Vluchtelingetjes hartelijk begroet
Knappe kinderkopjes knikten
Schiedamse pleegouders
Alie Brouwer was schor
van het vele praten
voor
Afscheid ds. E. J. Oomkes bij
Geref. kerk te Schiedam
VAUXHALL
BEDFORD
S. Schenkel won met 108 pt.
Vlaardingse schietwedstrijd
KERK EN
SCHOOI
Maasoever
vana
$Sm,.
VATERWE
Bij vertrek naar Leeuwarden
Schiedams
politierapport
Korte Hoogstraat
krijgt primeur
Floriade's Victoria
Regia bloeit
H. W. van G0RP ZONEN
H. W. van G0RP ZONEN
MAZI'KS BOCKHANDEL
ALLE SCHOOLBOEKEN
TROUW
Maandag 25 juli 1960
F*E ONTVANGST ZATERDAGMIDDAG van de groep vluchtelin
genkinderen in Schiedam is een buitengewoon spontane, hartelijke
begroeting geworden. Deze had een totaal ongedwongen karakter:
liet waren allen blijde lachende kinderen, die tegen vier uur „Jeugd-
-haven" aan de Lange Haven binnenkwamen. Verschillende pleeg-
ouders waren bij de begroeting meer onder de indruk dan de jongelui
zelf, die van verlegenheid gelukkig geen last bleken te hebben. Als
er één geweest is, die zaterdagmiddag deze jeugd op „moederlijke"
wijze een hartelijk welkom bereidde, dan was het wel Alie Brouwer,
de presidente van de Schiedamse C.J.V., die de kinderen met een
vriendelijke toespraak in hun eigen taal en een fris glas oranjekleurige
limonade onthaalde. De groep bestond uit dertien jongelui, variërend
van zes tot veertien jaar. Aan de flinke blos op de wangen en de
stralende ogen was het hen aan te zien, dat zij het in Leusden, waar
zij een week doorbrachten om wat te acclimatiseren en voorbereid
werden op deze vakantie in een voor de meesten totaal onbekend
land, uitstekend naar hun zin hebben gehad
enigingen blijken van hartelijk
medeleven hebben getoond. Zij
stelt voor de jeugd de gehele
Duits-talige bibliotheek, uiteraard
wat de jeugdboeken betreft, be
schikbaar. Met slecht weer kunnen
Medeteven
Ook de gemeentelijke biblio
theek wilde niet achterblijven, nu
verschillende instellingen en ver
dus naar hartelust
de jongelui
lezen.
Reacties
Politienieuws uit
Vlaardingen
Advertentie
Droefheid
Slotdienst
J oespraften
Rotterdam, Soerweg21-25,Te1.176600
Konij nenkeuring
Maassluis
Kootte Kruis-boottochtje
Jeugdhengelconcours
Bedankt voor beroep
Ds, A. Romein
beroepen
Middenstandsdiploma
Maasland
Zomerexcursie
Tninbouwstudieclub
Stoplichten in Vlaardingen
Tweede huisconcert
Hoek van Holland te
klein voor zwembad
Vakantieweek besloten
Raadsvergadering
Vlaardingse Brandweer:
straks dertig jaar
Burgerlij ke stand
van Rotterdam
Leendert Krimpens
tienduizendste
Niet met z'n driëen
op een bromfiets
Politie „ontdekte"
vogelverschrikker
Variant
W/IE HAD GEDACHT, dat de begroe-
W tingsbijeenkomst in Jeugdhaven een
sentimenteel karakter zou dragen, had
hpt volkomen mis. Het is een gezellig
onderonsje geworden, waarin de kinde
ren het middelpunt van de belangstelling
•werden. Er waren voor de jongelui ver
schillende verrassingen bedacht. Zo maak-
tè verschillende vluchtelingenkinderen
deze ontvangst mee, die al een weekje in
Schiedam vertoeven en onder de nieuwe
groep, vrienden en vriendinnetjes had-
den. Geen wonder dat de' ontmoetingen
voor de toeschouwers onvergetelijke
staaltjes van aanhankelijkheid op
leverden.
Al voor drieën hadden zich ver
scheidene pleegouders in de grote zaal
van het jieugdgebouw verzameld om
Hun gasten af te halen en even over
drie was de zaal vrijwel tot de laatste
plaats bezet. Zij moesten echter nog
ruim een uur Jvun geduld bewaren,
want pas iegeni vier Jew am de groep
in Jeugdhaven Taan. -
f 'V*V. 4
'Het was de .jongelui aan te zien, dat
'de week in Lcusöen hep. goed bevallen
'was. Overigens'stal deze ^roep zeer snel
- de harten .van alle aanwezigen:,De jon'ge-
lüi, waaronder verscheidene zeer knappe,
donkere en zwartgetekende jongens en
meisjes, maakten stuk voor stuk een
zeer sympathieke indruk. Van gereser
veerdheid, of verlegenheid - was vrijwel
geen sprake.-,-
"Toen Alie Brouwer de jongelui onder
verdeelde bij de pleegouders bleek het
'voor verscheidene Schiedamse pleeg
ouders een ontroerender moment te zijn,
dan voor de jeugd zelf, die spontaan en
onbevangen, de jongens met een beleef
de buiging en de meisjes met het keurige
knikje, met hun toekomstige pleegouders
kennis maakten.
