5"
Veelzijdig ambtenaar na 40 jaar
dienst koninklijk onderscheiden
Chr. politieambtenaren
vierden jubileum
ANIMO-ZEGELS
Minister V. G. M. Marijnen
zal „Deltaehemie" openen
m.
A
Kruisverenigingen vragen
Schiedams aandacht
Buurt Wetering en Lage
Weide wordt verfraaid
h 4ZAgêS/gp£T}WATERWEG
jl_<é£L
Jubileum mrdrir. M. M. van Praa
Frot. stichting ter bevordering
gezinsvorming opgericht
Jeugdgemeenteraad heeft veel
op haar programma
Rotterdam
Drie en half j
die „Tijger Annie" mishandelde
jaar voor zeeman.
Overweldigende belangstelling
bij feestelijke receptie
Rozenburg: thans
vierduizend inwoners
Intrede ds. J. Zijp
Vogelbeeld „Vaart"
op Luchthaven
mimis
Ieren gaan werken
bij Yerolnïe
Rotterdams
politierapport
TROW
Woensdag 5 oktober i960
SCHIEDAM. Dinsdagmiddag werd in de raadzaal van het
stadhuis te Schiedam, het jubileum gevierd van de directeur van
de gemeentelijke Woningdienst van Schiedam mr. dr. ir. M. M.
van Praag. De heer van Praag heeft zich in zijn lange loopbaan
als ambtenaar vele vrienden weten te verwerven. Dit bleek wel
zeer duidelijk uit de grote drommen bekenden die hem met zijn
jubileum geluk kwamen wensen.
f
Huldiging
Onderscheiding
Vcelzijdige figuur
Geen toestemming
Derde overwinning in
successie voor V.D.V.
Evangelische jeugd
Aktie van start
Advertentie
sparen het snelst en.... geven het meest!
Rozenburg
Bèlangstelling
Oud-boswachter Hagestein
plotseling overleden
Inspecteur Van Marion
naar Heeïsum
O*. Mld»un voor hot goxln j
Afscheid van opzichter
J. van Kutten
als gewoon agent eerste klas. I VpF [iOTld YOroaÜCr<lC
Bejaardenzorg
Twee ton
is -prachug ecSpbsr^a
Zorgen blijven
Laubacher kantorei
in Maassluis
Winkeliers bereiden
Sl. Nicolaas-actie voor
Scherven van eeuwenoud
beeldje gevonden in
kerk te DreivSehor
in telegram
b
r
w
Op glad ij s
Goederenwagons kantelden
M
ijs
im
ie
El
„Werkende jeugd''".
PICASSO-VEILING
ms
itt
ine
te
c<
li
ew
l8'
]jv
^Xr~X>) i -
Voorafgaande aan deze receptie werd
de heer Van Praag een huldiging aan
geboden. Burgemeester mr. J. W. Peek
opende de rij van sprekers. Hij memo
reerde dat men de laatste tijd dikwijls
in deze zaal bijeen is geweest om een
scheidende of een jubilaris te huldigen.
Doch dit jubileum was wel een bijzon
der evenement, volgens mr. Peek. In
de lange loopbaan van de jubilaris heb
ben de omstandigheden zich volkomen
gewijzigd. De heer van Praag heeft zich
bij de praktijk aangepast. Spreker ver
duidelijkte zijn woorden met enige voor
beelden die hij aan de statistieken van
te woningdienst ontleende.
Dat de dienst niet altijd tot volle ex
pansie kan komen hangt niet slechts van
de woningdienst af, doch ook voor een
groot gedeelte van het ministerie. Bur
gemeester Peek wees ook nog op de gro
te bekendheid die de heer Van Praag
in den lande geniet. Hij beweegt zich
op allerhande terrein. Hij zei dat de
groei van de wetenschap dikwijls de
menselijke geest verandert, doch dat de
heer Van Praag zich in dezen niet in
ongunstige zin heeft laten beïnvloeden.
Hij stelde de grote kwaliteiten van de
heer Van Praag op boven-gemeentelijk
niveau op de voorgrond, en wees in dit
verband op de bijzondere verdiensten,
die hij juist in zijn nevenfuncties tot
uitdrukking bracht.
Het verheugde hera dan ook te kun
nen meedelen dat het Hare Majesteit
de Koningin heeft behaagd mr. dr. ir.
M. M. van Praag te benoemen tot Of
ficier in de Orde van Oranje Nassau.
Nadat hij de onderscheiding aan de Ju
bilaris had uitgereikt, mocht hij deze
als eerste met de hoge onderscheiding
feliciteren en hij hoopte, dat dit een
■timnlans mag -zijn voor de heer Van
Praag om op onverminderde wijze zijn
krachten aan de hem toevertrouwde be
langen te blijven wijden.
Na burgemeester Peek sprak de wet
houder. M. J. M. van Kinderen, uit
hoofde van zijn functie van voorzitter
van de commissie voor de woningdienst.
Hij belichtte, vooral de prestaties van
de heer Van Praag op wetenschappe
lijk en cultureel terrein. Hij zag de ju
bilaris als de zeer veelzijdige figuur.
