tóËrVATERVEG
Vijfdaagse werkweek bij
J. Schepen hesprak toestand
tussen kerk en jeugd
Randstad
3
M
O.D.G, voorZonnegloren
Kamer van Koophandel steunt
verzoek van Maassluis
Jkv. Wttewaall van Stoetw
voor C.H.-vrouivengroep
Mej. H. M. de Bruyn sprak
voor
week enorme
Werktijden
Voor onze abonnees
in Schiedam
Dr» A. L. v. Weïy over
Kinderbescherming
Tramlijnen omgelegd
Vergoeding voor het
ophalen van vuilnis
Open Deur Dienst
Scholier onder vrachtauto
Geslaagd
Simultaanf estij n
Geen Sinterklaas voor
Keihelse kleuters?
Rozenburg
Klaprooscollecte
Rozenburg tegen ODI
Gemeenteraad
Woningbouw te Rozenburg
Omgang met wilde dieren
Burgerlijke stand
van Rotterdam
ÏÈ$i
Mogelijkheden
Geen cadeau
Gouda Lichtstad
V-D. V.-uitsl a gen
Hoek van Holland
N.C.V.B. in het koper
Zware Engelse bom te
Hoek van Holland
geëxplodeerd
Vij fdaagse werkweek
bij Coöp, Nederland
TROIJW
Donderdag 17 november 196
SCHIEDAM. Het voorstel van de Werkgroep W.F. 48/45, dat
dezer dagen bij de directie is ingediend en waarbij het ging om de
invoering van de vijfdaagse werkweek, is dinsdag in een aparte ver-:
gadering tussen deze commissie en de directie besproken en nader'
toegelicht-
Agent voor ons blad in
Schiedam is:
de iheer T. J. TROOST,
Aleidastraat 23,
Tel. 65451.
Nieuwe abonnementen, klach
ten over bezorging, e.d., kun
nen aan dit adres worden op
gegeven.
De Administratie.
SCHIEDAM De heer J. Schepen, leraar aan het Christelijk
Lyceum in Vlaardingen, heeft woensdagavond voor een groot aan
tal leden van de Ned. Christen Vrouwen Bond afd. Nieuwland in de
grote zaal van het Wijkcentrum gesproken over het onderwerp:
„Kerk en Jeugd".
Geslaagd
Exaluslavo
Dantttw
«Rmgroi»
Ernstige botsing bij
Maasland
Burgerlijke stand
VLAARDINGEN Jonkvrouwe mr. C. W. I. Wttewaall van Stoet
wegen heeft woensdagavond in het Rode-Kruisgebouw aan de
Emmastraat tijdens de eerste bijeenkomst in dit seizoen van de
Christelijk Historische Vrouwengroep een toespraak gehouden over
het onderwerp: „Algemeen politiek overzicht". Vanwege de veel
zijdigheid belichtte de jonkvrouwe slechts enkele facetten daarvan
en bepaalde; zich voornamelijk tot de geleide loonpolitiek, de wedu
wen-eh wezenwet de wet a.o.w.
Variant
VLAARDINGEN. De afdeling Centrum van de Nederlandse
Christ enVrouwenbond heeft dinsdagavond in het Rode-Kruisgebouw
aan de Emmastraat haar maandelijkse bijeenkomst gehouden, waar
voor ditmaal bijzonder veel belangstelling bleek te bestaan. Mej. H.
M. de Bruijn, leidster aan de Herman Frantsen Stichting, hield een
toespraak over het onderwerp: „Kent u ons wel?"
per 2 januari 1B61 is nu nog afhankelijk
van de goedkeuring van de Vakraad en
een daartoe strekkend verzoekschrift
werd dezer dagen ingediend.
De directie nam met waardering ken
nis van het door de Werkgroep W. F.
43/45 en de vertegenwoordigers van de
Ondernemingsraad uitgebrachte advies
over de bij dit bedrijf genoemde werk
tijdverkorting. Na overleg met de hoofd
bedrijfsleiding heeft zij besloten de in het
advies gegeven richtlijnen te sanctionne-
ren, waarbij in het bijzonder wordt ge
dacht aan de oplossing voor de bezetting
op zaterdag en aan de productieverho-
gende maatregelen. De directie stelt zich
voor, dat deze plannen in nauwe samen
werking tussen personeel en leiding zul
len worden gerealiseerd.
Betreffende de werktijden heeft de di
rectie een keuze moeten maken uit di
verse alternatieven, waarbij men de vol
gende tijdenindeling ais de meest juiste
heeft gezien, te weten, voor de dagploe-
gen van 7.15—12.15 en van 13.00 tot 17.00
uur. Voor de nachtploegen geldt de tijd
van .17.0022.00 en van 22,4502.45 uur.
Bij wijze van proef wil de directie deze
tijden een half jaar proberen, waarna een
enquête onder het personeel zal moeten
uitwijzen, hoe de werktijden het best be
vallen en welke het meest gunstigst zijn.
