JJT WATERWEG Vakgroepen bakkers en slagers besloten tot fusie G. M. F. Bom sloeg eerste paal nieuw kantoor ENCK Enorme vervuiling van de Rijn deed filters ernstig verstoppen KERK EN SCHOOL KON. ORKESTVERENIGING „SYMPHONIA" Koninklijke onderscheiding voor Johannes Dijkshoorn KOELKASTEN^ TELEVISIE Twee jubilarissen gehuldigd Proeven tegen aan slibbing haven Gemeente betaalt reeds 3 pereent f 450. f 595. De Geus üiidenbogerd i SOUP TROUW Woensdag 3 februari I960 /3- Schiedam Vlaardingen Henk du Mée voor „Huize Brabant" Modeshow voor 4 x ZN Prof. Glasbergen spreekt voor „Hclinium" Pinokkio voor schooi jeugd Oud strijders bijeen Maassluis Zaalvoetbal Burgerlijke siand van Schiedam Maasland Eerste paal Bejaarden sociëteit Bej aardensociëteit Cefa-nieuws Aanrijding Burgerlijke stand van Botterdam Excelsiomieuws Moeilijkheden bij Drinkivaterleidingbedrijf Lage afvoer V oorzuivering Coueertèn in de Maasstad Smaak Veilingbericliten Spoedeisende besloten raadsvergadering Huisvrouwen en rijsttafel VDY speelde laatste competitiewedstrij d Kerkeoncert in Sint Laurens Henk Lagendaal solist bij RKO Advertentie Ds. J. H. C. Kater overleden Spelen op bondsdag van «reref. jeugdorganisatie Advertentie CHICK^ vgRMicei-''1 Ambtsaanvaarding Honderdjarige in Den Haag Vervolg beursoverzicht SCHIEDAM. De fusie tussen de Vakgroepen van de Bakkers en Slagera van de Christelijke Bond voor Werk' nemers In de Industrie voor Voedings en Genotmiddelen is tot stand gekomen. Dit was het grootste wapenfeit van de dinsdagavond gehouden Interne verga- dering tussen deze Vakgroepen, welke bespreking in het gebouw voor Chr. Soc. Belangen werd gehouden. SCHIEDAM. Uitgaande van het fotoatelier „Huize Brabant" was er dins dagavond in gebouw Arcade een voor lichtingsavond op het gebied van foto grafie. Nadat de heer A. W. Krijger, eigenaar van" „Huize Brabant" deze bijeenkomst geopend had, gaf hij het woord aan de heer Henk du Mée, die voor de vele aanwezigen kleurendia's zou tonen over zyn reis in spanje, met als titel „Het gaat Spaans toe". Hoofdzakelijk waren het dia's uit de steden Barce Brave en Barcelona, de twee plaatsen die door de heer du Mée bezocht waren. Tijdens de vertoning werd er een uiteenzetting gegeven hoe men het beste dia's kan maken. Het was voor de liefhebbers van foto grafie een leerzame avond. Het voor cn tegen van een fusie werd breedvoerig besproken en men kwam tot de slotconclusie, dat fuseren voor beide Vakgroepen het beste zou zijn en beiden er mee gebaat waren. Aldus ging men over tot een fusie, zodat een nieuw bestuur gekozen moest worden. Deze verkiezing had tot resultaat, dat de heer T. Bezemer le voorzitter werd, de heer J. H. de Vaal 2e voorzitter en de heer H. Planken le penningmeester. Tot secretaris werd de heer A. Krom menhoek gekozen. De grote propaganda-actie werd even eens behandeld en men zal al het mo gelijke doen deze actie te doen slagen. Verder werd de nieuwe CAO bespro ken, waarin o.a. verbeteringen zijn op genomen. Men juichte het toe, dat de arbeidsovereenkomstten tegenwoordig stukken beter zijn dan vroeger, waarvoor de pioniers veel en moeizaam werk heb ben verricht. Enkele van deze pioniers werden op deze avond gehuldigd wegens hun 40- jarig lidmaatschap van de NCVCB, Dat waren de beren A. Krommenhoek en V. Noortwijh. Voorzitter Bezemer sprak deze jubi larissen hartelijk toe en huldigde deze IJveraars voor hun werk In de NCVCB. Namens het hoofdbestuur overhandigde hjj de twee vrienden een fraaie asbak. VLAARDINGEN. In de gratis daar voor beschikbaar gestelde zaai van het Leger des Heils organiseert één van de Hervormde vrouwenclubs op vrijdag 19 februari een avond voor 4 x Z.N. Zij zal het stuk laten zien „Vrouwen van vroeger en nu", waarin opgenomen een modeshow van oude klederdrachten. Alles wordt door de leden zelf verzorgd en gegeven, zodat de opbrengst voor de volle honderd pereent kan worden afge dragen aan 4 x Z.N. Toegangsbewijzen kan men krijgen op de adressen Binnen singel 104. Orelioplantsoen 29 ert Leeu werikstraat 2. VLAARDINGEN. Prof. dr. W. Glas bergen, buitengewoon hoogleraar aan de universiteit van Amsterdam en directeur van het instituut voor prae- en proto historie. spreekt op maandag 8 februari in de grote vergaderzaal van de Reho- bothkerk aan de Billitonlaan voor de werkgroep Helinium van de archaeole- gische werkgemeenschap voor Westelijk Nederland. Zijn onderwerp luidt: Vlaar dingen en het Westeuropese vroege Neolithicum. VLAARDINGEN. De