li
m
Spuitgasten vierden feest
4 in Muzanda
PHILIPS
V
G.E.B. krees: klant van
120 miljoen kwu
Werkgelegenheid in
industrie steeg in
noorden het meest
CITROEN
Concert door Jaap Stotijn
en dr. H. L. Oussoren
De I ier behaalde onverdiende
overwinning op Jodan Boys
Vlaardings brandweer jubileert
Burger (arb.)
debatten
EKMATERWE
Uniformen voor Jeugdbrandweer
J. Hartman neemt
afscheid van H.V.O.
Gelegenheid tot
Brigadier Groeneveld
gehuldigd
inenting
Animo wil ledental
gaan uitbreiden
Schiedams
politienieuws
Zoutelektrolysebedrijf in Botlek
met stroomverbruik als Arnhem
In Rotterdamse Sint. Laurens
Spaarbank grootste
concurrent van
kruidenier
MAN GEDOOD:
DADER IN
ARREST
Geval van tbc in
legerplaats
Sym
TROUW
Dinsdag 4 oktober i960
■nOli-iiw
VLAARDINGEN. Als maandagavond in Vlaardingen brand
zou zijn ontstaan, dan had een telefoontje naar Muzanda voldoende
resultaat opgeleverd, om alle leden van de Vlaardingse Brandweer
liedenvereniging „Door oefening Vaardig" uit te laten rukken naar
de plaats des onheils. Gelukkig gebeurde dat niet, want dat zou
ongetwijfeld een domper hebben gezet op de intieme feestavond,
die daar gehouden werd ter gelegenheid van het dertigjarig be
staan van dit korps, bestaande uit vrijwilligers.
Levensgevaar
Met ingang van heden
treedt als agent voor ons
blad in Schiedam op, de
P. van der Spek,
Bellstraat 7a,
Schiedam, tel. 63161
Advertentie
Hervormd Kethel krijgt
eigen «emeentecentrum
Kozakkeu Boys-H.B.S.S. 3-1
Onderscheidingen
Nieuive uniformen
ODI won van
Vriendenschaar 2
Zwaluwen-Hoogvliet 2-2
P-P.S.C.-Insuliiide 2-2
Een Philips televisie-installatie
eist vakkundige aanleg
Maassluis
Filmavond C.M.B.
e geste
Burgerlijke stand van
Schiedam
Advertentit
Inwonertal van Vlaardingen
nam laatste maand af
Bouw Zuiderkerk
verloopt vlot
.Maasland
Cefa vertoont
Meisje Mariou'
Advertentie
radio en televisie
Joh, de Heer
T.S.B.-De Zwervers 2-2
Kerkbouwfonds Geref.
kerk Vlaardingen
Spaarcijfers R.P.S.
V.T. winnaar van
bedrij fsbrand weer-
wedstrij den
Belangstelling
Hoek van Holland
Dronken olieman viel
in Waterweg
Nieuw type wijk-
avonden
<u
Advertentie
smmms
Hoofdagent
Pr oduktiestij ging
T~kr. H. L. Oussoren, orgel, en
J. Stotijn, hobo, hebben maan-
menspel dóen horen, dat zowel
in technisch als in muzikaal op
zicht aan hoge eisen voldeed. Het
had er veel van, dat het hier een
duo betrof, dat reeds jaren op el
kaar is ingespeeld. De spelkwa-
liteiten van Jaap Stotijn zijn. zoï
bekend, dat wij ze niet opnieuw'
behoeven te releveren.
In één maand ruim 20.000
Oostduitsers naar Westen
Jeugdige aanrander bekent
Kerkdienst
Het hoogtepunt van de geüniformeerde
feestvierende menigte kwam om half tien
toen .de loco-burgemeester, wethouder H.
K. van Minnen op het toneel verscheen
om aan een vijftal jubilarissen onder
scheidingen uit te reiken.
Alvorens de heer Van Minnen daartoe
overging, sprak hij veel woorden van
waardering aan het adres van de jubi
larissen en aan de Brandweerlieden
vereniging in het algemeen. Hij toonde
zich daarin zeer erkentelijk voor de
wijze waarop de vrijwilligers niet alleen
veel materiaal beschermen, maar waar
op zij ook veel menselijk leed voor
komen, met inzet van eigen leven
note alle leden een geslaagde viering
van het zesde lustrum toewenste.
Een bijzonder woord van welkom
richtte de heer Buisman tot de hoofd-
O
SCHIEDAM. Voor Hervormd Kethel
is het woensdag een bijzondere dag. Dan
zal "s middags om vier uur de eerste
paal geslagen worden van het nieuwe
gemeentecentrum, waarvoor al geruime
tijd vele acties gaande zijn om gelden
bijeen te verzamelen.
In de eerste plaats werken vele kin
deren al maandenlang mee om de oud-
papier actie te doen slagen en ook de
actie JeKeHuBa heeft er toe bijgedra
gen, dat al veel geld mocht binnen
komen.
Dat alles is echter nog lang niet vol-
commissaris van politie dr. C. N, doende, want er is veel geld nodig voor
Peyster. die de gehele avond van zijn
belangstelling blijk gaf.
