J
KERK EN
SCHOOI
eÉ.
5
WATERWEG
Plannen voor de bouw van 54
huizen en 24 garages
Gebouw technische dienst PTT
in gebruik genomen
Nieuw perron Schiedam
gebruik genomen
m
Het regende zondag-
fruit
voor zieleen en bejaarden
Woningbouw Kethel
Uit het Schiedamse
ïrapport
Delegaties naar
Denemarken
Afzwemfeest in
bad Groenoord
politici
Eerste experimentele Opendeurdienst
ietmna
muna
muna
muna
TROUW
Maandag 14 september 1959
man
Schiedam
Eengezinswon i ngen
Korfbal
Odi leed zwaar
verlies teiren Dio
Vlaardingen
Orgelconcert
„Het Zuiden" bracht
„Gieren op 't veilig nest
Maassluis
;sfêsm
mmï
Gemoderniseerde zaak
van Jae. van Soest
Advertentie
Hoek van Holland
Burgerlijke stand van
Schiedam
ReconrdaantaT passagiers
via Hoek van Holland
IJoekse Boys leden
nederlaag (0-2)
tegen Oegstgeest
Advertentie
Nieuw belastingkantoor
tegenover station
Damsimul taan-séance
burgerlijke stand
Overzicht haringvisserij
Za ter dagvleu gels
vlogen niet
tegen J. II. de Kluyver
Korfbalperikeleii
Ledenvergadering
Basketboys
Dick Bergwerf speelde
200e wedstrijd
Door heiblok getroffen
Nieuwe cursussen Rooile Kruis
Ds. J. J. F. Franck komt
niet naar Wassenaar
Burgerlijke stand
van Rotterdam
ODO-twaalf tallen
boekten winst
Gouden bruidspaar
V isserijberichten
Roode Kruisactiviteiten
Advertentie
Advertentie
en t vuurnaamstz is
op beniüia
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7
Maassluis
t
SCHIEDAM. In ons blad van 9
september meldden wij reeds, dat de
bouwactiviteit in de particuliere sector
in Kethet krachtig: wordt aangepakt.
Het bouwbedrijf H. Hooghart en Zn.,
bet aannemingsbedrijf v.d. Wetering en
van Dalen en de firma M. P. Klop
pers en Zn. hebben van de gemeente
Schiedam reeds enige tijd geleden
grond toegeweren gekregen achter de
Meeuwensingel en nabij de Fazantlaan.
Energiek is men toen aan het werk
gegaan om hiervoor plannen voor de
bebouwing te maken. Voor het bouwbe
drijf H. Hooghart en Zn. en het aan
nemingsbedrijf v. d. Wetering en Van
Dalen heeft architect D. Drüer uit
Rotterdam een plan ontworpen voor de
bouw van totaal 26 eengezinswoningen
en 8 garages en voor de tirma M. P.
Kloppers en Zn. architect' A. J. M.
Buys uit Rotterdam 16 eengezinswo
ningen en 4 garages. Voor deze bou
werij hebben de bouwers, om alles vlot
te kunnen laten verlopen, een combina
tie gevormd, zodat dit trio spoedig zal
kunnen overgaan tot de bouw van in
totaal 42 eengezinswoningen met 12 ga
rages.
Men heeft om de bouw en indeling
niet te eentonig te maken drie ver
schillende typen huizen geprojecteerd.
Er zijn 13 woningen waarin een open
trap in de kamer is naar de slaapver
dieping. Dit zijn ijzeren trappen met
teakhouten treden.
De benedenverdieping bestaat uit een
vestibule van 1.80 x 1.80, keuken, toi
let en woonkamer. De -woonkamer is
lang 7.56 meter en breed 3.88 meter
uititotpende in een eethoek van breed
3.09 meter.
Onder deze woningen is geen kelder,
doch daarvoor komt in de plaats een
ijskast in de keuken.
De bovenverdieping telt drie slaap
kamers, toilet, douchecel of badkamer
naar verkiezing en een balcon.
Van 13 andere woningen zijn de eet
kamers ruimer, de lengte hiervan be
draagt 8.04 meter, en de breedte 3.88
meter eveneens is hier een eethoek
van 3.09 meter breed.
Onder deze panden bevinden zich wel
kelders. Hier wordt de sla'apverdieping
bereikt door een trap die achter de
vestibule loopt.
Er zijn vier slaapkamers, alsmede
badkamer of douchecel en balcon.
Tenslotte zijn er nog 16 woningen van
een ander type. Onder deze woningen
komen ook kelders. De eetkamers hier
van zijn lang 7.60 meter en breed 3.88
meter, echter zonder een aparte eet
hoek.
Van deze 16 woningen bevatten er
acht op de slaapverdiepingen, die even
eens met een trap achter de vestibule
bereikt worden, 4 slaapkamers. De an
dere 8 woningen tellen 3 slaapkamers.
Ook in deze 16 woningen zijn een bad
kamer of douchecel geprojecteerd. De
bovengenoemde 13 woningen worden ge
bouwd in één blok van 5 huizen en 2
blokken- van 4 -huizen:' met op de hoe
ken de garages.
De andere 16 woningen worden ge
bouwd in 4 blokken van vier woningen
met eveneens de garages op de hoe
ken. AUe panden hebben een voor- en
een achtertuin.
Zodra de rijkspremie is toegewezen,
waarop thans nog het wachten is, wordt
direct met de bouw een aanvang ge
maakt.
De verkoop van deze panden is in
handen van woningbureau .Schiedam"
te Schiedam. Reeds met een bedrag
van ca. ƒ3.000 eigen geld, kan men een
pand kopen.
