J udo-kampioenschappen
Vlaar dingen 1960
Ruimer toewijzingsbeleid
in Schiedam gewenst
Op zondag
KERK EN
SCHOOI
Geref. Bejaarden namen
afscheid van directrice
De politie
meldt
„Jeugd vliegt uit"
uitgevoerd in Vlaardingen
varia
V.D.V. kwam zag en overwon
LANGS
VATERVEG
Weinig publiek
bij Taptoe
E.T.L voor Zuid-Holland
Anti-Jionger-aetie
Vlaardings politie
nieuws
Kustvaarder in
moeilijkheden
Gedrag
Vissers door hoog
water verrast
Modeshow Holeon
Levend schaak op
Delftse Markt
TROUW
Woensdag 21 september 196(
tztzro
Geweldig
Volkstuiniers vergaderden
gereformeerde kerken
Bustocht NGRV naar
Noord-Veluwe
Voetgangster aangereden
Maasland
Beschikking over gronden
in Dijkpolder
Burgerlijke stand van
Schiedam
Hoek van Holland
Vlaardingse schaak
kampioenschappen
Nationale Reclasseringsda^
Vlaardingen
Barbecue overdekt
Kappers treden in
het strijdperk
Variant
SCHIEDAM. De Bejaarden van het
Gereformeerde Rusthuis aan de Nieu
we Haven, hebben dinsdagavond met het
personeel op hartelijke, maar af en toe
ontroerende wijze afscheid genomen
van de directrice, T.r. C. van der Sijs.
De directrice was dinsdag voor het
laatst in het rusthuis werkzaam, ze is
momenteel enkele dagen met vakantie
en hoopt op 1 oktober haar functie te
gaan vervullen van directrice van het
nieuwe bejaardencentrum in Rijnsburg.
Tijdens deze intieme avond, waarbij
verschillende bestuursleden van het Ge
reformeerd Rusthuis aanwezig waren,
alsmede verschillende familieleden van
de scheidende directrice en verder dr.
en mevrouw Nijenhuis en ds. W. A. Krij
ger, kwam de hechte band met zr, v.
d. Sijs wel duidelijk tot uiting.
De voorzitter, de heer C. van Noort-
wijk voerde als eerste het woord en had
alle lof voor de wijze, waarop zr. v. d.
Sijs zich in de vier en een half jaar
dat zij in Schiedam werkzaam is, heeft
omgeschakeld. Voorheen was zij kleine
kinderen behulpzaam, nu waren het de
ouden van dagen. „Wij zien U node ver
trekken en wensen U in Uw nieuwe
werkkring veel goeds toe tot welzijn van
de bejaarden in Rijnsburg", aldus de
voorzitter. die namens het Rusthuisbe-
stuur een fraai wandbord overhandig
de.
„Geweldig, ontzaglijk wat prachtig'
dat waren de woorden, die zr. v. d. Sijs
uitte na het aan haar overhandigde ge
schenk. Zij bracht vooral dank aan me
vrouw Nawijn, die dit geschenk had uit
gekozen en besteld. In haar dankwoord
tot het bestuur liet de directrice we
ten. dat zij altijd veel steun heeft onder
vonden van het bestuur en zij hoopte,
dat vele vrienden en kennissen haar in
Rijnsburg eens zouden komen Opzoeken.
Zij nodigde ailen hiervoor reeds uit.
Vervolgens bleek, hoe goed de band
tussen de bejaarden en de scheidende
zr. v. d. Sijs is, want alle „oudjes"
traden vervolgens voor het voetlicht en
een ieder had een apart woordje tot de
directrice te spreken. Dat dit enkele
malen met tranen gepaard ging, was
te begrijpen en kenschetst alleen maar
de uitstekende verhouding die in het Ge
reformeerd Rusthuis reeds vele jaren
hserst.
De laatste spreker van de bejaarden
was de heer D. Onverwagt. die zijn
woorden op rijm had gesteld. Hij ein
digde met: „Moge God u nog vele ja
ren sparen. Tot vreugde van de bejaar
de Rijnsburgenaren".
Daarna mocht hij namens de bejaar
den van Schiedam een geschenk over
handigen, nl. een bureaulamp. Op voor
stel van de heer Onverwagt werd door
alle aanwezigen de zegenbede toegezon
gen aan zr. v. d. Sijs.
Ook de verpleeghulp zr. W. J. v. d.
Hoek sprak waarderende woorden tot
de directrice. Zij overhandigde namens
het personeel enkele geschenken, die
voor het bureau van zr. v. d. Sijsge-
bruikt zullen worden, nl. een omslag
agenda en een brievenstandaard.
In haar dankwoord tot allen vertelde
de ontroerde scheidende directrice, dat
ze het Rusthuis, en bovenal haar be
jaarden, met weemoed gaat verlaten.
„Beste mensen, .bij dit afscheid, moet
het mij .van het hart, dat ik u met een
gevoel van weemoed ga verlaten. Ik heb
-onder u prettig gewerkt, ook al heb
ben we naast liefde ook leed meege
maakt. We mochten de band der vriend
schap in recht Christelijke sfeer bele-
ven, waarvoor we allen dankbaar moe-
- rtcn zijn".
Deze woorden kwamen uit de mond
van zr. v.d Sijs, dieook veel dank
betoonde aan dr. W. T. P. Nijenhuis, die
zeer veel zorg besteedt aan de 'verzor
ging van de zieke bejaarden. Ook voor
ds. W. A. Krijger had de directrice
veel waardering, ook al was deze pre
dikant pas sedert 1 januari van dit jaar
de Rusthuispredikant.
