w
'éL
Begroting 1961 van gemeente
Schiedam sluitend
voor onvoorziene
uitgaven van f347.441
Hervormd Kétliel Krijgt
nieuw wijkcentrum
WEM
De politie
meldt
Uitbreiding Cincinnati
te Vlaardingen voltooid
j. J. j. E. Plooy g
Rode Kruis nam afscheid
van dr. J. A; H. v. d.
Rode Kruis in Schiedam
opent nieuw gebouw
B. en
gaven
toestemming
Rotterdam
Laubacher Kantorei liet
uitmuntende indruk na
LANGS
VATERVEG
Post
Verhoging Straatbelasting en Reinigingsrechten
MamnnHB
- Na 18 jaar van voorbereiding
25 jaren hoofdleidster KiveVa
Ruimte
L
Huldigingen
D
H
888688S8B88888888883B8888Ê
7 tot 16 oktober
EXPOSITIE
DEMONSTRATIE
PORCELAINE
DE PARIS
LANGLOIS
ROTTERDAM
Coolsingel 53
te'.
g*';r
ir
Donderdag
•~S /te
U
6 oktober 196(
GULDENS VOORDELIGER!
T^E BEGROTING van inkomsten en uitgaven der Gemeente Schie-
dam, voor 1961, die vandaag is verschenen sluit op een bedrag
van 21.583.524,60 met een post voor onvoorziene uitgaven van
347.441.
vingen is te constateren. Deze ontwikkeling za] zich nog een reeks
van jaren blijven manifesteren, wil het mogelijk zijn de gemeente
haar dienende taak blijvend te laten uitoefenen ten behoeve van
haar inwoners en het bedrijfsleven en tevens de- taken te vervullen,
welke het in het centrum van het Rijnmondgebied gelegen Schie
dam toevallen.
Inkomsten
Advertentie
Dankbaarheid
Gecompliceerde aanrijding
C.B.C. hield geslaagde
propaganda-avond
Verlichtingsornamenten I I
voor elk interieur. V W A I
te MIDDELLANDSTRAAT 72
Grootste keuze hier ter stede, elefoon 30390.37434
D.O.S. behaalde eerste
overwinning
Zakkenrolster
aangehouden
Advertentie
en
van
en
bij
g ZOMEN
SCHIEDAM. Gistermiddag
is op feestelijke wijze het nieuwe
Rode-Kruisgebouw aan de Wa
rande te Schiedam in gebruik ge
nomen. Als eerste spreker voerdej
dr. J. A, H. v. d. Berg het woord.!
Hjj wees op de moeilijkheden diei
gerezen warén toen men uit het;
oude gebouw aan de Lange;
Nieuwstraat trok. Het deed hem
echter genoegen dat hij nu allen
kon verwelkomen in het gezellige
gebouw aan idle Warande, dat on
danks de gezelligheid aan alle te
stellen eisen voldoet. Tevens
bracht hjj dank aan het korps
van helpers en helpsters, die hun
hele vrije tyd hebben gegeven
om het gebouw te verbouwen en
op te knappen.
Opening
Cadeau's
din
litiüs?
van het nieuwe Rode Kruis-ge-
bouw in de middaguren van
woensdag, heeft de afdeling
Schiedam van het Rode Kruis
's avonds in gebouw „Irene" de
feestelijkheden voortgezet met
een huldigingsavond voor diverse
personen. Naast deze huldiging
was er het afscheid van de voor
zitter van deze afdeling, dokter J.
A. H. v. d. Berg, die wegens het
overschrijden van de volgens de
statuten vastgestelde leeftijds
grens zijn functie van voorzitter
moest overdragen. De nieuwe
voorzitter werd dr. G. Sterk van
de Weg, momenteel controlerend
arts van de Ziekenfondsen in
Schiedam en Vlaardingen.
Seine's Mannenkoor
zingt lïalve eeuw
Rozenburg heeft
„polios-afdeling
Raad van Maassluis
bijeen
Franse politiekruiser
in Rotterdam
„Open eethuis" sluit
de deuren
in telegraifnj
m
toss
pol
':&.v
%-v
i f-
Advertentie
T i i i x i i vau uaaivui uict ie vnnvuujcu, tu iiiccm
In de geleidebnef merken B. en W. op dat er evenals in voor-het college, in het begrotingsontwerp is
gaande jaren een voortdurende stijging van de rente en afschrij- dan oo!f r5eds rekening gehouden met
rs x -7 i een verhoging van de straatbelastlng en
wetsontwerp alsnog zal voeren - tot ver
groting van het aandeel van het "Gemeen
tefonds in de rijksbelastingen, zal het
moeilijk vallen over deze gehele regeling
veel goeds te zeggen, aldus' de geleide-
brief.
