Discontoverhoging ontketent tegenstrevende krachten Westduitse automobielindustrie brak bestaande records Bensdorp brengt bedrijf te Bussum in afzonderlijke werk-N.V. onder Ver. Machinefabrieken ontplooit activiteiten in Mexico Exp ort van land- en tuinbouw- produkten werd opgevoerd N.I.S.U. verkoopt aandelen Gispen Groothandelsprijzen stegen iets Nieuwe prijszetting bleef nog uit op geld- en discontomarkt Franse produktie steeg belangrijk Zowel produktie als export opgevoerd OFFICIEEL EN PARTICULIER DISCONTO SINDS 1931 Deli-tabak vast op inschrijving CUBA BRENGT OLIE-INDUSTRIE ONDER STAATSCONTROLE D Brit. Petroleum annuleert bouworder van tanker Onderzoek naar aandelen z. nom. waarde in Duitsland Tsjechoslowakije staakt dienst op lening SCHPPKK OP UP WPHELUZPLËN MAANDAG 23 NOVEMBER 1959 TROUW UITERAARD is er in de afgelopen week in kringen van de geldmarkt druk geredekaveld over de betekenis en het nut van de herziening van het officiële discontotariéf. Zo als gebruikelijk liepen de meningen nogal wat uiteen, maar dat gold nog meer als het ging over de vraag wat de uitwer king zal zijn op het particulier disconto. De een zegt dat er niets behoeft te gebeuren met het particulier disconto, omdat er volop geld voorhanden is en een goed alleen duurder wordt als het schaars is door de simpele werking van vraag en aanbod. Anderen daaren tegen geloven dat men stroomop kan roeien als de riemen te breed zijn voor de bedding waarin de stroom kunstmatig wordt geperst. De verhoging van het officiële discontotarief heeft krachten ont ketend die tegen elkaar gaan inwerken. Afgezien van de vraag of de paraplu al werd opgestoken, terwijl de zon de groeiende econo mische welvaart koestert, moet worden bezien of het werkelijk nood zakelijk was om onrust teweeg te brengen ten aanzien van de rente stand in ons land. Voor de toekomstige financiering van de woning bouw en de consolidatie van de gemeenteschulden zou het wenselijk zhn geweest als de rente zich langs natuurlijke weg had kunnen ontwikkelen. Nu er aan één kant aan de rente is getrokken, moet er rekening mee worden gehouden dat op den duur de andere kant zich daarnaar moet voegen. Ruime liquiditeit Saldi in butienanl Renteloze kasreserve Grote partijen Vluchtige kennismaking iBetaaffoaarstefüne Gntehoffnungshütte 12 ZETEL IN WALL STREET NOG GOEDKOPER Geen bezwaren tegen wijziging statuten Simons Emballage LEIDSCHE WOL WIJZIGT STATUTEN - - TrP"TT,T? A A T3 T"V ïo ar in rlio afcmlrvricvn tanaftlr ïn lrrïnrror «5 IndirecUe beïnvloeding van de rentevoet op de geld- en kapi taalmarkt door de discontoverandering heelt zich In de afgelopen week nog niet kunnen laten gelden Een nieuwe nrüszetting heeft nog helemaal niet olaatsgevonden om de doodeenvoudige Jeden dat er geen affaires van zo danige betekenis zijn voorgekomen dat er een maatstaf In zou kunnen wor- den gezien voor de stand van het par- ticuller disconto. Het Is niet te verwachten dat dit gauw zal gebeuren. Noch de geld gevers, noch de geldnemers zijn er momenteel erg op gebrand veran deringen in hun beleggingsportefeuil les aan te brengen uit vrees op het verkeerde paard te wedden Bovendien is er niet de minste aanleiding om zaken te doen. EVENALS vóór de discontoverho ging blijft de geldmarkt ruim van middelen voorzien en dat zal voorlo pig wel 'zo blijven, want de markt moet zich gaan prepareren op de enorme geldverplaatsingen, die er in de tweede helft van de laatste maand van het jaar plegen op te treden. Al en kele jaren hebben de financiële instel lingen de wrange vruchten geplukt als zij te krap kas hadden gehouden en ais het enigszins mogelijk is zal men trachten dat ditmaal te vermijden. De bestaande situatie op de geldmarkt geeft daar gelegenheid toe, want bel is niet waarschijnlijk dat de Agent van het ministerie van Financiën spoedig aan de markt zal komen met een nieuwe tender. De schatkist heeft de middelen beslist niet nodig en net is ook niet waarschijnlijk dat er aan de Kneuterdijk aanleiding wordt ge zien om de markt kunstmatig te ver krappen ten einde de rentevoet kunstmatig op te vijzelen Per saldo moet er op het geld van de belasting betalers worden gelet. HET gaat nu eenmaal niet aan om het Rijk meer rente te laten be talen dan de marktsituatie vereist, al worden er natuurlijk wel eens pogin gen aangewend om gebruik te maken van bepaalde situaties om een wat hogere rente af te dwingen, voor net land zou dit In de gegeven omstandig heden nadelig kunnen werken, omdat dan de neiging zou ontstaan tijdelijk in 'het buitenland beiegde middelen terug te trekken, waardoor de rente winst in buitenlandse betaalmiddelen aan de neus zou voorbijgaan. Ook zou een terugtrekking van de saldi uit het buitenland tot gevolg hebben dat de geldhoeveelheid in het binnenland zou toenemen door de geldschepplng, welke