Zij overhandigde aan' ds.- Krijger het
reeds toegezegde bedrag van f 77.50, bij-
eengespaard door de bejaarden van het
rusthuis en bestemd voor de nieuwa
Zuiderkerk.
Na nog haar dank betuigd te hebben
aan alien, waarmede zij heeft samen-
■- gewerkt, besloot de directrice met de
wens, dat God het Gereformeerd Rust
huis in Schiedam tot in lengte van ja
ren nabij mag zijn en dat de lampen
brandende mogen worden gehouden, op
dat zij mogen zien het lichtende Licht.
Ds. W. A. Krijger kon daarna niet
nalaten woorden van dank uit te spre
ken voor de prachtige gift voor het c»
techisatielokaal van de nieuwe Zuider
kerk en bracht hulde aan zr, v. d. Sijs
voor de wijze,, waarop zij herri steeds
op de hoogte heeft gehouden van de
gebeurtenissen in het- rusthuis, zoals bij
verjaardagen en ziekten.
Nadat alle aanwezigen nog gezellig van
een kopje koffie met toebehoren geno
ten, werd de rest van de avond gevuld
met het afdraaien van het op deze
avond gesprokene, - want alles was op
de bandrecorder opgenomen. Onder dood
se stilte heeft men alle toespraken nog
eens beluisterd en nogmaals kwam vast
te staan, dat de bejaarden hun direc
trice, zr. C. van der Sijs met spijt zien
vertrekken..
SCHIEDAM. Onder het toeziend
oog van burgemeester, mr. J. W. Peek,
hoofdinspecteur van politie W. H. Kloe-
seman, wethouder Th. L. v. d. Berg en
enkele anderen, heeft het Schiedams
Politie Muziekgezelschap o.l.v. de heer
M. Srilleman dinsdagavond om 9 uur
op de Grote Markt een taptoe gegeven.
Het regenachtige weer zal er wel aan
hebben meegewerkt, dat zeer weinig
Schiedammers hiervan eveneens getui
ge wilde zijn; er waren nauwelijks 50
toeschouwers. Niettemin werd de taptoe
volgens programma afgewerkt en is er
-tijdens de muziek geen regen gevallen.
Na de marsen, de Vaderlandse liederen
het tromgeroffel en het spelen van het
Wilhelmus, was de taptoe ten einde en
kwam de regen weer te voorschijn. De
toeschouwers waren toen vlug verdwe
nen en ondanks alles was deze taptoe
t.g.v. Prinsjesdag 1960 toch geslaagd te
noemen.
SCHIEDAM. In opdracht van het
gemeentebestuur van Schiedam, heeft het
Economisch-Technologisch Instituut voor
Zuid-Holland een onderzoek ingesteld
naar de wonfngsituatie in deze gemeen
te. De bevindingen van het onderzoek
de sitnatie in Schiedam meer reliëf te
zijn in een rapport vastgelegd. Om aan
geven, is deze zoveel mogelijk vergele
ken met de toestand in enkele andere
steden, te weten, Delft, Dordrecht en
Vlaardingen,
Uit het- rapport blijkt dat de woning-
situatie in Schiedam in het tijdvak van
1947 tot 1958 slechter werd. Het statis
tisch woningtekort nam namelijk in deze
periode toe, terwijl deze in de gemeente
Delft, Dordrecht en Vlaardingen terug
liep. De gemiddelde woningbezetting
daalde in Schiedam niet sterker dan de
ideale woningbezetting, terwijl in de
andere gemeenten dit wel het geval was.
mach 34
In de volgende periode die in het rap
port wordt toegelicht, die loopt van 1956
tot 1960, verbeterde de woningtoestand.
Dit is af te leiden uit het feit, dat in dit
tijdvak, de gemiddelde woningbezetting
sterker daalde dan de ideale. Dit houdt
echter niet in, dat in dit korte tijdsbe
stek de volledige achterstand op andere
gemeenten werd ingehaald. Het instituut
concludeert, echter, dat Schiedam er
thans wat het woningtekort betreft slech
ter in toe is dan Vlaardingen en Dor
drecht, doch beter dan Delft.
Daar de werkgelegenheid In de Water
wegstreek steeds toeneemt, verwacht
het instituut dat de woondruk op Schie
dam zal toenemen. Daarom acht zü dan
ook de voortzetting van het contlnucon-
tract onmisbaar voor de woningbouw
op grote schaal. Dit temeer daar het
contract in de laatste periode ten zeer
ste heeft bijgedragen tot de wending ten
goede in de woningtoestand.
Tenslotte wijst het instituut erop, dat
het toewijzingsbeleid in de komende ja
ren erop gericht moet zijn, dat aan
mensen van elders in ruimer mate dan
tot nil toe het geval was, woningen moe
ten worden toegewezen. Als men dat niet
zou doen zou de bevolking niet meer toe
nemen; hetgeen zeker zijn weerslag op
de economische groei van Schiedam zal
hebben.
