A
Na behandeling in vier vergaderingen
Gemeenteraad van Schiedam
akkoord met begroting 1961
Rust hersteld na verklaring
van wethouder v. d. Berg
L. Heystek, Hoekenaar bij
uitstek, met pensioen
Hoek van Holland kreeg
Huis vrouwenvereniging
Weinig belangstelling voor
kleurenfilm van Cefa
De politie
meldt
se tafel
competitie
Garantieprijs
melk verhoogd
DEÏ'VATERVEO*
van Ierland
Tg^u. tgbtt. i'éssszss.üs'1 g
Ledenvergadering
,Het Groene Kruis'
Oefenwedstrijden
Vlaardings
politi
ïemeuws
Eerste nederlaag
voor Aggredior
Proefvaart nieuwe
reddingboot
mode
TROUW
Donderdag 1
december 1960
- -^---
:D. Krommenhoek gehuldigd Rozenburg
Intocht St. Nicolaas
;er,MnSH°tnoep had de leiding bij het j Uitbreiding Botlekgebied
Fundering
Onelegant
A. A. Braad onderscheiden
Geslaagd jeugdconcert
Volleybalcompetitie
H.B.S.S.-T.S.B.
Rozenburg-Zwaluwen
Werkstukken Zonnehuis-
patiënten op de markt
J. Martens sprak voor S.S.V.
Oliebollen-j ubilade
vraagt medewerkers
Eerste vij f mille voor
Grote Kerk zijn hinnen
Inentingen
Bijzondere zangavond
Hoeks Mannenkoor en
RJl.Z. gaven samen
gaaf concert
(Van onze parlementaire
redacteur)
Minister Marijnen heeft heden
middag in de Tweede Kamer me
degedeeld, dat de regering bereid
is de garantieprijs voor de melk op
28.50 te brengen. Dit is f Ö.20
meer dan de aanvankelijk vastge
stelde prys. De minister deelde
voorts mede, dat de gegarandeerde
hoeveelheid melk van 5 miljard
verhoogt zal worden tot 5,1 mil
jard.
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Advertentie
GULDENS VOORDELIGER!
Vij f tigduizencl liter
benzine klanclestien
verkocht
SCHIEDAM. Temidden van talrijke
geschenken zaten woensdagavond in het
gymnastieklokaal van de Prinses Julia-
naschool aan de Oostsingel de heer en
mevr. Krommenhoek. Met veie ouders,
genodigden en kinderen, die de avond
veel luister hebben bijgezet. Dit alles
was t.g.v. het feit, dat de heer D.
Krommenhoek niet minder dan 28 jaren
op voortreffelijke wijze concierge is ge- j
Zaterdagmiddag wordt St. Nicolaas aan
het begin van de Emmastrant opgewacht
voor de woning van wethouder Westdijk,
waar het college van B. en W. hem offi
cieel zullen verwelkomen, terwijl ook de
jeugdraad van Rozenburg daarbij tegen-
Na de verwelkoming
j Jfa t *»(-}} rt 7.1I 71111
ween en hij 1 december met pensioen i^TsuTvSSrgesnun door de Rozen-
ea' j burgse Harmonie U.D.I.. alsmede ver-
De vele woorden van waardering j schillende deputaties van de Rozcnburgse
waren dan nok zeer wel op zijn plaats i jeugd- en sportverenigingen een rond
en alle sprekers waren vol lof over deiKang door het centrum maken. Om 4 uur
manier, waarop de heer D. Krommen-1 wordt dan oen bezoek gebracht aan de
■hoek zijn werk heeft gedaan. Nu hij 1 bejaardensociëteit in „De Schans", waar
iwegens pensionering voor het laatst op!om 6 uur het Sinterklaasfeest voor de
!de school was. heelt de scheidende con-jjeugd tot 9 jaar wordt gevierd en otn 7.30
I ciergc met recht kunnen constateren, uur voor de jeugd van 1014 jaar.
ihoe er over zijn gedrag werd gedacht]
.aankondigen van de diverse sprekers.;
'waarvan we willen noemen het hoofd! ROZENBERG, Dat ho, Rotterdam
der school, de heer G. de Raad, die de ernst wordt met de uitbreiding van het
TAE vrede in de Schiedamse Gemeenteraad is weer getekend. Bij de aanvang
van de vergadering, die woensdagavond werd gehouden zat wethouder
Th. J. L. v. d. Berg weer als gewoonlijk op zijn plaats achter de groene tafel.
Onmiddellijk na de opening van de bijeenkomst legde de wethouder een ver
klaring af waarin hij zei, zijn optrede A van dinsdagavond te betreuren en er
prijs op te stellen, te verklaren, dat hij tot het inzicht was gekomen, dat het
noemen van een door hem persoonlijk juist geachte raming achterwege had
moeten blijven. De heer v. d. Berg is overigens van menirg dat de raming
van het Architectenbureau Kraaijvanger naar eer en geweten is vastgesteld
en dat het hem spijt wanneer het onttijdig bekendmaken van zijn persoonlijk
inzicht aanleiding zou kunnen geven de deskundigheid van dit bureau in op
spraak te brengen.