Ook het bouwbedrijf D. Baron gaat
in het tuindorp Kethel eengezinswonin
gen bouwen, die voor de verkoop zijn
bestemd. Het ontwerp van deze wonin
gen is van architect Chr. van Kluyven
uit Schiedam.
Geheel afwijkend- van de andere bouw
worden dit 12 eengezinswoningen, waar
van de garages in de huizen zijn op
genomen. Op de -begane grond komen
dan de garages met daarnaast de voor
deur en een slaapkamer. Het bijzonde
re van deze huizen is, dat de woonka
mer boven de garages ligt. terwijl daar
boven dan weer de slaapverdieping
komt. De panden, die worden gebouwd
in twee blokken van zes stuks zuilen
aan de Meeuwensingel en Kerkdaan
verrijzen.
Ook voor deze woningen is het wach
ten op de rijkspremie.
O
SCHIEDAM. Zaterdag trok het eer
ste twaalftal van Odi naar Rotterdam
om de strijd aan te binden met Dio.
Dio is deze competitie sterk verjongd
en de verwachtingen waren hoog ge
spannen. Odi zou het niet gemakkelijk
krijgen tegen deze tegenstander. Direct
na de aanvang bleek reeds, dat Odi alle
zeilen bij moest zetten om eert debacle
te voorkomen. Er werd flink tegenstand
geboden, maar Dio was niet van plan
halve maatregelen te nemen. De rust
ging dan ook in met een 50 achter
stand voor Odi. Na de rust bieef het
peil waarop beide ploegen elkaar be-
kampten gelijk, en Dio. wist uiteindelijk
nogmaals de mand te vinden.
Van Hoogdalem," die deze competitie
voor het eerst zijn vaste plaats in het
eerste twaalftal had ingenomen, wist
voor Odi de mand eenmaal te doorboren.
De eindstand werd 91.
De junioren verloren met 43 van
Odo a uit Maasland.
SCHIEDAM. Op woensdag 16 september,
'3 avondsom acht uur, geven de organist
Jaeq. P. Bekkers. Janet Dawson, gamba en
Henk van der Vliet, fluit, een concert in de
G-rote Kerk in Schiedam. Het programma
bevat werken van Amolt Schlick. G, Tartini,
J. S. Bach, G. Ph. Telemann, G. F. Handel
en John Stanley,
SCHIEDAMDe christelijke toneel
vereniging „Het Zuiden." gaf zaterdag
avond in gebouw „Irene" een voorstel
ling. De avond werd geopend door de
voorzitter, de heer C. Paardekooper.
Deze deelde mede dat de volgende voor-
steUing op 28 november a.s. zai plaats
vinden in samenwerking met het CJMV,
afdeling Zuid.
Daarna werd opgevoerd het stuk „Gie
ren op 't veilig nest", een blijspel in drie
bedrijven van Mc Pherson, onder regie
van de heer C. Paardekoper. De hoofd
rol werd vertolkt door Piet van Heest.
Verdere medespelenden waren: Maaike
KorperaalBas, Jeanne van Santen
- Meulstêe, Toos Planque, Koos Paarden-
koper, Nico Abelskamp, Coriie Verlinde
Basen en At. Korperaal.
Het stuk werd verdienstelijk voor het
voetlicht gebracht.
mi
VLAARDINGEN Voor de P.T.T.
in Vlaardingen was het zaterdag een
grote dag! Aan de Mcreuriusstraat
werd een fraai, ruim gebouw voor haar
Technische Dienst in gebruik geno
men, Vrolijk wapperden de vlaggen
van de voorgevel en een aantal ge
parkeerde PTT-Dienstauto's deden en
thousiast inee aan dit vlagvertoon. De
directeur van het telefoondistrict Rot
terdam, ir. J. C. Spakler, zei in zijn
feestrede onder meer, dat de vol
tooiing van dit gebouw slechts een in
leiding vormt tot de grote verbouwing
van het Centraal Postkantoor aan de
Westhavenkade, die momenteel wordt
voorbereid. Ir. G. Botman, adjunct-
boofd van de Rijksgebouwendienst,
had even tevoren de directeur de
sleutel van de buitendeur overhan
digd, die de heer Spakler op zijn beurt
weer overhandigde aan de chef van
deze Technische Disten, de heer L.
Geluk.
In deze dienstkring staan de mooiste
gebouwen en deze gemeente heeft lange
tijd de beschikking over één der fraaiste
Postkantoren gehad, zei de directeur van
het Teiefoondistrict Rotterdam zaterdag
morgen tijdens de feestelijke openings
plechtigheid. Vlaardingen, na de oorlog
de snelst-groeiende gemeente van ons
land, stelt ook aan de P.T.T. veel hogere
eisen dan vroeger. Zo zal met deze ope
ning van dit gebouw voor de Technische
Dienst niet de moeilijkheden van de te
krappe behuizing totaal opgelost zijn, al
zal het Centraal Postkantoor wel een
zucht van verlichting slaken, maar deze
ingebruikneming vormt een inleiding tot
een algehele verbouwing. Nu de tech
nische Dienst eindelijk het Centrale Kan.
toor verlaten heeft, zal vooral de aan
dacht op het „Posf'-kantoor, dat het
publiek altijd meer aanspreekt, gericht
worden. Er zal een uitbreiding van de
telefooncentrales plaats hebben, kortom
na wat narigheid, die de verbouwing nu
eenmaal met zich meegrengt, zal dit
Postkantoor weer aan de gestelde eisen
door het nieuwe Vlaardingen kunnen
voldoen. De heer Spakler stak zijn be
wondering voor het prachtige geobuw.
waar 60 man personeel te werd gesteld
zal worden, niet onder stoelen of banken
en feliciteerde de heer Geluk met zijn
nieuwe domein. De directeur verklapte
nog. dat deze Chef van de Technische
Dienst dezer dagen 30 jaar in dienst is
van de P.T.T. Na nog een kort dank
woord tot de opzichter, de heer C. Eike
lenboom uit Rotterdam, voor de prettige
samenwerking, stelde hij de talrijke aan
wezigen voor, het gebouw te bezichtigen.
