Sunlight deed „Bekentenis
in Stadsgehoorzaal
Weikencle jeugd' hervat
de arbeid
Jan v. d. Zwanen Ton Stoik
gaven geslaagd recital
mm
Rozenburg*" nam nieuw
terrein in gebruik
Ef VATERVEG*
Personeelsvereniging „Cciltex
hield toneelavond
heetman
Kringwedstrijd Brandweren
V oorne-Putten-I Jsselmonde
mouw
LAIÜGS
Geen haantjes in
Vlaardin2;ens
gevangenis
Bijbel en arbeid
Veel belangstelling voor huisconcert
Diploma-zwemmen m
Sportfondsenbad
Gerestaureerd gebouw van Baptisten
Gemeente in gebruik
P-VVGZ
Dertien ezels
Groote Lindt-
Rijsoord3-0
Najaarsconferentie
zondagsscholen
NOG
DAGEN
Spaarcijfers Schiedam
Korhal Maasland
Vlaardingen-GTB 3-0
Excelsior/Maassluis
-SHO 2-2
Toneelspel
Advertentie
Acfuariiimvereniging
liouclt dia-avond
Orgelspel door S. W. J. Schade
diamctnislijpen
Schiedamse grensrechters
bij Luxemburg-Engelaiwi
ISubeschouiving
Gercf. scliool wint de
j eugdïï randweer-
wedstrijd
MW '27 blijft'winnen
Advertentie
V komt deze week
toch ook
«7
O
VL AARDINGEN. In het
algemeen Verslag en de Memorie
van Antwoord op de gemeente
begroting voor 1961 van de ge
meente Vlaardingen komt de
volgende passage voor:
Algemeen, verslag:
Bewaring van gearresteerden
f 1570.—.
Naar aanleiding van de stijging
der kosten voor voeding van
arrestanten-met 60 procent vra
gen enkele leden of er zoveel
personen, gearresteerd worden.
Of worden er som.s haantjes ge
serveerd?
Memorie van Antwoord:
De post is, in vergelijking met
de raming voor 1960verhoogd
omdat de prijzen van de arres
tantenvoeding, nog in eenvou
dige samenstelling, aanzienlijk
zijn verhoogd. Daarbij moet nog
opgemerkt wordendat ook -na
deze verhoging de prijzen nog
zeer redelijk genoemd moeten
worden. Voor een broodmaaltijd
wordt thans f 1.25 berekend,
voor een warme maaltijd f 2.
Haantjes zijn hierin niet be
grepen. Meer arrestaties liggen
niet in het voornemen.
genzin van een collega, kwam tijdens
deze bespreking wel vast te staan. Het
onderwerp werd op deze avond van ver
schillende kanten benaderd en zo Jcwam
men tot een prettige bespreking.
SCHIEDAM. lil het gebouw voor
Christelijk Sociale Belangen was zater
dag een groep van „Werkende Jeugd"
present om daar het actuele onderwerp:
„Bijbel en Arbeid" te behandelen.
Deze avond werd geleid door mejuf
frouw C. Landman en de heren P. van
Rij en C. v. d. Hul, die enkele vragen
over dit onderwerp uaar voren brachten,
waarna onderlinge groepjes van zes per
personen ieder hun licht over dit onder
werp lieten schijnen.
Zo werd o.a. de vraag besproken,
waarom men eigenlijk werkt en ook. of
men door me', tegenzin aan de arbeid
te gaan. anderen ook kan beïnvloeden
en ook hen de werklust kan ontnemen.
Op de eerste vraag kwamen verschil
lende antwoorden binnen. De één werk
te omdat er nu eenmaal geld moet zijn:
de ander werkte, omdat het zo hoorde
en weer een derde vond het een plicht
om te werken en zag dit als een eis van
God.