Tenslotte verklaarde de wethouder dat hij, sprekende als wethouder namens
het College, niet meer de vrijheid zal nemen een afwijkend persoonlijk inzicht
tot uiting te brengen,-tenzij hij daarvan tevoren mededeling zal hebben ge
daan aan het College.
I steld. Wel wilde het college hei Amende-
men-Engelsman overnemen. Voor bejaar
den zijn er voldoende mogelijkheden ont
heffing van belasting te krijgen.
heer Krommenhoek een prachtige pick-
Na de verklaring van de heer v. d.
Berg deelde het raadslid mr. H. B. En
gels mede, dat de voorzitters van alle
raadsfracties met de formulering van de
wethouder akkoord konden gaan. Spre
ker gaf de wens te kennen dat nu een
nieuwe periode zal aanvangen waarin de
samenwerking geheel hersteld zal wor
den. Hiermede werd het incident van de
vorige avond als afgedaan beschouwd en
ging men over tot de orde van de dag.
Dit betekende dat nu de hoofdstuksge-
wijze behandeling van de begroting aan
de orde gesteld werd. Slechts bij enkele
punten werden door de raadsleden op
merkingen gemaakt. Zo was het de heer
J. Scheffers (P.v.d.A.), die het onder
werp abri's nog eens aan de orde stelde.
Hij zou graag zien dat het college alles in
het werk stelde om op verschillende
plaatsen in de stad bij bushalten schuil
plaatsen te maken, die de. passagiers tij
dens het wachten beschermen tegen weer
en wind. Om te beginnen stelde hij voor
een abri te plaatsen aan de Burgemees-
ster van Haarenlaan, kruispunt Nw. Dam-
laan, een halte van buslijn 40, waar druk
gebruik van wordt gemaakt en waar geen
enkele schuilgelegenheid in de buurt is.
Mr. Peek zegde toe dat het college het
vraagstuk der abri's nog eens onder ogen
zou nemen, maar dat er meer plaatsen
zfjn waar abri's noodzakelijk worden ge
acht. Het plaatsen van een abri aan de
Burgemeester van Haarenlaan zou dan
ook samen met de andere aanvragen wor
den bezien.
De heer J, J. Bier (P.v.d.A.) wilde
graag iets meer weten over de bouw van
de Dura-Coignetwonirp»en in het alge
meen en de huurprijs van deze huizen in
het bijzonder.
In het Algemeen verslag "op de begro
ting van. de "gemeente Rotterdam is ge
schreven, dat daar dej bouwkosten door
verschillende factoren verhoogd zijfu. In
clusief bijkomende „kosten zou de huur
daar jf'20]55 gaan bedragen] Dat betekent,
aldus spreker, dat de huurprijs in. Schie
dam "ongeveer S 18,55 wordt. Eerder is
echter een huurprijs van 16 genoemd.
"Gelden de kostprijs verhogende factoren
ook voor Schiedam, zo wilde spreker we
ten, en is het Rijk voor deze kosten niet
aan te spreken daar het hier een experi
ment geldt. Wethouder "Van Kinderen
Ikon op de vragen van de heer Biere geen
antwoord geven omdat hij niet over in
lichtingen beschikte. Wel zal over veer
tien dagen een informeel gesprek plaats
hebben tussen de samenwerkende ge
meenten, waarna de wethouder gaarne
enkele mededelingen wil doen.
De heer Biere wees ook nog op de hui
zen aan de Vlaardingerdijk waarvan de
witte muurverf aan de buitenzijde zich
in' erbarmelijke staat bevindt. Wethouder
Van Kinderen zei. dat er ten aanzien van
deze verf nog een garantie loopt bij de
betrokken aannemer en dat de gemeente
'deze zal aanspreken om de garantie waar
te maken.
