Nieuwelant had weer een
sportief en fleurig aanzien
ETVATERVEG
Wim zette eerste paal voor
theehuis in beweging
Hoge spaar cijfers in
Schiedam
Joh* de Heer
Dinsdag 14 juni I960
TKOUW
Maassluis
A vondvierdaagse ging van start
Aanwinsten voor
Oudheidkamer
„Geron" stelde een
regisseur aan
Avondvierdaagse gaat op
Nieuwe Haven van start
Ronde van Schiedam eindigt
waar zij begonnen is
Maasland
Bewoners protesteren
tegen afsluiting van
parkeerterrein
Mutatie bij Schiedamse Ulo
Aangespoeld lichaam
is niet identificeerbaar
Schiedamse GÈFA
hield slotfilmavond
radio en televisie
Excelsior-Zwart Wit 12
In de Zuidbuurt komt
Geref. Kerkelijk
Centrum
Tweede week van
Jeugd-Jolijt
Zilveren jubileum
V oetbalprogramma
Geron" nam enige
Pernis
Jeugdvoetbal
P. Bijl met pensioen
Omlegging buslijnen
Feike Asma concerteerde
in Pernis
Hoekse bejaarden
maken reisje naar
't Sticht
Advertentie
Advertentie
Grundig Televisie 1960 van
1135.- voor 798-
Poortugaal
Eerste burgers bezochten
diamanten echtpaar
Door tram aangereden
Burgerlijke stand van
Schiedam
Puzzelrit
Dubbele onderbeenbreuk
bij verkeersongeval
POORTUGAAL
Rode Kruiscollecte
Variant
De Oudheidkamer van Maassluis ont
ving een tweetal geschenken, die een
karakteristiek plaatselijke waarde be
zitten.
Het bestond uit een schilderij van de
kom van de Haven met gezicht op het
..Kerkeiland" en een fraai gevormde
koperen ketel, die destijds door de op
varende van de haringlogger M.A, 15 is
gebruikt om een „bakkie" te zetten.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Leeuwarden: (vac. <jr
A. H. Hellemans!: R. Bos woonachtig je
Laagkeppel, laatst, predikant te Drie
bergen.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Dordrecht (vac. C, M v d
Loo): H. M..Dercksen te Barneveld
Aangenomen naar Alkmaar, 3de pred
pl G. van Loenen te Moerdijk,
Bedankt voor Zoetermeer: G. van Loe
nen te Moerdijk; voor Hilversum (Vac~
J. Thomas): J. van Leeuwen te IJmuiJ
den; voor Siddeburen en voor Zuidland-
S. v. d. Veen te Arnhem.
Reserve-legerpredikant: Ds. Th. Vollen
hoven van Bolnes is door de hoofd-luchu
machtdienst beroepen als reserve lucht
machtpredikant van de Koninklijke
Luchtmacht te Biak op Nieuw-Guinea In
overleg met de plaatselijke kerkerasH
heeft ds. Vollenhoven dit beroep aan
vaat-d. Voor een periode van drie jaar
zal hij belast zijn met de geesteüjke ver
zorging van de m Biak gestationeerde
eenheden van de Koninklijke Lucht-
macht.
CHRIST. GEREF. KERKEN
Bedankt voor Aalsmeer: C. Langbroek
te Nieuwe-Pekela: voor Wormerveeri
J. H. Carlier te Zutphen,
UNIE VAN BAPT. GEM.
Beroepen te Alblasserdam: J. v d
Veen, kand. te Leeuwarden.
SCHIEDAM. De beroepsregisseur
de heer Onno Molenkamp uit Roterdam
is door de Gereformeerde Toneelvereni
ging „Geron" aangesteld als regisseur.
Onne Molenkamp is 37 jaar. In 1943
behaalde hij het einddiploma Gymna
sium te Hilversum. In 1949 deed hij eind
examen aan de Toneelschool \e Amster
dam. Hij speelde daarna in de toneel,
groep „Comedia" en vervolgens bij de
„Nederlandse Comedie".