Dat anderen wel degelijk minder
werklust krijger bij het zien van de te-
Het doel van „Werkende Jeugd" is.
de jongere jeugd te animeren voor de
vorming van hen en dit zal dan o.a. ge
schieden met het houden van bijeen
komsten, waar diverse personen voor
lichting zullen geven. „Werkende
Jeugd" is interkerkelijk en men hoopt,
dat er nog vele jongeren zich zullen
aanmelden, want men heeft elkaar drin
gend nodig.
Dc groep Schiedam heeft dus zater
dag haar werkzaamheden hervat, nadat
de heren W. Groeneweg (wegens drukke
werkzaamheden! en A. Burgers (wegens
verhuizing) hun functies ter beschikking
stelden. Onder leiding van het lid van
het Hoofdbestuur, de heer H. de Vla
ming, hoopt „Werkende Jeugd" op de
komende zaterdagavonden in Chr. Soc.
Belangen weer bijeen te komen en lief
hebbers en geïnteresseerden kannen
zich daar bijvoegen.
De heer H. de Vlaming is in zijn func
tie als lid van het Hoofdbestuur van
donderdag tot en met zaterdag naar een
conferentie over „Werkende Jeugd" ge
weest in het C.N.V.-vakantieoord in Put
ten.
Zaterdag 22 oktober zal het vijf-jarig
bestaan van „W.J." gevierd worden.
SCHIEDAM. In het Sportfondsen-
had te Schiedam zijn zaterdagmiddag
weer examens afgenomen van een 25-
tal zwemmers en zwemsters, die het
diploma I van de KNZB hebben be
haald.
De KNZB-official de heer A. Ketjzer
en de chef-badmeester, de heer J. Gar
naal. waren zaterdag weer bij de Schie-
damse Reddings Brigade present om
ais examinatoren op te treden.
Door het slagen van deze 25 kandi
daten is het totaal aantal gediplomeer
den dit jaar tot 117 gestegen voor het
diploma KNZB I. Verder werden be
haald 59 diploma's II, 5 Jeugdbrevetten
I van de Kon. Ned. Bond tot het Red
den van Drenkelingen. 11 jeugbrevetten
3 KNBRD, 9 diploma's A en 3 diploma's
B van de KNBRD en 6 strandwachtdi-
ploma's.
Op 3 december zullen weer zwem-
proeven worden afgenomen, waarbij een
redding uit een autocabine onder water
zal plaatsvinden.
De geslaagden van zaterdag waren:
mevrouw J. M. S. Kloos-Nuijtinck; ver
der de jongens en meisjes: Willy van
der Hul. Lolita Redman. Bas Ruggen-
berg. Rini van der Wel. Gerard Hagen
doorn, Leo Jacobs, Elly van Dullemen,
Janny Castelein. Gerard Jacobs. Truus
Donkersloot, Marietje van Loenen. Rina
Donkersloot, Lia Krul. Jeannette de
Wit. Erna Harinck, Joke dc Ron, Mar-
greeth de Winter. Corrie Verhoeff, Loes
Breedveld, Helena Sneepels, Frits de
Jong, Nelleke Kortland, Irene Venema
en Marian van Raalte.
SCHIEDAM. In de periode 1 ja
nuari 19601 oktober 1960 werd bij de
Spaarbank anno 1320 f 11.603.123,46 in
gelegd en ƒ8.801.650.96 terugbetaald, re
sulterende in een inlegoverschot van
ruim 2.8 miljoen. In 1959 was het in
legoverschot in dezelfde periode ruim
2.4 miljoen. In afwijking van andere
jaren, waarbij het steeds de maand ja
nuari is die de kroon spant, werd in de
afgelopen 9 maanden in de maand mei
verreweg het meeste gespaard. Dc
maand september vertoonde het gering
ste spaaroverschot.
Het aantal spaarders was op 30 sep
tember 1960 gestegen tot 48237. Meer
dan 60 pet. van de inwoners van Schie
dam heeft thans een boekje van deze
spaarbank.
