éL
Verkoopdagen in Zonnehuis
Schiedam weer begonnen
Verwarmingsinstallatie
veroorzaakt overlast
WA-Mêtselaar sprak over
uitvoering Deltawerken
KERK EN
SCHOOL
m Beschermt tegen besmetting
aiühtt
T^zGaftvoGK^fEefomieerde
Kerk te Viaardingen
Buurman liet elfjarige
jongeiiin Mjn „auto" rijden
WATERWEG
m
In flat te Vlaardingen-Oost
iA^Moón-IIerv. wiïkaemeente 7
m
Roteb stelt een
ït- onderzoek in
|S%ie^gmg ds.
H. P. Brandsma
Kantonrechter veroordeelde
Stillevens van
Vafi Hüysum ontdekt?
MiddelSam^sclïoliar
en gerei jeugdwerk
:'Zf;
TROUW
Donderdag 5 november 1959
/3~
/*v~\
Schiedam
Feestmiddag van
Spaarbank ,*An»o 1820"
Avondgebed, in
'november -
mm
Uitl enurëii Chr.
Collecte voor
vluchtelingen
Beroepen
Viaardingen
HÖëk Van'Hóilahd*
s»s -v fm
lis
Hoeks mannenkoor
11 f. |a! "concert
-.ƒ*■* "W j O -
mm
Rozenburg
SEM
Burgerlijke stand van
Schiedam.
Burgerlijke stand
Tan Rotterdam
Damclub DOS v
Voorlichtingsavond
Mutatie bij B.B.
Muggen om de kaars
Intocht St. Nicol aas
Advertentie
Dr. ir. B. M. Wepster
hoogleraar te Delft
Advertentie
Advertentie
IV*rkpudM'^
Tamboerskorps stelt
zich voor
Zaterdagvoetbal
Burgerlijke stand van
Rozenburg
Een meeuw van de klok
Najaarsverkoping
Bestuursproblemen gebied
Nwe Waterweg
Mej. dr. J. C. Schreuder
wordt predikante
Zwaar transport
Schilder W. Witjens
75 jaar
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
Burgemeestersfuncties niet
langer dan H jaar vacant
Éj
-'i
SCHIEDAM. Woensdagmiddag: om
2 nor zön\ do jaarlijkse verkoopdagen
begonnen in het „Zonnehuis" aan de
Boerhaavelaan l. Deze verkoopdagen
worden gehouden op 4 en 5 november
SCHIEDAM; De Spaarbank anno
1820 organiseerde woensdagmiddag in
gebouw „Irene" wederom een feest
middag voor de kinderen welke aan de
door de Spaarbank uitgeschreven kleu-
renwed strijd hadden deelgenomen. Deze
wedstrijd was uitgeschreven ter bevor-
deriUg van het.sparen.
_De kassier van de Spaarbank, de heer
H. IJsselstein sprak de kinderen toe. Hij
votad het echt gezeUig. dat de zaal alweer
timet- 400kihderem- gevuld - war.?. Dit is hu
al de derde middag dat wij twee voor
stellingen gaven. Volgende week ia het
de .4aatste;:-f«feüdd^
fHet- is buiten verwachting .dat er
k zoveel kinderen aan deze wedstrijd, heb
ben deelgenomen.Van de 10.000 kleur-
kaarten die uitgegeven .zijn. kwamen er
r( tii,et mindëri dim-iMOO-jbèhoórlijfc gekleurd
terug. Hy v;vi?4|Sifedier.'Jongens en meisjes
op nu maar goéd" te gaan sparen, want
de feestmiddagen^ die volgend jaar weer
door de Spaarbank gegeven zullen wor
den, zijn dan'alleea toegankelijk voor de
kinderen die Spareril': - vi k
Deze kindermiddag werd verder - ge-
"vuld door'het optreden van goochelaar
A. Noordhoek, dia de kinderen kostelijk
'Vermaakte. ,X)Mri%;.werden^ er nog'enige1
filmpjes vertóond."' S -
;V,':
*sê«:
SCIHEDAMJi—-' Hét"' oecumenisch
avondgebed,>^ati-ledere:zatertagavond
van half acht'tot' achtjuur;..- in ~de
Lutherse kerk..wordt" gehdüden. zalin
"§de.rnaand noveenbervworden geleid doorr
ds Couvee -op ""7,- 5ds. .Cazemier ,op 14.
"dsS^igHaaSenss»!^^
H'-.K'l :,1 «ff
De Chri Leesbiblia
L> D.AWT
theek GereCfc
7 zal" deze'eékdèï^olgBhd* -
- -zijn vrijdagavond van"half 'aeh't tot1 ne
gen uur.
-er 's zaterdagsmiddags van
'f ."Tevens gevraagd - uitleenassistenten.
Aj£b 'tien óp. bovengenoemde tijd, en
g plaats, a.u.b. of bij de seer. M. Faas-
:V - ;se,'bPuttershoeksestr. 26.
en zjjn geopend van 25 uur en van
710 uur.
Een grote verscheidenheid van artike
len lag uitgestald welke door de pa
tiënten van het Zonnehuis zelf gemaakt
zijn. De opbrengst van de verkoop is
bestemd om weer nieuw materiaal aan
te kopen, waardoor de 33 patiënten
weer hun bezigheid kunnen voortzetten.
Ook het Rode Kruis, afdeling Schiedam
werkt hier aan mede. want al het
materiaal wordt via het Rode Kruis
aangekocht.
Er is op de expositie ook een levende
grabbelton voor kinderen. Een dame ge
kleed in een jurk met veel grote zakken
er in stelt deze grabbelton voor.
