UAtöS0F
.fe
ml
Geen verschillen. misverstanden''
Gemeentebegroting voor 1960
van Schiedam goedgekeurd
COLLEGE ANTWOORDDE
i
KERK. EN
SCHOOL
1
B. en W. van
sluitende begroting in
heetman
VATERVE
&M.JÈËÊ.
Weinig kans
voor T.S.B.
Jaarverslag Sociale Raad is dit jaar
zeer laat verschenen
leiien
ige dag voor
voetballers
Eerste paal werd
dik betaald
Finale spelregel-
testavond
TROUW
Donderdag 17 december 1959
*Xvw*v~\ yvs
/~Y./ v- 5 p j
-i-
IN TWEEDE INSTANTIE
Advertentie
Wij hebben Nederlands
grootste sortering
verlovingsringen
T"\E BEHANDELING van de Gemeentebegroting, voor 1960 voor
Schiedam is woensdagavond geëindigd met het antwoord van
het College op de opmerkingen gemaakt in tweede instantie en de
puntsgewijze behandeling van de hoofdstukken.
Het was de C.H.-wethouder Th. J. L. v. d. Berg, die als eerste
aan het woord kwam en constateerde, dat bij de begrotingsbehande
ling geen wereldschokkende „verschillen" in het inzicht tussen het
College en de Raad aan het licht zijn gekomen. Er waren slechts
enkele „misverstanden", die de wethouder uit de weg wilde ruimen.
Interesse
Jeu adonderzoeh
Bejaarden
Wri
-
-- 5
Herv. Vrouwenclub in
kerststemming bijeen
Vlaardingen
Hongaren passen
rich goed aan
M. v. d. Velden sprak
voor C.M.B.
Te veel collecten In 1957 u'erd cr weer een- stap in <ie
Advertentie
hique .m.Amaifo'n
I 'erfijnd Vakmanschap
Mddetflc rorhïgcetng.
avert stijgen
Uitvoering werken
Nieuwe werken
Hoek van Holland
Konijnen ontvreemd
HOEK VAN HOLLAND. De ge
meentepolitie van H. v. Holland zoekt
naarstig naar de dader(s) van diefstal
van drie grote konijnen uit de schuur
van detuinder H. aan de Dwarshaak.
In deze schuur hield de Hoekenaar J. G.
v. E. raskonijnen.
Kerstwijdingsdienst
Rijnsburgse Boys
wint proces
Slachtoffer spoorloos
Rozenburg
Burgerlijke stand
Slaapetage stond in
brand
Drie koopavonden voor
Kerstmis
HOOGSTRAAT 164-152
BEIJERLANDSELAAN 176
Kerstzangavond
Zaterdagvoetbal
Theologische studenten
in Kampen
Advertentie
De flonkering van de steen in uw ring.
glans en gloed uit het diepst der aarde!
RIJWIELEN UITZOEKEN
«delsteonfcundige, juwelier, horloger.
lijnbaan 92 - Oosfjeedijlt 155-157
Lode van Gent sprak
voor „Het Nut""
Collecte voor Fréjus
VLAARDINGEN. Tijdens de gis
teravond in de Stadsgehoorzaal opge
voerde revue „Hallo, ici Paris" werd on
der de aanwezigen gecollecteerd voor de
slachtoffers van Fréjus. De Francaises
haalden ruim 121 op.
KERSTMIDDAG
I
TusVfcn: „xcggcn" en „hebben?
»V een groot verschil.
1
LEO.VAN IERLAND
Lij NB A A N 10
In de eerste plaats gold dat de opjeen ingreep t.a.v. de afschrijvingen
merkingen gemaakt t.a.v. de sanerings-i moest worden gedaan om het tekort bin-
plannen. Het is niet de bedoeling dezenen een redelijke grens te houden, zo
alleen in de commissies ter tai'cl te betoogde de wethouder vervolgens. Er
brengen. De wethouder stelt er prijs op
de mening van de gehele raad te ken
nen.
In de tweede plaats betrof dat het
verwijt dat Schiedam, voor wat de
stadsuitbreiding betreft, geen eigen vi
sie zou hebben. Er zijn wel degelijk
eigen plannen, aldus de wethouder. De
ze zijn op details na, waarover o.a. met
Vlaardingen nog wordt gediscussieerd,
gereed.
Aansluitend op dit tweede punt zei de
wethouder nog dat het probleem van de
stadsontwikkeling in drie delen uiteen
valt. Ten eerste is daar de erdere ont
wikkeling van industriegebied; in 1960
komen hiervoor voorstellen in de Raad.
Ten tweede de sanering en bebouwing
van de binnenstad; hierover zal nader
in de commissies worden beraadslaagd
en ten derde de ontwikkeling van Ke-
thel waarvoor de architect Fledderus
een plan maakt, dat ook in de Raad
zal worden behandeld.
Het is de wethouder ernst, zo spoedig
mogelijk met een volledig bebouwings
plan voor de dag te komen. Enige cle
mentie moet echter worden betracht in
verband met het tekort aan personeel
bij de Dienst Gemeente Werken, aldus
die wethouder.
Uit de opmerkingen van de heer Do-
minicus-die hij dankbaar was voor het
vertrouwen dat deze ten aanzien van
de betrokken Dienst had uitgesproken
haalde de'' wethouder de vraag aan:
„Wat is de zin van het leven".
..Het is de vervulling van. de Godde
lijke opdracht: „Hebt Uw naasten lief",
zo merkte de heer v. d. Berg op.