Het inleggerstegoed en de reserves
waren per 30 september 1960 voor
20.737.463.03 belegd in effecten, voor
4.758.749,06 in hypotheken en voor
7.525.059,- in onderhandse leningen.
SCHIEDAM. Met een predikatie
over Nehemia 2 vers 20 heeft ds. R.
Reiliag het* geheel gerestaureerde kerk
gebouw van de Baptistengemeente aan
de Lange Haven zondagmorgen In ge
bruik genomen.
Met eigen krachten is gedurende ruim
een maand het interieur van deze rui
me kerkzaal, die thans 150 zitplaatsen
telt, onder handen genomen en het re
sultaat is voortreffelijk. Wanden, vloer
en plafond zijn in moderne lichte tinten
uitgevoerd, waarbij zich het nieuwe
eiken met lïmba meubilair uitstekend
aansluit. En als kroon op het werk
mocht in deze dienst het nieuwe Tho
masorgel in gebruik worden genomen.
Als gastorganést heeft Flip de Koning
dit pijploze elektronische instrument zo
wel vóór als tijdens de druk-bezochte
dienst bespeeld, waarbij de prachtige
toonverming en de bijna talloze klank
combinaties overtuigend tot hun recht
kivamen, niet het minst bijhet orgel
spel dat aan de dienst voorafging,
waarbij De Koning een fraaie bewer
king ten gehore .bracht van het kerklied
„Welk een vriend is onze Jezus."
Geen wonder, dat er grote dankbaar
heid in deze .betrekkelijk kleine ge
meente heerste en dat er stille aan
dacht was voor de Schriftverklaring,
waarbij nadruk werd gelegd op de ze
kerheid van elk gelovig ondernemen, on
danks satanische tegenkrachten, ómdat
wij staan onder Gods protectie.
In de avonduren werd een Evangelisa
tiebijeenkomst gehouden waarin even
eens ds. Reiüng voorging en waaraan
Henk van Woerden als solist medewer
king verleende en het eigen zangkoor
zich op schone .wijze deed horen.
Op bet bijzonder slechte korlbalvdd
is zaterdag de wedstrijd, die O DO te
gen DES speelde, slechts gedeeltelijk
doorgegaan. Bij de stand 3—1 in het
voordeel van de Maaslanden zag de
scheidsrechter zich genoodzaakt deze
wedstrijd te staken.
ODO 2 speelde in Rotterdam tegen de
reserves van Blauw Wit en wist wel
niet tot de overwinning te komen, maar
speelde toch een goede partij die met
de uitslag 32 voor Blauw Wit 2 ein
digde.
ODO 3 speelde thuis tegen N'IO 2 tut
Rotterdam en had ook met het slechte
terrein te kampen. Kiet werden de pun
ten gedeeld: 2—2.
De A-junioren verloren van de sterke
re A-junioren van Or. Nassau uit Vlaar
dingen met 50.
Het voetbalelftal van de Gemeente Tech
nische Bedrijven is er niet in geslaafd om
het sterke en thuis nog ongeslagen Vlaardin
gen klop te geven of zelfs maar een gelijk
spet af te dwingen, De Vtaardingers toonden
zich over alle linies sterker en GTB moest
met een verdiende 30 nederlaag huiswaarts
keren. Voor rust werd er niet gedoelpunt.
De tweede helft was "nauwelijks bezig, of
Piet van Zevenbergen had de Schiedamse
doelman het nakijken gegeven i0). GTB
verzette rich hevig en kon tot enkele uitval
len komen, die echter strandden op de ste
vige defensie van de thuisclub.
Na ruim een half uur spelen was het Be
Heer, die xljn jongens voor de tweede maal
deed juichen door verdiend het tweede doel
punt te scoren (2—0). Dezelfde apeler scoor
de een minuut later het derde doelpunt (3—
0). waarna GTB geen kans meer zag een te
gendoelpunt te doen noteren.