VLAARDINGEN. Üe collecte voor
hulp aan vluchtelingen heeft vorige
wéék in totaal 4.570,21 opgebracht,
waarvan ongeveer 3.000 van de straat-
collecte afkomstig was. Op grond van
toezeggingen, die door bedrijven werden
gedaan hoopt men een totaal van 5000
te bereiken.
VLAARDINGEN. Door de kerke-
raad van de Gereformeerde Gemeente
in Nederland, (Jac. v. d. Windtstraat)
is een tweetal opgesteld met de namen
van ds. M. v. d. Ketterij uit Alblasser-
dam en ds. F. Mallan uit Bruinisse.
Daarna is op laatstgenoemde beroep
uitgebracht.-
De verkoopdagen van hel Zonnehuis zijn
begonnen. Een van de stands, die grote
belangstelling trok.
Zoals wij in enkele van onze edities
van gisteren meidden, hebben enkele
bewoners van de Wereldhavenflat. ern
stige hinder van het zware geronk der
verwarmingsinstallatie. De heer Bruy-
ninckx, één van deze bewoners, ver
telde dat de overlast die nu onder
vonden wordt van deze centrale verwar
ming nog veel erger geweest is. Hjj
heeft de flat betrokken vóér de aan
vang van het stookseizoen 1957/58. Toen
op een van de eerste kille dagen van
herfst 1957 de verwarming ingeschakeld
werd, bieek dat door het hele huis
heen een bijzonder onaangename trilling
ontstond die het slatpen onmogelijk
maakt".
Volgens de heer Bruyninckx is
aaBftgg
-•O-
HOES: VAN BOLLAND Het Jaar
lijks' wmdercoocect yan. het Hoeka ïMan-
1 neekooriwerdditmaal afgewisseld met
;:Mlii;ojl|ktf' kerkorgel door 'Koos Betzz
''.'terwijl-- ?®e.-;bekende solobarltonsHenry
Blackmont- eveneens medewerking aan
dttrl doneert-verleende.rr
:»7Xkx>c;zie)4e 4razC de -dirigent de heer
G4..iSkneets Jr.: -wwni - hetmannenkoor
^icMntEDAM:
fetieaé/ayoncf «edtrigeerd door zijn vader
ffcifcée^Xr» Smeet*. fj; :-
•V, Deze -tavt d werd door het op
treden van de. negersolist Henry Black -
antrekkehjk.
- Het -programma van de solozang 'hfr.
•stond "voornamelijk tat Negro Spiritals.
-.DeCrbekende Maasshd9e organist Koos
Bons - beeft nijn«ave overigens niet de
kumienu^aten op dit kerkor-
gel mtsi de zeer beperkte, ntogelijkhe-
dea.
..Z'-"V'' -
w s-
«sHOEK VAN HOLLAND. Naar aan
leiding van. de in H. v. Hcdland voor-
Sgekotoen. veevergiftxgiag dooh het ver-
branden van. afval op de, vuilnisbelt
(tyaarover' wij dinsdag uitvoerig schre-
yen) heeft .de. directie van de ROTEB
jvan- Rotterdam woensdag ter. plaatse
"een. onderzoeJeingesteld. Er. zUn mon-
rtera getredeken van het vénbramJe en
Naaitet niet verbrande vtiil. /S ---
liiH"1 v'
"In één der zalen van
de Opstandlngskerk hield wijk 7 van de
Nederlands Hervormde Kerk woensdag
avond een, ,wijkavond, De Jieer W. Met
selaar, hoofd afdeling documentatie
Deltawerken van de Bijkswaterstaat, gaf
n oliMDuttiiigover het Deltaplan
Nadat de heer W. Jezeer de bijeenkomst
geopend had, gaf. deze direct het woord
aaa de. apgeker. vaa;dÖEé.-,avoud..
H e t®e}tapiahiï>p diéhzw S#" ei id - feite
altijd geweest, -zó begon spreker zijn
rede, want als men de landkaart van
vele jaren terug neemt, ziet-men dat er
toen veel. meer-water was dan nu. Spre
ker dacht hierbij aan de jaren rond 1918
toen besloten werd de Zuiderzee af -te
sluiten. Men was toen nog niet zo be
kend met waterwerken en de machine
rieën Jhi ervoor .waren in die tijd,, ook niet
al te best. Maar het Deltaplan van nu
is toch wel-wat- moeilijker. In de toe
komst zal het zo zijn, dat veel eilanden
geen verschil meer kennen van eb en
vloed;-:".-'".s"1:-!,
Uit de ramp van 1953 is het Deltaplan
geboren. Wanneer voorheen sluizen wer
den geplaatst en dijken aangelegd, ging
l»en na wat de hoogste waterstand al
daar geweest was en naar die hoogte
wérd dan géböuwd. Nu echter- houdt men
rekening met dé toekomst, daar geble
ken is dat bij stormen en zeer zeker bü
super-stormen het water veel hoger komt
eten dat ooit is berekend. Al komt zo'n
super-storm ook sporadisch voor, men
moet er steeds op berekend zijn. Het
Deltaplan is dus niet opgezet om de
eilanden aan elkaar te rijgen, doch om
de, gehele kust te beveiligen tegen uit
spattingen van de-natuur. De enige zee-
z -r v-
•-;? .SCHIEDAM .Geboren. 4 Erie J. F. -z.