dement in dat er in voorziet de vrijstelling
van belasting voor honden, jonger dan
zes maanden te beperken tot hen, die ook
in het bezit zijn van de moederhond. De
heer Collé (c.p.n.) bracht nog eens naar
voren, dat bejaarden t.a.v. deze belasting
vrijgesteld dienden te worden. Bovendien
was spreker het niet eens met de schaal
van verhogingen. Het was tenslotte de
heer Houtman (v.v.d.), die zich stelde
achter het schrijven van de Vereniging
voor Dierenbescherming, dat eveneens
enkele wijzigingen inhield. Wethouder
mr. Van Bochove merkte op dat het col
lege enkele jaren haar uiterste best heeft
gedaan belastingverhogingen uit te stel
len. Nu moest het er echter toch van ko
men Aan een overgangsperiode bij het
invoeren van de verhoging van de hon
denbelasting, zoals voorgesteld door de
Vereniging van Dierenbescherming wil
de het college geen steun geven omdat
dit betekent dat het invoeren van de ver
hoging 5 tot 10 jaar zou worden uitge-
up overhandigde: als passend geschenk
kwam de heer P. Maas met een groot
aantai gramofoonplaten aandragen, na
mens het personeel en oud-personeel:
ïïl tn hÏE "h.M uSn. v.o. aU jJ, K'i, ,ele 'M,re
de begrotingsbehandeling, na vier avon-ri Örachtie eedicht hebben een
hoorde^"611 Weef t0t h8t VCrle eB I aantal kinderen de feyensloopvan de
De normale raadsagenda, die na de be- 1
grotingsbehandeling woensdagavond werd j
afgewerkt leverde nog een discussie op
bij de kredietaanvrage voor het treffen
van voorzieningen aan de fundering van
de kleuterschool aan de Lange Singel-
straal. De kosten bedragen 273.000. De
heer Engelsman, vroeg of de bouw van
een- geheel nieuwe school niet voordeli
ger zou zijn. mede in verband met de
gunstige subsisdievoorwaarden voor de
bouw van kleuterscholen.
De heer Hoek (a.r.) merkte op dat bij
de besprekingen in de commissie van on
derwijs was gebleken, dat de bouw van
een nieuwe school duurder zou zijn, dan
herstelwerkzaamheden, maar dat de las
ten bij nieuwbouw minder zouden zijn.
De vraag diende dan ook gesteld te wor
den, aldus de heer Hoek, hoelang de be
trokken school nog dienst kan doen en
in verband daarmee, hoeveel jaar het
zal duren voor een bouwvergunning
wordt verleend. De heer Hoek sprak de
vrees uit, dat men wel tot het geven van.
een krediet voor herstelwerkzaamheden
zou moeten besluiten.
Wethouder Van Bochove meende in zijn
antwoord, dat men wel de weg zal moe
ten volgen zoals in het voorstel is aan
gegeven, Er is geen mogelijkheid, een zo
royale nieuwe school te bouwen als de
bestaande. Bovendien zou een nieuwe
school op de plaats van de oude moeten
komen. Dat schept een onoplosbaar pro
bleem, daar geen vervangingsruimte be
schikbaar is voor de overgangstijd. De
gemeenteraad besloot tenslotte tot herstel
van de fundering over te gaan.
i heer Krommenhoek gekenschetst.
In zijn dankwoord bleek wel, dat
j de scheidende concierge zeer ont-
j roerd was over zoveel blijken van
medeleven.
Acht en twintig jaren heeft de heet
Krommenhoek met onverdroten ijver
zijn taak als concierge met behulp van
zijn vrouw verricht. Niets was voor hem HOEK VAN HOLLAND Ruim
en ,,zijn" scholen te veel. Altijd stond [vijftig huisvrouwen hebben woensdag-
hij voor iedereen klaar en met een 1 avond de eerste stoot gegeven tot het
hartelijk en opgeruimd woord deed hijoprichten van een Hoekse afdeling
ande we eert voorbeeld voorjvan de Nederlandse Vereniging van
l L i Huisvrouwen. Zij waren bijeenge-
industricgebied in do Botlek is dezer da
gen gebleken, toen aan 133 eigenaars van
grond in deze gemeente een verzoek ont
vingen van het gemeentebestuur van
Rotterdam met het oog op die plannen
de onderhandelingen te willen openen
over de verkoop van hun bezit.
HOEK VAN HOLLAND.
Vandaagknocht wns. Dus bleef hij loketambtenaar
heeft de lieer L. Heystek de PTT offi-jin Hoek van Holland. Deze Hoekenaar
ciecl verlaten. AI anderhalf jaar doet dei hoopt zijn dorp nooit te hoeven verwis-
heer Heystek geen werkelijke dienst j selon voor een andere woonplaats.
meer omdat zijn Rotterdamse chef hel
raadzamer vond dat lijj in verband met
zijn gezondheid de tijd die hent nog van
zijn officlcci pensioen scheidde, thuis
doorbracht. De heer Heystek heeft er
ruim 45 jaren bjj de posterijen opzitten
en dus vond zijn chef dat hij nu wel lang
genoeg gewerkt had.
Op 1 juli 1952 heeft de heer Heystek
zijn 40-jarig dienstverband reeds gevierd,
maar nu hij voorgoed de JPTT gaat ver
laten gelooft hij er goed aan te doen dit
niet met veel festiviteiten te vieren. Hu
is uitgenodigd naar het hoofdkantoor in
Rotterdam te komen voor een korte af-
scheidsplechtigheid. De heer Heystek
heeft de grootste tijd van zijn leven ach
ter het loket in Hoek van Holland door
gebracht. In 1947 is hem een directeurs
plaats aangeboden in Hellevoetsluis, doch
hij heeft deze benoeming afgeslagen om
dat hij teveel aan zijn geboortegrond ver-
Do nu Co-jarige hoofdambtenaar is
bijna 25 jaren de eminente voorzitter
van de Hoekse oranjevereniging. Ook
het succes van de laatste oranjefeesten
is voor een groot deel te danken aan
zijn voortvarendheid en krachtige lei
ding.