de Nederland- sche Bank zou moeten doen omdat de wisselkoersen het peil bereiken waar op krachtens de voorschriften van het Internationale Monetaire Fonds offi ciële interventie noodzakelijk is. De lagere wisselkoersen zouden tot ge volg hebben dat de goedexenimport goedkoper wordt, zodat de import- drang toeneemt, terwijl de exporteurs meer moeite zouden krijgen bij hun afzet omdat zij hun prijzen in buiten landse betaalmiddelen moeten verho gen om eenzelfde guldensbedrag te incasseren. Toenemende geldhoeveelheden kun nen gebonden worden door verhoging van de renteloze kasreserve uf door absorptie door de Schatkist, die een ren. onnodig saldo zou gaan aanhouden. Verhogingen van de kasreserve ver eisen echter bijzondere omstandighe den en wel dat met een vermeerde ring van de deviezenreserve bij de centrale bank gelijktijdig een ver meerdering van de eredieteurensaldi der banken valt te constateren. AANGEZIEN dit niet het geval Is, bleef het percentage voor de kas reserve in het tijdvak van 22 novem ber tot 21 december gehandhaafd of) het oude peil van 7 Bij voorbaat valt haast te voorspellen dat ook voor de volgende periode geen wijziging nodig zal zijn tenzij door de disconto verhoging een trek van saldi uit hei buitenland naar de Nederlandsche Bank wordt ontketend. Vaststelling van het particulier dis conto op de nieuwe leest zal niet kun nen geschieden aan de hand van een enkele willekeurige affaire. Anders zou een enkel zaakje van minimale omvang al de richtlijnen kunnen uit zetten voor de geld- en discontomarkt waar honderden miljoenen op het spel staan. HET particulier disconto moet ge zien worden tegen de achtergrond van grote affaires door de grote par tijen en dat zijn nog altijd de finan ciële instellingen gezamenlijk aan de ene kant en het Rijk aan de andere kant. Deze ontmoeten elkaar bij het inschrijven en toewijzen van een door de Agent van het ministerie van Fi nanciën ulgeschreven tander. Eerst wanneer er weer een tender heeft plaatsgevonden kan men van een nieuw particulier disconto spre ken, dat tot stand kwam na de abrupte discontoverhoging van de Centrale Bank met Zoals gezegd is het niet waarschijnlijk dat er op korte ter mijn zo'n tender zal komen. Wellicht zal er tot januari gewacht moeten worden voor de omstandigheden zich daartoe lenen. Natuur of maakwerk T'GEN die tijd zal er een over vloed aan kasmiddelen kunnen z\)/i om een afgifte van nieuw schat kistpapier te rechtvaardigen en ook om een juiste maatstaf voor de be paling van de hoogte van het particu lier disconto te verkrijgen. Alles wat daarvoor zou geschieden zou maar maakwerk zijn, waar niemand iets aan heeft behalve om zich op de borst te kunnen kloppen en te kunnen zeggen: Ik heb toch lekker gelijk gehad. Normaal is het dat het particulier disconto maar zijdeling beïnvloed wordt door het officiële tarief. De ge schiedenis leert dat elk zijn eigen weg gaat. Bijgaande grafiek geeft een beeld van de ontwikkeling in een reeks van jaren, welke aantoont dat het particulier disconto, aangegeven door een stippellijn altijd aanholt ach ter het officiële disconto, dat In de doorgetrokken lijn wordt uitgebeeld. WEI, zijn ér na iedere verandering in het officiële disconto tijdelijke bepaalde invloeden te constateren, maar nadat dé eerste kennismaking met het nieuwe tarief Is vervaagd, gaat het particulier disconto al heel gauw de eigen natuurlijke staat voe- Naarmate de tijdspanne tussen de verhoging van het officiële disconto tarief en de eerstvolgende tender gro ter wordt des te meer vervaagt de herinnering aan de maatregel van De Nederlandsche Bank om op het officiële tarief te zetten. De mogelijk heid is dan zelfs niet uitgesloten dat het disconto voor drie- en twaalf- maandspapier niet veel hoger zal lig gen dan het disconto dat bij de laatste door het Rijk gehouden tender is be taald. ALS symptoom hiervoor kan wor den gezien de omstandigheid, dat tot nu toe de prijzen voor het meer jarige papier dat over de toonbank bij de Agent kan worden gekocht, tot nu toe niet zijn herzien. Het is dubieus of dit binnenkort zal geschieden. Op discontobasis is het tweejarige papier nog altijd 214%. Van de verdere ontwikkeling bij het uitzetten van middelen in het buiten land hangt het af hoe het disconto zich hier in de toekomst zal gedragen. Wordt te dien aanzien het verzadi gingspunt bereikt dan zal het particu lier disconto ondanks het verhoogde officiële tarief laag blijven in verhou ding tot hetgeen er over de grenzen geschied. In dat geval kon het wel eens zijn, dat het officiële disconto als iets onwezenlijks in de lucht komt te hangen, omdat het verband met de realiteit is verbroken. De industriële produktie in Frankrijk (zonder bouwnijverheid) heeft van augustus op september een belangrijke stijging ondergaan, als gevolg