-
Felle brand legt fabriek
van meubelen in de as
„Taptoe Vlaardingen" werd
indrukwekkend schouwspel
Geref. jeugdweek besloten
met propaganda-avond
iKERK EN
ISCHOOL
mm
Clubhuis „De Haven
winterseizoen
Feest van klank en kleur op
?!;rpvijfduizend, toeschouwers bij
m
mm
Spoorbrug over Poldervaart
bij Kethel vervangen
LANGS
WATERWEG
Twee ton schade bij A.
O.D.I. behaalde
winst
SIEBEL
Receptie Groen van
Prinsterer Lyceum
Delegatie terug Maasland
uit Denemarken
0
Voor electrische huishoudelijke apparaten COUZY
TROUW
Dinsdag 22 september 1959
A. -rk i esv ere 11 i gi 11 g
j begint baar werk
muziek- en tumdeinonstrati
Bevestiging evariscliste
j VLiAARDINGEN. „Vlaardingen op z'n best" noemde'de;
burgemeester van Vlaardingen, mr. J. Heusdens, zaterdagavond in
een enthousiast slotwoord de massale „Taptoe Vlaardingen". die;
gehouden werd ter gelegenheid van het dertigjarig bestaan van het
vlaardingen. Zondag is okto- Viaardingse Pijperscorps: „De Pijpers". Voordat de burgemeester deze
te^e^denmdienstd0mejdSMrindertsmaD'ai» j woorden sprak, had het twee uur achtereen gedaverd van blijde,
feestelijke klanken op het Bothaplein. Honderden muzikanten para
deerden deze avond in bonte kleurenpracht langs de overvolle tribu
nes. Vele honderden toeschouwers volgden het gebeuren langs de
afzettingen, terwijl eveneens vele tientallen mensen een ereplaatsje
gevonden hadden op de daken der huizen. „Taptoe Vlaardingen" is
een fascinerend, kleurrijk schouwspel geworden. Een schouwspel,
dat om herhaling vraagt.
Teugdcentrale in het gebouw Irene, j
Fraai schouwspel
Finale
Advertentie!
Ernstig ongeval
Advertentie
rVERLOVINGS-
RINGENj
-
NOG
Burgerlijke stand van
Schiedam
petroleum
DE HAARDOLIE
m 'i [mrrnaaniste is
&03*cU> op Tetrwna
T7EERTIEN SPOORBRUGGETJES over de Poldervaart »^|^}^S^»S(lSSJSSfW5!8
V Kethel onder Schiedam rijn zondagnacht «PSMVSfe!
N.S. leverde precisiewerk in ijltempo
lSdta" va» ir. E. L O'Herne van de Nederlandse Spoorwegen met ggg»*
groot materiaal aan de sloop van de °,ude,ve^bj"f'f®c"kTri^ die z°»«' »«m
aan het inrollen van de grote 52 meter lange vakwerkbrug, ej clubhuis De Haven afscheid
reeds naast de oude overspanningen gereed lag
spoorwegen
Maassluis
Excelsior-nieuws
Advertentie
Afscheid dr. E. D. Kraan
behoedzaam brachten de_ s|0ton7 de proefbelasting uitgevoerd
plaats. De sporen^rden e g uur raasde de eerste trein!
en ruim een uur voor de aangegeven «juu. aantal in-
a. -«5.5» sastaf£3&,%, cevolgd, was elude, j
O.D.O.-uitsla^en
C.H.J.G. vergadert
Tegen tankauto gereden
Penningmeester
Chr. Geref. kerk
voor de rechter
Advertentie
VAM
Motorrijder gewond
bij aanrijding
NEDERLAND
V isserijberichten
jeen 11 uur van. wa ^^"T'haar "steunpunten gerold. Hier bereikten de
voor vijf de nieuwe brug naar haar Vakkundig en;
ÏÏÜSl ruim honderd man het stalen gevaarteop zijn j
Advertentie
van
150 treinen
{U-c:<R
Mé**
^-v5^U,^v.
«XVvh>-v y-y-
\m m a\
t SCHIEDAM. De A.R. Kiesvereniging
..Nederland en Oranje" start met haar
I werk in het seizoen 1939i960
vergadering ivordt gehouden
dag 24 september a.s. in zaal
.wijkcentrum Nieuwland aan het Dr Wi
bautplein. Spreker zal zijn de heer M. H
L. Vertsiraten. wethouder te Vtaardin-
SCB1EDAM. Door een felle brand is in de nacht van maandag op gT' "ij "4 Tl0ü;l,;eclr belichten. Er
dinsdag de fabriek voor meubels- en winkelbetimmering van de heer A. gelegenheid zijn tot discussie.