plechtigheidjnaar builen door hel wapperen van de van het slaan van de eerste van de ruim nationale driekleur cn de fabrieksvlag, tweehonderd 25 meter lange gewapend Er waren op de plaats van het histori sche moment voor de ENCK geen toe spraken. Na afloop toefde een gedeelte van de aanwezigen een ogenblik bij Boer. betonpalen voor het nieuwe kantoor gebouw van de ENCK. was gistermiddag een vrjj sobere plechtigheid. In aan wezigheid van bestuursleden van de ENCK, de raad van toezicht, de directie en enkele direct by de bouw betrokke nen, sloeg de heer G. M. F. Bom uit Colijnsplaat, voorzitter van de ENCK, de eerste paal. Nadat zijn voorganger vele eerste palen heeft geslagen voor de snel uit breidende ENCK, was dit de eerste van de heer Bom, die sedert oktober 1958 als voorzitter fungeert. Het eerste ge deelte van de bouw. het graaf- en hei werk, is aangenomen door Firma Wou denberg Zoon, aannemers te Vlaar dingen. Nog niet bekend is, wie de eigenlijke bouw zal uitvoeren. J. K. Simon N.V. uit Schiedam verricht voor Woudenberg het heiwerk. Het 9 ver diepingen tellend gebouw, waa-van de dakrand ca. 43 meter boven NAP komt, is een ontwerp van het architectenbureau Ir. J, W. C. BoksW. EijkelenboomA. Middelhoek te Rotterdam, waarvan we gisteren de heer Eijkelenboom nabij de bouwput opmerkten. Dat er iets feestelijks aan de hand was bij de ENCK manifesteerde zich Een perspectieftekening tan de nieuue uitbreiding tan de E.iV.C.K. Op dinsdagavond 9 februari wordt in ..Den Hout" aan de Bezuidenhoutse'.veg een kapshow gegeven. De opbrengst is bestemd voor bet Rampenfonds. Verschillende kap pers en kapsters demonstreren. VLAARDINGEN. Dinsdagmorgen hebben ruim 1300 kinderen van de 5e en 6e klasse der lagere scholen, verdeeld over twee voorstellingen genoten van de Avonturen van Pinokkio. Deze voorstelling, die plaats vond onder auspiciën van de commissie jeugd voorstellingen. werd verzorgd door de toneelgroep „Het Masker" uit Den Haag. Het stuk stond onder regie van Peter van der Linden door wie ook het ver haal, naar het gelijknamige boek van Collodi. voor het toneel werd bewerkt Het Masker heeft dit toneelstuk al vele malen op talrijke plaatsen in het land ten tonele gevoerd. Een en ander weerhield de medewerkenden echter niet om ook nu weer met vaart en veel elan te spelen, zulks tot groot genoeger. van het jeugdig publiek, dat zijn waar dering aan het einde van de voorstel ling niet onder stoelen of banken stak. SCHIEDAM. De vereniging voor Oudstrijders en dragers van het mobi lisatie kruis afdeling Schiedam heeft dinsdagavond in het gebouw Christelijk Sociale Belangen weer een contact avond gehouden. Zoals gewoonlijk werd deze avond doorgebracht met gezelschapspelen en het onderhouden van de persoonlijke contacten onderling. Het nieuwe kamerbüjart, dat deze avond in gebruik genomen werd, had grote belangstelling. SCHIEDAM. Op vrijdag 5 februari 1960 's middags van 3.30 tot 4.30 uur bestaat gelegenheid tot kosteloze in enting in het wijkcentrum Nieuwland, dr. Wibautplein 129. Tussen 3.30 en 4 uur tegen pokken cn tussen 4 en 4.30 uur tegen difterie, kink hoest en tetanus. Trouwboekjes der ouders en even tueel inentingsboekjes der kinderen mee brengen. MAASSLUIS Ook de derde wed strijd, die Excelsior voor haar nederlaag serie te Maasland speelde, is voor haar in een overwinning geëindigd. Na Wilton- Feijenoord en T.S.B. was ditmaal Zwart Wit '28 de tegenpartij. De Rotterdam mers kwamen niet verder dan 5 winst punten, waartegenover Excelsior er 7 stelde. De uitslagen van de series waren 2—2, 4—3, 4—1, 5—6, 2—4 en 3—2. fcriI SCHIEDAM. Geboren: 2 Barbara Ch. d van J. van der Hoek «n J. Hoogendara. Overleden: 1 F. J. Kram. 90 Jr.. 31 Jan. S. Boogaart, 77 jr. wed van F. W. Wöl- oken. VOETBALNIEUWS. MAASLAND Vorige week zaterdag zijn de voetbalwedstrijden niet doorge gaan. Het programma voor as. zaterdag ziet er al-s volgt uit. Het eerste elftal speelt uit tegen de dootstommenclub Oldi te Laag Zestienhoven; MW 2 heeft een uitwedstrijd tegen koploper Zwart Wit 5; MW 3 speelt uit tegen PPSC 4, aanvang der wedstrijden 3,15 uur. MAASLAND Zoals reeds gemeld zal de N.V. Campus te Amsterdam aan de Huis te Veldelaan alhier weer vier wo ningen gaan bouwen. Dit werk is in middels opgedragen aan de firma v. d. Graag en van Item te Hillegersberg. Maandagmorgen zal voor dit bouwwerk de eerste paal worden geslagen. MAASLAND Op de laatst gehouden bejaarden-sociëteit was het weer echt gezellig. Enige soosleden