waarvan de index (1952 100) van 107 op 160 kwam. In juli van dit jaar bedroeg het indexcijfer van de produktie in de Franse industrie '152 en in september 1958 150. In vergelijking met een jaar gele den was er derhalve sprake van een toeneming van de industriële produk tie met 7%. Indien de bouwnijverheid mede in aanmerking wordt genomen, dan beliep de produktie-index in sep tember 154, tegen 108 in augustus, Zowel de produktie als de export van Duitse personenauto's hebben in okto ber een stijging te zien gegeven. Ais ge volg hiervan brak de Duitse automo bielindustrie èn ln oktober èn in de eerste tien maanden van dit jaar alle bestaande records. In totaal werden in de afgelopen maand 168.343 personenauto's gepro duceerd, hetgeen 3% meer was dan in september, toen het aantal geprodu- Bensdorp te Bussum acht het om ver schillende redenen doelmatig, het be drijf te Bussum in een afzonderlijke werkmaatschappij onder te brengen, zoals met de Bensdorp-bedrijven in het buitenland reeds het geval is. In ver band hiermede zal aan de op 1 decem ber a.s. te houden buitengewone ver gadering worden voorgesteld de statu ten van Bensdorp te wijzigen, tenein de de bestaande vennootschap de sta tus van houdstermaatschappij te ge ven, onder de naam Bensd-orp Interna tionaal. Van deze statutenwijziging wordt te vens gebruik gemaakt om het maat schappelijk kapitaal te verhogen van 3 miljoen tot 5 miljoen. Bensdorp Internationaal zal worden bestuurd door een raad van bestuur in plaats van door een directie. Voorgesteld wordt een primair dividend op de ge wone aandelen in te voeren en hel winstaandeel van de leden van de raad van bestuur en van de raad van com missarissen in de statuten vast te leg gen. Tot nu toe werd dit winstaandeel bepaald door de algemene vergadering, Bij de voorgestelde statutaire aanspra ken is uitgegaan van de bestaande si tuatie era dit ount. Ten slotte kan als belangrijke wijziging worden genoemd bet voorstel onderaandelen van f 100 te creëren. De statuten zullen volgens het voor stel nog enkele wijzigingen ondergaan, die als moderniseringen kunnen wor den beschouwd. Na goedkeuring van „de gewijzigde statuten zal een nieuwe vennootschap worden opgericht onder de naam Bens dorp N.V.. in welke vennootschap het Bussumse bedrijf eind december 1959 zal worden ingebracht. Blijkens het ontwerp statuten van deze nieuwe ven nootschap zal haar gehele winst ter beschikking van de algemene vergade ring van aandeelhouders, in casu Bens dorp Internationaal, staan. Transamerica Corp. 26 f 6.29, Columbia Gas System 33 f 7.87. Cons. Natural Gas 39 f 8.26. Anglo Amer. Telegraph Co. 51 f 7.68 resp. f 3.34. ceerde auto's op 163.460 uitkwam. In vergelijking met oktober 2958, toen 147,999 personenauto's van de lopende band kwamen, was er sprake van een produktiestijging met 13,7%. In oktober exporteerde de auto-in dustrie in de Bondsrepubliek 85.040 personenauto's, tegen 79.026 in septem ber. Derhalve een toeneming met 7.6%. In oktober van het vorige jaar werden 72.012 personenauto's uitgevoerd. In de eerste tien maanden van het lopende jaar werden 1,4 miljoen per sonenauto's geproduceerd. In vergelij king met hetzelfde tijdvak van een jaar geleden betekende dit een stijging van 12,7%. De export in de periode jan./okt. van dit jaar kwam uit op 707.551 eenheden, of 16,6% meer dan in het vorige jaar. De Gutehcffnungshütte keert over 1958/59 een onveranderd dividend van 12% uit. (Van onze tabaksmedewerker). In het verdere verloop van de te Bremen gehouden inschrijving voor Sumatratabak bleef de stemming voor al voor de Delitabak zeer vast. De 82 pn Deli Ba MJj/Tandem/1 werden verkocht aan Frowein Co, de 184 pn Deli Mij/K/2 aan de Willem II Sig.- fabr., de 72 pn Z/Deli/4 en 5/div. aan Gazan v. d. Linden, 80 pn Deli Ba MÜ/TH/1A en 36 pn Q/Deli/div. aan Koch Co en A. L. van Beek, 68 pn Deli Ba Mij/TH/2 aan de Willem II Sigiabr., 159 pn Deli Mij/H/2A aan de TEIC, en de 98 pn Deli Ba Mij/Tan- dem/2A aan Maks Co. Naar Enge land gingen de 78 pn Tandjong Poe- toes/Deli/2 en naar Denemarken de 91 pn Deli Ba Mij/Tanclem/4, en 45 pn Deli Mü/AB/4. Aan Hoffmann Leisewirsch en Helmering Kohne wer den gegund de 162 pn Senembah Mij/ M/4, terwijl voorts voor Duitse reke ning werden opgenomen de 82 pn Se nembah Mij/FM/1A, 140 pn idem/P/2, 87 pn idem/P/5, 50 pn Deli Mij/H/4 en 284 pn S/Deli/div.. In de 2e hand ging hier en daar iets om. Ir, M. H. Damme, directeur van de Verenigde Machinefabrieken (Stork Hengelo en Werkspoor Amsterdam) is naar Mexico City vertrokken. Hij ver klaarde bij zijn vertrek dat men reeds enige jaren bezig is de export van kapi taalgoederen voor te bereiden. Sedert 1952, toen prins Bernhard een ten toonstelling in Mixico City bezocht en waar ir. Damme ook aanwezig was, heeft zich de activiteit van het bedrijf ontplooid. De