Thans is hij speler bij het „Rotter
dams Toneel".
Het laatste parcours van de Ronde
van Schiedam zal niet zoals oorspronke
lijk in de bedoeling lag hedenavond in
Kethel worden gereden. Er was geen
goed parcours te vinden in Kethel, 'en
in overleg met de verkeerspolitie is nu
besloten om hetzelfde parcours te rijden
als op de openingsavond, al. bij de Buys
Ballotsingel. De ronde van Schiedam
zal dus eindigen waar ze is begonnen.
Om 7.15 wordt het vertreksein gegeven.
Verder zal er hedenavond voor kinderen
van 613 jaar op de speelplaats van de
Willem Brouwersstraatschool aan de
Dwarsstraat een spelbijeenkomst warden
•gehouden. De ouders worden verzocht
hun kinderen hiervan te laten genieten.
Dit alles is in het kader van de Jeugd
Jolijt Actie 1960.
Hedenavond zal de traditionele Avond
vierdaagse weer beginnen, waarvan de
start in Gebouw Irene plaatsvindt. Tot
en met vrijdagavond zal dit massaal
wandelfestijn gehouden worden over de
diverse afstanden. Met opzet is als
startplaats de Nieuwe Haven gekozen,
omdat dit centraal ligt. In vorige ja
ren heeft men de ervaring opgedaan
dat een dergelijke keus organisatorisch
de meest juiste is. Om half zeven hoopt
men te vertrekken. Opgaven kunnen
bij de start nog geschieden.
Het Zonnehuls.~De~afdeling Schiedam
van de Vereniging Het Zonnehuis houdt
haar ledenvergadering op 16 juni nm.
4 uur. Oranjestraat 87.
Tot voor kort hadden de bewoners van
het verlengde van de Diepenburchstraat
te Maasland hun uitpad aan de zijkant
van de bakkerszaak van de heer Van
Rooijen. Het was een modderig pad.
Toen destijds de grond voor deze huizen
aan de gemeente overging, werd hier van
gemeentewege een flink parkeerterrein
aangelegd. De bewoners aldaar maakten
voor hun deur een tegelpaadje naar dit
parkeerterrein en sloten hun eerste uit
pad met een hoge heining af.
Vorige week vrijdag verschenen ge
meentewerklieden met de nodige palen
en een rol prikkeldraad en zetten het
parkeerterrein plm. 5 meter vanaf deze
woningen af.
Het gevolg was dat de bewoners nu
zaten opgesloten en hun oorspronkelijke
uitgang weer in gebruik hebben moeten
nemen. Dit geschiedde door in de reeds
eerder geplaatste schutting een doorgang
te maken.
Burgemeester Groot Enzerink heeft
verklaard dat de gemeente in haar recht
staat. De grond aldaar isdestijds aan
gekocht. Het was toen een rommelig
stuk grond. Vanwege de behoefte aan
parkeerruimte, werd een parkeerterrein
gemaakt, waar 6 tot 8 auto's geparkeerd
konden worden. Toen hebben de bewo
ners een tegelpaadje naar dit parkeer
terrein aangelegd. Zij hebben de afschei
ding tussen terrein en tuinen stuk ge
knipt en dat mag niet. De bewoners heb
ben zich gestoord aan de auto's die er
staan, maar het is terrein van de ge
meente en de auto's moeten toch ergens
geparkeerd worden. Daarom heeft de
gemeentede afscheiding opnieuw ge
plaatst, opdat het parkeerterrein aan zijn
doel beantwoordt.
Overigens is gebleken dat niet alle
bewoners het er mee eens waren, dat de
uitweg door het steegje was versperd.
Als men zich stoort aan het prikkel
draad, welnu dan zorgt de gemeente wel
voor glad draad.
NED CHK. VROUWENBOND
MAASLAND.Op donderdag 16 juni
houdt de afdeling Maasland van de Ned.