De invoering van de werktijdverkorting
SCHIEDAM. -— Daar het de gemeente
Schiedam, in verband met de begroting
voor 1961 noodzakelijk is gebleken het
gemeente-Inkomen op te voeren, heeft de
gemeenteraad reeds een voorstel ontvan
gen om de straatbelastingen te verhogen.
Thans wordt voorgesteld, de vergoedin
gen, die geheven worden op de diensten,
verricht door de gemeentelijke vervoer-
reiniging»- en ontsmettlngsdlenst ook te
verhogen.
Men wil dan ook een vergoeding gean
vorderen voor het ophalen van huisvuil.
Tot dusver werd slechts een bedrag voor
het verhuren van de vuilnisemmers in
gevorderd.
■Van rijkswege wordt er de nadruk op
gelegd dat de gemeenten die een ver
hoging van de algemene uitkering voor
1959 en 1960 vroegen, als er in.de gemeen
ten een goed geoutilleerde vuilnis-ophaal
dienst bestaat, reinigingsrechten dienen
te worden geheven. Deswege wil men
dan ook in Schiedam overgaan tot het
instellen van jaarlijkse vergoeding voor
deze diensten, en wel met een bedrag van
6,27 per jaar, .inclusief de huur van
de emmer. De opbrengst van de'heffing
wórdt per jaar geraamd op "161.000.
SCHIEDAM. De Evangelisatie-com
missie der Hervormde Gemeente houdt
zondagavond om 7 uur wederom een
Open-Deur-dienst in de Grote Kerk,
waar de Groningse predikant, ds. P. 3.
de Bruyn zal spreken over het onder
werp: „God zoekt de mensen".
.Belangstellenden zijn welkom.
SCHIEDAM. De 17-jarige scholier
Paul Schotel uit de Insulindesingel 23 in
Vlaardingen is vanmorgen om 8.10 uur
in de Burg. Knappertlaan in Schiedam
ter hoogte van de Ary Prinslaan door
een vrachtauto overreden. Met ernstige
inwendige kneuzingen is de jongen in
het gemeenteziekenhuis opgenomen. Zijn
toestand is zorgwekkend.
Op weg naar school reed Paul op de
fiets over de Burg. Knappertlaan met
de armen over het stuur hangend. Hij
passeerde 2 meisjes die naast elkaar
reden op het fietspad en moet een van
die meisjes geraakt hebben. Hij ver
loor daarbij zijn balans; in elk geval
schoot hij dwars door het lage struik
gewas van het rijwielpad de rijweg op,
vlak voor een vrachtauto. Het gebeurde
allemaal 20 snel. dat de chauffeur, M.
B. uit Vlaardingen, niet precies meer
weet hoe het gebeurd is. Hij probeer
de nog uit te wijken maar de achter
wielen van de vrachtauto reden over
het lichaam van. de gevallen jongen,
dat nog enkele meters werd meegesleurd.
De Schiedamse politie verzoekt de twee
meisjes, die onbekend zijn gebleven,
zich te willen melden op het hoofdbu
reau van politie voor het geven van in
lichtingen.
Spreker stelde de vraag hoe het komt,
dat de jeugd van tegenwoordig zic-h zo
weinig getrokken vóelt tot de Kerk en
tot het verenigingsleven. 'Hoe komt het,
dat de jeugd zichzelf al betiteld als „een
dode kolonne zonder gids en zonder pro
feet"? Het probleem van het jeugdvraag-
stuk is niet zonder meer opgelost en
vereist bijzondere aandacht, vooral van
de ouders. Het gaat in deze niet alleen
om volle kerken, want dat zegt nog niet
voldoende. De jeugd moet eigener be
weging komen tot de drang naar het
Woord en dat zal pas kunnen gebeu
ren, nadat ouderen serieus met hen ge-
I-,proken hebben. Het gesprek van man
|;ot man zal hierbij veel kunnen doen.
Gebeurt dit niet, dan ziet de jeugd .de
toekomst als uitzichtloos: Een toekomst
van atoombommen, wereldoorlogen en
wat dies meer zij.
SCHIEDAM. Op 10-11-60 slaagde
voor het diploma-A ziekenverpleging in
het Gemeente-Ziekenhuis te Schiedam:
A. de Bie, J. van Herpen, A. R. Krik-
ke, C. van Vuuren, O. T. Zwanen
beek, H. de Jong, D. N. Post.
Advertentie
NT KtfUts
mei divers*
prathÖQO kltmrsiertê/f
fW* vm*ê 11.50
man
NW. BMNENWEG289-R'DAH
SCHIEDAM. De bekende Schie
damse kinderarts dr. A. L. van We-
ly heeft woensdagavond in de zaal
van de Opstandingskerk gesproken
over het onderwerp: „Kinderbe
scherming", waarbij de film van
„Pro Juventute": „De paraplu"
werd vertoond.