Tevens prees hij de bijzondere samen
werking die er altijd tussen de commis
sie en de dienst heeft bestaan. Hij deed
zijn felicitaties vergezeld gaan van een
boekenbom
Vervolgens sprak de heer C. Titulaer
namens het personeel van de dienst. Hij
stelde de jubilerende directeur ten voor
beeld voor al het personeel. Hij zei dat
het personeel zeer dankbaar was voor
de uitstekende verstandhouding met. de
chef. De houding van de heer Van
Praag getuigt van een- zeer grote huma
niteit, aldus de heer Titulaer. Hij
mocht de heer Van Praag als waarde-
ringsblijk, van het gehele personeel een
zes-delige franse encyclopadie aanbie
den, daarmee het aangename met het
nuttige verbindend. De interesse van de
Jubilaris voor Frankrijk js immers be
kend.
Voorts kwam ir. S. Moesker namens
de hoofden van dienst zijn felicitaties
aanbieden. Ook hij deed dit vergezeld
gaan van een boekenbon.
Tenslotte nam mr. dr. ir. M M
van Praag zelf het woord. Hij begon
met zijn grote erkentelijkheid uit te
spreken .voor de onderscheiding die
hij mocht ontvangen. Hij stelde
dat het werken hem altijd een genoe
gen is geweest, omdat het voor hem
tot een genoegen werd gemaakt. Hij
achtte zich veel dank verschuldigd
aan het college van B en W. Hij
merkte voorts op dat het college-hem
de gelegenheid gegeven heeft om zijn
nevenfuncties uit te oefenen. Hot Is
immers volgens de wet verplicht dat
een ambtenaar vooraf toestemming
moot vragen om iets .anders dan zijn
ambtelijke taak te doen. Het college
heeft mi) hierin niets in de weg ge
legd. ik heb er trouwens nooit om ge
vraagd, aldus verklaarde spreker on
der grote hilariteit van de aanwezi
gen. Tenslotte bedankte hij nog allen
waarmee hij in de afgelopen periode
had mogen samenwerken.
Hierna volgde de receptie, tijdens wel
ke vele prominenten van hun belang
stelling blijk gaven. Onder degenen die
de heer Van Praag geluk kwamen toe
wensen met deze dag. bevond zich o.a.
zijn broer, de auteur Siegfried M, van
Praag.
VLAARDINGEN. Het gaat V.DV,
m de competitie van de Rotterdamse
Dambond nog steeds goed. Ook de derde
wedstrijd in de hoofdklasse eindigde met
een royale zege. Ditmaal moest de Chris
telijke Damvereniging Rotterdam met
15-—5 nederlaag huiswaarts keren. Hier
aan moet echter toegevoegd worden,
dat de gasten vier invallers hadden,
terwijl V.D.V. volledig verscheen.
Bovendien hadden de Excelsior-bewo
ners het geluk nog aan hun zijde. Even
als de vorige week was het dinsdag
avond wederom Den Boer, die een hu
znrenstukje uithaalde dooi- een verloren
stelling in winst om te zetten.
De uitslagen luiden als volgt: W. H
NiestndtD v. d. Veer 11; C. v. Vee>
IonW. Verkade 11; J. J. v. Leeuwen
W J Vos 20: D. v. d. Kerkhof!
B, C. Klijn 2—0: W. F. Verburg—P. Bak
ker 20; C. BielA. Koppenol 20:
H. LansbergenA. C. v. Spronsen 02;
N. VoogtJ. J. G. Zwijnen burg 1l;
J. VermeulenA. v. Baardewijk 20;
C. L. Den Boer—J. Bas 2—0.
De volgorde is V.D.V.C.D.R.
VLAARDINGEN. In de Pniëlkerk
aan de Burgemeester Pruissingel zal zon
dagavond de eerste E.J.A.-meeting van
het nieuwe seizoen worden gehouden. De
Ejaband- en zanggroep zal tijdens deze
dienst evenais het vorig jaar hun liede
ren in modern ritme brengen. Inmiddels
hebben zij enkele nieuwe liederen inge
studeerd, welke zullen worden uitge
voerd.
De 20-jarige Hans van der Boon uit
Rotterdam is de nieuwe dirigent van het
Eja-koor, nadat de organist van de Grote
Kerk, de heer Gijs de Graaf, een half
jaar lang het koor onder zijn hoede heeft
gehad
De arvonnde predikant, ds. S. van
den Boo zal een toespraak houden. De
dienst begint om acht uur.
VLAARDINGEN. De minister van
Landbouw en visserij, V. G. M. Marij
nen zal op donderdag 20 oktober de of
ficiële opening verrichten van het fa-
biekscomplex „Deltaehemie". Het betreft
hier een nieuw complex aan de Nieuwe
Waterweg, waarin dc Eerste Nederland-
sehe Coöperatieve Kunstmestfabriek in
samenwerking met de beide centrale
coöperatieve landbouworganisaties, het
Cenraal Bureau cn de C.I.V. de produc
tie van mengstoffen ter hand zal nemen.