De vereniging is zonder hem bijna niet
meer te denken. Dit was dan ook de re-
den dat hij telkens vroeg om naar Hoek
van Holland teruggeplaatst te worden
als hij naar een andere plaats werd ge
dirigeerd.
Als hij na vandaag geheel ter beschik,
king van zijn geliefde geboorteplaats
komt, zal hy de Hoekse gemeenschap nog
veie diensten kunnen bewijzen. Wat dat
betreft ligt er nog een groot arbeidsveld
voor de heer L. Heystek open.
Ir, Dominicus (a.r.) vond het onelegant
tegenover de raadsleden, dat het openen
van tentoonstellingen in het Stedelijk
Museum over het algemeen plaats heeft
op vrijdagavonden waarop ook de ge
meenteraad vergadert. Naast een uitnodi
ging van de conservator van het museum,
deze openingsbijeenkomsten bij te wonen,
is er in die gevallen ook een convocatie
voor het bijwonen van de gemeenteraads
vergadering. Spreker verzocht het colle
ge maatregelen te nemen, die herhaling
-in dit opzicht zouden voorkomen. De wet
houder Van Kinderen zegde toe, een en
ander in de museumcommissie aan de
orde te stellèn.
Over de wijziging van de hondenbelas
ting vroeg een aantal raadsleden het
woord. Mr..Engelsman diende een amen-
SCHIEDAM. De afd. Schiedam van
de Zuid-Hollandse .Vereniging „Het
GroeneKruis" heeft deze week haar
jaarvergadering gehouden in het ge
bouw aan de Lange Nieuwstraat 45b.
Uit de jaarverslagen van secretaris
en penningmeester bleek, dat er in het
afgelopen jaar weer heel wat werk
zaamheden zijn verricht en de vereni
ging haar nut daardoor weer heeft be
wezen. Aan 674 patiënten werden liefst
5392 verpleegbezoeken gebracht en 8125
handelingen verricht.
Ook aan dc hygiëne van zuigelingen,
het verzorgen van kleuters, bestrijding
van de rheuma en kanker, heeft „Het
Groene Kruis" weer veel gedaan, waar
naast bij de polio-inentingen ook door
enkele wijkverpleegsters werd geholpen.
De vereniging telt 1880 leden.
Ook kwam ter sprake de actie Kruis
of Munt. welke ter gelegenheid van het
60-jarig bestaan wordt gehouden momen
teel. Deze loten kunnen besteld worden
bij de Actie Kruis en Munt. postreke
ning 67 te Bilthoven en kosten vijftig
cent. Deze actie wordt gehouden onder
het motto: Door allen, voor allen.
SCHIEDAM. Bij Koninklijk Be-
sluit van 26 oktober 1960 werd aan de
heer A. A. Braad, Maasdijk 3 te Schie
dam de zilveren ere-medaille verbon
den aan de Orde van Oranje-Nassau
toegekend, wegens langdurige en trou
we dienst.
De heer Braad. 3e bodrijfsassistent
bij de afdeling machinebouw van werf
Gusto, herdenkt vandaag zijn 40-jarig
dienstverband bij deze N.V.
- Het ere-metaal werd hem hedenmor
gen door de Burgemeester op een bij
eenkomst ten kantore van de N.V. uit
gereikt.
VLAARDINGEN. Het was maar gemunt, kwamen volledig aan hun Irek-
een schamel aantal bezoekers, dat zich
gisteravond naar de Stadsgehoorzaal had
begeven om de filmavond te bewonde
ren, die belegd was door de afdeling
Vlaardingen van de Christelijke Film-
actie.
Degenen, die echter wel gekomen wa
ren hebben beslist genoten van de
prachtige kleurenlilm. Aïda,Speciaal de
muziekliefhebbers en wei in het bijzon-
der, adj. die het op. de-opera's .hebben
SCHIEDAM". De voorzitter van de
Sectie Muziek van de Schiedamse Ge
meenschap, de heer C. Landsbergen
opende woensdag de concertavond in
„Arcade" die deze sectie organiseerde.
Hij was even verblijd, dat dit pro
gramma voornamelijk door jeugdige mu
sici gebracht werd en hij waardeerde de
grote belangstelling die deze jongelui
kregen want zij hebben deze stimulans
nodig. Dc voorzitter hoopte, dat de jeugd
hierdoor op de ingeslagen weg door zou
gaan, opdat goede muziek ook in. de
toekomst verzekerd zal zijn.
