Nieuw record bij onder-
linge clubwedstrijden VZC1
De HAV is uw vertrouwen waard!
KERK EN
SCHOOL
Gift Kamer v.
voor Visserijmuseum
brillen
VLAER&KOL
laNGS
gAL
WATERWEG^
Drin
tii'Ueh BULER K
VAN BERKELs MELK
Kamer v. Koophandel
over busvervoer
C. Rauws werd ondervoorzitter
hoop tfdfi tüèrf
L. Vrijland
damkampioen
De Kluyver Rhoon
ïoen
Kerkdiensten
Nederlaag voor Zwaluwen
Poortugaal
Schoolvoetbaltornooi dl' E' w' Melchl01')r- Da
HOUTMAN
PIANO'S - ORGELS
N.C.V.B. vergadert
Buurtvereniging maakte
buitenlandse reis
mm
GRATIS
TOEGANGSKAARTEN
PIET BESTEBREURTJE
Dames VZC speelden
- - '"gêlijk fegiétó ODZ
RUILBEURS
Arbiters wonnen
Programma Jeugd
Jolijt
Juhileumtoclit bejaarden
van Poortugaal
Opbrengst voor 4 xZJV l ernredikanteil
Ongeval bij bedrijfs
voetbal
Opening nieuwe school
te Poortugaal
BURGERLIJKE STAND
POORTUGAAL
Uitlenen boeken
Comité Jeugdnatuur-
ivachl in Hoogvliet
Rutgersschool maakte uit
stapje naar Amsterdam
FIRMA GEBR.
J. D. VAN STAALDUINEN
Bij opleiding ingenieurs
ook bedrijfskunde
Woudschoten-conferenlie
van gereformeerden
2
TROUW
Zaterdag II juni 1960
Advertentie
Groot spaaroverschot
Advertentie
Advertentie
do onigo
adert 1912
Advertentie
Pernis teruggekeerd^Dm^Cnd teKOrtaail
Advertentie
Advertentie
Hoogvliet
Advertentie
Advertentie
bij de behandeling van al Uw financiële belangen
garanderen U
Bankiers anno 1691
J.G.van Lieshout Zn. n .v.
woninginrichters
r
L A AR DINGEN. Het voetlwlelf-
tal van Zwaluwen heelt de eerste neder
laag te pakken In de door haarzelf gc-
irganiscerde ncderlaagserie. lien sterk
team van SW uit Schiedam was don-
derdagavond de tegenstander van de
y.wart-witten, die een verjongd elftal in
VERZEKERD. KAPITAAL.
f i'
RUIM..1 MILJARD GULDEN
ling:e clubwedstrijden van de Vlaardlngse !ze|el"erdeemetaie05W6;l2. J^hn'GosseUtar gelede ""'syv-ers zagen HAV LEVENSVERZEKERINGEN - SCHIEDAM - TELEFOON (010) 93 04* HAV LEVENSVERZEKERINGEN
Zwemclub VZC. welke vrijdagavond in 1.06.6; 3. Etienne de Neef 1.07.Ria zmyel )'°,UI als ,na de ,n{51 !\ans dc UUT
het Kolpabad werden gehóuden sneuvel- Vermant won de 50 meter rugslag voorstekend keepenae v. a. Reycien eenmaal-- -
de opnieuw een record. ;meisjes van 1216 jar. Haar tijd bedroeg ^et- nakijken te geven, zodat de looa-.
Dinsdag was het Joke de Zwart, die precies 37 seconden. Ingrid Dusseldorp£I'oc,lt%!? 'met wonnen. a n Rees en
het record over de 400 meter verbeterde, j word tweede mei 38.5 terwijl LaurensSlavenburg scoorden deze doelpunten,
gisteren slaagde Leo van de Windt er in i Rietveld 0.2 sec. later aantikte. L>e wedstrijd we,,d in de beste ver-,
het record over de 200 meter schoolslag! Bij de jongens van die leeftijd overistandhouding gespeeld en was» net aan-;
bü de heren te verbeteren. idezelfde afstand kwam Wim van Dijk:7**®!} zeker wel waard.
Weliswaar bedroeg het verschil met [zegevierend uit het Kolpawater tcvoor-j 9e, vortr donderdag vastgestelde wed-?
het oude record, dat op naam stond van schijn met de tijd van 35.1. Chris Aarlsenirtrijd tegen Hennes DVS - js na;ü een VMARDl\GENr. Geruime tijd lieeft
Jan Groonenberg slechts 0.1 seconde/volgde hem met 38.5. terwijl hier Fred latele datum verschoven, omdat de.de Kanier van Koophandel voor de Be-
maar de prestatie was er niet minder om. Dupré 39 'i voor zich liet afdrukken Schiedammers op die datum verhinderdneden Maas gistermiddag van gedach-
Hü noteerde een tijd van 2.56.1. Tenslotte werd de afstand 50 meterzij" te spelen. j ten gewisseld over het autobusvervoer in
Zijn voorsprong op Henk Vos. die vlinderslag voor jongens en meisjes van: De Zwaluwen-spelers Oick Bergwerf.Vlaardinge.n. DU vervoer is nog verre
tweede werd bedroeg precies 16 secon-:i2—16 jaar gezwommen. De uitslagen1 Dick v. d. Reyden en Aad Vleugel heb-1 van ideaal en In een uitgebreid schrij
den. Opmerkelijk was de grote achter-hiervan werden: Bij de meisjes: 1. Ria!be" gisteravond een uitnodiging ont-jven heeft de lieer G. C. Buys aan de
stand op de korte afstand, waarmedeVermaat 38.4; 2. Laurens Rietveld 41.—; vangen voor de wedstrijd die een bonds- Kamer vragen gesteld over het busver-
John Vermaat als derde aantikte. Hij .3. Ineke Droppelt 415. zaterdngelftal hedenmiddag in Zwam-; voer. Uit orgaan heeft of haar beurt
'liet 3.59 voor zich afdrukken. Jongens: 1. Wim van Diik 35.7; 2. Leoimerdam tegen U.V.V. speelt. hierin aanleiding gevonden om zich
■De 200 meter dames eindigde in een Don 37.4 j
zege voor Rina Gooderond met 3.14.6. YpprtlO" iaat* till WllfTin
Ria Vermaat werd tweede met 3.26.1, Vrijdag 17 juni worden de clubwed-j GC1 jaa* "ij n «w"
In de maan mei werd nu het oust
kantoor ingelegd voor de Rijkspostspanr-j door: M. J. Wiskerke. Prins Willem
bank f 31,332,67 en terugbetaaldstraat 2. Barendrecht. Telef. (0 1806
19.022.38. 2439.