Kappelhof aan de Schiedamseweg: te Kethel voor het grootste gedeelte in de
as gelegd.
Slechts een gedeelte waarin voorraden celiuloselak waren opgeslagen
ontkwam aan vernietiging.
De fabriek, die in een houten loods tvas ondergebracht brandde tot de
grond toe af. Doordat er zich kostbare machines in bevonden beloopt de
sAsde een bedrag van twee ton. Het geheel was verzekerd. Door de brand
sijn echter 35 man personeel werkloos geworden.
met haar T 7" 7 7 "I 7
Omstreeks drie uur dinsdagmorgen was.
ontdekte een voorbij banger, de 34-jarige
W. A. Ham uit Kethel. dat vlammen uit
de loods sloegen. Hij waarschuwde on
middellijk de omwonenden. Kort daarop
brandde de fabriek echter als een fak
kel. De vlammen vonden gretig voedsel
in de voorraden hout en zaagsel terwijl
zich regelmatig ontploffingen voor
deden wanneer door de hitte vaten met
hoogst brandbare vloeistof uit elkaar
«patten.
Tegen de enorme vuurzee kon de
brandweer uit Kethel, die snel ter plaat-
xe was, weinig uitrichten en ook dc-
Sehiedamse brandweer, die met groot j
materiaal was uitgerukt en het vuur da- r
delijk met vele stralen aanpakte kan j
aanvankelijk weinig succes boeken. j
Door het toedoen van de brandweer.
die onder leiding stond van comman-
dant De Jager konden echter de in de J
inmiddellilke nabijheid staande oude!
molen van Bregman en een tweede
loods, waarin voorraden van de meubel
fabriek waren opgeslagen, worden be
houden.
De lucht was door de vuurgloed rood
gekleurd. Reeds van verre afstand wa- j
ren de vlammen zichbaar. Er was een j
artorme rookontwikkeling terwijl vele
vonken van gloeiend zaagsel in het rond
vlogen. De brandweer had dan ook geen
gemakkelijke taak. Het.water moest van
grote afstand worden aangevoerd, waar
door kilometers slang moest worden
uitgelegd. Door de rookontwikkeling kon
het vuur aanvankelijk slechts aan de
windzijete' worden aangevat. Ook de
neerplensende regen bemoeilijkte het
blusaingswerk omdat het brandende ge
bouw. datachter een rij woningen las,
van de straatzijde moeilijk .te bereiken
vaste assistente voor het evangelisatie,
werk van de Gereformeerde Kerk aan
mede omdat de grote oprijlaan jdc *em"nte worden voorgesteld.
door de rook werd geblokkeerd" De
belangstelling van het publiek was groot.
Vele omwonenden waren in pyama op
straat gekomen. De oorzaak van de
brand is nog niet bekend.
Een dergelijke massale manifestatie
l'lamnw.n verteren de meubelfabriek van
AKappelhof aan de Schiedamsewee te
Kethel
SCHIBDAH Zaterdag heeft O.D.I.
haar eereie wedstrijd thuis gespeeld op
het nieuwe Harga-veld tegen HJK.C. uit
Hardlnxveld. Direct na de aanvang werd
goed partij gegeven aan beide zijden en
de doelpunten gingen gelijk op. De rust
ging in met Z2.
Na de ruet kreeg het spel eert. heel
ander karakter, als er in sommige ge
vallen nog. van speV.gesprpken^kapw/pf-
den. Er werd hard gespeeld en. er wer den
van de zijde vamvH.K.C„Wndet fraaie
uitdrukkingen gebruikt. De maat was
vol toen H.K.C. een strafworp moest
nemen; erf d«:e werd afgekeurd, omdat
een speler van H.K.C. een overtreding 1 vee
beging tijdens het nemen van de straf-;
woip. Een speler vsd H.K.C. werd door;
de scheidsrechter naar de kleedkamer
verwezen, waarop vele H.K.C.-ers dit
voorbeeld meenden te moeten volgen.
