Bondsbestuurder F. Wiegers
vraagt activiteit
Half november komt bouw van
metro overal op gang
Tot half augustus werk
aan bouwdok Weena
Aan Gedempte Biersloot
komt Benzo-complex
Mr. L. A. Kesperflat weer
centraal verwarmd
Tal van prijzen uitgereikt
Veertigjarige E.N.C.K. schenkt
tentoonstellingspaviljoen
Kerkconcert in Janskerk
Minister van Verkeer geeft liet startsein
Treffers 2 wint wederom
Ruim vier ton voor
verbindingsweg
Chr. Beambten vergaderen
0DG speelde voor
wijkgemeente III
Jubileum-concert
Schiedams Chr.
Mannenkoor
Krediet van 36,000
voor rioolgemaal
Marconistraat
Ir. W. A. d. Bakker kon. onderscheiden
Declamatiewedstrijd
Weinig ongerief
voor verkeer
„Melijn" voor
Lutherse jongeren
Jaarvergadering H.V.O. schaken)
TROTJW
Donclerdas: 20 oktober 196#
Tegenprestatie
Interessante bijeenkomst
Herv. Wijkgemeente VH
Zaterdagvoetbal Schiedam
slecht bedeeld
- .i.
GULDENS VOORDELIGER!
Christelijke wandelaars
houden sluitóngstoeht
Brood en buurman
1
Coolvest aangebracht.
Tramomleggingen
Dieselblokken
Levering
Verbetering
Maassluis
Excelsi omieuws
Rozenburg
Burgerlijke stand Rozenburg
Rode Kruis vertoont film
Openingsavond Jeugdraad
Station Leuvchaven
Itiviergertcelte
Houd t Zi valuwen
oktober-offemief vol?
GEEN SPREEKUUR
Schedelbasisfracttiur
Ah prijs voor wedstrijd
Prijzen
..Straks zal dus de Beaminenbond een
Bedrijfsbond zijn en dit betekent, dat
we leden zullen kwijtraken, maar even
goed. dat van andere afdelingen nieuwe
leden zullen overkomen."
In dit verband merkte spreker op. dat
de leden van het Bondsbestuur altijd
hoge verwachtingen hebben. Welnu, al
dus spreker, wij hopen u in die ver
wachtingen niet teleur te stellen, maar.
voor wat. hoort wat.
Tot slot sprak de heer Wiegers een
opwekkend woord voor de NOVlB-actie
en vroeg de aanwezigen om hun van
SCHIEDAM In de gemeente
raadsvergadering van 18 september
1959 hechtte de gemeenteraad van
Schiedam in principe goedkeuring aan
een plan voor de algehele vernieuwing
van het Stationsplein en voor de aan
leg van een hooggelegen verbindings
weg tussen de Burgemeester \an Haa-
renlaan en de grens van Rotterdam.
De oude spoorbaan zal in het kader
van dit plan worden gebruikt als funda
tie voor het.gedeelte van deze verbin
dingsweg tussen Het Stationsplein en de
Hogenbanweg. Deze baan is evenwel voor
de fundatie van de geprojecteerde weg
niet voldoende breed, zodat verbreding
noodzakelijk is. De toekomstige weg
komt dus te liggen op een fundatie, welke
ten dele niet meer aan zakkingen onder
hevig is. terwijl het andere deel zich
nog moet zetten. Ter vermijding, dat by
de definitieve wegaanleg storende zet-
tingsverschillen optreden, is het dan ook
noodzakelijk, dat reeds thans de funda
tie op breedte wordt gebracht.
De kosten worden geraamd op 410.000.
In overeenstemming met het advies
van de Commissie voor de Gemeente
werken stellen B. en W. voor. ten laste
van de Kapitaaldienst van de Gemeente
begroting 1960, een krediet van 410 000
beschikbaar te stellen voor de uitvoering
.van het bovenomschreven werk en te
'besluiten de nodige begrotingswijziging
vast te stellen.
SCHIEDAM In het kader van de
gezlnsweek heeft de Wijk gemeente VII
van de Hervormde Gemeente woensdag
avond In de zaal van de Opstandingskerk
een Gezinsavond gehouden, waarin dr.
■A. Hijmans uit Rotterdam het onderwerp:
„Scxuele Opvoeding en Sexuele Voor
lichting" behandelde.
De voorzitter, de heer W. Poort, open
de de'avond met een kort welkomstwoord
tot de vele aanwezigen, waarna dr. Hij
mans zijn lezing hield. Spreker gaf te
kennen, dat het sexuele vraagstuk met
van recente datum is. 'doch reeds in 1909
was dit het vraagstuk van de dag en
loen stond men vooral op het standpunt
om opgroeiende kinderen zoveel mogelijk
de waarheid omtrent dit probleem te
zeggen en daarbij als voorbeeld de plan
tenwereld aan te halen.
Dr. Hijmans was hier geen direct voor
stander van'en stelde, dat de ouders wel
degelijk moeten beseffen, dat zij op
de juiste manier en zo mogelijk op het
juiste tijdstip hun kinderen voorlichten.
Aan de sexuele voorlichting kan maar
een beperkte plaats toegekend worden.
Zij kan* alleen dan waarde hebben, wan
neer zij is voorafgegaan en wordt bege
leid door een zedelijke opvoeding, die
het karakter van het kind heeft gesterkt
en gevormd.