VMF heeft er thans een eigen vertegenwoordiging en dank zij de nauwe samenwerking met de plaatselij ke industrie konden er enige orders worden geplaatst. Een half jaar gele den zijn met medewerking van de Ne derlandsche Spoorwegen aan de Mexi caanse spoorwegen twee trucs gele verd (de onderbouw van spoorwegwa gens en deze zijn in de afgelopen maanden ter plaatse afgebouwd. Tij dens het bezoek aan Mexico ligt het in de bedoeling, dat ir. Damme enkele proefritten met deze wagons zal.ma ken. Er is nog een reden, waarom hij De stijging van de Nederlandse /uit voer van land- en tuinbouwprodukten heeft gedurende de eerste negen maanden van dit jaar gelijke tred ge houden met de toename van de totale Nederlandse export In deze periode werd in totaal voor een bedrag van 3.*25.7 miljoen aan land- en tuin bouwprodukten naar het buitenland' verkocht, vergeleken met f 2.839,4 miljoen in dezelfde periode van 1958 Deze bedragen komen in beide jaren overeen met 32% van de totale Neder landse export in het betrokken tijd vak, zo blijkt uit een publikatie van het C.B.S. Van het totaalcijfer was voor 2.510,3 (2.283,1) miljoen van Nederlandse herkomst, waarvan weer voor 1 1.260,1 (1.125,0) miljoen in on bewerkte en voor f 1.250,2 (1.158,1) miljoen in bewerkte toestand. De uitvoer van akkerbouwprod uk- ten nam gedurende januari-september jl. toé tot 982,9 (906,1) miljoen, voor f 454,4 (405,2) miljoen bestaande uil produkten van Nederlandse herkomst, waarvan f 200,6 (175,5) miljoen in on bewerkte toestand De waarde der uit gevoerde* veehouderij produkten be droeg in januarl-séptember 1 1.501,3 (1,358,6) miljoen. Hiervan was voor 1 1.415.2 (1.304,9) miljoen van Nederlandse herkomst waarvan voor f481,7 444,6) miljoen in onbewerkte toestand De tuinbouw wist zijn export op te voeren tot f 641,5 (574.7) miljoen, waarvan voot f 640,7 (573.0) miljoen van Nederland se herkomst. In onbewerkte toestand - ry. - ,p'v. was hiervan voor f 577,8 '(504,9) mil joen In september jl. vertegenwoordigd* de uitvoer van Nederlandse land- en tuinbouwproduKten in totaal een waar de van f 478.7 (v.j 410,2) miljoen waarvan voor 1 399.4 (338.6) miljoen van Nederlandse herkomst. In onbewerkte toestand was vooi een bedrag van f 229,1 (203,2) mil joen De export van akkerbouworo- dukten had in september een waarde van 1 124,0 (109,2) miljoen, die van veehouderüprodukten f 212,7 (168,6) miljoen en van tuinbouwprodukten f 142.0 (132,4) miljoen. De Société Maritime des Pétroie: B.P., de Franse maatschappij van.de British Petroleum groep heeft een bouworder van een tanker van 68.500 ton bij de Ateliers et Chantiers de France te Duinkerken geannuleerd Door de scheepvaartmaatschappij wordt deze annulering, die plaats vond nadat de order reeds eerder gewijzigd was in één voor een schip van 48.000 ton, in verband gebracht met de olie- produktie in de Sahara, waardoor het schip overbodig wordt. Orders voor twee andere tankers van 8.000 ton ten behoeve van de maatschappij blij ven echter gehandhaafd. Curtlss iVrlght Netto-winst 9 maanden per 30 sept. 9.136.673 (15.500.062). De Cubaanse regering heeft stappen genomen, die ten doel hebben de werk zaamheden van de petroleumindustrie op Cuba onder overheidscontrole te brengen. Op grond van een door het kabinet aangenomen wet zal de rege ring voortaaD voor alle petroleum- raffinaderijen in het land de drie grote buitenlandse raffinaderijen zijn die van de Shell, de Esso Standard en de Texaco de jaarlijkse produktie- quota vaststellen. Een nieuw lichaam, het Cubaanse Petrpleuminstituut-'-geheten,, zalvèr.- strsjt kende'; bevoegdheden ontvangen, mèfchetrékkïng tot exploratie, exploita tie,raffinage, transport, distributie 'en' vérkoop van petroleum en petroleum- produkten, geproduceerd in Cuba. De concessiehouders zullen daarenboven voortaan 66% van de produktie van petroleum en petroleumprodukten in contanten of in andere vorm moeten Eén commissie uit de Westduitse ef fectenbeurzen zal zich gaan bezighou den met het vraagstuk van de invoe ring van aandelen zonder nominale waarde op de effectenbeurzen in Duits land. Subcommissies zullen de moge lijkheid nagaan om de handel in der gelijke aandelen in Duitsland toe te staan. De commissie, die twee dagen te Hamburg bijeen is geweest, heeft een definitief ontwerp opgesteld met be trekking tot nieuwe regelingen inzake de toelating van aandelen aan de West duitse beurzen. Op de New Yorkse effectenbeurs is weer een beurszetel van eigenaar ver wisseld, ditmaal voor de prijs van 135.000. hetgeen S 5.000 minder is dan het bedrag, dat gemoeid, was met de voorgaande verkoop. De „notering" voor beurszetels Is op het ogenblik S 100.000 bieden $144.000 laten. afdragen aan dé Cubaanse regering. Alle concessiehouders moeten het Cubaanse Petroleuminstituut maande lijkse rapporten verstrekken