Het werk werd uitgevoerd door Aan
nemersbedrijf Kwaaitaal uit Rotterdam
de architect was de heer C. Caspers.
Deze feestelijke bijeenkomst werd ondr
meer bijgewoond door de heer J. P. van
Pul, waarnemend-directeur van het Cen
traal Postkantoor te Vlaardingen.
Rest ons nog mee te dolen, dat de
oude telefoonnummers van de Techni
sche Dienst met de ingebruikneming van
het: nieuwe gebouw vervallen zijn. De
Technische Dienst is thans te bereiken
onder telefoonnummer 7041.
VLAARDINGEN. De heer J. van
Soest heeft dezer dagen in de Pieter
Karelstraat 54-56 zijn gemoderniseerde
groentenhandel heropend.Voordien had
hij zijn handel aan de overkant van de
straat. De heer Vnn Soest heeft van de
gelegenheid gebruik gemaakt om zijn
zaak aan te passen aan het huidige stre
ven het de winkelende huisvrouwen zo
gemakkelijk mogelijk te maken. Daarom
vindt men in de winkel een aantal mo
derne machines, die de verschillende
soorten groenten panklaar snijden en
wassen. Verder is er een aanrdnppel-
schilmachine die voorzien is van een silo
waarin de geschilde aardappelen zodanig
gekoeld en bewaard worden, dat de
aardappelen in geschilde toestand nog
2 x 24 uur houdbaar zijn.
VLAARDINGEN. Op zoveel fruit
hadden de organisatoren van de gere
formeerde jeugdweek gisteren niet dur
ven rekenen: in de Emmaüs-, Ooster
en Pniëlkerk waren de tafels afgeladen
met fruit. Alleen al in de grote zaal
van de Emmaüskerk stonden acht tafels
vol met fruit. Een tiental luxe auto's
was nodig om al dit fruit naai- de zie
ken en bejaarden te vervoeren. Toen
zieken en bejaarden uit eigen kring
voorzien waren, begon men zieken en
bejaarden van andere kerkelijke rich
tingen te verrassen. Ook de rusthuizen
zowel van de gereformeerde als her
vormde kerk en de Bejaardenflat aart
de Burgemeester Pruissingel kregen
dooi; de jongeren de goede gaven toe
bedeeld. Verschillende groentehandelaren
uit Vlaardingen hebben fraaie fruitman
den afgestaan. Dit was het resultaat van
slechts enkele regeltjes in het plaatse
lijke kerkblad om wat fruit mee naar
de kerk te nemen. De jeugdzondag werd
besloten met een zondagavondzangdienst,
waar bijzonder veel belangstelling voor
bestond. Zaterdagmiddag was de jeugd
week officieel geopend met een puzzel-
tocht. 's Avonds was er een groot kamp
vuur op het terrein van de heer Oost
hoek aan de Van Walsumlaan en Sport-
laan. De heer P. v. Noort vertelde een
verhaal, een gitaarensemble zorgde voor
wat muziek en vanzelfsprekend werd er
veel gezongen. Ds. G. Aalbersberg be
sloot het samenzijn.
Vanavond om S uur komt in de Em
maüskerk de bekende verteller, Jan
Oosterwelder, uit Amsterdam een avond
voor de jeugd verzorgen.
NED. IIERV. KERK
Aangenomen naar Thalfang-Moorbach
(Rhein. Landcskirche)H. Rietberg t„
Losdorp. s le
Bedankt voor Houten: Jac. v. Dijk te
Garderen; voor Wassenaar Ivac. dr, h
J. Honders); J. J. F. Franck te Utrecht
(nadere beslissing): Voor Ammerstoj'
C. Nioboer. kand, te Hoogezand; vooi-
liet beroep van de classicale verg. van
Rotterdam-Zuid als predikant voor hei
Delta-ziekenhuis: \V. S. Bakker, <jjr
Centr. Soc. Cult. Vormingswerk te Rnt
lerdam.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te 's-Gravenmoer, kand
A. C. Langedijk te 's-Gravenhage.
Benoemd ds. II. A. Munnik. em. pre(j
te Zwolle, zal een jaar lang hulpdiensten
verlenen aan de kerk van Kampen n„
een van de predikanten als legerpredi
kant een jaar van ambtelijke wérk"
zaamheden vrijgesteld is.
CHRIST. GEREF. KERKEN
Tweetal te Zwaagwesteinde: L Floor
te Almelo en W. Hecrma te Vcencndaal
BOND VAN VRIJE EV.' GEM
Beroepen te Velp, Geld.: C. Zijlstm
te Franeker
REM. BROEDERSCHAP
Benoemd tot pred. dir. van het Dia
conessenhuis te Hilversum: dr L. J f.'
d. Lof te Amersfoort, die deze benoemiiw
heeft aangenomen en tegen 1 dcc ]<Ka
ontslag gevraagd heeft uit de dienst van
de broederschap.
SCHIEDAM Zaterdagmiddag werd
in het bad Groenoord een afzwemfeest
gehouden onder leiding van de heer D.
Peute. ter verkrijging van de diploma's
één, twee en drie. Er waren 233 in
schrijvers waarvan er 3 werden afge.
wezen.