vertelden van de goede oude tijd. Al deze belevenissen werden op de bandrecorder van de heer Solleveld vastgelegd, zodat men t.z.t. nog eens van deze amusante gesprekken kan genieten. Verder werd aan de heer K. Lock die een ongeval is overkomen een kaart ge zonden met de beste wensen van de soos- vrienden. De volgende bijeenkomst zal dinsdag 9 februari worden gehouden in het Tref punt. De deur gaat om half drie open. MAASSLUIS De laatste hand wordt gelegd aan de inrichting van de Bejaarden-Sociëteit, die in de voormalige pastorie aan de Govert van Wijnkade 7 zal worden gevestigd. Het exterieur is ongewijzigd gebleven, doch inwendig vond een verbouwing plaats om het ruime pand voor het be oogde doel geschikt te maken- De officiële opening van de sociëteit vind vrijdag 12 februari des middags om half drie plaats. MAASSLUIS De dienst waterhuis houding en waterbeweging van de rijks waterstaat gaat dezer dagen in de buiten haven van Maassluis proeven nemen met gebruikmaking van een polyteenbuis. Deze buis wordt op de bodem van de haven aangebracht, waarna zal worden nagegaan of door middel van luchtinper- sing in het water de verzilting en daar mede samenhangende aanslibbing in gun stige zin kan worden beïnvloed. MAASSLUIS Het vervolg op de film „De familie Trapp", die in januari door de afdeling Maassluis van de Chr. Filmactie is vertoond, volgt donderdag avond in Luxor. De titel van deze ge- noegelijke film is „De familie Trapp in Amerika". MAASSLUIS De wielrijder A. M. E., die op de kruising Kon. Wilhelmina- laanFred. Hendrikstraat aangaf naar rechts te zullen afslaan, doch naar links reed, werd gistermiddag aangereden door een hem achterop komende personen auto, bestuurd door H, de Jonge uit Naaldwijk. Hij viel op de rijweg en bekwam een wond aan zijn hoofd en ver moedelijk een hersenschudding. Op ad vies van dokter Collet, die de eerste hulp verleende, is hij overgebracht naar het Algemeen Ziekenhuis te Vlaardingen. Aaoriftrn geboorten. 2 februari: A Barn- hoorn-Schrage, d: T L M van Amen-Heg- geiman, z; H J P Lansbergen-Kockebakker. z: A Verkuil-van Gemeren, d; L Schot-Mo- Jendijk, z: H Kutper-HuJs, z: G J LM Schnetder-de Werd. z; M van Veldbuizen- van Rooden, d; P Dorcbain-de Ronde, z; - M E Scheliaarc-de Vries, z: C van Sint An- naland-Aidus. J F M Scheffers-van Ar- denoe, d; E F J Hert&ofl-de Blaalj z; A Vos-Lockhorst. z: J van der Laan-Pijn. d. H S Bunt-Wessei», d; W M Brand-Besz. "A Beijen-Meijer. d; E M Valkenburg-Ca- melkoorn. d; F Postema-van der Wal. z. M pSb«». z: H W de Jong-Hotfmar d; T A Sio-van der Have, z; J 3 Meijei- "dè Reus, z; A J Kreeft-van der Knaap, 2 'd: C J Engelbregt-Plantinga, d: MA Smul- ders-van den Brand, d; E ter MeuJeri-de Jong, z; H C W van Deutekom-Verbee«n d: A BUJenberg-Hermann, z; A C den HetJ- er-van AJeuiJn. z: N J van Holat-van t Hof. jz; S N Schelling-V. d. Sloot. z. Aangiften overlijden, 2 tebraart: E M C v. d. Heijden, ongeh vrouw, 72 jrr. N Ji«u- wenhuyzen, vr, geb gew met G Maas. ws tr* A de Groot, vr van A Leupe. o3 jr. j'Verzijl. man van,".r^?ü^i'';r L R^cr J Sprong, man van A Kroep. 81 Jr. L Hoer -dlnkholder, man van C Ketting 58 Jr. J WUdenboer. man van G Dorro tts, 79 Jr. G L Groenenboomman van A F van Sluis dam H Ir' 1 H HUfe, vr van J D A de fiber 73 1r' T van Wlngaaröen. man van E^C W V. d. Bergh. 53 Jr; J Bi H G D octet's van Leeuwen 7b jr H CA Boom man van L de Vrlese, 78 jr, e. j van Voorst, vr, geh gew mei D van t never 80 Jr' A Offerman, man van M E rT VSden, 68 Jr: A M Hendriks, vr van w C Renner 54 Jr; J Sroerer.. vr van P a SSln S4 Ir- H Stuip, man van A T K S il jr; G Ploeger, vr van G h r^nSjnén 95 Ir; B Horsten, man, geh gewmetM M Kouwenbergl Jr; L A van Heijnlngen, man rm. O fg ïi sf ra art man van Z C v. o. Berg, ji, p de Weerdt, vr van H Taraecris. I J van Bilden, vr van 3 Cv d Vorm, 73 jr, T Hartman, vr van J 3 Dekker, eo Jr. MAASSLUIS Voor zaterdag is het zelfde programma als van het afgelopen weekeinde vastgesteld. De hoofdschotel bestaat dus uit de competitiewedstrijd Exeeisïor/MRijnsburgse Boys, terrein Dijkpolder. VLAARDINGEN. Joh. Dijkshoorn, technisch beambte bij de gemeentelijke energie- en waterleiding bedrijven alhier, herdacht dinsdag het feit, waarop hij veertig jaar geleden in dienst trad bij de gemeente Vlaardingen. De grote zaal van Excelsior was tot de laatste plaats door het voltallige personeel van de energie bedrijven bezet, toen loco-burgemeester weihonder M. H. L. Wesistrale hem de