ARTSENDIENST MAASSLUIS
ARTSENDIENST BARENDKECHT,
HEERJANSDAM, U1JSOORU
Tijdens het aanstaande weekeinde wor-
den de'practijken van de artsen Crezée kwam in 1870 als predikant naar Den
te Rijsoord. Dros te Barendrecht. den j Ham en ging in 1904 met emeritaat in
Hollander/Westra te Barendrecht. De;deze classis.- Hij overleed in ISOfi. De
Roest te Heerjansdam. _waafgenomen grootvader van kand. Kuiper, wijlen ds. L.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Veen (N.-B.c A. G. Haring
te Loon op Zand: te Znndewecr: G. D.
Harmsen. kand. te Rotterdam,
Aangenomen naar Oudshoorn ivae. A,
J. Jurissen1: A. Breure te Oud-Vossemeer.
Bedankt voor Adelaide, Australië: j.'
Treffers te Rutterdam-Delfshaven.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Amsterdam-Zuid als evan
gelisatiepredikant (vac. Jac. Jonken: W.
van Boeijcn te Eindhoven.
Beroepbaarstelling. De classis Delfland
heeft prep. geëx. en beroepbaar verklaard
de heren P. van de Beuke! en J. Zijp.
beiden te Delft, waarvan laatstgenoemde
terstond beroepbaar is. De classis Ommen
heeft prop. geëx. en beroepbaar verklaard
de heer K. Kuiper, kand. te Daarle. Zijn
overgrootvader wijlen ds. J. J. Kuiper
iCostapleia 12a. telef. 2332.
Het jaarlijks Pinkstertocrnooi voor dej
lagere scholen van West-IJsselmonde j
Vrijdag 17 juni worden de clubwed-
terwijl Ineke Droppert 3.27.8 liet noteren, strijden besloten met de series: 100 meter
waarmede zij derde werd. rugslag voor dames en heren met vrije
De 100 nieter vrije slag meisjes eiste inschrijving; 50 meter schoolslag voor
Joke de Zwart voor zich op met de tijd jongens en meisjes van 12 tot 18 jaar en
van 1.10.5. Met 3.1 sec. achterstand volg- de 100 meter vlinderslag voor dames en,-- -- - - - KH
de Ria Vermaat. Laurens Rietveld deed; heren met vrije inschrijving. Aanvang!V ïlton Feenoorti N.y. te bcnieaam, oij
er 1.14.5 over. 's avonds half zeven. ideze onderneming in dienst tiad.
De strijd bij de heren om de 100 meter
lagere scnoien van ucsi-ijsseinianac j
werd dinsdag gehouden op het sportier-1 CT I11S
rechtstreeks in verbinding te stellen met rein van F.S.V. te Poortugaal. 1
de directie van.de R.E.T. I De openbare" lagere school van Poor-i
Overigens is het zo. dat men nog niettugaal kwam als onbetwist winnaar uit i
1 Maart jl. was het veertig jaar gele
den. dat de heer K. P. Muilwijk, thans
adjunct-directeur van de afdeling Repa
ratie van de Dok- en Werf Maatschappij
vrije slag werd eer, spannende race tus
sen Leo Don en John Gosselaar, welke
Singel 114-116, Schiedam, tel. 68871
Nieuw een bespeeld.
Gerenommeerde merken.
VLAArDINGEN. De aP'-'ing
Vlaardingen-west van de Nede Ise
Christelijke Vrouwenbond houd. rij -
dagavond 17 juni haar laatste vergade
ring van dit seizoen in de Rehoboth-
kei-k aan de Billitonlaan.
Tijdens deze bijeenkomst, welke om
acht uur 'begint, zal mevrouw Grootj
Enzerink-van de Tas uit Maasland een
boekbespreking houden over: „Het hei
lig gewaad".
de strijd en werd eigenaar van een me- j
daille en de wisselbeker.