Voordat de jongelui gearriveerd waren,
maakte Wim de Wolff, voorzitter van de
Schiedamse afdeling van het C.J.V., van
de (één uur durende) wachttijd gebruik
aai nog enkele belangrijke tips door te
geven- Hij merkte zo onder meer op.
dat in Schiedam veel meer vraag was
naar meisjes, dan naar jongens. Dit
leverde even moeilijkheden op, omdat
ook deze Schiedamse afdeling het uiter
aard niet voor bet zeggen heeft. Hij hoop
te dan ook, dat de pleegouders, die op
éen meisje gerekend hadden, zich niet
teleurgesteld zouden voelen en vooral
dit niet lieten merken aan bun pleeg
kind. Twee jongens, die nog geen pleeg
gezinnen in Schiedam hadden, kregen
zaterdagmiddag viak voor hun aankomst
nog adressen aangeboden.
1 De heer De Wolff maakte vervolgens
de volle zaal deelgenoot van een aan-
-tal verblijdende blijken van medeleven^
„Het medeleven in Schiedam" zo zei
spreker „is zeer groot". De Schiedamse
.Gemeenschap beeft voor de jongens en
meisjes, alsook voor de pleegouders een
groot aantal kaartjes beschikbaar gesteld
voor verschillende evenementen in de
komende vakantieweken.
2jj mogen naar niet minder dan zes
attracties toe: een filmvoorsteiiing, een
circus, toren beklimmen, sportwedstrijd,
tentoonstellingbezoek en verder krijgen
iij een gereserveerde plaats bij het grote
Slotvnurwerk aan het einde van de
vakantieweken toegewezen.
De „Spïdo" biedt de jongelui in Schie
dam een aantrekkelijke boottocht door de
Rotterdamse havens en momenteel onder
handelt men met het Rotterdams ge
meentebestuur over het beschikbaar
stellen van een tram voor een rit door
de stad en naar de steigers van de
•„Spido". "Voorts zal de C.J.V. aan alie
pleegouders een lijst met namen van de
vluchtelingenkinderen sturen met daar
achter de adressen, waar de kinderen
verblijven, zodat men kontakt op kan
nemen met hun vriendjes. Ook voor de
pleegouders is een kontakt met anaere
pleegouders misschien wel aardig.
Op 16 augustus belegt men in Schiedam
een kontafctavond, waarop eventuele
moeilijkheden besproken kunnen worden.
De C. J. V. in Schiedam wordt werke
lijk overstroomd met goede gevers....
Ook Jeugdhaven zal zoveel mogelijk
geopend zijn. Bij slecht weer zijn hier
mogelijkheden om te biljarten en te ten
nissen. Wel is het aan te beveien van te
voren even met de leiding kontakt op
te nemen, omdat uiteraard ook de leiding
van Jeugdhaven wel eens afwezig kan
zijn.
Tenslotte kon de heer De Wolff nog
meedelen, dat van de groep, die nu
ruim een week in Schiedam verblijft,
zeer gunstige reacties zijn gekomen.
Diverse pleegouders waren over hun
gasten zeer enthousiast en spontaan had
den zij de leiding van de C.J.V. dit laten
weten.
Vjjf tot zes weken zullen deze 26
jongens en meisjes, die nabij de Oost-
Duise grens wonen en dagelijks veel el
lende meemaken, in Schiedam alle narig
heid vergeten. Daartoe in staat gesteld
door Schiedammers van het beste soort,
die soms eigen.vakanties daarvoor hebben
opgeofferd.
In ons land zijn momenteel 56# vluch
telingenkinderen met vakantie. Dit kost
veel geld en de heer De "Wolff vertelde,
dat er nu reeds een tekort is van 8000.
Hij hoopte, dat mensen, die graag een
vluchtelingetje hadden willen hebben,
maar door het gebrek aan slaapgelegen
heid, daartoe niet in staat zijn op een
andere wijze zullen reageren. Namelijk
door wat geld op te staren, de Schie
damse C.J.V. geeft dat dan graag door.'!
VLAARDINGEN. In de afgelopen
nacht is ingebroken in een woning aan
de Schiedamseweg. Terwijl de bewoners
sliepen nverd uit de woonkamer een be
drag van 300 alsmede enige zilveren
messen en lepels ontvreemd.
Op de Van Hogendorplaan werd zater
dagmiddag om vijf uur een elfjarige
wielrijder H. A. door een auto aan
gereden. De jongen was van het gias-
gazon de rijlaan opgereden zonder op
het verkeer te letten. Hoewei de auto
bestuurder door remmen en uitwijken
een aanrijding trachtte te voorkomen,
gelukte dit niet. A. moest door de G.G.D.
met een hersenschudding en een hoofd
wond naar het Algemeen Ziekenhuis
worden vervoerd.
s soerweg 21-25. Tel. 176600
Rotterdam j Brjel8Claaa 142, Tel. 74317
Dealer voor Rotterdam en omgeving
SCHIEDAM. Nabij het Bad Groen-
oord te Schiedam deed zich zaterdag
middag een aanrijding voor. De motor-
rijder H. G. J. K- uit Rotterdam botste
op een zandauto, bestuurd door C. L. G.
A. K. eveneens uit Rotterdam. Zowel
motorrijder als automobilist liepen schaaf-
wondenwonden op. De voertuigen werden
beschadigd.
1 Zaterdagmiddag reden de taom-
-fietsers C. T. v, P. en J. A. V. om half
viif OP het Broersvest te Schiedam tegen
«Braaf op. P. iieP een hersenschudding
op en een. wond boven bet linker oog.