vererende mededeling deed, dat H.M. de Koningin hem de eremedaille in brons had toegekend, die verbonden is aan de Orde van Oranje Nassau. De wethouder betuigde zijn erkentelijk heid voor de voorbeeldige wijze waarop de heer Dijkshoorn zijn variërende werk zaamheden steeds verricht heeft en dat nog enkele jaren hoopt te blijven voort zetten. Onder het aanbieden van gelukwensen namens de burgemeester (met vakantie in Zwitserland) en het gemeentebestuur, speldde de wethouder, die gesierd was met de ambtsketting van mr. Heusdens de heer Dijkshoorn de hem verleende onderscheiding op de borst, terwijl hij hem tevens de gebruikelijke enveloppe met inhoud overhandigde. Een volkomen nieuwtje was het, dat voor het eerst in de Vlaardingse gemeen tegeschiedenis de uitreiking gepaard ging van het spelen van het Wilhelmus, dat aanvankelijk aarzelend werd meegezon gen. De directeur van de energie-bedrijven ir. L. A. Bakker, sprak eveneens waarde rende woorden tot de jubilaris. Hij zei onder meer, dat het werken van de heer Dijkshoorn meer betekende dan het vervullen van zo maar een baantje met als doel een loonzakje te mogen ont vangen. Namens de bedrijven dankte hij de jubilaris voor de juiste wijze waarop hij met inzet van het gehele persoonlijk- heid zijn taak verrichtte, waarna hij hem de draagmedaille overhandigde. De heer A. v. d. Kaay, technisch hoofdambtenaar bij de energiebedrijven oemde eveneens het optreden van de jubilaris, die vooral na de opheffing van de gasfabriek met vrijwel alle voorko mende werkzaamheden belast werd. Hij deed dat altijd heel rustig, waardoor het vakmanschap van de heer Dijkshoorn wel sterk naar voren kwam. Namens het personeel bood de heer v. d. Kaay hem een prachtige fauteuil aan, terwijl mevrouw Dijkshoorn met bloem n werd bedacht. Namens de collega's werd het woord gevoerd door de heer D. Manneken. Hij was het tenslotte die de heer Dijkshoorn 52 jaar geleden voor het eerst ontmoette op de zondagsschool, ergens in Vlaardin gen. Na een kort woord van oud-collega Hoogerwerf, dankte de heer Dijkshoorn voor de waarderende woorden aan zijn adres gericht, waarna allen de jubilaris de hand drukten. DE moeilijkheden bij het Rotterdam-1 etrs toch verstoppingen vertoonden. Na se Drinkwaterleidingbedxijf lijn In i een inspectie van de filters kwam tot zoverre opgelost, dat niet langer op de ieders verbazing vast te staan, dat de burgerij een beroep behoeft te worden filters zeer ernstig waren verontreinigd NED. IIERV. KERK Beroepen te Uitgeest-Krommeniediik (toez.) L. J. Huisman te Finsterwolée' te Westzaan: J. Pras te Watergraafs'. meer. Bedankt voor Hoevelaken (toez.): p J. F. Lamens te Kamerik. GEREFORMEERDE KERKEN Beroepen te Blokzijl: W. Bakker, kand te Amsterdam. Aangenomen van Drachtstercompae. nie: D. de Heer, kand. te Rotterdam' naar Scheemda: F. van den Bos, laat stelijk vrijgemaakt predikant te Goes. CHRIST. GEREF. KERKEN Tweetal te Schiedam: C. Verhage te Hilversum-O. en R. Slofstra te Har derwijk. Beroepen te Sneek: G. J. Buys te Papendrecht. gedaan extra zuinigheid bij het water verbruik te betrachten. De oorzaak van de moeilijkheden, tengevolge waar van verscheidene flatbewoners van de hoogste verdiepingen de laatste weken enkele malen van drinkwater verstoken zijn geweest, is opgespoord en inmiddels verholpen. Wethouder J. U. Schilthuis en de di recteur van de Drinkwaterleiding, ir. J. J. B. Bijker, hebben gistermiddag een nadere verklaring afgelegd over de drinkwatervoorziening in de stad. Primair is de lage afvoer van de Rijn, waaruit Rotterdam zijn water be trekt, de oorzaak ervan geweest dat on voldoende water werd afgevoerd. De langdurige droogte deze zomer heeft het vervuilingsproces van de Rijn door ir. Bijker schrikwekkend genoemd versneld. Een zo abnormaal lage afvoer is in 250 jaar niet voorgekomen. De vervuiling nu openbaart zieh het sterkst bij een lage afvoer. Zoals het zich laat begrijpen veroorzaakte de enorme ver ontreiniging bij de langzame zandfil- ters verstoppingen in die mate, dat. voordat de filters op maximumsnelheid kwamen, zij ai weer gereinigd moesten worden. Het schuimen van de filters, d.i. het verwijderen van een dunne laag zand waarin het meeste vuil is opge hoopt. had een groot produktieverlies ten gevolge. Een oplossing voor de snelle vervui ling van de filters vond het Drinkwater- leidingbedrijf in de chemische voorzui vering van het water, zodat „schoon" water in de langzame filters terecht kwam, een proces waarmee