Na de pauze werden enkele vragen
gesteld, die door dr. Hijmans werden
beantwoord.
Ds D. J. Spaling Dzn., sprak het slot
woord op deze interessante avond.
SCHIEDAM. Door onvoorziene om
standigheden is het Schiedamse zater-
dagvoetbal op de komende competitie
dag zeer slecht bedeeld. De thuiswed
strijd van HBSS tegen Excelsior P. werd
reeds voor de aanvang van het se'zoen
door de KNVB uitgesteld tot 29 oktober
j.v.m. feestelijkheden in Pernis.
Ook PPSC speelt niet. terwijl de an
dere eerste klasser, GTB een uitwed
strijd heeft. n.l. tegen Barendrecht. De
GTB-ploeg zal van deze reis weinig
plezier beleven en de punten wel in
Barendrecht moeten laten
God gekregen geld als goede rentmees
ters ook af te willen staan voor de nood
lijdende bevolking.
Na het kopje koffie in de pauze, werd
de film vertoond: ..Echo der Bergen
(Der Förster vom Silberwald) in Agfa-
color Deze film speelt zich af tegen de
achtergrond van het Oostenrijkse hoog
gebergte en verdient aandacht om zijn
prachtige natuuropnamen van de berg
wouden van Salzburg en Tirol.
Voorzitter Korbee heeft in zijn ope
ningswoord zijn waardering uitgespro
ken over de goede opkomst van de da
mes en deelde mede. dat de opengeval
len bestuursfunctie van de heer De Wit
zal worden bezet door het oud-bestuurs
lid. de heer v. Pelt.
Voorts heeft de heer Korbee alsnog de
onlangs geridderde heer J. Olieman ge
feliciteerd met zijn ambtsjubileum.
De heer H. Lodema zorgde achter de
vleugel voor een gezellig muzikaal in
termezzo.
Actveneniie
SCHIEDAM. Het hoofdbestuur van de Nederlandse Christelijke Beamb-
tenbond, de heer Wiegers uit Utrecht, heeft woensdagavond in het gebouw
voor Christelijke Sociale Belangen, voor de afdeling Schiedam van de NCBB
een propagandatoespraak gehouden onder de titel: „Voor wat. hoort wat.
Spreker begon te wijzen op de komende veranderingen m de diverse
afdelingen van het CNV, waardoor een bedrijfstaksgewijze organisatie zal
plaatsvinden. Dit zal voorlopig vele problemen met zich brengen, maar bier
voor zullen nog verschillende vergaderingen belegd worden. Het is met moge
lijk ineens over te schakelen en met opzet is de termijn hiervoor lang ge.
SCHIEDAM. Het Christelijk To
neelgezelschap ,,O.D,G." heeft woens
dagavond ia gebouw ..Irene" voor de
Wijkgemeente III van de hervormde ge
meente opgevoerd het toneelspel :,,Haar
andere man". De regie had P. v. Kui
kenburg.
SCHIEDAM. Het Schiedams Chris
telijk Mannenkoor bestond onlangs .10
jaar. Ter gelegenheid van dit jubileum
zal in de Grote Kerk een 5-Mannerikoren
Jubileumconcert gehouden worden op
donderdag 27 oktober.
Reeds enkele maanden zijn de diverse
medewerkenden aan het repeteren voor
dit massaal concert. Die medewerkenden
zijn: Christelijk Mannenkoor ,.Dc- Ver
enigde Zangers" uit Barendrecht; Chr.
Dubbelmannenkwartet ..Capriccio" uit
Rotterdam: Chr. Mannenkoor ,,Dc Lof-
stem" uit Pernis; Slikkerveers Chr.
Mannenkoor; Schiedams Christelijk Man
nenkoor. Verder wordt solistische me
dewerking verleend door G. Geukes.
trompet; Jacq. P. Bakkers, orgel en N.
v. d. Werf. piano.
De aanvang van dit jubileumconcert
is gesteld op 8 uur.
SCHIEDAM Heeds eerder is aan
R. en YV. van Schiedam door de direc
teur van Gemeentewerken gerappor
teerd. dat het betonwerk in de kelders
van lie rioolgemaal aan de Marconi
straat in ernstige mate was aangetast,
alsook het ijzerwerk van verschillende
schuiven. Aangezien de oorzaak van
dit euvel niet bekend was, werd de
hulp ingeroepen van een terzake kun
dige. die als zijn mening te kennen
gaf, dat de aantasting werd veroor-
Ds H. YV. Hemmes heeft, als wijkpre-I zaakt door inwerking van zwavelzuur,
dikant, de avond geopend en sprak er Als remedie tegen liet euvel werd door
zijn voldoening over uit.^^dat ^zovelen [|e deskundige geadviseerd een ster
aan de oproep gehoor hadden gegeven
en vooral, dat ook de jongeren deze
keer van hun belangstelling blijk gaven.
VLAARDINGEN*. Ter gelegenheid
van het veertigjarig bestaan van de
Eerste Nederlandse Coöperatieve Kunsl-
mestfabriek (ENCK) !s woensdag In de
Stadsgehoorzaal te Vlaardingen een
feestelijke vergadering van aandeelhou
ders gehouden.