inzake hun werkzaamheden. Indien dit ,niet gebeurt, zullen de concessies verval len worden verklaard. Het voorstel tot wijziging der sta tuten van Simons Emballagefabrieken en Houthandel -te-Oosterhout is in de buitenge wone^-vergadering-behandeld Noch van ,<?e..zijde van aandeelhouders noch van de zijde van houders van prloriteitsaandèlen' of houders van winstbewijzen bleken bezwaren te be staan tegen de voorgestelde statuten wijziging. Daar bet vereiste aantal aan delen niet aanwezig of vertegenwoor digd was, kon geen besluit worden ge nomen. In verband hiermede zal 5 dec. een tweede vergadering worden ge houden. De afgifteprijs van een bewijs van één participatie in het Beleggings fonds van Belangen in Uraniummaat- schappijen „Uraniumfonds" bedroeg op 13 november il. f325. een bezoek aan Mexico brengt. Zoals bekend bewegen de Verenigde Ma chine Fabrieken zich tegenwoordig ook op het gebied van de chemische tech niek. In samenwerking met de Neder landse Staatsmijnen worden thans po gingen gedaan om in Mexico de instal laties voor enkele kunstmestfabrieken te verkopen. Behalve naar Me^1— -ai ir. Damme ook nog enkele bez;"> s brengen aan steeds in de Verenigt laten. In de cember, keert de directe„r van de VMF naar Nederland terug. Nederlands-Indonesische Suiker Unie heeft het aandelenpakket N.V. Gispen's Fabriek voor metaalbewerking 'te Culemborg, toebehorende aan één van haar dochtermaatschappijen, verkocht Het pakket is groot nominaal k 125 procent. ƒ590.000. Het werd via'een bank aan een onbekende koper verkocht. De directie ging tot verkoop van het ge hele pakket over omdat zij de prijs gunstig achtte. De aandelen Gispen worden ter beurze van Amsterdam incourant ver handeld. De laatste weken vond er een vrij regelmatige affaire in deze stukken plaats. De laatst gedane koers was 135. Thans wordt geadviseerd 138 140. Over 1958 keerde Gispen zes procent dividend uit. Leidsche Wolspinnerij te Leiden stelt aan de op 3 dec. a.s. te houden bui tengewone vergadering een statuten wijziging voor, waarbij de uitkering van een interim-dividend op rekening van het te verwachten"dividend moge- 'Ük wordt gemaakt. De Tsjechoslo waakse regering heeft meegedeeld niet langer te kunnen voorzien in de dienst zijnde aflos sing en rente der 6 (8)% staats lening 1922. Voor de per 1 oktober jL vervallen coupons zijn geen gelden overgemaakt. Intern. Nickel Canada kondigt een onv. kwart.dlv aan van $0.65, alsmede een ex- tra-div. van 0.40. De groothandelsprijzen in ons land hebben van augustus op september een geringe stijging ondergaan. Als gevolg hiervan stelde het algemeen index cijfer van de groothandelsprijzen (ba sis 1948 100) zich per ultimo sep tember op 142 tegen 141 per eind augustus. Het indexcijfer van de voedingsmid delen steeg met 2 punten, de indices van de grond- en hulpstoffen en van de afgewerkte produkten met 1 punt. In de sector van de voedingmidde len vértoont het indexcijfer van de plantaardige voedingsmiddelen een stijging van 1 punt voornamelijk als gevolg van de gestegen prijzen van haver, kopra en rietsuiker. De aard appelen daalden tn prijs evenals de vorige maand. Het indexcijfer van de dierlijke voedingsmiddelen steeg met 3 punten. In deze groep stegen de prijzen van boter, kaas, melk en eieren, gedeeltelijk gecompenseerd door dalende prijzen van rundvee en varkens. In de overige sectoren kwamen prijsstijgingen voor, die merendeels van geringe betekenis waren. Van meer importantie was de opwaartse prijsbeweging van geïmporteerde vee koeken evenals die van steenkolen, welke veroorzaakt werd door de nor male seizoensverhoging van huis brandkolen. Voorts verdient vermel ding dat koffie en vlees en vleeswaren in prijs daalden. PASSAGIERSSCHEPEN Jagersfontein 22 360 m, z Monrov, n. Knapst Job an v. Olden If. 23 v. Pepeete n. Balboa Maasdam 23 te Lissabon Maetsuycker p. 22 Geraldton n. Singapore Oranje pass. 23 Balearen n. Genua Oranjefontein 23 te Port "Elizabeth Oranjc-Nftssnu 23 te Lagualra Oranjestad 23 v. Plymouth n. Amsterdam Prins der Nederlanden 22 120 m. w Finlst. Prinses Irene 21 v. Chicago n. Montreal Prins W. v. Oranje 22 980 m. o v. Belle Isle n. Rotterdam Kijadam 22 v. Quebec n, Rotterdam Tegelher* p. 23 Kaap St Mary n. Mauritius Waterman 22 110 m. o Port Sudan n.