Maatschappij tot Nut van het
Algemeen 175 jaar in
KERK EÏN
SCHOOI
VLAER&KOL
aa.-gggüffmra'g **-• vM,r3- -
Modieuze kleding voor
aanstaande moeders
var iet
*h. 1
CHRISTELIJKE POLITIEK IS
EVANGELISATIE OP NIVEAU
VAN BERKEL's MELK
KERKDIENSTEN
Rotterdam gal ruim
halve ton aan KWF
AOtterdams
politierapport
TROUW
Zaterdag I 7 september i960
Advertentie
,Crl^e^Ks3<^^Cr^«k^G'S<^k^KySe^X''5«^3Cl«^^C^^
kunnen wij U, dank zij het particulier karakter
van onze bankinstelling, garanderen by dr
behandeling van al Uw financiële belangen zoals
het plaatsen a deposito van tijdelijk
overtollige kasmiddelen - ook kleine
bedragen - op korte en lange termijn
het verstrekken van bedrijfskredieten
het verrichten van betalingen en
openen van akkreditieven in binnen-
en buitenland
Plan voor complex
volkstuinen in Hoogvliet
het
Uw reisdeviezen
Voorwoord
verzorgen van
A het geven van beleggingsadviezen en
V de uitvoering van Uw effektenorders
het adviseren in Uw persoonlijke
financiële problemen
het verzorgen van alle verzekeringen
?t- Bankttrs anno 1691
Adrertentt*
Geschietleras
Jeugdweek Geref. jeugd
Groentijd in Dordt
l)r. K. van Nes curator
Vrije Universiteit
Oiidfenvijs
Mariniers, terug Tan
Prinsjesdag, marcheren
door de stad
Show bij Prenatal
Moeder en kind N.V.
N.V. Verlmis. en TransportbedrijfRotlerdam
A. SLUYTER ZN
wegens onderhouds
werk.
Spaarbank
Rotterdamse apotheken:
SSSdT^SÏ" s'°" RoSe Kruis vertoont „Citadel"
Advertentie
C J. van Mastrlgt voor
c.h. gemeentebestuurders
in Zuid-Holland
Ds. J. Vrolijk vaart
met „De Hoop" mee
dV dKu°op:r^n";! Groenten in Nederland, die dinsdag-
-jarige plaatwerker J
^^!%W^V««Mn"nd.Dd..Js^
Medische diensten
Voor nieuws langs de
Waterweg me pagina 6
Enquêteurs aan
de poort
Jeugd in actie
r.!.~ .1' 5' Vr(,'r.1 fOOKTLGAAL' Herv kerk 19 dl K P van
Variant
J| 71 "I "I~1 ,1 e dl Instelling by aitetek wu- het tin*
ïl, T7Qyi rt Ai< op h vrjnr «m de belangen van onderwijs en ver-
M—J* V Uil Uvl A UL Ovlll Vv 1 betering v*n in het bysonder de gewo
ne barter.
"I -1 -| 1 Met de vele departementen elders in
iAATÖTln c+n \r l ctm»l n het land groeide de Maatschappij tot
JJUUiClJU oLU.lv IllSLOl It Nut van "t Algemeen uit tot een werke
lijk nodige en lefielljk nuttige instelling,
Het departement van Rotterdam der Maatschappij tot Nut van. ^ovS.e^n ll^iSTwe'rd
t Algemeen bestaat 175 jaar. Vandaag heeft Rotterdam bijzonderei erkend. Talloos zijn de adviezen en inï-
aandacht geschonken aan dit jubileum. Het bestuur van het departe- ^e^r%^,tdn%aT\m?end wSden
ment werd vanmorgen ten stadhuize ontvangen. Bij deze gelegenheid gebracht en die. vaak ook mei succes'
werd aan burgemeester mr. G. E. van Walsum het eerste exemplaar wc_rdo" bekroond
j. i Er waren voor het Rotterdamse depar-
\an een, b.ekje overnaadigd, waarin «J. E. van der Pot de geschiedenis tement in die i?5 jaar ook moeilijke tij-
van het Nut in de Maasstad uitvoerig en tegelijk boeiend heeft den. De oud-secretaris Van der Pot heeft
ffMrhrawn ze in zijn werk niet verzwegen, maar ver
0 I daar boven uit reiken toch de veie goe-
1 *15? WMMlden leden en bestuur rich in de aula der Neder-, j*brach"'óp de belangrijke'plaats, die iTet
landechè Economische Hoogeachool ter bUwoninr van de «tudleda* der Nut*- th3in.c temidden van het volle Rotterdamse
academie voor Pedagogische en Maatschappelijke Vorming. Dese openingsplechtlg- leven inneemt.
held van de Academie gold tevens als een herdenkingsbijeenkomst. De wethouder
A. J. van der Vierk, de leider van de Nntsacademie, prof. dr. F. W. Prim en
de soenttter van het Nutsdepartement Rotterdam, dr. J. R, van Blom voerden
hei woord.
Het bestuur van de volkstuinvereniging
..Het Otiweiand" te Hoogvliet Is voorlo
pig tevreden gesteld met een officieuze
toezegging van de dienst Stadsontwikke
ling dat een permanent volkstuincomplex
gepland is ten oosten van de grond ge
legen langs de toekomstige Beneluvweg.
welke als industrieterrein zal worden
aangewend.
Het bestuur had zich iveiis tot de
wijkraad getvejul met liet verwek om ut
samenveetking met liet Hoofdbestuur van t Ussel: voor Groot-Ammers: J. Wieman
de Rotterdamse Bond van VolksUiinders te Oudewatcr.
t-n <ie u iikt aari een vergadei mg te be
NKI1. HERV. KERK
Beroepen te Ttiameu a. d. Amjlel-
Holi te Midrielbert: te Oud Vo.ssVmêer
Ph eennians te Hagestein.