ÏTET einde ran Rotterdam ah Floriade-
stad naden. De 20 vermaard geworden
internationale tuinbouwtentoonstelling zal
over enkele dagen haar poorten sluiten. Wij
zijn t aak op uitnodiging van het alge
meen bestuur vele malen in de gelegen
heid gesteld de uitgestrekte terreinen te
betreden. Behoudens een enkel uioord van
kritiek dwongen de organisatoren der ex
positie ons steeds lofwaardig te schrijven
over deze fleurige en bonte wereld van de
flora. Eenvoudig, omdat wij telkenmale de
opzet van de tentoonstelling, in het bijzon
der die tan de binnenexposilies met hun
schatten aan bloemen en planten, hebben
bewonderd. De waarde van een tentoonstel
ling als de Floriade kan niet hoog genoeg
worden geschat. Immersmiddenin een
wereldstad van steen
en staal, van koele
Rondom
de
Rijnmond
zakelijke bedrijvig
heid. lag daar een
rustpunt: hel reus
achtige bloemenperk
Floriade. IFunrteer de
stadsmens op een onnavolgbare wijze dich
ter bij de natuur is gebracht en vele uren
van verpozing kreeg voorgeschoteld, dan is
het wel door middel van deze tuinbouw
tentoonstelling geweest. En aan het slot van
deze expositie mag met voldoening worden
gesproken van een geslaagd evenement in
de sfeer van de tuinbouw. De Floriade was
niet alleen „bezienswaardig", bovenal kon
de mats hier de regels van Cuido Cczelle
verslaan: -Mij spreekt de blomme een tale,
mij is het kruid beleefd, mij groet hel
alternate, dat Cod geschapen heeft. De
mens is dichter bij die rijkdom van de
schepping gebracht, die men onder de noe
mer .flora" ttil samenvatten.
Het algemeen bestuur van de Floriade
heeft gemeend de tentoonstelling op zondag
25 september officieel te moeten beëindi
gen. Er is voor deze dag een officieelen
uitgebreid programma samengesteld. Minis
ter mr. V. G. M. Marijnert, burgemeester
mr. G. E. van Walsum en de F lor iade
voorzitter, dr. A. Verhage, zullen het
woord voeren en muziekkorpsen van Rot
terdamse havenbedrijvenr verzorgen een
taptoe. Het Park zal zondagavond fungeren
als een feestelijk centrum.
If ij kunnen helaas niet in waarderende
zin schrijven over deze organisatie van de
sluitingsdag. Waarom, zo rijst de vraag, is
hiervoor de zondag gesteld? In dit opzicht
had men rekening moeten houden met de
levensbeschouwing ion het protestants-
christelijk volksdeel, dal de rustdag met
kott aanvaarden als een Floriade jeestdag.
De daders -van de door ons vermelde
diefstal aan boord van het m.s. „Geertje
Buisman", dat bij Wilton Fijenoord in
Schiedam' ligt, zijn door de politie ge
pakt, Het zijn twee zeelieden uit Amster
dam; de 22-jarige H. v. d. A. en de 27-
jarige S. H. N. Zij hebben bekend het
radiotoestel gestolen en dit daarna ver
kocht te hebben voor 125. Het onder
zoek naar de eveneens gestolen kostuums
is nog gaande.
De heer A. P. uit Rotterdam deed aan
gifte dat uit zijn colbertjasje, dat hij in
het kleedlokaal van de Ver. Glasfabrie
ken aan de Buytenhavenweg te Schiedam
had iaten hangen, zijn portefeuille gesto
len is. Er zat voor 10 geld in en verder
een paspoort en autopapieren.
Miljoenen over dg gehele we
reld worden onvoldoende of
slecht gevoed en in verband
met de bevolkingstoename
staat hen een nog slechtere
voedselsituatie te wachten. Een
dringend probleemdat moet
worden opgelost.
De Voedsel- en Landbouwor
ganisatie van de Verenigde Na
ties heeft een campagne tegen
de honger ingezet, die voorlo
pig S jaar zal duren.
Men mag niet verwachten,
dat in deze paar luttele jaren
een volledige oplossing van dit
probleem kan worden bereikt.
Maar indien velen over de ge
hele wereld hun wil zouden in
brengen en zich aan deze taak
zouden wijden, zou de vooruit
gang naar een toestand zonder
honger in belangrijke mate kun
nen worden versneld.
Een praanverbeteringsproject
voor 11 landen in het Midden-
Oosten verkeert in een verge
vorderd stadium van voorbe
reiding. De kosten worden be
groot op rond 3.20Q.000 gulden.
Door de uitvoering van dit pro
ject kan de graanproductie in
de betrokken landen met 20 tot
25 pet. stijgen. D.w.z, na 5 jaar
zal zeker 800.000 ton graan per
jaar meer geoogst kunnen wor
den.
Een simpel rekensommetje,
maar met een geweldig per
spectief voor miljoenen mensen,
laat zien, dat voor vier Schie-
damse guldens EEN TON
GRAAN meer geoogst kan wor
den. VOOR UW GULDEN DER
HALVE 250 kg GRAAN MEER!
V/at betekent di eene gulden
voor u? Voor een ergens ter
wereld hongerend mens ver
tegenwoordigt die gulden 250
kg graan, voedsel voor een lan
ge tijd. Toe vooruit neem ook
250 kg voor uw rekening en
stort uw bijdrage op postreke
ning 650419 tn.v. J. van Heer-
de, onder vermelding: Anti
Honger Actie. Reeds kwamen
de volgende giften binnen
f 3.05; 10 2x; f 2.50 2x; 5.75
en f 5.
SCHIEDAM. De Schiedamse Volks-
tuindersvereniging Klein Babberspolder
heeft dinsdagavond in de Grote Zaai van
Christelijk Sociale Belangen een druk
bezochte vergadering gehouden.
De voorzitter, de heer J. van Rosma
len, wees in zijn openingswoord op het
„Eendracht maakt macht", waarbij hij
doelde op het lid zijn van een grote ver
eniging, die landelijk aangesloten be
hoort te zijn. Hij heette in het bijzonder
welkom de bondsvoorzitter, de heer P.