SCHIEDAM, De Gereformeerde
kerk te Schiedam heeft zondag in al
le drie kerkgebouwen een afscheids-
predikatie beluisterd van de naar
Leeuwarden vertrekkende ds. E. J,
Oomkes. Opvallend hierbij was, dat
ds. Oomkes drie verschillende predi
katies heeft gehouden; 's morgens
om 10 ui-V ging ds. Oomkes voor in
de dienst in de- Oosferkerk, 's mid
dags om 14.30 uur in „De Ark" in
Kethei en om 17 00 uur in de Julia-
nakerk. In de middagdiensten wer
den enkele toespraken gehouden.
De dienst in de Oosterkerk was ont
roerend vanwege de predikatie, die de
ze wijk te kennen gaf, dat de brenger
van het Woord weliswaar naar elders
vertrekt, maar dat Gods Woord blijft.
Na afloop namen diverse gemeentele
den persoonlijk afscheid van ds. Oom
kes in de consistorie, waarbij de predi
kant het moeilijk had om deze wijk
vaarwel te zeggen.
De beide middagdiensten waren
aangekondigd als officiële afscheids-
diensten, zodat daar diverse afgevaar
digden aanwezig waren.
In „De Ark" in Ketfiel had ds. Oom
kes als tekst gekozen: 1 Corinthiërs
15 58. waar gesproken wordt over het
standvastig, zijn, onbeweeglijk en altijd
overvloedig in het werk des Heren, we
tende, dat deze arbeid niet ijdel is in
d-e Here.
In deze dienst merkte de scheidende
predikant op, dat hij met droefheid in
het hart, Schiedam, als randstad van
Holland, zal gaan verlaten. In deze
plaats is een rijk arbeidsterrein. Men
sen van allerlei rang en stand telt uw
gemeente, ïoais vissers, zeelieden, boe
ren en tuinbouwers, scheepsbouwers en
vele hogere autoriteiten; kortom: hier
ligt een prachtig arbeidsterrein voor
een predikant. Maar God riep mij,
om in Leeuwarden verder te gaan met
Zijn werk.
Na de predikatie sprak ouderling J.
Hofstra ds. Oomkes waarderende woor
den toe en huldigde de bijzonder pret
tige samenwerking in de Kethelse wijk
en de stimulerende activiteiten van do
minee Oomkes ten opzichte van de bouw
van „De Ark" en het gemeenteleven.
Ds. J. E. L. Brummelkamp vertolk
te namens Hervormd Kethei de dank
aan ds. Oomkes voor de bijzonder goe
de en hechte samenwerking. Hij prees
in ds. Oomkes het oecumenisch werk,
dat deze predikant in de jaren Jat hij
in Schiedam werkte steeds heeft gezien
als een opdracht Gods.
Ten slotte verkreeg de Vlaardingse
predikant ds, Aaldersberg het woord
namens de Classis. Deze collega merk
te behalve over het baanbrekend werk
van ds. Oomkes op, dat hij bekend
stond als een man van resoluut optre
den op vergaderingen, vooral wanneer
deze onnodig te lang gingen duren.
De slotdienst van deze dag vond in de
volle Julianakerk plaats, waar vele af
gevaardigden aanwezig waren. Hier
had ds. Oomkes als tekst gekozen:
Ezechiël 12 3 en Cor. 4:1-5.
De predikant vertelde over het volk
Israels, dat het Woord van de profeet
Ezechiël niet aanvaardde en dat God
de profeet daarom bijzonder opvallend
wegzond. t
Hoev/el ds. Oomkes beslist geen ver
gelijk wilde maken tussen zijn vertrek
en dat van zijn tekst, stelde hij toch
de vraag, of zijn heengaan misschien
een vingerwijzing Gods is, die Zijn ge
meente wil wijzen op het bewaren van
het Woord en op de vraag, wat men
met het'door Zijn dienaar gebrachte
Woord beeft gedaan? Ontwaakt, voordat
het teiaat is.
Ds. Oomkes zei o.m.: „Wij smeken u
van Godswege: laat TJ met God verzoe
nen en heb Hem lief. Wij gaan heen,
maar God blijft bij1 U"
Na een ontroerend slotwoord van as,
Oomkes, waarin hij gewag maakte van
blijheid en weemoed iv.m. zijn ver
trek naar Leeuwarden, zong de gemeen
te staand» de zegenbede van Psalm
134 3.
Na afloop van de dienst hebbe enke
le afgevaardigden in de consistorie van
de Julianakerk ds. Oomkes toegespro
ken. Ds, Couvée prees de vele werk
zaamheden van ds. Oomkes in Kethei en
de wijk NIeuwland, waar hij een voor
beeld is geweest voor velen.
Namens de commissie voor noodlij
dende studenten sprak ds. Visser van
Strijen, die ds. Oomkes een goed colle-
ga vond, die alle belangstelling voor
dit noodzakelijke werk.
Verder werden er geen toespraken
gehouden. Onder de afgevaardigden
bevonden zich namens B. en W.. ge
meentesecretaris de heer mr. N. J.
Post, en verder vele vertegenwoordi
gers van zusterkerken, Leger des Heils
en de kerken van Delfshaven, Ovferschie
en Vlaardingen,
SCHIEDAM. De 16-jarige brom
fietser J. D. v. d. P. sloeg zondagmiddag
om twaalf uur over de kop op het Hooft-
plein. Het ongeluk gebeurde toen de
bromfietser in volle vaart van de Maas
boulevard naar het Hooftplein reed. Hij
moest plotseling remmen voor een over
stekende hond. Hij liep schaafwonden en
scheuren aan zijn kleding op. Zijn brom
fiets werd zwaar beschadigd.