Talrijke vertegenwoordigers van over
heid. industrie en handel zullen de ope
ningsplechtigheid bijwonen
De aanleiding -tot de bouw van het
Deltachemie-complex vormden dc steeds
gloeiende vraag naar mengstoffen in
binnen- en buitenlai'd, alsmede de wen
selijkheid om de resultaten van de be
langwekkende ontwikkeling van de
kunstmestchemie gedurende de laatste
jaren m toepassing te brengen. In de
Hef was dinsdag een belangrijke dag
voor de gemeente Rozenburg. Toen. de
heer W. Doorduin, Bomend ijk 45 te
Rozenburg zich ten gemeentehuize ver
voegde voor het aangeven van de ge
boorte van zijn zoon, kreeg de gelukkige
vader de mededeling te horen, dat dit
kind de 4000-ste inwoner was geworden.
Voor dit heuglijke feit werd onmiddellijk
op het gemeentehuis de viag uitgestoken.
In de middaguren bood burgemeester
Aschoff namens het gemeentebestuur de
ouders zijn gelukwensen en deed deze
vergezeld gaan van een spaarbank-
eind'em guss' te horen kreeg.
DELFT Dc heer ,T. Zap te Delft,
theologisch kandidaat en beroepen pre
dikant bij de Ge ret. kerk van Wester-
embden (Groningen) is door de classis
Appmgpdam geëxamineerd en toegela
ten tot de dienst des Woords en der
Sacramenten. Hij is voornemens zondag
16 oktober in de gemeente zijn intrede te
VEILING WESTERLEE, De Lier, 4 ok
tober. Aardappelen 250, per 25 kg; an
dijvie 2627, dubbele bonen 4775, snij
bonen 83117, uien 7, alicanten 145
160, golden champion 185210, gros ma-
roe 155—160, muscaat 230, prei 16, was-
pecn 210—215, alles per kg: knolselderij
A 15, B 10, paprika's 414, bloemkool
(6) 38, (8) 2932, (10) 23, netmeloenen
A 4560, B 53, alles per stuk; sla A 10,
B 5ft,, per krop; tomaten A 600635, B
575—580, C 580—600, CC 470—480, alles
per 6 kg; spruiten AI 11401390, All 270
—630, BI 1400—1630, Bil 225—380, D 340
680, C II 180, alles per 15 kg; bospeen
A 2225, per bos.
nieuwe fabnek zullen op de meest effi
ciënte wijze jaarlijks 130.000 ton meng-
stotfen kunnen worden geproduceei d.
In het negen en dertigste beariifsiaar
van de E.N C K werd in totaal 320.000
tem meststoffen afgeleveil, waarvan
33 000 ton aan de leden Dc vraag naar
superfosfaat vooi de exportmarkten nam
sterk toe In het binnenland bleef de af
zet op het sinds jaren gestabiliseerde
peil.
De zwavelfnbneken werkten gunstig-
De directie was genoodzaakt 42 procent
van de behoefte aan tc kopen, terwijl dit
momenteel dc 50 procent overschrijdt.
Al met al had de E N.C.K. een goed
jaar, hetgeen voor de aandeelhouders
een rendement betekent van bijna 13
procent.
Rotterdam uordt binnenkort i„
fraaie kunstvoorwerpen rijker. De H?
land-Amerika Lijn bood namelijk T'
gelegenheid van het nn de vaart w
gen van het s.s, „Rotterdam" een kra
zen beeld aan en de consul-genf,,*
van Duitsland schonk namens rijn
gering, de op de „Floriade" opgeió!"
de houtsculptuiir „Grosse vegetation»
van de Frankfortcr beeldhouwer H.»
Steinbrenncr.
Het bronzen beeLd voorstellend,
een grote vogel met gespreide vleiu.i,
en genaamd „Vaart" zal in de toe
komst ccn plaats krijgen voor hei men'
we stationsgebouw van de luchthaven
Rotterdam, voor de houtsculptuur »i
nog een geschikte plaats worden il
zocht.
VLAARDINGEN, Ter bevordering
van verantwoorde gezinsvorming voor
Vlaardïngen en omstreken is dezer da
gen een plaatselijke afdeling van deze
Protestantse Stichting opgericht.
Het doel van de Stichting is de bezin
ning op verantwoorde gezinsvorming bij
het licht van de Bijbelse boodschap, als
mede het voor deze gezinsvorming be
schikbaar stellen van alle nodige bij
stand.
Het dageliiks bestuur is voor de eerste
maal als volgt samengesteld: voorzitter,
de heer D. J. Wiermga: secretaris, de
heer M. Apperloo; penningmeester, de
EIERENVEILING, Naaldwijk. Aan
de coöp. centrale eierenveling „Naald
wijk" werden dinsdagmiddag totaal
58.008 stuks eieren aangevoerd. Er was
vrij veel vraag. De volgende prijzen
werden genoteerd; sortering 0 16.40
17,00; 1. 15,50—15,80; 2. 14,70—15,00; 3.
13,40—13,70: 4. 11,90—12,20; 5. 9,80—10,40;
6. 8.909.10; 2e soort 6,9014.30; een
deneieren 10,20 alles per 100 stuks.
VLAARDINGEN. Woensdag 12 ok-
Ook commissaris K. Rijpma kt cam het bestuur run de jubilerende afdeling
feliciteren. Uier srhsudl hij de tovrzitter, <!e heer A. C. Broek, de hund.