De rekening van de Gewone Dienst
zou sluiten met een batig saldo van rond
36.000 ware het niet dat het Gemeente
fonds een bedrag van rond J 123.000 zal
terugvorderen wegens minder uitgaven,
die de -gemeente heeft behoeven te doen
voor het middelbaar onderwijs.
Aan verhoging van enige belastingen
valt daarom niet te ontkomen, zo meent
Het totaal der uitgaven van de ge-ihet opstellen van de begroting is voor dc
wone dienst steeg met 1.755.804.42. Voor j uitkeringen uit het Gemeentefonds uit
een belangrijk deel is dit het gevolg van j gegaan van de regeling, welke in de
de herziening van lonen en salarissen i oude wet is vervat,
van het gemeentepersoneel per 1 aprilTenzij de verdere behandeling van het
1960.
Het geraamde bedrag der investerin
gen is gestegen van 150.792.750.56 op 1
januari 1960 tot 167.037.024.47 op 1 ja-j
nuari 1961. alzo een stijging van j
16.294.373.91. Hieruit zou volgen, dati
de geraamde rente ongeveer 4^'7 hier-j
van, d.i. 730.000, hoger zou zijn dan;
verleden jaar. Niettemin steeg zij van;
5.738.594.03 tot 6.973.819.36 dus met,
1.135.225.33. Dit komt doordat bij de;
opstelling van de vorige begroting gere
kend werd met een geleidelijke consoli
datie van de aanzienlijke kasgeldschuld,
zodat nog een tijd lang een deel der in
vesteringen met kort en goedkoop geld
zou kunnen worden gefinancierd. Thans
is dit geheel anders. De vlottende mid
delen hebben het peil bereikt van voor
de recessie. Dientengevolge zijn de ge
raamde bedragen der kapitaalsinveste
ringen en der vaste geldleningen onge-
- veer gelijk.
De rentelast wegens de onrendabele
investeringen is bijgevolg dit jaar aan
merkelijk zwaarder geworden. nl.
505.059.Uit het bovenstaande volgt
echter, dat voor volgende jaren op een
langzamer rentestijging gerekend mag
worden. De afschrijvingen stegen met
514.376—, waarvan 194.756,wegens
onrendabele objecten.
Ook de voorgaande uitbreiding van
de stad noopte tot verhoging van ver
schillende ramingen, zoals de kosten van
de straatverlichting, onderhoud van
straten en pleinen, onderhoud van wan
delplaatsen en plantsoenen en onder
houd van pompen en riolen. Ook in 1961
zal enige uitbreiding aan subsidies wor
den gegeven.
reinigingsrechten. Ook zal de hondenbe
lasting worden verhoogd, niet zozeer om
daarmee een verhoging van de gemeen
telljke Inkomsten te krijgen, dan wel om
het houden van honden tegen te gaan.
De straatbelasting geeft een verhoging
van J 220.000, de reinigingsrechten van
122.984 en de hondenbelasting van
19.000.
Geraamd is nog een bedrage van '/m
deel der saldl-reserve. nl. 54.090. waar
na de begroting sluit zonder werkelijk
tekort.
De inkomsten moeten in dezelfde mate
'stijgen als de uitgaven om een sluitende
begroting te krijgen, maar op bet groot
ste deel van deze inkomsten heeft het
gemeentebestuur geen invioed omdat
deze bepaald worden door' het Rijk of
.afhankelijk zijn van de omstandigheden
waaraan het .weinig of niets kan ver
anderen.
De gemeente kan enigermate de hoogte
School kinderen brachten de eerste paal van de oude dorpskern, naar de. plaats
waar straks Kethels wijkcentrum zal verrijzen.
SCHIEDAM.
Onder grote belang-
van 18,27% der inkomsten bepalen. Voor i fteUing van Kethels bevolking en wel
het overige deel is zij vrijwel passief. Bij
KOES VOOR M0D€
EN HUISHOUDING
Do vakbeurs voor. hot fozin j
Bijzondere manifestatie* o.«.
vrije-tijds-bestedieo In 't gezin
Interieurverzorging
Femlrts-cinema
MODESHOW
Elke dag witreNcfng v.«. aan
tal waardevolle geschenken
Geopend van 10-17 en 19-23 u
Zondags gestolen
AHOY* GEiOUW
aOTTSROAM
t/m 12 oer.
in het bijzonder van Kethels jeugd, is
woensdagmiddag de eerste paal voor
het nieuwe Hervormde wijkcentrum ge
slagen. Het plan tot bouwen van dit
centrum is al heel oud. Dit dateert van
ongeveer 18 jaar geleden. Toen werd
het plan geopperd door ds. Alma die
toen in Kethel stond. Sindsdien zijn
door middel van verschillende acties
geiden voor dit doel verzameld. Zo zul
len de Ketheiaars zich de actie Ideaal
en de Verjaarsbus nog wel herinneren.
Doch eindelijk, na een zo lange tijd
van voorbereiding zag men het ideaal
in vervulling gaan.