SCHIEDAM. De 91-jarige mevr,
E. J. M. te Schiedam kwam gisteren bij
het oversteken van het rijwielpad aan
de B.K. laan te vallen. Zij brak daarbij
haar pols.
Advertentie
Dealer voor Rotterdam en omgeving
VLAARDINGEN. Tijdens het jeugd-
hengelconcours tuist Gerard Stuifzand de
grootste vangst op hel droge te slepen
namelijk zijn hele lichaam. Gerard viel
tijdens het geconcentreerde hengelen van
zijn stoel, voorover in de vijver alsof
hij te water gelaten werd. Met een
overigens natte zakdoek probeerde hij
zich aj te drogen.
VLAARDINGEN. Achtenveertig jonge
lui begaven zich zaterdag naar de muziek
tent in het Hof waar zij hun zelf gefokte
konijnen ter keuring aanboden. Het hoog
ste aantal punten dat gegeven kon worden
was 90. Beppie'vati'Es'T'U -'j.) behaalde
met 83 punten de le prijs. Tweede werd
J. P. Hogenaars 82 punten, 3e E. Hamming
(81). 4e C. Verburg (81), 5e M. Boerdman
181), 6e W. Witsenburg (80), 7e C. Rolaff
(79). 8e W. Schier (79), 9e P. H. Post (78)
en 10e G. v. Vliet (77). De winnaars kre
gen enkele waardebonnen.
VLAARDINGEN. Tachtig jeugdige
schutters hebben in de vorige week tij
dens de door de schietvereniging „Wil-
hclmina" georganiseerde schletweek in
het kader van het Kindervakantiefeest,
bij elkaar vierduizend schoten gelost,
om daarmede te trachten de roos te
treffen van de kartonnen schijf, die
zich twaalf meter verderop bevond.
Velen zijn daar in geslaagd, maar on
der hen was toch één uitblinker en dat
is S. Schenkel geworden, die het maxi-
um van 108 punten op zijn naam
VLAARDINGEN. Het Jeugdhengelcon
cours dat zaterdag In het kader van de
Vakantie-weken in Waardingen werd ge
houden, is een enorm succes geworden.
De toeloop voor dit concours was zo groot
dat de organisatoren de mogelijkheid tot
inschrijving vroegtijdig moesten sluiten.
Ruim 243 kinderen hebben aan de wa
terkant bijzonder veel plezier beleefd. Het
concours werd gehouden in het vijver-
park te Nieuwland. Piet Vink werd zater
dag de held van de dag. Hij behaalde 51
punten en daarmee het hoogste aantal. S.
Schaper bracht de grootste vis op de kant.
Niet minder dan 85 jongelui gingen met
een prijs naar huis. Het concours stond
onder leiding van de hoofd-controleur F.
Haddeman. Prijs: le F. Vink (51), 2e J.
Knne (48). 3e J. de Ligt (40), 4e S. Scha
per (35). 5e C. de Jong (28), 6e S. de
Ruyter (27), 7e R. Boer (25), 8e H. Brou
wer (24), 9e W. v. Pelt (21), 10e E. Ver-
bade (20).
VLAARDINGEN. Ds. P. Melse ('29)
geref. predikant in Zonnemaire (Z.) die
een beroep had gekregen van de geref
kerk van Vlaardingen, heeft voor dit be
roep bedankt
VLAARDINGEN. Ds. A. Romein
die enige tijd geleden toegelaten is tot
de Evangeliebediening irr de Nederlands
Hervormde Kerk. heeft een beroep ont
vangen van de Hervormde Gemeente
van Noordeloos.
VLAARDINGEN Voor Het Midden
standsdiploma Algemene Handelskennis
slaagden dezer dagen de dames: E. N.
Davidse. P. .van der Gaag, G, Sneek,
H. H. Tit, M. Verhoeven en W. M. de
Vette; en de heren: J. J. Bakker, H.
Batenburg, H. M. C. van dg Berg, D.
v. Bommel. G. N. Bouwhuis, J. A.
Borsje. B. van de Broek. S. J. Hoek
stra, J. Hoogendijk, W. J. Hoozemans,
M. Kuiper. G. H. Lagerwaard, G. P.
Meulendijk, H. Meijboom, M. Nobel, G.
P. Odijk, G. J. van Polen, M. G. G. van
der Pijl. P. K. M. Rieken, J. W. Ro
denburg, J. van Rij, E. F. Schoema-
ker, G. Sonneveld, R. Sternsdorff, F.
van IJperen.
Allen ontvingen hun opleiding aan de
officieel erkende nt'ddenstardsopleiding
te Vlaardingen, leraren A. de Weger,
P, van der Vaa-t Gzn., en J. Reitsma.
MAASLAND Hef vorig jaar heeft
de Maaslandse tuinbouwstudiecluh een
reis naar België gemaakt en dit jaar
heeft men de tuinbouwstreek rond Em-
men bezocht en vervolgens een groot
tuinbouwbedrijf In Duitsland.
Met 29 man werd woensdagmiddag
de reis aangevangen cm vrijdagavond
weer in Maasland terug te keren.
De jonge tuinderij van Erica heeft in
de laatste jaren nogal grote bekendheid
verkregen door de centrale stookplaats
en hier was dan ook het voornaamste
deel van hél bezoek aan gewijd. Men
werd hier te woord gestaan door de
stoker en de heer Broekhaven, stook
technicus van Wageningen.