SCHIEDAMDe Gereformeer-l'A- Krijger namen vervolgens in de
J-' Toiiorlwppk- is WPW ton AinH» I schoolbanken plaats om zich door Bram
de Jeugdweek: IS. weel ten einde. 1 Donkers die als onderwijzer fungeerde,
Zaterdagavond werd ter afsluiting j letterlijk te laten beleren:
een propaganda-avond georgani- De avond werd gesloten d(K>r ds j
se.erd door de Gereformeerde I .Nawijn.
Er was een afwisselend programma!
samengesteld, dat werd ingeleid doori
ds. J. Nawijn. Het waren ,,The old!
time Religion Singers"", die de muzika
brengt vele organisatorische problemen
met zich mee. Zo had het bestuur niet
durven rekenen op zo'n enorme toeloop
(naar schatting rondom 5000 toeschou
wers). Om acht uur (half negen begon
de taptoe) waren alle zitplaatsen, ook
voor de genodigden ingenomen. Toen
agenten van politie sommeerden de ge
reserveerde plaatsen te verlaten leek dit
even goede resultaten te hebben, maar
om kwart over acht was er geen hou
den meer aan met het gevolg, dat zelfs
de burgemeester en wethouder H. K.
van Minnen geen plaats meer hadden.
Onmiddellijk werden er stoelen en ban
ken gehaald en zo gebeurde het. dat
toen de corpsen al -gereed stonden om
op te marcheren vrachtwagens rondre
den om banken af te laden. Duidelijk
is deze avond wel gebleken, dat het
Bothaplein, welke mooie mogelijkheden,
zoals sfeer en. omgeving, het ook biedt,
voor een dergelijke taptoe te klein is.
Het regende na afloop - klachten van
mensen, die het schouwspel gedeeltelijk
of helemaal niet hebben kunnen volgen.
Fraai Schouwspel.
Een openingsfanfare, hoog van een
fraai versierd balcon van het Weeshuis
geblazen, gepresenteerd door een groep
uit het jubilerende Pijperscorps vormde
de inleiding tot de groots opgezet-te tap
toe. Even later marcheerden de ver- j
schillende corpsen om beurt het terrein
op en voerden zij elk afzonderlijk hun
Massaal was de finale ran
„Taptoe Vlaardingen".
demonstraties uit. Daar was Excelsior
uit Delft, dat vooral ook indruk maakte
door de sterkte van zijn corps, daar
was de Harmonie uit Delft, die het pu- j
bliek wel zeer verraste door onverwacht j
een samba te spelen, daar waren de i
corpsen van het Leger des. Heils uit!
Rotterdam. Schiedam en Vlaardingen, j
die met hun warme klanken niet na-!
lieten de aanwezigen tot aktief luisteren
te dwingen. Tenslotte waren daar de
eigen Pijpers. De jonge Pijpers en even
later het jubilerende corps. Met grote
ieestpluimen op de pet marcheerden zij
onder een daverend applaus het terrein
op. Het hoogtepunt van hun optreden
was het moment, toen zij onder het spe
len van de T.V. „Eurovisiemars" een
levensgrote T.V. vormden, de beginlet
ters van ..Taptoe Vlaardingen". "De turn
verenigingen lieten zich evenmin onbe
tuigd. Boeiend en charmant vooral was
het gezamenlijk optreden van de turn
sters. Ook het ballenspel door één der
1 NED. HERV. KERK
Beroepen tc Bovvnkarspel: C. A. W. J.
1 Founder tc Goutum; te Boven-Hardinx-
vcld: W. Vroegindewey Ie Barneveld.
Aangenomen naar Lekkcrkerk: R. van
i 't Lindenhout tc Wapscrveen.
GEREFORMEERDE kerken
Beroepen te Hoogstede igraaCschap
Bentbeim, Duitsl.J: J. G. O. Guhrt te
Embcion. Oostfriesland. Duitsl.
Aangenomen naar 's-Gravenhage-Loos-
duinen: A. de Bruin, laatstelijk werkzaam
bij de Lectuurdienst tc Djakarta; naar
Wateringen; W. Hoogsteen. kand. te Drie
bergen.
I Bedankt voor Andijk (vac. J. Vegh):
K. H. Schuring tc Halluni.
Bedankt voor Domburg-Westkapclle en
Gees, Dr.: W. Hoogsteen. kand. te Drie-
bergen.
CHRIST. GEREF. KERKEN
Tweetal te Werkendam: J, P. Geels
Haarlem-Centrum en M. S. Roos te
Alphen a. d. Rijn.