Bedankt voor Schoonhoven «vac, J J
Moll* L Blok te Capelle
De schrijver van het gedenkboekje, de
heer J. E. van der Pot. kan bogen op een
jarenange ervaring bij het Nut Gedu-
rende dertig jaar maakte hij deel uit van
het bestuur van het departement Rot
terdam, waarvan een groot aantal jaren
secretaris.
De schrijver heeft terecht de oprich
ting van het departement Rotterdam van
het Nut niet los gezien van de initiatie-
ven, die elders in den lande werden ge-
nomen om te komen tot „het verbeteren
der zeden en uitbreiden van kundighe-
den". De bekende predikant ds. Jan j
Nieuwenhuyzen. doopsgezind voorganger:
te Monnikendam, was de man die de
idee lanceerde. Zijn zoon Martinus. me
dicus. gaf aan deze idee na zijn studie
te Frankeker gestalte.
Deze Martinus drong er bij de op
richting van de eerste Nutsverenigir.fi
in ons land ten sterkste op aan het
nieuwe genootschap als taak toe te!
voegen: „de verbetering van het school- j
'wezen en de opvoeding der jeugd, als j
de voomaamte grondslag zijnde ter
vorming, verbetering en beschaving
van den burger".
Dit (toeven van de jonge dokter Nieu-
wenhajrxem kreeg direct ai bij de Nnts-
detMurtémenten in de verschillende ste
den en later ook ten plattelande voor-!
Wie de moeite neemt een telling te
maken van allerlei instituten, verenigin
gen en genootschappen, die In de loop
van deze 175 jaar daadwerkelijke steun
- van het Rotterdamse Nnlsdepartement
US»l»« dMi ?oeStn s^ebkwlraf.dn? ondervonden, komt «ot een respectabel
^iiiv n.t v^t jn^t 4.™»c'Jfer. dat duidelijk de vele intense ar-
del«k aan. Het Nut bleek al die Jaren Jld het Sulvln de Maaa*»d weer
geeft.
De voorsltter van het Departement Rot
terdam, dr. J. R. van Blom. heeft het ju-
bileumwerk van het Nut een pakkend
voorwoord meegegeven.
Dr. Van Blom schrijft daarin, dat de
idealistische instelling van Jan en Mar
tinus Nieuwenhuyzen in wezen niet is
veranderd, wei de uiterlijke vormen
van deze goed-vaderlandse vereniging.
Men is onder de indruk gekomen van
hetgeen het Nut aan waardevols en blij
V
ROTTERDAM I
d j 2* ^cstew agenhof 1 telefoon 12 74 91 - 13 59 96
Cj UTRECHT Bit i HOVEN
O 'ei- 26331 tel. 2571-2}72
leggen ter besprekinjf van een vtmistr!
om bij het gemeeniebesiuur van Rotter»
vlam aan te dringen op toewijzing van
een perceel grona voor een permanent
VtiHc.stuinrueoniplrx in de /..g. isolatie*
trook die ten noorden vat) de bebouwing
van Hoogvliet wordt aangelegd Inmid
dels is gebleken dat stadsontwikkeling
deze isoï.ètieMriMik. die als recreatiege
bied moet dienen, ongewenst acht voor
de aanleg van een vnlkstuinencomplex.
Xu stadsontwikkeling officieus heeft toe-
gezegd dat in het genoemde gebied ruim-
se voor de tuinen is gepland, hebben de j
volkstuinders voorlopig afgezien van hun
voornemen tot het bijeenroepen van een i
vergadering.
(lKKi:FOR MEER OK KERKEN
Beroepen ie Col ij ns plaat: J. van Dr;»
kand. te Leunden, 4
CHHISr. GE REK K ERKENT
Da. G. Blom deelde ons mede dat hij
niet opnieuw door de gemeen it van
Maassluis is beroepen.
luttele ju-en uitgegroeid tot een lnstl-
tumt met liefst 1H1 cursisten en W do
De fi«ec4d edenis n» het Rotterdamse
- departement is een stuk boeiende hïxto-
- tie. De schrijver van het gedenkboek
verhaalt van de eerste voorzitter van het
Nut in Rotterdam, prof. dr. J. J. Ie Sa*e
ten Broek, die van de oprichtine af twee
jaar het nieuwe genootschap in de Maas-
stda leidde. Zijn binding met de Patriot
ten noopte hem in 1787 de voorzittersha-
rner neer te leggen. Maar in die twee jaar
had hij zich reeds verdienstelijk ge
maakt bij de verbetering van het school-
„i wensen. Een oud notulenboek meldt een
korte aantekening van 17 februari 1794:
„het Departement val vijf of zes kirde-,
ren lat enonderwijzen".
eerite paal fresiagen voor dr Ore/, krrk. verdere consolidatie overgedragen.
Ter inleiding op hel winterwerk houdt de
Gereformeerde jeugd de traditioneel gewor
den jeugdvteek. Het programma .riet er at*
volgt uit
yi*mtig sept zal de prediking in het te
ken van de jeugd staan met beurtzang in de
morgendienst
maandag tD sept. IS.,!*) uur in de oude Chr
schoot aan de Alliramt*u aardsedllk schaken,
sjoelen, schieten om de wisselbeker, dam
me tu enz.
dinsdag 20 sept. 20.tK» uur m de Geref kerk
vertoning van een serie thx-umentatre fürnv
woensdag 51 sept. 20 ik) uur in de Geref
kerk jaarvergadering van hei ouderbestuur
Onderwerp .t>c zondag en ziin problemen"
donderdagavond om half acht m de Geref
kerk bijeenkomst, waarvan het programma
nog niet geheel vaststaat.
zaterdag li sept. om 19.30 uur in de oude
school aan de Dorpsstraat een gezellige
av-ond voor en door de jeugd j
zondag 25 »ept om 19.30 uur samenkomst
in de Geref kerk van kerkeraad en jeugd.
waarin de jeugd vragen kan atelier» aan de
kerkeraad en omgekeerd.