Dit geldt ook voor wat betreft het
werk van de Raad. Voortdurend meet
het oog. gericht zijn op het materiële
welzijn van debevolking. Daarmee
houdt -de? "taak echter "niet -op. Materieel
en geestelijk welzijn zijn onverbrekelijk
verbonden.-1 Spreker' - besloot zijn betoog'
dan' ook met de wens, dat hét ieder 'in
de Raad gegeven mag zijn, tegen deze
achtergrond voor het welzijn van de ge
hele burgerij te werken.
Wethouder mr. M. J. M. van Kinderen
<k.v.p.) had het. voor wat betreft de be
antwoording van de opmerkingen niet
moeilijk. Naar aanleiding van de ge
maakte opmerkingen zei hij dat ook in
1960 alles in het .werk zal worden ge
steld om de bouwactiviteit op te voeren.
is niets onverantwoordelijks gebeurd
voor wat het samensteller, van de be
groting betreft. Wei zal duidelijk uit dc
discussies zijn gebleken, dat de cijfers
niet maar uit een hoge hoed zijn geto
verd.
Burgemeeester Peek was de laatste
spreker van het college, die bij de Alge
mene beschouwingen het woord voerde.
Het verschijnsel dat de burgerij wei
nig interesse toont voor het werk van
de overheid, vervult ook hem met zorg.
Het is echter niet alleen een verschijn
sel dat t.a.v. de overheid voorkomt, ook
wordt het gevoeld bij de politieke par
tijen en bij de vakbeweging.
Spreker kon slechts herhalen wat hij
ook in eerste instantie betoogd had, dat
dit een gevolg is van het feit, dat er
tevredenheid bestaat over de activiteit
van de overheid. „Dat is een lichtpuntje
tussen de sombere wolken", zei burge
meester Peek.
T.a.v. „Rijnmond" wenste spreker zich
niet te mengen in de discussie, die
daarover was ontstaan tussen de heren
Engelsman en Van Woerkom. Niet eens
is hij het echter met de heer Van
Woerkom als deze zegt, dat het rap
port Prins-Simons gelijktijdig dient te
worden behandeld met het rapport
Klaasesz.
Cr
Bij de behandeling van de afzonderlij
ke hoofdstukken ging wethouder Sabel
nader in op opmerkingen, gemaakt door
de heren C. Boerman (p.v.d.a.) en A,
A. Vink (k.v.p.), over het rapport Jeugd
Onderzoek.
Het speet spreker dat de samenvatting
niet tijdig voor de begrotingsbehande
ling gereed was gekomen.
De wenselijkheid van de oprichting
van een pedagogisch centrum zoals dat
door de vragenstellers naar voren was
gebracht, zal worden bestudeerd, „Wij
missen inderdaad iets van dien aard",
aldus de wethouder.
Een contactorgaan van waaruit hulp
kan worden geboden, niet alleen in on
derwijskwesties, maar aan de jeugd
verenigingen is wel wenselijk.
Ook zal de mogelijkheid tot het aan
stellen van een ambtenaar voor jeugd
zaken worden bekeken. Persoonlijk was
de wethouder van mening dat een der
gelijke ambtenaar niet kan worden ge
mist.
Met 'de vragenstellers was de heer
Sabel van mening, dat het jeugdwerk
ook materieel door de overheid gesteund
moet worden. Spreker wilde deze steun
echter niet zozeer in geld uitgedrukt
zien. dan wel in een praktische tege
moetkoming b.v. door het beschikbaar
stellen van gebouwen. Een suggestie van
de heer Boerman, de raad te laten
voorlichten inzake het betrokken rap
port door een van de samenstellers, wil
de de wethouder overnemen.
Na nog enige discussie over onderge
schikte punten werd de gemeentebegro
ting van Schiedam over 1960 zonder
hoofdelijke stemming door de Raad
goedgekeurd.
Deze foto loont hoe ds.Krijger woens
dagmorgen zijn aandeel, had in het slaan
van de eerste paal voor de Zuiderkerk,
die aan de Havendijk hoek Havenstraat
komt. De kerk is ontworpen door het
architecten bureau Swaneveld en Goslinga.
Het werk wordt uitgevoerd door het bouw-
bedrijf ff. G. Gerritse uit Bergschcnhoek.
Met-betrekking tot. de opmerkingen
inzake het bejaarden-vraagstuk zei wet
houder H. Sabel .(p.v.d.a.) dat het door
hém in eerste instantie naar voren ge
brachte niet nieiiw is. Spreker had ech
ter dc indruk gekregen, dat de raad
wel instemde met een verdergaande
studie.
Naar aanleiding van de bedenkingen
door de heer' Dominicus geuit t.a.v. het
beschikbaar stellen van woonruimte in
een eventueel te bouwen derde bejaar
denflat aan ongehuwde werkende vrou
wen, - zei de wethouder, dat reeds in de
twee bestaande flats voor ben plaats is
ingeruimd. Deze vrouwen, zo zei de
heer Sabel,.hebben evenveel rechten als
anderen.
het bejaardenvraagstuk betreft, wel ge-
Er zijn, voor wat de bestudering van
gevens voorhanden, maar deze geven
geen antwoord op vragen inzake leven
en wonen. Een in te stellen diepgaand
onderzoek, zoals dat in de bedoeling
ligt, is nooit, waar ook in het land, ge
daan. Het zal dan ook algemene be
langstelling. genieten en spreker wilde
mede daardoor de mogelijkheid niet uit
sluiten dat het Departement van Maat
schappelijk Werk en zelfs de Provincie
bereid zullen zijn tot het geven van
financiële steun.
Voor wat betreft de subsidie aan het
R.K. Lyceum vond de wethouder het
wat voorbarig, dat sommige raadsleden
hun houding voor 1961 reeds nu hadden
bepaald.