Ds. J. E. L. BrummeLkamp. Ned.
Herv. predikant te Kethel mocht de
versierde paal de grond in drijven. De-
ze paal was tevoren door leeriingetjes
j van de Kon. Julianaschool en van de
o.l.-school met een karretje van de
j oude dorpskern naar de plaats waar
i het nieuwe gebouw zal verrijzen ver-
I voerd. Nadat de paal geslagen was gin
gen de genodigden naar het oude ge
bouwtje voor Cnr. Belangen.
I Verschillende personen die voor de
bouw van het wijkcentrum hadden ge-
j iiverd voerden bij deze feestelijke ge-
i tegenheid het' woord. Als eerste spreker
kwam de heer Hoogerhuis. voorzitter
van de bouwcommissie naar voren. Hij
dankte vooral wethouder Th J. L. var.
i de Berg, die zijn bijzondere medewer
king had verleend bij het verstrekken
van de nodige yereunningen. Hij her-
dacht tevens de onlangs overleden ste-
debouwkundige van Schiedam, wijlen
de heer J. M. Horfath. Voorts werd nog
j een telegram naar ds. De Bruin in
j Groningen gezonden met de medede-
Een zuur bericht over de Burgemees-ling van het slaan van de eerste paal.
ter Knappertlaan te Schiedam. Op
een vrachtauto, die om 3.30 u. over de i
B.KJaan reed. is een 60-liter fles met I
zwavelzuur gebroken. Dit kwam toen
dc chauffeur, de heer W. V. uit Gor-:
kum sterk moest remmen en de fles'
tegen de wand van de laadbak om-j
sloeg. De brandweer heeft het zuur
van het wegdek gespoten om dit weer
begaanbaar te maken.
Op het rijwielpad van de Burge
meester Knappertlaan te Schiedam is
gistermiddag om 5.30 uur de vijf-
jarige jongen L. de W. door een
bromfiets aangereden. Hij stak bij net
spelen onverwacht het rijwielpad
over en liep zo tegen de brommer van j
de heer F. J. v. V. op. De jongen
kreeg schaafwonden en is. na m het
gemeenteziekenhuis behandeld te
zijn. naar huis gebracht.
Hierna sprak ook wethouder Van der
Berg een felicitaite uit. Hij reide blij
te zijn met de ontvangen uitnodiging.
Tenslotte sprak ds. J. E. L. Brum-
melkanap. Hij hoopte dat de obligatie
lening geheel volgeboekt zou worden.
Het gebouw zal tevens de functie van
een wijkgebouw voor de gehele Kethel-
se gemeenschap krijgen. Het wordt ge
bouwd door het aannemersbedrijf Bies
heuvel te. Gouda naar een ontwerp van
Jac. v. d. Pelt.
MAASSLUIS. Gistermorgen vond tie
omstreeks 11.30 uur op de kruising P.
C. Hooftlaan—G. A. Brederolaan een
aanrijding plaats tussen een bestelauto,
bestuurd door H. A. Cats, en een be
stelauto bestuurd door J. Booster. De
heer Cats kwam uit de richting van de
Const. Huygenstraat en de heer Boos
ter ui,t de richting van de Mesdagiaan.
De heer Cats, die geen voorrang ver
leende. botste tegen d.e linkerzijde van
de auto van de heer Booster, met het
gevolg, dat deze auto een -halve slag
omdraaide. Bij dit omzwaaien werden
de auto van ds. Duursema en de brom
fiets van de schoorsteenveger De Raaf
geraakt. Alle betrokken voertuigen wer
den beschadigd. Persoonlijk letsel werd
niet toegebracht.
SCHIEDAM. De Christelijke Be
drijfsgroepen Centrale heeft woensdag
in Christ. Sociale Belangen een propa
ganda-avond gehouden, die ln de mid
daguren is voorafgegaan aan een film
programma voor de kinderen van de
leden.
's Middags hebben vele kinderen van
dit filmprogramma kunnen genieten,
waarbij als hoofdfilm vertoond werd:
Kalle in gevaar". In deze detective
film Is sprake van een ontvoering, veel
spanning, veel jolijt en uiteraard een
ontmaskering. De kinderen hadden een
spannende en prettige middag.
's Avonds merkte de voorzitter-pen
ningmeester. de heer A. Goudzwaard,
in zijn openingswoord op. dat de pio
niers van de C.B.C. veel opbouwend
werk hebben verricht, hoewel zij zelf
een angstige tijd hebben meegemaakt.
Een tijd van zegen, maar ook van strijd.
De sociale rechten hebben zij nimmer
beleefd. De geschiedenis moet daarom
een begrip voor ons worden, nu ,,ons
bedje eigenlijk al gespreid is".
De voorzitter wekte dchuidige gene
ratie op. om het werk voor de Christe
lijke Vakbeweging te blijven stimule
ren. opdat er weer meer interesse voor
zou komen. *v
De districts-bestuurder, de heer Th.