Dc thuisclub was in de eersle helft hst
sterkste team en de achterhoede van Excel
sior had het niet gemakkelijk, Het duurde
echter bijna een half uur alvorens S.H.O. door
linksbuiten Schipper de leiding (1—0) kon ne
men. Deze speler profiteerde vfln enig mis
verstand tn de defensie van Excelsior. Se
tweede helft werd ingezet met een offensief
van Excelsior, dat slechts een kwartier duur
de. Van Stjjen had reeds drie minuten na dc
hervatting de partijen op gelijke voet (I—H
gebracht. Nauwelijks was de druk van Ex
celsior geweken of de snelle aanvallen van
S.H.O. stichtten wederom verwarring voor het
doel van Excelsior. In de 18e minuut gaf 0a-
goort zijn club opnieuw de leiding (21). Een
wijziging in de voorhoede van Excelsior had
succes. Vermeer zag zijn volhouden beloond,
toen hij doelman Van der Zwaan uit een
moeilijke positie wist te passeren 12*—2), het
geen de eindstand werd.
Excelsior 2 herstelde zich van de vooraf
gaande week geleden nederlaag en won nu
op eigen terrein met 61 van H.B.S.SX Met
4—0 bond Excelsior 3 te Vlaardingen HV.O. 3
aan haar zegekar. Ook Excelsior 6 bleef tt»«
achter bij de goede verrichtingen van de re
serveelftallen. Hier bedroeg dfc overwinning
op D.V.O. 4 40. Junioren uitslagen: Excel
sior alS.V.D.P.W.a 13—0: Fortuna b3—Ex
celsior b2 41; Excelsior b35.V.V, b4 C—T
H.B.S.S.clExcelsior cl 4—3 en Excelsior cij
—Fortuna c5 0—13.
VLAARDINGEN. Dat cc nog al
tijd voldoende belangstelling bestaat
voor goed amateurtoneel, werd zater
dagavond iriMuzanda andermaal bewe
zen; De toneelgroep „Be Lichtbaak"
van de Personeelsvereniging' „Caltex",
afdeling Pernis, heeft daar voor een
enthousiast gehoor een voortreffelijke
opvoering gegeven van het blijspel van
Kurt Kraaiz: „De kilometervreter".
De voorzitter van deze bloeiende per
soneelsvereniging. de heer A. J. Broer,
opende de feestelijke bijeenkomst met
een welkomstwoord tot de leden en hun
huisgenoten, terwijl hij zich in het
Duits tot de Duitse gasten wendde, die
voor deze toneelavond waren uitgeno
digd. De heer Broer deelde mede, dat
het tienjarig bestaan van de personeels
vereniging in december op grootse wij
ze zal worden gevierd. Vanwege het
grote aantal leden (450) staat het nu
reeds vast, dat de viering in twee avon
den zal worden gesplitst.
Onder regie van de heer J. Leupe
heeft „De Lichtbaak" de vele aanwe
zigen een prettige avond bezorgd, dank
zij de uitnemende wijze, waarop „De
kilometervreter" voor het -Muzanda-
voetlicht werd gebracht. Het blijspel
handelt over een familie waar zich
nogal moeilijkbeden voordoen. De heer
des huizes, (een enthousiast autoren
ner) gaat zo in zijn werk op. dat hij
zijn trouwdag vergeet. Zijn schoonzus
je meent haar pleegzuster tegen haar
echtgenoot te moeten opzetten, doch
ook zij verkeert 'in moeilijkheden. En
zo komt men van het één in het an
der, met het gevolg dat zich de dol
ste verwikkelingen voordoen, waarmee
het publiek zich overigens uitstekend
heeft vermaakt.
De medewerkenden aan dit spel in
drie bedrijven waren: H. J. Ploeg, G.
Terlouw, T. Kweekei. G. Visser, A.