Advertentie
SCHIEDAM.* In" heE'gêBóntv voor
Chr. Sociale Belangen 'te' Schiedam
heeft dinsdagavond het bestuur van de
afd. Schiedam van de Bond van Chris
telijke Politieambtenaren in Nederland
gerecipieerd ter gelegenheid van haar
40-jarig bestaan. Van de gelegenheid
tot feliciteren hebben velen gebruik ge
maakt.
De eerste die het bestuur kwam ge
lukwensen was de heer K. Rijpma, com
missaris van de Schiedamse gemeente
politie. Hij zei in de korte rede, dat
het eigenlijk wel een vreemde dag was,
waarop de afdeling haar feestavond had
belegd. Immers de verkeersomleggmg
op de Koemarkt geeft nogal wat extra
werk. Echter gaf het feit dat de avond
gewoon kon doorgaan, een duidelijk
beeld van de elasticiteit van de Schie
damse politie. Spreker gaf hierna nog
een kort overzicht van de historie van
de afdeling. Over de moeilijkheden waar
mee de bond te kampen heeft, in ver
band met de salanskwestie, zij de heer
Rijpma dat hij van de Schiedammers
niet verwacht dat zij een vliegtuig bo
ven Schiedam zullen laten rondcirkelen
met de eis „twintig procent". Tenslot
te wenste hij het bestuur geluk met de
ze mijlpaal namens het gehele politie
korps. Hij zei er op te blijven rekenen
dat samenwerking op een even prettige
manier als tot tog toe zal blijven ver
lopen.
kelijke- gratificatie in ontvangst nemen.
Verder kwamen nog vele afgevaardig
den van verschillende organisaties, hun
gelukwensen aanbieden. Tevens deed'de
burgemeester, mr. J. W. Peek van zijn
belangstelling blijken.
Na de receptie volgde een gezellige
feestavond die verzorgd werd door Oor
Don met enkele medewerkers. Ook wa
ren de commissaris van politie en zijn
echtgenote aanwezig.
BEURS VOOR MODE
EN HUISHOUDING
SCHIEDAM. Tn de leeftijd van 74
jaar is maandag jj. geheel onverwachts
te Schiedam overleden de heer Laurens
Hagestein, de laatste boswachter te
Schiedam. Bijna 30 jaar lang heeft hij als
boswachter gelopen in het Sterrebos, dat
voor de oorlog inderdaad nog een prach
tig uitgestrekt bos was, waar vele oude
Schiedammers nog prettige herinnerin
gen aan zullen hebben. Zij zullen zich
ook de figuur van de heer Hagestein, ge
stoken in zijn ongewone groene uniform
nog wel herinneren.
De heer Hagestein werd op 11 februari
1386 geboren en kwam in 1914 in dienst
van de gemeentewerken, maar werd in
1916 aangesteld tot tweede boswachter
griendwaebter. Hy was speciaal belast
met de politiediensten in het Sterrebos en
werd daarom in 1922 in het politiekorps
opgenomen echter met de ongebruike
lijke titel van boswachter.
In de oorlogsjaren heeft hij het moeten
Namens de landelijke bond en na
mens het ressort Zuid-Holland en Zee
land, waren de heren Rook en Van den
Heuvel aanwezig. Zij wezen op de bij
zonderheid dat men van d
Schiedam de minste last heeft. Ondanks
deze omstandigheid is deze afdeling ra
het geheel met in zoete rust. aldus de
heer Rook. Hij bracht ook dank aan de
oprichters, waarvan er twee op deze
avond aanwezig waren. Eindelijk wens
te hij de afdeling voor de komende taak
Gods zegen toe. Hierna mocht de voor
zitter, de heer A. C\ Broek de gebrui-
SCHIEDAM. Naar svlj vernemen is
de inspecteur hij de gemeentepolitie
van Schiedam, de heer J. van Marion,
met ingang van maandag 9 oktober ge
plaatst bij het poiitie-studiecentrum te
Heelsnm. In dit centrum worden voort
gezette vormingscursussen voor politie
ambtenaren gegeven. Hij wordt er as
sistent van de directeur Q. Romswinc-
kel. Hij is In deze funetie voorlopig be
noemd voor zes maanden.
sf: da baurs met vefo attracties
MODESHOW
Elko «vond 22.30 uur cadeau»
uitreiking door TV-omroepster
Karin Kraaykamp of Ans van
Brandenberg
Geopend van 10-17 en 19-23 u I
Zondags gestoten
AHOY' CEBOUW
ROTTERDAM
1/m 12 OCT.
SCHIEDAM. Hedenmorgen om tien
uur heeft men bij de gemeentelijke Ver-
voers-reinigmgs- en ontsmettmgsdienst
te Schiedam afscheid genomen van de
opzichter J. van Rutten. De heer
Van Rutten besloot hiermee een loop
baan van 41 jaren bij deze dienst, we
gens het bereiken van de pensioenge
rechtigde leeftijd.