J. Daane sprak eveneens. Daarna wer
den enkele tekenfilmpjes vertoond, met
als hoofdfilm: ..Een hart klopt voor Eri
ca". Erica is een geadopteerd kind, dat
bij een rijke dame in goede handen is.
Er zijn' echter nog drie broers, die de
film een aangename en ook wel span
nende verwikkeling geven. Het geheel
komt tot een goed einde, zo zelfs, dat
de broers en Erica uiteindelijk allen door
de rijke dame worden geadopteerd en
een prettige tijd met elkaar tegemoet
gaan.
Advertentie
SCHIEDAM. De Kleuterschool
„KlveVa" (Kinderen van één Vader)
heeft woensdagavond in het schoollo
kaal aan de van Beverenstraat op har
telijke wijze haar hoofdleidster, mejuf
frouw J. J. E. Plooy gehuldigd in ver
band met haar zilveren jubileum ais
hoofdleidster van deze Hervormde Kleu
terschool.
Vele afgevaardigden waren aanwe
zig, toén mr, H. Snoep namens het be
stuur de jubllaresse toesprak en haar
prees voor haar onverzettelijke wil om
de school trouw te dienen en alle lief
de te geven die zij had.
U, bent een begrip voor deze kleuter-
schooi geworden. Niets was voor U te
veel of te groot, wanneer het maar
ging om het behoud van de school. De
manier waarop U met toewijding Uw
beste krachten.hebt gegeven, vereist
zeer grr waardering. Wij zijn U bij
zonder dankbaar voor zulk een offer
vaardigheid." Aldus de mr. Sneep, die
een speciale boekenplank als geschenk
overhandigde.
Namens het personeel sprak mejuf
frouw T. Struis vriendelijke woorden
aan het adres van mejuffrouw Plooy,
waarna mejuffrouw De Vries namens
de vele aanwezige collega's sprak. Ook
waren 22 ex-leidsters aanwezig, waar
door de schoolzaal goed gevuld was en
er een gezellige sfeer heerste deze
avond.
De heer TBogaart sprak namens de
school voor opleiding voor Kleuterlera
ressen, waarvan mejuffrouw Plooy ook
lid is
Onder de aanwezigen bevonden zich
de i inspecteur van Onderwijs, de heer
C. A_:Kamp et» mr. Hi Gotink.'
bestuurslid.
180 leerlingen kan bevatten en daar
naast nog 40 -ondergebracht kunnen
worden in de Dr. de Visserschool, is
een stuk van haar leven geworden.
Ook de kinderen hebben deelgenomen
aan de huldiging van hun hoofdleidster,
want vanmorgen, is -de jubilaresse met
een met vlaggen versierde auto van
huis gehaald en hebben do kinderen
haar hartelijk toegezongen. In plaats
van onderwijs hebben de kleuters een
feestelijke dag gehad en de ouders heb
ben vanmiddag bij het afhalen van hun
kinderen., mejuffrouw Plooy gefelici
teerd. waarbij zij tevens het door_ hen
geschonken cadeau konden bezichtigen.
De werkzaamheden in verband met
de uitbreiding van de Cincinnati-Ne-
deriand N.V. te Vlaardingen, omvat
tende een verdubbeling van de capa
citeit van de fabriek en toevoeging
van een vleugel aan het kantoorge
bouw, zijn geëindigd. Woensdag is de
uitbreiding in aanwezigheid van een
aantal genodigden waaronder drs.
Louwnian, waarnemend directeur-
generaal voor de energievoorziening en
de industrialisatie, de loco-burgemees
ter van Vlaardingen de heer H. K. van
Minnen en een aantal directieleden
van zusterorganisaties, in gebruik ge
nomen.
Het gebouwencomplex aan de Schie-
damsedijk werd in 1954 voltooid en op
15 juni van dat jaar officieel door Z.K.H.
Prins Bernhard geopend. Het vloeropper
vlak van het complex, waar diverse soor
ten frees- en slijpmachines worden ge
fabriceerd. is verdubbeld. Hierdoor was
bet mogelijk het assortiment uit te brei
den door het introduceren van nieuwe
machines, de productie op te voeren, een
betere service aan de afnemers te bieden
en beter te kunnen voldoen aan de eisen,
die de snelle ontwikkeling van de Euro-
markt stelt.
Het personeel, dat practiseh geheel uit
Nederlanders bestaat, zal binnenkort een
omvang van 500 man hebben bereikt.
De gestadige groei van de omzet maakt
het noodzakelijk de personeelssterkte ver
der op te voeren. De personeelsvoor
ziening is overigens de remmende factor
bij de productie. Het aantal orders is dan
ook in het laatste jaar belangrijk meer
toegenomen dan de productie, die. in deze
periode met 50 pet. is gestegen Toch
hoopt de directie wanneer de plannen
volledig zijn gerealiseerd, dat eind vol
gend jaar de productie met de vraag in
evenwicht zal zijn,
Als het bedrijf echter in dit tempo
blijft groeien voorzien men binnen en
kele jaren de noodzakelijkheid tot een
nieuwe uitbreiding.