..Ik vind h*t de grootste kolder, dat t
tk gedagvaard ben", zo nep dr 20-jarifie I
leerling van een Dordtse hogere school j v0<""dr»cht v*n het eolleg»
W. X de B Uit Delft vrijda* uit, toen j v»" curatoren dr. K. van N>» te E*-
De A.R. kiesverenlfiin* Jfedrrlud en-haar voor alles wat door de christelijke jjij had*" rf oktober'"var/h'e-'' vorize^ 'Iar v»n de Vrije* UnlverriteH CUr,tor
de werkzaamheden van het Nutsdeparte- Oranje" VI Is gisteravond haar winter- politiek is bereikt, die in de frond niet -oen hij zelf eerfeiaars w«» van de Dr' Van Nes zal de vacatur,
ment Rotterdam op het gebied van on- werk begonnen met een bijeenkomst in anders mag zijn dan dienst In het Ko- groeneommissie oodrach- eekrenen een vullen welke it nnt»i*sn i. w n
lerwijs. volksontwikkeling, van spaar- een v,n de uien van de Duyststraat- nmkrük aan het gehele volk. evangeli- T^ei^r. ^r, C°!'eJi*
bank. van volkstuin en zwembad en wat kerk. De agenda voor deae vergadering,satie op hoog niveau. Maar zij kan zich te ontvoeren en dar> als standbeeld te r l i aftreding van dr.
al niet meer werden nu eens volledig vermeldde de bespreking van het ont- nooit vastleggen, steeds weer moet de onthul!rn" BerrimeH-k had rie Amerafoori. die in
door het departesnentsbestuur zelve ver- werp .^Beginsel- en algemeen siaaikun- vraag gesteld worden hoe zij gestalte hier'vr* weinig voor gevoe d en '7]P "n 'dfToe>r
J"" 4- kan 5r^ i3"VU h"r ero!e Ver.int- De B. "fn i in «"^«rklng wenst.
nog een oorden,kheid. haar moeite en hj»r komen halen, was er een vechtpartij
vends op het paedagogisch en maat- n IT T ,,1.,,,,,.,.
schappelijk gebied tot stand heeft 11. J. JEX.OU\VCllllO\ 11
bracht.
Dr. Van Blom noemt het historisch ge-:
schrift van de heer Van der Pot een j
iweergave van het streven van een aan-;
:tal Rotterdamse burgers om gunstiger;
v oorwaarden te helpen scheppen voor een
vollere ontplooiing van de mens. De opi
elkaar opvolgende of naast elkaar lopen-
Directeuren van de Vrije Univ.nl.
teil te Amsterdam hebben overeen-
raag. Eb bs. aa 175 jaar, blijft het Nut
nar beareaen door de oprichting van de, fistrrmiddaf onder grof brlmfstrlling en richt, dan weer spoedig na de eerste .ot- dig urogram". De discussie, die slechts kan krijgen. Dat is ha.r grote verant- toen De B /iN «tachruffer "dan <w>k was
bekende Nntsacademie. In slechts in het brjzijn ran ds. H. H. nut Kapel de ttandkotning aan andere instanties ter weinig tjjd vergde, leverde nog een woordelijkheid, haar moeite en haar ikomen.
Dear he* gehele bestaan vaa het Ret-
tocdost» not h> d» HJa» vaa het eaderwQs
Dinsdag 3d september a s. zal een ere-,
van het korps Mariniers,
waarbij ingedeeld het korpsvaandeL de
marinierskapel der Koninklijke marine
- en de tamboers en pijpers van het korps
Mariniers, der traditie getrouw de ere
wacht betrekken vóór de Ridderzaal te
's-Gravenhage ter gelegenheid van de
plechtige opening der Staten Generaal
door Hare Majesteit de Koningin.
Na terugkeer te Rotterdam om onge-
i veer half vier zal de compagnie, voor
afgegaan door de marinierskapel en tam-
boers en pijpers, allen in groot ceremo
nieel tenue, lang de volgende route door
de stad marcheren: Graaf Florisstraat
Tweede Mïddellandstraat Eerste Mid
dellandstraat West-Kruiskade
kade Karei Doormanstraat
weg Coolsingel Meent Rode Zand
Hoogstraat Kipstraat Emporium.
JarrnlaKg. we kumlcn Self* wd «men
eeuwenlang, werd de aanstaande «weder
óp het gebied der «lode al*"„stiefkind",,
behandeld. Speciale positiekleding was
dan ook niet te krijgen. Hierdoor moesten
zij zelf maar voor haar garderobe sor-
gcn. Meestal kwam dit neer op het af
dragen van oude japonnetjes en rokken.
Door deae weinig elegante dracht voelden
aïj sieb allesbehalve behaaglijk. Natuur
lijk kwam dit niet altijd de toestand van
de toekomstige moeders ten goede.
nieuw gezichtspunt op: gevraagd werd eer." aldus ds. Kouwenhoven
ont een aanvulling met betrekking tot
het probleem van de rassendiscriminatie.
'waarover het voorgestelde ontwerp
zvröfil. Men zal nu dit punt bij bespre
kingen op hoger niveau alsnog te berde
jbrengen.