I - J. J. F. Store! en I. M. Vréke;. 4. Hetty J;
Bakker en .D van Bokhorst: 4 Mary
P.'/d. v. A. VerheuT en B. Hercules; 3 Be-
pS^trtft'dfj.vV^D. Sparreboom en A HoDemaa;
k' - 3 rtsartha «t v P Bakker, en S de Man:
3-Bernardus A z. v. W. van der Velden en
.P/ 'A M. M. Gerse; A Paulus A J M z v
V P H" A .WiHers- en A M - T van Weaterho-
ven
- -.'Overleden. 2 J. L: Mierendorf. 71 jr; 3 K.
Winkel, 60 ji: 4 G Meerhof, 55 jr wed van
A> CiUe
'r^Aanglften geboorten Rotterdam nov.: L
CSde Vreede-de Jongb d; D Prooij-Mekking
4: ;T C A Ugtvoet;de Ruljter z; C- C Trut-
mann-Westbroekz: P C Hietveld-Ockhuij-
aen>«l; -H H T Mlcheis-Jacobs z; T Helj-
koop-Krouwei d: I M. van Solingen-Caffera-
ta<iz: C van" Veenendaal-van der. Marei z;
.A;Koolmees-ten Have z: L van Luik-de
dSléauw :d: R' Weljschede-Karst zi H van
ÓDriel-Hboriander. zt J S van der Kruit-de
"Jottt-'d; M C Siermans-Brechmann z: C
ICooiTnan-van der Zalm d; J H Bomhof-Her.-
ddks z; S M A Geenen-Coevoets z: H Hom
mersom-van 'den Haspel d: M C Kabel-
Berteo.it- au-' T van Wingerden-van Game-
-ren;:a; W A M -Ter Haar-Schwickardz;
E ÏH Yilmaz-van Oostendorp d; E de Kleijn-
;Böüwèr, :zt-- D Kros-Geerts z: A MKou-.
veld-Hoogstad d: M Martins-Ploolj .z: T M
•S. HuUser-Stravera z; A C Seldenthuis-Hoek d:
ffoSïïS&lngifteb l overlijdenBotterdam' «W;i C.
SifffePaiMhoï'rï'Vr>VV,;.C::''K-.1'Versluis 54 J; ■- S1 A
»^fe1ï«®«^an:«gëlïivgéw:.m...,.MBoender':47 j:
^CisVAaMshOttweri-ongeh vrouw 7L j; C Nieuw-
iSR1;i'i1IaiS. ;vr «eh gew m K v; IJpeareh 78., Jr
A«.Wlk'rvr/géaigew/m«SMïftlleste
PMïSf1, Ji'C-S v kB Dun genmany. Kelder,
tdtj;.!;- A-iStoppeletiburg -man v A W H de
"JXontog 'j*. W Redelijkheid man v P v
"301*73 jt -J/Bethléhen» man vN Spruit
-Duivendljki-mnn/geh ach' m W
'^^*Mii|Hè'dè^ong'-i^;:rgeh.'-geW;,:»
ti«wh/#ky;ipZ;|34ièiïer^ong«^:f>youw
ROZENBURG.- Onder grote be-
langstelling vond dinsdagavond iö de
Gereformeerde kerk aan de Koningm-
nelaan. welke voor dit doel was afge
staan omdat het .eigen kerkgebouw te
klein, was,de bevestiging en intrede
plahts van kandidaat H. P. Brandsma
als predikant van de Chr. geref. ge
meente alhier'. 'Kandidaat' Brandsma
werd bevestigd door zijn vader Ds.
Brandsma van Nieuw-Amsterdam. die
als „tekst: gekozen had 2 Thim. 1 13
en 14. Na de bevestiging deed Ds.
Brandsma zijn intrede met een predika
tie overKolossenzen 4 2 en 3a. Ver
volgens" Werden door verschillende aan
wezigen woorden van welkom tot- de
jonge predikant - gericht. Dé heer J.
Quak sprak namens' de eigen kerke-
raad, Ds. B van Smeden namens de
classis Rotterdam,- Ds. van Heest als
ou ..rédikant van Rozenburg; de heer
Moerman namens het studentencorps
Apeldoorn: Ds. Eveléin namens de Ned.
Herv. Gemeente; Ds, Mantz namens de
Geref. Kerk, burgemeester Aschoff na
mens de burgerlijke gemeente;: terwijl
tenslotte tenslotte Ds. Brandsma Sr. als
vader zijn zoon toesprak. Ds, Brands
ma dankte alle sprekers voor de goede
-wénsen aan zijn adres gesproken.
ROZENBURG. De Rozenburgse
Damclub DOS heeit helaas ook deze
week haar serie nederlagen in de com
petitie .moeten voortzetten. De Rozen
burgers' moésten in Constant hun meer
dere erkennen met 3—17.
armen die niet afgesloten zuilen worden
zijn dé Westerscnelde en de Nieuwe
Waterweg, maar dan moeten de dijken,
die hier langs liggen, minstens 1% meter
verhoogd worden. 1
iDoor de Nieuwe Waterweg komt in
westen te veel zout water binnen, waar
van de land- en tuinbouwers in het
Westjand veelt last hebben. Ook bü
IJ.muiden.isdit -zo. ondanks,'de>sluizen.