Daarna hebben de medewerkenden een
goed muziekprogramma ten gehore ge
bracht. De medewerkenden waren: Het
Jeugdorkest „Oefening Baart Kunst'
de Accordeonvereniging: „Kunst door
Oefening", de Schiedamse Mandoline
vereniging: „La Matinata" én het Jeugd
orkest „St. Ambrosius."
SCHIEDAM. De resultaten van de
Volleyballers van S.V.C. zijn de afgelo
pen week niet ongunstig geweest. Tegen
een sterk tegenvallend Hou Stand kon
den de Dames met 30 winnen, na de
setstanden 151, 351 en 153.
De heren speelden met enkele inval
lers en moesten toezien, hoe zij met 3-—0
klop kregen van de Sportclub Hillegers-
berg na de setstanden 1513, 159 en
15—11
Dames 3 won met 30 van. Hou Stand
2, zij het reglementair.
I.v.m, een rustperiode zal SVC tot
half december niet aan wedstrijden voor
de competitie behoeven deel te nemen.
De training in het lokaal aan het Oude
Kerkhof gaat maandags- en vrijdags
avonds gewoon door.
SCHIEDAM. Nu de competitie van
de K.N.V.B. voor zaterdag geen voetbal
wedstrijden heeft vastgesteld i.v.m. de
viering van het St. Nicolaasfeest, heeft
H.B.S.S. besloten om een vriendschap
pelijke wedstrijd tegen T.S.B. te spelen.
Deze wedstrijd zat worden gespeeld op
hetprachtige sportpark van de Shell-
mensen en zal om 2 uur beginnen. H.B.
S.S. komt volledig uit, maar T.S.B. zal
enkele nieuwe spelers proberen en deze
zelfs tijdens de wedstrijd af en toe ver
wisselen. Dit laatste met goedvinden
van H.B.S.S., want daarvoor zijn toch
deze oefenwedstrijden.
Verder zien we voor de afdeling de
wedstrijden P.P.S.C.Z.B.V.H. en Ener
gie BoysG.S.S. op het programma
staan. Voor beide stadgenoten geen ge
makkelijke opgaven, hoewel een punten
verdeling minstens tot de mogelijkheden
behoort.
VLAARDINGEN. Rozenburg—Zwa
luwen zullen om drie uur op het terrein
van de voormalige eilandbewoners op
gesteld staan, waarbij „Zwaluwen"
Louis als rechtsbinnen laat debuteren in
het eerste elftal. Verder is Post weer
vervangen door Van Bommel.
Voor de afd. Rotterdam speelt Vlaar
dingen de moeilijke uitwedstrijd tegen
Barendrecht en wanneer onze stadgeno
ten hieruit twee punten weien te distil
leren, dan krijgen zij een heel goede
kans op het kampioenschap. Bij verlies
zal Barendrecht echter in goede positie
komen te staan.
D.V.O. brengt een bezoek aan Insu-
linde. dat de laatste weken goed op
dreef is. We rekenen derhalve op een
Vlaardingse nederlaag, al zien we graag,
dat D.V.O. onze verwachtingen in de
wind slaat cn een gelijk spel op zijn
minst weet weg te halen van de Kanaal-
weg.
ken. De bezoekers zagen en boorden vele
fragmenten uit één van Verdi's mooiste
opera's.
In tegenstelling met de vorige film
voorstelling, toen voorzitter de heer J.
Tol ztch zeer tevreden uitsprak over het
aantal bezoekers, moest hij gisteravond
wel toegeven, dat het bezoek hem hard
tegenviel]' want er waren nog'geert twee
honderd Cefa-enthousiasteri in de zaal.
Als men .weet, dat het ledental, van de
Vlaardingse Cefa de duizend is gepas
seerd. dan" ligt het voor de hand. dat de
komende feestdagen waarschijnlijk een
belangrijke rol spelen in het aantal be
zoekers Weliswaar wordt hedenavond
een tweede voorstelling van Alda ge
geven, maar meer dan driehonderd be
zoekers mag men toch niet verwachten
in deze tijd, zodat het verstandiger was
geweest, als men de Stadsgehoorzaal
voor slechts een avond had afgehuurd.
Want, ook de twee filmavonden, die in
oktober werden gehouden, werden dus
danig bezocht, dat men die allen gerust
op een avond had kunnen bergen.
Wel zijn er steeds „buitenstaander*",
die de Cefa-avonden regelmatig bezoe
ken, maar dat zijn er toch geen honder
den. Toch is het ledental in stijgende
lijn, al zal het nog wel even duren eer
men het streefgetal van duizend heeft
bereikt, hetgeen de wens is, zoals de
heer Van Tol ons mededeelde.
SCHIEDAM. De directrice van het
„Zonnehuis" aan de Boerhaavelaan,
mevrouw P. C. Beek, deelt mede, dat
vrijdag op de markt een aparte kraam
zal komen te staan met de werkstukken,
die door de patiënten van „Het Zonne
huis" zijn vervaardigd.