Achtendertig tuinders zijn op het
ogenblik aangesloten op deze stook
plaats. Vier ketels produceren elk vier
en een half miljoen calorieën warmte,
voldoende om a! deze tuinde»: te voor
zien. Er zijn planne.: om een tweede
centrale op te richten, temeer daar de
eerste bijna zijn topcapaciteit heeft be
reikt.
Dit centraal samenwerken kweekt wel
een grote saamhorigheid en zo wordt
b.v. zoveel mogelijk getracht gelijk
tijdig met de producten aan de markt
te komen. De najaarssu wordt dan ook
gelijktijdig gezaaid, zoals dat ook door
de leden van de studieclub te Maasland
is gedaan, en waarvian we spoedig
de resultaten uit de verschillende ver
gelijkingen zullen vernemen. Ook bracht
men hier een bezoek aan een tuinderij
van een oud Maasiander de heer C.
Mulder.
De algemene indruk van de bedrij
ven was, dat de gewassen er goed voor
stonden, men over prima tuinbouwgrond
beschikt maar dat men niet zo vroeg
aan de markt kan zijn als in het West-
land wanneer er niet gestookt wordt.
MAASSLUIS. Een half uur eerder
dan verwacht werd, arriveerde de „Hen
ri Dunant" zaterdagmorgen voor de
havenhoofden van-Maassluis.. Familiele
den van de zieken, en honderden be
langstellenden waren ter begroeting
aanwezig Omsteeks half twaalf meer-
de het schip in de binnenhaven, waar
burgemeester W. J. D. van EhJCk de
zieken hartelijk welkom heette. Ook de
drumband van de Maassluisse harmonie
was aan de kade aanwezig, om de 7ü
patiënten muzikaal te ontvangen.
Naar ons werd medegedeeld hebben
allen een prima reis gehad en werd er
volop genoten van het gebodene. De
Zeeuwse wateren werden o.m. beva-
ren. De verzorging was op het schip
prima verzorgd en alles werd gedaan
om het de passagiers zo aangenaam mo
gelijk te maken.
Het debarkeren had een buitengewoon
vlot verloop, in twee en «en half uur
hadden 70 zieken het schip verlaten.
Een bijzonder woord van dank is hier
zeker op zijn plaats, voor de medewer
king van de afdeling Maassluis, van het
gemeentebestuur, de politie en van ge
meentewerken. Om half drie vertrok de
„Henri Dunant" weer naar Utrecht, om
maandagmorgen weer patiënten in r te
schepen van de afdeling JTtrecht. Van
Maassluis hebben zes patiënten de tocht
medegemaakt, van Maasland drie en
Hoek van Holland een. Deze zieken res
sorteerden onder de afdeling Maassluis-
MaaslandHoek van Holland.
VLAARDINGEN Tot zaterdag zijn
twee ploegen, elk van circa tien
leerlingen van het gemeentelyceum, in
de afgelopen week druk bezig geweest
met het houden van een verkeerstelling.
Van acht uur 's morgens tot acht uur
's avonds noteerden zij nauwkeurig al
het vorkeer, dat het kruispunt Korte
Hoogstraat. Cronjestraat, Gedempte
Biersloot passeert, evenals de richting
waarin dat verkeer zich beweegt. Zij le
veren daarmee de cijfers waarmee
straks de verkeersintensiteit van uur tot
uur kan worden bepaald, wat nodig is
om de verkeerslichteninstallatie, die bin
nenkort bij dit kruispunt zal worden aan
gebracht, op de juiste momenten van
groen op rood te laten verspringen. De
Korte Hoogstraat krijgt daarmee een
primeur. Het wordt de eerste volledige
verkeerslichteninstallatie in onze stad
compleet met voetgangerslichtjes, die
zowel met de hand als automatisch zul
len worden bediend. Over enkele weken
hoopt dé dienst van Gemeentewerken
met dit werk gereed te zijn. Het wach
ten is momenteel nog op de schakel
kastjes, die nog uit Duitsland moeten
komen.
VLAARDINGEN. In het kunstzaal
tje van Cor van Dorp aan de Westha-
vehkade 73 zal zaterdagavod het twee
de huisconcert worden gegeven. Mede
werking wordt verleend door Baukjen
van der Burg viool, Rob van Hagen bas
en Gerard Fasschier piano. Tijdens dit
concert, dat om acht uur begint zullen
werken worden uitgevoerd van Bach,
Faure, Mozart en Handel.
BIJEENKOMST
VLAARDINGEN. In de „Volle
Evangelie" samenkomst,- die morgen
avond in het gebouw van de Christ. Be
sturenbond aan de P.K. Drossaartstraat
69 wordt gehouden, hoopt voor te gaan
mevrouw A. Bouwmeester-van Lith van
Utrecht. Aanvang acht uur.
bracht. Deze prestatie valt te meer op,
als men in aanmerking neemt, dat de
scherpschutter als niet-lid van Wilhel-
mina aan het schietfestijn heeft deelge
nomen.
Namens het comité Jeugdvakantie-
vreugd bracht de secretaris, de heer J.