Ds. H. J. Kouwenhoven. geref. predi
kant te Rotterdam-Delfshaven. sprak
i hierna ©vet- „Politiek in de schaduw
van het Kruis". I verzorgt al tw transporten*
Christen-politici zijn missionarissen j Xsardatkanaalweg - tri. «sss—tszai
van de bovenste plank. Hun optreden
ken is, dat zij niet alleen tijdens de moet tets te maken hebben met het
bedoelde periode gedragen kunnenwoord van Petrus: Sta op en wandeL In j i r
worden, maar ook tut die tijd. ,de bijbei is een duidelijke spanning tus-j AlSJUltin£ ALaaSlUIlIieJ
Op de terlenka pantalon werd een jack ,sea gezag en vrijheid, maar even dutde-i
gedragen vaa bedrukte tinneroy,tijk is het- dat deze spanning in de ns-
waarbij aan de voorkant en opzij sier-bijheid van Jezug Chrisfus minder wordt.
knopen wived gevestigd. Door dt la at-.Daarom moeten de beginselen beginnen
ate te verzetten kan het jack ver-[bij. Jezu* Christus. Dat, vraagt voort--
ruirmi wordefi> - j cturóMe1 0*6zuuu&2 Vaa cüèfi die met dt i
praktische politiek dagelijks bezig zijn. i
Voor de vrouw, die van het sportieve Vooral in A» tijd met zijn opeenhopingOp de volgende dagen en «ren xml
genre houdt, zagen we een bronsgroe- van zakelijke problemen, „Wij zijn dank- g. Maastunnel wegens onderhoudswerk
ne overgooier van tinneroy. Opvallend i
was de trapezevonnige halsuitsnij- j
ding, waarin dus-allerlei blouses ge-cti. jiijn.
dragen kunnen worden. Aan de zij
ontsuar:. Op een gegeven ogenblik had
>de tweedejaars B.'s vinger omgedraaid;
en. zoals B, gisteren vertelde, ui: een r>„„l i
1 reflexbeweging had deze ti»-n geslagen. I>lirfJCrll| KC Stzlllti
itp)( rtmprt
Advertentie
De slag was nogal hard aangekomen.
j «aanbaden voor «11* verkoor gesloten
Do spaarbank voor Prot. Nederland heeft
kant zaten plooien, die door middelj.0* •P*?rlMnk voor Prot. Nederland heeftr in de nacht van dinsdag 20 september
van een gesp bij elkaar gehoudentof l^wordt'to
werden. De rok kan door het verzet-1 ie,klljtn <j«r cair. School sitting gehouden
ten van de gesp verwijd worden.
Dai deze «ijd nu gelukkig schier on» ligt. Een modeL dat bij elke_gelegenheid en
ii vooral te danken aan Jean Marie Ma-
zard, een Parijzeaaar. die zleh in aamen-
tunnelbuis van 24 tot 2 uur en de wes-
werking met de mode-ontwerpater Agne» j
Pascal op poiiitekleding toelegde. j
teljjke autotunnel van 2 tot 5 uurZ: In
-ij :de nacht van woensdag 21 september
op ieder moment gedragen kan wor- XlUHBenrs op donderdag 22 aeptemher de weste
den. is een japon van permanent plis-Bij voldoende belangstelling wordt iedere lijke autotunnel van 21.30 tot 8 uur:
sé waarvan het materiaal uit tergal1 zaterdagmiddag van 3 tot 4 uur te bet wijk-j
bestond en wol. Door de hoge pa»,EïandP:*ül ®*n "blbeura ge-j ja de nacht van donderdag 22 aep- v«' J h. m iel sozsx Mauieneaserdijk 3«.
de reverakraag en de doorknoping tember op vrijdag 23 september: de 12e*!t H c- 23W1 H- de Grootstraat 19
school met had kunnen bezoeken De j
scholier bekende wel. dat hij had zesia-
gen. maar steeds weer trachtte hij. w
met behulp van voorbeelden, aan te to- beek »4 en M T Entera VV F Groene-..^*
nen dat het toch echt een reflexbewe- gen van der Wetjden XS en G G Serre
ging was geweest. mans A G M Hoppen a M van Duiji
..We mochten trouwens geen opdracht J*- p .P:J;'n M Ba«tmeij*r J r
van de commissie weigeren", zo vertel- cH 1*"
^d%' ^tgeen Ie oudste rechter w^erda H: C en t*"
deed opmerken, dat B. toch bepaald J U Gravendeel Si en M van Ommerun u
geen opdracht had gehad, om iemand H snijder ïs en u van dr WeteringT
een hersenschudding te slsan. De offi- {««ra* ea A F J Ha soort 13: Q ver, dar
cier v*n Justitie wilde de zaak met e«n'SmaJ? f en T Nuordegraaf n. J stooaer rs
geldboete afdoen: 23 of vijf dagen. fg f d.C^»e*z
TM Dogyrfn 12; F W J Volker 31 rn L E
N V«»rckud«n 2«. A van drr Wcnlen Ï7 tn A
?G KIemj*n !7; JA Pijpers 38 m P SUekff
J Niiman en T Hooa XI: F d«n Br»0er M
.«pindT^dT/didat *K *7der^ntef»
nadsl".= V7oSddf.n«t zondag p c van Ga nn er en Z3: A Bagchu* 17 ea 1
nacht- en avimddienat. I Voorkamp C. Roest® en G Komijn S.
Rechter Maaaeercr: Beker *n Berghuvs <»efc*wd te Per*!* op 14 iep J Bakker
tel. 34495 MatiwneMerlaan 400. Biijdorpapo- w .Bakker 13 P Hoogakker U en W
iheek «el. 4«4M Stateeweg XS9; Cohen, J. I Verhoek» i»; V, Mul 13 en J C L van Vtelen
en Apotb. kill tel. 33ÓCS «-Gravendijkwel K-
93. Eidrr N.V P. S. tel. 41W Noordp!*'" 51.
Senui Dr. A. H. C. v. tel. 1Z3S07 Av, Concur- <5c"»wd t* noogvliei op 14 sept.: C de
dia 190: 5tutterheim tel turn Westerling*? «rooi. 11 en J A K M MuUaer» 1».
119: Verdam. A. tel. 41*53 Beraeelaan 133:
Gek**! ie Overschle op 14 sept.: J Over-
kleeft 14 en A F van hoo 14.
kleedt deze japon slank af. Ook de
Om ons een indruk te geven van de t
modieuze en charmante modellen, die-
nUt^'™en0^[;ndeheeft1Sdea N^eriwndie I Bijzonder goed ""geslaagd vonden wij Zaterdag 24 september avrauls om
ontworpen zijn. heelt dei Nederianciflann*i nakie in antraciet kleur acht uur vertoont het Rode Krul» een
ciaatzaak Prenatai Moeder en'
speciaal!