Chr. Vrouwenbond haar laatste vergade
ring van dit seizoen, aanvang half acht
in de Magneet, Deze avond wordt ver
zorgd door de N.V. Nutricia te Zoeter
meer,
VEILING MAASLAND. 13 juni To
maten A 8,40—8,70, B 8,20, C 8,10—8,40,
CC 7,40 per 6 kg; komkommers 0,09—0,28
per stuk, bloemkool 6 per bak 0,280,35,
F per bak 0,18—0,30, 10 per bak 0,17—
0,24, 12 per bak 0,140,25 per stuk, an
dijvie 0,14—0,21, grote bonen 0,32—0,38,
aardappelen 0,35—0,42, alles per kg, sla
0,030,06 per krop, kroten 0,05—0,15;
selderij 0,040,06 beide per bos.
Wegens vertrek naar Alphen aan de
Rijn zal de heer W. van Eg-mond, leraar
aan de Rehobothschool aan de Tuinlaan
(gereformeerde ULO), Schiedam ver
laten. De heer Van Egmond Is per 1
september benoemd tot onderwijzer aan
de afdeling Marthastichticg van de geref.
Ulo aldaar.
Het bestuur van de Gereformeerde
Schoolvereniging is er inmiddels in ge
slaagd om reeds een opvolger te benoe
men. Eveneens per 1 september zal de
heer I. 't Hart, thans onderwijzer te
Zwijndirecht, zijn taak beginnen als le
raar aan de RehobothschooL (hoofd, de
heer S. van Asperen).
Door de uitbreiding van de ULO, is
echter nog steeds een vacature onver
vuld.
In de maand mei werd bü de Spaar
bank anno 1820 Schiedam ingelegd
1.593.2?.",30 en terugbetaald 934.253,87,
Een inlegoverschot dus van meer dan
650.000,in één maand, een resultaat
nog niet eerder bij deze spaarbank be
reikt.
Het inleggerstegoed dat vorig jaar op
29 april de 25 miljoen gulden bereikte,
bedroeg ultimo mei 1960 reeds meer dan
29,3 miljoen gulden een wel zeer snelle
toeneming van de besparingen. Het aan
tal spaarders steeg in een jaar tijds met
1631 tot 47.856.
E.e.a. is volgens de directeur van de
Spaarbank anno 1820, behalve aan de
hoogconjunctuur, toe te schrijven aan
de vestiging van kantoren een hoofd
kantoor cn zes bijkantoren in alle wij
ken van Schiedam en de ruime openstel
ling van deze kantoren.
Het inleggerstegoed en de reserves wa
ren per 31 mei 1960 voor 18.962.822,35
belegd in effecten, voor 7.335.319,in
onderhandse leningen en voor
4.621.407,37 in hypotheken.
Het vorige week vrijdag in de Water
weg gevonden dode lichaam, dat in
verre staat van ontbinding verkeerde is
na uitgebreide onderzoekingen maandag
op de algemene begraafplaats ter aar
de besteld. Men tast tot ap heden nog
volkomen in het duister welk een per
soon dit geweest kan zijn.
Na onderzoekingen is komen vast te
staan dat het niet een opvarende ge
weest is van de in januari omgeslagen
coaster Bermuda waarvan nog enkele
bemanningsleden niét zijn teruggevon
den. Het onderzoek duurt inmiddels
voort.
Er zijn zeer weinig aanknopingspunten.
De Schiedamse Afdeling van de
Christelijke Film Actie (CEFA). heelt
zaterdagavond itf „Irene" een film ge-
brcet van een geeel ander genre dan
gewoonlijk. De titel „Rivalen in de zes
daagse" zegt al, dat de wielersport een
belangrijk dee! van deze film opeiste.
Iwan, de oudste van twee partners,
die in de eerste sprint tegen elkaar
uitkomen, is verliezer en zijn zoontje
van 7 jaar kan dit niet verkroppen. Het
ventje is opgegroeid in de sfeer van
(winnen is alles" en heeft geen moeder
meer. Alleen op de wielerraces merkt
hij een enkele maal zijn moeder op, die
de jongere renner als haar favoriet be
schouwt en -met hem meegaat.