Beroepen te Aalsmeer: D. Bicsma Jr.
te Utrecht-Centrum.
UNIE VAN BAFT. GEM.
Beroepen te Zandbulten: G. Visser te
Workum.
BOND VAN VRIJE EV. GEM.
Aangenomen naar Yerseke: D. de
Jonge te Zwolle.
DOOPSGEZINDE BROEDERSCHAP
Beroepen te Amsterdam (vac. G. J W.
den Herder): F. R. v. d. Heulen te Ter-
naard.
De organisatoren hadden het zaterdag in
Vlaardingen groots aangepakt, hen ran de
stellages van waaruit de verlichting nerd
geregeld.
afzonderlijke groepen werd gaaf en soe
pel gebracht. Het waren de turnvereni
gingen Hollandia, LVT. RK WIK en
Leonidas Dovido, die aan dit massale op
treden medewerking verleenden.
Met een indrukwekkende finale werd
deze taptoe besloten.
Onder grote aandacht van de talrijke
aanwezigen hield de burgemeester hier
na een korte toespraak.
De gemoederen werden echter gesust
en na enkele minuten spelen gaf schcids-
redhter v. Bockel het eindsignaal. O.D.I.
had met 73 gewonnen. Het lij-kt ons
wel zeer noodzakelijk, dat tegen deze
onsportieve lieden eens streiig wordt op
le inleiding verzorgden.
Janny Louis las vervolgens een ge
deelte uit Psalm 8. Een opwekkend
woord werd gesproken door ds. J. Cou-
vee. die zijn toespraak de titel „Bijbel
se vroomheid" :had gegeven. Enkele uit
stekende films. o.m. een kleurenfilm
over Zweden, werden vertoond terwijl het
•opnieuw. ..The..-old time „-Religion. Sin
gers'.' Jit Rotterdam waren, die daarna
:ehkele T,Negró .Spirituals? Teni gehore
brachten.
De Schiedamse predikanten J. Cou-
J. Nawijn. J. E. Oomkes en W.
VLAARDINGEN. Op het kruis
punt van Hoogendorplaan-—Meidoorn-
straat vond maandagmorgen een aan
rijding plaats tussen een bromfiets en
een auto. De 64-jarige bromfietser C.
S. verleende geen voorrang aan de van
getreden, want aan deze ernstige spel- j rechts komende bestelauto. S. moest
verruiming heeft de C.K.B. geen be-| met een gebroken sleutelbeen en een
Hef" 2e twaalftal heeft in een vlotte j vermoedelijke schedelbreuk naar het
goede wedstrijd de punten weten teAlgemeen Ziekenhuis worden over-
delen met "Waterschip uit Hoogvliet. gebracht. Daarna werd het slachtofier
"'STADtiUISPLEIN 24-26J
'COOISINGEL 50 (Be.rsjj
N BINNENWEG 227 - ROTTERDAM
LANGE PQ1EN il - DEN RAAG
HALVERST RAAT 123 - AMSTERDAM
VLAARDINGEN. Het Groen van
Prinsterer .Lyceum hoopt op 28 en 29
ok'tober zijn veertigjarig bestaan te vie
ren. De officiële herdenking geschiedt
woensdagmiddag, 28 oktober, en op de
daaraan volgende avond- Op donderdag,
29 oktober, zal er een feestelijke bij
eenkomst zijn, waarvoor ook oud-leer
lingen worden uitgenodigd, die zich daar
toe kunnen aanmelden bij de administra
teur, Rotterdamseweg 55.
BEURS VOOR MODE
EN HUISHOUDING
W oensdagavond
11 uur sluiting
AHOY' GEBOUW
I'm 23 Sept.
Na een achterstand van 20 met de
rust, wist Sleeuwenhoék in snelle, goede,
combinaties 2 maal de korf te treffen.
Scheidsrechter Blom leidde deze wed-
xtrijd op goede, prettige wijze. De junio-
ren.'wisten Oranje Nassau A uit Vlaar
dingen maar met liefst met 80 te
slaan, wat een mooie prestatie is.
SCHIEDAM Geboren: 18 Hester d.v.
M. op den Brouw en B. P Bakker: 19
Steplumn C. L 7..V. C. W. M. van der
Meer en M. J. G. Breuring; 19 Johannes
7..V. A. M. Hersbsch en J. Hoefman: 19
Yvoanen d.v. .J van Steijn en M. J. Goos.