„Wat zou het voor de gemeente bete
kenen". aldus de heer Sabel, „als na
het beëindigen van de subsidie de be
trokken leerlingen zouden overgaan naar
het Stedelijk gymnasium. Er zouden pa-
railelkiassen moeten kernen en hoevee!
gaat dat niet kosten?"
„De heer Kok weet al van de vorige
begrotingsbehandeling wat de reden is
dat de Blauwe school, die een behoor
lijke toegang tot de Prinses Irene school
V-:?;;.- ,:?:S T-T-
rr-f- 'r.': A. f
v -
f.-V ■.V-Ntó-ï'V
- r
LU'%1 ae.-.vi■-• y-
-X.r.--:> f j j-;
VLAARDINGEN. Voor „Zwaluwen"
wordt het a.s. zaterdag de tot nog toe
belangrijkste wedstrijd van dit seizoen.
Het Rotterdamse Zwart Wit komt naar
Vlaardingen en deze tegenstander staat
in verliespunten gelijk met de Vlaardin-
gers, evenals het Katw(jkse Quick Boys.
Dei,? drie clubs staan bovenaan en de
verliezer zal dus voorlopig afvallen als
kanshebber.
Op papier is Zwart Wit sterker, want
dit elftal telt enkele internationaals,
zoals de gebrs. Niemvstraten en nog
enkelen. Op Varkenoord kreeg Zwaluwen
destijds met 42 klop, maar nadien
bleef Zwaluwen ongeslagen. Beide elftal
len verschijnen volledig en ongetwijfeld
zal een zeer groot aantal toeschouwers
deze strijd bij willen wonen.
T.S.B. gaat een bezoek brengen bij
Jodan Boys in Gouda. Op de ranglijst
staat T.S.B. één puntje hoger dan de
Boys uit Gouda genoteerd. De eerste
ontmoeting werd een 31 zege voor de
Gouwenaren, zodat we geneigd zijn de
Vlaardingers deze keer weinig kans op
de vo-ile winst te geven.
H.V.O. krijgt ook al een moeilijke
tegenstander en wel het Rotterdamse
T.O.G.R. De Charlois' mensen wonnen
destijds in Vlaardingen al met 20 en
zijn nadien steeds ernstige candidaat
gebleven voor de bovenste plaats. Op
eigen terrein zijn de Rotterdammers
tevens nog ongeslagen, zodat het ons
hard mee zou vallen, wanneer H.V.O.
het op een gelijk spel aan kan sturen.
Vlaardingen krijgt bezoek van.het Rot
terdamse y.V.H.R., dat 7 punten be
haalde uit evenveel wedstrijden. Vlaar
dingen daarentegen verloor van de 8
wedstrijden slechts eenmaal en de
overige werden gewonnen. Het ziet er
dan Sok naar uit. dat Vlaardingen ook
de tweede wedstrijd tegen V.V.H.R. gaat
winnen en dat ze daardoor het jaar vol
goede moed uitgaan en het nieuwe jaar
met een grote zekerheid op het kam
pioenschap zullen inzetten. Dit jaar zal
er n.l. na a.s. zaterdag niet meer wor
den gespeeld.
Aanvang van. alle wedstrijden half
drie.
VLAARDINGEN. Woensdag kwam
in Obadja wijk 7 en 8 van de Hervormde
Vrouwenclub in kerststemming bijeen.
De kerstliturgie nam een belangrijk ge
deelte van het programma in. De ad
ventsboodschap liet horen, dat het niet
noodzakelijk is, om speciaal de advents
tijd te gebruiken om in de sfeer te
komen. De hoofdzaak is de overwel
digende vreugde, dat God in Christus tot
deze wereld gekomen is; dat hij niet
langer een vage God is, maar dat hij
zeer concreet en werkelijk is in Jezus
Christus; dat hij niet ver weg is in de
hemel, maar juist ook op deze aarde
waar we nu eenmaal wonen; dat Hij niet
bepaalde groepen mensen trekt, maar
zonder uitzondering, iedereen. Ik ver
kondig u grote blijdschap, die heel het
volk zal ten deel vallen: u is.heden de
Heiland geboren,' namelijk Christus de
Heer, in de stad van David.
Dat is en blijft het centrale, het enige,
allesomvattende.
De heer P. Broos, hoofd van de Wil-
helminaschool vertelde na de pauze een
kerstverhaal, waar naar men geboeid
luisterde. Na een dankwoord van de
presidente mej. Nuyt, werd deze feeste
lijke bijeenkomst gesloten.
LIET zes en veertigste jaarverslag
van de Sociale Raad bevat weer
tal van interessante gegevens, al kan
men thans aan het varslag over 1958
slechts in enkele gevallen meer dan
statistische waarde toekennen. Immers,
het daarop aansluitende jaar is ook al
weer bijna voorbij en de toestand per
einde december 1958 door gebeurte
nissen dit jaar al weer achterhaald.
Voordat we nog enige opmerkingen
uit het verslag over 1958 van de Sociale
Raad overnemen, willen we nog eens
wijzen op de o.i. veel te late verschij
ning van diverse jaarverslagen van eni
ge diensten en-of instellingen. De Volks
kredietbank. de diens; maatschappelijke
zorg en nog enige in het algemeen be
lang zeer nuttig Werk verrichtende bu
reaus plegen hun jaaroverzichten zo laat
liet licht te doen zien, dat alleen daar
door de waarde ervan al erg beperkt
wordt. Omdat dc Sociale Raad, hel. over
koepelende lichaam, voor de samenstel
ling van haar verslag gedeelteli, .t afhan
kelijk is' van de gegevens van de bij
haar aangesloten instellingen, pleegt dat
dan het laatste te zijn van dc reeks
jaarverslagen op de onderscheidende
terreinen van de sociale zorg en maat
schappelijk werk.