Dr. v. Wely bracht eerst in herinne
ring de zeer slechte toestand van mis
deelde kinderen van vroeger en de vele
gebroken gezinnen. De instellingen van
kinderbescherming deden al het mo
gelijke, maar het leed was aoms zo
groot,- dat dit niet-meer-te. verzachten
was, v
Een verheugend verschijnsel vond dr.
van Wely, dat onze huidige generatie
weer de ware liefde kan opbrengen voor
de kinderen, al valt dit altijd nog te ver
beteren. „We moeten oppassen, dat on
ze kinderen niet van bet ouderlijk huis
vervreemden en doordat zij zich niet
meer thuis gevoelen tot slechte dingen
komen.
Voorts werd de film „De paraplu"
vertoond, waarin oen jongetje een para
plu Steelt, wat hij als symbool ziet van
de voornaamheid van zijn vader, en
waardoor hij bij zijn moeder net zo groot
en trots wil gezien worden als zijn va
der is.
Het contact tussen de ouders en de
jeugd is ontstellend gering en moet veel
hechter worden. De arbeidsvreugde bij
de oudere jeugd is. ver te zoeken.
SCHIEDAM. Met een ferveur, die
iedereen verbaasde, heeft de heer
Meyer gisterenavond in het schaakio
kaal van de schaakvereniging „Schie
dam" de strijd aangebonden tegen een
zaal vol Schiedamse schakers, onder
grote belangstelling van vele toeschou
wers, die deze krachtprestatie met vol
le aandacht hebben gevolgd.
De geweldige tegenstand, die het
schaakleger hem wist te bueden. was de
oorzaak dat het een ware marathon
race is geworden: pas laat in de avond
boekte de heer Meyer zijn eerste over
winning, maar toen was dan ook het
schaap over de dam. Het merendeel
der schakers heeft het tegen bet uit
houdingsvermogen van de simultaange-
ver moeten afleggen.
ROTTERDAM. Zakkenrollers heb
ben de kinderen van een kleuterschool
in Keihei bij Schiedam danig gedu
peerd. Zij hadden voor het komende St.
Nicolaasfeest een bedrag van 110.- bij
elkaar gespaard. Gisteren ging het
hoofd van die kleuterschool, een 32-jari-
ge juffrouw, naar de speelgoedafdeling
van een groot magazijn in de binnen
stad van Rotterdam. Daar kwam zij
tot de onaangename ontdekking, dat de
portefeuille met het gespaarde geld op
onverklaarbare wijze uit haar bandtas
verdwenen was. Kennelijk heeft een
zakkenroller omopgemerkt zijn slag
kunnen slaan.
ROZENBURG. De vorige week in
deze gemeente gehouden collecte ten
bate van het Nederlands Oorlogsgraven
Comité, de zgn. „Klaprooscollecte"
heeft opgebracht 220,02.
ROZENBURG. Zaterdag ontvangt
Rozenburg, ODI uit Schiedam. Aanvang
3 uur op het terrein aan de Laan van
Nieuw Rozenburg.
ROZENBURG De gemeenteraad
komt op vrijdag 25 november des
avonds 7.30 uur in openbare vergadering
bijeen.
ROZENBURG. Met de woningbouw
in het uitbreidingsplan Kooüand is nu
en begin gemaakt. Door de firma
Stam uit Dordrecht is begonnen met de
bouw van 72 .premiewoningen. De fa. H.
N. Ouwendijk te Rozenburg heeft de
opdracht voor het bouwen van 68 wo
ningwetwoningen, waarvan er 24 in het
uitbreidingsplan Emmastraat-Zuid en 42
in het "plan Kooiland zullen verrijzen.
Aan de firma Moerman is gegund de
bouw van een woning met praktijk
ruimte voor dr. J. de Waard aan de
Gladiolenlaan. Aan dezelfde firma is
eveneens gegund de bouw van een dub
bele bungalow aan deze laan voor de
heer A. van der Houwen.
ROZENBURG. Vrijdagavond om
7.30 uur organiseert de afd. Rozenburg
van de Volksuniversiteit een lezing met
lichtbeelden over „Omgang met wilde
dieren" door dr. Portielje. Deze avond
is ook toegankelijk voor scholieren.
SCHIEDAM Een uitverkochte j De heer S. Kuiper voerde als waar
zaal „Irene" heeft woensdag een to-1 nemend voorzitter het openingswoord
neelavond bijgewoond van de Chris
telijke Toneelgroep „O.D.G." die
voor de T.B.C,-vereniging „Zonneglo
ren" het toneelspel „Haar andere
man" ten tonele heeeft gebracht.
Op de Rijksweg VlaardingenHoek van
Holland sloeg woensdagmorgen na een
aanrijding een aiito komende uit de rich
ting Hoek nw Holland driemaal over de
kop. Dit gebeurde ter hoogte van Maas
land. De wagen bleef snaar gehavend in
de berm van <fè teeg liggen.
Op
de Rijksweg VlaardingenHoek
van Holland is vanmorgen een ernstige
botsing gebeurd. Een personenauto, die
met grote vaart uit de richting Vlaar
dingen kwam, reed op een auto uit de
tegenovergestelde richting. Laatstbedoel-
ie wagen sloeg driemaal over de kop ep
kwam ten slotte in de berm van de weg
terecht. De bestuurder hiervan, de heer
R. uit Schiedam, liep ernstige verwon
dingen op. Hij werd overgebracht naar
het ziekenhuis te Schiedam. De bestuur
der van de wagen die de aanrijding ver
oorzaakte, liep enige gekneusde ribben
op.
