Tendentieus
m
i
Britse premier vertrekt
mogelijk nog deze week
Water zakt
Moskou: rebellie
in Laos geleid
door Westen
E.E.G. financiert
medisch centrum
in Hollandia
Ned. politieke
Vreemde storing van vliegtuig-
instrumenten boven Berlijn
in 1961 vrij
Chroestsjew zal
Tito spreken
H'
breekt door
•rijzen
de Gaulle in
Assemblée
Nieuwe apparatuur
van de Sowjets?
Het NEVEDA brei boek is uit!
I.M
Huwelijk koning
BOUDEWIJN
medio november?
- waarschijnlijk -
Door gas omgekomen
r
r
m
Veel te zien
Ergernis
„Chineesjes"
Mensjes?
Persoonlijkheid
Kosten bijna 5 miljoen
CUBANEN SLAAGS
IN NEW YORK
DONDERDAG 22 SEPTEMBER i960
Directeur: H. DE RUIG
y
NEGENTIENDE JAARGANG No. 4710
-\
Hoofaredacteur: Ui J A. H J HKU1NS SL(JT
-ri
yTt AT de kwestie van het duurder
y* rijn betreft ik het verhaal Van
Het Vrije Volk ten dele onjuist.
Al
Volgens een van de zegslieden zal de Britse eerste minister waar
schijnlijk eind deze o£ begin volgende week per vliegtuig naar New
York reizen om de nieuwe zitting van de Algemene Vergadering
van de Ver. Naties bij te wonen. Macmillan zou ook naar Washing
ton willen reizen om overleg te plegen met president Eisenhower.
De bouw van een medisch cen
trum in Hollandia zal worden, be
kostigd door het ontwikkelings
fonds van de E.E.G. De kosten van
het project worden geraamd op
£4.903.000.
■yERWACHT wordt, dat in het
V volgend jaar vermoedelijk
in juli alle Nederlandse poli
tieke delinquenten in vrijheid
zullen worden gesteld, met uit
zondering van de enige delin
quent, die tot levenslange ge
vangenisstraf is veroordeeld en
in de Bredase strafgevangenis is
opgesloten. Over het lot van de
Duitsers is nog geen beslissing
genomen.
Witte At Wltnstraat SS l'elat 110700 ,f Jj
Poetoui lllï Pooteuo No «ïtójs
Klacntendleïun abonnementen 1# 30 nat
Zaterdag: 1718 mtr Telefoon ilSttsi
Huveenaplew 1 Xetetoon 183487 11)oen'
Portbue 1091 Postgiro No 424867.
KlnrnteodlrnM 18.3019.30 telefoon 362568.
Sntnwee 133 Tw« *570.
Thorn»# i Kempi «straat Se Telef. 894 1.
Abonnementsprijs 81 e»nt oer creelc. 3.8» net maatva <M
eer trwirtaal Losse ntrmmers 18 «ent. VenrehUnt «asreltjfci
(otterdam
'»-Crarenh«Ee:
Oordreeat;
Schiedam:
7wtu*^
(Geldig: tot vrijdagavond)
MINDER KOUD
Enkele opklaringen en op de meeste plaatsen droog
weer. In de nacht en ochtend hier en daar mist. Over
wegend zwakke wind uit zuidelijke richtingen. Iets
hogere temperaturen overdag.
Morgen: zon op: 6.25
onder: 18.37
Maan 9.U*
onri?»" 19.58
ET Vrije Volk oefent in zijn be
schouwing over de Miljoenennota
scherpe kritiek op het woningbouw
beleid der regering.
Het blad schrijft het volgende:
„De vreugde over belastingverla
ging wordt intussen wel bijzonder ge
temperd door 't woningbouwbeleid dat
de regering voert. De nieuwe beperking
van de woningwetbouw nu met 5000
•woningen! is voor ons onaanvaard
baar. Het maakt het uitzicht voor tien
duizenden die op een betaalbare wo
ning wachten, nog somberder. De pre
miebonw, waar de regering haar hoop
op heeft gevestigd, levert duurdere wo
ningen, die bovendien voor het over
grote deel niet voor verhuur, maar
voor verkoop zijn bestemd. De dier
bare passage uit de troonrede („De
regering is zich bewust van de moei
lijkheden van hen die onder de nog
heersende woningnood lijden") wordt
een holle frase als men ziet, dat de
regering in de miljoenennota met vol
doening constateert, dat de super-de-
luxe „vrije sector" in korte tijd van
2000 tof. 15.000 woningen is opgevoerd
Wat de regering in de vorm van be
lastingverlaging met de ene hand
geeft, neemt ze tienduizenden die
straks géén of alleen een duur huis
kunnen krijgen, met de andere hand
dubbel en dwars weer af".