Na afloop van deze vergadering hield
de directeur-generaal van handel en nij
verheid. de heer J. H. D. van der Kwast,
een rede waarin hij de betekenis van
de ENCK beschreef. Vervolgens deelde
hij mede. dat de directeur van het be
drijf ir W. -A. den Bakker, is benoemd
tot Officier in de Orde van Oranje-Nas-
S3Ir Den Bakker sprak hierna woorden
van dank voor de hem verleende onder
scheiding en gaf een uiteenzetting over
dé ontwikkeling van het bedrijf, waarin
meer dan duizend mensen werK vin
den. Hierna bood de heer Den Hakker
aan het gemeentebestuur van Vlaardm-
gen als jubileumgeschenk een opvoed
kundig cultureel gebouw aan, voorlopig
in maquettevorm. dat bij aanvaardin»
zal verrijzen aan de
Het is ontworpen door ir. Van Rietvela
en zal als expositiegebouw aan de ge
meente Vlaardingen goede diensten kun
nen bewijzen. Met de bouw zal onge-
SCHIEDAM Onder auspiciën van de
Schiedamse Gemeenschap zal in deko
mende kerstvacantie waarschijnlijk .n
de eerste dagen van het nieuwe jaar
een declamatiewedstrijd worden georgani
seerd voor alle leerlingen van het voort
gezet onderwijs in Schiedam.
Verdeeld in twee groepen: een.u.l.o./
n.o.-groep en een mo.-groep zullen de
leerlingen der diverse scholen strijden
voor individuele prijzen. Daarnaast zal de
eerste prijswinnaar van elke groep m het
bezit komen van een wisselpnjs. Deze
prijs zal berusten bij de school van de
winnende leerling.
De deelnemers, die doordringen tot de
finale, zullen naast één uit vijf verplichte
gedichten, een gedicht naar eigen keuze
voordragen.
SCHIEDAM. Onder .auspiciën van
de Nederlandse Christelijke Wandel
sport Bond gaan de Gezamenlijke Rot
terdamse Wandelverenigingen zaterdag
een Sluitingstocht houden over de af
standen 3.. 12 en 20 km. Om 3 uur pre
cies zal bij de Blauwehuisschool aan de
Lange Nieuwstraat het startsein gege
ven worden.
De organisatie van deze Sluitingstocht
is in handen van de Technische Staf.
afd Rotterdam van de N.C.W.B., als
mede van de organisatie-commissie van
de Koningin Wilhelmina mars
Extra prijzen zijn beschikbaar voor
Jeugd-, School-, Burger- en eventueel
Speeltuin- en Militaire-groepen.
De EHBO zal de medische verzorging
op zich nemen.
SCHIEDAM Het aangekondigde
onderwerp: ..Christen zijn in de wel
vaart" van de op donderdag 27 oktober
te houden Propaganda-vergadermg van
de Christelijke Besturenbond, is veran-
^In plaats hiervan hoopt de voorzitter
j.11 t j\/r Uorfhnnrn
ging^die thuis^sp^elb °Om^3^5 liuM<omt ^n de^NCBB^de heerJ. M. ^artaoorn
GustoBmensen Sg' hS te" maken. Deze avond wordt gehouden in gebouw
Toch rekenen we op Schiedamse winst. Irene.
SCHIEDAM. Aan de laatste orgel
bespeling in dit seizoen door Jacq. F.
Bekken? gegeven m de Grote KerK ie
Schiedam, verleenden medewerking
■iet onder diens leiding staande KerK
koor der Herv. Gemeente te Schiedam
-en de violiste Hanme Engelkes Het
vocale gedeelte van deze avond be
stond uit de <x capeila jongen 138e
■isalm van Sweelinck en de door A act
b d Hoeven aan het orgel begeleide
Cantate ,Auf, lebet den err
Heiden" van Teiemann. De beste
'orestaties leverde het koor ontegenzeg-
aeliik in eerstgenoemde compositie. De
koorzang klonk zuiver., fraai genuan
ceerd en met een uitstekende nanslui-
thia der door-imiterende stemmen.
in Telemanns Cantate traden hier en
Ts het voor de begeleidende organist
altijd een moeilijke opgave om een goed
sluitend accompagnement te verkrijgen.
Van de violiste Hannie Engelkes hoor
den wij een sonate in e van Corelli en
Handels vierde sonate in D. Zij speelde
beide werken met een volle en glanzen
de toon en bleek in het algemeen tegen
de technische moeilijkheden opgewas
sen. Slechts hier en daar deden zich
intonatiemoeilijkheden voor.
Als zelfstandige orgelwerken vermeld
de het programma ..Wie schön leuchtet
die Morgenstern" van Buxtehude, de
Echo-Fantasie in a van Sweelinck en
Bachs Dorische Toccata. Zowel in
Sweelinck als Bach heeft Bekkers uit
stekend geregistreerd. De Echo-fanta
sie werd punctueel gespeeld terwij! ook
de Dorische Toccata op enkele kleme
oneffenheden na een respectabele ver-
lolking genoot. In de begeleiding van
Handels "vioolsonate hadden wij graag
een meer doorzichtig klankbeeld ge
hoord, Vooral in het tweede deel kwa
men de snelle begeleidende figuren
minder goed tot bun recht. Alles bijeen
echter een goed verzorgd kerkcortcert.
dat zeker nog wel wat meer belang
stelling verdiende.
veer twee jaar gemoeid zijn. Hij stelde
het gemeentebestuur voor het gebouw
bij aanvaarding de naam te geven van
Het Van' Rietveld paviljoen, daarmee
hulde brengend aan de ontwerper.