ROZENBURG. Gehuwd: J. Voogt,
24 jr. en J. Moree 25 jr.
Overleden: M. de Bruin 94 jaar.
VLAARDINGEN. In de vergade
ring van de Kamer van Koophandel
en Fabrieken voor de Beneden-Maas
werd medegedeeld, dat de gemeen
te Maassluis zich tot het college van
Rijksbemiddelaars heeft gewend met
het verzoek te worden ingedeeld in
een hogere gemeenteklasse. De Ka
mer zal dit verzoek, waarin gevraagd
wordt van de derde naar de eerste
klaste worden ingedeeld ondersteu
nen.
w
Aanzitten van geboorte 15 nov. 60 R'dam.
J B Vutjk-Bosdriesz z; G Lafarre-v Gelder
d: T M H Smoldera-Krooswijk z; M CVecI-
Krieg d; P M v d Bulk-Burger z; A Theeu-
wen-Meijndert d: A v d Stel-v Genderen d:
S M Boom-Verhoeven z; J J Rljnhart- Viet-
voije d: IV C Kelder-Bemds d: P de Jong-
Plalsier z; J W Visser-v d Wal Az Veen-
Sliekcr J J v Tol-Le Cler d; N de Yos-
Haegens z: B J Muller-Voors d en z; ND
Steenbergen-Poppeliers z; E B Verhage-Kost
d; P Mellema-de Zwarte d: C J Blom-Baten-
rg z: D SIljp-Beuks d; W de Jonge-Post d:
Sn: ee:s-Steenstra z; X, V d Spek-Koert 2; A
Beek-Maaten d.
IgUtcu overlijden Rotterdam 15 novem
ber/ T H Luckel, ongeh man 64 j; H v d
Hooven. man v A M J Willemse 85 j: Cv d
Melde, man v E v Puffelen 50 j; G W Rijn
bout, vr v J C Etman 73 j: W Draaijer. vr
geh gew m P P de Poorter 71 j; J Scheerhorn
vr v F Mensing S3 j; W ten Hoove, man v H
Westenborg 83 i: II v d Adel, man v W J
Bleljenbcrg 53 j: M Vink. vr v P J Leen-
houts 72 j; J Kievit man geh gew m C v Driet
75 j- L v d Vijver, man geh ge wm M G
Rt Ltppmarn 94 j: F v Kranenburg, ongeh
man 46 j: C Moeder, mar. geh gew m E Sterk
79 "j: J v d' Boom, ongeh man 45 j: J M
de Blécourt. ongeh man 18 j; M Miezelmoe
vr v J v Seters 68 J; M Kreeft, man v G
Woudsma 63 j; A Hunold vr v J C Luijster-
burg 60 j: A v Wijk, vr v M C v Halen 64
j; A J Poppe, man v H Mijnen 75 j; B de
Kramer, man v E M Bcrs 67
Ook was een verzoek bij de Kamer
binnengekomen om te bewerkstelligen,
dat de wagenveren hun laatste over
tocht tot een later tijdstip zouden
voortzetten.' Het is momenteel de ge
woonte dat de laatste pont om zeven
uur 's avonds vertekt, hetgeen blijk
baar te vroeg wordt geacht. In het
voorstel, dat afkomstig -is van het ac
countantskantoor Wijmenga wordt ge
suggereerd om desnoods een pont te la
ten. blijven varen tot 's avonds tien uur.
De Kamer zegde toe dit te zullen bestu
deren.
De Kamers hebben bereikt, dat de
oude tarieven inzake de bestaande te-
lefoon-buitenaanshiitingen gehandhaafd
blijven tot het moment, waarop de te
lefoonnetten Capelle aan de IJssel, Ke-
thel en Vlaardingen in hèt Rotterdamse
net zijn opgenomen. De tarieven blijven
dus gehandhaafd op 15 gulden, maar
nieuwe abonnees moeten de nieuwe
prijs, zijnde 80 gulden per maand beta
len.
In de stichting van een nieuw gebouw
voor de Kamer van Koophandel op de
hoek van de Schiedamseweg en de
HoOaan bleek nog weinig schot te zit
ten. Het wachten is hier op de Rijks
goedkeuring, terwijl evenmin overeen
stemming werd bereikt over de vorm
geving van het gebouw. De begroting
1961 sloot in inkomsten en uitgaven met
c-en bedrag van 128.850, met een
geraamd batig saldo van 3.276.
De aftredende dertien leden werden
allen overeenkomstig de bestuursvoor-
dracht herkozen. In de plaats van het
aftredende lid, de heer W Kamsteeg uit
Maassluis werd zijn plaatsgenoot, de
heer W. Fortuin gekozen. De Maas-
sluisse stationschef, de heer E. de
Rooy nam de plaats in van A. Mulder,
die tussentijds was afgetreden. Tijdens
de rondvraag ageerde de heer L. A. M.