Van de productie wordt voor ongeveer
90 pröeent geëxporteerd. Ofschoon West-
Europa en met name dé E.E.G.-landen
het voornaamste afzetgebied vormen gaan
de machines naar afnemers over 'pra.
tiseh de gehele wereld.
De nieuwe uitbreiding werd naar e»»
ontxverp van het Architectenbureau Maat
kant te Rotterdam, gerealiseerd door hei
aannemingsbedrijf J. P. van Eesteren
ROZENBURG. in de competit»
van de Rotterdamse Dambond IHoolc
klasse» wisten de Rozenburgers vom
de eerste maal een overwinning te te
halen, tegen het Westen te Rotterdam
DOS wist -hier een 13—7 overwinning
de wacht te slepen na de eerste hv»
wedstrijden thuis te hebben verloren.
woem
Twee politieagenten hielden
dagmiddag op de markt aan de Maa'J
haven te Rotterdam aan de 54-jarir
mevrouw T. A. V.-B. uil Rotterdam, di
uit de mantelzak van een 33-jarige'ms
vrouw een portemonnee met 26,06 ha,
gestolen. Bij het onderzoek door de pol
tie kwamen er nog drie portemonnee
tevoorschijn. De vrouw bekende dat li
ook deze uit mantelzakken van dame
op de markt aan de Maashaven had gs
stolen. Er zou ongeveer 125 hebben ir
gezeten. De politie vermoedt dat d
vrouw in de laatste maanden meer zat
kenrollerijen op de Maashaven heef
gepleegd. In verband hiermede verzoek
de politie van het bureau Nassaukad
eventuele benadeelden hiervan aangift
te doen.
Ui
tu
als
In een gesprek, dat we met mejuf
frouw J. J. E. Plooy - hadden, kwam
duidelijk tot uiting; dat zij de school
als haar levenstaak is gaan beschou
wen en op de vraag, hoe zij de afge
lopen 25 jaren heeft gewerkt en tioe
het is geweest, kwam een volmondig
antwoord: „Hét was een heerlijke tijd."
Wel zou mejuffrouw - Plooy graag
meer ruimte hebben, want wanneer de
kinderen op de speelplaats zijn, of van
uit hun klas door de ramen turen, dan
zien zij niets anders dan huizen. De
kleuterschool is als het ware ingebouwd,
maar daaraan is natuurlijk niets te
doen. Mejuffrouw Plooy zou er niet voor
willen verhuizen, want de school, die
Op het moeilijke kruispunt Burge-
meester Knappertlaan.Nieuwe Ha*
ven is gistermiddag legen zes uur
een auto, bestuurd door mevrouw
M B.—v. d. H. tegen het 14-jange
meisje H. W. K. uit Vlaardingen. dat
op een fiets zat. opgereden. Beiden
twijfelden bij het verlenen van voor
rang en zo vond de aanrijding plaats.
Het mei: :e werd aan het been ver
wond en is in het gemeentezieken
huis behandeld, maar kon daarna
naar huis.
De heer H. P. de W. bedrijfsleider
van de Handelmij. de Wit en Zonen
uit de Bakkerstraat deed aangifte van
de diefstal van ijzeren pijpen, die op
het terrein van de maatschappij had-
den gelegen
Mejuffrouw 1. G. E. deed aangifte
van de vermissing van haar arm
bandhorloge, dat zij in het wacht
lokaal van de Schiedamsche Carton-
Fabriek had laten liggen.
(petit point kunst)
De offiële ingebruikneming werd ver- i
richt door de burgemeester van Schie- j
dam. mr. J.W. Peek. Hij drukte zijn j
waardering uit voor het prachtige werk j
dat de mensen van hel Nederlandsche l
Roode Kruis verrichten iD dienst van j
jhet gehele voik en in het bijzonder de;
I lijdende mensheid. Hij wees in dit ver- j
I band cp de historische gebeurter.issen
I waarbij het Rode Kruis zoveel zegen- j
j rijke arbeid heeft mogen verrichten.
Het is echter noodzakelijk, aldus mr.
Peek, dat al deze activiteiten gebundeld
worden en dus zo efficiënt mogelijk
i kunnen functioneren. Daarom achtte
j hij juist dit gebouw van zoveel wasrde.
i Tevens memoreerde hij het afscheid
1 van de directeur van de organisatie,
idr. v.d. Berg. dat s avonds zou plaats
vinden. En tenslotte hoopte hij dat me
de door het nieuwe gebouw de afdeling
van het Rode Kruis tot nog grotere
prestaties cn nieuwe activiteiten zal
kunnen komen.
h: ;VÏ
Burgemeester J. Wm Peek feliciteert dr.