Grootjen en de dames, mevrouw Vis
ser. mevrouw Bredius, mevrouw Beu
kers, mevrouw Engelbrecht en mej. J.
Ploeg.
de maatschappij, de heer H. 't Hooft,
die alle spelers dank bracht voor hun
niet geringe prestatie. Hij legde daar
bij de nadruk op het feit; dat de 'to
neelgroep is gevormd door leden van
eigen, personeel.-hetgeen de 'heerv't
Hooft bijzonder verheugde.
De heer Broere dankte alle mede
spelenden aan het. „blije spel", waar
bij hij de dames met bloemen verras-
SCHIEDAM. De Christelijke Film
actie Schiedam heeft zaterdagavond in
gebouw „Irene" voor een goed gevulde
zaal de film: „Dertien ézels" vertoond.
Daags tevoren was dezelfde film in
..De Ark" in Kethel vertoond, waar de
belangstelling minder was.
Ds. J. Couvée sprak er vrijdagavond
in „De Ark" toch zijn verheuging over
uit. dat er zeker voldoende belangstel
ling was en dat de CEFA, afdeling
Schiedam, vol vertrouwen in Kettaei kon
voortgaan met het vertonen van films.
De volgende avond is gepland op 6 ja
nuari 1961. Het ligt in de bedoeling
daarna nog één filmavond in dit seizoen
te geven.
Op deze avond heeft de organist van
„De Ark", de heer C. Dubbeld, enkele
liederen ten beste gegeven op het
prachtige orgel van dit kerkgebouw.
Ook in „Irene" heeft ds. J. Couvée
het openingswoord gesproken en hij
hoopte, dat de belangstelling voor de
Christelijke Filmacte zich in stijgende
lijn zal gaan begeven.
Olies took
alléén is niet
voldoende,
't Moet
Coleman
oliestook zijn.
"Vraag- Uw
leverancier.
Modct „Wichita*
f«5„
Advertentie
N,tto-caBUlMltl
j 48* njm'
Een volmxxkt begrip fn eliettook.
Col«m*n't O CLE vlim strutt al* da ZON
COLEMAN VERWARMINGSAPPARATEN INDUSTRIE
N.Y.. ENERGIEWEG 4, POSTBUS 119 NIJMEGEN
ZW1JNDRECHT Groote Lindt heeft
zaterdag voor een prettige verrassing ge
zorgd door met 30 te zegevieren over
Rijsoord in de thuiswedstrijd op het sport
complex Meerdervoort. De wedstrijd was
weliswaar niet groots van allure, maar
daarom wat het Lindtse spel betreft, toch
zeker nog wel het aankijken waard. De
Lindse keuzecommissie had veteraan Van
der Meer ingehaald,en bovendien Baren-
dregt en Van St. Annaiand hun plaats in
de ploeg teruggegeven.
Dit bleek een goede greep te zijn ge
weest en het hele team had duidelijk
aan kracht gewonnen. Rijsoord begon
gevaarlijk en dwong in de beginfaze en
kele hoekschoppen af. Een minuut voor
rust kon middenvoor Van "t Hart na een
fraaie combinatie de bal langs doelman
Van Pelt jagen (10).
In de tweede helft zag de beste man
uit de Lindtse ploeg, rechtsbinnen Kessels
zijn zwoegen beloond, toen hij in de 14de
minuut de stand op 2—0 bracht.
Rijsoord probeerde het initiatief over
te nemen. Dat lukte even en de Lindtse
verdediging kwam enkele malen lelijk in
het nauw. Gelukkig zonder dat dit ern
stige gevolgen had.
y-
SCHIEDAM. De Schiedamse Aqua
rium-vereniging „Natuurgenot in Huis"
zal woensdag 12 oktober in de zaal van
de ..Amstelbron" vergaderen.
Tijdens deze avond zal de heer W.
Hagendoorn een aantal dia's vertonen,
die verband houden met planten en an
dere aquariumaangelegenheden. Aan
vang half acht.