Visser, die vervolgens een inleiding
hield over het onderwerp: „Waar is Uw
plaats?" De heer Visser verheugde zich
over de activiteit van Ktein-Babberspol*
der en legde de nadruk op het belang van
het lidmaatschap van deze vereniging.
Hoe groter wij zijn, des te meer invloed
kunnen wij uitoefenenbij gemeentelijke
instanties en des te meer kan er worden
gedaan in het belang van onze volks-
tuinders, aldus de bondsvoorzitter, die
de noodzaak van permanente volkstuin
complexen naar voren bracht. Wat dat
betreft maakt Schiedam een gunstige in
druk met haar volkstuinen.
Tijdens de pauze werd gelegenheid ge
geven tot het stellen van vragen, die door
de heer Visser werden beantwoord.
Na de pauze werd eerst de film ver
toond: „Langs ongebaande klingen".
Deze film Iaat zien het organisatorische
werk van de Ned. Heide Maatschappij
vanaf de trekschuit-periode tot nu toe.
De film „Der zee ontrukt" moest om
des tijds wille komen te vervallen. Ten
slotte werd de prachtige kleurenfilm:
„Corso, Juliana Regina" vertoond, waar
bij de aanwezigen de corso van 1952 nog
eens in herinnering werd gebracht.
VLAARDINGEN. Evenals de voor
gaande Jaren worden ook nu, in het
begin van het judoseizoen,de judokam-
pioenschappen van Vlaardingen verwerkt.
Het is te verwachten, dat vooral bij de
jeugdwedstrijden volop spanning zal
heersen. Na de reeds eerder gehouden
selectiewedstrijden, zijn vier jongens uit
de judo-bus tevoorschijn gekomen, die
25 jeugdige judo-ers achter zich lieten.
Deze vier jongens zullen zaterdagmidda
(aanvang half drie) in de Harmonie in
een halve competitie tegen elkaar uit
komen. Koos van Noort maakt goede
kans, de titel te veroveren, maar de
andere runner-up Piet de Kok. die in
de selectie Gerard Vroegh verrastte, zal
zich niet gemakkelijk gewonnen geven.
De andere finalisten. Jan Teerds en Bas
Bravenboer zijn wat lichter van gewicht,
maar zij zullen hun mannetje zeker
staan, zodat voorspellen hier een moei
lijke zaak Is.
Bij de judo-ers van 13 tot 14 jaar valt
met geen mogelijkheid te voorspellen,
wie de sterkste zal zijn. Hier werden
de laatste vier gesdteerd uit 16 kandi
daten en de knapen, dié er uit kwamen
hebben stuk voor stuk moeten bewijzen
uit het goede judohout gesneden te zijn.
want de mededingers waren allen vrij
pittige judoka's.
Frans Kronemeyer, Tino Hogendijk
John Bouwhuis en Ton Willemsteyn wa
ren uiteindelijk de beste vier. De hoog
ste band (blauw) is Tino Hogendijk
maar d-eze is ook de lichtste in gewicht.
Bij de jongens van 15, 16 en 17 jaar
zal de kampioen van verleden jaar,
Sjaak v. d. Meulen zijn titel niet ver
dedigen. Zodoende zal de tweede aan
komende van dat seizoen. Albert Both
ongetwijfeld hoge ogen gooien, hoewel
Huib Wijntje een zeer gevaarlijke tegen
stander zal blijken. De andere kandida
ten Theo Zijdebos en Kees Hartman zijn
lager van band, maar zijn in staat voor
een verrassing te zorgen.
Bij de heren lichtgewicht kan de kam
pioen vun vorig jaar, Wim van Klink
zijn titel met verdedigen, want met zijn
73 kg. is hü ruim 4 kg te zwaar, waar
door hij thans in de middengewichten
zal uitkomen. Van de vier kandidaten,
Jan van Unen, J. Valk. Aad' de Koning
en Johan Wildt zal de eerste met de
meeste wedstrijdervaring vermoedelijk
aan het langste judo-eind trekken.
De middengewichten bestaat uit vier
judoka's, waarin het krachtsverschil
minimaal te noemen ls. Dit zijn: Goof
Hanstede, bruine banden kampioen van
Zuid-Holland 1959, Johan Jongeneel,
oranjeband kampioen 1958: Chris de
Korte, kampioen middengewleht van
Vlaardingen 1958 en de enige zwarte
hand In het gezelschap, Wim van Klink,
kampioen lichtgewicht 1959.
Bij de zwaargewichten zal de reeds
driemaal titelhouder en. ook driemaal
kampioen alle categorieën van Vlaar
dingen, Henk van Oosten het weer op
moeten nemen tegen Theo Kool. die
evenveel keren tweede werd bij de
zwaargewichten. De derde kandidaat in
dit trio is Arie Kok.
-De kampioenen licht-, midden- en1
zwaargewicht maken na afloop een halve I
competitie tegen elkaar, met als inzet'
de titel: Algemeen kampioen van Vlaar
dingen. Mocht Henk van Oosten bij de
zwaargewichten niet kampioen worden,
dan mag hij zijn titel toch verdedigen,
zodat er dus vier kandidaten zijn voor
deze titel.
De wedstrijden worden afgewisseld
met demonstraties, waarbij een gedemon
streerde judoles, en dameszelfverdedi
ging. Als scheidsrechter zal de .heer
Ratten uit Rotterdam fungeren, die ge
assisteerd zal worden door de heer D.
v. d. Lee uit Maassluis.