J. A. v. d. Berg met het niet nee ge-
bf>uiv i'«n de afdeling Schiedam van het
JK'pderlandsche Roode Kruis.
SCHIEDAM. Na de opening de heer P C. v. d Jagt en dr.v^d
r Berg werden gehuldigd in verband met
hun verdiensten als bestuurslid.
Alle toegesprokenen werden gedeco
reerd met een medaille, waarvan die
van de scheidende voorzitter de kroon
spande, evenals de woorden, diè de
heer Muntz tot hem sprak.
Er is nog veel meer gesproken op de
ze avond. O.a. door de colonnecomman-
dant, de heer J. Stevens, door de voor
zitter, van de vereniging, yan .leidsters
en leiders, de lieer P. A- Boes, en "nog
énkele anderen. Vele geschenken wer
den. overhandigd,' ó.a.' aan de heer Schul-
ze en echtgenote. Zij ontvingen een
fraai wandbord en een boeket bloemen.
Na deze huldigingen en de toespra
ken'voerde de toneelgroep „Brederode"
enkele een-acters op.
Dr. v. d. Berg verwelkomde in het
bijzonder de vele genodigden en de le
den van de Rode Kruis-colonne, afde
ling Schiedam. In zijn openingswoord
merkte hij op, dat het afscheid hem
eensdeels speet, maar aan de andere
kant is het toch goed, dat een jongere
kracht voorzitter zal worden. -In korte
trekken memoreerde dr.-v. d. Berg het
vele Werk, dat in de afgelopen jaren
door diverse medewerkers is verricht.
Mijn afscheid is geen afscheid, want we
bljjven in Schiedam, aldus dr. v. d.
Berg, die daarna overging tot de sym
bolische overdracht van het voorzitter
schap.
Hij overhandigde officieel de voorzit
tershamer met beste wensen voor de
nieuwe voorzitter, dr. G. Sterk van de
Weg. Deze gaf als voorzittereen forse
hamerslag op de met bloemen versier
de tafel, waarna hij waarderende woor
den sprak over het werk van zijn voor
ganger, in wien» voetsporen hij voort
hoopte te gaan.
De Kring-commandant, mr. C. H.
Muntz heeft daarna vele waarderende
woorden tot de afdeling Schiedam ge
richt en na een gloedvolle speech riep
hij verschillende medewerkers op het
podium.
Achtereenvolgens werden onderschei
den de volgende personen; De helpster
eerste klas mejuffrouw W. Hille wegens
10-jarige trouwe dienst, de heer W. v,
Noort voor zijn 20-jarig dienstverband,
de heer W. F. Schulze wegens zijn 40-
jarige dienst-; mevrouw Dirkzwager-Cool
ROZENBURG. Dank zij de activi
teiten Van de heer W, P. Droog, pro
pagandist van het Prinses Beatrix Po-
liofonds, is te Rozenburg sedert dins
dagavond een afdeling van dit fonds ge
vestigd. Deze instaUatie vond plaats ten
gemeentehuize door burgemeester As-
choff, die zich tevens bereid verklaar
de het ere-voorzitterschap van de afde
ling op zich te nemen.
In zijn openingswoord sprak burge-
meester Aschotf zijn waardering uit
voor de grote opkomst en de bereidwil
ligheid om zitting te nemen in het be
stuur van de afdeling. Spreker gaf
daarna een overzicht van het grote aan
tal poiiopatiënten die nog hulp uit het
(Van een onzer verslaggevers) nody? heeft. Met de wéns dat de
Het college van B, en VV'. van Den I f* ^e; Rozenburg veel zal bijdragen
Haag heeft het P.I.T., het Protestants - '^'ug'ng vand eze nood. verklaarde
Interkerkelijk Thuisfront, toestemming hij het bestuur van de afdeling gein-
gegeven voor een huis-aan-huis- en een et'r""U F, nede dat als voor- j
straatcollecte in dc week van 17 tot 22 al"er de afdeling zal optreden de
oktober. Deze beslissing is door bet neerJ. vV. Kleijwegt, mevrouw B. Jens-
P.I.T. met dankbaarheid ontvangen. Vo.j ma-Broere, als secretaresse en K. Ne-
rig jaar Immers zag het P.I.T. van dej dfrl<«. ?ls penningmeester. De heer J.