Met inachtneming van deze handicap
hebben we gisteren, toen ons het ver
slag over 1938 van de Sociale Raad ter
hand werd gesteid. ons toch opnieuw
afgevraagd of de publicatie ervan mid
den december van het volgende jaar toch
beslist niet eerder had gekund. Blijkens
NED. HERVORMDE KERK
Beroepen te Elspeet (2c maal): A. J,
Timmer te Huizen N.H.; te Ede: T. Lan-
gerak to Vinkeveen.
Toegelaten tot de evangeliebediening:
de heer G. Boogaard, hulpprediker te
Andijk.
verslag blijkt evenwel, dat dit nog geen
tastbaar resultaat heeft opgeleverd.
In het verslagjaar begroette de Sociale
Raad vier nieuwe instellingen. Enkele
verdwenen, zodat per 31 december 1958
38 instellingen in de Sociale Rand wa- GEREFORMEERDE KERKEN
ren verenigd. i___D Beroepen te Schildwolde: kand. J. c
Zeer belangwekkend is de lange pa- Esmond te Riinsburc
ragraaf, die aan de Examens: De classis Rotterdam heeft
ervarinè dV? met hen"'die uiteinde-! P*'aeP- geëxamineerd en beroepbaar ver-
lijk zich in Vlaardingen'hebben gevrs- j ¥,aayd,.den^heei- *0e^Hcèr^zal'leMt^ü
tigd en 'nier ook werk hebben is over dp v-u-. D? heet Dt. Hcer zal terstond
het algemeen vrij gunstig, al bleken er
bepaalde aanpassingsmoeilijkheden te
bestaan. Per 31 december 1958 waren in
Vlaardingen in totaal 32 Hongaren inge
schreven, die r.a de oktober-opstand zijn
gevlucht. Vooral de ouderen onder hen
waarderen steeds weer datgene wat voor
hen gedaan woidt en zijn voorts zeer
dankbaar voor al hetgeen voor hen ge
daan is en wordt. Hun bescheidenheid
valt op en wanneer zij noodgedwongen
een beroep moeten doen op het secre
tariaat van de commissie vluchtelingen
zorg, geschiedt dit veelal met enige
schroom. Aldus het jaarverslag van de
Sociale Raad.
SCHIEDAM. -- De afdeling Schiedam
van de Christelijke Bedrijfsbond Voor De
Metaalnijverheid (CMB) hield woensdag
avond in Chr. Soc. Belangen een goed
bezochte ledenvergadering. Na de ope
ning door de voorzitter cl heer J. C.
Verkade, kreeg hoofdbestuurder M. v. d.
Velden het woord.
Spreker wierp eerst een blik in het
de datering is de rekening over 1958 al j verleden en herinnerde aan de slechte
eind mei door het bestuur goedgekeurd, tijden van vroeger. Hoe oud worden
terwijl in de bestuursvergadering van tevens armoede betekende: hoe het
eind oktober het jaarverslag werd goed-jsterftecijfer veel hoger lag. omdat men
gekeurd daarna heeft men derhalveeenvoudig niet ziek kon zijn, omdat er
nog zeven weken nodig gehad om het landers geen uitkering was. Dank zij
gestencilde verslag te (laten) vervaardi-(Minister Talma werd er in 1911 een
gen en expediëren. Slaan we alleen rnaar j wetsontwerp ingediend, dat aanvanke-
acht op deze data. dan kunnen we het'lijk veel kritiek opleverde, maar later
gevoelen niet van ons afzetten, dat een'tin 1913) toch aangenomen werd. Er
vroegere verschijning mogelijk is. j moest toen 6 *7 premie betaald worden.
eventuele beroepen in overweging ne
men. Zijn adres is: Allard Pïersonstraat
29b te Rotterdam.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Tweetal te Meliskerke: Chr. van Dam
te Rotterdam-Zuid en K. do Gier te
's-Gravenhage-centrum.
Beroepen te Lethbridge (Alberta-Cana-
da>: C. Hegeman te Genemuiden; te
Poortugaal: J. D. Kersten te 's-Gravcn-
hage.
D« gouden fflnt*.ne%Yr!cmng<ring. die hrt merk
CONSTANT m*£ roeien* i* ccn sictaid, dit
door zijn mód<rnc vormgeving en zijn kun«t*
zinnige «thonnhrifi. ■«eed* mcr plczrct «n
(ioMiiij door U kan u arden gedragen.
volle. Geef ons de gereedschappen en
wij zullen het werk doen. aldus b. cn w.
-B. en VV. hebben de begroting nog
belemmert, niet wordt afgebroken. Voor j gebaseerd op de oude regeling met alle
ROZENBURG. De gemeentebegro
ting van Rozenburg zal 30 december in
behandeling komen.
Bij de aangeboden begroting wijzen
b. en w. in een algemeen overzicht van
de financiële situatie op het feit. dat
Rozenburg is gelegen in een ontwikke
lingsgebied van eerste orde. De ontwik
keling van het Europobrtgebied is een
nationale zaak. Dan moet het een kleine
gemeente als Rozenburg nu nog is op
nationaal niveau mogelijk gemaakt wor
den zijn bydrage in het geheel te leve
ren, menen b. en w. Rozenburg heeft dit
niet gezocht maar wordt voor de feiten
geplaatst. Veel van het oude vertrouwde
is In enkele jaren omver gehaald. Deze
ontwikkeling gaat nog steeds door cn
heeft Rozenburg al totaal van karakter
doen veranderen. Het is dan ook drin
gend nodig dat aan. de gemeente vol
doende financiële armslag wordt ver
leend om dc ontwikkeling bij te houden.