Tegen het einde van de film sdhijnt
Iwan de laatste ronde te gaan winnen,
maar -met de overwinning in zioht komt
hij te vallen en denkt verder nergens
anders meer aan,- dan te blijven liggen.
Het happy-end v-an deze film is, dat
plaats n
de echtgenote tenslotte mziet, dat haar
plaats niet is bij ds Zesdaagse, maar in
het gezin van Iwan en haar zoontje.
Ds. J. Couvé heeft de avond met een
kort woord geopend, -waarin hij mede
deelde, dat deze filmavond de laatste
van dit seizoen was.
De zaal van „Irene" was matig be
zet.
Advertentie
OOSTZEEDUK 3SO ROTTERDAM
De 15 km. wandelaars zagen hun route
uitgestippeld in de richting van Schie
dam. Via het recreatieoord van de B.P.M.
werd het pad gevolgd in het volkstuinen-
complex, dat langs de Poldervaart loopt.
Nadat ook nog een bezoek werd gebracht
aan Kethel keerde men via de Harreweg
huiswaarts. Bij de Holyweg ontmoetten
de vrolijke wandelaars de veel grotere
groepen, die aan het 10 km. parcours
deelnamen. Deze laatsten kwamen niet
buiten Vlaardingen, maar doorkruisten
Vlaardinger-Ambacht.
Overal was de stemming uitstekend en
ongetwijfeld zien allen verlangend uit
naar de tweede dag van de Avondvier
daagse, welke ook dit jaar opnieuw een
Tijdens het weekeinde hadden er aanrij
dingen plaats die nagenoeg alleen wat lich
te doch ook ernstige materiele schade op
leverden. In de wierstraat botste een per
sonenauto tegen een vrachtwagen. Deze wer
den bestuurd door de 52-jarige K. uit de
Hoek en de 24-Jarlge J. L. uit Den Haag. Al
leen de personenauto liep schade op.
In de Rietdijkstraat kwamen twee perso
nenauto's met elkaar In aanraking. Deze
werden bestuurd door de ïl-jarlge B. F. uit
Hoek van Holland en de 25-jarige K. de L.
uit Nieuwkoop. Eveneens ontstond materiële
schade.
Vervolgens vond een botsing plaats tus
sen een brommer en een vrachtauto op de
's-Gravenzandseweg. Deze werden bestuurd
door de 37-jartge C. L. uit de Hoek en de
23-jarige G. c. B. uit Den Haag. De brom
fiets werd ernstig beschadigd.
Op de Langeweg waren het twee brom
fietsers die elkaar raakten, waarvan er een
zijn weg zonder meer vervolgde, ondanks het
feit dat de andere met zijn duopassaglere
kwam te vallen. De kleding van de brom
fietser, de is-jarige C. v. A. uit Rotterdam,
werd ernstig beschadigd Het 13-jarige meis
je c. v. A. uit Rotterdam, achterop gezeten,
liep verwondingen op aan haar rechterknie.
Be politie speurt naar de elegante wegge
bruiker op de brommer die na de aanrijding
direct is door gereden.
Ten slotte op de Qrusiusweg nabij de
Berghaven «en botsing tussen een personen-
en een bestelauto. Deze wagens werden be
stuurd door de 27-jarige t,. H. uit Den Haag
en de 32-jarige G. C. M, M. uit Delft. De
personenauto bekwam alleen materiële scha
de. De botsing was oorzaak van het achter
uitrijden Van de persorienauto.
(NA VERLENGING)
Op het Zwaluwenterrein te Vlaardingen
moest Excelsior in de 92ste minuut van
de wedstrijd tegen Zwart Wit '28 het
hoofd voor de Rotterdammers buigen,
hetgeen tevens het einde van de deel
name aan de „Eurobeker" betekende.