Het andere feestelijke gedeelte van de
druk bezochte bijeenkomst werd verzorgd
door Nico Schoolenberg uit Dordrecht,
die een one-man-show ten beste gaf.
Met een sterk veldoverwicht heeft Ko
zakken Boys de strijd tegen HBSS met
31 gewonnen nadat de rust was inge
gaan reet 1—0. De thuisclub, met de
Hover weer in de verdediging, van het
begin af aan sterk aanvallend, zag we
gens de gladheid van het veld vele goe
de scoringskansen verloren gaan.
Een doorbraak van linksbinnen V. d.
Heuvel werd in de 15e min. door mid-
voor Visser in het doel gekopt welk
doelpunt door de goedleidende arbiter
Scliilperoord werd afgekeurd. Uit een
corner was het in 25 m weer Visser
die de keeper ht nakijken gaf <10).
In de tweede helft trachtten de Schie
dammers met de buitenspelval de ba
kens te verzetten, maar V. d. Heuvel
werd op onfaire wijze afgehouden, wat
de gasten op een penalty kwam te
staan die door V. d. Heuvel werd be
nut. Uit een misverstand in de verdedi
ging was het Groeneboom die kans zag
de invallerkeeper De Harg in de 20 min.
te passeren <2I).
In de 35e min was het weer V. d.
Heuvel, welke de keper van HBSS om
speelde en de overwinning veilig stelde.
Met nog enige aanvallen aan beide zij
den werd het einde van deze sportieve
strijd bereikt.
De commandant van de Vrijwillige
Brandweer, hoofdbrandmeester le klasse,
de heer H. Groeneveld, die van de op
richting af lid was van D.O.V. was de
eerste jubilaris, die uit handen van
wethouder Van Minnen de hoogste on
derscheiding, de gesp, plus een oorkonde
in ontvangst mocht nemen. De brand
meester le klasse, de heer H. van Toot
en de hoofdhrandwacht, de heer D. Sas,
die leder hun 25-jarig jubileum vierden,
kregen het zilveren kruis met oorkonde.
De onderbrandmeesters, M. Onderdelin
den en de brandwacht 2e klasse W. A.
Moerman, die elk een diensttijd van
12% jaar achter zich hadden, werden on
derscheiden met het bronzen kruis met
oorkonde.
Wegens het bereiken van de 55-jarige
leeftijd werd de hoofdbrandwachten, de
heren A. Struys en H. A. van Linden,
die in verband daarmede per 1 januari
1961 de brandweerdienst zuilen verlaten,
de legpenning plus oorkonde uitgereikt
Namens de plaatselijke overheid dankte
de heer Van Minnen allen voor hetgeen
zij deden in het belang van de Vlaar
dingse bevolking, waarbij hij de wens
uitte dat de gemeente ook in de toekomst
mag blijven beschikken over een korps
ais dit D.O.V.
Tot grote verrassing, niet in het minst
van de heer Van Minnen, kwam de heer
Groeneveld. als commandant van de ju
bilerende vereniging een geschenk aan
bieden aan de gemeente Vlaardingen.
Dat fraaie geschenk bestond uit een tien-
al smetteloos witte en waterdichte uni
formen. die bestemd zijn voor de jeugd
brandweer. die onder meer van zich
deed spreken tijdens de brandweerwed
strijden. die onlangs in het Oranjepark
werden gehouden. Tevens dankte de beer
Groeneveld de heer L. van Rij. die de
taak op zich heeft genomen, de jeugdige
brandblussers op te leiden.
ODI heeft de eerste winstpunten te
pakken. Vriendenschaar 2 werd met een
8—4 nederlaag huiswaarts gezonden. Het
spel van ODI was uitstekend en zij heb
ben hiermede getoond in de eerste klasse
thuis te horen.
Het was Floor de Vlieger, die het eerste
Schiedamse doelpunt scoorde (10),maar
al spoedig maakten de gasten gelijk
(11). Het doorzichtige spel van Vriend
schap werd gauw begrepen door ODI
en via bet middenveld werd de ene tegen
aanval na de andere opgebouwd. les van
Keulen demonstreerde na de wisseling
zijn schotvaardigheid en zorgde voor een
31 voorsprong.
In de derde opstelling liet Ria Son-
neveld van zich spreken door. beheerst
41 in de korf te gooien en niet lang
daarna kon Herman van Hoogdalem uit
'een vrije positie 51 voor zijn rekening
nemen.
Na de rust kwamen de gasten gevaar
lijk opzetten en ODI kon niet voor
komen, dat de achterstand tot 53 werd
•ngclopen. Het antwoord van de gast
heren volgde spoedig, toen Cor v. d.
Kooy met een handige schijnbeweging er
'63 van maakte. Martien Soeters stelde
de zege definitief veilig, door er 73
van le'maken.
Eindelijk is ..Zwaluwen" er in ge
slaagd om het eerste puntje in dit sei
zoen le bemachtigen.