Hij werd door vele bekenden toege-
de directeur ru. T. Kraan;
SCHIEDAM Tien jaar geleden be-
afdeling ^sloten de individuele Kruisverenigingen
""""'om met eikaar samen te gaan werken,
om zo tesamen tot betere resultaten te
kunnen komen betreffende de gezinszorg
en alles wat daarmede samenhangt. Tien
jaren lang heeft men de Schiedamse be
volking bereid gevonden dit werk gel
delijk te steunen. Het bestuur van de
gezamenlijke Kruisverenigingen vertrouwt
ook in dit Lustrumjaar weer op de mede
werking van Sehipdamse Burgerty en
vraagt dit in het bijzonder bij de zater
dag 15 oktober te houden collecte voor
dit doel.
Bij deze Kruiscolleetes zijn alle Kruis
verenigingen te Schiedam en Kethel aan
gesloten. zoals ook de Zuid-Hollandse
Vereniging ..Het Groene Kruis" Afd
Schiedam en Afd Kethel. de Hervormde
Stichting voor Gezondheidszorg en Maat
schappelijk Werk, het „Oranje Groene
Kruis", de Gereformeerde Vereniging
voor Ziekenverpleging en Maatschappe
lijk en de Schiedamse Vereniging tot be
scherming van Zuigelingen.
Deze Kruisverenigingen bieden dage
lijks de helpende hand aan mensen van
diverse gezindten. Onder hun werkzaam
heden valt: kraamzorg, wijkverpleging.
gymnastiek voor a s moeders en hoogte-
zon voor baby's en kleuters
aanzien dat zijn bos langzamerhand uit-. Vvan^b!jstand' was v"1'- •"«"■"«««b- »n««i»t>'»ii,
gedund werd door de bevolking, die de aanwezig Door de ju- «<-«n»org. consultatiebureaus voor zui-
bomen Jclandestien omhakte om aan de heer C Brunt aanv ezag. JJoor d ju gphnRen en kleutel.s. nPvtmtaken zijn:
brandstof voor de verwarming te komen.a
Daarmee werd het boswachterschap iet-1 merverwarmtng aangeooue
wat overbodig, zodat de heer Hagesteinj
werd ingelijfd, eerst nogg met* de rang; Geref. Maatschappelijk
van opper-wachtmeester, maar tenslotte j
Vier dagen voor zijn overlijden heeft V UDU1 LI
de heer Hagestein nog het 50-jarig huwe-j
lijksfeest gevierd. i
De ingewikkelde nood-verkeersrege
ling. die de Schiedamse verkeerspolitie
heeft opgesteld om het verkeer rond het
Koemarktplein m Schiedam tijdens de
Verschillende Kruisverenigingen voelen
m principe ook veel voor de Bejaarden
zorg. maar gezien het tkort aan ver-
SCH1EDAM, De afdeling Schiedam pleeghulpen moet men hiervan voorlopig
van het Gereformeerd Maatschappcliik afzieri De Wijkverpleegsters zijn rnornen
Verbond heeft maandagavond in dei teel al overbelast
bovenzaal van „Ons Huis" aan de Lange
hand van geleverde prestaties, betekent
dit, dat er altijd een stimulans aanwezig
zal zijn om het werk zo goed mogelijk
te doen. Het bedrag dat nu jaarlijks wordt
ontvangen ligt heel wat hoger, dan men
verhoudingsgewijs vóór de samenwer
king (1949 en vroegere jaren) ontving.
Tevens zal men de komende week een
huis-aan-huis-collecte d.m.v. intekenlijs
ten houden.
Het is gebleken, dal er zeker wel ge-
Haven de eerste openbare vergadering; huwde vrouwen bereid zouden zijn de
periode dXdït p^irwa7°opgeb,"oken Indeed De heer Jac. Wijnands uit Wor-jhelpende hand te bieden, maar zolang
verband met het leggen van wateriei- rr""'
dingsbuizen en de aanleg van een nieuwe
bestrating, zo vlot mogelijk te laten
voortrollen, heeft goed voldaan. Dit is
gistermiddag tijdens het spitsuur wel ge
bleken. Natuurlijk was het onvermijdelijk
dat het drukke verkeer nu en dan meer
nog dan gewoonlijk oponthoud kreeg,
maar ernstige stagnaties hebben zich met
mer heeft daar, voor een aandachtig'met minstens 500,vrij van belasting
gehoor gespioken over „Kerk, Ambt enzal zijn, is de kans op deze hulp vrijwel
Plicht". uitgesloten
De heer Wijnands zette uiteen, dat] Ondanks het tekort aan verpleegper-
men m de eeiste plaats moet waken soneel. werken thans by de Kruisver
voor het behoud van de Kerk. Men zal
ook in het maatschappelijke leven moe
ten waken voor verkeerde ideeën. die
niet stroken met het principe. ïn deze
erstnan en
enigingen: 15 wijkverpleegsters. 77
zinshulpen en 26 kraamverzorgsters.
ge-
voorgedaan.lie noodweg die dwïrs overal men zijn plicht moetenverste
idee gebleken.
Een angstig moment was wel toen om
streeks 3230 uur een tramwagen van lijn
4 op de verzande baan uit de rails liep,
maar aangezien dit geschiedde buiten de
banen van het rijverkeer en daar boven-
djen de wagen weer snel in de rails gezet
kon worden, ia ook dit incident goed af
gelopen.