De kraam zal worden beheerd door
een welfare-werkster van het Hoode
Kruis en omvat vele goederen zoals
verschillende prachtige handwerkjes.
Gezien het goede doel en de pracht,
waarmede dit handwerk is uitgevoerd,
rekenen de patiënten op de hulp van
vele stadgenoten en wanneer zij vrijdag
een kijkje bij deze „Zohnehuiskraam"
gaan nemen, dan zal voor velen het
„zien doet kopen" opgeld doen.
SCHIEDAM. In de goed bezette
cantine. van de 'v.v. „Schiedam" heeft
de' internationale scheidsrechter, de heer
J. Martens uit Zeist, dinsdagavond ge
sprokén tot zijn Schiedamse collega's,
de leden van de S.S.V.
Voorzitter L. v. Ravens was dankbaar,
dat de heer Martens de reis naar Schie
dam heelt willen ondernemen, teneinde
de arbiters in Schiedam (en ook enkele
leden uit Vlaardingen) te vertellen van
zijn internationale ervaringen, hetgeen
de heer Martens op leuke en beluiste-
renswaardige wijze heeft gedaan.
Na de pauze ging spreker in op de
techniek en tactiek van het scheids
rechteren.
SCHIEDAM. De commissie voor de
oliebollen-actie van de Herv. gemeente,
die ook dit jaar weer een groot aantal
oliebollen zal bakken, vraagt om enkele
medewerksters, die behulpzaam kunnen
zijn bij het bakken en inpakken. Vooral
nu de baten besteed zullen worden aan
het C.J.V.-werk, rekent men op duizen
den oliebollen.
De bollen zullen worden gebakken in
de bakkerij van de fa. Schwagerrhan
aan de Beierlandsestraat 21, alwaar men
vanaf vrijdagmorgen 30 december om
8 uur terechi kan.
Het adres Vondeliaan 13a
komen in de zaal van Hotel America.
Het initiatief van mevrouw J. G. van
Leeuwen-Kienle is dus verwezenlijkt en
vele vooraanstaande figuren uit het
Bondsbestuur en het gewest Zuid-Hol
land en van de afdelingen van andere
9 De politie heeft zeven jongens aan
gehouden in verband met de vernielin
gen en diefstallen, welke het afgelopen
noteert weekeinde in de omgeving van de West-
gaarne namen van hen. die bereid zijn havenplaats, werden gepleegd. De daders
op do 30ste of 31ste december te helpen j waarvan velen reeds eerder met de politic
met bakken of inpakken. Ook voor het
wegbrengen is hulp nodig: dat zal ge
beuren op zaterdag 31 december vanaf
8 uur bij de Bethelkerk aan de Nieuwe
Maasstraat.
Het bestuur vertrouwt op een groot
aantal medewerkers, zodat de C.J.V.
straks bij haar 75-jarig jubileum met
een prachtig bedrag bedacht zal kunnen
worden.
VLAARDINGEN. Het gaat goed met
de actie „Restauratie Grote Kerk Vlaar
dingen". Sinds de start van zaterdag is
ruim vijfduizend gulden bijeengebracht.
Het is gebleken, dat velen er de voor
keur aan geven hun giften af te geven
aan de dames in oudere klederdracht,
die daartoe zitting houden in de Vlees
hallen, op dp Markt. Tot en met zater
dagavond houdt het „ontvangstcomité"
zitting van 19 tot 22 uur (zaterdag vanaf
14 uur). Als men weet, dat met de res
tauratie van het eeuwenoude gebouw een
bedrag is gemoeid van 200.000,— dan
wordt van iedere Vlaardingse ingezetene
een bijdrage verwacht. Daarom vermel
den we nog eens het gironummer 94734,
t.n.v. Kerkvoogdij der Hervormde Ge
meente Vlaardingen, onder het motto:
Restauratie Grote Kerk
VLAARDINGEN. Voor de eerste
maal in haar bestaan heeft het eerste
herenteam van de volleybalvereniging
Aggredior met een nederlaag kennis
moeten maken. In een bijzonder span
nende match was het A.M.J.V.-Smash,
dat met 31 belde punten voor zich
opeiste. Ondanks het falen van de ge
duchte aanval van Aggrediors, was het
een volkomen gelijkwaardige tegenstan
der voor de Vlaardmgers.
In de eerste set stond Aggredior zelfs
met 148 voor, maar Smash kwam
terug tot 1413. De Aggrediorianen
wonnen deze set met 1513. De 2e set
werd door Smash met zeer sterk spel
gewonnen. De 3e set. gewonnen door
Smash met 1511 was bijzonder span
nend. Aggredior had aanvankelijk een
voorsprong, welke door Smash vakkun
dig werd ingelopen, om tenslotte ook
deze set tot de hare te maken. In de
4e set zakte het spel snel ineen
won Smash met 157.