DE kritiek van Het Vrije Volk heeft
dus betrekking op de verhouding
iussen huurwoningen en koopwoningen
en op het feit dat die woningen duur
der zouden zijn dan de woningwetwo
ningen.
Wat het eerste betreft is het onjuist
wat Het Vrije Volk stelt dat het over
grote deel der premie-woningen uit
koopwoningen zou bestaan. De rege
ring verdeelt in de premiesector de
toewijzingen in een zekere verhouding
tussen koop en huur.
Die verhouding is ongeveer fifty-
fifty. Het aantal aanvragen in de huur
sector Is ook groot, nJ. 20.000.
Mm moet daar voorts bij denken
dat er in, dere sector ook veel a&nvra
gen zijn van mensen die graag een
eigen* Woning willen hebben. Dat is b.v,
in Brabant het geval.
Bijde premiebouw worden maxi
mum huren bepaald die iets boven de
gemiddelde huren van een woningwet
woning liggen. Er zijn dus uiteraard
ook woningwetwoningen die boven dat
gemiddelde komen. Daaruit ziet men
dat het hier niet om kapitale bedragen
gaat Het gaat zo ongeveer om 10 pet.
En dat komt neer op ongeveer ƒ1.50
per week. Het is ook helemaal niet erg
dat deze huren iets boven de gemiddel
de huur van een woningwetwoning lig
gen, Er zijn tal van mensen die nu in
een woningwetwoning huizen, die heel
goed een iets hogere huur kunnen en j
willen betalen, maar die omdat ze niet
anders konden in een woningwetwo
ning terecht zijn gekomen.
Het beleid der regering strekt er toe
dat juist de goedkoopste woningwetwo
ningen beschikbaar komen voor die
mensen waarvoor ze vanoudsher be
stemd zijn, n.l. de minst draagkrachti-
geru
De kritiek van Het Vrije Volk is dus
bepaald tendentieus.Het blad heeft
niet aangetoond wat het zo graag wil
de, ,al, dat het woningbouw-beleid der
regering sociaal niet aanvaardbaar is.
Integendeel, dit beleid is sociaal aan
vaardbaar.
je geen
i
MACMILLAN
NAAR VER. NATIES
In zeer gezaghebbende kring te Londen is meegedeeld dat pre
mier Macmillan binnen een week naar New York zal vertrekken
om aldaar andere regeringsleiders te ontmoeten. Een officiële aan
kondiging kan elk ogenblik worden verwacht.
Voor het eerst brak woensdag op de
meestp plaatsen in Italië de zon door
de wolken. Het water van de meeste
rivieren begon te zakken.
Het aantal doden kan nog niet worden
vastgesteld, maar berichten uit de
verschillende geteisterde gebieden
wijzen op een getal van 46 slachtof
fers.
Men vreest dat dit aantal nog zal
stijgen als men eenmaal een begin
•sal. maken met een grootscheepse
speurtocht door het moddermeer
langs de Via Aurelia, een kustweg
ongeveer honderd kilometer ten
noorden van Rome.
urenlang hebben boeren uit de om
geving door het slijk geploeterd op
zoek naar slachtoffers, maar tot dus
verre heeft men slechts weinig sol-
dalen en politiemannen ingezet,
•Politiehonden, hefschroefvlfegtuigen en
luehtverkenningsvïiegtuigen werden
gebruikt om auto's op te sporen, die
door de modder zijn bedekt,
ut het bergachtige Noord-Itallë daalde
bet peil van de meeste, rivieren.
Honderden hectaren akkerland lig
gen bedolven onder een laag slib.