Hoewel de op de 15» oktober te houden
Op een vraag van de aanwezigen, of'collecte veel zorgen zal verlichten, is het
bij eventuele moeilijkheden het G M V. niet zo, dat alle zorgen zijn weggenomen
ook daadwerkelijke steun kan verlenen. De verdeling van de geiden is oven-
moest spreker antwoorden, dat men in gens volkomen naar wens van de betref-
de eerste plaats zijn roeping moet ver- fende Kruisveremginger Het is nl. zo,
staan, afgezien van het feit. of even- dat iedere vereniging een bedrag ont-
tuelebijstand mogelijk zal zijn Er 1° vangt op basis van de door haar nnt\an-
eebter al enkele malen hulp verleend,gen subsidies Gezien het feit, dat een
zij het na ampele besprekingen.
isubsidie jaarlijks wordt bepaald aan de I ontbreken.
De wens van de samenwerkende Kruis
verenigingen is. om dit jaar de twee ton
te halen. In de afgelopen negen jaar is
het fantastische bedrag van 175.000
bijeengebracht.
Het werk, wat al deze Kruisverenigin
gen doen. verdient de aandacht van onze
gehele bevolking. De nood is nog steeds
hoog en vele mensen vragen dagelijks Om
hulp. Aan de Schiedamse ingezetenen de
taak, om niet alleen de twee ton vol te
maken, maar dit bedrag ver te over
schrijven. opdat de nood van velen ver
zacht zal kunnen worden.
MAASSLUIS. Zaterdagavond kwart
over acht is in het kerkconcert, dat Koos
Bons de Immanuëlkerk te Maassluis
geeft het Laubacher Kantorei-koor uit
Hessen-Nassau te horen. Dit koor, dat
uit ongeveer 65 jongens en jongemannen
bestaat, brengt zuivere kerkmuziek. Het
staat onder leiding van Adolf Wieber
en andere musici.
Voor dit concert is een bijzonder af
wisselend programma vastgesteld in wer
ken voor koor a eapella 49.
Op la oktober 1955 trad het koor even
eens te Maassluis op.
De jaarlijkse Sint-Nicolaasactie van de
plaatselijke middenstanders wordt gehou
den van 18 november tot en met 5 de
cember. De definitieve plannen worden
thans uitgewerkt. Er wordt naar ge
streefd een betere gelegenheid voor de
prijsuitreiking te vinden. Het ligt voorts
in de bedoeling grotere prijzen dan voor
heen beschikbaar te stellen. Het bonnen
stelsel blijft gehandhaafd. Wanneer de
voortekenen niet bedriegen, zal de actie
i960 de aantrekkelijkste, die tot nog toe
gehouden is. worden. De traditionele in
tocht van Sint Nicolaas zal echter niet
jober zal de j'esigdgemeenieraad voor de
eersle maal van het nieuwe seizoen ver
gaderen. De agenda bevat slechts drie
punten, maar het ziet er wel naar uit,
dat deze genoeg stof zullen opleveren
om enkele uren te discussiëren.
Als eerste punt zal een schrijven be
handeld worden, dat is binnengekomen
van de Industriële Club ,,De Nieuwe
Waterweg", houdende een verzoek om
medewerking met betrekking tot de bouw
van een tunnel onder de Nieuwe Maas.
Voordat de N.V. zich tot het Rijk om
goedkeuring van haar plannen kan wen
den dient zij zich echter te verzekeren
van de medewerking van enige gemeen
tebesturen in verband met de toeyoer-
wegen, welke voor wat Vlaardingen be
treft een aansluiting inhouden op de
nieuwe Rijksweg Rotterdam-Westiand.
Gezien het grote gemeentelijke belang
dat met de aanleg van de tunnel op een
zo vroeg mogelijk tijdstip is gediend,
wendt de Industriële club „De Nieuwe
Waterweg" zich tot de jeugdgemeente
raad met het verzoek om mede te wer
ken aan de spoedige totstandkoming van
de Beneluxtunnel.
Zij vraagt aan het (jeugdige) college
om de grond voor het aansluitende rijks
wegtraject ter beschikking te stellen en
verzoekt tevens voor de aanleg en ex
ploitatie van dit traject zorg te dragen
tot op het moment, dat het rijk deze zal
overnemen.
Bij restauratiewerkzaamheden ln de
uit de veertiende eeuw daterende
Nederlands Hervormde kerk te
Dreischor, zijn op de plaats van de
sacristie scherven van een minia
tuur kapelletje gevonden met het
kapotte beeld van 'n heilige in mon
nikspij. Het beeldje is vervaardigd
uit zandsteen en dateert uit plus mi
nus 1500,
Het vermoeden bestaat, dat deze
brokstukken daar gekomen zijn ten
tijde van de beeldenstorm. In deze
kerk werden bij restauratiewerk
zaamheden in 1959 verschillende
muurschilderingen gevonden, die
men echter niet heeft kunnen behou
den. Men zal trachten om de gevon
den scherven samen te voegen.
heer P. Mostert; leden mevrouw J j u
van Rhijn en de heer D. van der Ende
De zittingen van de afdeling zuUm
worden gehouden in het Consultatie,
bureau van het Oranje Groene Kruis
Goudsesingel 81a te Vlaardingen. od dé
eerste en derde vrijdag van elke' maand
van 20 tot 22 uur, te beginnen vanai 7
oktober a.s.