I BEURS VOOR MODE
EH HUISHOUDING
Vee; den H««r «n Rotterdam adru v, d. hindcli
NELL STUTTERHEIM N.Y.
Poatbu* 1143, don Ha«t-Toonzalen Noord*
«indo 19 (hook H«ul*tr»t> dan H**f.
Vanwege de Nederiandsche Zondags
school Vereeniging werd zaterdag in de
Bethlehemkapel te Delft de regionale
najaarsconferentie van de provincie
Zuid-Holland gehouden, die door onge
veer 350 onderwijzeressen en onderwij
zers van de zondagsscholen werd bezocht.
Na een openingswoord van de heer A.
Kroeze, directeur der N.Z.V., gebed,
bijbellezing en zang, hield mevr. Eberli-
Gotlieb uit Rotterdam een inleiding over
het onderwerp „Is het joodse volk nu
nog Gods uitverkoren volk?". Zij vatte
haar betoog samen in de conclusie, dat
van Abraham af tot op heden, ondanks
alle zonden en gebreken, de joden het
uitverkoren volk waren en zijn gebleven.
Over dit onderwerp ontspon zich een
interessante discussie.
In de middagvergadering werden o.m.
enige films vertoond. De heer Kroeze
draaide een filmpje dat hij in Israël had
opgenomen. Voorts werd vertoond de
film „Dusy", dat de blindengeleidehond
tot onderwerp had. Onder leiding van
mej. T. de Vries werd voorts de samen
zang beoefend. In de kapel was een klei
ne tentoonstelling ingericht van hulp
middelen, die bij het zondagsschoolwerk
worden gebruikt.
SCHIEDAM. De organist S. W. J.
Schade uit Westrum zal maandagavond
een orgelbespeling geven op het orgel
van de Oud-Katholieke kerk aan de
Dam 28. Schiedam
De toegang tot dit concert is gratis.
Aan de uitgang zal evenwel een col
lecte worden gehouden, waarvan de ba
ten bestemd zijn voor de nieuw te bou
wen kerk van de Oud-Katholieke Ge
meente.
Er zullen o.a. werken uitgevoerd
worden van J. P. Sweelinck, P. Cornet
en J G. van Herwaarden. Aanvang
acht uur.
Advertentie
Woensdagavond
11 uur sluiting
DINSDAG 11 oktober van 1—5 uur
DEMONSTRATIE
Lijnbaan 92
Na het spontane applaus van de
„Caltexfamilie" werd het woord ge
voerd door de assistent-directeur van
AHOir GEBOUW
tfm 12 Oct*
vrtj
toegang
De heer H. J. deed aangifte dat zijn
bromfiets, die hij op slot voor zijn wo
ning in de Professor Kamerlingh Onnes,
laan had neergezet, gestolen is.
De ontmoeting HVO - TSB heeft vele uw*
menten van spannend voetbal gebracht
vooral de verdedigingen hebben handen vo
werk gehad. Die van HVO heeft het wei nei
zwaarst te verduren gehad, waarbij
bleek, dat TSB langzaam maar zeker in op
mars komt en stellig niet tot de onder*
ploegen zal blijven behoren. Voor HVO gaa'
het er overigens donker uitzien en deze pier
zal nodig een verjonging moeten ondergaan,
wil men weer tot successen kunnen komen.
Midvoor v.cl, Berg was bij TSB de
man. want hij was het, die voor de 'F^
tot driemaal toe de weer van stal gehaalc*
keeper Siem van Leeuwen passeerde, waar
door zijn elftal met de rust een 3-0 voor
sprong had.
In de tweede helft kwam HVO geduch
opzetten, onder aanvoering van Schippers
midhalf Michel. Deze speler was het, die ver
opgedrongen het eerste tegenpunt voor HVt
op zijn naam-bracht (1-3).