De zwemfeesten werden opgeluisterd
met een luchtbeddenrace en hindernis-
zwemmen. Aan het hindemiszwemmen
was een prijs verbonden die door de
16-jarige Bert, Komijn werd gewonnen
met? een: tijd" van 54 -7/10 seconde,*
SCHIEDAM. toen zaterdagmor
gen om kwart voor twaalf een brom-
tandem een vreemde manoeuvre maakte
op het fietspad op de B.K.laan, kwamen
twee wielrijders, een tromfietser en de
berijder van de tandem ten val. De tan
dem werd bij het inhalen van het fiets
pad gedrukt. Een wielrijder kreeg het
stuur van zijn fiets in de maagstreek en
werd naar het gemeenteziekenhuis ver
voerd. Na aldaar verbonden te zijn, kon
hij naar zijn woning worden vervoerd.
De wielrijdster J. M. G. wilde op de
Harrevveg te Kethel een stilstaande be
stelauto aan de rechterzijde passeren.
Haar fiets werd ernstig beschadigd, toen
een 9-jarige inzittende plotseling het
portier opende. Ze liep geen noemens
waardig letsel op.
Toen mevrouw J. G. uit Rotterdam
in bad Groenoord in het ondiepe bad
sprong, brak zij haar linker kleine ten.
Ze werd naar het gemeenteziekenhuis
vervoerd en later naar haar woning.
De 19-jarige militair J. K. reed zon
dagmiddag vier uur op de Stadhouders
laan. Hij kwam niet een auto m aanra
king wardoor hij kwam te vallen. Zijn
duo-passagicre, mejuffrouw J.W. be
kwam hierbij een hersenschudding. Ze
werd naar het gemeenteziekenhuis ver
voerd Haar toestand liet het toe, dat
ze naar het Bergwegziekenhuis kon wor
den gebracht.
SCHIEDAM. Dinsdagmiddag van
vier uur tot half vijf bestaat in Kethel.
ten huize van dokter P. v. d. Kuij aan
het Noordeinde 5, gelegenheid tot koste
loze inenting tegen pokken.
Gistermorgen omstreeks tien minu
ien over «even vertrok trein nummer
2112 van het nieuwe perron te Schie
dam in de richting Vlaardingen, Hier
mede werd het eerste spoor van de
verbinding met Hoek van Holland
over het nieuw gebouwde viaduct in
gebruik genomen: Wanneer ook de
verbinding in tegenovergestelde rich
ting over veertien dagen tot stand ge
bracht is, behoort de overweg aan de
Overschieseweg definitief tot het ver
leden. Dit betekent dan tevens, dat de
oude perrons kannen verdwijnen, en
een begin gemaakt kan worden met de
aanleg van meer rechtstreekse ver
bindingen met de nieuwe perrons.
Onmiddellijk na het vertrek van de
laatste trein van 23,55 uur van het oude
perron werd zaterdagnacht zowel op het
baanvak tussen het station en de spoor
brug over de Delfstoavense Schie als op
het baanvak tussen Schiedam en de
Poldervaaitbrug een begin gemaakt met
de aansluitingen cp het zogenaamde
hoogspoor. Ook nu verliepen de werk
zaamheden volgens plan, zodat ruim een
half uur voor de gestelde tijd de nieuwe
lijn voor berijding vrijgegeven kon wor
den.
SCHIEDAM. - Geboren; 11 Rollen d. v.
M M. Rleuwerts en E. Koornwmder, 12.
soohla J. H. d. v. J. van Collenburg en
ivr M van Baarle. 12 Louisa J. M. d. v.
5f- j.Vaas en J. E M. Barbier, 11 Maria
W d' v a. van Marion en M. W. Pronk,
tt* Annetje, d. v. J. D. van Noort en A.
smits 9 Johan A, z. v. A. van Dijk en
t „an der Velde, 10 Gerarda C. d. v. J.
Jin Mourik en M. B. Jung, 10 Poulina M.
a K Visser en W. V/. van Wezel, An-
dré z v L. P. Groeneweg en J* den Duik.
HOEK VAN HOLLAND. Naar aan
leiding van de mededeling wat betreft
het vervoer van een record aantal pas
sagiers in de maand augustus per dag
dienst van de maatschappij Zeeland
wordt ons bericht, dat ook in de nacht
dienst van de British Railways in die
maand dat aantal aan passagiers werd
overschreden. Voor de Engelse Spoor
wegen betekende dit weliswaar geen
record, zodat hieraan geen bijzondere
aandacht werd besteed. Niettemin bete
kent dit, dat in totaal van en naar En
geland in een maand meer dan 100.000
passagiers met beide diensten via Hoek
van. Holland werden vervoerd.
HOEK VA-N HOLLAND De voet
balwedstrijd, die zaterdagmiddag werd
gespeeld tussen de Hoekse Boys en
Oegstgeest. was een harde strijd. De
Hoekse Boys hebben niet één punt we
ten te behalen. Voor de rust bleken de
beide ploegen goed tegen elkaar opge
wassen te zijn. De Hoekse Boys, die in
een wanhoop-positie tspeelden, doordat
enkele goede spelers niet aanwezig kon
den zijn, deden felle aanvallen op het
Öegstgeestse doel, doch de bal kwam
meestal tegen de lat. Knipscheer sc-hoof
op een gegeven ogenblik de bal over
-de verdediging heen, doch 'het leder
ketste tegen de paal. Dit stimuleerde de
Boys tot krachtiger daden, doch er was
geen spelverband te bes pui'co en elke
poging liep vast op de felle verdediging
van Oegstgeest.
Na de rust viel een wijziging in het
spel te bespeuren. „Oegstgeest" wist de
keeper te verrassen met een doelpunt.
Ook de Hoekse Boys werden weer snel
in hun aanvallen, doch deze strandden
op de sterke verdediging van Oegstgeest
In een geharrewar voor het Hoekse
doel maakte v.d. Kraan gebruik van de
verwarring en schoot de ba-I regelrecht
het doel in. Hierna werden vele aan
vallen gedaan op het doel van „Oegst
geest", doch het mocht niet baten.