In eerste instantie werden de volgende wed-
strijden gespeeld: o.l.s, PoortugaalGeref.
school Pernis 4—0; o.l.s. Pernis— Ft.K. school j
Rhoon 00; o.l.s. PoortugaalChr. school
Poortugaal 5—0; o.l.s. Poortugaal—Chr. seh
Poortugaal o.i.s. .Pernis—K.K. school Hoog-1 van de na de bevrijding overgebleven
vliet l—i).; Geref, school Pernis—Chr. school j buurtverenigingen een reis van mcer-i
Poortugaal 2—1: R.K. school Rhoon—li. K-i dere dagen naar het buitenland. Dit keerI
school Hoogvliet 1—1. -
In
PERNIS. Nog elk jaar maakt eenj
Kuiper, geboren in J888, deed eveneens
kandidaatsexamen in de classis Ommen.
Zijn vader ds. G. D. Kuiper, emeritus mis-
sionair-predikant var, de kerk van Delft,
is thans hulppredikant te Daarle. Het is
wel een uniek feit. dat in ruim 70 jaar
tijds grootvader en kleinzoon in dezelfde
classis hun kandidaatsexamen doen.
CHRIST. GEREF. KERKEN
Beroepen te Bussum: B. Bijlevcld te
Noordeloos.
de'rSw werden de volgende uitsla-1strekte de route gemaakt door de be-;kum u afhalen bij iedere woninginrichter
behaald: Chr. school Puortugaal-R.K.woners van de Murraijstiaat en omlu- bezichtiging van Neerlands grootste
_i R v c/*K<vr» TOhrtmter Arm** ïtrntpn ywn 11 n:i;ir r.lff^I. Ani
zo heel veel wijzer van de kontakten is
geworden. Volgens het antwoord blijkt
lijn 43 voor de R.E.T. nog steeds geen
rendabele lijn te- zijn. Zelfs moet er
125.000 per jaar bij, om deze buslijn
In stand te kunnen houden. Ook lijn 43
is nu niet direct winstgevend. Over de
door de Kamer geuite klachten, dat er
bij het station Vlaardingen geen goede
vvachtgelegenheid is, merkte de R.E.T.
op, dat hier voornamelijk de schuld bij
de gemeente ligt. De gemeente voelde schnoT xiooevliet 's—hV r)k." school Rhoon— I gende straten zich uit naar Eifel, Ahr
voor een wachthuisje niet zoveel, omdat - - - - - - - -
aan dit plein nog de nodige vorm moest
gegeven worden. Ook op het Van Schra-
vendijkplein zag men nog geen kans om
een
zouden
protest hadden aangetekend. Over de eehigen'ote' van de "burgemeester,
klacht, dat de bussen vaak een overbe-1
zetting aan passagiers hebben was de
R.E.T. van mening, dat dit voor Vlaar
dingen beslist op een onwaarheid berust.
Een bezetting van 89 passagiers is nor
maal, daar behoeft men alleen maar de
wet voor op te slaan. De Vlaardingse
bussen komen sporadisch aan dit aantal.
Op de vraag of men Schiedammers op
de route "Vlaardingen-Koemarkt in de
spitsuren niet kan weigeren mee te ne
men, meende de R.E.T. dat dit een on
mogelijkheid Is. In de praktijk had men
het een en ander wel eens geprobeerd.
Advertentie
Geref. school Pernis' S—2: o.l.s. Pernis— j en Rijn. De organisatoren, de heren H.
o.l.s. Poortugaal 1—2. De 2e prijs, een slan" Baai, M. Verschoor en G. J. Berkhout.
?aardje- ?'arid „n de rferde^hadden weer dc grootste voldoening van
jkplein zag men nog geen kans om lage:d™Ht.K lagere schok te jhun werk. De vier volle dagreizen bo-
schutlgelegenhetd te maken. HierRhoon qJ pr,jzen werden aan de aanvoer-fie.n veel aantrekkelijks voor de reis-
'Iï u jj°° bewoners zijn, meirtgrs yitgeretgt door mevrouw Van Dlji. de j genoten. Tijdens deze dagen werden be-
TJ slaagt beslist voor JAWA Motorrijwie
len, HEÏNKEL, JAWA en ISO Scooters
MOBYLETTE Bromfietsen bij
Barendrecht Dorp&str. 147 - Tel. 2038
VLAARDINGEN, Het eerste
dameszevental van VZC dat in de eerste
klasse van de zomenpolocompetitie zo
voortreffelijk startte met een benauw
de, maar verdiende 21 overwinning
op Nereus uit Zaandam heeft opnieuw
van zich doen spreken. Tegen alle ver
wachtingen in staagden de zwemsters
er in het eerste zevental van ODZ te
Rotterdam te (bedwingen.
Weliswaar kreeg men spoedig een
achterstand, maar Jartnie Goederond
zorgde voor de gelijkmaker (1—1). Uit
een strafworp nam ODZ opnieuw de
leiding, maar nog voor de rust -werd oe
stand gelijk -door een keurig doelpunt
van Joke Aartsen, die van korte afstand
geen fout maakte (2—2). Na de rust
kwam in de stand geen verandering
meer. met welk resultaat de VZC-sters
uitermate tevreden waren.
VLAARDINGEN Onder auspiciën
van de Nederlandse Vereniging ,.De Ver
zamelaar" zal maandagavond in de grote
zaal van Excelsior aan de Oosthaven-
kade opnieuw een ruilbeurs worden ge
houden.
Advertentie
De Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor de Beneden-Maas heeft
gistermiddag (n de bovenzaal van de
'Harmonie aan de Schiedamseweg een
bijna drie uur durende vergadering ge
houden. De ogenschijnlijk niet zo
belangwekkende agenda leverdedeze
middag voldoende stof op om - drie uur
te vullen zonder In langdradigheid te
vervallen.