men deze zomer is begonnen. Nu deed zich het verschijnsel voor dat ondanks deze voor- zuivering, coagulatie genaamd, de öl- Een zandlaag van 10 cm dikte moest worden verwijderd, het laatste redmid del. dat inderdaad goede resultaten had. Door de verstoppingen kon niet voldoende water geproduceerd worden. De druk verminderde sterk met het be kende gevolg. Men is nu bezig de filters te bevrij den van 5000 m3 zand en inmiddels heb ben de gedupeerde inwoners reeds kun nen constateren dat de druk op de wa terleiding al weer aanzienlijk is verbe terd. In het najaar hoopt men klaar te ko men met een bassin, speciaal bestemd voor de chemische voorzuivering, waar door niet alleen een drukvermindering kan worden voorkomen maar tevens is gebleken dat deze voorzuivering ook de smaak en de kwaliteit van het water ten goede komt. Vanzelfsprekend betreurt het Drinkwa- terletdingbedrljf het dat aan velen groot ongerief is berokkend in de afgelopen weken. Dag en nacht is het personeel echter in de weer geweest de moeilijk heden tot een oplossing te brengen. Het water is nu eenmaal schaars en een stad als Rotterdam ls uitsluitend aan gewezen op het water van de Rijn, waarvan de toenemende vervuiling het niet gemakkelijk maakt tweehonderd miljoen liter drinkwater dagelijks t e produceren. MAASSLUIS De gemeenteraad is tegen hedenavond half acht in spoed eisende vergadering bijeen geroepen. Op de uitnodiging voor deze vergadering vinden de raadsleden slechts de volgende mededeling van de voorzitter: „Het ligt in het voornemen onmiddellijk na de opening van de vergadering over te gaan tot een besloten zitting." MAASSLUIS De jonge afdeling Maassluis van de Nederlandse vereniging van huisvrouwen ontwikkelt acHviielten, die de leden ongetwijfeld op prjjs stellen. Dinsdagavond waren de dames te gast In de canline van L. Smit Sz Co's Inter nationale Sleepdienst waar hun op des kundige wijze werd geloond, hoe In wei nig tijd een Indische rijsttafel kan wor den bereid. De proef werd natuurlijk op de som genomen en de kwaliteit liet niets te wensen over. Volgende weck dinsdag wordt de maan delijkse theemiddag gehouden in het zaaltje van „De Kroon". Mevrouw 3. Petit dit de ia Roche uit Maasland zal daarbij spreken over „De emancipatie van de vrouw." Woensdag 17 februari wordt een bezoek gebracht aan een Textielshow te Schie dam. VLAARDINGEN. Het tweede en derde tiental van VDV speelde deze week de laatste competitiewedstrijd van dit seizoen in de eerste klasse van de Rott. Dam bond. Maandagavond toog VDV 2 naar Rozenburg om DOS 2, dat onderaan de ranglijst bengelt partij te geven. Met 5 overwinningen en evenzoveel re mises werden de punten ruimschoots behaald. Deze overwinning betekent te vens, dat VDV 3 uit de degradatiezor- gen is en dat de Rozenburgers dus zul len degraderen naar de tweede klasse. Het was overigens maar goed dat Vlaardings tweede won, want het derde tiental verloor dinsdag van het sterke Constant 3. Wel was de nederlaag zo klein mogelijk, 911, maar hier gingen de punten in ieder geval beide naar Rot terdam. De persoonlijke resultaten ïuiden:N DOS 2—VDV 2: J. van Bulk—W. Ach terberg 11: D v. Dijk—.J Lucassen 0 2: C. A, Quatm—F. Dessens 0—2; N. G. VoogtC. L. den Boer C2; M Groeneveid P. Haddetnan 0—2; P. SeycnC J. Eien- baas J—I: Chr. DegeiingR. v. Woerden 0—2; W. F. de RondeL. Boudcwijns 11. C. v. DijkJ Leeuwts 1—1; H v Holen L Sm I—l VDV 3—Constant 3; D. Mast—S. de Bel 20; P. BuddinghJ. v. d. Linden 1 W. J. DoudeynjP D. de Hegt 02; K. van Oudheusden—3 H Frehe 02; G Vos A. de Jong 20: C. F. Heykoop—.K Hulstkamp 11: J van VlietA. Xoopmei- ners 02: S M. KorverJ. E. Putters O— 2; P. AlblasJ. Bots t1; P. Haddeman- J Apon 20. VLAARDINGEN. Het gemeente bestuur ging eind vorige week over tot betaling van drie percent loonsverhoging aan het gemeentepersoneel. Daartoe werd toestemming verleend bij ministe riële circulaire. Deze zal op donderdag te houden openbare raadsvergadering bij de ingekomen stukken zijn. De orkestrale prestaties die de Koninklijke Or kestvereniging „Sympho- nïa" maandagavond in de Rivièrahal te Rotterdam, waar geen stoel onbezet was, toonde, zijn natuur lijk het gevolg van intense studie die door de muzi kale en kundige leiding van de dirigent Louis Stotijn elk jaar weer een hoger peil bereiken. Zo beschikt „Symphonia" over een tiental uitstekende koperblazers, die gezamenlijk dit concert openden met Motet" (voor koperblazers) van G. Gabrieli. Het is typisch de muziek uit