Wapenaar zijn dank over aan het be
stuur van Wilhtlmina van wie de le
den de gehele week in touw zijn ge
weest cm de organisatie vlot te laten
verlopen. De waarnemend voorzitter
van Wilhelmma, de heer H. Verboon die
op zijn beurt woorden van dank bracht
aan het Vakantiecomité voor het be
schikbaar stellen van de prijzen voor
de „ongeorganiseerde" schutters, was
het opgevallen, dat zich onder hen be
kwame schutters bevonden, die op de
Wilhelmina-schietbaan een uitstekend
debuut maakten.
De prijswinnaars bij de leden van
Wilhelmina zijn: 1, T. Maat (107 pun
ten), 2. P. Maat (106). 3. S. Spybroek
(106), 4. K. de Ligt (105), 5. mej. C.
Spuybroek (105), 6. F. de Buck
7. H. Bezemer (100). 8. G. Scheffer
(89) en 9. J. Scheffer met 88 punten.
Niet minder dan 25 prijzem varieren-
de in waardebonnen van 2.50 tot 15
heef- het Vakantiecomité beschikbaar
gesteld voor de niet-leden. Deze wer
den o.m gewonnen door: 1. S. Schen
kel met 108 punten, 2. W. Keyzer, even
eens 108 punten, 3. H. van Ekelenburg
(107). 4 en 5. L. v. d. Steen en B. Vol
lering (106).
B. en W. van Rotterdam zien voors
hands geen mogelijkheid op korte ter
mijn een afdoende voorziening te tref
fen teneinde in Hoek van Holland te ge
raken tot een behoorlijke gelegenheid
om te leren zwemmen. Zij hebben dit
aan de gemeenteraad medegedeeld naar
aanleiding van enige vragen van het
V.V.D.-raadslid W. Baggerman over de
ze aangelegenheid. De heer Baggerman
had het college gevraagd, of het kennis
genomen had van een publicatie in een
van de Rotterdamse dagbladen, geti
teld: „Hoekse-jeugd leert zwemmen in
olie en modder", op welke vraag B. en
W. antwoorden, dat'het hun bekend is,
dat in Hoek van Holland geen aan
vaardbare gelegenheid bestaat om de
jeugd zwemmen te leren.
Dit vraagstuk heeft reeds geruime
tijd de aandacht van B. en W., aldus
B. en IV. in hun antwoord, maar het
bouwvolume, dat 'voor zweminrichtingen
jaarlijks van regeringswege wordt toe
gewezen, is nog niet eens toereikend
voor de bouw van zwembaden in bevol-
kingscentra, die aanzienlijk, groter zijn
dan Hoek van Holland, Overdekte
schoolzweminstructiebaden zijn uit fi
nancieel oogpunt eerst verantwoord, in
dien zij voor wijken van tenminste
40.000 inwoners worden gebouwd.
Dit alles in aanmerking nemende zien
B. en W. voorshands geen mogelijkheid
op korte termijn een afdoende voorzie
ning te treffen. Niettemin zijn ze bereid
na te gaan of de bestaande gelegenheid
kan worden verbeterd, dan wel, of in
overleg met de wijkraad en de .besturen
van. de omliggende gemeenten, een cen
trale voorziening zou kunnen werden ge
troffen.
GEEN SPREEKUUR
MAASLAND De burgemeester van
Maasland is verhinderd op woensdag
27 juli en woensdag 3 augustus het ge
bruikelijk spreekuur te houden.
MAASSLUIS. De negende vakan
tieweek, welke werd gehouden in de pe
riode van 8" juli tot en met 23 juli 1960,
werd zaterdagavond beëindigd met een
goed amusementsprogramma, gebracht
door Jan Blaaser, Joop Doderer, Dick
Engebraeht, Sacha Denissent, The Wil-
lanty's, Carla Lahnstein, met muzikale
omlijsting door Leslie Davis. Het was
jammer dat ook nu weer de belangstel
ling zo gering was, slechts enkele hon
derden toeschouwers vulden de tribune.
De programma's, die door de Maas
sluisse gemeenschap gedurende de va
kantieweken waren samengesteld, ble
ken niet die belangstelling gehad te
hebben, welke men er had verwacht.
Alleen middagvoorstellingen voor de
jeugd trokken steeds volle tribune's,
terwijl ook de sportevenementen goed
werden bezocht.
MAASSLUIS. De raad van Maas
sluis komt vrijdagavond 29 juli a.s.
n.m. 7.30 uur in openbar^ zitting bij
een. De agenda bevat slechts enkele
punten, o.m. het voorstel inzake benoe
ming van een onderwijzer aan de Prins
BernardschGol; voorstel inzake het ge-
van van een, naam aan de openbare
kleuterschool; het geven van een on
derhandse opdracht voor het leggen van
een wa'tertransportleiding; het beschik
baar stellen van gelden voor herstel
van de kademuur van de Burg. De
Jonghkade; wijziging van, de gemeen
tebegroting en bedrijfsbegrotingen en
ten slotte voorstel van B. en W. inza
ke: a. verhoging van het maximum aan
tal vergunningen voor de verkoop van
sterke drank: b. indeling van de ge
meente in wijken.
De Victoria Regia op de Floriade
bloeit. Dat is een succes voor kweker
I. L. Mark want daarmee bloeit voor
de eerste keer in de geschiedenis een
Victoria Regia in de buitenlucht.
De plant, die uit de diergaarde Blij-
dorp afkomstig is, is namelijk ontwik
keld in de, weliswaar verwarmde,
buitenvijver bij de Tropische kas op
de Floriade.
De bloem van de Victoria Regia is
slechts een vacht in volle luister te
zien. Daarna verwelkt zij t veer.