Een druppel benzine op een branden
de iooplamp was de oorzaak van een
klein brandje dat dinsdagmorgen de
brandweer naar een garage in de Pe
terstraat deed uitrukken. Met schuim-
blussers was het vuur reeds geblust
door werklieden. De 16-jarige Iceriing-
monteur A. R. liep verwondingen op
aan zijn linkerarm. r-
De 15-jarige W. G.. die dinsdagmid- jA- M- Atntzeimis te Grootcgast.
dag de Kethelweg nabij het Burgem
de Bordesplein overstak, zonder op
NED. HERV. KERK
Beroepen tc Den Burg: D. J t-
Froentjes tc Nijega N.O.; te AmersfJ!.
fvac. dr A. A. Koolhaas): J. j van
Grift te Ermelo; tc Waddinxvecn (var 1
van der Haar' P. J. F. Larncm
Kamerik. 11
Bedankt voor Brouwershaven (toet)
het verkeer te letten, werd hierbij aan- j Bcr°ePC» .tc Renkum-Heelsum: W. r
- !"an den Brink !c s-Gravenhage 0-
gereden door een motorrijder. Het
meisje werd licht gewond aan het
hoofd.
9 De 36-jarige arbeider M. H. is dins
dagmiddag bij een bouwwerk aan de
Gysbrecht van Aemstellaan van een
stelling van 7 m hoogte gevallen. Hij
kwam op het gras terecht. Met een
bekkenfractuur moest hij in het alg.
ziekenhuis worden opgenomen.
SCHIEDAM - Een 90-tal leden van
N.C.R.V. uit Schiedam en Kethel hebben
dinsdag de vakantietoehten besloten met
een zwerftocht over de Noord-Veluwe.
Om ca. 8 uur vertrokken de twee bussen
vanuit Schiedlam en via Woerden ging
de reis naar Be Meem, waar koffie werd
gepresenteerd. Vandaar reed men naar
Hilversum, Baam, Voorthuizen, Apel
doorn en Harderwijk, waar de pauze
doorgebracht werd. Op de terugreis pas
seerde men Bussum, Nijkerk, Utrecht,
Woerden, Gouda en Rotterdam om zo
"s avonds om 8 uur weer in eigen stad
teug te keren.
Ondanks de sombere vooruitzichten
heeft men tot 's avonds 7 uur droog weer
gehad en mocht deze zwerftocht door de
Noord-Veluwe volkomen geslaagd heten.
Bij de tramhalte op de Schiedamse-
weg te Rotterdam bij de Wattierstraat
heeft dinsdag een wielrijder de 72-jarI-
ge mevrouw G. R.-R. van het Struweel
aangereden, toen zij plotseling van het
trottoir afliep om in de tram te stap
pen. Met een gebroken rechterpols werd
zij naar het Coolsingelziekenhuis ge
bracht.
Omstreeks acht uur is dinsdagavond
bij het Uitvaren naar zee de 927 to*
metende poolse kustvaarder „Llwlee"
ter hoogte van de Zulderpter te Hoek
van Holland in moeilijkheden geko
men,
Waarschijnlijk door .machineschade
was het schip moeilijk manoeuvreer-
baar. Buitengaats Icwam het mede daar
door in niet ernstige aanvaring met
een passerende kustvaarder. Na de mel
ding hiervan is de reddingboot Konin
gin Wilhelmina uitgevaren. Deze behoef
de echter geen assistentie te verlenen.
Ook is de' sleepboot Maas nog uitgeva
ren. maar de Liwiec kon op eigen
kracht naar Rotterdam terugkeren. De
andere kustvaarder heeft de reis zon
der meer vervolgd.
SCHIEDAM. Geboren: Cornells zn vn M dn
Engelsman en N L de Hoog, Diana dr vn
D Mooiman en C van Mourik, Johan zn vn
W van Doorn en M van Gerve. Maria W
dr v J van der Waal en M Schipperus, Mo
nique dr vn J Maan en J C Bijtel.
Overlede: G A Matheron 44 jr.
MAASLAND. Reeds enkele jaren
was het gemeentebestuur van Maasland
bezig om gronden in de Dijkpolder te
verwerven, zulks in verband met uit
breiding der gemeente. Eindelijk leek
het in het begin van dit jaar, dat de
moeilijkheden tussen het polderbestuur
en gemeente tot een oplossing waren ge
komen, althans het polderbestuur ver
leende toestemming aan de gemeente tot
het graven van een nieuwe poldersloot
en andere voorbereidende werkzaamhe
den. Na deze toestemming verkregen te
hebben' is de gemeente overgegaan tot
het aanbesteden van 13 woningwetwo
ningen, welk aantal inmiddels is gestegen
tot 21. Met de bouw hiervan zou direct
begonnen worden. In de maand februari
van dit jaar moest het werk op last van
het polderbestuur worden stopgezet. De
motieven van deze stopzetting waren,
dat de gemeente zich niet hield aan de
voorschriften van het polderbestuur en
dat de waterhuishouding in gevaar was
gebracht.
Het gemeentebestuur besloot toen deze
zaak aan hogere instanties ivoor te leg
gen en tensloitte heeft de rechterlijke
macht in deze zaak uitspraak gedaan.
De rechtbank heeft nog niet toerist in
zake de onteigening van gronden, doch
bepaald dat de gemeente bezit mag ne
men van de gronden en het werk mag
doen, dat in het ibelang van de gemeente
lijke huisvesting en uitbreiding noodzake
lijk is. Hiermede is dus een einde aan
de moeilijkheden gekomen.
In het gedeelte dat de gemeente ter
beschikking krijgt zullen plm. 350 wo
ningen gebouwd kunnen -worden. Het
ligt in de -bedoeling van het gemeente
bestuur hier 5 5 6 jaar over te doen.