Nadat v. d. Berg de zege voor TSB veilig
stelde met een vierde doelpunt (1—4),.
wederom Michel een tegenpunt scoren, doo*
een strafschop te benutten. (2—4). Daarbij
bleef het in deze op goed peil staande wed*
aanbood. Na deze plechtigheden werd
de competitiewedstrijd Rozenburg
T.O.G.R. gespeeld.
SCHIEDAM. Bij de op woensdag
19 oktober te spelen interland-voetbal
wedstrijd Luxemburg-Engeland zullende
Schiedamse scheidsrechters L. v. Ra
vens en H. v. d- Veer grensrechters zijn
van de -heer J. H. Ma/rtens uit Zeist,
die de wedstrijd zal leiden.
Dit is vonr de eerste maal, dat Schie
damse scheidsrechters op internationaal
terrein zuiien uitkomen. Een eer voor
de Schiedamse Scheidsrechters Vereni
ging, waarvan de heer L. Ravens zelf
voorzitter is.
POORTUGAAL. Zaterdagmiddag
werd door 17 brandweerploegen uit
Voorne, Putte n en West-IJselmonde
deelgenomen aan de Kringwedstrijd die
in Poortugaal werd gehouden.
Zwartewaal kwam als eerste prijswin
naar uit dc bus met 180 punten. De
tweede prijs ging naar Oostvoorne I,
die 170 punten behaalde. 3e prijs Nieuvv-
Helvoet met 167 punten (deze ploeg was
in het bezit van de wisselbeker), 4c
prijs Abbenbroek met 164 punten en
Poortugaal werd 5e met 159 punten
(buiten mededinging).
De overige uitslagen waren: Oostvoor
ne II met 146 punten. Rozenburg 135,
BrieUe-T met 133, Zuidland 131, Heen-
vliet 130, Simonshaven 125, Spijkenisse
124, Hekelingen 120, Nieuwenhoorn 117,
Geervliet 108, Oudenhoorn 105, Brielle
II sloot de rij met 84 punten.
Deze prijzen werden uitgereikt door
de burgemeester van Poortugaal. nadat
de heer P. J. Bliek, burgemeester van
Spijkenisse, in ..ijn functie van voorzit
ter der Stichting Eilandengemeenschap
Voorne Putten en Rozenburg, de ploe
gen had toegesproken. Als buitenstaan
der, want burgemeester Bliek had geen
zitting in de jury, had hij een sportieve
strijd geconstateerd. Hij dankte verder
allen, die voor, tijdens en na de wed-
strijd hun medewerking verleend had-
'den.
De jury bestond uit de heren: H. Ja
cobs, wedstrijdleider, G. Wijnands, voor
zitter, C. G. Vink. C. de Wit, J. Derks.
G. A. Jansse, Zijlstra en Van der
Pluym.
De heer Jacobs gaf een korte nabe
schouwing. Sinds kort worden nieuwe
juryrapporten gebruikt, waarin niet
minder dan 111 vragen per ploeg beant
woord moeten worden. De ploegen krij
gen deze zelf in handen en kunnen aan
de hand daarvan voor zichzelf een ana
lyse maken.
Met een maximum van 180 punten en
een minimum van 84 punten vond de
JufJ- 1 Pe!l van de ploegen toch wel
middelmatig, als men bedenkt, dat een
volmaakte ploeg 270 punten kan beha-
len.
De opgave was niet groot van opzet
en er was een gebouw zonder verdie
ping gekozen. Verondersteld werd dat
een brand was uitgebroken in één van
de lokalen der oude openbare lagere
school aan de F. van der Poost Cle-
mentlaan. Niet door alle ploegen werd
de mogelijkheid uitgebuit van een ge
splitste verkenning. De samenwerking
tussen de ordonnans en de bevelvoer
der is vooruitgegaan. De heer Jacobs
besloot zijn nabeschouwing met het
advies: Oefenen eu nog eens oefenen.