* Suez Westerd.j»" pass. 22 Lizard n. New York Wlllsm. ;L\ b 72 te Wellington WUIeinsi&T 18 te Trinidad Zuiderkruis S3 te Sydney OBOTE VAART Aagtekerk pass. 23 Finlsterre ri. Antwerpen Aalftdljk 22 240 m. nw Fayal h. Halifax Aardljk 22 te Bremen Abida 22 te Rotterdam Alblreo 22 te Rotterdam Alnatl 23 te Hamburg Amerskerk 22 te Bremen AnuteldUJc 23 v. Rotterdam n. Bremen AlbiasaerdUfe 22 420 m, o Bermuda n. Miami Alkmaar 23 te Abadan Arendskerk 23 te Hamburg Acila 22 720 m, wnw A'dam eil- n. Curacao Ameland 22 750 m. wzw Fayal n. Stanlow Amitclmeer p. 22 Canar. eil. n. Liverpool Amsteivaart 22 200 m. nw Cocos eil. n. Basr. Achilles 22 810 m, wzw Azoren n, Curacao Algenlb 22 335 m. n St Paul's R. n. L. Palm. Alcetas 22 to Tel Aviv Attis 23 te Trinidad AppldgedUk 23 te Stockton Alphacca 22 450 m. zzw Madeira n. Antw. Amiteliaan 22 2.050 m. ozo N. Y. n. Newark Annenkerk 23 te Kaapstad Area pass. 23 Miami n. Montreal Asmidiske 22:540 m. wzw Fayal n. IJmuiden Axeldljk pass. 23 Mona eil. n. Curacao Ahbedljk 22 160 m. 7.0 Halifax n. New York Alkmaar 22 v. Be tra n. Abadan Amnion 23 te Cap Haitlen ArendsdUk pass. 23 Miami n. Le Havre AverdUk 23 te Bremen Alblre® 22 te Rotterdam AI nail 23 te Hamburg AUoth 23 400 m. z v Kp Verdische eilanden Atlns 22 te Amsterdam Alamak 23 te Marseille Alkes 23 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro Amsteldicp 23 te Cristobal Amslclpark p. 23 Kaap Bon n. Avonmouth Alcor 23 te Recife AI hen a 23 v. Recife n. Santos Alpbcrat 22 250 m. n Param. n. New York Ares 23 te Callao Artemis 22 180 m. ozo Kingston n. Mobile Acmaea pass. 22 Malta n. Port Said Aegis 22 te Laguajra Ardeas pass. 23 Ouessant n. Antwerpen Argo* pass. 23 Algiers n. Malta Attis 23 te Port of Spain Banrn 22 310 m. no v. Fayal n. Rotterdam Batjan 23 te Singapore Beninkust 22 v. Dakar n. Freetown Bcvnifa 21 v. La Celba n. Charleston Bengkalls 23 te Hamburg verwacht Bengalen 22 350 m. ozo v. Kaap Canaveral n. Barranquiila Btltar 22 te Houston Blntong 22 te Amsterdam Borneo pass. 23 Lissabon n. Le Havre Bureas 23 te Malaga Camerounkust 22 te Antwerpen Crania 22 1.170 m. wzw Madeira n. Alex. Caltex R'dam p. 23 Finlsterre n. B. Mashur Caltcx Nederland 22 dw. Kingston n. Durb. Caltex Arnhem 22 te Cadiz Caltex Gorlnchem 23 te Kopenhagen Caltex Utrecht p. 23 Lissabon n. Abadan Caltcx Leiden 23 te Suez Clavella 23 te Rotterdam Camphuys 23 te Penang Cities Service V. F, 23 dw. v. East London Carpe Diem 23 te Paramaribo Catharinapolder p. 23 Guardafui n. Djibouti Camltia 23 te Curacao Calamares 23 te Puerto Armuelles Carrillo 22 320 m. no Pto Rico n. Rotterdam Celebes pass. 23 Ouessant n. Las Paimas Concepcion 22 120 m. o Abrolhos n. Monrov. Cradle of Liberty 22 950 m. zo v. Bermuda De Eerens 22 te Muscat Doris 22 te Houston Dido pass. 22 Finlsterre n. Amsterdam Dlemerdljk 24 te Los Angeles verwacht Dinteldijk 22 400 m. nno Fayal n. Bermuda Ooreidsd 22 170 in. ZZW v. Kaap Bojeadot n. Yokkaichi Draco pass. 23 Gibraltar n. Istanbul Eenhoorn 23 te Saloniki Ecmland pass. 23 Lissabon n. Amsterdam Esso A'dam 22 v. Greenock n. Drammen Esso Rotterdam 23 te Suez Eos pass. 23 Ouessant n. Middellandse Zee Flevo pass. 23 Casquets n. Amsterdam Friesland (SSM) 22 te Rotterdam J Gabookust p, 23 Kaap Blanco n. Freetown Geertje Bulsman 22 440 m. zo v. Athene n. Plraau* Gemma 22 100 m. w Lissabon n. L. Paimas Guineekust 23 te Hamburg Gooiland 23 dw. Madeira n. Montevideo Hathor pass. 23 Oran n, Mostaganem Hector 22 te Rotterdam Hestia 22 te Rotterdam Heemskerk 22 te Hamburg Hoogkerk 22 te Amsterdam Helena 22 te Port au Prince Helicon 22 480 m, zo Kp Hatt. n. Curasao Hydra pass. 22 Azoren n. San Juan Hilversum 22 860 m. o Bermuda (25 verw.) Iila« 23 te Oran Isis pass. 22 Trinidad n. Curacao Jacob Verolme p. 22 Aguja Pt n, Balboa Jason 22 950 m. no Santa Lucia (25 verw J Japara 22 270 m. o v, Ceylon n. Belawan Joseph Frerlng 22 dw. Freetown a. Urnuld Johannes Fran» 23 te Balboa Kaap Hoom 24) te Balikpapan verwacht Kara 23 te Curacao Katossa 23 te Fak-fak Karakorum 23 tft Assab Karlmata pass. 23 Sabang n. Penang Keltetia 23 dw. v. Mogadiscio' n. Kaapstad Kellia 23 te Londen Kenia 23 v. Bone n. Berre KcnnemCrland 22 te Rio de Janeiro Kcrtosono 23 v. Livorno n. Beyrouth Kcrmla 22 150 m. zo Singapore n. Auckland Kelzerswaard 22 200 m. o Curacao n. Dakar Kinderdijk 22 te Tampa Koplonella 23 te Ornskjoldvik Konny-M. 21 v. Montreal n. Engeland Koro vina 22 v. Punta Cardon n. B. Aires Langleeclyde pass. 23 Messina n. Port Said Lawak 23 te San Diego Lelykerk 23 t© Suez Leeuwarden 23 te New Orleans Leersum 22 te Montreal Lemsterkerk 23 V. Bremen n. Antwerpen Leto 22 390 m. nno Fayal n. Baltimore Lekhaven 23 v. Las Paimas n„ B. Aires Leonidas 23 te Burriana Lombok 24 te Los Angeles verwacht Loppersum 22 150 m. n Bermuda n, Havre Loosdrecht pass. 23 Guardafui n. Aden Louis Lantz 22 120 m. n Lissab. n. Monrovia Lissekerk 23 te Bushire Maaskerk p. 23 Kp St Vincent n. Bombay Markah 21 v. Montreal n. Genua Mmtaram 22 v. Tandjong Man! n. Semarang Mariscal Lopez 22 360 m. no St Vine. (K. V.) Mame Lloyd pass. 23 Sabang n. Penang Maas 22 te Hamburg Manlo 22 te Palermo Mylady 22 te Rotterdam Modjokerto 22 450 m. o Ceylon n. Aden Mentnon 22 420 m. no Bahama's n. Lagualro Mentor 22 1.500 m. zw Azoren n. Amsterdam Merwede 23 te Bremen Mellskerk 23 te Amsterdam verwacht Mississippi