Braceo tegen het steeds toenemende
verschijnsel, dat het rijksinkoopbureau
ten koste van de particuliere handel
de gesubsidieerde instellingen tot zich
trekt. De Kamer zal zich over dit punt
beraden alvorens zich tot debetrokken
autoriteiten te wenden.
De presidente van de C.H.-Vrouwen
groep, mevrouw L. Bot-Don vond het
zeer verheugend, dat wethouder, de heer
K. K. van Minnen zijn avond had we
ten vrij te maken om zich met zijn echt
genote onder de aanwezigen te scharen.
Overigens toonde mevrouw Bot zeer trots
te zün op de C.H.-wethouder, die op zo'n
uitnemende wijze als loco-burgemees
ter de begrotingsdebatten had geleid,
zoals de presidente zei.
Nadat de' presidente uit de Bijbel Ro
meinen 13 vers 1 tot 8 had gelezen, zei
zij naar aanleiding daarvan, dat dik
wijls wordt vergeten, dat de overheid ge
diend moet; worden; hetgeen een gebod
en bevel is, dat méérmalen overtreden
wordt. - 1
Het bestaan van de C.H.-vrouwengroep
vond zij van belang, omdat ook de vrou
wen dienen te weten, waarom zij hun
stem uitbrengen op de partij van hun
keuze; Ook de politieke opvo^-'ing van
de kinderen stelde mevrouw Bot daar
mede in verband.
„Ik mis iemand op deze vergadering
en dat'is mevrouw Koster van Koon",
aldus begon mr. C. W. 1. Wttewaal
van Stoetwegen haar toespraak. Zij
was een vrouw, die veel heeft gedaan
voor de C.H.-Vrouwen groep in Vlaar
dingen;-zij was de bezielende figuur,
die altijd draafde wanneer de belan
gen van de C.H.U. op het spel ston
den, aldus de jonkvrouwe.
Het feit, dat men in ons land sinds
1959 een kabinet heeft zonder socialisten
biedt bijzondere mogelijkheden, zei me
vrouw Wttewaal van Stoetwegen, maai
eveneens levert dat bijzondere moeilijk
heden op. Vooral het opspelen van de
leden der Eerste Kamer brengt vele
moeilijkheden teweeg, op velerlei ge
bied.
De geleide loonpolitiek heeft er inder
daad toe geleid, dat ia de overheids
diensten de Ionen aanmerkelijk werden
opgetrokken, slechts de politiesalaris-
sen bleven daarbij ten achter, zei het
lid van de Tweede Kamer. Zij was ech
ter van mening, dat ook deze kwestie
binnenkort in kantten en kruiken zou
komen.
Wat betreft de uitkeringen van de al
gemene weduwen- en wezenwet, zei de
spreekster, dat er op dit punt grote
teleurstelling heerst. Velen waren des
tijds van mening dat dè uitkeringen voor
iedere weduwe van toepassing zou zijn,
maar zo ligt deze zaak niet. Deze wei
slechts van toepassing op degenen,
die eerst weduwe werden na het ont
staan van de wet, terwijl voor de ove
rigen de uitkeringen minder zijn.
Zij. vond het echter goed, dat. allen
meedragen aan de last van de ouder
domsvoorzieningen en die van de we
duwen en wezen.
We moeten dit in beginsel niet zien
als een cadeautje van de overheid maai
als iets dat in het Christelijk sociale
vlak ligt, dat we gaarne dragen om
daarmee de medemens te helpen. Ook
vond de jonkvrouwe het goed, dat op
het gebied van de uitkeringen geen on
derscheid wordt toegepast. Laat ook de
miljonair maar trekken van de A.O.W.
want het wordt toch allemaal weer weg-
belast, aldus het Tweede Kamerlid.
Tenslotte merkte spreekster op, dal
het ,'in de Tweede Kamer altijd zeer in
teressant is. Iedere dag brengt weer wat
anders, waardoor er variatie genoeg is.
Zjj besloot haar prettige causerie mei
de wens, dat de groep mag groeien en
bloeien en tot een zegen mag zijn van
de Vlaarcingse C.H.-Unie,
Nadat in de pauze een kopje thee was
genuttigd was er gelegenheid tot vragen
stellen, welke door mr. Wttewaal van
Stoetwegen werden beantwoord.
De heer S. Kuiper voerde als waar
langs naar Dordrecht is vertrokken.
De heer Kuiper wees op de taak en
de opdracht die allen hebben om naas
tenliefde te betonen. In de vereniging
„Zonnegloren" komt dit wel zeer tot
uiting ea uw ds. De Bel heeft een goe
de daad verricht door in vroeger jaren
de afdeling Schiedam hiervan op te
richten. „In uw belangstelling op deze
avond zien wij uw medeleven met „Zon
negloren" en ik hoop, dat gij allen hei
antwoord op de vraag aan welke zijde
ge moet staan, niet schuldig zal blij
ven. Wanneer Goa u roept voor deze
dienende taak voor de naaste en wan
neer Hij zegt: „Ga", dan moet ons ant-
woord luiden: „Ja Hecre, wij gaan",
aldus de heer Kuiper, die besloot met
de wens, dat allen begrip zullen tonen
voor dit móóie en liefdadige werk,
waarvoor veel steun nodig is ea ook de
afdeling Schiedam een Onmisbare scha
kel is geworden bij „Zonnegloren".