die".dSar zijh4'iaêri''wii.nu het jjën in het
IJfséljoieef verhbkén; ddor 3 smiveh tó'
Rijn én Lek te leggen, waardoor dan
meer water, door de Gelderse .vlJssel
gaat, zodat deze oOk in de zomer beter
bevaarbaar wordt.: Ook Is men van plan
sluizen in* het Haringvliet aan te bren
gen, zodat het zoete watér via de Noord
de Nieuwe Waterweg opgestuwd wordt,
met de- bedoeling daardoor het zoute
water tégen te gaan. Voor afvoer van
b.v. ijsschot3ën vanuit het Oosten vanaf
de rivier de "Waal. die altijd richting
Hellevoetsluis afdrijven, is daarom in
de dam bij Hellevoetsluis een sluis ge
maakt. aldus de heer Mefeelaar. f
Na de pauze werd nog éen film ver
toond van de afdamming van de Braak-
man. - 11 -
VLAARDINGEN. Maandagavond S
november, zal er in de grote zaal van
de Emmaüskerk aan de Kethelweg een
voorlichtingsfilmavond gegeven worden
door de CLAV „Samenwerking" te
Viaardingen." Op deze bijeenkomst hoopt
ir. E. G. K. Bruggink van het instituut
voor moderne veevoeding „De Schot
horst" welke pas haar 25-jarig bestaan
vierde, te spreken over: „Actuele pro
blemen rond rundveevoeding". Na de
pauze kunnen de aanwezigen kijken
naar de film; „Weer land om te leven",
waarin een beeld wordt gegeven van de
inpoldering van de Zuiderzee, de toe
komstplannen en behandeling van aan
meldingen uit binnen- en buitenland der
toekomstige bewoners. Ook zal de film
„Dit is Nïeuw-Zeeland" vertoond wor
den. De bijeenkomst begint om 8 uur.
VLAARDINGEN. In wijk 01A is tot
plaatsvervangend wijkhoofd benoemd de
heer J. M. de Kwant, Van Blanken-
heimstraat 10. In wijk 01 is aan de
heer H. Jeronimus Billitonlaan 92 ont
heffing verteend in gelijke functie.
HERV. GEREF. COMITé
VLAARDINGEN. Voor het Herv,
Geref. Comité hoopt vanavond. 8 uur,
in het Rode Kruisgébouw aan de Em-
mastraat 38. voor te gaan, ds. Haring
uit Loon op Zand.
VLAARDINGEN. Op zaterdag 7
november gaat de personeelsvereniging
„Ons Aller Doel" van B. Sprij's Hout
en Meubelindustrie in zaal Muzanda
een toneelavond geven. De eigen to
neelgroep verzorgt daar een voorstelling
van „Muggen om de kaars", een tra-
'gisch-komische verwikkeling van de
hand van M. de Wilde. Regie: Mevrouw
C. Schop de Gelder. De voorstelling be
gint om kwart over aebt.
DELFT. '- SintNïcola&s zal1 zaterdag
21 novemlwr^te Helft arriveren.'jDitmaal
want daar w i' i t*.
de stoomboot>1®®W6S^tei''%töfBip«©dst-
singel nabij het botenhuis van Dé Deut
sche Sport. Daarna wordt, té' ongeveer
twee uur 's middaes, een stoéf gèïórmeërd
welke naar de Markt "trekt waar'Sint
Nicolaas zal worden ^ontvangen op het
stadhuis door het gemeentebestuur. Tien
zwarte Pieten zullen onderweg met rui
me hand pepernoten strooien.
Aan de Sinterklaastijd heeft de Delftse
middenstand een actie verbonden, waar
mee fraaie prijzen zijn te winnen door
hen die bonnen sparen, welke bij aan
koop ten bedrage van minstens één gul
den worden verstrekt. De prijzen zullen
op vrijdag 4 december in zaal-Koot wor
den uitgereikt.
gedurende het eerste stookseizoen niets
gebeurd om dit euvel te verhelpen. De
heer Van der Ende, een van de andere
bewoners, die last van de installatie
heeft, kwam in augustus -1958 in de
flat wonen en heeft, toen hij hoorde
van de moeilijkheden die zich ongetwij
feld in het nieuwe seizoen weer voor
zouden doen. zich in verbinding gesteld
met de verkoopster van de flat, de
N.V, Wereldhaven. Daar verzekerde men
hem. dat de leverancier van de ver
warmingsinstallatie toegezegd had vóór
de aanvang van het nieuwe stookseizoen,
de zaak in orde gemaakt' zou worden.
Er gebeurde echter niets en de heer
V. d. Ende kon nu ook zelf vaststellen,
dat het vooral de kinderen onmogelijk
was te slapen bij dit irriterend geluid.
Nachtenlang hebben mijn kinderen in
dekens gewikkeld in de kamer gezeten
en iiepen mijn vrouw en ik maar over
de vloer heen en weer", zo verklaarde
de heer V. d. Ende. Een nieuw alarm bij
de N.V, Wereldhaven leverde de toe
zegging op, dat de installateur opnieuw
gewaarschuwd zou worden. Weer ge
beurde er niets. De heer V. d. Ende
wendde zich vervolgens tot de voorzitter
van de Vereniging van Eigenaren (een
bij de wet verplicht ingesteld lichaam
bij horizontale verkoop). Deze kon hem
niet anders vertellen daii dat dit een
privé-aangelegenheid was en dat hjj
zich maar tot de bouwpolitie moest wen
den. Vanzelfsprekend deed de heer Van
der Ende dit. Twee ambtenaren van
deze instelling kwamen een onderzoek
instellen en constateerden, dat inderdaad
van overlast sprake was en sommeer
den de betrokken installateur, dat één
en ander binnen vijf weken in orde
moest zijn. Het gezin Bruynincks is
inmiddels op kosten van de N.V. Wereld
haven ondergebracht in het Laurens-
hotel in Rotterdam (eigendom van de
N.V. Wereldhaven). Ook aan het gezin
V. d. Ende werd een dergelijk aanbod
gedaan, maar aangezien dit gezin
schoolgaande kinderen in Viaardingen
heeft, prefereerde het, op eigen kosten
onderdak te zoeken in het DeltahoteL
Gedurende negen nachten is het daar
gebleven. Het bleek, dat er in deze
periode iéts gedaan was om. de herrie
te verminderen. De motoren (twee
electromotoren van ieder 7,5 pk) die
oorspronkelijk - op betonnen blokken
stonden, waren op z.g.n. stoelen gezet en
met drijfriemen verbonden aan de in
stallatie. Ook het toerental is - terug
gebracht Het is echter nog steeds zo,
dat al is de herrie enigszins verminderd,
men bijzonder veel ongemak van het
een en ander ondervindt
O
DELFT. B(j de aanvaarding van het
ambt van gewoon hoogleraar aan de
Technische Hogeschool te Delft, waar hij
onderwijs zal geven in de theoretische
organische scheikunde heeft dr ir B, M.