Hoogvliet had in de 35ste minuut
een 1—0 voorsprong genomen door Steen
bergen. Met deze stand kwam ook de
rust
De tweede helft gaf een offensief van
Zwaluwen te zien. waarin Dick Berg
werf was vervangen door Kees de Biois.
Deze stevige knaap speelde niet onver
dienstelijk.
Van der Berg zag halverwege de
tweede helft kans om de uitstekende
doelman Hordijk te passeren en de
stand op I1 te brengen. Enkele minu
ten later was het De Blois, die zijn
her-optreden in het eerste elftal vierde
met een goed doelpunt.
Daarna ontstond het doelpunt van
Sluimer uit een vrije trap gemaakt,
waarna het einde kwam.
Tegen het sterke InsuHnde heeft PPSC
een gelijk spel weten te behalen. Toch
zag het er aanvankelijk niet naar uit.
dat de Boshoekbewoners nog tot dit
resultaat zouden komen, want reeds na
zes minuten hadden de gasten een voor
sprong genomen door hun rechtsbin
nen <01).
De ver mee naar voren gekomen links
half v. Harmeien zorgde er echter voor
dat de Schiedammers voor rust gelijk
kwamen (11).
Na de thee startte PPSC met de
beste voornemens en van Harmeien had
bepaald pech. toen hij de bal in de
twaalfde minuut in eigen doel schoot
'12). De blauwwitten slaagden erin
gelijk te komen door bun nieuwe mid
voor Canters (ex-HBSS). die fraai doel
puntte (2—2).
de bouw van dit centrum, dat aan de
Schiedamse weg komt te staan, even
voorbij bad Groenoord.
Mede door een uitgeschreven lening
hoopt de commissie aan het benodigde
bedrag te komen. Thans is er voor ruim
21.000,ingeschreven.
Het ligt in de bedoeling een feeste
lijk tintje aan deze plechtigheid te ge
ven. Zo zullen enige kinderen enkele
geestelijke liederen zingen.
Ook de service is zeer belangrijk. Van beide Ia U verzekerd, wanneer
U zich bij aankoop wendt tot...
jmg li «cgf m*- 1« Middeilandstraat 72 Tel. 3034Q-37434
%dr Mm Aert van Nesstraat 38 - Tel. ft.88.tt (2 I.)
Zeer gemakkelijke betaling.
SCHIEDAM. De Christelijke Me
taalbewerkers Bond (CMB> afdeling
Schiedam houdt maandag 10 oktober in
gebouw ..Irene" een filmavond. De
film ..Het meisje Marion" zal daar als
hoofdfilm gedraaid worden.
Voor de pauze hoopt districtsbestuur
der B. Nieuwland een toespraak te hou
den Aanvang acht uur.
Mr. dr. ir. M. M. van Praag, die zaterdag
40 jaar in dienst van de gemeente Schie
dam n-as. De heer Pan Praag is vandaag
door velen gehuldigd op het gemeente-
li ids te Schiedam. In de krant van mor
gen hopen we uitvoeriger over deze
gebeurtenis te berichten.
De voorzitter van 'D.O.V., de heer K.
Buisman, die de avond opende had
daarin medegedeeld, dat een deputatie
van het bestuur van de vereniging
's middags een bezoek had gebracht bij
de ere-voorzitter, burgemeester mr. J.
Heusdens. waarbij hem als jubileum
geschenk een fruitmand werd over
handigd. om de eerste burger ook in
de feestvreugde te laten delen.
Mr. Heusdens beantwoordde deze
geste met het zenden van een telegram,
waarin hij mede namens zijn eebtge-
SCHIEDAM. Geboren: Simon z v A
Ouweneel en M Lucas, Marcel E z v II Vlas
blom en H Zwaan, Hendrik z v A Bijloo en
W C de Pater Antonie L z v A Llssenberg
en T J de Ruiter, Hanna I d c G L Bouw
man en C P Hegemeijer, Erwin L J z v U
G van den Arend en J W Snel. Rudolph A J
z v P J Joore en E I B van Dijk. Jacoba d
v J Broking en N van Wagtendonk, Robert
z v G G Beket en G 3 Stout.
Overleden: J C Stouten 10 jr; J J van
Oyen 74 jr. W de Reus 45 jr. A M Feijs,
echtgen A G H van Duimen 69 jr.
VLAARDINGEN. Uit de bevolkings
statistiek over de maand augustus blijkt,
dat het aantal Vlaardingse ingezetenen
met 14 is verminderd. Dit kwam sinds
de laatste wereldoorlog nog niet voor.
Weliswaar was de aanwas soms heel ge
ring, maar teruggang kende men sinds
dien niet.
Er werden 11 kinderen geboren, terwijl
zich 23 sterfgevallen voordeden; der
halve' een- geboorteoverschot van. 88.
Niet minder dan'366 inwoners verkozen
andere plaatsen ais hun.domicilie tenwijl
zich 264 personen vestigden, waarmee
het ver trek-o vers chot op 102 kwam.
Het totaal aantal inwoners bedraagt
door de thans ontstane vermindering
68.655.