Indien enigszins mogelijk dient het ge
meentebestuur voor le zijn om zodoende
leiding te kunnen geven. Bij dit werk
kan de volle medewerking ook van
hogere bestuursorganen niet emist wor
den- Hier wordt een slag geleverd in
het belang van het gebeie Nederlandse
een gymnastieklokaal is bij de school
geen plaats en bovendien, aldus de heer
Sabel, voor ieder gymnastieklokaal moet'
worden gevochten."
De wethouder mr
(p.v.d.a."! lichtte cm tipje op van de
problemen, die in de Sportnota zullen
worden behandeld.
Deze nota zal binnenkort verschijnen.
Maar nu reeds wilde de wethouder zeg
gen, dat er uit zal blijken dat de nood
groot Is, maar ook dat er weinig zal
daaraan klevende bezwaren. Om de be
groting sluitend te maken moest een
bedrag van f 60.000,— van de saldi-
reserve worden gebruikt. Deze reserve
i is nu vrijwel uitgeput.
oporilluiw jn het licht van de oude regeling is
i het dringend gewenst menen b. cn w„
rtiinciioo hr»cii«cmc* wordt vf»rkrc-
P. v. Bochove
dat een gunstige beslissing wordt verkre
gen op het verzoek om verhoging van
het basisbderag van de algemene uit
kering. Voor de jaren 1957 en 1958 werd
een afwijzende beslissing ontvangen.
Voor 1959 werd nog geen beslissing ge
nomen. Wel werd bericht ontvangen, dat
de kosten van de bouw van de hor-
vormde school mede in aanmerking zul-
kunnen worden gedaan om deze nood teilen worden genomen bij de bepaling van
lenieen hot bedrag van de uitkering,
icuigvu. I Tclde de gemeente Rozenburg op
De eerste 20 jaar zullen, in verband j januari 1959 3570 inwoners, verwacht
met. de bebouwing, wel geen expansie- mag worden dat pper 1 januari I960
mogelijkheden voor de sportbeoefening
worden gevonden. Ook Nd. Kethel zal
geen opLossing bieden, daar de grond
daar voor andere doeleinden is bestemd.
Nogmaals ging de wethouder in op
de kwestie van de 'ramingen bij de
Technische Bedrijven, .naar aanleiding
van opmerkingen door de heer Domini
cus gemaakt.
Het college wenst een goede verstand-
houding met de hoofden van dienst, al
dus de heer Van Bochove. Hij sprak
daarom de "hoop uit, dat bij de samen
stelling van de volgende begroting meer
tijd zal worden gevonden om door over
leg tot een oplossing te komen. Dit be
tekent echter niet. dat er een discongru
entie bestaat tussen het College en het
-betrokken diensthoofd, aldus de wethou
se begroting 1960 is de eerste waarbij
dit aantal boven dc 3800 gekomen is.
Een procentuele winst van ruim 6J4 f0.
In het jaar 1959 werden verschillende
grote werken aangevangen of voltooid.
De belangrijkste zijn de aanleg van de
riolering met de persleiding. Verwacht
wordt, dat begin januari I960 het riool
gemaal in bedrijf zal worden gesteld.
De Emmastraat kwam gereed. De bouw
.van de hervormde school vlot goed. Ver
der wordt gewerkt aan de aankoop en
bouwrijpmaken van gronden in het
Kooiland. Reeds werden in de raad be
handeld de plannen voor de bouw van
een openbare school, gebouw voor de
technische dienst; aanleg sportterreinen,
uitbreiding straatverlichting, bouw gym
nastiekzaal en grafmakerswoning. Ge
deeltelijk werden de goedkeuringen hier- dom te halen.
op- verkregen en zal zo spoedig mogelijk
met de uitvoering worden begonnen. Al
deze werken verzwaren de gewone
dienst. In de begroting 1960 is al veel
van het opgesomde verwerkt omdat
daarvoor in 1959 al kredieten beschik
baar werden gesteld.
Toch zuilen ook in 1960 weer nieu
we kapitaalsïverken opgevoerd moeten
worden. Deze omvatten o.m. de vol
gende: Gereformeerde school 300.000,
aankoop grónden Kooiland 800.000,
bouw bejaardenwoningeu 225.000,—;
aankoop en sloping krotwoningen
25.000,uitbreiding poitiebureau
60.000,aanschaffing vrachtauto
20.000,vuilnisauto 50.000,;bouw
brandweergarage 40.000,uitbreiding
gemeentehuis 100.000,
Wat de Gereformeerde school betreft
is het wachten op- de rijksgoedkeuring.
In hetplan Kooiland moeten nog ver
schillende percelen o.m. van de Domei
nen worden aangekocht; om het gehele
plan te kunnen realiseren. De realisering
van de bej aardenwoningen zal een eerste
eis worden in 1960, zodra het woning-
contingent bekend is.' In de loop van
1959 werd de bezetting van de post
Rozenburg van de Rijkspolitie van 3 op
8 man gebracht. Begin 1960 zal ander
maal een uitbreiding van personeel
plaats hebben i.v.m. de grotere werken
in Botlek- en Eurogebied. Het bestaande
postbureau is niet op een dergelijke
bezetting berekend. De uitbreidingsplan
nen zijn gereed en bij de rijksgebouwen
dienst in behandeling.
In verband met de aanschaffing van
een nieuwe brandspuit zal de stalling
van het brandweermateriaal nader onder
ogen worden gezien. Om over enkele
jaren weer niet in moeilijkheden te ko
men ligt het in de bedoeling een behoor
lijke uitbreiding van het gemeentehuis
ter hand te nemen. Moeh tijdelijk teveel
ruimte aanwezig zijn. dan kan deze
ruimte produktief gemaakt worden door
tijdelijke verhuring aan derden.