Wepster hedenmiddag in de aula der
hogeschool een rede uitgesproken over
het onderwerp „De theorie van de prak
tijk der organische scheikunde."
Daarin begon hij met erop te wijzen,
dat er weinig twijfel meer over bestaat
dat theoretische beschouwingen in de
organische chemie een sterke positie
hebben verkregen, welke voortkomt uit
de arbeid van onderzoekers met ver uit
eenlopende achtergrond en belangstelling.
Spreker gaf vervolgens een aantal voor
beelden van onderzoek met kwantitatieve
empirie om velerlei redenen bijzonder
geschikt is. Deze term geeft de volstrekt
niet theoretisch georiënteerde organicus,
dié de organische chemie als kunst wenst
te blijven beschouwen, de verzekering,
dat voor zijn „erfreuHcbes Herumpro-
bieren" nog geen einde in zicht is, ter
wijl anderzijds de organicus die minder
sterk op het handwerk gesteld is, een
verdere vermindering van zijn „uner-
freuliches Herumprobieren" in het ver
schiet wordt gesteld en een winst aan
vreugde over het beheersen van zijn
koolstofhoudende materie. Tenslotte sug
gereert deze term aan de theoretisch or-
Êanicus, dat in een verre toekomst wel-
cht de organische chemie verheven zal
kunnen worden tot de werkelijk exacte
wetenschappen.
Tenslotte is er, aldus spr., de vraag, of
de theoretische organische chemie ook
in Delft gedoceerd en bewerkt dient te
worden, Spr. meende deze vraag beves
tigend te moeten beantwoorden en wél
op grond van het feit. dat geen organicus
zich thans nog kan veroorloven de theo
retische aspecten te verwaarlozen. Men
kan geen goed organicus zijii zonder een
behoorlijke kennis van de theorie, die
immers in staat is-zeer nuttige diensten
te verrichten bij de voorbereiding, uit
voering en interpretatie van het expe
rimentele werk. Voor de goede organi
cus is de theorie een deel van de prak
tijk.
Na de amtsaanvaarding hield, de
nieuwe hoogleraar een ontvangst: in het
stedelijk museum. „Het Prinsenhof."
NED. HERV. KERK
Beroepen te Kolder—Dinxterveen
itoez.): M. v. d. Leun, kand. te Slie-
drecht.
Aangenomen het beroep van de Gen.
Synode ais pred. voor buitengew]
werkzh. i viootpredikant)G. H. Cas-
suto te Schevenlngen.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Beroepen te Gouda: H. Rijksen te
Viaardingen.
GEREF, GEM. IN NED.
Beroepen te Viaardingen: F. Mallan
te Bruimsse.
DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
Aerf v«>o Ni'>y!».>.)|' 1
Htt besroomde kamarorkast
i MUSICI
Vivaldi Corelli
Bonporti Schubert J
Mozart
f Beperkte plaaisbespr, op vrijdag 6 nov j
wo. 11 nov.
8.15 uur
In buisjes a 20
en flacons a 50 tabletten
ROZENBURG. Zaterdagmiddag
,UDI" .voorn
li
de Rozenburgs Harmonie „UDI" .voorne
mens met het deze zomer opgerichte
tambóerkörp? een mars. door het dorp
té maken. Deze hiars eindigt'om onge
veer 4,30 uur voor het 'verenigingsge
bouw op het Marijkepiein. Uit een door
de burgerij en het bedrijfsleven bijeen
gebracht bedrag, dat „UDI" bij het
zestigjarig' jubileum werd *-aangeboden,
kon dit-korps worden uitgerust, en i«v
uniform gekleed. Na het eindigen van
de mars zal. het tamboerkorps op het
SCHIEDAM. De -heer W. de H. te
M hoorde woeawdag uit de mond, vim
de leenrechter mr. O. Sipket, die nar.
Co» verving, een'lang niet malae straf.
Nu waren ook de door de H. gepleegde
strafbare feiten niét van dien aard om
zo* maar te vergeten. Hij had1 een
jongetje wan elf jaar zijn auto laten
besturen. --.V,-:-,.
Het was een merkwaardige geschiede
nis, die de rechter gisteren van de heer
W. té M. te horen kreeg. Verdachte kon
het bijzonder goed vinden mét zijn
buurjongen.' „En 'u 1 weet.edelacht
bare. hoe die jóngens zijn, alles wat iets
met een auto -te maken, heeft,-daar zijn
zij dol op. Eni ik zag er ook 1
geen gevaar in. Ik zou immers,
hü-.reed .naast, de „wagen, blijven lopen.'