De Boys keerden met een 0-2 verlies
huiswaarts.
VLAARDINGEN In de Immanuël-
kerk aan de Van Hogendorplaan, die
gisteravond tot de laatste plaats bezet
was, werd de eerste van een serie ex
perimentele Opendeurdiensten van dit
seizoen gehouden. Deze bijzondere bij
eenkomst, die een fris en opgewekt
karakter droeg, werd geleid door ds.
S. v, d. Bos, Nederlands Hervormd
predikant van Vlaardingen. De heer
F. J. W. Boogaard heeft deze avond
op de hem eigen, spontane wijze de
samenzang geleid. „Alles of niets"
luidde het thema, dat voor deze avond
boven het programma was geschreven.
Tijdens deze Opendeurdienst werd
een drietal gelijkenissen uitgebeeld,
waarin men op drie verschillende ma
len met het Koninkrijk Gods werd
geconfronteerd. Eerst was het de boer,
die bij het ploegen op een schat stuit.
Een schat van enorm veel waarde,
maar die helaas niet zijn eigendom
was omdat deze akker aan zijn heer
toebehoorde. Maar hij zouen moest
deze schat hebben en het enige wat
er dan ook op zat was om alles te
verkopen en met dit geld deze akker
te kopen en daardoor eigenaar van de
schat te worden. De tweede man, die
opkwam, moest de geraffineerde
koopman voorstellen. Hij verkocht
heel zijn handel om aan die speciale
parel te kunnen komen. Ten slotte
was daar nog de berger, die de aan
wezigen voorgesteld werd. In deze drie
gelijkenissen werden drie verschillende
mensen, zoals er zovelen rondlopen,
op verschillende manieren in aanra
king gebracht met het Koninkrijk der
Hemelen.
Is het ons ook alles waard om dit
koninkrijk te vinden? vroeg ds. v. d
Bos de gemeente. Rusten ook wij niet
eerder voor wij de schat gevonden
hebben? Alles of niets; er zijn maar
twee mogelijkheden. Of we moeten
alles verkopen om Hem aan te han
gen of we willen alles vasthouden.
De boer, de koopman en de berger
hadden niets meer en hadden toch
tegelijkertijd alles. Deze gelijkenissen
waren gekozen uit Matth. 13 4452.
Ds. S. v. d. Bos heeft deze dienst
met een pittige toespraak, die onder
grote stilte wered aangehoord, beslo
ten. Een belangrijk onderdeel deze
avond vormde de samenzang. Enthou
siast werd een groot aantal bekende
liederen gezongen. Het moet de com
missie voor het bijzondere kerkewerk
goed gedaan hebben, dat zovelen deze
eerste experimentele Opendeurdienst
meemaakten.
VLAARDINGEN Naar wij verne
men krijgt Vlaardingen een nieuw Be
lastingkantoor. Dit nieuwe Belasting
kantoor zal verrijzen tegenover het
Station-Vlaardingen aan de Parellel-
weg, waar vroeger het bekende Han
delsgebouw gestaan heeft. De archi
tect is de heer C. Caspers, die op
dracht gekregen heeft een ontwerp te
vervaardigen.
Advertentie
VAN VLAARDINGEN
VLAARiDINGEN. Geboren: Ingrid
Maria, d. van J. M. Beenman en B. E.-M.
Rognaans; Marc Denis, z. van J, M.
Noordink en A. C. Vermeer; Robertas
Petrus, z. van L. J. Rila en J. J. M. van
der Linden, Herman Erich, z, van F. van
Loon en G. B. Weih. Getrouwd: Arie
Andries Gijsbertus Hoek, 39 jr. en Eelkje
Boersma, 36 jr.; Cornells van den Bosch,
24 jr. en Jacoba van Roon, 21 jr.; Leen-
dert den Boer, 25 jr. en Maria van Driel,
22 jr.; Coenraad Dijkshoorn, 27 jr. en
Jacoba Adriana van Klink, 23 jr. Over
leden: Susanna Johanna Willemse, 76 jr.
wed. van H. H. Caspers; Gerritje Adema
van der Houwen, 51 jr. echtgen. van B.
Smit; Hendri-ka Brouwer, 72 jr. eohtgen.
var J. A. Don.
VLAARDINGEN. De *"vangstresulta-
t"en in de afgelopen overzichtswerk zijn
nu niet bepaald om over te juichen. Er
werden weliswaar soms bijna honderd
kantjes gemeld, doch door elkaar is het
niet veel. De meeste haring werd gevan
gen in de zinkvleten, niet omdat deze het
grootst in aantal zijn, maar omdat van
de schepen, waar met drijfvleet gevist
■wordt de meeste keren „geen vangst"
klonk. Vrijdag was er veer storing in de
lucht, waardoor verscheidene meldingen
niet gehoord werden. De berichten, die
wei door kwamen waren, voor zover het
de zinkvleters betreft, goed.
Zaterdag was voor de drijfvleet beter,
de VI. 70 meldde toen liefst „zeventig
kantjes nog twintig netten", terwijl de
hoogste zinker vijftig kantjes opgaf.
Maandag waren de berichten over alle
linies minder, toch waren er nog drie
meldingen van meer dan dertig kantjes.
Namelijk de zin-kvleet vissers VI 89. VI
172 en VI 216, die respectievelijk 45 en
tweemaal 34 kantjes meldden. Dinsdag
en woensdag gingen weer de zinkers
vooraan, hoewel beide dagen bij de ande
ren ook goede vangsten werden gemeld.