de be gintijd van de individuele solo-instru mentatie van de Venetiaanse schooi der polyphonie. Uitstekend geblazen en ver- antwoord van uitbeelding. Het enthou siaste orkestspel van „Symphonia" gaf een muzikale uitbeelding van Chr. W. von Gluck's conventionele stijl in zijn „Ballet Suite". De melodieuze roman tiek werd uitstekend weergegeven, en die sfeer werd nog gestimuleerd door de gevoelig muzikale üuitsolo van het orkestlid F. Pot. Het Tsjechische volkskarakter Iaat zich in Anton Dvorak's muziek niet ver loochenen. Zijn symphonische composi ties vertonen in hoge mate zijn spontane, natuurlijke muzikaliteit. Daarbij past hij een fijnzinnige instrumentatie toe en zijn vitaliteit geeft aan zijn muziek een buitengewoon inspiratief karakter. De „Symphonie no. 1 in D," getuigt daarvan. Deze symphonie krijgt men in West-Europa vrijwel nooit te horen, omdat hier geen partituur verkrijgbaar is. Door buitenlandse relatie is het „Sym phonie" echter gelukt deze orkestmu ziek in oruikieen te krijgen. Dat het orkest van deze bijzondere gelegenheid een dankbaar muzikaal gebruik maakte, toonde het in de warme, glansvolle en gedicipltneerde uitvoering van deze symphonie. De pianiste Alex Visser-de Graaff, heeft met de slagvaardige begeleiding van het orkest het „Pianoconcert no. 21 in C KV 467" van W. A. Mozart uitge voerd. Zij deed dat op technisch uit stekende wijze. Haar aanslag kan ech ter nog wat meer karaktervol, wat meer gedecideerd zijn! Alles klonk wat stijf en op één hoogte. De bewegelijke gracieuze toongeving, de sfeervolle ge voeligheid die Mozarts majeursstem- mingen zo karakteriseren, kwamen vol gens ons gevoel te weinig van binnen uit. Het waren overwegend alleen de vingers, zi; het dan op perfecte wijze, die de muziek maakten! Ook de fijne en voorna.ne lyriek in de „Ballade op. 39" van G. Fauré kwam in deze geest te kort. De elegantie van de contras terende delen, die deze muziek zo'n voornaam "achet geeft, kwam niet vol doende tot leven. Het publiek was ech ter zó enthousiast over dit pianospel, dat de soliste het langdurig applaus ho noreerde met de „Eerste Barcarole" veneens van G. Fauré. Voor een nagenoeg geheel bezette Sint Laurenskerk concerteerden gisteravond de bariton Henry Blackmon en de orga nist George Stam. Het was de eerste maal dat wjj deze zanger in zulk een grote kerkruimte hoorden. Blackmon, wiens stemvolume soms onbegrensd lijkt (tegen een forte spelend kamerorkest zingt hij met gemak op) heeft deze avond, misschien opzettelijk, zijn dyna misch plafond aan de lage kant gehou den. Wij hoorden van hem een zeer be wogen en gevoelig gezongen Bach-cantate „Ich habe genug" en voorts een vijftal negro-spirituals. Wie Bachs wonder schone cantate door grote Europese zan gers heeft horen vertolken, moet zich tijdens de zang van Blackmon even instellen op een andere voordracht. Be paalde passages, waarin eerstgenoemden voor alles schitteren in een sonoor bel canto klinken bij Blackmon soms iets gereserveerd. Zijn voordracht is er echter niet minder muzikaal om en de tekst uitbeelding treft door zuivere expressie. Ook deze avond vormden de negro spirituals echter weer het hoogtepunt. Hierin is Blackmon onnavolgbaar. Hij voelt zich dan blijkbaar helemaal vrij en brengt deze liederen op ontroerend schone wijze, zonder een zweem van vals sentiment. De begeleidingen door George Stam vormden, mede door het kostelijke stemmenmateriaal van het door hem be speelde instrument, een prachtige har monische achtergrond. j Van de door George Stam gespeelde solo-werken noemen wij een „Suite du deuxième ton" van de Franse Clavecinist Clérambault, een drietal koralen van Bach en Hendrik Andriessens Choral no, III, composities, die stuk voor stuk in deze kerkruimte bijzonder goed tot hun recht komen. Een concert, dat de grote belangstelling ten voile verdiende. W. De netto opbrengst van dit concert, die nog beduidend zal opgevoerd wor den door de traditionele tombola cn de verkoop van een grote verscheidenheid van artikelen in de lange, doch zeer geanimeerde pauze, komt ditmaal ten goede aan de „Unie van Vrouwelijke Vrijwilligers" en de „Vereniging tot Instandhouding van Kleine Kinderbe- waarplaatsen", v.d.D. Niet minder dan drie werken beleef den gisteravond tijdens het in de Rot terdamse Schouwburg door het Rotter dams Kamerorkest onder leiding van Piet Ketting gegeven abonnementscon cert een eerste uitvoering in Rotterdam. Hei betrof hier twee composities van Vivaldi, nL een