Daarna voerde ODG een herhaling op
van het blijspel „Haar andere man" wat
dit toneelgezelschap weer; voortreffelijk
heeft gedaan. 4. -
•Tijdonsdepauze -en na afloop was er
gelegenheid d« door de patiënten ver
vaardigde handwerkjes; etc. te kopen.
Variant heeft deze week een bezoek
gebracht aan Gouda. Daar sullen meer
dan drieduizend gloeilampen op ver
nuftige wijze aan de kozijnen tan de
ramen bevestigd de Goudse Markt
en de Wijdstraat in een feestelijk licht
gewaad steken.
Dankzij het initiatief van de heer tl.
van Tongertoo zorgt de „Belangenver
eniging Markt-Wijdstraal" er voor, dat
het hartje tan de Pij penstod op .lich
tende" wijze in het middelpunt der be
langstelling komt- Na het stadhuis en
het Waaggebouw, die al enkele maan
dendoor tientallen schijnwerpers „aan
gestraald" worden, is nu ook voor de
gevels van de meeste panden een licht
kleed geborduurd, waarvoor de techni
sche „naald' wordt gehanteerd door
het eleclro-technisch bure.au J, Groe
nendijk.
Het patroon voor dit feërieke kleed
is ontworpen door de heer H. van Ton-
gertoo, de oudste firmant van de firma
B, van Tongerloo in de Wijds Waal.
Momenteel xijtt er minstens 35 pan
den, -caaraan een verlichting wordt be-
vestigd, -----
Ongetmr 3500 gloeilampen zijn er
nodig óm alle gevels te voorzien. De
kans is groot, dat ook het Arti Legi
en het voormalige politiebureau in het
licht gezet worden.
Het stemt tot grote voldoening van
de organisatoren, dat het stadhuis eten-
eens een onderdeel van het lichtge
waad zal vormen. Da belangenvereni
ging ,J\larkt-Wijllstraat" zal de illu
minatie van het stadhuis bekostigen.
I'oor hei overige betalen de bewonen
van de Markt en Wijdstraat alle kof.
ten self.
De bedoeling is, dat de Merkt en
de Wijd straal op 30 november in ten
zee van licht zullen baden. Dat is ten
minste de streefdatum, vernam fa-
riant.
Tot half januari hoopt men de licht
jes te laten branden. Zodra de duister
nis invalt, zullen Ie zakenlieden figuur
lijk hun licht opsteken. Natuurlijk gaat
de illuminatie na januari niet voor goed
op zolder. Op gezette lijden Iwopt men
het hartje van de stad haar lichtkleed
weer „aan te trekken,"
Deze verlichting staal uiteraard ge
heel los van dn zo langzamerhand tot
traditie geworden „Kerstavond in Gou
da". Deze wordt op vrijdag 16 decem
ber gehouden. Wel heeft de belangen-
vereniging de kosten van de kaarteer-
lichting tan alle gehouwen en winkels
op de Merkt voor haar rekening geno
men. De belangstelling rOor dit evene
ment is groot. Vele reisbureaus orga
niseren dart tochten naar de Pijpen-
stad. Tussen l') en 20 uur zullen de
vetpotjes branden. Daarna kunnen de
vele duizenden Gouwenaars en vreem
delingen zien. welka feestelijke aanblik
de Markt biedt door haar nieuwe licht
gewaad. Een bezoek oan Gouda in de
ze dagen kan Parian! zijn lezers ten
zeerste aanbevelen.
HOEK VAN HOLLAND Geboren:
Inge dr. van J. B. Klok en H. C. W.
de Waal: Saskl» dr. van C, J. Vermeu
len en J. G.v. d. Star: Robbert J. zn-
van J, M. Weber en E. N. de Roorte.
Ondertrouwd: A. C,-Hoogduin 31.cn
E, E,' Stofberg 30 jaar.
Gehuwd: J. D. Meyboom 27 en R.
Snoek 28 jaar.
VLAARDINGEN. Voor de huishou
delijke competitie van de Vlaardingse
damvereniging werden de volgende par
tijen gespeeld: D. v. d. KerkhoffJ.
van Leeuwen 2—0, W. H, Niestadt—W.
F. Verburg 2—0, A. G. J. v. Vliet—G.
Wapenaar 20, F. DessensJ. Leeuws
2—0. P. AlblasJ. v. Vliet 2—0, C. v.
Veelenir. G. Buyse 11, R. de Vries
J. C. Elenbaas 1—1, N. Voogt—H. A.
Lansbergen 0—2, M."'- Rmgelberg—W.