De VI 142, die thans onder commando
van Piet van Embden vaart (tijdelijk),
meldde zowel dinsdag als woensdag „40
kantjes nog 30 netten", terwijl de VI 112
woensdag 60 kantjes uit de drijfvleet
haalde. De schepen, die de zinkvleet ge
bruiken kwamen deze twee dagen tot
gemiddelden van 20 en 30 kantjes. Don
derdag hadden alle zinkvleters wel iets,
van wie de VI 216 het meest. 85 kantjes
nog 36 netten. De drijfnetvissers hadden
minder resultaat, want slechts „weer" de
VI 142 kwam tot en vangst en wel van
25 kantjes.
VLAARDINGEN. Zaterdag hield
P.V. De Luchtbode met 282 duiven de
laatste wedvlucht van dit seizoen. De
duiven werden om 12.10 uur te Sittard
gelost met zeer zwakke wind en een
vrij hoge temperatuur. De eerste duif
arriveerde om 2.25.38, de laatste om
2.46.02 uur. Uitslag: H. de Willige 1 17
13 55; J. M. v. 't Oor it 10; L. v. Aken
3 14 15 19 21 29 30 35 39 40;I. v. Keulen
4 22 27 43; J. Kroos 5 12; C. Verhey 6
20 36; G. A. v. Vliet 7 38 61; S. v. Vliet
8; L. de Clerck 9; A. de Ruyter 11, 58;
H, J. de Vos 16 44; Saifisehberge 18 55
60 63; B. v. Beveren 23; 25; 34; 37;
J. Jekel 24 31 50; A. de Ruiter 26 28 32
66 70; A. v. Houwelinge 33, 62; J. Bel
41 49 56; W. Eikelenboom-Meyer 42 57
59; A. v.d. Hoeven 47; J. Coolen 48; M.
Broek 52; P. Ritter 64; P. v.d. Borden
65; P. Roodenburg 67; M. A. Vallenduuk
68, 69; A. Struys 71.
Kampioen navlucht: 1. J. Kroos 1223
pnt. 2. H. de Willigen 1117 ptn. 3. J. Bel
869 ptn. 4. Saifisehberge 824 ptn. 5. J.
Jekel 811 ptn. i
VLAARDINGEN. De Vlaardingse
Damvereniging opent het nieuwe sei
zoen met een grote simultaan-seanee.
die in de eerste plaats voor niet-ledert
van V.D.V. bestemd is. AUe damlief
hebbers van Vlaardingen. die hun krach
ten willen meten met J. H. de Kluyver
zijn dinsdagavond hartelijk welkom in
de bovenzaal van gebopw Excelsior aan
de Oosthavenkade.
Oorspronkelijk zou deze simultaan
seance worden gegeven na afloop van
het toernooi om het open-kampioenschap
van Vlaardingen. Toen was het seizoen
evenwel zover gevorderd, dat het raad
zamer werd gevonden de seance te
reserveren als ooening van het seizoen
1959-1960.
De, Kluyver, die zoals bekend, het
Vlaardings kampioenschap op zijn naam
bracht, is bereid tegen veertig a vijftig
borden te spelen. Naast de niét-leden
van V.D.V. komen als aanvulling in aan
merking die leden, die niet hebben mee
gespeeld tegen De Kluyver in de prijs
uitreiking-seance (toen De Kluyver een
select gezelschap tegenover zich had).
Ingeval de toeloop voor de seance erg
groot zou worden, komen in de eerste
plaats in aanmerking die personen, die
zich hebben vóór-aangemeld. Men kan
dit doen bij de bestuursleden van V.D.V.:
C. Biel, Primulastraat 14b, J. Lucassen,
Joz. Israëlstraat 24 en/of W. H. Nie-
stadt. Hofsingel 56, tel. 3652. Voor zover
er plaatsruimte over is, ook nog mor
genavond in de bovenzaal, vóór half
acht.
VISSERIJBERICHTEN
VLAARDINGEN. VI. 14, 20; VI. 56,
g.v.VI. 78, 6, nog 40 nt.; VI. 79, 5;
VI. 84, 160; VI. 85, 75; VI. 39, 20; VI. 97,
60; VI. 112. 5; VI. 114, 100; VI. 115, 8;
VI. 132, 25; VI. 142, 10; VI. 172, 20;
VI. 190, 125; VI. 197. 50; VI 199, 100;
VI. 203, 12; VI. 208, 30; VI. 216, 2.
VLAARDINGEN. Bij een overzicht
van het nieuwe competitiejaar zijn de
eerste resultaten van Oranje Nassau
zeer wisselvallig geweest. Het eerste
twaalftal, dat iets gewijzigd was, zag
kans om op eigen terrein in een stevige
wedstrijd met 7-—5 te zegevieren op het
sterke KOAG uit Krimpen a. d. IJssel.
Het tweede en derde twaalftal brachten
het er minder goed af, zij verloren met
respectievelijk 6—0 en 8—2 van Blauw
Wit uit Rotterdam en van 't Waterschip
uit Hoogvliet. Gelukkig, dat de junioren
het beter deden, waardoor het leeuwen
aandeel van de te verdelen punten toch
in Vlaardingen bleef.
Oranje-Nassau A versloeg KOAG
met 32 en Oranje Nassau c werd met
30 de meerdere van KOAG c. Van
middag zou de ontmoeting TOP 2Oran
je Nassau 1 te Rotterdam en Oranje
Nassau 2Thor 2 en Oranje Nassau 3—
Spirit 1 in het park 't Nieuwlant.plaats
hebben.
VLAARDINGEN Tijdens de algeme
ne ledenvergadering van Basketooys
werd het bestuur als volgt samenge
steld: J. Lans, voorzitter, Br. Sprij, se
cretaris, W. Riedijk, penningmeester, T.