Lloyd 22 v. Manila n, Balboa Molenkerk 23 te Wismar Moh. Reza Shah p. 23 Kp Bon n. Pt Said Muiderkerk 23 t« Aleppey Moordrecht p. 23 Ouessant n, Arab. Golf Merak-N. 23 te Recife Mirfak-N. 22 dw. Abrolhos n. Las Paimas Mithras 22 te Hamburg Musi Lloyd 22 te Antwerpen Na nu sa pass. 23 Suez n. Perzische Golf Naess Tiger pass. 23 Bougie n. Port Said Nedcr Eems 22 60 m. w Sabang n. Colombo Nestor 22 240 m. nw Madeira n. Paramaribo Naess Commander p. 23 Finlsterre n. Fawley Neder Waal 22 v. Genua n. Port Said NoordwUk 23 110 m. wnw Freet. n. L. Palm. Nias 23 te Coos Bay Nina 23 220 m. nw v. Paramaribo n. Belem Oostkerk 24 te Aden verwacht Orion 22 v. Alexandrië n. Beyrouth O ld eke rk pass. 23 Messina n. Port Said Overljsel pass. 23 Kreta h. Napels papendrecht pass. 23 Gibraltar n. Wismar Phlllppla 23 dwars v. Djeddah n. Suez Prins Castmlr 24 te Glasgow verwacht Prins Willem V p. 23 Anticouti n. Quebec P. G. Thuiin 22 v. Cristobal n. Baltimore Pygmalion 23 te Izmir Phil etas 23 te Amsterdam Rakl 22 1.070 m. nw Co cos ell. n, Fremantle Rocpat 23 te Khorramshar Ridderkerk 22 te Rotterdam RUnkcrk 23 te Beira Rondo 22 te Antwerpen Rossum pass. 23 Ouessant n. Gaeta Samarinda 22 MO m. wzw St Hel. n. Kaapst. Sarpedon 22 800 m. wzw Fayal n. Antw Saroena 23 te Poeloe Sambce Schelde Lloyd 23 v. Suez n. Penang Schie pass. 23 Cyprus n. Beyrouth Solon 22 v. Nassau n. Baltimore Stentor 23 dwars v. Jamaica n, Laguatra Sabang 22 te Singapore Senegalkust 22 v. Hamburg n. Antwerpen Slbigo 22 v. Singora n. Cebu Steenwljk 22 70 m. ono Azoren n R'dam Sumatra 23 te Pladjoe Strabo 22 te Oran Stad A'dam p. 23 Ouessant n. IJmutden Stad Lelden pass. 23 Ftnisterre n. Leitb Stad Gouda 23 v. Rotterdam n, Savona Stad Delft 22 te Vlaardlngen Straat Johore 23 te Cochin Straat Lombok 23 te Lorenzo Marques Straal Bali 22 500 m. ozo Montev, n, Kaapst Straat Malakka 23 te Lorenzo Marques Straat Mozambique 22 te Penang Tamo 23 v. Bremen n. Antwerpen Tablan 23 te Penang Tara pass. 23 Finlsterre n. Rio de Janeiro Tallase 22 100 m. z Dongala n, Menado Telamon p. 22 Gr. Cayman ell. n. Curacao Tjlpondok 24 te Matadi verwacht Towa pu 22 S. Catarina (24 Montev. verw.) Tjlnejrara 22 900 ra. zw Sabang n. Penang Tahama p. 22 Gibraltar n. Finnart Teiieslas pass. 23 Ceylon n. Penang Ter» 23 te St Vincent <K. V.) Thelldomus 23 te Curacao Tweelingen 22 1.000 m. zw Fayal n. R'dam Themis 23 te Aruba Th al etas 23 in Golf v. Biscaye n. Lissabon Tjikarapek 23 te Port Harcourt Tomori 22 te Bremen Utrecht 22 v. Suez n. Ummsaid Van Spilbergen p. 22 Kp St Mary n. Penang Van Noort 23 v. Lyttleton n. Dunedln Vasum pass. 23 Kaap de Gate n. Mena Vlist 22 600 m. wnw Fayal n, Amsterdam Waal 22 v. Kopenhagen n. Bilbao Wentland 22 dw. Florianopolis n. Montev Wield recht 22 110 m. nno Param. n. Manaos W. Barendsz 22 1B0 m. o Trinid. n. Kaapstad WoUersum 22 550 m. zo Houston (24 verw.) Weltevreden 22 150 m. zo Pt Sudan n. Suez Wonorato 22 340 m. z Rangoon n. Chlttagong Wonosarl 23 te Port Sudan Wit mars urn 23 v. Hamburg n. Antwerpen Zaankerk 23 65 m. nw Djeddah n. Aqaba Zaanland 22 te Santos Zonnekerk 23 te Melbourne Aagiedijk 22 700 m zo v Kp Paimas Abbedijk 21 130 ra zw v Kp Race Aldabl 22 te Santos Alhena 22 te Recife AlmdUk 22 te Bremen Arkeldijk 23 te Semarang Astecopc 22 400 m nw v Azoren Catt. Delfzijl 22 te Hoitcnau Calt. Eindhoven 22 110 m z v Tokyo Casamancc 22 te Dakar Castor 22 te Antwerpen Ceronta 22 300 m o v Saigon Clavella 23 te Pcmis Colytto 22 tc Londen Congokust 22 te Abidjan Delfsbaven p 22 Startpoint o Antwerpen Delft 22 te Antwerpen Eemdljk 22 te Pt Everglades Ena 22 te Maracaibo Gaasterland 22 te Rio Glessenkcrk 22 v Bangkok n Hongkong Haar]cm 22 250 m o v Kp Hatteras Hcelsum 22 140 m zw v Landsend Hera '23 te Antwerpen Iberia p 22 Helsinki n Zaandam Kaloekoe 22 v Singapore n Timor DiUy Knrimun 22 tc Genua Korenia 22 300 m no v Pto Rico Karachi 23 te. Singapore Koratia 22 100 m zw v Okinawa Korovlna 22 te Pta Cardon Leiderkerk 22 110 m o v Pt Sudan Lcopoldskerk 22 100 m zw v Karachi Malea 22 v Saigon n Miri Merwede 23 te Bremen Munttoren 22 te Eastham Musi Lloyd 22 te Antwerpen Philine 22 v Ümmseid n Gibraltar Polydorus 23 te Singapore Pr. Willem 11 22 te Quebec Radja 23 te Tg Psodan Rlouw 22 v Belawan n Tg Priok Salaiiga 23 te Singapore Schelp wijk 23 te Kasimbar St. Schiedam p 22 Stodtlandet n Narvik Str Banka p 22 Timor n Brisbane Str. Torres 21 v Surabaja n Singapore Tamara p 22 Kreta n Genua Tawaii 22 320 m o v Sokotra Texel p 22 Algiers n Pt Said TIba p 22 Finlsterre TJimanuk 22 v Mombasa n Semarang Tjisadane 22 v Hongkong n Kobe Togokust p 22 Las Paimas n A'dam Vivapara 23 te Singapore Vlieland p 22 Ras Fartak Vlist 21 340 m zo v Kp Race Westertoren 23 te Pt Said W. Alton Jones 22 te Mena Woensdrecht 22 v Malmo n Pt Said SLEEPVAART Argus 22 tc