Concerto grosso no. 35 (f) en een Stabat Mater, voor alt-solo en strijkorkest, en een Notturno voor hoorn en strijkorkest van Matyas Sei- fcer, een in 1P04 te Budapest geboren componist, dirigent en cellist. Zonder enig voorbehoud kunnen de eerste twee werken een verrijking van het reper toire genoemd worden. Het Rotterdams Kamerorkest begon met een verzorgde en fraai klinkende uitvoering van het Concerto grosso. In het daarop aanslui tende Stabat Mater zong Watty Krap de alt-soli. Haar stem heeft een prachtig warm timbre, het geluid klinkt in de verschillende liggingen egaal en de voor dracht is sober maar zeer muzikaal. Dit Stabat Mater bevat muziek van ver-, heven schoonheid. Enkele delen wekken zelfs gedachtenassociaties met het Cru- clfixus uit Bachs Hohe Messe, al gaat Bach harmonisch natuurlijk veel verder. In de Notturno van Matyas Seiber trad als solist op de hoornist Kees Versney. Volgens het programma werd dit werk geschreven in memoriam Brahms. BLOEMENVEILING „WESTLAND" POEL DIJK, 2 februari. Fresia: buttercup 71. refracta alba 3871, golden yellow iló, wit 6189, gemengd 91; tuipen; rose copiand 106, plumosa groen 52—115, caUa 67. VEILING MONSTER, l februari. Tuin kers 1920: raapstelen 10; knolselderij 10 15; spruiten 44—-80, peterselie 15; selderij 7*i8',i; boerenkool 27—33; andijvie 86—100; prei A 89—143, B 90—134; sla A 34!i—37(5, C 1718; stoofsla 69. VEILING ZWARTENDIJK NAALDWIJK, februari. Selderij 78; spinazie 133; boe renkool 2633; prei A 2 6472. B 2 54; an dijvie A 89—86, B 66—67; stoofsla 63—77; sla A 33-37li, A 2 13. C 15—16. VEILING POELDIJK, 2 februari. Raap stelen 1001400; krulpeterselfe 1500; peterse lie 13; selderij 6501000; spinazie 140; schor seneren A 71—74, B 52—54, C 26—27; boeren kool 27—49; prei A 128—145. A 2 76, B 102— 116. B 2 44—70; stoofsla 70—84; sla I 3300— 4200, n 2200, C 1350—2100; allcante 290—310; andijvie 90—103, H 85—91, afwijkend 68—78. COÖP. CENTRALE WESTLAND SE SNIJ- BLOEMENVEILING NAALDWIJK-HONSE- LERSDUK, 1 februari. Fresia; snow queen 140—280. Irene 120190, w. swan 130 180. r.g. yellow 115275. souvenir 110—166. b. wimpel 110—170, saffier 120—155, marijke 120175, zaaigeel 75—120 per bos; anjers: witte- rode- en rose sim 20—35; tulpen: rose Copland 115—145, v. d. eerden 110—135, witte sim 130155, preludium 115125, g. harvest 120145, lustige witwe 135145. pitt 130140. e. eddy 115135. vveber enz. 105—130 per bos; diversen: chrysanten 125—160. iris 195— 280 per bos, amaryllis 37—47, gerbera 36— 53, rozen 33—37, orchideeën 75—160, hyacin ten 1221, anthuriui 115210 per stuk; as paragus plumosus: lange veren 125180, mid del veren 100145. korte veren 4595, ran ken 55—89 per bos; potplanten: primula mal. 35—68, primula cin. 32—38, cineria 35—155. azalea 200410, pelargonium 4145. ficus 180 —320, anthurium 180—300 per stuk. VEILING KWINTSHEUL, 2 febr. Ra dijs 28. sla I 25—43, n 13—19. peterselie 17. selderij 5—11. spruiten 28—49. veldsla aw—F55, stoofsla 66—92, boerenkool 29—37, spinazie 8385, andijvie 87—100. COOP. CENTRALE WESTLANDSE EIRENVEELING. Bij de Coöp. Cen trale Westlandse EierenveUing te Naald wijk bedroeg de aanvoer dinsdag 52.116 stuks hetgeen 12.000 minder is dan vorige week. De handel was evenwel iets beter. De noteringen waren: 0 1200—1230: I 1110—1130; II 1020—3030; III 930—960; IV 860870; V 570-800; VI 210; tweede soort 6001180, alles per honderd stuks. VEILING DE HOLLANDER. Gis teravond was er weer een vlugge handel in 160 hokken kleinvee die werden aan geboden op de Lierse konijnenveiling De Hollander. Het vele publiek bood goede prijzen: grote konijnen 600—1600, halfwas 200—500. kleine Hollanders 100 200, kippen 300—500, hanen 200—400, eenden 200, duiven 65—100, honden 300. LINDE BOSCH FRIGIDAIRE Compleet vanaf Vele bekende merken, 43 cm. beeld, compleet geplaatst met gratis antenne en gratis tafel v.a. Het goedkoopste adres in Nederland Rotterdam Ben. oostzeedijk 105 Tel. 128802 Dordtselaan 139 Tel. 170177 Vlaardingen: Kortedijk 71, Tel. 4479 Te Hengelo (Ov.) is op 77-jarige leef tijd overleden ds. J. C. H. Kater, em.