De heer H. K. van Minnen, loco-bur-
gemees'ter van Vlaardingen, wenste de
■heer Den Bakker namens het .gemeen-
tebestuur geluk met zijn Koninklijke
onderscheiding en dankte voor het aan
boden geschenk. Hij vertrouwde, dat
dit door de raad zal worden aanvaard.
kere ventilatie van de ruimten waar
zich de mogelijkheid van aantasting
van het materiaal zou kunnen voor
doen.
Evenwel werd hei noodzakelijk geacht
eerst de aangetaste wanden in de kelder
grondig te behandelen. Ten einde verdere
aantasting van het wapeningsstaal te
voorkomen was spoedig handelen gewenst
waarom B. en W. de directeur machtig
den ten spoedigste een begin te maken
met de herstelling van de kelders, be
staande uit het schoonmaken van de wan
den. het afbikken daarvan en het op
spuiten van een pleisterlaag.
De directeur bericht B. en W. thans,
dat de reeds uitgevoerde en nog te ver
richten werkzaamheden een bedrag vor
deren van 36.000.
B. en W. stellen derhalve de raad
voor, ten laste van de kapitaaldienst van
de gemeentebegroting voor het lopende
dienstjaar voor dit doel een krediet te
verlenen van 36.000.—. af le schrijven
in ten hoogste vier jaar.
mei of juni van het volgend jaar zul-
j len hier twaalf segmenten voor het
tunnelgedeelte onder de rivier worden
gebouwd.
Intussen wordt hard gewerkt aan
het derde metro-rapport voor het ge
deelte op de linker Maasoever. Daar
dit gedeelte bovengronds wordt en
minder tijd in beslag neemt, kan er
later aan begonnen worden, d.vv.z.
over ongeveer 2'i jaar. Over nog
eens 2','j jaar hoopt men met het ge.
hele metro-werk gereed te komen.
Tijdens een woensdagmiddag door de wethouders voor openbare
werken en voor economische aangelegenheden belegde perscon
ferentie, waarbij ook alle bij de aanleg van de metro betrokken -
hooiden van diensten ,amv«ig waren, tóTWS
gemeentebestuur van Rotterdam de minister van verkeer tIljpcn gunstig. Het ligt in de bedoeling
Waterstaat zal uitnodigen midden november naar Rotterdam leide Westblaak over de gehele breedte
VVa.t.Siuai zal u ,i„ houw van de i naar de Rochussenstraat door te trek-
komen om symbolisch het startsein te geven voor cie douw \an j ken_
metro. Zoals bekend, zijn, onmiddellijk nadat de vereiste rijks--
goedkeuring voor het metro-gedeelte óp de rechter Maasoever was
verkregen, de eerste werkzaamheden op de Coolsingel reeds begon
nen. Deze werkzaamheden blijven voorlopig nog beperktt totop- Jn de s(ad ccn k|ein voor.
breken van de trottoirs bij het kruispunt Coolsm0el-Aert an r Uchtingscentrum in te richten, waar
straat-Meent maar spoedig daarna zal hier begonnen worden met;he, pubiick door woord en beeld ecu
heiwerk en het aanbrengen van een damwand en het hakken vanindruk kan krijgenj-,n de metro-bouw.
een. sleuf in de betonnen plaat, welke zich ter plaatse bevindt. Dezei j'. 7ware 0D<*avc
betonnen plaat van twintig centimeter dik en ongeveer 35 meter j UU1 klljgt /AVdrc 0p&dYC
breed is omstreeks 1913 over de hele breedte van de toen gedempte schiedam. Het eerste twaalftal
van ODI zal liet zaterdag bijzonder
zwaar te verduren krijgen tegen het
van de bouwput, langs welke stratensterke Bolnes dat naar Schiedam komt.
Als de metro-werkzaamheden op de
rechter Maasoever over enkele weken
in volle gang: zullen zijn, overweegt
men van de zijde van Gemeentewer
ken ergens in de stad een klein voor-
Midden op de Coolsingel bij het
hiervoor genoemde kruispunt wordt
een hulpput van 35 x 15 meter en een
diepte van 12 meter gegraven. Met
het vervaardigen van de hulpstukken
voor deze put is men reeds bezig.
Voor deze bouwput, die In den droge
wordt gegraven, is 800 ton staal no
dig. Als de damwand gereed is,
wordt de grond met draglines uitge
graven. Er komen damwanden van
22 mm dik staal in. Deze bouwput
is nodig voor de bouw van een van
de energiehallen, die de metro later
van elektrische stroom zuilen voor
zien. Deze energiehal wordt 15 me
ter breed en 35 meter lang,
het verkeer vrijwel normaal zal kun
nen doorgaan, met uitzondering ech
ter van het tramverkeer, dat zo
als reeds vroeger is vermeid bij
na geheel door de Van Oldenbarne-
veltstrnat wordt geleid. Dit geldt
voor de tramlijne, 1, 2. 3 en 9. Lijn
4 rijdt echter over het Hofplein. Pom-
penburg, Goudsesingei, Mariniersweg,
Blaak, Schiedamsevest; lijn U rijdt
van het Hofplein over het Weena,
Stationsplein. Kruisplein, Mauritsweg
naar de Nieuwe Binnenweg. Een
voordeel van deze omlegging is* dat
de lijnen 1, 3 en 11 het Centraal Sta
tion zullen aandoen. Bus 30 en 59
kunnen straks normaal over de Cool
singel zij het ook over de hulp
straten blijven rijden. Venvacht
wordt, dat de voorgenomen omleg
gingen in de derde week van novem
ber zullen worden ingevoerd.