Verwey, 2e voorzitter, C. v. d. Windt,
wedstrijdsecretaris, mej, A. Berkepeese,
2e secretaresse en W. Born, commis
saris-materiaal. Er werd besloten met
drie heren- en twee damesteams aan de
competitie deel te nemen. Het aantal
damesleden is door verschillende om
standigheden iets terug gelopen. Dit ver
schijnsel is echter van tijdelijke aard,
zo wordt verwacht. Wie aar, de compe
titie wil deelnemen moet ten spoedig
ste een pasfoto, voorzien van naam,
adres en geboortedatum, inleveren bij
Bram Sprij, Karei de Grotelaan 177.
Half oktober begint de competitie. De
trairtingsav-ond is vastgesteld op woens
da? van 8.11 uur.
VLAARDINGEN In verband met
de voorgenomen bouw van circa 1009
Deense woningen van het systeem
Larsen-Nielsen in de gemeenten Vlaar
dingen en Maassluis zai woensdag
avond a_s. per vliegtuig een delegatie
uit beide gemeenten alsmede enige
vertegenwoordigers van de Aanjae
mings-Mfaatschappij Panagro N.V. te
Warmond voor een 3-daagsbezoek
naar Denemarken vertrekken.
De delegatie uit de gemeenten Vlaar
dingen en Maassluis bestaat uit de
heren:
wethouder Th. de Bruyn (wethouder
van Openbare Werken);
M. Both .Chef Stadsuitbreiding);
h. T. Veithuizen (chef afd. Bouw- en
Woningtoezicht)
P. J. v. d. Ling (Hoofdopzichter);
P. Nelema (Chef Woningbureau).
Uit Maassluis:
W. J. D. van Dijck (burgemeester)
J. H. Kloet (Directeur Gemeentewer
ken
P. Drop (Hoofdopzichter).
Het ligt in de bedoeling niet alleen
de fabrieken van. Larsen en Nielsen te
Kopenhagen te bezoeken, maar ook
enige bouwplaatsen te bezichtigen.
VLAARDINGEN, Dick Bergwerf van
Zwaluwen. kreeg zaterdagmiddag van
voorzitter Smit een boekwerk ter ge
legenheid van zijn 200ste wedstrijd in
het eerste elftal van de Zwaluwenclub
aangeboden. - -
VLAARDINGEN. BU werk aan een
heistelling in de Zuicibuurt. viel door
een nog onbekende oorzaak het heiblok
onverwacht omlaag.
De 37-jarige J. O. uit Reeuwijk raakte
met de rechterhand onder het vallende
blok; het gevolg is, dat hij twee vingers
zal moeten missen.
Na in het ziekenhuis behandeld te
zijn is het "slachtoffer naar zijn woon
plaats vervoerd. De Arbeidsinspectie stelt
een onderzoek in naar de oorzaak van
het ongeluk.
VLAARDINGEN. Ook voor de co
lonne Vlaardingen van het Rode Kruis
is de tijd aangebroken om weer met
frisse moet aan de win tercursussen te
beginnen. Inlichtingen kan. men ver
krijgen aan het Rode Kruisgebouw in
de Emmastraat. Voor zover nodig ves
tigt het Rode Kruis er nog even de
aandacht op, dat elke dinsdagavond van
negen tot tien uur een gedeelte van het
Kolpa gereserveerd wordt voor de deel
nemers aan het „invalide-zwemmen".
Op 8 oktober gaan de leden van de
Vlaardingse colonne een dagtocht maken
naar de Philipsfabrieken te Eindhoven.
Om strikt persoonlijke redenen heeft
ds. J. J. F. Franck te Utrecht aan de
kerkeraad van de hervormde wijkgt-
meente het dorp te Wassenaar verzocht
hem zijn woord, waarmede hij het beroep
naar deze vvijkgemeente aanvaardde, te
rug te geven. De kerkeraad heeft dit
verzoek ingewilligd.
Ds. Franck was, zoals bekend, beroe
pen in de vakature, ontstaan door het
emeritaat van dr. H. J. Honders.
staathuishoudkunde en statistiek
MO.
UTRECHT, 14 Sept. Geslaagd voor het
examen MO. staathuishoudkunde en sta
tistiek de heren J. G. J. Buijs te Rotterdam
en M. P. Buisman te Utrecht.
Aangiften geboorten, 12 sept; J M te
Duits-van Huizen, z; A C van Vliet-de Haas.
J Pauwels-Gol, d; M Haveman-Kouwe-
naar, z; J A Ros-de Bodt, z; W E van
Trijffel-Bodbijl. z; E L van Wingaarden.de
Koning, d; J C de Vos-Rietveld, z: J Kloot-
vvijk-de Graaf, z;- H Hubers-Sehwarz, i; E
3 de Jager-Fahmeï, z; H A B Giezen-Heu-
veling, d;. E Bastiaans-Jeltes, z: M E Tin-
dal-Stevens, d: M Marz-v. d Laar, d* c
A Huisman-Kool, z;. W de Haan-van Leeu
wen. z: M C Eijselendoorn-Vlier, d; A M
F Kouwenhoven-Putkamer, d.
Aangiften overlijden, 12 sept.: p Reedijk
man-van M A Andeweg, 58 jr; N IJssel)
stein, vr, geh gew met K van Wingerden
jr; C Kamps, vr van J H Bouten, go
jr; J van Boven, man van M A Suiker, 77
jr; W G Meijer, vr, geh gew met W van
Agteren, 82 jr: C Stuik, man. geh gew met
M <1 Holtmann, 81 jr: L de Jong, man
ran R P Buisman, 56 jr; K v. d. Voorde
vr van A C v. d. Biit, 60 jr; M C v d'
Wende, zoon, 3 dgn; P C Kleboom. vr. geh
gew met J G van Wijk, 78 jr; J F Lou-
wers, man van M C v. d. Mijn, 55 jr.