Kind N.V. ons gisteren m haar isieu-,
we zaak aan het Keerweer 21 te Rot-j
terdam een met zorg samengestelde;
show gegeven van haar najaars- en
wintercollectie.
De foundation werd hierbij niet verge
ten. Ook de lingerie heeft zich ge
heel aangepast aan de eisen, die Sier- i
voor gesteld moeten worden. j
een flannel pakje in antraciet kleur acht uur vertoont het Rode Kruis een
waarvan het jasje was gevoerd met film in „Ons Gebouw". Het is de film
een geruit* tafzijde. Ook de blousoa ..Citadel" naar een roman van A. J.
en de jp*ots strik waren van dit mi- Crooin 's Middags om vier uur wordt
teriaal vervaardigd. een kindervoorstelling gegeven.
- Kruis-1 Bij de nog jonge vrouw zullen de pan-
Binnen-1 talons van teilen ka of pletvnj gentle-j
roy zeer in de smaak vallen. De ver- i
tt_*„ X a. iLsssmTan -est tóófl IA e"4
westelijk» antotunnei van 21.30 uur tot r Csn*° D,r- H- K
j 13S1M v*n a*r Tekstraet 31 Leen vd tel
8 uur.
Cehnwó te HlUegertherg *p S seplewker:
A van de Graaf 13 en H H C Ten 1»; P w
'•«li*» v «*u wr iix9ir*ii j*. Lemma va. iel. v»a
737M Blwrofonteinatraai 97; Lang». Mej 1 Bakker 39 en G Knotj IS: J Ruatwat 24 en
i J. de lei. 76073 Dersaueg 196: Wn!f Jac. te! A Krui* Gebnvó -« 1* sepc: H C van
HW8 Breeplem 6 Tienhoven 37 en M P Metser 33. Gekaa* *9
in en ach van vrydag 23 september; ,1* aepc: H A Leurt 33 en M A de Brom
op zaterdag 24 september: de ocdtelijke J[Ml***"b«g-Sehi*kr«»eit: Ploeg-Groot el. H; F van der Ssr 3* en M Dijkshoorn M:
autoiunnel van 21.30 tot 6 uur. - «**J 2 Pernia iel. 7®C H G Wagenaar 3» en H A M Kouwenhoven
Burg. v. Haairaat 23: Spijkenisa* tel. 91336. 29
24W Noordeinde 2»; Apoth. Botlek ib t g Gehuwd ie Hora vaa Heiland op t sept:
a®** C J Camp fens 19 en G G van der Re# 19.
Gedurende bovenstaande rijden wordt
het verkeer in beide richtingen door
de niet afgesloten buis geleid. In ver
band hiermede verdient bet aanbeveling
i zoveel mogelijk van de Maasbruggen
gebruik te maken, waarbij men reke-
ning moet holden met het openstaan
1 van de Maasbrug van 22.39 .tot 22.51 u.
De kring uid-Holland van de vereni-
-ing van chr. historische leden van
-meentebesturen in Nederland verga-
wt zaterdag 24 september, s middags
n drie uur. in zaal I van het beurs-
-bouw te Rotterdam fingang Meent
10). Tijdens deze bijeenkomst zal de
»er C. J. van Mastrigt. lid van de
"weede Kamer en voorzitte rvan het
"•.N.V. spreken over „De Troonrede en i coliecteerd.
e sociaal-economische ontwikkeling Bovendien deponeerde men in de bus-
sen aan bankpapier en munten, welke
uit de circulatie zijn genomen voor ruim
zeven duizend gulden. De waarde hier-
yju Is bij de ipbrengst niet meegere
kend. omdat de uitbetaling door de
Nederlandsche Bank nog niet vaststaat.
i D» «-4.V* -
stetmogelijkheden hiervan zitten in de
knoopjes, bandjes of horizontale rits
sluiting opzij. Het praktische van deze
en ook van aUe andere kledingstuk-
De op zaterdag 10 september in Rot
terdam gehouden straatcollecte voor de
kankerbestrijding heeft een bedrag van
f 53.S87.65 opgebracht. Dit jaar is de
opbrengst 1 3995.96 meer dan in 1959,
toen f 49.391.69 in de bussen werd ge-
Op het terrein van de H.AX. aan de
ilhelminaicade is gisteravond de S2-jart*e
.«venarbeider M. van Strelen van de Mal-
ritburg bij het verrichten van werkzaam-
-den geetruikeld en met het hoofd op de
i-tonnen kade gevallen. Met een hericn-
■huddin* heeft men hem naar het Haven
tekenhula vervoerd.
Maasoever
De kerkeraad van de Geref. Kerk
Rotterdam-Delfshaven heeft ds. J. Vro
lijk lijdelijk afgestaan als geestelijk
verzorger voor. de vissers. Ds. V rolijk
- 'ral een reis naar de haringgronden mee-
e Op de kruising Marconistraat—Radio- „an boord van het hospitaal-
traat is giatermiddag de 40-jarige chauffeuri u- D» Hoop". Hij vertrekt j
V. ven Doom uit de Van Speljkatraat opzijn, lterKS7"'p,B .-„tember en ral over on-
romflet» in boUing gekomen met een per- maandag 26 september cnraioveron
menauto- HO werd tegen de straat gesmakt geveer drie weken m Rotterdam terug
-n liep hierbij een hersenschudding op. Men keren.
•rvoerde hem na*r het Cooi«in*ei2ieKenhuis. J
Bij een botsing met een wielrijder op; K kdk t tn dienst van de Geref.