Verder sprak nog luitenact-generaal j collecte in Den Haag af, omdat B. en W.w Kleijwegt onderstreepte nogmaals
A.G. v.d. Kroon, die zijn vreugde uit- beslist hadden, dat gezamenlijk met het'de noodzaak van het werk voor de po-
sorak voor de ontvangen uitnodiging. Humanistisch Thuisfront gecollecteerd i Ho-patiënten. De heer. Pirang van het
Hij hoopte dat dit nieuwe gebouw zal i moest worden. i hoofdbestuur gaf vervolgens een toe
mogen bijdragen tot een even goede! B. en W. van Den Haag hebben zich lichting op de taak van het poliofonds
vervulling van de taak als het hoofd- thans op een ander standpunt geplaatst! aan de hand van een viertal voorbeel-
bestuur van het Rode Kruis dat gewend dan vorig jaar. Men heeft het P.I.T. toe-; den.
is. i stemming gegeven tot de collecte, ge-! De heer Droog kondigde begir. no-
Hierna sprak de colonre-commar.dant j heel alleen, in de periode van 17 tot en vember een collecte aan voor het po-
dr. J. Stevens die namens het perso- j met 22 oktober. De vergunning voor deze! liofonds. Uit het algemeen bestuur za!
neel van de colonne een stofzuiger aari- j collecte werd door het P.I.T. met genoe-j een dagelijks bestuur worden gevormd
jbood. Tenslotte sprak sergeant P.A. v. i gen ontvangen en thans wordt, alhoewel; zp deelde hij mede. terwijl als me
id. Boes. Hij bood namens de helpers de tijd van voorbereiding aan de korte disch adviseur in het bestuur zijn op-
mmmrvimnnvii'nrniir «nrw-irvi cn helpsters een Rode Kruisvlag en een kant Is, met alle macht gewerkt aan de genomen dr. A. de Vries, en dr De
lfiBööQü8®88&^i JÖQraCjKnaambord voor de deur aan, i organisatie van de collecte. i Waard.
Woensdagavond is het 50-jarig be
staan van „Sehie's Mannenkoor" te
Overschïe herdacht in een drukbezette
zaal van het "Verenigingsgebouw. De
voorzitter, de heer W. Ouwendijk ver
welkomde vele oud-leden van het koor
en andere belangstellenden. Het deed
hem leed te moeten meedelen dat het
koor lang riiet op sterkte is om een
goed concert te organiseren. Een acti
viteit die toch wel geheel in de lijn van
deze feestelijke gebeurtenis zou hebben
gelegen. Hij deed een dringend beroep
op de aanwezigen om leden te winnen.
De secretaris van de wijkraad, de
heer D. van den Berg bracht het koor
dank voor de culturele arbeid' 'die het
al zovele jaren heeft verricht. Namens
de burgerij en namens de wijkraad bood
hij een geschenk onder couvert aan. Hij
sprak de hoop uit. dat het koor nieuw
leven zal worden ingeblazen.
Het koor heeft na de to'espraken en-
kele werkjes gezongen. Suus .Roodnat
(sopraan) Cobi Kooij (mezzo-sopraan)
en Miep Leendertsz traden op als so
listen.
Na de pauze heeft Inter Amicos het
toneelstukje „Worst en Aristocratie" op
gevoerd.
MAASSLUIS, Dc gemeenteraad
van Maassluis is tegen vrijdagavond
half acht in spoedeisende vergadering
bijeen geroepen.
In de uitnodiging tot deze vergadering
staat slechts vermeld, dat het in het
voornemen ligt onmiddellijk na de ope
ning van de vergadering over te gaan
tot een besloten zitting en het niet in
•de verwachting ligt. dat na de besloten
vergadering nog in het openbaar zal
worden beraadslaagd.
Behalve het Amerikaanse escorte-on
derdeel. dat deel heeft genomen aan i
N.A.T.O.-oefening „Faliex", brengt o
het ogenblik ook de Franse politie-kru
ser „Fougueux" een bezoek aan de h;
ven van Rotterdam. Het schip meerd
woensdag af aan de Parkkade. Koi
daarop maakte de commandant. Luiti
nant-ter-Zee La Borgne. zijn opwaebtin
ten stadhuize.
Burgemeester mr. G. E. van Walsui
legde donderdagmorgen een tegenix
zoek af aan boord van de „Fougueux'
De Franse politie-kruiser vertrekt vri
dag.
Het „Open Eethuis" aan de Nieua
Binnenweg te Rotterdam, geexploiteei
door het Sterhuis Union zal op 16 ol
tober-de- deuren moeten sluiten. Het'b
stuür heeft deze maatregel moeten a
men,-omdat gebrek aan het persone
en ook de hoge kosten een verantwoo
de exploitatie niet langer meer mof
lijk maken.
Het „Open Eethuis" stopt niet voll
dig met de voedselbereiding. Voor t
25 inwonende meisjes zal dagelijks ee
menu worden verzorgd en ook voor
vaste klanten, die zich per week en c
vaste tijden aan het eethuis willen bi
den. bestaat de mogelijkheid nog om t
gen een goedkoop tarief warme maa
tijden te betrekken.
Het'eethuis werd gesticht op initiatii
van de Nederlandse vereniging ter b|
hartiging van de belangen van jonj
meisjes.
de
£0
an
zoi
de
rei
1
zei
V.1
C'J
pre
Da
del
eet
He!