B. en W. zijn er van overtuigd, dat er
in de loop van het jaar nog wel andere
kapitaalsuitgaven nodig zullen zijn.
Bij vergelijking van de begrotingen
1959 en 1960 is cr voor 1960 weer een
duidelijk accres van de uitgaven te be
speuren. Daartegenover stijgen ook de
inkomsten, echter niet in gelijke mate.
Er moeten nu eenmaal uitgaven gedaan
worden, berekend op de uiteindelijke
grotere omvang van het inwoneraantal
van Rozenburg. Deze lasten drukken op
het huidige aantal inwoners. Bij de blij
vende groei van de bevolking komt dit
uiteindelijk vanzelf terecht. Het is slechts
een moeilijke overgangstijd aldus b. en w.
VLAARDINGEN. In de Immanuël-
kerk te Vlaardingen zal maandag des
avonds een kerfstfeestviering voor ieder
een worden gehouden, die om 8 uur be
gint. Een spelgroep zal het kerstspel
„Parkhotel Bethlehem" opvoeren.
HOEK VAN HOLLAND. Vrijdag
18 december a.s. zal in de Ned. Herv.
Kerk te H. v. Holland een kerstwijdings
dienst worden gehouden waaraan onder
meer medewerken de Ned. Herv. Ge
mengde Zangvereniging „Hosanna" en
het meisjeskoor „Juliana" uit Den Haag.
Verder zullen enkele solisten optreden.
De plaatselijke predikant ds. H. S. Was-
sink houdt een meditatie. De dienst
vangt aan te 20 uur in het kerkgebouw.
TN HET JAAR 1958 werd de raad op-
J. nieuw voor vier jaar geïnstalleerd. Dat
deed. burgemeester mr. J. Heusdens.
Bij die gelegenheid werden ook enkele
opmerkingen over de subsidiëring van
anstellingen en de collecten gemaakt,
die o.i. thans nog wel eens herhaald
mogen worden. Burgemeester Heusdens
aanvaardde als overheidstaak de subsi
diëring van de instellingen, maar hij
zou toch het liefst deze subsidiering wil
len beperken tot de apparaatskosten en
het aantrekken van gespecialiseerde
krachten; voor de uitvoering van het
materiële werk moeten de instellingen
echter zo veel mogelijk zelf zorgen. En
terzake van de collecten: er gaat tegen
woordig bijna geen week meer voorbij
zonder dat er een beroep op de bur
gerij wordt gedaan; de raad diene zich
te beraden over het „teveel" aan collec
ten. Inderdaad is een beroep gedaan op
de instellingen om bereieftseid. op te bren
gen tot het houden van gezamenlijke
collecten, teneinde tot een verminde
ring van het aantal te komen. Uit het
SCHIEDAM. Het protest, dat Rijns
burgse Boys na afloop van de 0—0 gelijk
gespeelde' wedstrijd tegen H.B.S.S. heeft
ingediend,' is woensdagavond behandeld
en toegewezen. Voor de Boys uit Rijns-
burg is dit wel op zijn gunstigst uit
gevallen en alleen wanneer R. Boys
gelijk zou eindigen met nummer twee
op de ranglijst of een punt achter zou
staan, dan zal H.B.S.S. (met tien man)
de laatste tien minuten bij de stand
00 moeten overspelen.
Komt H.B.S.S. echter dit puntje tekort
o£ staat het gelijk met een andere kan
didaat voor de bovenste of onderste
plaats, dan worden deze laatste minuten
niet overgespeeld, aangezien H.B.S.S, de
partij was, die de fout had gemaakt om
twee invallers in het veld te laten
komen na de rust. Gezien de prestaties
van de R. Boys is het helemaal niet
uitgesloten dat de Schiedammers aan het
einde van dit seizoen voor tien minuten
voetbaLeen reisje naar Rijnsburg zullen
moeten maken.
VOLKS UNIVERSITEIT
HOEK VAN HOLLAND. Donderdag
17 december wordt in de zaal van Hotel
America een culturele V.U.-avond ge
houden, De journalist dr. A. L. Con-
standse zal met lichtbeelden zijn in
drukken weergeven van achter het
IJzeren Gordijn.
HOEK VAN HOLLAND. De politie
te H. v. Holland heeft woensdagmorgen
een bromfiets op het kruispunt Schelp-
weg-'s-Gravenzandsevveg onbeheerd aan
getroffen. Het staat wel vast, dat de
onbekende bromfietser tegen de daar
nieuw aangebrachte stoeprand is ge
reden en vermoedelijk over de kop is
geslagen. Er zit bloed aan de bromfiets,
terwijl niemand getuige is'geweest van'
dit ongeval. Het slachtoffer is spoorloos
en de bromfiets heeft de politie onder
haar beheer.
ROZENBURG. Gebore::: Jannet» Jaco
bs d. van J. Groenewegen en M. N. van
Vliet, Grasp, dijk 3; Petrus Jacobus z. van
M. Zandbergen en C. C. Hoogenraad, Prin-
sestr. 4; Teunis Johannis z. van A. Vroon
en. A. M. van Santen, Landverbetering >13;
Meindert z. van M. Groeneveld en K. Klap
wijk, Zandweg 9: Rudolf M. z. van D. Wil
genburg en M. de Niet, Julianastr. 3S.
Ondertrouwd: L, Zevenbergen 24 jr. en L.
van der Hout a! jr.