Tijdens de bloei wisselt de kleur van
de bloem van wit naar rdse,- in rood.
Waarschijnlijk door het donkere weer,
kwam de Victoria Regia die anders
alleen 's nachts bloeit, reeds vanmorgen
in bloei. Vanavond is de bloem, rood
gekleurd, nog te zien.
NED. HERV. KERK
Aangenomen naar Drachten, 4de pred.
pl.: F. J. Veldman te Colijnsplaat; naar
's-Gravenhage-Loosduinen, 6de pred. pi.;
W. van Beem te Badhoevedorp.
Bedankt voor Oud-Vossemeer: J. Groe
nenboom te Lopikerkapel.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Zwijndrecht a.s. vac. ds.
J. Visscher: S. van der Veen te Arum.
Aangenomen naar IJlst: J. C. van
Loon. kand. te Groningen.
Bedankt voor Vlaardingen (8ste pred.
pl.): P. Melse te Zonnemaire.
M.O. BOEKHOUDEN EN
HANDELSWETENSCHAPPEN
Geslaagd voor hel examen M.O. boekhou.
den en handelswetenschappen: J. J. Reinen
(Grevenbicht), J J B Oeldriehp (Amster
dam), J J Ris (Oegstgecst), H Rip (Amster-
dam), L L W M Renne (Den Bosch), E J
Roerdink (Doetinchem), E S Sewberath Kis
ser (Amsterdam), B Room (Groningen), F
J Scholten (Deventer), J L A Sedee (Delft).
Voor het examen handelswetenschappen
M.O. zijn geslaagd: M J A Straver (Den
Bosch), D Stigter (Leiden), J M Vervoort
(Geldrop).
EXAMENS LICHAMELIJKE OEFENING
Geslaagd voor het examen middelbaar on
derwijs lichamelijke oefening: H. Kolkman
(Deventer), W, J. van der Ley (Amsterdam),
J. C. Lindenbergh (Wolfhaartsdijk) L. Th.
Sehmpenjn (Santpoort), J. Veenis (Koog a d
Zaan). W. van der Wertf (Haarlem), B. A.
Wijders (Uttrecht). W. Wortel (Amsterdam).
K. van Zutphen (Diemcn). D. Swaan (Hil
versum), P. G. A. Versteeg (Veenendaal), A.
AJderiieste (Den Haag), J. Alma (Den Haag),
J. J. J. van Beek (Voorscoten) (ZH). J. P.
Boot Den Haag), C. J. Boslander (Den Haag),
J. de Bruijn (Rijswijk) (ZH. J. W. W. ter
Dolle (Winterswijk), H. P. Huizer (Den
Haag). E. J. van Koningsbruggen (Rijswijk)
(ZH) W. C. Baarda (Groningen) D. Beerda
(Groningen), R. J. Eerland (Groningen). J. R.
Jeronimus (Groningen). A. Karenbeld (Gro-
mgen), S. J. Kooi (Groningen), G. D. Lief
hebber (Groningen). F. J. A. Meijer (Gro
ningen). J. G. Palma (Groningen). J. C. Post-
ma (Groningen). A. T. den Akker (Weert)
P. A. Andriessen (Tilburg), J. J. M. van Beers
Cs-Hertogenbosch), G. A. M. Berendsen
(Vught). J. H. F. Bovend'eerdt (Sittard), J.
L. J. Bremer (Utrecht), H. J. F. Büchnsr
(Niimeeen). H. W. C, Donker (Utrecht). L.
C J. Frijters fUlvenhout), C. M, Gelens (Til
burg) L. W. A. Helsen (Venlo), P. A. M. van
Mr. an er. (Arnhem).
M O BOEKHOUDEN
Geslaagd voor het examen boekhouden
mo: C G van Stralen (Rotterdam) A Steen
(Leeuwerden) J W M Simons (Rotterdam)
W v d Veen (Utrecht) J A J Verveld (Am
sterdam) J E Papman (Mijdrecht) Tjm A
Ton (Amsterdam) A Trap (Heemstede).
Advertentie
SCHIEWEG 11 - VIERAT'/IB.STRAAT S
TEL. 1.73.36 ROTTERDAM TEL. 3.31.S5
VLAARDINGEN. Voor de Vlaar-
dingse Brandweer is zaterdag 10 sep
tember een belangrijke dag. Dan zal het
dertig iarig bestaan gevierd worden. Er
zullen die dag landelijke wedstrijden ge
houden worden, waaraan ook operatie
ve ploegen van de dienst Bescherming
Bevolking zullen deelnemen. De leiding
hierva - zal in handen zijn van de com
mandant van de Vlaardingse Brand-
weer, de heer H. Groeneveld.
Aangiften geboorten Rotterdam. 23 juli: J
Wessing-Ntpius z; A Dentro v. d. Velde z; G
Heijmans-Hauser z; E v d Have-Burg z; N
Fennexna-v Oostenbrugge z; A S Adriaanse-
Gelens z; H J Ceelen-Versteeg z\ G Haat-
Lans z; J Groen-Huisman d; M v Herk-Dek-
kers z; C J Akkerman-Oliemans d; W
Schiesser-Koodenburg d; J H de Léon-Dw-
mant d; N Donkervoort-Romers d: B A Ver-
meulen-Verlaan zG Barendrecht-Hol d; S
E BastJaans-Broese van Groenou z; L W
Noijons-v Schie z; P Berends-de Lezenne
Coulander d; P Gerritse-de-Hoog z; C v
Praag-Eikens z; C M v Grondelle-v Mullem
z; J Moree-v Leenen d; M J Luinge-Eijber-
sen d; A M Ketting-Schmidt z; J Metz-Kat
d; J P Swart-v d Broeke z; G A de Beer-
de Jong z; N J A Kleijn-BIom d.