Had een avend tevoren de gemeen
teraad haar fiat aan het stichten van
een Nationaal Visserij Museum gege
ven, de Kamer toonde zich vrijdag
middag niet minder' 'enthousiast voor
dit pian. Zij wilde haar waardering
j ftmT„i+an i uc pjaiijjejj iiclzjcü uiji ecu uicuwx
voor de initiatiefnemers omzetten.'"jrijwieluitgang te maken. Mess heeft
een daad door het Stichtingsbestuur ^ameiyk ]aten weten, dat hij er niet
een gift van duizend gulden aan te,veel vJ0()r voeldei dat zijn rywieluit-
bieden en een jaarlijkse bjdrage gang aan de Hoflaan ook door de Ka-
honderd „ulden in het vooruitzicht te mer gg^ruikt zou worden. Tenslotte
stellen. Slechts het oudraadslid J. a i deelde de voorzitter nog mee, dat
Toor stemde tegen dit voorstel an!men de -bouwvergunning niet eerder
voor de verkoopsters vormen de kan
toren. De meisjes maken immers kor
tere werkdagen, verdienen Hogere sa
larissen en hebben een vrije zaterdag
middag. De voorzitter las verschillen
de verontrustende "klachten uit de de
tailhandel voor en deelde de verga
dering 'mee, dat het personeelstekort
de'aandacht van de Kamer heeft.
Nog even kwam het nieuwe kantoor
pand van de Kamer ter sprake. De
overdracht van de grond heeft nog
plaats gevonden; wel heeft men
uitvoerige besprekingen met de archi
tect gevoerd. Ook worden momenteel
de plannen herzien om een nieuwe
de Kamer.
Tijdens de vergadering van de Ka
mer van Koophandel kon men dezelf
de geluiden Horen over het visserij
museum als op de gemeenteraadsver
gadering. Ook nu vroeg men zich af
of het gebouw niet te klein zou zijn en
of de bestaande collectie met een even
tuele uitbreiding wel op geschikte
wijze in het Reedershuys zou kunnen
worden ondergebracht. De voorzitter
van de Kamer, ir. "Buschmann, praat
te gemoedelijk alle twijfél weg en het
was alleen de heer Van Toor, die er
niets voor voelde het voorstel te steu
nen. Hij vroeg zich af_ of het een en
•ander wel op de weg ligt van de Ka
mer en wat voor consequenties hier
uit voort kunnen vloeien.
•Een discussie ook vormde deze mid
dag een agendapunt over de perso
neelsvoorziening in de detailhandel.
Er is in de detail''' "'del op het ogen
blik een flink tekor .,n geschikte ver
koopkrachten. Voor;,, ook aan vrouwe
lijke krachten. De grootste zuigkracht
SCHIEDAM Hel werkprogramma
Jeugd-Jollji 1960 voor de komende week
is bekendgemaakt en Iaat weer heel wat
aardige en'interessante festiviteiten zien.
De belangstelling voor deze spelen en
wedstrijden wordt bij de Schiedamse in
woners en deelnemers steeds groter en
ongetwijfeld zal de tweede en laatste
week weer veel toeschouwers naar de
strijd- en speelvelden doen trekken.
Maandag 13 juni zal de Ronde van
Schiedam vervolgd worden met een par
cours langs de Stadhouderslaan.- Dinsdag
wordt het parcours Kethel gereden, waar
van de route nog bepaald moet worden.
Tevens is er die avond een spelavond
voor kinderen van 6 tot 13 jaar. bij de
school aan de Dwarsstraat. De leiding
hiervan berust bij de CJV.
Woensdag is er een gecostumeerde op
tocht met de opvoering van: „Aladtn en
de Wonderlamp", door leden van het
Clubhuis SI. Joris Doele. Een drumband
zal hier in de schoot Huysmanstraat
medewerking verlenen.
Donderdag zal deze opvoering worden
herhaald bij de BLO-scholen aan de Dr.
Kuyperiaan, terwijl de 5-kamp-volks-
crHivnAM De Schiedamse spelen voor 9 tot 16-jarigen op het tm-
cr.'hoirternohfprs ziin er in geslaagd om maplantsoen worden gehouden.
een ftcrU elftal vin SVDPW in do vrij- Vrijdag, is er dan weer een spelavond
dan aan het einde van het jaar ver
wachten kan. In de resterende periode
moet ook nog het probleem van de
parkeergelegenheid voor het nieuwe
pand opgelost worden.
Aan net begin van deze middagver
gadering werd de heer F. Sterenberg
als lid van de Kamer van Koophandel
geïnstalleerd. De voorzitter toonde
zich er verheugd over, dat de heer
Sterenberg als een vertegenwoor
diger van de middenstand uit Schie
dam in de Kamer zitting heeft ge
nomen. Als ondervoorzitter in de va
cature B. G. Koogendam werd met
■dertien stemmen vóór, één tegen en
twee blanco de heer C. Rauws uit
Schiedam gekozen.
In de vacature A. van Bodegom
werd uit een drietal de heer F. van
Welzenes. hoofddirecteur van N.V.
Aannemingsbedrijf F. van Welzenes
te Spijkenisse, benoemd.
SCHIEDAM. Bb jeugdige secretaris
van de Damclub Schiedam, de heer L.
Vrijland, is er donderdagavond in ge
slaagd het persoonlijk kampioenschap
van Schiedam op zjjn naam te brengen.
