „(cttani n rV l-, IS',r! Notering: volle haring 32.80—40,80, steur-
(2 motetten) Buns (motet) en TeiC-, haring 23,60—30,50, ijle haring 24,20—24,40,
mann (Der Tag des Gerichts). ialles per kantje.
""'"latjes bezaaid, en de dure
f 26.000 kostende bonimantel, die ge
voerd was met .de stof van de jurk en
zelfs van binnen een hele baan schit
terende lovertjes had. Vooral hier
geldt ,dat overdaad schaadt.
Misschien heeft Ferry Offerman dit
zelf Ingezien, want een van de sluit
stukken van zfjo collectie was een
statige zwartfluwelen avondjapon met
een klein sleepje, die een grote wit
satijnen kraag had met twee tot
de vloer reikende kraagstukken, die
uit de taillenaad te voorschijn kwamen.
Een koninklijk toilet dat ons de min
der mooie toiletjes op slag deed ver
seten.
Door een lek in een vat met waterloos
een bijtende vloeistof - dat met een
vrachtauto door Rotterdam werd ver
voerd, ontstond dinsdagmiddag een spoor
van waterioog van 4 kilometer lengte on
de Stadionweg.
Een scooterberijder, een motorrijder
en dne brc hetsen slipten op het vette
spoor. De scooterberijder, de 22-jarige
kapper. R. A. Arendse uit de Riederlan
hep een diepe snijwond aan de rechter
knie op, de 38-jarige dropwerker J. Cle-
ton uit de Flakkeesestraat een brom
fietsberijder, kreeg een snijwond aan de
linkerslaap en vermoedelijk een gebro-
ken ]oink en de 33-jarige kantoorbedien-
de E y. a. Berg van do Groene Hille-
dijk, die eveneens met haar brommer
was geslipt kreeg schaafwonden aan het
rechterbeen, de anderen konden na ver-
ionden te zijn, hun weg vervolgen.
PERNIS. Brand, Gisteravond om
half acht brak brand uit rn de opslag
plaats achter de slagerswinkel van de
heer L. J. Bergwerf!' Adr.z., Cremer-
straat 143. Direct snelden omwonenden
te hulp en gingen met slangen en em
mers water het vuur te lijf. Ondanks
deze hulpvaardigheid en dc komst van
de laatselijke brandweer werd de schuur
een prooi der vlammen.
NED. HERVORMDE KERK
Beroepen te Hem- en Venhuizen
(N.H.): H. W. de Knijff. kand. te Am-
I sterdam ftoez.l; tc Grijpskerke Zcciaad
(toez.l: P. L. J. Wapenaar, vik. te Oud-
I Loosdrecht.
Aangenomen naar Amsterdam (Eithe-
to-kerkgemeente B): J. Hoogenkamp te
Leeuwarden.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Ede (vak. B. Slingen-
bcrgi: J. A. van der Peppei tc Lochem;
te 's-Graveland: K. Snoey te Dinteloord;
te Kntjpc (Fr,): kand. A. C. Langedijk
:e Don Haag.
Aangenomen naar Zuilichem: P. tv.
Martijn, woonachtig te Leiden.
Tweetal te Leeuwarden (vak. J. c.
Hagen); J. van Leeuwen te IJmuió'en
en S. van Bekkum te Monster.
Bedankt voor Vriezenveen: P.C.L. dc
Jager te Raamsdonk.
GEREF. KERKEN VRIJGEMAAKT
Aangenomen naar Treebeek: I. van
Til te Middelstum.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen te WUdervank: J, M. Vis
ser te Dokkum.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Beroepen te Nunspeet: Chr. van Dam
te Rotterdam.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN IN
NEDERLAND
Tweetal te Rotterdam-C.: M. v. tf.
Ketterij te Alblasserdam en F. Mailan
te Bruinisse.
Op de vergadering van het besturend
comité van de Europese Baptistenfede
ratie, die zaterdag begon in „De Vin-
kenhof" te Bosch en Duin, heeft
de secretaris van dc federatie, dr. Hen.
rv Cook uit Engeland, zijn functie
neergelegd. Reeds eerder was als zijn
opvolger benoemd dr. Erik Rudén uit
Zweden, die dan tevens toegevoegd se
cretaris van de Baptisten Wereldallian.
tie zal zijn. De huidige vice-president
ds. F. E. Huizinga uit Hengelo is hier
mee automatisch de nieuwe president
geworden.