Nadat de normale speeltijd verstreken
was met een gelijke stand (11), was
verlenging noodzakelijk. Deze duurde
slechts heel kort, want teen linksbinnen
De Heer de Excelsiordoelman het na
kijken gaf (1—2) werd de strijd, inge
volge het wedstrijdreglement, terstond
gestaakt.
De tweede week van het werkpro
gramma van Jeugdjolij't-1980 is. achter de
rug en vooral de Ronde van Schiedam
stond hier in het teken van de bedang-
jSteOkhg.
De animo hiervoor-werd steeds ^ote»
'ën'flS'Writ van vrijdttgavpffif bij de, De.
Wibautstraat ziet de stand er als volgt
uit
Algemeen ploegenklassement: 1. Ter
Braak 27 punten; 2. DES met 46 p„' 3.
Stempelfabriek 47 p.; 4. Wamsteker 50 p.;
5. Molenaar 76 p.; 6. Coca Cola 94 p. en
7 HW met 102 .punten.
Het individuele klassement gaf de vol
gende cijfers te zien. 1. Lepolder 6 pun
ten; 2. v. Duivenbode 11 p.; 3. Cino 12 p.;
4. Scholten 13 p.; 5. v. d. Akker 14 p.;
6 Grootendonst 20 p.; 7. De Geer 22 p.;
8. De Ronde 28 p.; 9. Kambeel 33 p. en
10. Van Muster met 37 punten.
Maandag zal de Ronde van Schiedam
in de Stadhouder-slaan gereden worden
en dinsdag komen de renners in Kethel.
Ook hier heeft de Rennersclub Schiedam
de organisatie weer in handen.
SCHIEDAM. De heer M. Eising
herdenkt vandaag het feit. dat hij 25
jaar geleden in dienst trad bij Th. J.
L. v. d. Berg's Etemietfabriek.
Vanmiddag is ter gelegenheid van dit
jubileum in Restaurant Europoort een
receptie gehouden.
De voetballiefhebbers van Vlaardin
gen kunnen a.s. zaterdag weer getuige
zijn van een belangrijke wedstrijd op
het terrein van Zwaluwen. Doordat nl.
afgelopen zaterdag op hetzelfde terrein
Zwart Wit van Excelsior M. won (21
na verlenging), kwamen HBSS en Zwart
Wit in de eindstrijd voor de „Euro-
beker".
Deze ontmoeting moet op neutraal
terrein gespeeld worden en hoewel het
oog aanvankelijk gevallen was op de
terreinen van PPSC of DHS in Scfliie-
dam, hebben beide besturen besloten
aan het Zwaluwenterrein de voorkeur
te geven.
Deze wedstrijd zal -a.s. zaterdag
plaatsvinden en beginnen om 15.30 uur.
Bij gelijk spel zal 2x7% minuut ver
lengd worden, waarna strafschoppen
eventueel de beslissing zullen moeten
brengen.
Be juniorleider van Excelsior, Jaap
Molendijk, Iaat geen middel onbeproefd
voor het geven van ontspanning aan de
jeugd. Voor deze week zal hy vijf jeugd-
elftallen laten aantreden.
Het programma luidt als volgt:
maandag 13 juni op het DOTO-terrein de
ontmoeting tussen Doto-adspiranten en
Excelsior-adspir anten
woensdag 15 juni op het Excelsior-ter-
rein drie elftallen van Excelsior-adspi-
ranten tegen S. C. Delta-adspiranten
(Hoogvliet)
Vrijdag 1 juni op het Excelsior-terrein
de Excelsior-adspiranten tegen de Her
vormde Zondagsschool.
Bü verhindering omgeven bij voor
noemde jeugdleider. Ring 34,
De wedstrijden beginnen op alle dagen
qm 6.45 uur,
Op 4 oktober a.s. hoopt de heer P. Bijl,
concierge van het Geref. Jeugdgebouw
de 65-jarige leeftijd te bereiken en dan
zijn functie te beëindigen. In verband
met de vacature roept de raad der Geref.