Achterberg 02, L. BoudewijnsJ. Lu-
cassen 0—2. L. Smits—S. M. Korver 0—
2, G. VosP, Ipema 0—2, J. Vermeulen
C. L. den Boer 2—0.
Mej. De Bruijn. die geheel begaan is
met het iot van de imbeciele en debiele
kinderen, zei dat deze kinderen bijzonder
veel liefde en hartelijkheid vragen. Al
hoewel de meesten onder hen slechts
klanken kunnen uitsloten, willen zij heel
graag gesprekken voeren. Zij vinden het
prettig als er aandacht aan hen wordt
gesctK-nken. Sommige kinderen moeten in
alles worden geholpen, zoals met aan
kleden enz. Mej. De Bruijn verheeld*
daarbij niet, dat daarvoor veel geduld
ea liefde een eerste vereiste is.
Zjj gaan heel graag naar school en zijn
dan zeer trots als hun verteld wordt,
dat ze daar groot worden. Soms komt
het voor dat een der leerlingen plotse
ling een enkel woord kan schrijven. Alle
anderen worden er dan bijgeroepen om
te zien wat gepresteerd is, want het
kind is dan uitermate verheugd. Komen
ze van school af, dan gaan ze leren
werken, maar er zgn vele jaren mee
gemoeid, eer zij bijvoorbeeld het ritme
van een eenvoudige weefmachine hebben
geleerd.
,'s Woensdags is het betaaldag en dat
weten.de zwakzinnige kinderen maar ai
te goed. Zo sterk zelfs, dat zij deze dag
als een wekelijkse terugkerende feestdag
beschouwen. Zij worden betaald naar
gelang hun leeftijd.
HOEK VAN HOLLAND De afde
ling Hoek van Holland van de Ned.
Christen Vrouwen Bond viert heden
donderdagavond het twaalf en
een half jarig bestaan. Het bestuur' had
gemeend dit niet zondermeer voorbij
te moeten laten gaan. Met de leden
heeft men een gezellige avond georga
niseerd. die wordt gehouden in gebouw
Irene. Aanvang acht uur.
HOEK VAN HOLLAND. Giste
ren is er weer door een zandzuiger
die werkzaamheden verrichte voor de
ingang van de nieuwe insteekhaven
voor Europoort, een zware Engelse
vliegtuighom opgezogen. De bom
bleef steken in de zuigbuis. Mon
teurs van de Koninklijke Marine, die
in allerijl gealarmeerd was, verwij
derden het 65 kg wegende projectiel.
T.3.9
Omstreeks half twee gistermiddag
werd de bom aan de waterspiegel ge
bracht. Op het strand, enkele honder
den meters van de Noorderpier, werd
het gevaarte op het strand gezet. Dé
hengelaars, die zich altijd op de Noor
derpier bevinden waren eerst eraf ge
haald. Vervolgens werd de hom tot ont
ploffing gebracht.
De explosie was heviger dan men ver-:
wacht had. Door de ontploffing ontstond
een enorme luchtdruk. Meters yer wér
den cr bomscherven weggeslingerd.
Een hengelaar die van de pier weg ge
stuurd was en net een kop koffie ge
nuttigd had, ging op het horen van de
klap, buiten eens poolshoogte nemen.
Met dat hij buiten kwam suisde er pre-
cies voor zijn voeten een bomscherf,
van groot gewicht, neer. Tot op heden
zijn er geen sehade-gevallen gemeld,
doch overal in Hoek van Holland zijn
scherven neergekomen.
Op school is het verder van groot be
lang, dat er steeds een goede sfeer hangt
Zodra er iets scheef is. zijn zij van
mening, dat het aan hen ligt en kornet
dan met vragen naar de leidster, waar
bij zij maar vooral hopen, dat zij on
schuldig zijn. In elk opzicht blijven zij
kinderen, dié in feite geen zorgen ken
nen. zoals ieder normaal mens, die wel
kent. Ook zfjn er meisjes, die al jaren
met elkaar als vriendin omgaan en el
kander zelfs niet kunnen missen. Is er
een ziek, dan werkt de ander niet. om
dat zjj het eenvoudig dan helemaal niet
kan. Deze kinderen aanvaarden elkaar
volkomen en hebben alles voor elkaar
over. Het meest lijden zij. als een hunner
ouders komt te overlijden, want in de
meeste gevallen houdt dit in. dat het
kind naar een inrichting elders wordt
overgeplaatst.
De vertoonde dia's van mej. De
Bruijn lieten de veie aanwezigen het
prachtige vakantietehuis uit Lage
Vuurse zien, waar alle kinderen jaar
lijks een week naar toe gaan. Dan
heerst er grote vreugde onder hen,
zoals niemand anders die beleven kan.
De vergadering stond onder leiding
van de presidente mevrouw T. Aal-
bersbergvan Boven.
lis, verband- nset. dv rrerkiaimhedm :xm
'de Metro op d« CooltUtcol xoUta. met ingui
van 34 november tnkrlc tnmltjnrn ttujenlin
Hof biel» en dé V»n OIdenb*rn»v«lUtr»»t ent
onbepaalde tijd een andere route Ideten.