Er vestigden zich 66 gezinnen en er
vertrokken 68 gezinnen. Het aantal huwe
lijken bedroeg 42; er werden 2 echt
scheidingen uitgesproken.
Sinds 1 januari van dit jaar nam het
aantal ingezetenen toe met 526 personen.
VLAARDINGEN. Wegens het berei
ken van de pensioengerechtigde leeftijd
zal vrijdagmiddag i» de kantine van
Havenbedrijf „Vlaardingen-Oost" af
scheid worden genomen van de heer
J. Hartman. De daartoe belegde bijeen
komst begint om vier uur.
SCHIEDAM. De bouw van de nieu
we gereformeerde kerk in Schiedam-
Zuid heeft een vlot verloop. Onlangs
werden de ramen in het gebouw ge
plaatst, de verlichting is bu'na gereed,
de centrale verwarming nadert zijn vol
tooiing en de vloereu ondergaan momen
teel de laatste afwerking.
De bouwcommissie beraamt reeds
plannen over de meubilering. Het ligt
in de bedoeiing om de kerk in te richten
met vaste banken van irocohout. Wat
stoelen en tafels betreft zal het interieur
eenvoudig van opzet zijn.
Vele acties zijn gaande om de nodige
onkosten straks gedeeltelijk te dekken.
Alleen al aan vrij te besteden giften
kwam het bedrag binnen, van. 2847,
Begin december hoopt gereformeerd
Schiedam dit kerkgebouw in gebruik te
gaan nemen.
Een. juiste naam heeft men nog niet
gevonden. De wijkpredikant van, Sehie-
dam-Zuid, d's. W. A. Krijger. Nassau-
ïaan 40, 'houdt zich aan-bevolea voor
ideeën voor een goede naam voor dit
nieuwe kerkgebouw, waarvan men vorig
jaar december de eerste paal heeft ge
slagen.
MAASSLUIS. Zaterdag was de bri
gadier van politie, de heer G. Groene
veld te Maassluis 25 jaar in overheids
dienst. Op het bureau van politie is de
ze op en top politieman gehuldigd en
het zal hem goed hebben gedaan, dat.
hoewel zijn jubileum slechts in beperk
te kring bekend was, ook enkele officie
ren van justitie in Maassluis aanwezig
waren.
Behalve het politiekorps en de jubi
laris met vrouw en kinderen waren er
burgemeester Van Dijck; mr. R. H. F.
J. M. Grasso, officier van justitie te
Breda, voorheen te Rotterdam; mr. I.
iï. van de Roemer, officier van justitie
te Rotterdam; de heer E. Heger van
de onderafdeling opsporingsbijstand
van het Ministerie van Justitie en de
heren Lens en Mostert van de Neder
landse Politiebond.
Brigadier Groeneveld. die in 1035
zijn loopbaan als sergeant bij de infan
terie begon, vervolgens bij de rijksveld-
tvacht diende en sedert 1941 bij de po
litie te Maassluis is, is een zeer ge
waardeerde kracht en staat ook bij zijn
collega's goed -aangeschreven. Dit
kwam duidelijk tot uiting in de waar
derende woorden, die door verschillen
de sprekers tot hem zijn gericht. De
burgemeester van Maassluis deed dit
vergezeld gaan van een gratificatie^mr.
De Roemer roemde de kwaliteiten van
de jubilares, evenals de inspecteur van
politie, de heer De Jongh. die hem na
mens het politie-personeel een cadeau
overhandigde, hetgeen de heer Lens
deed, namens de Ned. Politiebond.
De jubilaris sprak tenslotte een dank
woord. In de loop van de dag mocht
de heer Groeneveld nog vele blijken
van belangstelling en attenties te zijnen
huize in ontvangst nemen.
DOSTZEEDUK 330 ROTTERDAM TEL 11SI85
BEURS VOOR MODE
EK HUISHOUDING
Do vakbeurs voor hot gezin
Bijzondaro manifestaties
kunst In sieraad en Interieur
In lader huis «en moderne
keuken
wie wordt Femina-hulsvrouw
1960
MODESHOW
o.l.v. Mies Bouwman
I Geopend van 10-17 en 19-23 u j
Zondags gesloten
AHOr GEBOUW J
ROTTERDAM I
ï/m 12 OCT. j
Voor de rust was het één en al TSB
wat de klok sloeg en een ruime voor
sprong zou verdiend geweest zijn. Het
bleef evehwel bij een 10 stand in het
voordeel van de Shell-mensen, welk doel
punt gescoord werd door midvoor
v. BokkeL
In de tweede helft werden de rollen
omgedraaid en werkten de gasten zich
los en zetten het doel van TSB onder
vuur. Dit resulteerde in de gelijkmaker,
die van de voet van linksbuiten Lems
kwam.
Nannenberg deed de kansen weer keren
door beheerst 2—1 in te schieten, maar
de gasten stelden alles in staat om gelijk
te maken. Dat gelukte hun via een door
Koedood genomen vrije trap, waarbij de
in het TSB-net verdween (22).