Alles liep echter anders af, dan de ver
dachte zich had voorgesteld. De wagen
deed het weer eens een keer niet en
daarom stelde hij zijn elfjarige buur
jongen voor de auto te starten; hij1 zou
dan duwen. Plotseling sloeg de motor
aan en de jonge chauffeur wist wel yan
starten maar niet van ophouden.„Er
zitten nu eenmaal zoveel van die knop
pen aan een wagen!" De gevolgen ble
ven dan ook niet uit. De wagen reed
met eeir-behoorlijk^: gang tegen een huis
op, reed vervolgens de deur kapot eh
schoffelde toen de kozijnen er af. „Van
de wagen is niet veel meer overgeble
ven.... edelachtbare," antwoordde v. H.
op de vraag van de .rechter hoe de auto
er uit zag. De rechter vond het een
ernstig feit, dat verdachte, een elfjarige
jongen, die no-g lang geen rijbewijs kon
hebben, zo maar in de gelegenheidhad
gesteld, ja hem zelfs uitgelokt had om
een toertje te gaan maken. Wie weet
hoeveel keer hij wel niet in de wagen
zijn rondje gedaan heeft. Alhoewelde
rechter bij dit feit het langst stil stond,
wees hij op de onbehoorlijke toestand,
waarin de auto verkeerde. De richting
wijzers deden het niet, de flexible rem-
iijnen waren doorversleten, de stuur
inrichting en de kogelverbinding tussen
Tinker,en. rechter.sHmrarm deugden-niet,
de; .bedrijfsreni ontbrak, hul miste een
hoorn, aan de rechterzijde was zijn pro
fiel versleten, kortom een lange waslijst
van defecten. Voor het eerste feit, het
laten "rijden van de buurjongen eiste de
rechter '35.—Alles bijeen eiste hij
i 150,Bij informatie bleek, dat de
auto 200 "gulden gekost had. De rechter
besioot- de wagen in'beslag te némen.
DELFT.' De 'restaurateur van schil
derijen de heer A. F. van Beek te Delft
heeft, in opdracht van de N.V. Araster-
damscbe Bank aldaar; vijf schilderijen
met bloemen en vruchtenstiliévens, zijn
de een groot schoorsteenstuk en vier
kleinere deurstukken, in restauratie.
Deze schilderijen zijn afkomstig uit een
der lokalen van het bankgebouw, een
oud patriciërshuis aan- de Oude Delft,
dat momenteel een inwendige verbou
wing óndergaat.
Bij het schoonmaken van de schilde
rijen, die van het bijkans verteerde lin
nen op panelen overgebracht een werk
dat gedeeltelijk al is voltooid is de
restaurateur gebleken, dat het schoor-
stéenstuk en een der kleinere schilde
rijen van de hand zijn van de stilleven
schilder uit het begin der achttiende
eeuw Jan van Huysum, voor wiens werk
tijdens zijn leven al grote bedragen
werden betaald. Op het deurstuk is de
signatuur van de schilder duidelijk voor
de dag gekomen bij het schoonmaken,
aldus de restaurateur.
De drie andere stukken gijn. volgens
de heer Van Beek, van een zekere Ro-
baert, die een leerling, van Van Huysum
was.
ROZENBURG. Rozenburg 3 speelt
thuis tegen Bolnes 3 om 3.15 uur; Ro
zenburg 4 moet naar Pernis om Excel
sior P4 te ontmoeten. De overige elftal
len hebben vrijaf.
VLAARDINGEN. - Een groot aantal
dame* van ie: Gereformeerde- Kerk- in
Viaardingen heeft- inde afgelopen xnaan-
dk achter de schermen beet wat werk
verzet. .Vele opgeofferde uurtjes resul
teerden woensdag in 'een gróte*, bazaar,
waarop tal van fraaie en nattige .hand
werken te koop waren. Ook de attracties
op deze openbare verkoping ontbraken
niet. Zo kon men sjoelen, de geboorte
datum van een pop raden, en grabbelen.
Maar de hoofdzaak waren deze dag de
stands, waar vele door de dames zelf
gemaakte artikelen uitgestald waren.
Om kwart voor tien woensdagmorgen
werd daze bazaar geopend door ds. Th.
Swen, gereformeerd predikant te Viaar
dingen. jCyv"
Tussen het openings- en sluitingsuur
hebben heel wat kopers en „nieuwsgieri
gen" zich in de grote zaal van de Em
maiiskerk, die voor deze gelegenheid als
bazaar was omgetoverd, gewaagd. Voor
al in de ochtenduren was het zeer druk
Heel wat fraaie handwerken gingen deze
morgen de deur uit, terwijl ook -de. le
vensmiddelenstand .geen slechte zaken
deed. Voor de nodige consumptie wérd
eveneens gezorgd.
QCk in de middaguren trok de bazaar
een goéde belangstelling; in de avond
uren echter viel het bezoekersaantal wat
tegen. Waarschijnlijk was dit te wijten
aan het slechte weer, dat velen tot thuis
blijven dwong. De wijkprèdikant, die in
één van de lokaliteiten catechisetisch.
onderwijs gaf, zal het wel hebben kun
nen merken, dat er „onder de kérk'"
bazaar werd gehouden/want een flink
aantal van zijn leerlingen waren slechts
met veel moeite weg te krijgen. Dit
pleit voor de damesorganisatoren, die
geprobeerd hebben een zo genoeglijk- en
warm-mogelijke sfeer te krijgen.
Marijkeplein aan jübileurneomité en bur-
gerii Warden gêpresenteercL Indien de Jacoba d v G. Bergwerff en W
weerspmstandigheden dit toelaten zal!van Dam. Landverb. 10; Gehuwd: H.