VLAARDINGEN Een langdurige
staande ovatie werd dinsdagavond toe
gebracht aan alle spelers van de Pro
testants Christelijke Beroepstoneelgroep
„Podium", nadat deze op bijzonder goe
de wljre het toneelstuk „De jeugd vliegt
alt" had vertoond. Eigenlijk kent ieder
een dit toneelstuk wei. want het is de
vertolking van het gelijknamige en po
pulaire hoorspel van Jan de Vries, zo
als duizenden, tienduizenden en wellicht
nog meer hebben beluisterd via de
N.C.R.V. die De Jeugd vilegt uit. als
familiestrip heeft gebracht.
De familie De .Wit, die een gemid
deld protestants gezin vormt, met alle
haken en ogen en met de conflicten,
waaraan ieder gezin vreugde en ver
driet beleeft, werd daarom oak niet voor
niets de Christelijke familie Doorsnee
genoemd. Het is de geschiedenis van een
familie waarin vader De Wit probeert'
principieel te zijn tn te blijven, in alle-
opzichten. Dat gaat er bij zijn kinde
ren, die met hun tijd mee gaan, niet zo
gemakkelijk in en al grijpt moeder De
Wit menigmaal in. aan botsingen ont
komt men niet. Het heeft hier geen zin
om de spelers aan - een beoordeling te
onderwerpen, want het was één fami
lie, die aangetoond heeft, dat de weg
naar een gezonde ontwikkeling van
christelijk toneel gevonden werd.
En mede daarom mogen we bewon
dering hebben voor het initiatief van
„Podium" om het aangedurfd te heb
ben een eigen, christelijk beroepstoneel
gezelschap in het leven te roepen.
Overigens was het bijzonder jammer,
dat het publiek zich soms niet goed
wist te gedragen. Dat begon al, toen
men zich tijdens de voorstelling ging
verplaatsen, hetgeen nogal vrij rumoe
rig geschiedde. Het is nu eenmaal zo
dat op enkele rijen van de Stadsgehoor
zaal het gesproken woord slecht te ver
staan is. Blijkbaar vergeet men. dat
niet alleen het publiek, maar ook, en
juist de toneelspelers veel hinder onder
vinden van onregelmatigheden.
Anderen weer wisten sommige ernsti
ge gedeelten in het toneelstuk niet tc
waarderen, door te lachen, wanneer dit
juist niet de bedoeling was. Ook dat
was hinderlijk voor de spelers en speel
sters.
De medespelenden van dit familiespel
in vier bedrijven waren: Moeder De
Wit (Emmy Scholte). Vader De Wit
(Cees Pijpers), Willem (Tom van Ek),
Annie (Mary Michon), Gerrit (Peter
van Gestel), Maartje (Gerrie ManteD.
een verhuizer (Tom van Ek d.) de
heer Baks (Jo Nobel),
Jan de Vries, die het hoorspel heeft
omgewerkt tot toneelspel, was de regis
seur terwijl het decor van Tom van
Ek was. die een dubbelrol speelde.
Nts W.D.: G. Clements, kand. te RotW
dam: te Exmorra-Allingawicr en Tjerk
werd: P. J. Wcsterncng, kand. te Edam
CIIR. GEREF. KERKEN
Beroepen te Zeist: Chr. Verbase i
Hilversum C. e
BOND VAN VRIJE EV. REM.
Beroepen te Rotterdam-Zuid: p v..
Vliet te Ofdebroek.
Drie Rotterdammers die op de pier
te Hoek van Holland zaten te vissen
zijn dinsdagmiddag -door het hoge wa
ter verrast. Eén van hen de 37-jarige
PTT-ambtenaar J. Lussenburg uit de
Chrysantstraat, die een oliepak aan had,
is wadend door het water naar het
strand -gelopen. De anderen de 37-jarige
PTT-ambtenaar N. J. van Straaten uit
de Korverstraat en de 47-jarige brand
weerman J. Breevaart uit de Polder*
laan zijn dinsdagavond om half acht
door de reddingvlet Goudriaan van de
pier gehaald. Het gebeurt wel meer dat
vissers bij hoog water op de pier blij
ven zitten, maar dinsdagmiddag was
deze zo woelig, dat zij gevaar liepen
er af geslagen te worden.. Schipper
van Seeters van de reddingvlet vond
het een bijzonder moeilijke redding.
VLAARDINGEN, De modeshow, die
het Modehuis Holcon in de Harmonie
organiseerde, kenmerkte zich door een
grote collectie aan modellen, waarbij
jong en oud volledig aan hun trek kwa
men. Beide hebben daar ruimschoots ge
bruik van gemaakt, want alle plaatsen
waren bezet en dat betekent, dat de Har
monie stampvol was, T; T.S..
Volop keus was er voor de teenager,
voor de jonge vrouw, maar ook voor toe
komstige bruidjes werden aantrekkelijke
en degelijke modellen geshowd. Bruin en
zwart vormden de overheersende kleu
ren, maar de regenmantels waren op
vallend kleuriger dan men gewend is.
De warme mantels bevatten ruime
bontkragen, waarvan enkele bestonden
uit zeehondenhuid. Een goede indruk
maakten ook de grotere maten. Er is een
tijd geweest, dat deze er nogal bekaaid
afkwamen, maar Holcon liet duidelijk
zien, dat deze tijd tot het verleden be
hoort.
Onder de zes mannequins bevond zich
een Engelse. De toelichting werd gege
ven door mevrouw Van 'Richter en de
pianist Van de Heide zorgde voor de
muzikale omlijsting.