MAASLAND. De- tweede competitie
middag in het seizoen 1959-1960 is voor
het Maaslandse O.D.O. bijzonder succes
vol geworden: alle twaalftallen, die bin
nen de lijnen kwamen wisten hua wed-
strijd te winnen.
ODO 1 speelde tegen het toch niet te
onderschatten KOAG 2 een snel en pit
tig partijtje. Bij de rust was de stand al
12 voor ODO. De eindstand werd 12—5
in het voordeel van Maaslanders. Het
derde twaalftal ontving ODI 3 uit Schie
dam op bezoek, Nadat de stand al spot-
dig, 20 'voor ODO 3 was, duurde, het tot
na qe rust voóc dcze verder kon..wordcu
opgevoerd. De eindstand was 62.
In de wedstrijd ODI a ging het bij
ODO a spannend toe: tot kort voor iet
einde was de stand 3—3 gelijk. In de
laatste minuten gelukte het ODO a ech
ter nog het winnende doelpunt te maken:
4—3.
ODO b speelde de eerste echte com
petitiewedstrijd tegen Maassluis-junioren
óók een nieuwe ploeg. Hier wisten de
Maaslanders te winner." met 20.
De heer en mevrouw J. P. van der
HaagenRoodenburg, wonende aan de
Columbusstraat 292 te Den Haag, vieren
op dinsdag 22 september hun gouder,
huwelijksfeest. De bruidegom is In brede
kring een bekende persoonlijkheid. Hij
was werkzaam bij de gemeente-apotheek
te Den Haag.
Daarnaast had hij een actief aandeel
ut het kerkelijk en politiek leven. Tal
van jaren was hij voorzitter en thans is
"ij nog vice-voorzitter van het provin-
ctaah bestuur Zuid-Holland van de SGF,
voorzitter van de Staatkundig gerefor-
meerde kiesvereniging „Willem de Ztvij-
ger en vice-voorzitter van de Kamer-
en Statenkring Den Haag van de SGP.
Aan de arbeid van het comité tot ver-
breidine van het Evangelie neemt hij
actief deel. Voor de theologische hoge
school te Kampen en het schoothulp-
iotlds beijverde hij zich zeer. De heer
van der Haagen was tal van jaren pen-
mngmeester en tweede secretaris van
ae Gereformeerde ziekenverpleging Ook
was hu voorzitter van het Verband van
Mnsteiijk Gereformeerde mannenver.
emgingett in Den Haag.
Het echtpaar Van der Haagen heeft vijt
kinderen Een der zoons is predikant bij
DevSter kerk (VrliSem') te
VLAARDINGEN, a. Op 11 septem
ber a.s. zal des avonds om 8.Ö0 uur,
Emmastraat nr. 38, de nieuwe cursus
van het Rode Kruis beginnen. Die avond
zal ook de gelegenheid bestaan tot aan
melding van een nieuwe E.H.B.O.-cur-
sus. Allen, die hiervoor belangstelling
hebben, zijn hartelijk welkom.
b. Op 6 oktober a.s. zal door de le
den van de Vlaardingse Colonne een
dagtocht naar de Philipsfabrieken te
Eindhoven worden gemaakt.
e. De aandacht wordt er voorzover
nodig nog eens op gevestigd, dat er
elke dinsdagavond van 9.00—IO.OO uur
een gedeelte van het Kolpabad gereser
veerd is voor de deelnemers san het
„invalide-zwemmen".
's-GRAVENHAGE. 14 sept. Besommingen
trawltoggers: Seti 118 mei f 4350, Sch 64 met
15.640, Söh 125 met 14.000, Sch S) met 9.980.
Besomodn-K vleetlog-gers verse haring: Sch
39 met 1.530.
Notering per 40 kg: middelsohelvis 19.80-
23, schelvis I 15.80-20.80. schelvis II 16-20
wijting (gestript) 11.60-18,
Notering per 50 kg; verse haring 11-14
makreel 6-14.
Aangevoerd 4000 kantjes gezouten haring
Notering: maatjes groen 60-65, maatjes zout
klein 34.20-36.20, maatjes zout groot 36 80-
39.50, volle haring 39-41, steunharing 22-36
ijle haring 24-26, alles Per kantje.
Verwachte aanvoer voor dinsdagmorgen-
uit de Noord de Soh W. Voorts circa adht
kustjvissers.
MAASSLUIS. Zaaiweek 1959. Van
avond start de Zaaiweek 1959 „Kom aan
boord-' met de straatprediking in Maas
sluis, Om half acht vinden samenkom
sten plaats op het Da Costaplein, Jou-
bertstraat en Weverskade. Daarna om
kwart over acht in de Willem de Zwij
gerstraat, G. A, Brederoiaan en Hel-
dnngstraat.
Dinsdag wordt op het parkeerterrein
aan ,devS.avenL het wagenspel „Inwoning
verplicht gebracht. Bij ongustig weer
plaats opdring in de Zuiderkerk
Helsinki
Stoclch.
Oslo
Kopenh.
Aberdeen
Londen
A'dam
Brussel
Luxemb.
Parijs
Bordeau«
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankf.
.München
ZÜrich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbr.
Belgrado
Athene
Rome
Ajaccio
Madrid
zwk bew.
zw. bew.
h. bew,
onbew,
zw. bew.
1. bew.
zw. bew.
onbew.
onbew.
onbew.
mist
zw. bew.
zw. bew.
1. bew.
onbew.
onbew.
mist
zw bew.
zw. bew,
zw. bew,
onbew.
onbew.
onbew.
zw. bew.
regen,
b bew.
1, bew.
^bew.
NNW 8
NW 5
NNO
NT
stü
NNO
NNW
NNO
NNO
NNO
stiL