UDI nog enige nummers op de nau- B„ den Broeder 26 jr en A. P. Versteeg
ziéktent ten gehore brengen. '21 jr.
DELFT. Mensen die 's morgens om
elf uur de Delfgauwseweg te Delft pas
seren, kunnen daar een kopmeeuw aan
treffen die een of twee makrelen in
ontvangst neemt. Dit gebeurt bij de vis
handelaar J. de Bruin aldaar, die er drie
jaar geleden een gewoonte van heeft
gemaakt om dagelijks om elf uur een
j kopmeeuw te verrassen met een of een
Geboren: Willemptje Kaatje d v P paar makrelen. De meeuw laat sinds-
Heerschap en J van der Meijde; Zand- jdien geen dag verstek gaan. Hij weei
dijk 88; Maaike Adrians d v W. van jde tijd zo goed, dat men het horioge er
Herk en^ B. Put.^Irenestr. 8: Geertjeigerust' op gelijk kan zetten. Zonder
E. zich iets aan te trekken van het vrij
drukke verkeer strijkt hij óm elf uur
VLAARDINGEN. De naai- en
handwerkclub van de remonstrants ge
reformeerde gemeente houdt op 11 en
12 november (woensdag en donderdag)
van 10—12 en van 25 en van 710
uur, haar jaarlijkse najaarsverkoping.
Er zijn weer vele handwerken en nut
tige gebruiksartikelen, zoals schortjes
pyama's, sokken, enzovoort.
De minister van Binnenlandse zaken
acht, het treffen van wettelijke voor
zieningen ter oplossing van de be
stuursproblemen in hét gebied van de
Nieuwe Waterweg urgent. Hij acht het
echter onvermijdelijk, dat de bezinning,
in overleg -met het collége van Gede
puteerde Staten van Zuid-Holland', op
de inhoud der te treffen maatregelen
(te denken valt «ju. aan de samenstel
ling der organen en aan de bevoegdhe
den van een eventueel te creëren li-
ehaam/tijd vergt, aldus de minister van
de Tweede Kamer,
De minister vertrouwt intussen, dat
de commissie-Klaasesz er in zal slagen
hém nog in de loop van dit jaar van
advies te dienen. Verwacht mag wor
den, dat de regering dan in staat zal
zijnop korte termijn haaf standpunt
VLAARDINGEN. De heer ff. Steen-
hoek mocht tvovnsdagniorgvn uit handen
van de burgemeester, mr. J. Hensdens, de
zilveren eremedaille verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau, in ontvangst
nemen. Zowel gistermorgen als gister
avond hebben vele Vlaardingers deze be
kende figuur uit het kerkelijk en vereni
gingsleven tjjdens drukbezochte: recepties
geluk gewenst. V
Zondagavond 8 november om zeven
uur sa! in de Westerkerk te Amster
dam mej. dr. J. C. Schreuder, geestelijk
verzorgster van bet herv. tehuis voor
ouden van dagen „Amstelhof" te
Amsterdam, bevestigd worden en in.
trede doen als predikante voor buiten
gewone werkzaamheden ten behoeve
van het bejaardenwerk In de classis
Amsterdam der Ned. Herv. Kerk.
Dr. Schreuder is de tweede vrouw,
die in de hervormde kerk in het ambt
van predikant bevestigd wordt. Do
eerste die na de openstelling van dit
ambt voor de vrouw in de hervormde
kerk predikante werd is da. I. C. Jan--
sen, die arbeidt in de Noordhollandso
combinatie van gemeenten „De Zee
vang".
Dr. Schreuder heeft aan de Vrije
Universiteit te Amsterdam theologie
gestudeerd. Zij vertrok in zendinga-
dienst van de geref. kerken naar het
tegenwoordige Indonesië, waar zij in
Semarang onder Javaanse vrouwen en
meisjes werkte. Na haar terugkeer in
Nederland deed zij haar doctoraal exa
men aan de V.U. In 1951 werd zij vica
ris in de herv. gemeente te Lonneker
en vier jaar later kwam zij naar
Amsterdam, als vicaris voor de gees
telijke verzorging van hét rusthui*
„Amstelhof". In 1957 promoveerde
dr, Schreuder aan de V.U. bij prol dr.
G. C. Berkouwer tot doctor in de theo
logie op een proefschrift: „De over
winningsgedachte bjj Jobann Christoph
Biumhardt".
Dr. Schreuder, die o.a, lid !s van de
sectie bejaardenzorg van de herv. raad
voor de herderlijke zorg en van d«
sociaal-wetenschappelijke sectie van de
Ned. vereniging voor gerontologie, zal
naast de geestelijke verzorgingvan
„Amstelhof" de verzorging van de
bejaarden in de classis Amsterdam in
het algemeen bevorderen en helpen
bevorderen. 1
op de weg neer om toe te happen als
lekkernij wordt toegeworpen.
hem de
Zondag 8 november zal,deschilder J.
W. H, Witjens zijn 75ste verjaardag vie
ren. De heer Witjens is opgeleid aan de
Academie van Beeldende Kunsten te
Den Haag. Met zijn in licht én vereen
voudigd gamma geschilderde werken
maakte hij in deze stad spoedig naani;
In tiet begin van de oorlog vluchtte bij
met zijn gezin naar Nederhemert. Eni
ge jaren later kocht hij „een oude Sak
sische boerderij,1 die hij geheel' restau
reerde en waarin hij sindsdien woont.
De heer Witjens is werkend lid. van
„Arti et Amicitiae" te Amsterdam en
van Pulchri Studio te 's-Gravenhage.
Helsinki
IStockh.