Na een spannende partij won hij. met
zwart spelend, van zijn naaste concur
rent J. C. Onink, 02. Met nog een wed
strijd te spelen tegen v. Otterloo kan de
heer Vrijland zich nu reeds kampioen
noemen, omdat de anderen hem niet
meer kunnen bereiken. Deze prestatie is
frappant, omdat tegenstanders als J. de
"Wilde. J. C. Onink en A. v. Otterloo
ervaren spelers zijn, die reeds jarenlang
dergelijke wedstrijden spelen.
Ook voor het kampioenschap van de
ie' klas. afd. Röttefdam van de Rotter
damse Dambond maakt de heer Vrijland
goede kans. Vorige week speelde hij in
de tweekamp met de heer G. v. Looyen
remise, maar woensdag "won de jeugdige
Vrijland van deze kampioen, zodat onze
Schiedamse kampioen volgende week vol
doende heeft aan remise, wanneer de
derde en laatste partij gespeeld zal wor
den.
De bordenwedstrijden gaven de vol
gende resultaten te zien:
A. v. Otterloo—A. Risseeuw 2—0, T.
VrijlandG. Baatseh 20; C. van Sprang
J. van Straten 0—2 en J. de "WildeD.
v. d. Spek 20.
POORTUGAAL. Met een veertigtal
auto's maakten de ouden van dagen uit
Poortugaal hun autocht, die ditmaal ging
naar het nationale park ,,De. Hoge Ve-
luwe". Om half acht waren zij reeds
vertrokken en na een kopje koffie in
Doorn, een warme maaltijd in ,,de Ko
peren Kop" en een kopje thee in Auster-"
litz, keerden zij omstreeks half negen
weer in de gemeente terug. In de F. van
der Poest Clementlaan weiden zij opge
wacht door de Harmanievereniging ,,La
Bona Futura", die hen naar het Wapen
van Poortugaal bracht voor een laatste
verversing.
Hier waren ook burgemeester Van Dijk
en zijn echtgenote aanwezig. De burge
meester sprak namens de gemeente zijn
dank uit aan de commissie, die nu voor
de 25e keer een tocht heeft voorbereid
en dat de bejaarden tevreden zijn, was
wel aan de gezichten te zien. Het aantal
deelnemers stijgt elk jaar maar geluk
kig ook het aantal personen, wat op die
dag de auto beschikbaar stelt.
De heer F. van der Poest Clement,
voorzitter van de commissie, dankte ook
allen, die de tocht mogelijk gemaakt
hadden en speciaal de heerert meyrouw
ft: K. Smits.die veel administratief er,
voorbereidend werk te doëtï hadden. "Dit
laatste'werd nog eens onderstreept- dooi
en der chauffeurs, de heer G. J. Ver-'
maat. die namens de chauffeurs, de heer
G. J. Vermaat. die namens de chauffeurs
een mevrouw Smits een bloemstukje aan
bood voor het 25 jaar lang broodjes sme
ren voor de lunchpakketten.
De dank der bejaarden werd vertolkt
door mevrouw Van Diejen-van Oemer-
den en de heer H. Zevenborgen.
showroom van complete stalen
slaapkamers.
Dagelijks geopend tot 18.00 uur, zaterdag
tot 16.30 uur.
Fa. ,1. van Hecrcn, Fabriek van Laqué.
meubelen. -
izoeken gebracht aan Kasteel Bürreheim,
de bekende Laachetsee. Adenau (toe
gangspoort tot het Eifelgebergtc'. Ulmen
en Cochem aan de Moezel. Ook de terug-; Raam 52-54-56 - Gouda - Tel. K 1820-.41®
reis over Aken. Heerlen en Sittard was i
mooi en plezierig. Na het afscheidsdiner I
te Roermond is het gezelschap naar! f
PERNIS. - De toneelavond van „dc lCw.Cl [U CUUVcllUCU
PERNIS. De toneelavond van „de
Schouwspelers" is met de opvoering van
het blijspel „Baron van Haberniks" een
groot succes geworden. De secretaris H.
J. Nieuwenkamp, Vrijlandtstraat 65,
deelde verheugd mede. dat de opbrengst
bestemd voor dc actie die prijzen voor
de verloting afstanden, worden hartelijk
dank gezegd.
SCHIEDAM. Tijdens de donderdag
avond gespeelde bedrijfsvoetbalwedstrijd
van WUton-Feijenoord tussen een elftal
van het kantoer en de electrischlassers
kwam Ab Huisman van het kantoor-elf
tal bij een onschuldige botsing met de
doelman van de lassers zo ongelukkig
terecht, dat hij met een dubbele been
breuk naar het ziekenhuis moest wor
den vervoerd. Dit ongeval gebeurde één
minuut voor het einde „van de wedstrijd
die in de beste'verstandhouding is ge
speeld. De stand was 1—1 de resterende
tijd .werd uiteraard niet uitgespeeld.
een sterk eifta] -
dagavond gespeelde vriendschappelijke
ontmoeting een nederlaag toe te oi en-
Reeds binnen vijf miutcn had de
midhalf van do SSV zijn elftal aan een
l0 voorsprong geholpen en naaien
kwamen de gastheren geducht opzet-
voor 6 tot 13 jarigen in de Prinses
Beatrixschool o.l.v. de CJV. Op de Van
Ostadeluan wordt voor 9 tot 14-jarigen
de „2-man-race" gehouden.
Tenslotte wordt het gehele programma
afgesloten met een Fietspuzzeltocht en
Vaardigheidswedstrijden, die om hair
rechters 'verdedigden het laatste kwar- 19.lo uur.