Duinkerken Blankenburg 22 te Duinkerken Gele Zee 22 v. Hallfax Noordzee 21 v. Cadiz Zeeland 23 te Suez met ..Rhodesia Star' KUSTVAART A dm. Nelson p 23 Lissabon n Plymouth Alctta Johanna p 23 Finlsterre n Savona Arizona 22 v Southampton n Napels Atlantic 22 v Londen n Oslo Auriga 22 dw Brindisl n Venetië Adara 23 dw Texel n Treport Artlne 23 dw Algiers n Anzio All Damhof 23 dw Kalmar n Londen Anja p 22 Almagrundet n Den Bosch Ank Winscmius p 23 Ouessant n A'dam Arnhem p 23 Kp St Vincent n KenJtra Amoudspoider 23 te Oporto Bab-T p 22 Fechmam Belt n Zaandam Barbara 22 te Hasselt Bernisse p 23 Oporto n Hamburg. Betty Anne-S 23 te R'dam verw Borculo p 23 Dungeness n Londen Brinda 22 dw Skagen n Granemouth Born rif p 22 Grundkallen Shoreham Carcbeka p 23 Lindesness n Aberdeen Cornells-B p 22 Texel n Newry Corn, Houtman 23 te Gothenburg Cumulus 23 te Westervlk Crescendo 23 te R'dam Curacao 22 te Londen David 22 te Goole Daja Bohmer p 22 Ouessant n Oran Diannel 22 te Goole. Dlta Smits p 23 IJmuiden n Oporto i Ecmstroom 23 te Leith Eljo p 22 Ouessant n Garston Eagle 22 te Antwerpen Eljo p 23 Smalls n Garston Expo 22 te A'dam Ferocla 23 v Hul] n Antwerpen Flducia 22 te Norwich Frcma p 22 Bornholm Frans-W p 23 Kiel n Klaipeda Frans v Seuracren 22 te Selzaete Ge ja p 23 Kiel n Harlingen Gerd 22 te A'dam Gltana 23 te Londen Gloria 23 te Antwerpen Gerry-S 23 te Vlissingen Grebbcstroom 23 te Huil Gez. Hendriks 23 dw Pentland Firth n. Manchester Goote p 23 Balcaren n Valancia Hada 11 23 te Ipswich Hasewint 22 80 m n Terschelling n Rochest. Henrica Thckla 21 te Havre Helenc p 22 Start Pt n Lame Huybergen 23 te La Nouvelle Ida Jacoba 22 te Londen Jan Brons p 23 Brunsb. n Kalmar Jean-E p 23 Honstholm n Zaandam JurJen de Vries 23 v Antwerpen n Cardiff Jonan p 23 Kiel n Aarhus Johnny p 23 Ouessant n Rouaan Julia Anna 22 dw Stornoway n Liverpool Kastanjrsingel 22 te Lowestoft Kemphaan 23 te Dakar La Paloma 22 te Portsmouth Lizard 22 te A'dam Maarsbergen 23 te Antwerpen verw. Marie Sophie p 23 Kiel n Goole Morag 23 te A'dam Marco Polo 23 dw Texel n Londen Mltropa 23 te Portsmouth Marianno 23 te Rouaan Merwehaven p 23 Kp St Vincent n Ca&abl Mynells 22 v Duinkerken n Casablanca Meidoorn 22 te Antwerpen Mltropa 23 te Portsmouth, Nautic 22 te Antwerpen Oosterburgh p 23 Kiel n Stockholm Pacific 23 te Nantes Pamir p 22 Crossands V.S. n Rouaan Pavo 22 te Rundvik Phoenix p 23 Kiel n Stockholm Ponza 22 te A'dam -Kaket 23 te Newport Rlnl 23 te Hansweert verw Ricn Teekmau 22 te A'dam Rembrandt 22 te Dakar Roell 23 te Londen verw. Rijnstroom 22 te A'dam Rcalta p 23 Noordhinder n Parijs Rlni 23 op de Schelde n Antwerpen Rudolf-J p 22 Algiers n Süloth Roelof Jan 23 te Grangemouth Result p 22 Havre VS. Rijnhaven 23 In G v Biscaye n Casablanca Rudolf-J 21 v CsgUari u Süloth Sagitta 23 te Dordrecht verw Santa Lucia p 22 Texel n Londen Scheldestroom p 22 Dungeness n Liverpool Spora p 22 Wight n Bordeaua Senior 23 te Kalmar v*r*v Solent 22 dw Ventspils n Ruinkencen Stiectje Mensinga 22 te Huu Schokland p 22 Sandhammem n Stockholm Statenlaan p 23 Finlsterre n Algiers Tauzus 22 te R'dam Tasmanië p 23 Hanstholm n Otterbacken Titan 23 in G v Biscaye n Bilbao Theano p 23 Lands End n A'dam Trlanca p 23 Oran n A'dam Truus 22 v Exeter n Par Thallo 23 te R'dam verw Twin p 23 Ameland n Londen Tinda 22 te A'dam Tubo 22 te Stettin Twee Gebroeders 23 te Tanger Thuba» 22 te R'dam Veendam 23 te R'dam verw Volharding 23 te Casablanca verw. Vijgendam p 22 Vlieland n Aarhus Wilhelmlne p 22 Texel n Helsinki Willem Cornelia p 23 Balearen n Genua Wlllemijn p 23 Finlsterre n Lissabon Whltsan p 22 Lizard n Whitsable Wleb. Bohmer 23 dw Malta n Catania Walp p 22 South Stack n Antwerpen Usel 23 te Antwerpen IJstroom 22 te A'dam Zeester p 23 Gibraltar n Genua Zephyr p Oporto n Genua Zuidpool p 22 Kp Wrath n MJJLmo Berend N p 22 Dungeness Equator p 22 Terschelling n Aalborg Mutua Fides p 22 Aberdeen Arran 22 100 m o v Humber Barbara p 22 Thomas Smith Gat n Hasselt Bernard John p 22 Noordhinder n Colombo Binnenhaven p 22 De de Bas n Rotterdam Borculo p 22 11e de Bas is R'dam Branderij 22 dw Dover n Gothenburg Canada p 22 Middlesbro Coeta p 22 Beachy bd n Bohui Dieterl p 22 PortlandbUl Driebergen p 22 Golf v Biscaye EI da p 22 Terschelling Frean p 22 Terschelling Greta p 22 Belle Rock n VeUle Helios p 22 Elbe V vs n DomsJo© Ida Jticobd p 22 Sunk n Londen Iosp, Mellema 22 120 m o v Firth of Forth Jongkind p 22 Ushant Leemans p 22 Terschelling n IJmuiden LUnbaansgracht p 22 Texel n Helsinki Mare Novum p 22 Ushant o Venetië Nisse 22 .te R'dam Polaris p 22 Cherbourg Realta p 22 Terschelling n Rouen Recit 22 te Londen Reglna Ida 22 te Hamina Rozenburgb 22 te R'dam Swallow 22 te Londen

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Trouw / De Rotterdammer | 1959 | | pagina 9