De Tweede Kamer heeft hedenmid
dag een aanvang gemaakt met de al
gemene politieke beraadslagingen over
de rijksbegroting voor 1961. Aan de
regeringstafel hadden elf ministers
plaats genomen. Afwezig waren de
ministers Luns en Zylstra. .De eerste
woont de vergadering der Verenigde
Naties bij, de tweede is op de thuis
reis uit Amerika. Ook enige staats
secretarissen waren in de vergadering
aanwezig de heer Burger (arb.)
was de eerste spreker.
Hij zei. dat er in Nederland grote on
zekerheid bestaat over dit kabinet. On
gewenst vond hij het „gebrek aan ge-
zagszekerheid", die in enige persuit
latingen is gesignaleerd. De Troonrede
is z.i. een stuk zonder perspectief ert
mat van zelfvoldaanheid.
Spr. betoogde, dat het kabinet afhan
kelijk is van Prof. Romme en de KVP.
VLAARDINGEN. Op donderdag
6 oktober 1960 van 1.302 uur n.m. zal
er ten huize van de Vlaardingse artsen
gelegenheid worden gegeven voor koste
loze inenting tegen de pokken voor kin
deren, die de leeftijd van twee jaar nog
niet hebben bereikt, en tegen difterie,
kinkhoest en tetanus voor kinderen tot
zes jaar.
Men kan zich zonder voorafgaande
aanmelding vervoegen bij de huisarts. In-
entingskaart of -boekje dient overgelegd
te worden.
Inentingskaarten zijn, voor zover nog
niet verstrekt, gratis verkrijgbaar bij
de afdeling Bevolking, Stadhuis ingang
Paterstraat, in Vlaardingen.
Ouders, die hun kinderen ea. twee
Jaar geleden volledig lieten inenten tegen
difterie, kinkhoest, tetanus of difterie-
tetanus, worden er aan herinnerd, dat
deze kinderen nu voor een herinenting
in aanmerking komen, waardoor de im
muniteit weer met ongeveer twee jaar
wordt verlengd.
Op verzoek van de commissie Actie
Kerkbouwfonds van de Geref. Kerk te
Vlaardingen delen wij mede, dat de boe
zen. van de gramofoonplaat hedenavond
niet kunnen worden uitgereikt. Deze
uitreiking zal plaatsvinden woensdag
avond a.s. op de bekende adressen, die
jl. vrijdag in de Gereformeerde Kerk
bode stonden vermeid.
SCHIEDAM. De Christelijke Ver
eniging voor Lichamelijke Opvoeding
„Animo" uit Kethel houdt woensdag 5
oktober haar najaars-ledenvergadering.
Er zal o.a. besproken worden de mo
gelijkheid om tot uitbreiding te komen
van de heren- seniorenafdeling, die mo
menteel nog te zwak -bezet is. Onlangs
werd de oprichting van de dames-senio
ren een groot succes, want sinds feort
nemen dinsdagavonds een 25-tal dames
deel aan deze oefeningen.
Het ledental van „Animo" is inmiddels
uitgegroeid tot 270 en het streven om bij
het 3-jarig bestaan in januari 1961 tot
een totaal van minstens 300 te komen,
zal misschien wel slagen.
SCHIEDAM. Bij de Rijkspostspaar
bank, postinrichting Schiedam, -is in de
maand september 294.995,87 ingelegd
en 250.051.82 uitbetaald. Het aantal
nieuwe boekjes bedroeg 66, waarvan 5
jeugdspaarboekjes.
MAASSLUIS. Op het fabriekster
rein van de Verenigde Touwfabrieken
te Maassluis is zaterdagmiddag de
jaarlijkse bedrijfsbrandweer-wedstrijd
gehouden. De ploegen van Key
Kramer, L. Smit Co's Intern. Sleep
dienst en Verenigde Touwfabrieken
(2) werden geconfronteerd met een
brand die slechts over een sloot be
reikbaar was. Men moest een lekke
fles met propaangas, die inderdaad
in brand stond en waar in de onmid
dellijke nabijheid een slachtoffer lag,
blussen en eveneens het vuur (onzicht
baar) van een aangrenzend perceel,
waarvan werft aangenomen dat het
dak brandde, bestrijden.
De ploegen, hebben bewezen vrijwel
niets voor elkaar; onder te doen, want
toen de uitslag tenslotte in de kantine
'Van de Verenigde Touwfabrieken bekend
gemaakt werd, bleek het onderlinge ver
schil tussen de vier ploegen slechts TjA
punt te bedragen.
De eerste prijs ging naar de Verenigde
Touwfabrieken I met .190% pt. L. Smit
Co (houdster van de wisselbeker) werd
2e met 188 pt.; Vergde Touwfabrieken II
3e met 183 pt. en Key Kramer 4e
met 183 pt. De prijs van de best geklas
seerde aanvalsploeg werd aan de Ver
enigde Touwfabrieken I toegekend.
De directeur van de T.T. de heer R.
E. D. Bannen 't Loo reikte -met een toe
passelijk woord de prijzen aan de com
mandanten van de fabrieksplóegen over
en bracht dank aan allen, die aan de or
ganisatie van deze sportieve strijd had
den meegewerkt.