Oslo
'Kopenh.
Aberdeen
Londen
A'dam
Brussel
Luxemb.
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankf.
Milnchen
Zürich
Genève
DELFT. Van heden tot donderdag
12 november is de Sch'.eweg voor alle I Locarno
doorgaand verkeer afgesloten in ver- j tnene
band met het ^transport van -. een 'grote)
■VladrtQ
Lissabon
(Venen
transformator. Het gevaarte zal van het
terrein van de Ned. Kabeifabrieken
moeten worden vervoerd naar het nieu
we E.Z.H.-transformatorenstation nabij
het kruithuis aan die weg,
innsbr.
gehbew.
z 4
IX
-2"'J
gch. bew.
v-N NW 2
S'-•
onbew.
w a
•:X8 a';
0.1
mist
ONO i
9
L bew.
sur.
10
2
half bew.
NW 4
8
0.2
mist
n a
11*
3
feh. bew-
ONO 4
11
.'Tl..
aneeuw
ZZO 3
- 5
onbew.
■m- a
U
l
half bew.
WNW 1
15
0
reften
stil
8
0.2
half bew.
NNW 7
r 17
0
«Ren
NW 1
2
regen
ZZW 2
{:4
5
sneeuw
ZW 2
5
3
sneeuw
SttI
5
5 -
motreg. v
«Stil i
7
5
geh. bcw.
Stil
14
0
half bew.
NNW 2
onbew.
W 2
-"■'IJ
o'-t;
zw, bew.
ON'O S
18 o
o
J. bew.
stn
13
0.4
zw. bew.
NO 2
18
geh: bew.
WNW 3
9
0
sneeuw I
sta
13
0.1
zw. béw# 1
w a
10
3
Doet de middelbare schooljeugd mee
aan hét gereformeerde jeugdwerk?
Welke belemmerende factoren treden
hier op? Jn „hoeverre- kunnen leraren
bij het v.h.m.p. deelneming stimuleren?
Bestaat er bij de leraren bereidheid
het jeugdwerk de helpende hand te
bieden? Deze vragen vormden wel de
kern van de gedachtenwissëling met
gereformeerde leraren uit het vJam.o„
die op' uitnodiging- van bet Gerefor
meerd Jeugdcentrum een conferentie
op JXi Witte Hei" bijwoonden.
Ds. G. N. Lammens leidde de dis
cussie in met een schets yan. de aituatie
van het gereformeerde jeugdwerk. In
bet gereformeerde jeugdwerk gaat het
om de training"van de jonge gemeente
tot de dienst van Jezus Christus op alle
levensgebieden. Daarin is het essen
tieel anders'dan dé schoolclub.
Algemeen betreurde men dan ook de
geringe deelneming van de middelbare
scholier aan het; jeugdwerk. Als oor
zaken- daarvan zag men vooral: de
middelbare school absorbeert de jonse
ren te sterk, niet zozeer door club-
léven en studie,*" dan wel" als leef
gemeenschap; de instelling van de mid
delbare scholier en de sfeer van de
jeugdvereniging sluiten vaak niet bij
elkaar aan. Dit laatste is echter niet
ietsspecifieks van deze jongeren, maar -
meer een verschil in levensgevoel,
dwars door de sociale groeperingen
heen. Het jeugdwerk zal _daarom moe
ten komen tot éen variatie In vorm
geving,? dié aan, dit onderscheid in
levensgevoel tegemoet komt,
Van de zijde van de leraren bleek
dé bereidheid in kadervorming e»
advies- ên service-commissies mee te
Telkens 'keerde in de discussie terug
de bezorgdheid over éengeruisloze
ontwikkeling, waarbij'de sociale diffe
rentiatie de gemeenschap der heiligen
afbreuk1 gaat doen. -"-t .*-■ v?
BESTUUR V.V.S.V.U.
Het bestuur van de Vereniging ven
Vrouwelijke Studenten aan de 'Vrije--'
Universiteit is voor het jaar-19591960
als volgt samengesteld:1 mej, M. M. Tj. ri
Holtrop, pracses; mej. H. Bles, ab-actis;.
mej. B. G. Smith, quaestrix; mej.-J.-
van Andel, assessor I; mej. W. H. Liem.
"LT \C "V-V"
Op 14 november zal het 25 jaar ge-
leden zijn, dat: prof. dr. ir. V. F.
Brandsma,. thans hoogleraar in de
mechanische - technologie en metallo--
grafie aan de technische hogeschool -
te Eindhoven, te Delft het ambt vaa
hoogleraar aanvaardde.
(Van onze parlementsredactie)
De provincie Noord-Brabant uitge
zonderd, rijn nergens in den lande bur
gemeestersfuncties langer dan circa
zes maanden vacant. Dat Brabant (met
name Erp en Teteringen) een exclusie
ve positie Inneemt, laat zich verklaren
door de wisseling in de vervulling van
het ambt van Commissaris der Ko
ningin. Dit heeftminister Toxopeus
(Binnenlandse Zaken) ten antwoord
gegeven aan Het! Tweede-Kamerlid Van
Meel -(KVP) die hem daaromtrent
schriftelijk vragen Had gesteld.
s-GRAVENHAGE. Aan het nutrsemlna-
rium voor pedagogiek aan de universiteit
van Amsterdam rijn voor het diploma mid
delbaar pedagogiek a geslaagd G van Dui- 1
nen. Zaandam. G. I. yan der Eeen, Am
sterdam, G„ Kronenberg Weesp J v. d.
Brc-jk, viaardingen. C. J van Houten, Zeist
sfjewezen 1 kandidaat.