Na het overhandigen van een vaantje
en bloemen verrichtte de burgemeester
de aftrap. Het was een zeer matige
wedstrijd met aan beide kanten een
machteloze voorheode en een hechte
verdediging. De rust ging dan ook in
met blanco-stand. Eerst 35 minuten na
de rust maakte linksbuiten Breukel van
Rozenburg het enige doelpunt van de
wedstrijd. Het was voor alle aanwezi
gen een verademing toen de goed lei
dende scheidsrechter Bolder het einde
blies en Rozenburg weer twee punten
rijker-was geworden.
MAASLAND Zaterdagmiddag heeft
de Maaslandse jeugdbrandweer, gevormd
uit leerlingen van de hoogste klassen der
drie verschillende scholen, elkaar in een
sportieve wedstrijd' bekampt. Van elke
school namen twee groepen van negen
jongens deel.
Langs de Huis te Vcldelaan was een
terrein afgezet en elke groep moest be
halve het uitrollen van de slangen een
drietal opdrachten met de waterstraal
uitvoeren.
Een zestal bekers was voor deze wed-
9 Dit weekend heeft de Schiedamse
Verkeerspolitie een controle gehouden op
de te snel rijdende bromfietsen De oogst
was helaas niet slecht: zaterdag werden
7 en zondag zelfs 12 bromfietsrijders be
keurd, omdat zij de maximum-snelheid
van 30 km per uur royaal overschreden.
Alle 19 bekeurden reden -boven de 40 km
p. uur. Natuurlijk was dat op de Schie
damse „racebaan'', de Burgem. Knap-
pertlaan en verder op de Rotterdamsche
Dijk.
V De heer P. J. S. uit Dordrecht merk
te zaterdag tot zijn schrik dat het slot
'oe'. portier van zijn bestelwagen,
die hij aan de Korte Have geparkeerd
i had. geforceerd was. Uil de auto wordt
niets vermist, maar het is mogelijk dat
Ook de vijfde wedstrijd in deze competitie
wist MW te winnen, en wel met 70 van
HPV. Met tien wedstrijdpunten en een stand
van 285 blijft het Maaslandse elftal' dus
goed aan de kop. De snelle aanvallen var
de gasten werden pas na 25 minuten beat»*
woord door midvoor Prins met een doelpun-
voor MW. Van Hemert volgde met eei
keiharde bal; Voorham bracht nog voor
pauze de stand op 3—0. Na de rust was He'
opnieuw Voorham en vervolgens weer Van
Hemert, gevolgd door Mosterd met een lan
ge pass en de halfspeler Van Eijmeren, die
ten slotte de star.d op 70 bracht.
MW 2 speelde uit tegen VVOR 2 en boek
te een 1i gelijkspel. MW c speelde thuis
tegen GTB e en won met niet minder dac
Dinsdagavond, St. Laurenskerk. Woens
dagavond, Pro Rege, Oudedijk, Donder
dagavond. Geref. Kerk. Franselaan. Vrij
dagavond Maranathakerk, Hillevtlet.
Vier B.K.V.-avonden met Kees Deenik.
Henk van Monsjou en Fokké Gnodde en
veie medewerkenden, waaronder U in de
enthousiaste samenzang.
De heer Roelfsema van de afd. Rot
terdam van de K.N.V.B. feliciteerde de
vereniging met hun schitterende aan
winst en sprak de hoop uit dat Rozen
burg in. alle sportiviteit het doel mag
bereiken waarnaar zij streeft. De heer
Van Rooyen bood namens de perso
neelsvereniging van de V.D.S.M. ccn le
deren bal aan terwijl de supportersver
eniging een vlag vopr het nieuwe veld
strijd beschikbaar gesteld. Dc eerste prijs
■werd gewonnen door groep 2 van de
Geref. school. Zij behaalde <J punten.
Aanvoerder van deze ploeg was A.
Aanvoerder van
Mosterd.