Na vier wedstrijden luidt de stand
in deze klasse: 1. Smash 8 punten;
2. Hou Stand (7); 3. DRL (5); 4 tot en
met 7. Aggredior, SCH, Phoenix en
SVC (elk 4); Concordia (3); Shell 1
punt, terwijl ZVC puntloos als hekke-
sluiter fungeert
Dames 1 won met 30 van Wico en
dames 2 won van Tenaco. ZoweL het
eerste als het tweede damesteam heb
ben beide 8 punten uit 4 wedstrijden
gehaald en staan bovenaan in de twee
de klasse. Heren 2 verloor met 3—0
van Juliana 2 en heren 3 speelde gelijk
tegen Juliana 3. Het juniorenteam ver
loor met 30 van RLVC.
Hedenavond om negen uur speelt het
derde team in de Colijnsohool tegen
RLVC 2, Heren 1 ontmoet zaterdag
avond in de zaal aan de Delftseveer-
weg SCH, te 20130 uur. Tenslotte speelt
het derde team op zaterdagavond in
de Energiehal te Rotterdam tegen
Rang.
in aanraking kwamen, zijn de 13-jarige
J. C. H.. de 17-jarige J. J. M„ de 15-jarige
C. v. d. H.. de 16-jarige J. O., de 16-jarige
P. B.. de 15-jarige A. J. S. en de 16-jarige
C, v. L. Het eerste vijftal maakte zich
schuldig aan de vernielingen cn diefstal
bij Van der Meer en Schoep aan de
Westhavenplaats. Verder vernielde het ze
vental een automaat van de firma Jamin
aan de Brede Havenstraat, om daar ver
volgens snoep uit weg te nemen.
De politie te Schiedam arresteerde
twee minderjarige zeelieden, de 20-ja-
rige A. L. uit Tilburg en de 15-jarige K.
J. uit Den Heider, die in het bezit waren
van een te Vlaardingen ontvreemde
bromfiets. Beiden zijn naar Vlaardingen
getransporteerd en werden in het bureau
van politie in bewaring gesteld.
De 16-jarige Noorse zeeman F. H.
had een rijwiel weggenomen op de West-
havenkade te Vlaardingen. Hij kon zich
echter unaar tijdelijk „eigenaar*!, van. de
fiets ndèmën. want in Schiedam wérd hij
gesnapt en vanzelfsprekend aangehouden.
Een onbeheerd en niet afgesloten-aange
troffen bromfiets werd door de politie in
bewaring genomen.
9 Op het Emaus. op de plaats waar
pand 58 wordt gesloopt, vond 'n arbeids-
ongeluk plaats. Een losstaande muur viel
om en trof de 43-jarige arbeider. W. G.
uit Den Haag. De man. die klaagde over
pijn in het rechter bovenbeen en in de
rechterzijde werd door de G.G.D, naar
het Algemeen Ziekenhuis overgebracht.
Op de Maassluissedijk te Vlaardin
gen zakte de 47-jarlge J, J. van E. door
het voorwiel van zijn bromfiets. Hij sloeg
tegen de grond. Met een hersenschudding
en een open wond aan het voorhoofd werd
hij in het Algemeen Ziekenhuis opgeno
men.
O Tenslotte deed een poelier aangifte
van diefstal van een kip en een haan, ter
wijl mej. B. bij de politie kwam vertel
len, dat haar rijwiel was ontvreemd.
omliggende plaatsen waren op „kraam-
visite" gekomen. Als presidente van deze 1
afdeling was mevrouw A. G. N. Alsem-
geest-Rietbergen gekozen. De opriclilings- j
bijeenkomst werd gepresideerd door de j
secretaresse van het hoofdbestuur, rue- j
vrouw W. J. Esenbache-Grinswis. uit Rot- j
terdain en zij werd hierin terzijde ge
staan door de adviseuse-propagandiste
mevrouw H. F. Muink-Keizer uit Zand-
voort.
Nadat in het kort de redenen, die tot de
oprichting van de vereniging hadden ge
leid en de doelstelling waren uiteengezet,
ging men over tot het vormen van een
voorlopig bestuur van de afdeling.
Op voorstel van het hoofdbestuur
heeft mevrouw Alsemgeest-Rietbergen
de functie van presidente aanvaard.
Voorts zijn voor de overige functies in
liet bestuur de volgende dames gekozen:
M. E. D ijk d ren th - V ad er. C. Fokkens-
"Wijmer, J. Vroombout-v. d. Sluis. J. C.
van Leeuiven-Kienle, M. W. E. van Dal-
sen-van der Rotte en G. Hijnen-Mcys.
Deze bestuursleden zijn voorlopig voor
de tijdsduur van een half jaar gekozen.
Tot ere-presidente werd benoemd de
echtgenote van de wijkraadsvoorzitter,
mevrouw M. Keywegt-Knpteyn.