Be weggebruikers wordt er op geweien éu
uiterste waakzaamheid ls geboden omdat bij
onvoldoende onoplettendheid door a« rfwé-
kende routes gevaarlijke situaties kunnen ent-
staan. De volgende lijnen rullen worden om
gelegd:
Ujn 1: Van het Aclbrechtsplem a£ de nor
male route tot de Schiekade btj het Hofplein,
vervolgons Weena - Stationsplein - Kruisplein
- Mauritswcg - Van Oidenbarneveltstraat
Cooislngel, verder eigen route.
Van de Honingerdijk af dezelfde route ia
tegenovergestelde richting.
Lijn Van bet Stalonsplein af Krtmplein
Mauritswcg - Van Oldenbameveltatraat -
Cooistngel. verder eigen route.
Van Charlois af dezelfde rouie in tefta-
overgestelde richting.
■Lijn 3; Van Biiidorp (Diergaarde) af dt
normale route tot Schlekade bij het Hofplein,
vervolgens Weena - Stationsplein - Kruispiem
- Maurltsweg - Van Oldenbarneveltstrajt
Cooistngel, verder eigen route.
Van Groenezoom af dezelfde rout* In te-
genovergestelde richting.
Ujn 4: Van Schiedam via Middeliandrtraat
tic normale route tot Weena, vervolgens Hof
plein - Pompenburg - Goudesingel - Mari
niersweg Blaak - Schiedamse Vest, verder
eigen route.
Van Schiedam vla Nieuwe Binnenweg, it
normale route tot de Schiedamse Vest bij d«
Blaak, vervolgens Blaak - Mariniersweg
Goudsesingel - Fompenburg Weena, verdsr
eigen route.
Ujn 9: Van het Stationsplein af Kruisplein -
Mauritswcg - Van Oidenbarneveltstraat -
Cooistngel, verder eigen route.
Van de Lange Hilleweg af dezelfde route
In tegenovergestelde richting.
Lijn 11: Van het Lisplein af de normale
route tot Hofplein, vervolgens Weena - Sta
tionsplein - Kruisplein - Mauri tsweg Nieuwe
Binnenweg, verder eigen route.
Van het Mathenesserplein af dezelfde route
in. tegenovergestelde richting.
Haar wij vernemen wordt bij Co-op
Nederland met ingang van 1 januari
de vijfdaagse werkweek ingevoerd. Dil
betekent, dat kantoren en bedrijven te
Rotterdam van die datum af op zater
dag gesloten zullen zijn.
VLAARDINGEN. De traditionele
jaarlijkse tentoonstelling van inlandse
en exotische vogels, georganiseerd oor
de afdeling Vlaardingen van de Ned.
Bond van Vogelliefhebbers zal dit keer
gehouden worden van woensdag 23 tot
zaterdag 28 november, wederom in de
Harmonie.
Het bijzondere van deze tentoonstel,
hng, die "s avonds om half acht door
loco-burgemester H. K. van Minnen
zal worden geopend is, dat ter opluiste
ring enkele zeer kostbare chinchilla's
aanwezig zullen zijn, die daarvoor be-
schikbaar werden, gesteld door de Chin
chilla-farm „Veli", Dit zijn geen konij
nen zoals velen denken, maar het zijn
dchattige mollige diertjes, die geen
geur bij zich dragen. Dez beestjes,
waarvan de pelzen tot kostbare bont
mantels worden verwerkt zijn zelfs zo
zindelijk, dat men ze gerust in een
woonkamer kan hóuden, hetgeen dan
ook gedaan wordt.
Ongeveer 600 vogels, afkomstig uit di
verse werelddelen, waaronder zeer zeld
zame exmplaren zullen in fraaie vitri
nes, die voor het eerst met berkenschors
zijn bekleed, zijn te bewonderen. Vele
van de vogels zijn door de leden zelf
gekweekt.
Dank zij de medewerking van de fir-.
ma Vbzano zal het toneel van de Har
monie herschapen worden in een grote
volière met kostbare vogels van diver
se pluimage. Het hoofd van de gemeen
telijke plantsoenendienst, de heer D. v.
d. Weyden zal er met zijn staf voor
zorgdragen dat het midden van de zaal
zal veranderen in een plantsoen, waar
in mooie vogels zich weldra thuis zul
len voelen. Na de opening om half acht,
is de tentoonstelling voor het publiek
geopend vanaf acht uur, terwijl deze
van donderdag tot en met zaterdag van
's morgens 10 tot 's avonds 10 uur ge
opend zal zijn. Bejaarden krijgen tot
uur reductie op de toegangsprijs.
De heer Samuel Brill is benoemd tot
leraar cello aan het Rotterdams Toon
kunst Conservatorium.
Op de kruising Maashaven-Putse-
laan is gisteravond de 63-jarige me
vrouw E. M. Beilekrom uit de Rose-
straat met haar fiets tegen een perso
nenauto gebotst. Zij liep hierbij een
hersenschudding op en klaagde over
Pijn in de borst. Een ziekenauto ver
voerde haar naar het Zuiderziekenhuis-