Half november zal ook het heiwerk
beginnen voor de stalen damwanden
van het bouwdok Weena. Bil dok zal
In verband met de werkzaamheden 49 x 50 meter oppervlakte krijgen en
op de Coolsingel zullen huipstraten
worden aangelegd ter weerszijden
De Benzo-rijwlelenfabriek aan de wordenvoldaan.Nu is ervoldoende ruim-
Hoogstraat te Vlaardingen zal voor de
saneringsplannen moeten worden al-
gebroken. Deze reeds 54 jaar in Y' laar-
dingen' gevestigde onderneming zal er
een nieuwe fabriek gaan bouwen. De
plannen daarvoor verkeren reeds jn
een vergevorderd stadium, liet ligt in
de bedoeling, dat deze fabriek zal ver
rijzen aan de Gedempte Biersloot. In
dien er geen tegenslagen komen, hoopt
men in april of mei van het volgend
jaar met de bouw te kunnen beginnen.
Eigenlijk was een nieuwe fabriek ook
nodig, zonder dat het Oude gebouw nood
zakelijk gesloopt zou moeten worden. De
productie is namelijk met sprongen om
hoog gegaan en in de bestaande fabriek
kon niet steeds aan de stijgende vraag
(Van onze tafeltennismedewerker)
In groep I van de overgangsklasse
heeft U.S.V. 2 ook zijn tweede wed
strijd niet in winst om kunnen zetten.
Ditmaal verloren de U.S.V.-reserves
van het Haagse Salamanders met 3—7.
Van de Hagenaars waren Van der Spek
en Li buitengewoon goed op dreef.
Sportief, dat vorige week de com
petitie zo goed inzette met een zege
op Salamanders kon ditzelfde succes
deze week tegen DDC 2 niet herhalen.
Alleen De Best was voor zijn Dordtse
tegenstanders te sterk. Omdat het dub
belspel niet gespeeld werd, werd de
uitslag dus 3—6.
De Rotterdamse derby tussen Natio
nale en Favoriet eindigde in een 37
zege voor Favoriet, Van de gasten was
Hofland het best op slag. Hij slaagde er
namelijk in alle drie zijn tegenstanders
een nederlaag te bezorgen.
In groep K zijn, nadat er nog slechts
twee ronden gespeeld zijn, nog maar
twee teams zonder verliespunten, name
lijk Treffers 2 en Twenty one up 2.
Treffers 2 verwees Excelsior voorlopig
naar een minder opvallende plaats, door
dit team met een 7—2 nederlaag naar
huis te sturen. Voor Treffers won v. d.
Meer zijn drie partijen.
Bergvoets van Excelsior kon niet van
de nul afkomen. Twenty one up 2 schijnt
ook een sterk team te hebben, getuige
de tweede overwinning in successie. Dit
maal werd Maasstad 2 het slachtoffer,
door op eigen tafel niet meer dan drie
tegenpunten te kunnen produceren. Voor
Twenty one up won Baumgarten alles, ter
wijl Nellie Visscher niet ver bij hem ach
ter bleef. Zij verloor namelijk alleen van
Verwey.
Van Hessen en Salamanders 2 speel
den een uiterst spannende wedstrijd,
waarbij voor Van Hessen J. v. d. Dries-
sche 1 partij wist te winnen, terwijl H,
J., en J. P. v. d. Driessche ieder twee
tegenstanders voor hun rekening namen.
Bij de Salamanderreserves bleek Barth
de beste man te zijn met twee winstpun
ten. Het dubbelspel werd gewonnen door
Salamanders 2, waardoor de puntenver
deling een feit werd.
Ook YVIBO 3 en CTH beëindigden hun
wedstrijd met een gelijk spel. De speler
die deze wedstrijd beheerste was Klomp
van CTH die voor zijn team drie partijen
wist te winnen. Zijn medespelers wonnen
ieder een ontmoeting.
In groep K behaalde Twenty one up
weer een monsterzege, waarvan Sorry
het slachtoffer werd. De uitslag werd
10—0. HTTC heeft in de wedstrijd tegen
Eendracht lange tijd de beste papieren
gehad. Na afloop van de negen enkel
spelen stond de thuisclub zelfs met 54
voor. Eendracht slaagde er toen echter
in het dubbelspel te winnen en daarmede
de stand in evenwicht te brengen.
DDC 3 versloeg Milksteamers met het
kleinst mogelijke verschil. Aan dit ver
lies waren de Rotterdammers Enslin en
Van Erkel beslist niet schuldig, daar zij
ieder tweemaal tot winst konden komen.