Overleden: 17 P. Schippers. 69 jr. j
Geboren: 18 Lipuraa M. T. d.v. L. J
Heijdra en A. C. Janssen: 18 Joseph z.v.
J. van Rij en M. van der Mark.
SCHIEDAM. --'Geboren 19 Cornells P
x v C, "Douw en I. van der Kooij; 19 Ni-
eolette d v M Kolmeljer en N Boertje:
20 IJpe S z v S Schuitmaker en H
M van Barneveld; 20 Antonius L z v
A L Meijdam en J P C KorpeJ.
Overleden: 18 NBuijnink, 32 jr echtg
van- M Poot. IS G Koffljberg. 74 jr
e.chtg van C Luljcx; 19 A Zwaan. 57 Jr.
I* J H Hartman. «3 jr.
vervoerd naar het Westerziekenbuis
te Botterdam, waar het in de loop van
de avond is overleden.
(Advertentie)
voor
oliehaarden
mei het hoogste rendement
zuinig - gacn roef - meer «rarmfr
VJjAARDINGpN. Zaterdag; zijn de
delegaties uit Vlaardingen ett Maassluis
van een driedaags bczotk aan. „Dene
marken teruggekeerd.
Woensdagmiddag waren zij van Schip
hol naar Denemarken vertrokken en
logeorden in hotel „Europa" te Kopen-
hagen. Donderdagmorgen werd het ge
zelschap op het stadhuis te Kopenha
gen ontvangen en aan de hand van to
to's en maquettes werd een inzicht ge
geven in de stedebouwkundige planning.
Vrijdagmorgen maakte het gezel
schap een rondrit door het nieuwe Ko
penhagen en bracht het bezoeken aan
ij I reeds gereedgekomen woningen. Vrij-
j dagmiddag werd een bezoek aan de
bouwplaats gebracht, waar de montage
van. elementen bezichtigd werd. Lar-
sen en Nielsen heeft nog fabrieken in
Noorwegen. Zweden en Zwitserland
Verder komen er fabrieken in Ham
burg, München. Düsseldorf en Vlaar
dingen. In India is een fabriek voor
bruggenbouw. Wij vernemen nog. dal
de Larsen en Nielsenfabriek in Vlaar
dingen in de Industriepolder gebouwd
zal worden en niet elders, zoals in ge-
rbchten werd rondgestrooid. 1 november
zou reeds het slaan van de eerste paal
plaats hebben.
GEMEENTE UNIVERSITEIT VAN
AMSTERDAM
AMSTERDAM Geslaagd voor het can-
didaatsexamen psychologie mevr. J. Ch. de
Jong-Anema en de heer K. Kollbof (Am
sterdam i, voor het doctoraal examen pol.
en soc. wetenschappen mej. W. M. Nien-
huis (Amsterdam! «n met lo{ voor het doet.
examen Arabisch de heer J. C. J. Sanders
(Amsterdam).
EXAMEN DUITS
AMSTERDAM Vodr het examen folk-
'vartaler .Duits zijn geslaagd: A. de Boer
-(Amsterdam). H. van Kdattt (Voorhürg!, C.
VLAARDINGEN. Clubhuis „De Ha-
I ven" aan de tVesthavenkade heeft za-
I terdag officieel het nieuwe wintcrsci-
I zoen geopend, 's Middags kwamen de
jongste leden bijeen om te kijken naar
een aardig film- en goochelprogramma,
"s avonds de ouderen, die zelf een ge
varieerd programmaatje hadden samen
gesteld.
Tussen deze twee gezellige bijeen
komsten in. gebruikte het bestuur en
de leiding van het clubhuis een brood
maaltijd, waaraan wethouder M. H. L.
Weststrate, voorzitter van het bestuur,
een tafelrede uitsprak, waarin hij na
stilgestaan te hebben bij de afgelopen
jaren wees op de komende moeilijkhe
den. die de sanering straks mee zal
brengen. Hij opperde het denkbeeld om
straks wanneer de Haven verplaatst zal
worden niet zoals thans het geval is
één centraal gebouw te betrekken, maar
in verband met de toenemende groei
van de gemeente meerdere wijkclub-
j huizen te laten bouwen. Dit onderwerp,
1 de uitbreiding van het clubhuiswerk in
Vlaardingen. komt de laatste tijd regel
matig op de agenda van de bestuurs
vergaderingen voor, aldus wethouder
Weststrate.