Boerderijen zijn zwaar beschadigd en
de oogst js vernield. Ook vele dor
pen in Zuid-Tirol, Lombardiic, lm-
brië en Toscane hebben zware scha
de opgeiopen,
Vandaag waren nog 28 dorpen met
18,900 inwoners door het water
overstroomd en afgesneden van de
buitenwereld.
onzer yer^jg»T»r»). r
KONlNGINj waarom
een Toed op je hoofd en
geen kroon?"- Met sienr
woorden begroette de drie
turven bogs Matthgs Ko-
ningtlow (in cowboy-kostuum en
met een vervaarlijk pistool gewa
pend) gistermiddag in bet JuÜana-
kinderziekenhuis in Den Haag ko
ningin Juliana. Aan bet einde van
haar rondgang door dit grootste kin
derziekenhuis van het land, was de
Koningin met baar kleine gevolg bij
een vrolijk groepje jongelui terecht
gekomen. Het waren Lb.c.-patiën-
ten, die al lange rijd in het Irene-
paviljoen van het ziekenhuis ver
pleegd worden en die grote bewe
gingsvrijheid hebben.
Ze hadden „The Far West Band"
gevormd en als cowboys (en -girls)
verkleed, zongen ze er lustig op los.
De vierjarige Matthys was op de
Koningin afgestapt. „Ik ben een po
litie", zei hij en aan de hand van de
Koningin stapte hy-mee,ais om
haar te bewaken. Maar terwijl de
liedjes klonken, vergat de peuter
zijn taak. De.Koningin,was in een
keurig versierde stoel gaan zitten en
kreeg eerst een vervaarlijk schiet
tuig aangeboden. Maar daarna had
Matthijs de handtas van de .Konin
gin te pakken. „Wat zit erin?" vroeg
hij als alle kleuters, die „moeders of
oma's, tas te pakken krijgen.
Lange tijd- bleef de Koningin bij
de kinderen van het Irene-paviljoen
van het Juliana-kinderziekenhuis.
Zoals overal in het gebouw was hier
ook alles versierd. In een van de
zalen was de Koningin op een wit
gelakte ziekenhuisstoe! gaan zitten,
om te luisteren naar de liederen van
de prairie. Ineens vieT eF stilte, De
Koningin keek rond -en- zei„Er
valt hier zoveel te zien."
In Londen is men van oordeel, dat
Macmillans besluit beïnvloed is door
het feit, dat premier Ncfarce van India
en premier Diefenbaker van Canada
besloten hebben ook naar New York
te reizen. Beide regeringsleiders heb
ben, voordat zij hun besluiten openbaar
maakten, met premier Macmillan over
leg gepleegd, aldus wordt in gezagheb
bende kring in de Britse hoofdstad
vernomen.
Het nieuws van Micmillans reis naar
de "Ver. Staten kwam kort nadat in
Washington bekend was gemaakt dat
Eisenhower niet alleen naar New Vork
gaat, om er de algemene vergadering
bij te wonen, maar ook om er overleg
te plegen met andere regeringsleiders.
Eisenhower, die vanmiddag zijn toe
spraak tot de V.N.-assemblée zou hou
den, heeft laten weten, dat hij morgen
in New York overleg zal plegen met
president Tito van Joegoslavië, presi
dent Nkroemah van Ghana, premier
Koirala van Nepal en premier Salaam
van Libanon. Mogelijk zal de president
vrijdagochtend nog .andere buitenland
se" leider s.óntmöe ten. /Gedacht wordt
aan premier Nehroe van Jndia,. presi
dent Nasser van de Ver. Arabische Ré
publiek en de Poolse partijleider Go-
raoelka.
De algemene vergadering van' de Ver.
Naties kwam gistermiddag bijeen om
verklaringen aan te horen van de 14
nieuwe leden-landen. De zitting werd
ondermeer bijgewoond door de Rug'
sische premier Chroestsjew.
De Sowjet-leider had gisteren geen
prettige dag: tot zijn grote ergernis
hoorde hij de Afrikaanse sprekers lof
toezwaaien aan de Franse president
de Gaulle voor zijn werk in de vroe
gere Franse gebieden.
Chroestsjew, die in New York tracht
vrienden in Azië en Afrika te maken,
luisterde met steeds meer ergernis naar
de Afrikaanse loftuitingen voor de
Gauile.
Nadat hij een uur ongeduldig had
zitten kijken, vertrok hij met een strak
gezicht.
Aan het eind van het-bezoek ge-:
bruikte de Koningin een kopje thee-
Tijdens het samenzijn met de direc-
tie en de leden van de medische staf
informeerde ze uitvoerig naar de
manier, waarop, de patiënten bezig
worden gehouden.'Tijdens het be
zoek langs r.e verschillende afde
lingen was daideiyk te zien geweest,,
dat de patiëntjes niet zo maar speel
goed in handen krijgen en maar
moeten zien hoe ze zich vermaken.