VLAARDINGEN. Na de zesde ronde
begint in de strijd om het persoonlijk
schaakkampioenschap van Vlaardingen
enige tekening te komen. Weliswaar
heeft Korpershoek de leiding In de
hoofdklasse met 5 punten uit 6 partijen,
maar in deze groep geeft de stand geen
tuist beeld van de krachtsverhouding.
Door bepaalde omstandigheden is drs.
Vreeken 3 partijen achterop geraakt.
Slaagt hij er in deze In winst om te
zetten, dan gaat hij de leider zelfs nog
voorbjj.
De uitslagen van de zesde ronde uit
de hoofdklasse en die van de afgebroken
partijen luiden: ,-s
C.M. v. d. GaagP. Korpel afg." B
Kwindaczdrs. P. Vreeken 01; dr. D.
A. v. DorpA, Hoogerwerf liV): W.
KorpershoekL. Visser 10: W. Kor
pershoekC. M, v. d. Gaag I—0: L.
Visserdr. D. A. v. Dorp 1—0; A. Hoo
gerwerfB. Kwindacz 01.
De sitand in deze groep ziet er als
volgt uit: 1. W. Korpershoek 5 uit 6,
2. drs. P. Vreeken 3 uit 3; 3. A. Hooger
werf 254 uit 4: 4. B. Kwindacz 3uit 6;
5. F. Korpel m uit 4; 6. L. Visser 1 uit
4: >7. df. D.' A. v.: Dorp 1V: uit 5; 8. C.
M. v. d. Gaag 0 uit 4.
In de promotieklassen werden de vol
gende resultaten bereikt: Promotieklasse
A: J. NagengasïJ. v. d. Vaart 01: D.
Torn—A. Koopman afg.: J. den Boer—
J. Akkermans VIVI; J. v. d. Vaart—
J. Akkermans 0—1.
Promotieklasse B: J. PoolmanJ. v.
Witzenburg VI—1AL. VeldheerC. v.
d. Mark 0—1: P. KornaatA, de Jong
afg.; A. de JongC. v. d. Mark 01.
J. PoolmanC. v. d. Mark 01; P. Kor
naatJ. Poolman MK
In deze groep slaagde Van de Mark
er in om niet alleen zijn partij in de
vijfde ronde in winst te doen omzetten,
maar tevens won hij twee afgebrokei
partijen.
O
VLAARDINGEN. Zaterdag 1 ckio.
ber zal de Nationale Reclasseringsdar
weer worden gehouden. Ook in Vlaar
dingen! Het ls ditmaal voor de vijlen,
twintigste maal. dat deze dag met de
daaraan verbonden nationale reclasse-
ringscollecte wordt georganiseerd. De op.
brengst van de collecte komt ten goede
aan de reclasseringsverenigingcn en in-
stellingen van alle gezindten, die samen-
werkten In de Vereniging van Reclasse-
ringsinsteliingon. Zaterdag 1 oktober zal
de huis-aan-huis- en straatcollecte ge-
houden worden en in de weck van 25
september tot 1 oktober zullen dames
en heren met lijsten rondgaan. Een be
roep op aller offervaardigheid behoef!
zeker niet gedaan te worden, omdat ze
ker algemeen bekend is welk een belang,
rijk en zegenrijk werk de reclassering!-
instellingen verrichten. In Vlaardingen
heeft men nog een tekort aan collectan
ten Zij die bereid zijn hun schouders
onder deze actie te zetten en dus zater
dagmorgen- of zaterdagmiddag willen
collecteren kunnen zich opgeven aan de
volgende adressen: G. Don, Hofsingel te,
tel. 3139. K. van Halcvvijn. Jac. van Dijk-
straat 7. Leger des Heils, Van Beetbo-
vensingel 15, teief 3217. C. W. Combce,
Binnensingel 12, tel. 6619.
DELFT. Op de Markt ie Delft
heeft gisteravond de studentenvereni
ging „Sint Jansbrugeen partij
schaak gespeeld met levende stukken
Voor de Nieuwe Kerk was daartoe
met behulp van vierkante dekzeilen,
die de witte velden aanduidden, een
schaakbord uitgezet. De donkere vlak
ken werden gevormd door de straat
stenen van de Markt zelf. Als stuk
ken fungeerden de kandidaatleden.
De pionnen warenuizgerust met fak
kels, de koningen zaten in fraaie fan
tasieuniformen. gestoken, in stoelen tn
de beide dames waren bedlegerig,
waarschijnlijk wegens - de weigering
pan de Delftse vrouwelijke studenten-.'
vereniging om voor dit schertsschaak:
spel het „echte koninginnen-materiaal"
te leveren. De raadsheren (de lopers)
waren uitgerust met fietsen en de
vier koppen, terwijl de torens 1varen
opgebouwd uit stevig karton, die doet
verplaatst.
De verslagen stukken tverden pet
brancard van et slagveld weggevoerd.
De hoofdspelers, gesecondeerd doof
een aanta assistenten, waren de pre
sident van „Sint Jsnsburg" en ie
voorzitter van het sociëteitsbestuur.
Binnen drie kwartier wasahet pleit
beslecht want toen sneuvelde de ko
ning 'van de president.
VLAARDINGEN Hei eerste tiental
van de Vlaardingse Damvereniging heeft
het seizoen voortreffelijk Ingezet door
met 155 van D.O.S. en dat nog wel in
Rozenburg ie winnen. Weliswaar waren
de gastheren genoodzaakt niet minder
dan vier invallers op ie slellën, maar
ook een volledig D.O.S. zou ongetwij
feld verloren hebben van hel homogene
Vlaardingse team.