Gehuwd: P. 't Hart en L. Pols.
goede richting gedaan, toen de Algemene
Ouderdomswet (AOW) werd aangeno
men. De 6.5 it die toen betaald moest
worden vond zijn oorsprong in het feit,
dat 780 miljoen gulden uitkeringsgeld
moest komen uit de 12 miljard gulden
inkomsten!
Over het op 1 augustus 1947 van
kracht geworden Bedrijfs-Psnsioen-Fonds
kon de hoofdbestuurder ook enkele voor
delen noemen, in vergelijking met vroe
ger. Ook de verzorging van de wedu
wen is veel verbeterd in de loop der
jaren.
Vooral nu op 1 januari a.s. een nieuwe
regeling van kracht wordt, kreeg spreker
een aantal interessante vragen te beant
woorden. Op zeer geanimeerde wijze
vond deze discussie plaats, waarna de
CMB Afd. Schiedam op cert zeer leer
zame avond kon terugzien.
SCHIEDAM. Gisteravond omstreeks
18.30 uur ontdekte de dochter van bak
ker A. M. de L. brand op de slaap
etage van het pand Dorpsstraat 19 te
Kethel, dat bestaat uit een winkel, bak-
kere en woonhuis. De. heer L. waar
schuwde direkt de brandweer, waarna
hij met behulp van omwonenden een ket
ting vormde met emmers water van
een nabijgelegen, sloot naar de woning.
Toen de brandweer onder leiding van de
heer D. de Jager met een nevelspuit- en
gereedschapswagen ter plaatse arriveerde,
had men de brand reeds onder de knie.
Met de nevelspuit is de brand verder
geblust
De brand was ontstaan in de slaap
kamer, die door een kolenkachel wordt
verwarmd. Waarschijnlijk heeft men op
een. eterniten pijp van de kachel een
deken gehangen, die door oververhitting
is gaan branden. Ook is het niet uit
gesloten dat een houten schot, waardoor
de pijp is geleid, vlam heeft gevat.
In de slaapkamer ontstond schade aan
houtwerk en gordijnen, terwijl de woon
kamer. die beneden is gelegen, water
schade opliep. De totale schad.l be
draagt ongeveer 2000,—
SCHIEDAM. De Schiedamse Mid
denstands Centrale maakt bekend, dat
de winkels geopend mogen blijven op
maandag 21, dinsdag 22 en woensdag 23
december a.s. tot 9 uur, op donderdag
31 december 1959 tot 9 uur, terwijl in
de weken van 21 december 1959 tot en
met 2 januari 1980 alle verplichte hal-
ve-dag-sluitingem niet van kracht zullen
zijn.
komt
ftraxcren
ROTTERDAM
ROZENBURG. Het Geref, Gemengd
Koor „Soil Deo Gloria" geeft woensdag 33
december a.s. des avonds 7.30 uur in de
Geref. Kerk, Emmastr. 59. een kerstzang
avond. Medewerking verlenen mevrouw
Vroegop-Groenewegen, declamatie, mevrouw
L, Kreiter-Hollaar sopraan, Andrc de Goey,
bas, Bemhard van der Burgh, fluit. Peter
Lameris, fluit, Anneke Lameris koorbegelei
ding, Leen Bergwerf f, orgel.
ROZENBURG. Zaterdag a.s. krijgt Ro
zenburg hekkesluiter Be Fair uit Waddinx-
.veen op bezoek. Aanvang 2.30 uur. Indien
de wedstrijd niet te gemakkelijk wordt op
gevat. zit hier winst in. Bovendien is het
zaak om bij te blijven vooral nu de leiders
Unicum en Zwervers elkaar te IJsseimonde
ontmoeten.
Rozenburg 3 gaat op bezoek bij Excelsior
M4. Rozenburg 4 speelt te Rotterdam tegen
TO GR 5.
Het aantal studenten aan de theo
logische hogeschool der geref. k°rke*
te Kampen bedroeg bij de laatste in
schrijving 89, van wie er 19 voor de
eerste maai werden ingeschreven. Aan
de Joh. Calvljn Academie zijn 30 kan
didaten of doctorandi ingeschreven.
Dit deelde de aftredende rector prof.
dr. Herman N. Ridderbos mede in zijn
rede, waarmee hij 't rectoraat over
droeg. Prof. Ridderbos vroeg zich af of
in de theologische studie, evenals In
die aan andere A-faculteiten, niet een,,
wat strakkere organisatie aanbeveling
verdient.
SCHIEDAM. Op zaterdag, 19 decem
ber, tussen 9.00 en 16.00 uur bestaat
voor het Schiedamse publiek gelegen
heid uit de 38 fieten en 3 bromfietsen,
die de laatste maanden in het hoofd
bureau zijn binnengebracht, hun eigen-
Gloeiende eiajM's uit het binnenste der
sarde zochten mtllioencn jaren geleden
een uitweg omhoog in kloven, holen es
spleten van de korst der aarde, zeldzame
mineralen niet zich meevoerend. Daar
vormden zich wonderschone kristallen,
die door de mens met veel inspanning
en levensgevaar worden gezocht.
Deze kristallen, uit verre en vreemde
landen, worden tot edelstenen geslepen,
die V, in al hun glans en gloed en in een
kleurenschooaheid die de mens niet
vermag na ce bootsen, kunt bewonderen
bij juwelier Heetman. Hier vindt U een
collectie ringen met edelstenen die U
beslist moet gaan zien.
Rcieiwartr vanaf .57,—
Almandint f 6},—
Opaal f66,
Bloedkoraal f 33,—.
Amethyst f 48,—
Geboorteslun rcor decimeer:
Turkoois, Zirkoon.