Ook het dubbelspel, waarin voor DDC
vooral do sterke Tuurenhout die ook
reeds zijn drie enkelspelen gewonnen
domineerde, werd een zege voor DDC.
YYJDe uitslag werd daardoor 64 in het
voordeel van het Haagse team.
Evenais vorige week verloor Noad uit
Schiedam ook nu weer met 37. Tegen
V-OZ wonnen v. d. Poort, Allmendinger
en de Raay allen van Broer, doch moes
ten in. Potters en Schoon hun meerdere
erkennen. Ook het dubbelspel was voor
de gasten.
te gepland. Op de begane grond komt een
ruimte van 600 m2. daarboven komt op
de eerste en ook op de tweede verdie
ping weer een ruimte van dezelfde af-
mesinge;n.^en de derde verdieping krijgt
dan nog ruimten van 20 x 10 meter.
Ook het productiesysteem zal wor
den veranderd. In de toekomst wor
den de fietsen aan de lopende band
gefabriceerd. Thans worden er onge
veer 3 a 400 rijwielen per week ge
maakt, Straks in de nieuwe fabriek
hoopt men dit aantal op te voeren tot
5 600 per week.
De Benzo-fabrieken leveren recht
streeks van fabriek aan consument en
daarvoor is nodig, dat er een goede show
ruimte komt. In het tegenwoordige pand
is daar geen gelegenheid voor, maar in
de nieuwe fabriek zal er een flinke
showroom komen. Daar zal dan de klant
een keus kunnen maken. Ook andere ar
tikelen. zoals wasmachines en centrifuges
zullen daar worden ondergebracht. Op
deze wijze hoopt men hei bedrijf be
langrijk te verbeteren en de klant daar
mee te gerieven.
Op de plaats, waar nu gedeeltelijk nog
oude huizen staan, die nog onder de
slopershamer moeten vallen zal straks
het nieuwe Benzo-complex verrijzen als
een stukje nieuw Vlaardingen.
VLAARDINGEN Nadat de gezin
nen in de 68 woningen in de mr. Kes-
pcrflat zich hebben moeten behelpen
met electrische kacheltjes om niet
helemaal in de kou te moeten zitten,
is de centrale verwarming sinds enkele
dagen vrijwel geheel hersteld. Voor
liet echter zo ver was heeft men en
kele etmalen achtereen hard moeten
werken om de verscheidene lekken
op te sporen en te repareren.
De heer J. v. d. Ende, die geweigerd
heeft de mensen, toe te laten, die in zijn
flat de belemmeringen wilden weghalen,
welke hij had aangebracht, om de hin
der die hij van de lekke schoorsteen
ondervond, weg te werken, werd daar
voor veroordeeld door de Rotterdamse
rechtbank. De president van de Recht
bank gaf opdracht tot het wegnemen
van de belemmeringen, onder andere op
overweging, dat de schoorsteen niet lek
zou zijn.
Mr. P, van Bochovën uit Schiedam,
de raadsman van v. d. Ende heeft in
middels hoger beroep aangetekend tegen
de uitspraak van de president van de
Rotterdamse rechtbank, nadat gebleken
was. dat de schoorsteen wel degelijk op
meerdere plaatsen lek was.
Nu is het dan weer zover, dat de cen
trale verwarming de vochtigheid op de
vlucht kan jagen, die zich bij het bij-
MAASSLUIS. Excelsior gaat zater
dag naar Zuidland, Ze zal op sterke
tegenstand moeten rekenen. De gast
heren zullen zeker proberen Excelsior
van zijn leiderspositie te stoten. Stevig
en open spel lijkt hier het enige wapen,
dat tot succes kan leiden.
Verder zijn vastgesteld: Excelsior 2
Semper Altius 3; Excelsior 3H.B.S.S. 3;
Excelsior P 4Excelsior 4 en P.P.S.C. 5
—Excelsior 6.
Junioren: Excelsior a 2V.F.C. a 3;
D.J.S. b 1—Excelsior b 1; V.F.C. b 5
zonder natte herfstweer van de laatste
tijd in de huizen had vastgezet. De ge
zinnen in hun centraal verwarmde flat
woningen hebben de situatie met de
grootst mogelijke sportiviteit getrot
seerd, wetend, dat een wakkere groep
werkers alles in het werk stelde, hen
zo spoedig mogelijk uit de misère te
verlossen.
Overigens hebben, deze ijverige arbei
ders met veel tegenslagen te kampen
gehad. Ten slotte moest de schoorsteen
van onder tot boven worden opengebro
ken en een stalen rookkanaal worden
vervaardigd en gemonteerd van de ketel,
tot boven het dak. Eerst nadat het stalen
rookkanaal rookdicht bleek, kon de ver-
warmingsinstallatie in gebruik worden
gesteld. Daarbij heeft zich een staaltje
teamwerk en doorzettingsvermogen ge
manifesteerd, dat grote bewondering
heeft afgedwongen.
Men hoopt eind van deze week het
gehele karwei gereed te hebben.
Geboren: Gerritje M., d. v. P. van
Dorp en C. P. de Borst; Elizabeth C.,
d. van W. van Soest en G. A. Oprei.
Overleden: Leentje van der Kaaden,
83 jr. Geh. gew. met J. W. Vellekoop.