Op het bureau zullen de werkzaam
heden worden verricht door de artsen
dr. L C. Suysert en mevrouw K J!;*.
der. De medewei kende predikanten zijn'
ds. P. van der Vloed, ds. G. Aalbers-
berg en ds. J. G. J. van Iteison.
Bezoeken op het spreekuur aan bet
bureau kunnen uitsluitend worden ge-
maakt na telefonische afspraak met me
vrouw J. Kleppe. Sehiedamseweg 3$ te
Vlaardingen, telef. 6855.
be
M
s
Ook gaat de jeugdraad zich beramen
over een voorstel tot het invoeren van
een brandverzekeringsbelasting.
Zoals gebruikelijk bij de vergaderingen
van de jeugdgemeenteraad bevat het
laatste punt een discussie. Ditmaal be
geeft men zich wel op glad ijs, want de
„raadsleden" gaan zich beraden over
de toekomstige status van Nieuw Guinea.
Ten overvloede zij er hierbij op gewe
zen, dat het hier slechts gaat om prin
cipe-besluiten, die in feite van generlei
waarde zijn. Dit houdt echter geens
zins in, dat de vergaderingen van de
jeugdgemeenteraad waardeloos zijn, want
betekenen in ieder geval een goede scho
ling voor diegenen, die later een plaats
krijgen toebedeeld in de echte gemeente
raad.
De heren J. Kwakkelstein (a.r.) en A.
C. P. Hardonk (s.g.p.) zullen de voor
stellen verdedigen.
Op Schiphol zijn gisteren zeven
tig jonge Ieren aangekomen, die op de
scheepswerf van Verolme op het
eiland Rozenburg een scholing.zullen
ontvangen, waarna zij te werk zullen
worden gesteld op de Verolme scheeps
werf in Cork-Cobh (Ierland).
Het ligt in de bedoeling, dat nog ve
ld Ieren naar ons land zullen komen
om op de diverse werven van het be
drijf te worden opgeleid. De leren
worden ondergebracht bij hun Neder
landse collega's en in kosthuizen.
Bij Zevenaar is gistermorgen een
goederentrein ontspoord. Twee wa
gons, een beladen met zand en een
met anthraciet zijn gekanteld. Er de
den zich geen persoonlijke ongelukken
voor. Het treinverkeer ondervondt
geen vertraging.
In
e
es
b
(tl
lei
Lezing. Op uitnodiging van de n.v
boekhandel J.H. Donner houdt dr. Kant
Jiirgen Baden een lezing over „Dn
Christliehe Freiheit in Massenzeitalter"
op vrijdag 7 oktober, 's avonds mn achl
uui. in de bovenzaal aan de Korte
Lijnbaan' 8.
Concert. De sopraan Tatiana Kozeikm-
Costari geeft op maandag 10 oktober,
's avonds om kwart over acht, eea
concert m het kunstcentrum 't .Ven
ster".
Orgelconcert. Op maandag 10 oktober
*s avonds om acht uur, geeft de orga
nist Piet van Egmond een concert in
de St, Laurenskerk.
Vrouwenzendingsgroep. Ds. Middel-
koop uit Zeist spreekt maandagmid
dag om half drie in de Hoflaankerk
over het zendingswerk op Timor op uit
nodiging van de VrouwenzendLngsgroej, W'
De afdeling Rotterdam van de chr
sociale jeugdorganisatie „W.erkende
Jeugd" viert haar lustrum met een
feestavond, die op zaterdag 8 oktober
a.s. wordt gehouden. De afdeling komt
bijeen in de aula van de b.b.s. aan Set
Afrika anderplein. De toneelgroep ..Uni
cum" zaL het blijspel „Tot wederdienst
bereid" opvoeren. Het Charl-ois chns-
telijk mannenkoor verleent aan deze a-
yond, die om half acht begint, zijn me
dewerking.
idj
L
Op 12 oktober zal te Londen de
grootste veiling gehouden worden van
schilderijen van Picasso, wanneer 29
van zijn beste schilderijen en tekenin
gen, die hij tussen 1898 en 1954 ver
vaardigd heeft, bij Sotheby's onder de
hamer zullen komen.
De schilderijen maken deel uit van
de beroemde collectie Sarlie uit New
York. Verkocht zullen worden o.a. „La
gammeuse", geschilderd In 1901-
„Femme accroupie", uit 1902; „Femme
assise dans un fauteuil", uit 1909 en
„Nature morte I la bougie", dat'on
langs op de tentoonstelling in de Tate
Gallery te Londen te zien was.
VLAARDINGEN. Donderdag S okto
ber zal op het stadhuis de maandelijkse
vergadering worden gehouden van de
gemeenteraad, zonodig voort te zetten
vrijdag 7 oktober; beide aanvangende
's avonds half acht.
Als eerste van de 28 punten tellende
agenda zal de geloofsbrief onderzocht
worden van hel nieuw benoemde raads
lid, de heer M. Mooij.