Kerk sollicitanten op, die hun sollicita
ties schriftelük tot zaterdag 25 juni kun
nen inzenden bü de secretaris van de
Commissie van Beheer, de heer G. van
Genderen, Burg. v. Esstraat 238 te Per
nis. Deze betrekking biedt geen volle
dagtaak. Mooie bovenwoning komt vrij.
Vanwege het pleinconcert door de Chr.
harmonievereniging .Concordia" aan de
Ozingastraat op dinsdag 14 juni a.s. rij
den de aiutobuslijnen 36 en 55 vanaf
8 uur tot half tien een gewijzigde route,
nl. Burg. v. Esstraat, Schuytstraat,
Burg. Verduynstraat, Ozingastraat en
Overhandstraat
Eventuele belanghebbenden dienen
hiermede dus rekening te houden.
RECTIFICATIE
In ons bericht van zaterdag jl. is per
abuis de opbrengst van de toneelavond
voor de actie 4 x Z N weggelaten. Dit
moet zijn 584,24.
Gisteravond hebben weer velen die van
orgelmuziek houden, volop genoten van het
concert, dat door FctKe -Asma gegeven
werd in de Geref. KerK tc Pernis. Op het
nieuwe orgei z(jn door deze bekwame orga
nist prachtige nummers ten gehore gebracht,
die de bewondering afdwongen van de aan
wezigen.
Helaas kon van ons blad geen muziekre
censent aanwezig zijn. maar wij mochten van
andere ingewijden vernemen dat er van een
op hoog muzikaal peil staande avond sprake
was. Begonnen werd met Toccata over
Psalm 146 door Jan Zwart, gevolgd door
samenzang. Verder vermeldde het program
ma werken van J. S. Bach (Andante uit So
nate rv en Fuga in G dur), Handel (Con
certo no. 10 in d moli Adagio-Allegro, Aria
en Allegro), F. Mendelssohn (Variaties uit
Sonate VI) en S. Landsman (Andante). En
tot slot Fostludium en Koraal over Psalm
72 11, dat op ver-zoek van de heer Dorst uit
volle borst vanwege het imponerend spel
van de begeleider Asma werd meegezongen.
Ruim 160 personen woonden deze uitvoering
by, hetgeen zeker niet gering is in aanmer
king genomen het reeds gevorderde seizoen
en de repetitie van een groot zangkoor met
grote liefhebberij voor orgelconcerten. Bo
vendien is dit het 4e concert in een jaar tijd,
hetgeen bewijst dat er voldoende animo voor
bestaat.
HOEK VAN HOLLAND Het is ook
dit jaar weer gerukt de. Hoekse ouden
van dagen een autotocht te kunnen aan
bieden met als bestemming Zeist en om
streken, Op woensdag 15 juni vindt het
vertrek plaats om 9 uur des morgens
vanaf de Liohttorenstraat. Dientengevol
ge zullen de ouden van dagen reeds om
8.30 afgehaald worden.
Ook dit jaar kan, indien het weer
medewerkt, de tocht zeer aantrekkelijk
zijn. Hieronder volgt een routebeschrij
ving:
De reis wordt begonnen naar Rotter
dam. Op het Mareonieplein in Rotterdam
aangekomen, gaan we de Mathenesser-
weg op, over de Mathenesserbrug links
door de van Citterstraat, via de Beukels-
dijk, Weena, Hofplein, langs de „Heli
port", over de Goudse singel, Oostzeedijk
linksaf bij -de Willen Ruyslaan langs
de Plaszooxn. Meii volgt dus de richting
Gouda. Door het gebied van. de Hol
landse IJssel komt men in Gouda aan.
Ca. 12 uur wordt het vertreksein ge
geven en gaat de tocht verder via Mont-
foort naar Utrecht.