VLAARDINGEN. Het Vlaardiitgs-
Schiedams damdu»! tussen D* Kluyver
en Stuurman met als inzet het damkam
pioenschap van Rotterdam is geëindigd
in een ruime overwinningvoor Jan de
Kluyver,
Beide spelers, die samen op de boven
ste plaats eindigden bij de wedstrijden
om het persoonlijk damkampioenschap
van Rotterdam moesten in een herkamp
beslissen, wie als eerste zou eindigen. De
eerste partij eindigde in remise, maar
de tweede wist De Kluyver op zijn naam
te brengen. Stuurman werd daardoor ge
dwongen. om tijdens de laatste partij op
winst te gaan spelen. Natuurlijk deed hij
dat, maar de Vlaardingse kampioen deed
dat ook en trok daarbij aan het langste
eind. Eindstand dus 51 voor De Kluy
ver. Zowel De Kluyver als Stuurman
zijn gerechtigd deel te nemen aan het
eerstvolgende tornooi om het Zuidhol
lands damkampioenschap.
POORTUGAAL. De opening van de
nieuwe „School met de Bijbel" aan de
Emmastraat is nu definitief bepaald op
woensdag 15-juni. 's Avonds om 8 uur
zal een bijeenkomst met genodigden be
legd worden en donderdagavond 16 juni
wordt de school opengesteld voor iedere
belangstellende. Voor de kinderen wordt
een aparte middag vastgelegd.
POORTUGAAL. Geboren: Joost, z.
v. M. Fick.en J. W. Kording; Caroline
Julie, d. v. H. H. Jelgershuis Swildens
en A. Duur-sen: Rudolf Arnoud, z. v. F.
den Hertog en W. G. van Hengel; Jozina
Johanna, d. v. C. B. Hollestelle -en M.
de Wit; Johannes Marinus, z. v. A. Tem
pelman en M. G. van Rotterdam.
N.V. S.A.M. - Van Gorp's Automobiel Mij.
T, j GaeBbeekKtr. 98. Tel. 72400/72900
Rotterdam 1 WiJnstrm TeI, 134S15
Dealer voor Rotterdam en omgeving
BARENDRECHT: Ned herv kerk Verent-
jdngsgeb (dorp! 10 ds B C Bouwen; 5
ds G Samson. Rotterdam.Feijenoord; Smits,
hoek 10 ,ds D J de Reus; Stationswijk
10.S0. dhr F Goudzwaard, Rotterdam Ge
ref kerk Bethelkerk 10 ds A C Scherpe-
nisse. i di H l Rlphagen: Rehobothkerk
20 ds H J Riphagen, 3.30 ds A C Scher-
pentsse Geref kerk (vrijgem) 9.30 en
4 ds F va» Beursen Chr geref kerk
10 en S ds J Keuning, Vecnendaal Ge
ref bond Aula Groen van Prinstererschoo)
2 ds L Vroegindeweij, Delft.
HOOGVLIET: Ned herv kerk Dorpskerk
10 ds K Verbeek, 16.30 J R H Heidema;
Recreatiegeb Oude Wal 10 ds'J R H
Heidema: Zaal geref kerk Haifaw-eg 19
ds J A Talma; Helvetiakapel, Posweg 10
ds J A, Talma. 19 K Verbeek Geref
kerk Haifaweg10 ds F Minnema, H.A.;
17 ds 'F Minnema, H.A. er> dankz Chr
Geféf kerk. Recreatiegeb. Oude Wal 15 ds
H P Brandsma, Rozenburg Geref kerk
(Vrijgem). Verenig geb Sara Burgerhart-
wég 9 en 14.45 ds J G Meijer. Pernis
Baptistengem Ver gebouw Sara- Bur-
gerbartweg 16.15 ds H Sikkema.
MAASLAND. —Ned. Herv. Kerk: 10 en 19
uur, ds. K. J. J. KeJjzer,
Geref. Kerk 10 en 19 uur candidaat T. W.
Penning uit Honselersdijk.
MAASSLUIS. —Ned. Herv. Kerk; 10 uur. ds.
H. F. Meijer; 7 uur ds. A, Klamer (Hil
versum) in jeugddienst.
Kon, Wilh. school: 10 uur ds, L. v. Har.
tingsveld,
Jeugdkerk (Sursum Corda): 10 uur dhr. L, J.
v. d. Pol: (geb. Gen de Wetstr. 2) (0 uur,
dhr. H. Kramer: Kinderkerk (Ons Huis)
10 uur tnej. C. v. d. Hidde.
Geref. Kerk: 9.30 uur. ds E J Duursema;
Gehuwd: J. Rietdijk. 22 j.rnJ. Jansen, dsriK^W. Dercksen.
4.30 uur. ds. E. J. Duursema.
20. j.; C. Gieten, 22 j. en A. M. Taktor,
25 j.; B. Boxem, 23 j. en J, A. van Honte,1 Geref.*Kerk (vrijgemaakt): 8.30 en 2.30 u,
24 j.
Overleden: Pieter L. Sperdijk, 76 j.
RHOON. De bibliotheek-commissie
der Herv. Jeugdraad zal deze zomer
egelmatig doorgaan niet het uitlenen
van boeken, zodat de thuisblijvers deze
zomer naar .hartelust kunnen blijven
lezen.
De commissie hoopt, dat dit besluit de
trouwe lezers welkom zal zijn en hoopt
dan ook. dat dit gewaardeerd zal wor
den door trouwe (wekelijkse) opkomst.