Nagenoeg elk kind had.een zelfge
maakte feestmuts op, overal hingen
papieren slingers en sommige kleu
ters droegen leuke pakjes, zoals bij
voorbeeld de „Chineesjes" op de in
terne afdeling.
Zo viel. de nadruk bij het bezoek
aan het jubilerende Juliana-kinder
ziekenhuis (deze week wordt het 75-
jarig bestaan gevierd) niet zo zeer
op de medische kant,.als wel op de
methode, waarop de kinderen ttf-
dens'de verpleégperiode bezig wor-
De Koningin en haar
„beschermer"
den gehouden. Toch werd ook de,
medische kant niet overgeslagen.
Met grote belangstelling bezag de
Koningin de couveuses, waar onder
anderen baby's van 840 gram en
1320 gram lagen. „Wat zijn zij klein,
zijn dat nog mensjes?" riep de Ko
ningin uit. Een vrolijk kraaiende
tweeling, die enkele dagen geleden
nog in de couveuses lag, leverde het
bewijs, dat die kleintjes goed kun
nen groeien.
Tijdens de rondgang gaven de ge
neesheer-directeur, dr. W. van Ze-
ben, en de adjunct-directrice, zuster
S. J. Stroïnk, allerlei uitleg.
Dc eerste spreker was de minister
van Buitenlandse Zaken van Kame
roen, Charles Okala. Hij zei, dat Ka
meroen geen „ideologische kolonisatie"
wil, want die is even slecht als de oude
vorm van kolonisatie. Afrika moet de
wereld zijn „persoonlijkheid" tonen.
Het roept om vreedzame coëxistentie.
Hij dankte Frankrijk voor de onafhan
kelijkheid, die zyn land is geschonken.
Rakotomalala, vertegenwoordiger van
de republiek Malagasy het voorma
lige Franse Madagascar prees
Frankrijk om zijn trouw aan zijn „tra
dities en verplichtingen", waardoor
Madagascar onafhankelijk kon wor
den.
Frangois Aplogan van Dahomey zei
dat de bijdrage, die zijn land aan de
volkerenorganisatie zal geven, zal
voortvloeien uit „Afrikaanse edelmoe
digheid en wijsheid".
De minister van Justitie van Niger,
Issoefoe Saidoe Dzjermakoje, had ook
woorden van lof voor Frankrijk. Hij
bracht hulde aan Frankrijk en de
Gaulle, wiens „scherpzinnigheid en
menslievendheid" de onafhankelijkheid
van Niger mogelijk heeft gemaakt.
Ten slotte brachten ook Bakari Tra
ore van Opper Volta en Tsjitsjelle van
het voormalige Franse Kongo hulde
aan de Gaulle en Frankrijk.
De Sowjet-regerlng heeft Amerika
en zijn ZOAVO-bondgenoten ervan
beschuldigd dat zij de rebellie hebben
georganiseerd tegen de neutraüstisehe
regering van prins Soevanna die vori
ge maand in Laos aan de macht is ge
komen.
De Sowjets waarschuwen het wes
ten tegen „de ernstige verantwoorde
lijkheid die het op zich laadt door de
overeenkomsten van Genève van 1954
te schenden". (De verdragen die na
de oorlog in Indo-China de grenzen
van de nieuwe staten hebben vastge
steld).
„De Sowjet-regering kan de open
lijke inmenging van Amerika en rijn
bondgenoten van het agressieve
ZOAVO-blok in de binnenlandse za
ken van Laos niet negeren, aldus de
Russische verklaring.
Woensdag zyn gevechten uitge
broken tussen troepen van de regering
van Laos, en onderdelen van de strijd
macht die. onder..bevel 3taat van het
revolutionaire bewind te Savannakhet.
Intussen heeft het hoofdkwartier van
de communistisch gézmdê''PBtbèt Laö
zijn militaire eenheden opdracht gege
ven, elke activiteit in de gebieden die
onder het gezag van prins Soevanna's
regering staan, te staken.