Naast directieleden van de deelnemen
de fabrieksplóegen woonden burgemees
ter W. J. D. van Dijck, wethouder Van
der Snoek, inspecteur van politie J. de
Jongh en de heer Douwev. d. Krap.
kringhoofd B.B.-Westland deze wedstrijd
bij.
De heren ir. Langelaar (Smit Co)
en ir. Doorhlein (Key Kramer) brach
ten tenslotte de directie van. de. Verenig
de Touwfabrieken dank voor de wijze,
waarop zij deze middag als gastheer had
gefungeerd.
MAASLAND. Donderdagavond om
7.45 uur wordt Ln de Geref. kerk te
Maasland, onder auspiciën der „Cefa
de ontspanningsfilm „Het meisje Ma
rion" vertoond.
VEILING MAASLAND, 3 oktober.
Tomalen A 5,956,10, B 5,70. C 5,S5
6,05. CC 4,45, per 6 kg, spruiten AI 13.60
19.30 BI 12,20—17,30. Dl 4.10—5.50, All
3,30—8,30, BIX 2,30—3,60, DII 2,70—5,10,
per kist, komkommers 0,220,35, per
stuk, druiven: alicanten 1,501,60. id.
frankenthalers 1,80—1.85. id. Victorien
1,551.65, andijvie 0,31Ö.38, pronkbe
nen 0.47—0,58. snijbonen 0,951.20, rode
kool 0,100,11, postelein 0,52—0,54, alles
per kg. sla 0,080,09, per krop, selderij
0,110,17, per bos.
HOEK VAN HOLLAND. - Maand»,
morgen vroeg viel de 53-jarige olie
man A. Z. van de Britse troepenbnm
„Parkstone in benevelde toestand
voorover van een steiger in de wat»
weg. Enkele bootwerkers, die het ons,!
luk zagen gebeuren, trokken de
ren Pool op het droge. 6
HOEK VAN HOLLAND. Bij a
Gereformeerde .Kerk hoopt men j.
komen tot een nieuw systeem van klik
avonden. Deze wijkavonden zuilen bo'
stemd zijn voor kleine groepen beW
stellenden, ongeveer 20 personen, Ér
een bepaald onderwerp worden behar
deid dat tevoren door de deelnemers aai
de hand van een verstrekte handleidins
is bestudeerd. Bekend is dat dergelijk'
avonden in anderen gemeenten niet
alleen prettig, maar ook opbouwend rik
Een aantal jongeren is bereid gevon.
den tijdens de bijeenkomst bij gezinnois
met kinderen oppasdiensten te verrich
ten.
Mevrouw W. G. v. M.—van K. deed
aangifte van de diefstal van 25 polioioten
die zonder dat zij er iets van gemerkt
heeft, van de toonbank in haar winkel
in de Troelstralaan verdwenen zijn.
Maandagmiddag heeft ten stadhuize in j Rotterdam getekend door mr. G. E
de kamer van B. eri W. de ondertekening
plaats gehad van de tussen de gemeente
Rotterdam en de n.v. Koninklijke Neder-
landsehe Zoutindustrie gesloten over
eenkomst betreffende de levering van
elektrische energie ten behoeve van het
door deze industrie te stichten zout
elektrolysebedrijf in het Botlekgebied.
Alvorens tot ondertekening van het
contract over te gaan heeft de burge
meester de delegatie van de Kon. Zout
toegesproken en erop gewezen, dat het
Gem. Energie Bedrijf steeds in betekenis
toeneemt, door de vele nieuwe „klanten",
die het heeft tebedienen. In dit geval
is van een zeer belangrijke levering
sprake, want dit contract regelt de af
name van 120 miljoen -kwu.
Het contract werd namens de gemeente
Op het rijwielpad van de Gerrit Ver-
boonstraat te Schiedam is gistermiddag
omstreeks één uur het 16-jai'ige meisje
M. V, gevallen doordat zij met het voor
wiel van haar fiets de achterkant van
een bromfiets raakte. Zij werd gewond
aan een been en is in het gemeente
ziekenhuis behandeld.
0 Vannacht tegen één uur is mevrouw
C. A. M.de L. met haar auto op het
door de regen glad geworden wegdek
van de Rozenburgsestraat geslipt. De
auto reed, na de koers verioren te heb
ben over hét linkervoetpad, ontwortelde
een klein boompje en kwam tot stilstand
tegen de pui van de woning Rozenburg
sestraat 28.
Door de bewoners van het bedoelde
huis is mevrouw M., die over pijn in de
rug klaagde, uit de auto gehaald en in
huis genomen, totdat zij door de G.G.
voor Citroen «n Panhard automobieion
voor Rotterdam en omstreken.
DYNAMOSTR. 16 - TEl. 0T0-1 7670Ö
Achter hei mzameigübouw R'öam-Zuitl
De werkgelegenheid in de industrie
it In de drie noordelijke provincies het
sterkst toegenomen. De stijging bedroeg
daar 23,6 procent. Dit blijkt, naar mi
nister De Pons in zijn zevende ladns-
trlalisatienota meedeelt, «li statistische
gegevens over de ontwikkeling der In
dustriële werkgelegenheid in de jaren
1950—1959.