Na bijzonder geslaagde kampweken,
1150 jongens en meisjes van De Haven
hebben gekampeerd), heeft De Haven
zaterdag het seizoen geopend. Met het
programma voor deze openingsdag zat
het aanvankelijk wat tegen. De gooche-
laar, die op zou ;reden. had een onge-
val opgelopen en kon niet komen, de
i poppenkastvoorstelling kon wegens ziek-
biina 500 ton wegende stalen vakwerkbrug. Dit spectaculaire Kar het hoo£d van clubhuis de Haven. zit
wii in dp. drukst bereden spoorbaan van Nederland (Amsterdam—niet zomaar gevangen voor een gat. Na
wei in ae arms-i ue 1 „„^.^„ritiirl nitDpvnprd Nadat I een paar telefoontjes kwam het gehele
Den HaagRotterdam) werd m een reco.dtyd g pr0gramma jn bannen en kruiken en
vaferdnonvond de trein van kwart voor el! in de richting Schiedam; kon de jeugd zowel 's middags als
IJ 1 -praasd. werd het treinverkeer op de lijn,: "S avonds genieten van een voortrelfc-
over de poldervaart was geraasd, werd ucc ucmvv.inGx.i -v..pr0gramma pe dertienjarige viaar-
<?«irtölpuH leöer van ruim honderd man begon toen onaer dinger. S. Hoogland, wist met zijn goo-
hetgeen deze leider voor de jongens in
de afgelopen vier jaren gedaan heeft,
mevrouw Schoenmaker kreeg.' bloemen
aangeboden. De nieuwe leider, de heer
F. L. -de Vries, die -tot nu toe- als
hoofdleider was verbonden aan een
clubhuis van de Stichting Evangelisch
Herstel en Opbouw in" Rotterdam, werd
zowel 's middags als 's avonds op bij
zonder hartelijke wijze begroet. Tijdens
een intieme broodmaaltijd, waaraan het
bestuur en de leiding van het clubhuis
was gezeten, huldigde de voorzitter, de
heer M. H.-L; Weststrate,- de scheiden
de leider voor zijn vele aktiviteiten, die
hij voor de Viaardingse jeugd ontwik
keld heeft. Uit handen van de heer
Don mocht de heer Schoenmaker ver
volgens een boekenbon. .in ontvangst ne
men. Hierna heette de voorzitter na
mens bestuur en leiding de heer De
Vries hartelijk welkom in het Viaar
dingse clubhuiswerk. In de namiddag
hadden nog vele ouders van de jeugd
de nieuwe leider begroet en van de
heer Schoenmaker en zijn vrouw af
scheid genomen.
GEREFORMEERDE JEUGDWEEK
VLAARDINGEN. Na talrijke akti
viteiten is zaterdag de gereformeerde
jeugdweek besloten. Eerst was er een
sportmiddag waar een goede- belang
stelling voor bestond en de jongelui zich
onder gunstige weersomstandigheden In
eëri sportieve sïëër" bekampten.
Onder de toeschouwers merkten wij
onder meer "de "voorzitter van het ge
reformeerd jeugdverband te Vlaardin
gen, ds. M. J. Mulder op.
's Avonds werdde, jeugdweek. met
een genoegelijke ontspanningsavond be
sloten.' v
BABY ZEPHYR
de allerbeste voor baby
van zijn j
populaire leider, de heer F L. R.
Schoenmaker, die vrijdag j.l. als hoofd-! VLAARDINGEN. Zondagavond, 4
cimorwecen twaalf uur uit-1 leider van een clubhuis in Haarlem werd i oktober, zal in.de Pniëlkerk. de gere-,
DIT MOEILIJKE WERK haaaun «e 1 r r sta a iconstruc tie- geïnstalleerd. De heer Schoenmakerformeerde kerk afscheid nemen van dr.;
«trokken. Het personeel van N.S. en dat van De Groots btaateonstruciie jongelui een fraaie vul.. E. D. Kraan, die dan met emeritaat
getrokkem ner pe^ houwer van de nieuwe brug gakten er nog pen, in ontvangsJt nsemen a!s ,dank V00r hoopt te gaan.
\700R
bedrijf te Zwijndrecht-- ur^dTegen dc morgen omstreeks kwart!