ROZENBURG. Het Nederlandsche
Roode Kruis organiseert vrijdagavond
om 8 uur in gebouw „De Schans"' een
filmavond. Vertoond wordt de film ,,De
Citadel" naar de gelijknamige roman
van A. J. Cronin. Des middags om 4
uur wordt een speciaal kinderprogram
ma vertoond.
ROZENBURG. Zaterdag 22 oktober
houdt de Rozenburgse jeugdraad haar
openingsvergadering in het gebouw „De
Schans". Aan deze avond wordt mede
werking verleend door het meisjes
koor „Romeko" o.l.v. de heer Smaling;
soliste is mej. Suze Schaaft le 's-Gra-
zeven meter diep worden. Als het dok
gereed is. wordt daarop aansluitend een
25 meter breed kanaal van lO's meter
diepte gegraven. Dit werk zal om
streeks midden augustus 1961 gereed
kunnen komen. Daarna kan begonnen
worden met het bouwen van de tunnel
stukken voor.de stations en het ge
deelte van de metro van C.S. tot Cool-
singebMeent.
Dit zal een maand of vijf In beslag
nemen. Y'oor de stalen damwanden is
2000 ton staal nodig. Het ligt In de be
doeling met dieseibiokken te heien, om
dat dit minder lawaai veroorzaakt.
Voor het dok en het kanaal moet 80.000
kubieke meter grond worden verzet.
Het verkeer over liet Weena zal vrij
wel ongestoord doorgang kunnen vin
den. Alleen zal - even een dam in de
weg moeten worden „gepikt", maar dal
duurt slechts kort. Dit zal legen het
einde van dit jaar verwacht kunnen
worden. Verder zal later een verkeers-
brug over de sleuf gelegd moeten wor
den bij het Hofplein. Maar dat gebeurt
pas het volgend jaar. Het zal een kwes
tie van hoogstens twee maanden zijn,
dat het Weena even „geknepen" wordt.
De tunnelsegmenten, welke in het
bouwdok Weena zullen worden ge
maakt. zullen zestig meter lang zijn
(enkele uitgezonderd, welke iets korter
worden). Er worden hier totaal zes tun-
nenstukken gebouwd, vier stukken voor
het zuidelijke deel van de metro (tot
de Meent) en twee voor het westelijke
gedeelte. Gok zulten in het dok de sta
tionsstukken worden gebouwd.
Half november zal het werk op de
Schiedamsedijk en. de bouw van het
station Leuvehaven beginnen. Dit sta
tion zal het eerste zijn van het tra
cé op de rechter Maasoever, dat ge
bouwd wordt. De bouwput voor dit
station krijgt een lengte van 200 me
ter en een breedte van 17 meter. Het
werk zal hier ,,in den droge" wor
den uitgevoerd. Voor de damwanden
is 2000 ton staal nodig.
Tijdens de werkzaamheden zal de
Schiedamsedijk van de Schilderstraat
at voor het verkeer worden gesloten.
Niet doorgaand verkeer van het Vas
teland naar de loswal bij de Leuveha
ven zal hier echter kunnen passeren.
Het verkeer, dat anders de Schiedam
sedijk gebruikt, zal over de Schiedam
sevest geleid worden. Van het Vaste
land naar het Willemsplein zullen zich
weinig verkeersmoeilijkheden voordoen.
Het verkeer zal in de toekomst rechts
langs de Maasflat worden geleid.
Ter persconferentie werd er nog eens
opnieuw de aandacht op gevestigd, dat
alle stations van de metro op de rech
ter Maasoever zullen worden ingericht
als vluchtgelegenheld In oorlogstijd.
Voor het station Stadhuis geldt boven
dien, dat er een speciale schullgelcgen-
heid komt voor het dagelijks bestuur
der gemeente.
W,at het riviergedeelte van de metro
betreft, kan worden medegedeeld, dat
reeds begonnen is met het heiwerk van
de damwand voor het dok op het eiland
Brienenoord. Met het grondwerk hier
voor is reeds een begin gemaakt. In'
De tegenstanders wisten uit 4 wedstrij
den 7 punten te vergaren met de deel
cijfers van 3824. Gezien het feit, dat
Bolnes zich lot 24 maal liet passeren,
moet ODI in staat geacht worden voor
een verrassing te zorgen.
De wedstrijd wordt gespeeld op het
,fHnrga"-complex en begint om kwart
over vier.
VLAARDINGEN. Het is de laatste
jaren een traditie geworden, dat de v.v.
Zwaluwen in de maand oktober met
goede resultaten voor de dag komt. Vorig
jaar slaagden de Vogels er in. om in die
maand van de onderste plaats naar de
bovenste te klimmen en ook dit jsar
werden de eerste punten in oktober
behaald en is Zwaluwen deze maand
nog ongeslagen.
Nu zaterdag Rijosburgse Boys op be
zoek komt aan de Kethelweg, mag wor
den verwacht, dat dit ongeslagen record
gehandhaafd blijft en dat het oktober-
offensief door zal zetten. De wedstrijd
begint om 15.45 uur.
KVO speelt eveneens een thuiswed
strijd en wel tegen het forse Zwerver»
uit lJsselmonde,
TSB brengt een bezoek aan MFB in
Roiterdam en zal met moeite tot een
puntenverdeling kunnen komen.