Aangiften overlijden, Rotterdam, 23 juli: R
v d Wim, vr geh gew m G L Oskam 82 j;
A M Kalkhoven, vr v T v d Griend 69 3;
H de Jong, dochter 12 d; J Varenhout vr
v A T v Wijngaarden B8 j; W C Eberle, on-
geh man 19 j; H Wiering, man v K JF Ha-
bicht 34 j.
A--- Vrs 'jiT --:V 7'-M,>.
->v.•■óib.
V--
Dit is Leendert Marinus Johannes
Vogelenzang in de armen van zijn moe
der. Zijn vader en zijn moeder hadden
er geen weet van, maar op het gemeen
tehuis van Krimpen aan den Ussel
hadden ijverige ambtenaren uitgerekend
dat Leendert de tienduizendste inwoner
is geworden.
TTRIMPEN AAN DEN IJSSEL heeft
vanmorgen zyn tienduizendste in
woner kunnen begroeten. Of eigenlijk
zaterdagavond al. Want toen werd het
gezin C. Vogelenzimg-L. Vogelenzang-
de Haij, wonende aan de fVaalsingel 7,
verblijd met de geboorte van zijn vier
de zoon. Maar de verheugde ouders wa
ren op dat tijdstip nog onkundig van
het feit, dat hun borelingske een voor
Krimpen aan den IJsset zo belangrijk
persoontje zou worden. Van dit belang
rijke feit werd de onthutste vader eerst
vanmorgen omstreeks negen uur op de
hoogte gesteld in het gemeentehuis. Hij
kwam zoals alle vaders trots en blij de
geboorte van zijn zoon melden. Na de
mededeling, dut de kleine Leendert
Marinus Johannes Vogelenzang de
tienduizend had volgemaakt, was de
blijdschap des te groter. Van vele zijden
werd de gelukkige vader gefeliciteerd
en burgemeester J. Aalburs deelde hem
medei dat hij in de middaguren zijn
gelukwensen aan de Waalsingel zou
komen aanbieden.
TWEE, er mogen niet meer dan ttvee
personen op één bromfiets zitten.
Zo luidde kort en krachtig het antwoord
op de vraag, die Variant vanmorgen
aan de Verkeerspolitie voorlegde. Een
bromfiets wordt overigens iceliswaar in
alle opzichten gelijk gesteld met een
gewone fiets s- men mag er bijvoor
beeld alleen maar mee op rijwielpaden
rijden en niet door de auloverkeers-
tunnel maar er is één ding, dat met
een gewone fiets wel en met een brom
fiets niet mag en dat is: ttvee kinderen
meenemen.
Alleen op een andem met hulpmotor
mogen meer dan twee personen ver
voerd worden, voegde de verkeerspolitie
als om Variant te troosten aan
haar antwoord toe. Maar je kunt voor
kleine kinderen toch moeilijk een tan
dem aanschaffen, dacht Variant, die dus
weinig troost vond in die toevoeging
over een tandem. Hij zal voortaan op
zijn brommer maar één kind meenemen
en het andere kind moeten zoet houden
met beloften of snoep. Een moeilijk
probleem, vindt Variant.
Hij heeft er even over gedacht de
motor van zijn brommer maar op de
autoped van zijn dochtertje te monte
ren, maar in de fVegenverkeerstcet las
hij, dat een gemotoriseerde autoped
zonder voortbewegingsmechanisme
door middel van een samenstel van
pedalen en ketting) een motorrijtuig is,
waarop art. 9 W.V.W. geheel van toe
passing is.
Intussen kwam Variant tot de ontdek
king, dal het helemaal niet nodig was
geweest de Verkeerspolitie zijn vraag
voor te leggen. In de IWegenverkeerswet
art. 80a sub 3 had hij het antwoord op
zijn vraag kunnen vinden. Hij las hier
nï. hetvolgende: ,Jïestuurders van rij
wielen met hulpmotor mogen niet meer
dan één persoon medevoeren; deze
moet op een doelmatige zitplaats zijn
gezeten en z{jn voeten aan weerszijden
van het voertuig doen rusten op voet
steunen."
Dat is duidelijke taal. die voor zich
zelf spreekt. Variant zal deze regels
aan zijn dochtertjes voorlezen en haar
trachten duidelijk te maken, dat ze
nooit meer samen op pappie's brom
fiets mogen zitten, 't Zal wel een grote
desillusie zijn, maar „dura lex, sed lex",
d.w.z. „de wet is hard, maar hel is wet".
ZATERDAGAVOND rinkelde de tele
foon op een politiebureau in de
Maasstad. Een stem aan de andere kant
van de lijn vertelde de politieman, dat
hij een bewoner was van pier 8 aan de-
Waalhaven en in het avondlijk duister
schoten hoorde knallen.
De Rotterdamse politie werkt snel en
weinige ogenblikken na de melding was
reeds een agent op weg naar de aange
geven plaats. Ook de agent hoorde de
schoten en om de dader, die dit lawaai
veroorzaakte op te sporen, moest hij
een met kool beplante akker betreden.
Daar trof hij de „geweerschatter" uan:
een vogelverschikker die elke vijf minu
ten een knallend geluid produceerde.