- predikant der Ned. Herv. Kerk Hij stond achtereenvolgens te Mid woud. De Rijp, Oudshoorn, Sliedrechl, Wirdum (Fr.) en te Nieuwveen. Nadien is hij nog voorganger van de vereniging van vrijz. hervormden te Woudenberg— Scherpenzeel geweest. De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden. De 48ste jaarvergadering van de bond voor gereformeerde jeugdorgani satie wordt zaterdag 23 april in Kras- napolsky te Amsterdam gehouden. Het referaat van de voorzitter van de GJO dr. J. L. P. Brants uit Emmen over „Een ernstig spel" zal worden ge ïllustreerd door twee uitbeeldingsspe- len. j De huishoudelijke zaken worden des middags besproken, omdat een van de voorstellen van het bestuur, nl. een nieuwe formulering van de doelstel ling, verduidelijkt zal worden door de theorie, de praktijk en de bespreking van de morgen vergadering. De bondsdag wordt besloten met een jeugdspel: „En dit zal het teken zijn". De staatssecretaris van O. K. en W. de heer G. K. Stubenrouch, heeft aan de 54 ondertekenaars van het adres aan de minister inzake de gymnasiale eindexamens doen weten, dat hjj bereid is te bevorderen, dat de bepalingen van de in 1959 ingevoerde regeling, waar tegen door gecommitteerden bezwaar was gemaakt, vóór de eindexamens ran 1960 zullen worden ingetrokken. R.K. UNIVERSITEIT NIJMEGEN NIJMEGEN. Geslaagd voor kandi daatsexamen sociale wetenschappen: mej MAC Taminiau (Eist 0.3.) en de heer J M G Persoon (Maastricht. RIJKSUNIVERSITEIT LEIDEN LEIDEN. Geslaagd voor het kand ex sociologie mej M J Drop te Den Haag. PROMOTIE UTRECHT Aan de rijksuniversiteit te Ui-echt promoveerde de heer L. A. Scbel- lekens te Heerlen, tot doctor in de genees kunde. op een proefschrift, getiteld: „Bleed- druk-veriageride geneesmiddelen in de zwan gerschap". Promctor was prof. dr. W. P. Plate. Wat het „grüblerische" karakter van de muziek betreft, is er zeker overeen komst met Brahms. Maar bij alle waar dering voor de prestaties van de solist, heeft deze compositie ons toch niet veel te zeggen gehad. Met Mozarts Concerto no. 4 in Es ligt dit natuurlijk anders, al zal men dit hoornconcert zeker niet tot de sterkste solo-concerten van Mo zart rekenen. Een hoorneoncert blijft, zelfs bij Mozart, meer experiment dan geïnspireerde muziek. Het derde deel, een Rondo, boeit, mede door zijn spre kende thematiek, nog tiet meest. Op en kele kleine onbeduidende vlekjes na heeft Kees tlersney voor een gave ver tolking gezorgd. Tot besluit van dit concert droeg Henk Lagendaal het concert in D (K.V.451) van Mozart voor. Wij hoorden nem dit zelfde concert enige maanden geleden spelen m de Doopsgezinde kerk, even eens met het Rotterdams Kamerorkest. Ook nu muntte zijn spel in dit ten on rechte weinig bekende klavierconcert uit door prima technische verzorging, een fraaie toon en een stijlvolle voordracht. Als aardige bijzonderheid kan worden vermeld dat van de twee cadensen, resp. uit het eerste en het derde deel. de eerste cadens van de hand van La gendaal was. Het is opvallend, dat het geen reeds v»eger als een overblijfsel gold van de geïmproviseerde ornamen tiek, en oen tijdlang zell3 practisch ver dween, (nl. de improvisatie van de op- tredende solist over het voorafgaand thematisch materiaal), thans weer ge leidelijk in ere wordt hersteld. De door Lagendaal geschreven cadens klonk stijl- v ,,ea..paste goed in het geheel. Ver- jiel>ï no®* Koos Bons in Vi valdi de claveeimbel-partij verzorgde W. DELFT. Dr. Dag Johnson, die be noemd is tot hoogleraar in de afdeling der werktuigbouwkunde aan de T.H. te Deift, waar hij onderwijs zal geven in de energievoorziening door middel van stoom, zal woensdag 1 februari in de aula van de hogeschool zijn ambt aan vaarden met het uitspreken van een rede. Na de plechtigheid, die 's middags om vier uur begint is er een ontvangst in „Het Prinsenhof". Vandaag vierde mejuffrouw H. P. A. van Delft te Den Haag haar honderd ste verjaardag. Zij verblijft in een rusthuis aan de Jozef Israëlslaan. In verband met haar gezondheidstoestand vvordt de verjaardag in alle stüte ge vierd. De lokale markt was over het alge meen vast met enkele zeer grote ver schalen. Zo was Van Vlissingen Katoen 19 punten hoger op 500 en Zwanenberg Organon is 21 punten hoger geworden op 560. Verder was Hagemeijer 8 punten heter op 421. Palthe steeg 9 punten tot 245 Ver. Touwfabrieken was 7 punten hoger op 308 en Scholtens Aardappel meel Fabriek steeg 7% punt tot 552^4. Ned Gist en Spiritsfabriek was sterk geavraagd. De koers werd 320 dat is 15 Pinten boven de vorige biedprijs, maar 82 punten boven de laatst gedane koers. Verder werd de biedprijs van Kat en Kramer verhoogd van 270 tot 278. Van Wijk en Heeringa steeg 6 punten tot IPJM;. Fokker was 7 punten hoger »P 322. Voor Ketjen werd 5 punten meer betaald op 415.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Trouw / De Rotterdammer | 1960 | | pagina 2