ïqc
bot
zilll
stai
nïe
het
zjjn
sec:
TOO
ban
gek
D
spa
heli
Expositie Bob Zijlmans Vrijdagavo:
om kwart over acht opent in de exp
sitiezaal „Lijnbaan" van de Rotterdsn
se Kunststichting de heer P, A- Beger"
een tentoonstelling van werken van Bb
Zijlmans. I
Calvinistische Wijsbegeerte. In de ee
ste vergadering van de kring Rotterda:
der vereniging voor Calvinistische Wiji
begeerte zal prof. ar. K. J". Popma spr m
ken over „De oorsprong van het sch
lastisch denken". De vergadering won
op maandag 24 oktober, 's avonds ofüom
acht uur, in de Muranozaal van
beurscafé gehouden.
Evangelisatie „De Zaaier". De ev»i
gelisatie .„De Zaaier" houdt zaterda;
avond om half acht een bijeenkom:
tijdens welke de heer L. Pieters
spreekt over „Wie niet horen wil, mo;
maar voelen".
Afscheid. Prof, dr. J. Wisselijk gee
op donderdag 20 oktober, 's middags c§r,jar
half drie. afscheidscollege in de au!
van de Ned. Economische Hoogescbw
RECEPTIE. Ter gelegenheid van
veertigjarig bestaan van de Rotterdan
se Korfbalbond houdt het bestuur va
deze bond op zaterdag 22 oktob
*s middags van drie tot vijf uur, e<
receptie in Caland-West Nieuwe Bi
nenweg 20.
De beroemde Lanbacher Kantore!, helzeer boeiend en gespannen polypho»
circa zeventig jongens- en mannenstemmen
lellende koor van de Evangelische Kerk
te Hassen-Nassau, maakt onder leiding van
zijn dirigent Adolf Wieher op het ogenblik
weer een korte concertreis door ons land.
Woensdagavond begon hét zijn tournee
in de Oude Kerk ie Rotterdam en evenals
mige jaren geleden, liet ook thans weer
het optreden van de jeugdige zangers uit
muntende indrukken na.
Er werd bij voortduring technisch
uitermate accuraat en.met veel expres
sie, die echter nimmer die vocale cli-
che-maniertjes meekreeg, welke 'som
mige beroemde koren zich hebben ei
gen gemaakt, gezongen.
Fraai dan ook kwamen de composi
ties van Joh. Matelart. Vulpius en
zijn tekstuele gegevens wist té ve
klanken.
Temidden van deze barokwerken
vatte het programma ook „Die'Vers
chung", een van twee tot achtstcmnr
gecomponeerd motet van de hand va
de dirigent. Uit de „toon" viel dit'wo
beslist niet, want Adolf Wieber hantee
de hierin een klankidioom, dat door
door tonaal bleek te zijn, nochtans w!
vindingrijke harmonische inventies
bovendien gerealiseerd in een gedeS1
vormgeving en een knappe
contra puntiek.
Boeiend ten slotte ook. kwamen
Beis
Stoc
Oslo
Kopi
Abei
Innc
Amu
Brus
tets
far ij
Bord
Oren
ffict
Beril
..'in
MOa
ZUrii
Senl
oeni
veelzijdij Bum
Athe
hi Bom
koraal_,.Ich lasse dich nicht" van Jo j^di
Chr. Bach een voorzaad van de gw
Johann Sebastian wiens enorm
lijk te realiseren achtstemmige Doppi
chormotette „Singet dem Herrn ein rei
CnVoilA- it.f nuillgci ULIXJ
Schutz tot. klinken, en met een stijgen-j es Lied" de avond artistiek en grool
ae bewondering, die zowel de uitvoe-1 besloot, tot uitvoering
ring als de compositaire kracht van de i
twee zesstemmige motetten te weten j Medewerking verleende de orgam!
„Selig sind die Toten" en „Das ist je Koos Bons. die in een stijlvoile H
gewiszlieh wahr" van laatstgenoemde -••• -
componist, wiens scheppende kracht,
gezien het feit reeds, dat hij een eeuw
vroeger werd geboren dan de geniale
gtstratie Psalm 22 van Anth. van Nood
als openingsstuk ten gehore bracht t
voorts zich weer in de Partita .J*
-- ,tlta „Jesu meine Freude" en Bach
Leipzigse cantor (aan wiens kunst menj meine Freude" en Bachs' Praeludiu:
bil het horen van die van Sohütz on- et Fuge in E ld.t. deed kennen als
willekeurig denken moest) jrn een wel!organist van aanzienlijke klasse.
zal
iègi
deri
rust
en -
verc
Aüj
Zjjr
zal
gaa:
Kat
Sajo
Uaaa
Den!
|p«r
pias
Jeld,
®eB
Jwei
Ene
ï.-Ll