Verder zaï onder meer een voorstel ter
sprake komen, tot het wijzigen van de
verordening op het financieel beheer
van het elektriciteitsbedrijf, het gasbe
drijf, het waterleidingbedrijf, het bedrijf
gemeentewerken en de reinigings- en
onlsmeiiingsdienst der gemeente Vlaar
dingen, alsmede van de Verordening op
het beheer van de Zeerishal.
gemaal aan de Groeneweg zal eveneens
ter sprake komen, alsmede het voorstel
inzake het aanbrengen van een openbare
straatverlichting aan de Geert de Groote
laan en de Coornhertstraat, terwijl het
verbeteren van de openbare verlichting
aan de Industrieweg als laatste onder
werp zal worden behandeld.
Aan boord van het Noorse s.s. Fera-
heim dat m de Rotterdamse haven ligt
werd dinsdagmiddag de 40-jarige schip
per H. J, F, door de slingerende buis
van een elevator aan het hoofd getrof
fen. Hij moest ter observatie in het Ha
venziekenhuis worden opgenomen,
De 7-jarige Yvonne R. uit de Hil-
legardisstraat werd dinsdagmiddag toen
zij op de Hoogstraat te Rotterdam plot
seling de rijbaan opliep aangereden
door een personenauto. Met een her
senschudding werd het meisje naar het
Bergwegziekenhuis vervoerd.
Op de Zaagmolenkade te Rotter
dam werd dinsdagmiddag de 8-jarige
George C. die ra de Snellemanstraat
woont door een bestelauto geraakt,
toen hij plotseling tussen twee gepar
keerde auto's de rijweg opging. Het
ventje werd met een hoofdwond en een
hersenschudding naar het Bergwegzie
kenhuis gebracht.
De I2-jarige William B. uit de Rol-
iostraat te Rotterdam werd dinsdag
avond op de Groene Kruisweg bij de
De Slinge met zijn fiets aangereden
door een motorrijder. Hij werd met een
gebroken linkerenkel naar het Zuider
ziekenhuis vervoerd.
De 37-jarige ambtenaar J. G. ni'
Den Haag deed aangifte van diefstai
van 3 fototoestellen, een behchtingsme-
ter, een suède damesjasje, een dames-
regenjas, en colbert, een wollen sjaal
tje en een paar gehaakte óameshand
schoenen. gepleegd op dinsdagavond uit
zijn personenauto, die in de Ammaa-
straat te Rotterdam stond.
De 8-jarige Janette W. uit de
Nachtegaalstraat te Rotterdam wero
dinsdagmiddag met een hersenschud
ding, een gescheurd linkeronderbeen
en inwendige kneuzingen in het Zft'-
derziekenhuis opgenomen, nadat zij op
een oversteekplaats op de Dorpsweg ja
door een personenauto was aangereden
en daarbij 10 meter was weggeslingerd
in
ra,
'8
35
lO
k
tn
•t
!t
I
sle
it
böi
De gemeentebegroting en een aantal
bedrijfsbegroUngen zullen waarschijn
lijk enkele wijzigingen indergaan. Het
at hier om het goedkeuren van
izigingen der begroting van de ge
meentelijke instelling voor maatsclap-
peiijke zorg, dienstjaar 1959, alsm»de
het wijzigen van een aantal bedrijfs
begroUngen, dienstjaar 1960.
Ter verfraaiing van de Buurt Wet
ring en Lage Weide wordt voorgesteld,
tot het doen vervaardigen van enkele
beeldhouwwerken De bouw en inrich
ting van een trafostation bij het nooï-
Het gerechtshof in Den Haag heeft
vanmorgen de 20-jarige Rotterdamse
zeeman S. R, wegens mishandeling de
dood tengevolge hebbend veroordeeld
tot een gevangenisstraf van drie en een
half jaar en terbeschikkingstelling van
de regering.
De zeeman had op de avond van de
tiende februari in een café de 28-jarige
Rotterdamse prostituee A. W. van der S„
op Katendrecht bekend als Tjjger-Annic,
ontmoet. Samen waren zij naar een hotel
in de Witte de Withstraat In Rotterdam
gegaan. In de hotelkamer kregen zij on
enigheid, waarby de zeeman een nylon-
ous om de hals van de vrouw zou'heb-
bc i aangehaald.
Later heeft hij verklaard dit gedaan te
hebben om de vrouw angst in te boeze-
«t
od
osi
t»
en
Jdii
gïdi
i»
dt
tan
ffls
ïic
mi
men. Toen hij de kous losliet bewoogi®
vrouw niet meer en bleek zij overleden
te zijn. De man heeft hierop het hotel
veriaten en is naar huis gegaan, ver;
dacht van diefstal uit flatgebouwen is hu
enkele dagen later door de politie aan
gehouden.
De vrouw werd de volgende morgen
dood in haar hotelkamer gevonden.
politie kreeg achterdocht tegen de zee
man, omdat hij in het gelaat was ge
krabd. Na een aanvankelijke ontkenning
heeft hij later tegen de politie precies
verteld wat er gebeurd was.
De rechtbank in Rotterdam had de zee
man veroordeeld tot een gevangenisstraf
van zes jaar en terbeschikkingstelling. D® yjj
procureur-generaal van het gerechtshof t"«
had een gevangenisstraf gevorderd van
twaalf jaar.
EUil
hei
«C
'ir
»)0t
«al
>1
Wn'
T«i
«s
T