De drie noordelijke provincies wor
den op de voet gevolgd door de drie
zuidelijke provincies waar de stijging
22,8 procent bedroeg. In het oosten en
het westen bedragen deze percentages
resp. 11,4 en 6 (lager dan het lands-
gemiddelde van 13 proeent. Het aan
deel in het westen in de totale indus
triële werkgelegenheid is door deze
ontwikkeling gedaald van 44,2 procent
in 1950 tot 41,4 procent in 3959.
In de nota wordt dan ook geconclu
deerd dat ondanks de voortgaande uit
breiding van de industrie in het westen,
een duidelijke decentralisatie-tendens
te constateren valt in de richting van
andere landsdelen.
Volgens de nota is er sprake van een
min of meer zelfstandige spreidings
tendens, die wel door het regionale
industrialisatiebeleid is versterkt en
gestimuleerd, maar daardoor niet is
veroorzaakt.
De minister verwacht verder dat de
produktiestijging van 21 procent, die
in de zesde industrialisatie-nota voor
de gehele periode 19571962 was aan
genomen, reeds in dit jaar zal worden
bereikt. De industriële produktie lag
in 1959 reeds bijna 10 procent boven
het niveau van. 1957. Tegelijkertijd was'
de industriële uitvoer met meer dan
20 procent en de produktie per werk
nemer in de industrie als geheel ge
zien met ruim 10 procent toegenomen.
- van
Walsum, namens de Kon. Zout dooi i;
H. M. van Mourik Broekman en it
R. Cox.
Ir. Van Mourik Broekman sprak zijn
voldoening uit over de tot stand ge
komen overeenkomst en betuigde zijn
respect voor de behandeling van de zaken
door de gemeente. Hij herinnerde eraan,
dat het bedrijf door vestiging in at:
Botlekgebied op zijn uitgangspunt tctu;-
keert, want het is meer dan veertig jaar
geleden in Rotterdam opgericht.
Door dit contract gaat de Kon. Zot!
behoren tot de grootste afnemers van set
Rotterdamse Energie Bedrijf. Het stroom
verbruik ligt in een orde van grootje
vergelijkbaar met wat een stad als Am-
hem aan elektriciteit behoeft.
Van Rotterdamse zijde waren bij de
ondertekening van het contract aanwezit
wethouder J. U. Schilthuis en de ge
meentesecretaris mr. J. C. Knap. voort!
de heren ir. G. de Rest en H. J. Vak,
directeuren van het G.E.B.
De kernvraag, waar de leVërimiddf*
lenbranche in de toekomst voor staat
is, of zij in staat zal blijken bij de jtu-
tere welvaartsspreiding nok een groter
percentage van de bestedingen tot zich
te trekken dan nu het geval is. Dit zei
Sdr. G. van der Wal, voorzitter vau de
Raad van Beheer der Koninklijke Ne
derlandse Jaarbeurs gistermorgen ia
Utrecht. HU .sprak daar ter gelegen
heid van de opening van de interna
tionale ievensmiddelenbeurs „Rota"
I960, over: „De invloed van koopge
woonten op prestatie en distributie van
levensmiddelen".
De- spaarbank is -de grootste concur
rent van de levensmiddelenwinkelier
ln Nederland van vandaag, aldus dr.
Van der Wal. „Met kennelijke bedacht
zaamheid heeft de Nederlander, zich
met zijn stijgend inkomen nog niet
aan het potverteren gezet, alle scoo
ters ©n t.v.-toestellen ten spijt." -
Het feit, dat steeds meer huisvrou-
gaan werken,- heeft als noodzakelijke
consequentie steeds meer pressure-
cookers, inst;) rit coffee, instant thee
en instant rijst. Het beeld van onze
maalijd dreigt volgens dr. Van der Aai,
een instant-etentje te worden, opgeno
men in de cultuur van. de eetkeuken,
tuseen krant en tv. Hij stelde, dat een
doeltreffende bewerking van de huis
vrouw noodzakelijk zal zijn, om Ma
de betekenis van de welverzorgdei en
toch gemakkelijk te bereiden rnaaitijn
van grote verscheidenheid op aantrek
kelijke wijze bij de brengen.
en G.D. naar (ie Dr. Noietstichting wérd' dagavond in de Laurenskerk sa-
gebracht, ter observatie. De auto werd
ernstig beschadigd, de pui van de wo
ning niet noemenswaard.
De Lier trok zaterdag tegen Jodan
Boys mét 30 aan het langste eind,
maar dat is voor de Lierenaren heus
geen reden zich op de borst te klop
pen. Integendeel, vrijwel gedurende de
gehele tweede helft stonden zij met de
rug tegen de muur krampachtig een
2—0 voorsprong op de steeds weer aan
stormende Gouwenaars te verdedigen.
Van meet af heeft de thuisclub een
aanvallende houding aangenomen en in j dedigini terug.
werk zien. De Lier oDende echter de
score. Middenvoor Hasenbroek was spil
Kok te vlug af en gaf doelman Rijns
burger het nakijken (01). Met deze
stand brak de rust aan.