•g werd gisteravond de duopassagier. ae; uemci-mvi» wnïdt echnuricn In
■Jarige plaatwerker J. van Belle uit de avond om half acht woidt gchoudc
lleztrait. van een motorfiets geslingerd. Hu j het gebouw Linker Rottekade 99,
p een hersenschudding en een pijnlijke v00rgaan ds. E. Matlan te Veenendaal.
hterarm op een werd naar het Zuider-
De motorrijder en de
-kenhuit vervoerd.
lelrtider liepen respectievelijk aehaafwon
en aan het rechterbeen en een buil op het
■oofd op. De motorfiets werd licht, de flet*
.waar beschadigd.
e Op de Pud PemUseweg moest giater
middag laat de Zü-jarige tekenaarJ. Does-
iurg uit Amsterdam plotseling uitwijken voor
rn herdershond, die de weg oprende. Des-
idiDki genikte de hond onder het rechter-
'risrwiel van de wagen, waardoor de heer
desburg de macht over het atuue verloor
de wagen ondersteboven In de ongeveer
■n meter diepe sloot naast de we* k wam 1e
•gen. Ren politieagent en de eigenaar van
hond eiasgden er met veel moe te in de
itomobüM) uit de wagen te bevrijden. Hij
ad hoofdpijn, doch wilde geen medisch»
tulp hebben. De auto werd zwaar beacha-
'itlgd. De hond was nergen* meer te ont-
^l^gannaeht heeft men ingebroken in de
Dit wê(tk®*n<lr wordt d« medische
in ondemtaandê plaatsen ala volft waarin-
°°Bl*Uwijk: W. H Verduyn-den Boer. Zeven-,
huizen, telef. 01S0J-10*.
Capelle
A. H. C. van Senus, telef. 01M4-2503,
Hoogvliet: 1 J. Th. Poedertaach. telef. 293*.
Overschie: W. 5. van Manen, telef. 44319.
Z. C den Boer telef. 43136
Pernis: A. de Ruigh. telef. 7MM.
P. Greup, leiaf. 01907-2598.
A .4 V de teven ingangen lot de inter-
nationale tuinhouuSen toonstelling
tfloriede" hebben sinds gisteren teven
enpueteurs potige vat. die het gemunt"
hebben op de houders ren de door-
lopende toegangsbewijzen. Aan deze be
zoekers worden enkele vriendelijke
vragen gesteld. De belangrijkste erven
is; Jdoev ele malen bezocht n de
FloritdeWaarom deze nieuwsgierige
enqueteurs deze vragen stellen? Om een
sa juist objectief mogelijk bezoekcijfer
te verkrijgen. Mede in verband met de
nsadwedstrijd hoeveel bezoekers de Flo-
riade heeft getrokken ten bate tan de
kankerbestrijdingen natuurlijk ook om
andere redenen, is nodig te weten hoe
groot de belangstelling voor dese tuin-
bouwexpositie u-el was.
De enqueteurs zulten tien dagen lang
run 's morgens tien uur tot 't avonds
tien uur hun gegevens verzamelen.
Daarna ze! het .Ved. F.conomisch Insti
tuut te uitwerken.
I 4HIA.\T had dezer dagen een ge
sprek met een bestuurslid tan het
Gereformeerds- jeugdverbond ..Hotter-
dam Centrum". H'elnu, in die kring is
ook ditmaal weer met fris enthousias
me gepiekerd hoe du jeugd te houden
en aan te trekken om hel nieuwe ver-
enigingsjaar weer met elkaar te pralen.
over en rondom de altijd nog niet uit
gelezen Bijbel en eens san gsdachten
te wisselen over een toekomst in deze
zo onzekere en jachtige tijd, mét God.
idriant heejt zeer wel begrepen, dat
het lang niet gemakkelijk is ont jon
geren die nog niett run het tereni-
gingswerk afweten hitevoor nog tvarm
te krijgen. VFordt hel geprobeerd met
iets luchtigs, iets aardigs, dan tab
een normale bijeenkomst zo bitter te.
gen d*t men nooit meer komt. Pro
beert mets hen its de -gewone" sfeer
te omvangen, dan schrikt het niet.-bij-
zondere" eveneens af. IFat is de tus
senweg
Is het tegenwoordig allemaal «f zó
gemakkelijk gemaakt dat men maar
passief blijft roor alles, alleen maar
optctsimt om iets te ontvangen, maar
niet meer die artiviteit kan opferengen
om zelf ook eens iets te doen, zelf iets
te geven? F.en paar uurtjes maar voor
de komst van Gods Koninkrijk?
Dit is de resten waarom in het ka
der van de jeugdweek I9b(> het Gere
formeerd Jeugdverband: „Rotterdam-
Centrum" besfoitei heeft west er om ac
tiviteiten te ontplooien. Ioor de komen
de week ziet het programma er on
geveer nis volgt uil:
(lp zondag 18 september zullen in ol
ie kerken jeugddiensten worden gehou
den. Sm afloop ran de dienst zal dan
gelegenheid worden geboden om als
jongeren eens uul oitc de dienst na
te pralen met de dienstdoend pre
dikant. Zmloende wordt de gelegenheid
geschapen nader kennis te maken met
jongeren uil de eigen wijken, die. won.
neer ze niet op verenigingsgebietl werk
zaam zijn, tttlkomen treeitufen vuur
elkaar zijn. Bovendien wordt hiermee
tie gelegcnheisl geboden om proble
men waar de jeugd cinils geblektn is
„mee zit", met een deskundig persoon
te bepraten.
Op donderdag 22 september wordt
een filmavond georganiseerd t'oor jon
geren tan 12 tot 16 jaar in de Ik teu
tte Oosterkerh Roetentsingel 168. Do
avond begint om kwart vóór arht en
is louter bedoeld als een ontspannings-
contnrtm ond,
fellere jeugdvereniging, en dat zijn
er 10, zal in zijn eigen wijk een ont-
moeiingsoiond biJeggen voor jonge
ren die nog geen lid zijn. Op welke wij
ze dit georganiseerd wordt, is geheel
aan de verenigingen overgelaten.