Alleen Verburg keerde met een nul
huiswaarts; in een goede stelling maak
te hjj een fatale vergissing, hetgeen met
een verlies voor de veteraan betekende.
De uitslag luidt: D.O.S.—V.D.V.: C. L.
Pols—W. H. Niestadt 0—2; R. Baren-
dregtC. v. Veelen 11; P. Kleywegt
D. v. d. Kerkhoff 02; H. v. d. Knaap
W. F. Verburg 20; A. Oosterman
C. Biel 02; C. WezemerH. A. Lans
bergen 11; W. F. de RondeN. Voogt
0—2; C. A. QuackJ. Vermeulen 02;
A. v. DamC. L. den Boer 11; B,
BockhoveR. C, v. Woerden 02. Totaal
5—15.
Woensdag 28 september gaat V.D.V.
naar Gouda om voor het eerst „Dam-
lust" te ontmoeten.
ARIAJST heeft tn deze kolommetjes
eens geschrevenover een graag ge
pleegde hobby van de Amerikanen,
een picknickuurtje buiten in de tuin
met gevogelte aan het spit. Zo'n hapje
in de openlucht noemt de bewoner
van het land aan de andere zijde van
de Oceaan een barbecueHut tvoord
is naar de overlevering toil, afgeleid
ran een herkenningsteken van een van
de grote ranches in Amerika, waar hot
vee door de befaamde cowboys werd
gemerkt met een cirkelt in tweeën ge
deeld door een horizontale balk. Bo
ven de balk prijkte de lotter Ben
daaronder de Q. De cowboys noemden
een balk vrij naar het Engels een bar
vandaar dus bar B.Q.. ofwel barbecue.
Die naam werdzo las Variant in een
typisch Amerikaans kookboekjevoort
aan gebezigd door de eerste aanrich-
tirs van een maaltijd in de open
lucht, Toen werden niet kippeneen
den of ander gevogelte aan hei spit
geroosterd, maar droegen de stangen
boven het vuur een fors zwijn of een
andere uiteraard jongevertegenwoor
diger uit de veestapel.
Variant heeft gisteravond aan een
Amerikaanse barbecue aangezeten. In
het Amerikaanse paviljoen op de Flo
riadetaiwr mr. Karl F. Wedelt, com-
missaris'generuat als een voortreffelijk
gastheergehuld in een fleurig schortt
bedrijvig aan het rooster werkte. Kip
vermeldde het menu eri Variant kon,
als wandelde hij in een zelfbedienings
zaak, zijn bord vullen met oen slagar-
neringheerlijke saus en lot slot een
mals, goudbruin geroosterd stukje hout
De regen trachtte een spelbreker te
zijnmaar ook daarop bad de gastheer
gerekend. De auto werd uit de gara
ge gereden en deze parkeerruimte was
in korte tijd bezet door een heerlijk
smullende groep. Het bord op de
schooteen stukje kip in de hand en
een glas gerstenat onder de stoelt een
genoeglijker maaltijd laat zich moeilijk
denken. Koutend en kauwend brachten
Variant m zijn collega's een gezellig
uurtje doordat maar al te snel was
verstrekenIn het gastenboek hebben
de barbecuenhun dank betuigd.
reusachtige raus, die zij amper kon torsenf vormde de beloning voor
mevrouw M. E. Lutteken uit Rotterdam, omdat zij zich had onderscheiden
.[1 dames tellende legertje bloemschiksters dat gisteren op de
r/oriude om het kampioenschap streed. De voorzitter van de Maatschappij voor
111 inbouw- en Plantkunde, jhr. mr, L, M. E. roti Fisenne, reikte de verraste
mevrouw Lutteken de eerste prijs uit. Meer over deze finale bloemschikken
leest n elders op deze pagina.
JN de grote zaal van gebouw Odeon
was Variant gistermiddag getuige
van activiteiten rondom het twaalfde
regionale kapconcoitrs. Het hapseizoen
staat weer voor de deurzo hoorde
Variant, en daarom bood dit concours
in het bijzonder aan de jongeren on
der de figaro's een goede gelegenheid
zich te wagen aan du nieuwe modet
ien. Het hapseizoen duurt van septem
ber Lot medio februari. Het festijn vun
gistermiddag begon met een jeugd*
wedstrijd. Jongelui tot en met acht
tien jaar weren druk in de weer om
hun model zo voordelig mogelijk te
doen uitkomen. Voor de wedstrijd
heersto er in de zaal een wat zenuw
achtige stemming. De feestverlichting
bescheen de in gekleurde jasjes gcsio
ken adspirant-kappers. die in spanning
op het startsein wachttenNa de rnedrr
deling van de voorzitter vatt de Tech-
nischo Ontwikkeltngs Club voor Heren
kapperde heer IT. Steenbergen, gin
gen allen in koortsachtige ijver van
start. Die aanuungssnelheid was niet
verwonderlijk, want Variant hoorde
uit de mond van de tweede voorzitter
van dc clubde heer H. JÏVillemse,
dat de jongelui voor hun kapwerk
êlechts dertig minuten kregon toebe
deeld. Onder de groep jonge kappers
tmren er enkelendie zich al zeer be
dreven toonden in het hanteren van
kant en schaur.
De deelname aan het concours tias
vrij groot. Vijftig herenkappers, vijfen
twintig dameskappers en twintig leer
lingen traden in het strijdperk. De
wedstrijden duurden tot gisteravond
laatVoor de uitslagen ervan verwijst
T'uriant u naar elders op deze pagina