SCHIEDAM. Nu de feestdagen in
zicht zijn en de voetbalcompetitie al ver
gevorderd is wordt het programma steeds
kleiner, HBSS heeft zaterdag een vrije
dag, omdat enige weken geleden de thuis
wedstrijd tegen Excelsior M, is ingelast,
waardoor deze wedstrijd nu op het pro
gramma ontbreekt.
PPSC en GTB hebben eveneens vrijaf
cn kunnen dus enkele weken de kat uit
de boom kijken. De rust zai beide ver
enigingen zeker wel goed doen en vol
frisse moed zal men in het nieuwe jaar
weer aan de hervatting van de compe
titie deelnemen.
De enige wedstrijd die voor de plaatse
lijke verenigingen op het programma
staan is de thuiswedstrijd van GSS tegen
BVCB uit Bergschenhoek. Deze wedstrijd
is niet van belang ontbloot, want GSS
bezet momenteel dè bovenste plaats met
3 punten voorsprong op de tegenstander
van a.s. zaterdag. In Bergschenhoek
kreeg GSS met 3—1 klop, maar nu in
Schiedam op het Harga-complex wordt
gespeeld mogen we toch de grootste'
winstkansen toeschrijven aan de mannen
van Gusto. Aanvang half drie.
SOHIEDAM. Zoals wij in ons blad
van woensdag meldden, was er tijdens
het slaan van de eerste paal voor de
nieuwe Gereformeerde Zuiderkerk een
rondgang met een collecteibus om te
trachten de kosten van deze paal te dek
ken. De totale opbrengst inclusief de gif
ten die ds. W. A. Krijger vóór het heien
,-ln ORtvangst mocht nemen is
1.3 geworden. Hiermee isde aan-
betaald311 dKe eerste paal' ruims<"°ots
VLAARDINGEN. Kerstviering her-
vormde vrouwen. In de bovenzaal van
de Kehobothkerk hield de Hervormde
Vrouwenclub woensdagavond haar jaar-
Ujkse kerstvergadering onder het presi
dium van mevrouw C. M. v. d. Berg—
Akkerman. De voorvergadering werd
d met kerstliturgie, gemeenschap
pelijke zang van de mooiste kerstliede
ren, terwijl het eigen koortje met orgel-
begeteidmg verscheidene liederen zong
Als hoogtepunt van de avond werd na
de Pfl'ze hft lekespel „Wij vrouwen van
•Beuuenem opgevoerd.
VLA AR DIN GENOnder toezicht
van een grote schare belangstellenden.
Is woensdagavond in de kantine van het
V.F.C, sportpark de finale van de spel-
regelestavond gehouden. De Vlaardingse
scheidsrechters vereniging, die deze wed
strijden Jaarlijks organiseert, heeft dan
ook bijzonder veel eer van haar werk
ondervonden. Elke zaterdag popelen
konderden junioren en pupillen om een
balletje te trappen, maar van de spel
regels weten 7.|j niet zo bar veel af. Ge
durende de laatste maanden hebben z|j
zich echter geducht Ingespannen, ten
einde op deze siotavond een zo goed
mogelijk figuur te slaan.
Uit Hoek van Holland en Maassluis
waren zij gekomen, om uit te maken,
wie zich spelregel-kampioen van Vlaar
dingen en omstreken mag noemen. Het
heeft er lang om gespannen, maar de
punten bleven in Vlaardingen en daar
mede ook de fraaie wisselbeker. Iedere
vereniging kreeg dezelfde vragen voor
geschoteld, zodat steeds een gedeelte
„achter slot ca grendel" vertoefde.
Met 129 u, punten van de te behalen
162 punten, mochten de jongens van De
Hollandiaan het pronkstuk mee nemen
naar hun prijzenkast.
De heer Van Munster, die het sieraad
uitreikte, gaf daarna nog vele tips. Vaak
ten onrechte worden scheidsrechters op
de groene grasmat bekritiseerd. Dat
vindt zijn oorzaak in de slechte spel-
regelkennis van het publiek. Dit is dan
ook de aanleiding geworden voor het
plan dat de Vlaardingse scheidsrechters-
vereniging binnenkort gaat starten met
testwedstrijden voor de senioren.
De voorzitter van de V.S.V. dankte alle
medewerkers voor het succes, dat dit
jaar de spelregelwedstrijden heeft opge
leverd. Het percentage behaalde punten
lag belangrijk hoger dan het vorig jaar.
VLAARDINGEN. De Vlaardingse af
deling van de Maatschappij tot Nut van
het Algemeen, heeft dinsdagavond in
de Harmonie haar derde en tevens laatste
winterlezing van dit seizoen gehouden.
De heer Lode van Gent uit Utrecht, die
maandagavond in Excelsior eveneens
causeerde, zij het met gebruik van
kleurendia's vertoonde voor een volle
zaal de kleurenfilm „Tussen vulkanen
en dieren".
Men genoot kennelijk veel van de schit
terendste natuuropnamen, die men zich
in kan denken. Het was soms angstaan
jagend, zo van nabij het gevaarlijke wild,
de zaal als het ware binnenstapte. De be
langstelling voor de siotavond van dit
jaar was bevredigend.
SCHIEDAM. De Gereformeerde
eniging voor Ziekenzorg en Maatschap
pelijk Werk. geeft in samenwerking me'.
„De onderlinge band" en de bejaarden-
socictcit een kerstmiddag voor ouden van
van dagen, gebrekkigen en invaliden van
de Gereformeerde Kerk.
Deze middag zal worden gehouden op
dinsdag 22 december in gebouw „Irene"
en begint om halt vier.
Particuliere auto's zullen de bezoeken
van huis halen en weer naar huis ver
voeren.