Ervaren gezagvoerders van_vliegtui-
gen, die een lijndienst op Berlijn onder
houden hebben dezer dagen verschil
lende malen bemerktdat hun naviga-
tie-instrumenten op onverklaarbare
wijze weigerden, terwijl zij in een vari
de drie luchtwegen naar de geïsoleerde
stad vlogen. Men heeft uit de rapporten
die bij de gronddienst zijn binnenge
komen nog geen definitieve gevolgtrek
kingen kunnen maken, maar men heeft
wel voorzichtig geopperd, dat de com
munisten thans een apparatuur beproe
vendie hen in staat zal stellen, de ra
dio- en radarverbindingen tussen ver
keerstoren en vliegtuig, te verbreken.
Een verstoring van het luchtverkeer
naar West-B er lijn zou de toestand voor
de bewoners van de stad er niet beter
op maken.
Een Amerikaanse piloot, die met zyn
toestel' op weg was naar het vliegveld
Tempelhof, maakte melding van het
uitvallen van de radarverbinding, die
hem moest helpen by het binnenkomen.
Radar is 'ondermeer gevoelig voor zwa
re regen, en dus vroeg de man die het
apparaat op het vliegveld bediende,
hem per radio te melden of het vlieg
tuig zich soms ih een regenbui bevond.
„Ik keek uit het raam, maar het
was droog", aldus de piloot. De grond-
naderings-controle, dit is de dienst die
binnenkomende vliegtuigen ver voor
het vliegveld al op het scherm krijgt
en ze dan naar het vliegveld leidt, sein
de daarop, „dat het er op het radar
scherm uitzag of het toestel gevolgd
werd door een wolk".
„Opnieuw keek ik naar buiten", aldus
de piloot,'.„maar nergens was een wolk
je tè bespeuren".
Radar en radiogolven worden ge
bruikt om de toestellen naar Berlijn
vliegend binnen de grenzen van de
luchtweg te houden, die overal ruim
dertig kilometer breed is. Wanneer deze
hulpmiddelen by de navigatie zouden
uitvallen, kan het voorkomen, dat een
piloot van de koers afraakt en buiten
de luchtweg vliegt. De communisten
hebben gedreigd elk vliegtuig, dat zich
niet in de voorgeschreven route be
vindt, tot landen te zullen dwingen.
Deskundigen op het gebied van de
elektronica zijn van mening, dat de
Sowjets reeds over de benodigde appa
ratuur beschikken om de verbindingen
storen. Zij zeggen echter ook, dat er
reeds lang nieuwe navigatiesystemen
bestaan, die niet aan storing onderhevig
zijn.
tussen vliegtuig en vliegveld te kunnen s 1.04 11.301 per «and
N.Ï., New Haven Hart. RB Netto
verlies le h.J. 6.511.960 (3.277.543)
Atch., Top. S. Fe Rwy Netto-wmst
mnd per 31 Juli 28.8 (37.4) miljoen oï
Het centrum is bestemd voor de
poliklinische behandeling van de in
woners van Hollandia en de algemene
preventieve gezondheidszorg voor Ne
derlands Nieuw-Guinea. Het zal labo
ratoria omvatten, polikliniek-ruimten,
een röntgenafdeling, apotheek, tand
heelkundige afdeling, consultatiebu
reau voor moeder en kind, een aantal
leslokalen enz.
De dienst voor volksgezondheid
in Nieuw-Guinea is volgens een rap
port van de E.E.G. zeker meer dan
bevredigend te noemen (een dokter
op 5000 en een ziekenhuisbed op 326
inwoners). De diensten zijn echter
in verouderde gebouwen gehuisvest,
die het Amerikaanse leger in de
wereldoorlog heeft neergezet. Men
verwacht daarom dat door deze
nieuwe inrichting de algemene zie
kenhuiscapaciteit beter kan worden
benut.
Men schat dat over een jaar met
de uitvoering van het werk kan
worden begonnen. De bouw zal on
geveer twee jaar duren. De inrich
ting zal ook op kosten van de E.E.G.
geschieden, de onderhoudskosten
zullen echter ten laste van de be
groting van Nieuw-Guinea komen.
Het centrum zal eigendom van het
gouvernement worden-
t Advertentie 1
meer dan 100 patro
nen
w. o. 40 in volle
kleuren
Vraag uw winkelier of stuur
een postwissel/postgiro (nc.
301655) aan de Leidsche
Wolspinnerij N.V., Zoeter
woudseweg 3, Leiden.
In welingelichle kring in Brussel is
vernomen dat het huweiyk van koning
Boudewijn en de Spaanse Dona Fabio-
la de Mora y Aragon in de tweede
week van november in Brussel zal
worden gesloten.