Op «isnfiiir 24 september aa. zal de
jeugdweek worden besloten met een
ontspanningsavond in de grote zaal ran
..tins Huis" Gouvernestraat 133. Maast
werk door eigen jongeren, zal het trio
ROTTERDAM: Herv gent in Centrum: G.-o-1 kerk (Vrljgem) Verenigingegeb Sere Bar-
it -? i 2 DIik,Z*>. 7 Sc.!"K',k, Kfi~ gerhartweg 9 en 14*5 d* J G Meijer van
ntnginnekerk 10 d» Hutlng. 3 d* Pronk; Perm» Baptiatengem V*renigxg.|«3
Pnnjekerk d» Ju.iu» 11 da De Graaff. 5. ra Burgerhart weg 19.15 geen dienst.
5 ds Visaer; Noorderkerk 10 ds Korevaar. j KRAUNGSEVEER: Herv- kerk tMaaaktrkt
5 d« v d Vliet te Och ten: Pauluskerk 9 30 10 ds J D Hoekstra: Wijkgeb S dhr 1 W
da Sehokking. 1! ds B Krijtenaen te Drempi Grisnigt van Hillegerober* Geref kerk
7. a'™, *°e ?elS"?J*?o0ude kerï i® 10 5 dr H M Matter - Gertf kerk
T ,fr-v*d' S„d* C. ttagenaar. 7 da, iVrijgemi ImJ ds J Blokland - Oud
«i, .'l Nieuwe kerk Ceref gem (Buffelatr) 16 tn 5 ft. T de
10.30 ds W S Balcker. S d» Goedhart; Ma- Josjm; JJ*se!dijk 10 «n 5 <t« E Wiinr.t.
thcnMMrk*rk 30 «U Van Hof. 11 ds KRIMPEN a d IJSSEL- Herv kerk 10 ds H
K v <t Akker. 5 ds Diepersluot; Kapel Span-? l Goadt ie R dam. 30 d* S Bijl; D« R*nk
fen 10 ds Schrale, 3 ds Quartei Herv
Item in Hillefersberf HilIe*onda 9.30 ds
Den Ouden. U ds Aiers. 7 ds Beenn: Alexan-
derkerk 10 tn 7 d* Treure: Oranjekerk 10
dt Wagenaar. 5 ds Den Ouden: Goede Her
derkerk 10 d* Beens, 7 ds Strag: Bergkapet
10 vik L M Verse put. 3 d» Bijl Herv
Evang 3.43 s dhr K Aimui te Zwijn-
drerht Geref kerk 30 en 4.30 ds J G Ade-
ma te Rot terdam Oud Geref gem 2Q
30 ds Mieras Vrijz Herv 30.30 dhr A
J Ver duim.
li-S w,KR,B?ek,t T "err Friier- 0OSTENDAM: Ned herv kerk 9.30 ds F 1
oord Vr ilhelminakerk 10 ds Treffer». 3 ds Sinke van Boine» en 4 ds C J v d Broek
Maranathakerk S ds Coftielder.van Ridderkerk.
OVERSCHIE; Chr geref kerk 10 en 17 ds
J Drenth Vrijz Herv 10 30 mej. C d«
;uVt
H v 'v -W - - N
Smits: Maranathakerk S
10^0 dt Ttr^uw, ds Samson, 7 ds Cor
nelder: Geb Pretoria t0.3D ds Cornelder.
Kapei Rehoboth 10.30 ds Smits; Kinder-
kerk „.Bethel" 10 S A Rosmolen Geref
kerk in Centrum N Noorderkerk 10 ds K
S G Zijlttra, 5 ds T Vroon; N Z aider kerk
10 ds J P Rörchner Jr. 3 ds H 3 Rip-
hagen te Bartndrecht; BergPingelkerk 10
di G Bouwmeester» 5 ds A Brouwer: Sta»
tenslngelkerk 10 d* A Brouwer. 3 d* G
Bouwmeester; N Oosterkerk !0 ds P A E
Sillevis Smitt. 5 ds J P Hörchner Jr: Geb
Atrium 30 ds A Brouwer Geref kerk
1n EuLd Sandelingpleinkerk fi.30 ds A J
Janssen*. 3 ds E Mauellnk: Putsepieln-
kerk 0.30 ds D J Modderaard. 5 ds H
Dijkstra: BreepJeinkerk 9.30 ds E Masse-
link. II dl D J Modderaar Chr Geref
kerk in Centrum 1030 en S ds I de Bruv- i
Jong Geref kerk »vri jgem> 0 30 tn 1«30
ds H J Nijenhuis Ned herv gem Grote
kerk 10 ds C J van der Sluijs, 19 dt G
Juli ut te Rotterdam; Schans wtjck 10 dt R
van Wiennge: Bovendijk 10 ds H van Re
ken Geref kerk Bethlehemkerk 10 ds
Bekker te Enkhuizen. 17 ds J Ribberirtk;
Maranathakerk. 10 ds J Ribberink, 17 di
Beicker
PERNIS: Herv kerk <Kerkf«b> 9.30 d» A
Groenenboom. 3.30 ds J v d Sar; Geb Rf-
hoboth 9 30 ds J v d Sar Baptistengem
0.43 da H Sikkema Geref kerk iKerk-
geb» 9.30 ds A Mulder uit Amsterdam. 3.30
d* H C Voorn e veld: Jeugdgeb 9 30 ds J
H van Halsema, 3.30 ds A Muider. Am
sterdam.
Dr. S. L. Mam-holt en echtgenote
somen met Florientje bij de
opening van de laatste birinen-
teilloonstetling ..Herfst glorie")
van de Floriade.
tan de ponlominiist Rob nm Reijn
zijn medewerking vrrleiten. Deze avond
is bedoeld toor allen die interesse heb
ben voor het jeugdwerk, jong tn oud i.%
dus van harte welkom. De toegangs
prijs bedraagt 0JI). Kaarten xijit aan
de saai verkrijgbaar. De avond begint
sim kwart tóór acht.