Na vlot sloopweruwciuHier bereikten dei
uwe brug naar
kers een hoogt
MAASSLUIS. Op een effectvol ter
rein heeft Excelsior een slechte wed
strijd gespeeld. De Capellenarén gaven
ook geen groot voetbal te zien, maar
zij zaten steviger op de bal. Reeds na
2 minuten spelen moesten de Maassiui-
zers tegen een achterstand aankijken
toen keeper Van der Gaag slecht uit
trapte, precies voor de voeten van mid
denvoor Kreuk. Deze speler maakte hier
dankbaar gebruik van en voordat Van
der* Gaag weer In zijn doel was, had
Capelle de leiding I0.
Zeven minuten later wist Van 't Hoff.
keeper Huisman van dichtbij te passeren
1—1. Excelsior gaf nu de toon aan en
in de 15e minuut was het v; Witsenburg,
die Excelsior een voorsprong bezorgde.
Wanneet' nu Excelsior even had kunnen
doordrukken, had de overwinning een
feit geworden. Maar dit gebeurde niet,
want, nadat Van der Gaag uit een vrije
schop van linkshalf .Vianen, een schitte
rende safe verrichtte, kwam Capeile op
nieuw terug en scoorde linksbinnen Buis
22 met welke stand de rust aanbrak
Na de thee werd nog minder voetbal
te zien gegeven. Excelsior kon spora
disch in de aanval komen, zeLfs* gaf
rechtsachter Bruystens Capelle een voor
sprong. toen hij de bal terugspeelde, Van
der Gaag mis greep en-de bal vloog ir
de uiterste hoek 32. Capelle rook nu
de overwinning en middenvoor Kreuk
maakte er zelfs 42 van. waarmede het
einde kwam..-
Verdere uitslagen: Exc. P 3Exc, M.
3 30; Exc. 4Doto 4 30; Exc. ,5
Zwaluwen 7 23,
MAASLAND. De resultaten, die, de
Maaslandse -korfballers zaterdag boek
ten, .hebben hun .weerover.wegend re-
den tot tevredenheid gegeven. Het eer- jM j Lanf,ezaal (Amsterdam). Post Jr.
ste twaalftal zette de reeks van ovci-iHeerhugowaardj, J. B. van Soest (Maas
winningen voort met een zege van 62 tricht),
op het Viaardingse Or. Nassau 2. De
ODO-reserves begonnen de competitie
goed: ODO 2 won "met niet minder dan
91 van SSV 2 uit Simorishaven. Nog
beter deed ODO a het: dit team won
met 141 van de SSV-junioren. Ver
melding dient echter, dat beide twaalf
tallen uit Simonshaveti onvolledig wa
rn. In de wedstrijd tussen ODO b en
ODO c wist zowaar het laatste twaalf
tal met 1—0 te winnen; door het uitval
len van enkele, leden was ODO b wat
verzwakt, vandaar de overwinning van
het c-twaalftal.
VEILING MAASLAND, 21 september.
Tomaten A 3,854.15, B 4,10—4,20; C 3.35
—3,50, CC "1.50—1.60 per 6 kg; netmeloe-
nen 6 per bak 0,390,40, 8 per bak 0,29
0,35. 10 per bak 0,21, ananastneloenen 6
per bak .0,70—0.80, 8 per bak 0,550,70,
10 per bak 0,50 per stuk; komkommers A
0,23—0,32, B 0,15—0,24, C 0,13—0,16 per
stuk. Pronkbonen 0,30—0,45, andijvie 0,10
0.18, prei 0,32—0,31, postelein 0,19
0,22. spruiten A 0,51—0,61, B 0,200,22,
druiven alicanten 1.401,55. frankentha-
lers 1.551,65, alles per kg; aardbeien
0,951,05 per doosje. »5
MAASLAND Het C.H.J.G. seizoen
begint weer, dat betekent dat eens per
maand een groep jongelui van. 18 jaar en
ouder bij elkaar komt om allerlei poli
tieke onderwerpen te behandelen op een
voor jongens begrijpelijke manier.
De eerste vergadering is in dc kleine
zaai van het Trefpunt op donderdag 24
september te 8 uur.
De heer J. F. Bolderhey uit Vlaar
dingen zal sprekende over „Brandend
noodzakelijk". In het winterprogramma
staat verder o.a. een bezoek aan de
Tweede Kamer der Staten-Generaal met
een introductie door een kamerlid,
tevens een conferentie in november over
de plannen rondom het Waterweggebied.