De tweede helft was nauwelijks en
kele minuten oud of De Lier zag kans
de score op te voeren tot 02. Jodan
Boys zat niet bij de pakken neer. Het
tempo werd verhoogd, doch de Lier
trok zich met man en macht in de ver-
de 9e minuut van de wedstrijd reken-1
de ieder op het eerste Goudse doel-1
punt, toer doelman in 't Veld reeds
was gepasseerd. Linksback Kooy kon
nog juist op de doellijn redding bren
gen. Jodan Boys bleef het veld beheer-
Nederlands naam is z.i. in discrediet ge-j sen en menige aanval golfde op het
bracht. Wij komen hierop morgen uit- doel van De Lier af. Doelman in '1
gebreid terug.
Vcid liet echter gced en spectaculairterugsprong.
Jodan Boys kreeg een penalty toege
wezen wegens ongeoorloofd aanvallen.
Specialist Kok zette zich achter de bal.
doch ook bij deelde in de malaise en
miste. In de allerlaatste minuut zag
linksbinnen Pauwe nog kans de score
op te voeren tot 30, toen een inge
schoten bal van de staander in het veld
Maar dat onze meester-hoboïst in Dr,
Oussoren een begeleider had gevonden,
die eigenlijk niet beneden zijn muzikale
standing bleef, was bepaald verrassend.
Beide musici speelden een sonate in Es
van Bach, voor fluit en clavecimbel ge
schreven. maar in de combinatie orgel
(en wel speciaal dit Marcussen orgel)
en hobo voortreffeiijk klinkend, en een
sonate in G van Giuseppe Sammartini.
Hun samenspel sloot op een haar. Ous
soren registreerde bijzonder smaakvol en
zorgde steeds voor het goede klanfceven-
wicht tussen het soio- en begeleidend
instrument.
Het programma van maandagavond
bevatte drie orgelcomposities. Drie delen
uit een sonate van Domenico Zipoli, een
tot een suite samengevoegd aantal varia
ties van Bach over het koraal „Sei ge-
giüsset. Je.su gütig" en een driedelig
werk, dat men weinig of niet op de pro
gramma's aantreft, nl. Preludium - Trio -
en Fuga in Bes. Als componist vermeldde
het programma de naam J. S. Bach, met
bijvoeging (B, Cooke-manuscript). De
fuga eindigt in ieder geval als de tripie-
fuga in Es.
Van Oussoren heeft deze werken op
technisch verzorgde wijze uitgevoerd.
Zijn registraties verrieden een uitgespro
ken artistieke smaak,
In september zijn 20.699 Oostduitsers
naar het Westen gevlucht, dat is bijna
7000 meer dan in september 1959.
3654 van de vluchtelingen, die vorige
maand, uit de Russische zone vluchtten,
waren jonger dan 24 jaar, 14.876 van
de 20.699 vluchtelingen zochten asiel
in West-Berlijn.
Een 17-jarige jongeman, die vorige
week in Rotterdam werd gearresteerd
nadat hij geprobeerd had een 81-jarige
vrouw aan te randen, heeft tijdens ver
horen door de zedenpolitie bekend, dat
hij nog twaalf andere vrouwen heeft
aangevallen. Hij was daarmee in ok
tober van het vorig jaar begonnen, en
wel in de Bergpolder bij Rotterdam.
In de nacht van zondag op maandag
heeft de politie te Arnhem de-20-jarige
schilder R, G. uit Rheden gearresteerd.
Hij wordt verdacht de hand te hebben
gehad in 't overlijden van de 57-jarige
stukadoor L. F. uit Rhenen. Het stoffe
lijk overschot van F. werd in de afge
lopen nacht aangetroffen aan Onder-
langs te Arnhem, Het hoofd van het
slachtoffer was verminkt. Kort na de;
ontdekking kon G. worden aangehou
den.
G. verklaarde met de verslagens
moeilijkheden te hebben gekregen en
hem tegen het hoofd te hebben go-
schopt. Hij mende toen, dat de nian
reeds was overleden. Korte tijd daarna
is hij teruggekomen om na te gaan of
zijn slachtoffer geld bij zich had. Aan
gezien hij bij zijn terugkeer niet de
zekerheid had, dat de man overleden
was, heeft hij hem verder vermink-
Het slachtoffer was vader vsn ew
groot gezin.
In de legerplaats Ennelo Is eon ge
val van t.b.c, geconstateerd. De inspev*
teur-militair geneeskundige diens
heeft de ruim 2500 man van de
plaats geconsigneerd. Op 4 okW"
oer zal door middel van de „Mantoux -
reactie worden onderzocht of er
"neer militairen besmet zijn. Op olc"
:ober zal de uitslag van dit onderzoek
oekendgemaakt worden.
In de Chr. Geref. kerk te Pernis wordt
op donderdag 6 oktober 's avonds ora
half acht ccn dienst gehouden, waarin
zal voorgaan ds. F. Bakker uit DrieW*"
«crj.