Een woordvoerder van het paleis in
Laeken wilde de mededeling bevesti
gen noch ontkennen. „De datum van
de plechtigheid is nog niet officieel
vastgesteld'*, zei hij, „maar het huwe-
lyk zal dit jaar plaatsvinden, en zeker
niet in december".
Koning Boudewyn en zyn aanstaan
de gemalin zullen zaterdagmiddag hun
intocht in Brussel houden om de een
miljoen Brusselaars een eerste ken
nismaking te gunnen met de toekom
stige Belgische vorstin.
(Van een onzer verslaggevers)
In de strafgevangenis te Hoorn
de z.g. „Krententuin" verblijven
24 van de 26 Nederlandse politieke
delinquenten, van wie negen in de
z.g. open afdeling, van waaruit het
contact met de maatschappij werk
kring wordt onderhouden. Dé ge
vangenen „forensen" per trein naar
hun werk in Zaandam, Amsterdam en
zelfs in Hilversum.
Het .„Oostereiland", de aan -de
oever van het IJseltneer gelegen.
Hoornse gevangenis voormalige
magazijnen van de admiraliteit van
West Friesland past 'reeds enkele
jaren voor een aantalgeselecteerde
gevangenen de „open afdeling" toe,
eën methode, die blijkens mede
delingen van..de gevangenisdirecteur,
de heer L. P. Buht, goede resultaten
Afwerpt.
•~:De gevangenen in de open afdelin
gen, _dië by bezoek hun famïliè - van
het station halen, en wegbrengen, wer
ken 48 uur per week en ontvangen
daarvoor dé normaal, geldende belo
ning.
Uiteraard geeft het aanpassingsver
mogen' in de. beginperiode moeilykhe-
den, omdat er mannen zyn, die vijf
tien jaar sinds de bevrijding in'
de gevangenis en veel cellulair
hebben gezeten,
Voordat zij echter het contact met
de maatschappy mogen opnemen, die
nen zy akkoord te gaan met een aantal
maatregelen en voorwaarden. Hun ere
woord wordt verlangd.
Het is duidelyk, dat een verant
woorde relatie met de buitenwereld
mogelykheden tot snelle reclassering
gunstig beïnvloed. Des zondagmiddags
mogen de bewoners van het „Ooster
eiland" in een beperkt gebied door de
stad Hoorn wandelen, 's Morgens be
zoeken zy alweer geheel zelfstandig
de kerkdiensten.
In deze open afdelingen ziet men de'
bewaarders als toezichthouders. Indien
het systeem van de open afdelingen
uitbreiding ondergaat, zal een vermin
derd toezicht -dus minder personeel
een belangrijke besparing beteke
nen.
De Russische premier Chroestsjew
zal, zo is van welingelichte zijde té
New York vernomen, in de komende
dagen een gesprek hebben met de pre
sident van Joegoslavië, Tito. Van Joe
goslavische zijde werd vernomen, dat
Chroestsjew in de wandelgangen van
het gebouw van de VN. tot leden van
de Joegoslavische delegatie heeft ge
zegd Tito graag, te zullen ontmoeten
Volgens communistische diplomaten
by de VN. zullen Chroestsjew en de
leiders-van de Oosteuropese landen
'Jew *ork 'n de eerste week van okto
ber verlaten.
(Van onze correspondent)
78-jarige alleenwonende Slie-
drechtenaar H, de Bruin is door gas-
verstikking om het leven gekomen.
Hy werd dood in zyn woning gevonden,
t^zijn an^ Van gasste* bleek los
Gisteravond is het in een café ln
New York tot een enorme veebtpariii
gekomen tussen Cubaanse voor- en
e.en^nöer, van premier Fidel
meisje daf Venezolaan*
meisje, dat met haar ouder in i,»f
door een ver-
dwaalde kogel in haar rug getroffen
df»nerfo11ifcanders Castro, die had
den deelgenomen aan tegen
oaanse leider gerichte
de Cu-
werden aangevalfen'door vemh^of
restaurant0 war^ aa(".hanSers die het
Drie waren binnengedrongen.
~T' v?.n de aangevallenen liepen
verwondingen op. De aanvallers gt?
bruikten hun vuisten en bierflessen
en een van hen maakte gebruik en
een vuurwapen. vaua