MAASLAND Op -de Huis te Velde-
iaan had zondagmorgen een aanrijding
plaats. Een. personenauto van een gara
gebedrijf uit Amsterdam, komende uit de
richting van de Geref, kerk, botste ter
hoogte van de in aanbouw zijnde Ned.
Herv. school, tegen een aldaar gepar
keerde tankauto met aanhanger op.
Waarschijnlijk heeft de chauffeur geen
erg gehad in de lengte van de tank
wagen en haalde daardoor het stuur te
vroeg om met het gevolg dat zijn auto
als een sardineblik werd opengescheurd
aan de wat vooruitstekende voorbumper
om de bestuurder te bevrijden.
EXAMENS VRIJE UNIVERSITEIT
AMSTERDAM Aan de Vrije Universt-
teit zijn geslaagd voor tiet kandidaatsexa
men geneeskunde D. J. Mulder Delft.
Voor het doctoraal examen geschiedenis
J. H. Harms, Amsterdam en voor het kan
didaats? samen Engelse taai- en letterkun
de \V. Af. van Rij. Oistervvijk (cum iaude).
DORDRECHT. Vrijdagochtend 'za!
zich voor de Dordtse arrondissements
rechtbank te verantwoorden hebben de
33-jarige chef van de loonadministratie
T. S. uit Zwijndrecht. Deze man wordt
verweten- in de periode van 1954 tot
1959 als penningmeester van de Chr.
Geref. kerk te Zwijndrecht een bedrag
van 34.000 te hebben verduisterd!
Voorts moet hij terecht staan op be
sehuldiging van het feit dat hij ten na
dele van de N.V. Metaalwarenfabriek
Tornado, waar hij werkzaam was, een
bedrag van 2400 heeft verduisterd.
Op het 'kruispunt Blankenburgstraat-
Mijnkintstraat-Tarwestraat te Rotter
dam is maandagavond de 36-jarige
chauffeur C. Kolle uit Den Helder met
zijn motorfiets in botsing .gekomen met
een- wielrijder. De fietser liep hierbij
geen letsel op, doch de he'er Kolle ge
raakte zo ernstig gewond', dat hij naar
het Westerziekenhuis moest worden ver
voerd. De fiets werd vernield en de mo
torfiets zwaar beschadigd.
FORD
O -
f treinverkeer dc rustigste naclit is. Toch
dienden nog op deze drukst bereden lijn;
i ongeveer 1-50 treinen te worden omge-
1 ki>ii.eenleed of opgeheven. Tussen Deïfi, Rotter-
iocen'de' Spoorarcgen dè JUcht van*jJd/m en Schiedam waren autobussen in-
erdag op zondag, omdat deze voor het gelegd.
ie MIDDELLANDSTRAAt 72
TELEFOON 3 0 390.37432.
's-GRAVENHAGE 22 sept. Hedernnorgen
waren aan de maPki de trawUog-gers ScJi 5
met i 12330; Soh 160 met f 3780; 16 ro-et
12650; 55 met 27.000; 120 met 4400; 97
met 2900; 24 met 3800. Voorts drie kust-
vi&sers met tesamen j J245.
Notering per kg: groot middeltong 3.78--k
klein middeltong 3.70—3.72; tong 1 2.86—3,0a;
tong 2 1.88—2.10; heilbot 3.50.
Per 40 kg: middelschol 44—46: kleine schoi
3236, schelvis groot middel klein middel
31.5035; schefrls i 27.50—30; schelvis 2
22—25;wijting 17.50—23; schar 27—30; kabel
jauw 1 3442; kabeljauw 2 28—42; kabel
jauw 4 2223; middelkoolvis I 3739.
Uitleggers per vijf stuks kabeljauw 55—60;
per 50 kg: verse haring 1116; makreel 15—
28.
Per 100 kg: ij ska be Ij au w groot 124136; kool-
vis leng groot 6570; aangevoerd 2500
kantje geïouten haring; zout klein 34.20—
36.40: zou root 36.80—38.50; volle haring 37.50
42,80; steurharlng 3037; ijle haring 24.20—
26.40.
Verwachte aanvoer voor woensdagmorgen
uit de Noord de Sch 162 en circa tien kust-
vissers.