De geref. Bibliotheekcommissie heeft
echter besloten 17 juni I960 als laatste
uiUeendatum aan te houden.
Zij, die boeken geleend hebben wor
den beleefd, doch dringend verzocht
deze vrijdagavond 17 juni 1960 in te
leveren.
In Hoogvliet is een comité gevormd
dat op zich genomen heeft een plaatse
lijke Jeugdnatuurwacht in het leven te
'roepen. Het initiatief daartoe is reeds
enige maanden geleden uitgegaan van de
Wijkraad.
In dit comité hebben zitting de com
mandant van de Politiepost Hoogvliet,
brigadier H. J. Laanen, een drietal amb
tenaren van de Gemeentelijke Plant
soenendienst en'vertegenwoordigers van
het onderwijzend personeel van alie
plaatselijke scholen.
De Pinkster-Zendingscollecte, die zon
dag j.l. in de Gereformeerde Kerk te
Hoogvliet is gehouden, heeft 539,89 op
gebracht:
tier met man en macht en wonnen zo
doend c verdiend met de oneven goal.
GORT-OPTIEK
LEVERING VAN ALLE
ERKENDE ZIEKENFONDSEN
TELEFOON 6»3 <K 1*39)
PLANTAGE WEG 21 ALBLASSERDAM
VLAARDINGEN. Vrijdag was het
een vreugdevolle dag voor de leerlingen
jvan de Prof. dr. V. H. Rutgersschool
(schooi voor geref. 1.0.)Het jaarlijkse
VT AARDINGEN. - Met goed gevolg j uitstapje vormt immers altijd een hoogte
hebben de volgende dames het eindexa- P""*- *°»el voor de kmderen, alsmede
men M.M.S.-afdeling van het Groen van
Frinsterer-Lyceum te Vlaardingen afge-
1cgel
Eliy van den Berg, Nan van Bergen.
Nel van Buuren, Ted Drop, Gre van den
eveneens voor het personeel.
Het doel was Amsterdam waar een
groot gedeelte van de dag werd door
gebracht. Als eerste trekpleister werd
een bezoek gebracht aan hel Tropen-
FntJrHannVkë EvelefnV Sari van He- j museum, waar de jeugd de kennis kon
mert Adrians van den Herik. Bia de iverrijken op tropisch gebied. Natuurlijk
Lane'e Betty Nieuwenhoff, Eliy van [werd een rondvaart gemaakt door de
NoortRiet de Pater, Ineke Pieterman, Amsterdamse grachten en daarvan ge-
Nel van der Vaart, Magda van de Weg. 'noten de m vrolijke stemming verkeren-
Geen werd afgewezen. d= kinderen het meest.
ROTTERDAM 1
J 2c Westïwagenhof l telefoon 12 74 93 13 59 96
o UTRECHT BILTHOVEN
j tel. 26351 tel, 2571-2572 p
''(^5\3C^(M(yaCN3eZ5«A3(>3C)3Cr36<i(MCGMl©iae((36v3Cf3G)3Cf3©«3C«5GU
ds. H. v, d. Veen.
Chr. Geref. Kerk: 9.3D en 4.30 uur, ds. J. C.
v. Ravenswaa.v (Seheveningeni.
Ned. Prot.. Bond: 10.15 uur, ds. Ph. Ouwen,
dijk (Slikkerveer).
PERNIS. Ned. Herv. Kerk (Kerkgebouw)
9.30 uur, ds. A. Groenenboom, 6.30 uur,
ds. J. v. d. Sar.
(Geb. Rehoboth): 9.30 uur, ds. J. v. d. Sar.
Baptisten Gemeente: 9.43 uur, ds. H. Sikkema,
Gerei. Kerk (Kerkgeoouw): 9.30 uur, cis.
H. C. Voorneveld, 3.30 uur, ds. A, J, Jans-
sens uit Rotterdant-Zuidvrijk.
(Jeugdgebouw) 9.30 u,ds A. J. Janssens,
3.30 uur ds. H. C. Voorneveld.
POORTUGAAL. —Ned. Herv. Kerk: 10 uur,
ds. J. vsn Dijk van Zwartewaal.
Herv. Kapel: 9.30 uur, de heer A. van Zetten.
6.30 uur (In de kerk), ds, H. Jongebreur
van Heijplaat lopenb. belijdenis).
Geref. Kerk: B.30 en 6.30 uur, ds, H. H, van
Kapel van Rhoon.
Geref. Gemeente: 9.30 uur. teesdiensl en 2
uur. ds. Vergnnst. Dinsdag 14 juni ov
7.15 uur ds. Zijderveld.
RHOON: Ned herv kerk 10 ds J C Brok
ken, 19 ds M L W Schoeh, Rotterdam,
jeugddienst in Herv Centrum, mmv Herv
kerkkoor Geref kerk 30 en 16 ds J
F Mantz, Rozenburg (na rniddagdienst ver
kiezing ambtsdrager).
ROZENBURG: Ned herv kerk, tmmanuel-
kerk 9,30 ds Vogel. 6.30 ds C A Evelein:
Westerkek fi.30 ds Evelein Geref kerk
9.30 en 6210 ds J F Mantz Chr Gerei
kerk 9.30 en 6.30 ris H P Brandsma
Geref kerk (Vrtjgem) 9.55 en 3 student
Heemskerk, Leiden.
SCHIEDAM. Hervormde Gemeenten.