In de afdeling zien we de volgende
wedstrijden: KeinenoordDVO, Insulin-
deVlaardingen en RSMSunlight.
VLAARDINGEN. Wegens omstan
digheden zal het wekelijkse spreekuur
van loco-burgemeester, de heer H. K.
van Minnen, vrijdag komen te verval
len.
VLAARDINGEN. Doordat de be-
stuurder van eren autobus van ae R.E.T.
dinsdagavond bij het nemen van de
bocht Mahlcrstraat-Van Beethovcnsm-
gel, vermoedelijk te vee) op het linker-
weggedeéUe reed. kwam hij in botsing
met een bromfiets.
De berijdster. 25-jarige verpleeger
J. J. moest met een schedefbasisfrac-
tuur en een gebroken sleutelbeen in het
Algemeen Ziekenhuis worden opgeno
men. ij
De Lutherse jongensclubs Samuel1
en II hebben bij een landelijke wed
strijd in tekenen, schilderen, spel-
avonden en zelfs een modeshow, waar
bij steeds Ridder Radboud het middel
punt vormde, cn die vorig jaar geor
ganiseerd werd door de landelijke
Bond „Maarten Luther", een eerste
prijs gewonnen.
De beloning was een uitvoering van
het poppentheater „Merlijn" uit Amster
dam, die woensdagavond in een bijeen
komst in het Jeugdcentrum „De Boeme
rang" aan de Vondelweg te Rotterdam
werd gehouden.
Voorzitter J. de Lobel gewaagde in zsj"
openingswoord van het geweldige en
thousiasme waarmee de jongens van ae
beide clubs zich in de wedstrijd hebben
geweerd. Daarna wist ..Merlijn" de aan
wezigen op sublieme en geestige wyze
te boeien.
Na de pauze verscheen Ridder rtao-
boud in eigen persoon ten tonele, rnj
spoorde de jongens aan zich ook in ae
toekomst de eerste prijs waardig te io
nen en zich ridderlijk te gedragen. Hiem
overhandigde hij schilden aan twee
gevaardigden van de clubs.
Voetbalvereniging Excelsior: Excelsior
1—HBSS 1 (uitgesteld tot zaterdag
oktober); Excelsior 2 is vrij; 3.45 uur
Excelsior 3— Rozenburg 2 en Excelsior
—Excelsior (M) 4: 4.00 uur Musschena
3—Excelsior a 2; 2.30 uur Excelsior ioi
DRL b; 4.00 uur Goal b3—Excelsior W,
2,30 uur Poortugaal clExcelsioi
2.30 uur Coal c4— Excelsior c2.
VLAARDINGEN - De jaarvergade
ring van de Schaakvereniging II.V.O.,
die in de kantine van het Havenbedrijf
Vlaardingen-Oost werd gehouden, ken
merkte zich door een bijzonder pret
tige sfeer. Dat is overigens niet vreemd,
als men weet, dat verscheidene léden
met een prijs werden verrast in ver
band met de door hen in het afgelopen
seizoen behaalde prestaties.
Op de vergadering werd vastgesteld,
dat de onderlinge huishoudelijke
competitie dit jaar verspeeld zal wor
den in vijf groepen van acht spelers,
welke dan een dubbele ronde zullen
spelen.
Het bestuursvoorstel om een strafbe
paling in te voeren bij niet opkomen voor
de onderlinge competitie werd na uit
voerige discussie aanvaard.
Excelsior b 3; R.K. Wik c 1—Excelsior] venhage. Verder treedt op de toneel-,
c 1: Excelsior c 2G.L.Z. c 2 en H.V.O. groep „Con Sentimento". Aanvadffe Sj
c 2Excelsior c 3. uur.
Prijzen werden uitgereikt aan de club
kampioen. B. Kwindacz, die in de hoofd-
I klasse uitkwam. J. A. Tazelaar werd
eerste in groep 2, terwijl in de dei
groep B. v. Heere de erepalm m
vangst kon nemen. De beste resulta
in de competitie van de Rotterdam
Schaakbond werden behaald door
Hoogerwerf. B. v. Driel. P- dc Goede,
W. v. Houdt, en C. J. Verburg, die daa:
voor werden beloond met de gebruis
lijke prijs. wv0
De drie tientallen waarmede H-»-
dit seizoen uitkomt in de competitie va
de R.S.B. zijn als volgt samengesteld.
H.V.O. 1: 1. B. Kwindacz, 2. A. Hoo
gerwerf, 3. A. de Jong, 4. B. v. §rlV
5. P. Korpel, 6. E. Bongers, 7. E. u
Heyna. 8. dr. D. A, v. Dorp, 9. D. a.
Torn, 10. A, Koopman.
H.V:0. 2: 1. W, v. d. Waal, 2. p-
Goede. 3. L. Veldheer. 4. H. de Koe,
5. J. de Brecms, 6. J. A. Tazelaar,
W. v. Houdt, 8. H. J. P. Smidt, 9. tl.
Molenaar, 10. C. Westdijk.
H.V.O. 3: 1. A. Blijleven, 2. P. C. YVes-
terhoff. 3. Th. v. d. Drift, 4. G. Torn, 5-
B. v. Heere, 6. W. v d. Meulen. 7. A.
Meinstor, 8. C. J. Verburg, 9- B. de Jong,
10. J. Oosters.