Maandagavond is het tweede cur
susjaar van het Baptisten Seminarium
te Bosch en Duin geopend. De leiding
van deze plechtigheid berustte bij de
rector van bet seminarium drs. J. Ret-
ling te Bilthoven. Gastspreker was dr.
G W. Sadler uit Zürich. vertegenwoor
diger van dc zuidelijke Amerikaanse
Bsotisten in Europa.
Voor het eerste cursusjaar waren
vtïf studenten ingeschreven, van wie
ds. G. van 't Wout inmiddels reeds als
zendeling naar Belgisch Conco is ver
trokken en van wie ds. A. H. Agter-
beek reeds zijn intrede in Den Helder
deed. Voor de tweede cursus aan dit
nog nieuwe seminarium hebben zich
thans negen studenten laten inschrij
ven.
Jtr de hervormde kerk van Kwadijk
zaj zondag 20 september om twee uur
do bevestiging plaatsvinden van de
eerste vrouwelijke hervormde predi
kant, mej. I. C. Jansen. Bevestiger is
ds. J. H. Klein Wassink. In dezelfde
dienst zal mej. Jansen haar intrede
doen. Da. Jansen zal na haar bevesti
ging in de gemeenten Oosthuizen,
Kwadjjk en Middelie (pastoraal ver
band „De Zeevang"), waar z(j tot nu
toe als vicaris werkzaam was, ais pre
dikante dienen.
Behalve op nationale feestdagen
woédt bü het Ned. studenten sanato
rium te Laren, de vlag uitgestoken op
iedere dag dat een sanatoriumpatiè'nt
met goed gevolg een examen of ten
tamen aflegt. Binnen een tijdsbestek
van tien dagen is nu drie maal de vlag
gehesen en we! voor het mei goed ge
volg afleggen van een staatsexamen
gymnasium a. een examen Frans m.o, b
en een kandidaatsexamen economie
Deze resultaten werden behaald door
drie examinandi, van wie twee lijden
aan een vorm van tuberculose waarbij
het liggen in een gipsbed noodzakelijk
is.
Bij K.B, is benoemd tot gewoon
hoogleraar in de faculteit der rechts
geleerdheid aan de rijksuinversiteit te
Leiden om onderwijs te geven in het
volkenrecht jhr, mr. H. F. van Panhuys,
thans raadadviseur, plaatsvervangend
juridisch adviseur b{j het ministerie
van buitenlandse zaken.
Chrisienpiattelandsvrouwcnvcrentgtng.
On donderdag 17 september komen de
leden van "de afd. Leidschendam
van de Christeplattclandsvrouwenver-
eniging afd. Leidschendam bijeen in het
vergaderlokaal achter de gereformeerde
kerk aan de Daimlaan. De heer F, Reis-
ma verbonden aan de vereniging A.V.O
voor zorg voor minder validen, za)
spreken over het onderwerp „De brug
tussen validen en invaliden". Aanvang
8 uur.
Burgerlijke stand van Leidschendam.
Bevallen: T. A. Hartjesveld-Janzen; W,
J. Zonneveld-Glasbergen; G. M. van
Brecht-Leest.' Getrouwd: Bernard J.
Huntman en Petronella Querreveld
(Voorschoten); Nicolaas C. Beugelsdijk
en Petronella M. van den Bulk (Plin-
acker).
tieiainici
Stoctch.
osio
rtupenü.
Aberdeen
Lvnden
A CtctlTi
eJriissei
Luxemb.
Parijs
Bordeaux
«irenobie
Nice
Berjtfn
V ranKt,
Müncnen
£ürich
^enevè
uocarnö
Wenen
Belgrado
Athene
Rome
Aiaeoio
Madrid
Lissabon
onbew.
Qnbew.
half bew.
onbew.
1. bew.
onbew..
on bew.
onbew,
onbew.
onbew.
onbew.
zw. bew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
mist
onbew.
onbew.
w,
onbew.
mist
zw bew.
onbew.
onbew.
regenbui
onbexv.
half bew.
NW 1
16
0.1
WNW 1
0
NNO 2
23
0
WNW 3
20
0
W 2
24
0
N 1
26
0
O 2
24
0
stil
24
0
NNO 4
22
0
Stil
26
0
O 3
26
stil
23
0
N 6
24
0
W 2
24
0
O 3
24
0
stil
20
0
stil
21
0
stil
22
0
O 2
22
13
W2W 2
21
0
ütiï
24
0
stil
0
N 3
0
stil
28
0
stii
25
0
NNO l
28
0.1
st/T
27
1?
NNO 2
29 1
0