Mèt Dankenmét DJD.B. (Donkers Dienst Betoonwaagt U de stap van radio naar t.v.! Dankers, Coolsingel 47,
Advertentie
PERZISCHE
TAPIJTEN
laat uw kostbaar bezit nazien en
repareren maar... door een vakman
telefoon 119320 m f I
ROTTERDAM Ufl W
KEIZERSTRAAT II».
Gratis toez. afb. en beschr. TeL 37110
RADIO TAX MiddelIandpL 19, K'dam.
Burgemeester Heusden van Vlaardin
gen heeft met zijn echtgenote twee echt
paren, die deze dagen zestig jaar ge
trouwd zijn, met een taart verrast. Zon
dagmorgen om half elf bood het echt
paar Heusdens een taart aan aan het
echtpaar v. d. PijlOmmering, Bejaar
denflat, dat deze dag hun trouwdag her
dacht en vanmiddag bracht men een
bezoek aan het echtpaar v. d. Linden
v. d. Zwarts, Sweeltnckstraat 52, dat
vandaag haar diamanten bruiloft viert.
Zaterdagmiddag is de 69-jarige f
Ruizeveld, wonende in de Schiltskoui-
straat te - Poortugaal, bü het oversteke»
van de overweg bij de Kerkachterw»
door een traimstel van de R.T.M. in
grepen en met zün rijwiel in de sin
kings'de 'trambaan geslingerd.
Personeel van de tram-'bracht hes
snel op het droge en de arts P. .Grew
verleende de eerste hulp. Met ulv'''e?1
dige kneuzingen werd hij overgebraco
naar het Zuiderziekenhuis. WaarscIUF
lyk heeft de heer Ruizeveld bü bet pa.'
seren van de overweg de tram niet
merktj die om 1 uur uit Hoogvliet
vertrokken in de richting Poortoga»;
De tram kreeg ongeveer 20 minute''
vertraging.
Woensdagavond om 7 uur hotte
AMBC „Poortugaal" een puzzelrit,
vanaf het Wapen van Poortugaal.
SCHIEDAM. Geboren: Elizabeth H d v
J J Hölzken en A M A CoUignon; Birgit-
ta J M d v Ch J BBhm en J J Rh van
der Heiden; Adrianus z. v. H. Kemellng en
R. Mettes; Yvonne E. M. d. v. A. J. Oos-
terholt en E. M. de Kievith; Anneiies d. v.
J. Schuurman en A. van der Weijden; Cor
nelia M d. v. A. M. Pannekoek en C. M.
van IJzendoom; Catharina J. d. v. C. J,
Boekweit en C. M. J. Daalmeijer: Apolionius
c. v. M. Dettmeljer en M. M. Kamp.
SCHIEDAM. Geboren: Elizabeth H d v
J J Höizken en A M A Collignon; Birgit-
ta J M d v Ch J Böhm en J J Rh van
der Heiden; Adrianus z. v, H. Kemellng en
R. Mettes; Yvonne E. M. d. v. A. J- Oos-
terholt en E. M. de Kievith; Anncïies d. v.
J. Schuurman en A. van der Weijdem Cor
nelia M d. v. A. M. Pannekoek en C. M.
van Uzendoorn; Catharina J. d. V. C, J.
Boekweit en C. M. J. Daalmeijer; Apolionius
z. v M. Dettmeljer en M. M. Kamp.
R.H 6.13 755 14.6
De motorrijder G. J. W. N. uit
botste maandagmiddag bij het i™18}!
tegen een tankwagen van de Shell,
stuurd door M. D. B. uit R. die lui®3,
komend van de Groene Kruisweg ot
Kleidijb op wilde rijden.
De motorrijder werd met een dubb»'
onderbeenbreuk vervoerd naar het Bef»
wegziekenhuis in Rotterdam.
De in Poortugaal gehouden collecte
voor' het Rode Kruis heeft 1410,15 op
gebracht en het paatselijk comité is de
'bevolking dankbaar voor dit mooie re
sultaat.