Grote Kerk: 10 uur. ds. H. W. Hemmes, 5
uur. dr. L. J. Cazemier.
Bethelkerk: 10 uur, ds. D. J. 5pa)|ng', 7 uur,
ds. A. Hoffman.
Opsiandingskerk: J0 uur. dr. L. J. Cazemier.
7 uur, ds. D. J. Spaltng en dr. K. J. Kraan,
Geref. predikant te Rotterdam (Oecume
nische dienst).
Vredeskerlt: 9 en 10.45 uur. ds. J. G. Jansen,
7 uur, ds. mr. G, A. Alma, Amsterdam
(Opendeurdienst
Ned, Herv. (Geref.) Evang.: 10 en 4 uur,
gebouw Irene, ris. D. v. d. Berg te Veenen-
daai.
VLAARDINGEN. Herv. Kerk Grote Kerk:
10 uur, ds. J. Bouterse. 17 uur, dg. ,D
Noordmans.
Rehobothkerk: 9 en 10.30 uur. de heer J Hoo-
o gendam, 19 u, ds P van der Vloed.
Bethelkerk: 10 uur. ds. D. Noordmans, 13
uur. dg. J. van Noort.
Immanuelkerk: 20 uur. ds. c. H. van Rhijn
19 uur, ds. P. Zijlstro.
Nieuwe Kerk: 10 uur. ds, P. van der Bern
17 uur, ds. W. J. Schouten.
Westwijkkapel10 uur. ds. P. van der Vloed
Geref. Kerk Oosterkerk: 10 uur, ds. H J
Heynen, 17 uur dr, F. L. Bos.
Emmauskerk: 9 uur. ds. M. J. Mulder. 10 30
uur. ds. G. Aalbersberg. 17 uur, ds. M.
Mulder.
Pniëlkerk: 9 en 10.30 uur. dr. F L Bos 17'
uur, ds. H. J. Heynen.
Ds. De Cockschool: 16 uur, ds. G. Aalbers
berg.
Geref. Gemeente Weslnieutvland: 10 en 17
uur, leesdienst.
(Van onze correspondent)
Er dreigt een ernstig tekort aan
leger- en vlootpredikanten. zo deel
de de deputaat voor de geestelijk*
verzorging van de strijdkrachten, ds.
A, Vellema uit Eindhoven de Bra
bants-Limburgse synode der geref,
kerken mee. Tot nu toe is het met
veel kunst- en vliegwerk gelukt een
voldoend aantal preidikanten en hun
kerkeraden bereid te vinden, offers
voor dit werk te brengen. Maar de-
putaten zien met bezorgdheid de
maand augustus naderen.
Er zijn wel oorzaken aan te wijzen.
De herv. kerk blijft regelmatig bene
den haar kwantum legerpredikanten,
hetgeen door de anderen moet worden
opgevangen. Daarnaast beginnen de
kleine kerken, die vaak hun jonge pre
dikanten een jaar afstaan om hen daar
na al weer spoedig te, gien verdwijn»!)
naar een andere, gemeente, er genoeg
van te krijgen steeds, weer opnieuw hun
predikanten te moeten „uitlenen";
Over de rekrutendagen deelde d».
Vellema nog mede, dat deze nu twee
maal per jaar gehouden worden, d»t
de opkomst niet slecht is, maar dat h»t
daarmee wel veel beter kon.
Advertentie
MAASDIJK 1*7 TELEFOON* OlïtJ—»«l
MAASDIJK (Z.ll.)
Nationaal en Internationaal
Transportbedrijf
Garagebedrijf
Transporten naar alle landen
van Europa
Ter jaarvergadering van het Ko
ninklijk Instituut van Ingenieurs heeft
prof. dr. H. B. Dorgelo, rector magni
ficus van de Technische' Hogeschool
in Eindhoven, meegedeeld, dat het in
de bedoeling van de senaat ligt de be
drijfskunde te betrekken bij de oplei
ding van elektrotechnische, werktuig
bouwkundige en scheikundige Inge
nieurs. De senaat heeft voorgesteld
over te gaan tot instelling van een op
leiding tot bedrijfskundig ingenieur,
waarbij de gedachte leeft een schakel
te vormen, enerzijds mét de bedrijfs
econoom en anderzijds met de ver
koopinstanties.
Advertentie
Sedert 1817
Fabriek
Sehermlaan 39
Toonlcamers
Mathepesserlaen 247
Telefoon
59775 (2 I.)
Verruiming en verdieping van htt
kerkelijk leven; dit is het onderwerp
dat op de zomerconferentie voor ge
reformeerden, die van 14 tot 16 ju-'
op Woudschoten plaatsvindt, aan «e
orde komt.
Het thema zal van twee zijden wor
den benaderd; men zal spreken ovef
„de kerk aan het venster" (d.i. de kerk
en de wereld om ons) en over: „de ker*
in de binnenkamer" (d.i. de kerk en o®
wereld in ons).
Bij het eerste punt zal men zich
zighouden met de hoofdzaak van her
oriëntatie der gereformeerde kerken
op de vragen van de versnelde ontwik
keling der samenleving en op het ant
woord daarop, dat de wereldkerk than*
tracht te geven. Referent is prof.
C, A. van Feursen uit Groningen,
Het tweede aspect beoogt een zk"
verdiepen in de wijzen waarop het SeJ
loofsleven zich in persoon en kefk
openbaart. Inleider is ds. G. Lugtigheid,
uit Maam.