Als er ook dit jaar uerr tnce bereikt
uordt dat viJe jongeren zich bij het
georganiseerde jeugdwerk aansluiten,
dan bestaat er geen tuijfel of de jeugd
heeft elkaar nog wel „iets" te bieden,
zo meenf k'erimt.
I tiitengem in Zuid 10.30 d» B Poathumil»
j Ver W Verbreiding der Waarheid 1»
i en 3 dhr H Melitie. Barneveld; dingdag
T.1S ds G v d Breevaart. H. I. Ambacht
Flladelfi» Volle Evangelie kerk !0 en
1.J6 dhr P Qulst Stadsevangelisatie ..Je-
ruel" 9 evang Adrs Bakker Bijl Herv
1 kerkewerk Grootekerkivijkgem In kantin*
Het Vrije Volk. Slaak 10.» dt W C
Kunderlnk I» Zwolle.
BERGSCHENHOEK: Herv kerk 10 d» Jon-
gebreur. 6.30 d* Van EIJk: Chr school aan
(Ie itotte Hl d» Van Kijk - Geref kerk
iVrilgem) 9.13 en 5 d» G Spijker. i
BLF.ISW1JK: Geref kerk 9.30 en S 30 da M
Grashoff Herv kerk 9.30 d» Waardt uit
Meerkerk. 6.30 dhr Twtcht uit Delft.
BOLNES: Ned herv kerk 9.30 d» R Bartle-
ma en 4 da F J Sinke Geref kerk 9.30 j
en i d! A L Bot van Rotterdam-Z.
CAPF.LLE ad IJSSEL: Herv kerk 9 er.
10.30 d* H v d Giesaen. 7 kand A 3 van
Duist van Hilversum Jeugddienst: Nieuwe
Kapel 9 en 10.30 ds B Bak, 7 da H v d
Gleasan: Wesitrkerk 16 en 4.30 da L Blok
Geref kerk Freeslaatr 10 en 4.30 kand
J v d Neut Geref kerk (Vrijgem) 10 on
bekend. .1 de Wieling* Herv Lokaal 10
en 5 ds H Vlot Oud Geref gem Berm.
weg 10 en 3 leesdlenst Geref gein 10
ea 5 ds H A Ztidtrveld.
HOOGVLIET. Herv kerk Dorpskerk 10 ds
S P Tabakablatt. 16 30 ds K Verbeek: Re-
creatlegeb O'ode Wal 10 d» S P de Roos;
Zaal Geref kerk Halfaweg 19 da K Verbeek
Halvetiakapel. Posweg 10 da K Verbeek,
19 da L Ruitenberg: Schooigeb Mosoel-
air 10 jeugdkerk (12-19 Jl Geref kerk
Kerk Halfaweg 10 da W van Wijk, 17 «is
T Mlnnema; Ktivtliakapa) Poaweg 9.30 d«
F Iglnneme, 17 dt W vsn Wijk Chr Ge-
ref kerk R«ereati*g«b Owde Wal Jkand J
F Verafrag vaa Annatordaan-Culd Gerei
der Graaf Herv Kap*: 9 30 en 13 dhr
A van Zeiten Geref kerk 9 30 en 13 ds
P A Kouwenhoven Geref gem 10 en 15 30
leesdiensi.
RHOON: Herv kerk 10 en 7 ds 3 C Brokken
Geref kerk 10 en 4 ds H H vin Kapel
RIDDERKERK Ned herv kerk 9.30 ds C
J v d Broek en 3 da J Noltes van Slikker
veer: Aula Chr ULO 10.30 en 3 ds J
C Kooischiin: Eben Haerersch 10 dhr G
v d Burght. kinderdienst Geref kerk
9 30 en 3 d» A C «ooij Chr geref kerk
(Aula huish schooi) 10.30 en 3.13 leesdienst
Geref gem 10 en 4.:so leesdlenat.
R1JSOORD: Herv kerk 10 ds H Bossenbroek,
5 ds Holst van Chariols: Westzijde 3 d*
H Bossenbroek Geref kerk Oosterkerk
10 ds H J Knauff. 4.30 gecomb dienst ds
H J Kouwenhoven van Rotterdam; Wes*
terkerk 10 dr K i Kraan v-an Rotlerdam.
4.30 gecomb dienst" in Oosterkerk.
SLIKKERVEER; Ned herv kerk 9 en 10.»
ds j Nolle» en 5 d* JÏ Bartlema; Irene-
kerk (Vrij/. Herv) lo.is ds Fis Ouwendljk
Geref kerk 9.30 d« A Beukema van
Rotterdam-N en 3 ds Verlare van Rol-
terdam-N Geref gem 10 en 4 ds W C
3 Bosscha si I
BARENDRECH.T Ned. Herv. Kerk. Ver
enigingsgebouw idorp» 10 uur Da B. C. Bou
wen. 5 uur Ds. WA hadstake ie Kralingsveer
Jeugddienstl. Smitshoek 10 uur Ds. D. J.
Reut, Stailonjwijk 103') uur Da. C.
Warmoll» te IJsselmotide Geref. Kerk.
Bethelkerk 10 uur Ds. H. J, Riphagen, 4 uur
Ot. A. C, Scherpeniss», 3.30 uur Ds. H. J.
Riphagen, Chr. Geref. Kerk I» en 5 uur
D». J K.euning t* Veenendaal. Geref.
Kerk (Vrij gemaakt! 230 en 4 uur Ds. F. va»
Deursen Geref. Bond (N. H. Kerkt; Zoo»
dagavond 7 uur in de Groen van Prlnateree-
«£2°} SwW» N*d, Herv. predikant i*