De vereniging zal zich gaan bezig hou
den met het verlenen van bijstand aan de
huisvrouw in Hoek van Holland bij het
vervullen van haar huishoudelijke- en ge
zinstaak. tevens met de behartiging der
belangen van het gezin op sociaal en eco
nomisch gebied. Tenslotte stelt de afde
ling zich ten doel de bevordering van
het saamhorigheidsgevoel en de gemeen
schapszin bij de leden. Voorlopig zal men
twee maal per maand een vergadering
houden. De eerstvolgende vergadering zal
worden gehouden op 15 december.
SCHIEDAM. Dinsdag S december be
staat er 's middags gelegenheid tot koste
loze inenting in het gebouw van de Ge
meentelijke Geneeskundige en Gezond
heidsdienst, Tuinlaan 80." Van 2 tot 2.30
uur tegen pokken en van 2.30 tot 3 uur
tegen difterie, kinkhoest en tetanus.
Eventuele oranje-inentingsboekj.es van
de kinderen of trouwboekjes meebrengen.
VEILING MAASLAND. 20 november.
-- Spruiten A 1 5,80—7,10, B 1 3,70—5,20.
enjD 1 6.20—6,70, A 2 3.50—5.70, B 2 2,25—
3,80, D 2 6,306,80 per kist van 15 kg.,
sla 0,150,10 per krop, prei 0,190,23,
boerenkool 0,090.19 rode kool 0,06—
0,12 alles per kg selderij 0,11—0,17 per
bos.
VLAARDINGEN. Van de eerste
klasse kwam alleen Shell 2 achter de
tafel om partij te leveren tegen de mede-
degradatie-candidaat ZuidwJjk X. De
oliemensen konden het niet bolwerken
en verloren met 73. Door deze uitslag
deelt Shell de onderste plaats op de
ranglijst met Roleb 1.
Ook de tweede klassers boekten geen
daverende resultaten. Shell 4 moest met
82 de eer aan H. en P. laten, terwijl
MAF 1 tégen Eendracht 3 met een gelijk
spel genoegen moest nemen. Zeer span
nend was de plaatselijke ontmoeting De
Hollandlaan 1—Reflex 2. Het nog onge
slagen Hollandiaan-team moest toezien, i
jA n4 D f\41 11t 1 >f, 1 m
De 66-jarige Schiedamse glazenwas
ser H. L. Bronsgeest uit de Ketelstraat
is ernstig geivond toen hij gistermiddag
om vier uur tijdens het- werk in de
Koopmansbeurs op de binnenplaats viel.
De heer Bronsgeest was op 6 meter
hoogte op een ladder aan het werk; toen
de ladder over de gladde betegelde
vloer weggleed. Met verwondingen aan
hoofd, armen en benen is de heer Brons
geest naar de dr. Noletstichting ver
voerd. Er is geen direct levensgevaar.
HOEK VAN HOLLAND. Op vrij
dag 9 december zal in Hoek van Hol
land een bijzondere zangavond worden
fahouden, onder auspiciën van de Bij-
eikiosk-vereniging te Amsterdam. De
bekende radiozanger Kees. De nik, zal
aan deze avond medewerken. Het Ge
reformeerd kerkkoor z<il onder leiding
staan van de heer M. -Valstar en de
Nederlands Herv. zangvereniging .Ho
sanna" onder leiding van de ,heer B.
Sint Nicolaas. De beide plaatselijke pre
dikanten ds. H. S. Wassink en els. P.
RuUmann zullen tevens hun medewer
king verlenen.
HOEK VAN HOLLAND. Hel Hoeks
Mannenkoor en „Rotterdam aan Zee",
de Hoekse harmonie, hebben 'samen op
dinsdagavond een concert gegeven. Het
was een experiment, dat tot doet had
te trachten een grotere belangstelling
voor de culturele uitingen in Hoek van
Holland te verkrijgen. Immers het is zo,
dat het aantal bezoekers op de concer
ten van belde verenigingen terugloopt.
Nu gaat men santen proberen dit te
ondervangen.
Het was dan ook voor het eerst dat
een dergelijk concert in Hoek van Hol
land plaats vond. Het bleek echter
wel dat juist deze wijze van opzet als
geslaagd mag worden beschouwd. De
kerkzaal was nagenoeg geheel bezet.
Deze proef belooft ongetwijfeld veel
voor de toekomst.
De vertolking van „Zondagmorgen"
van Plipse door het Hoeks Mannenkoor
vormde ongetwijfeld een hoogtepunt. In
volle overgave en met een prima nuan
cering werd deze compositie ten gehore
gebracht. De jeugdige cLarinet-solisten
Aad v. d. Berg en Ton van Oosten
oogsten veel succes met hun vertolking
van Fantasie Duo. Het laatste optreden
voor de pauze werd besloten met een
gezamenlijk optreden van de Harmonie
en het Mannenkoor. Zij brachten onder
leiding van de heer Lucas het „Judex"
uit het oratorium „Mors et Vita".
Na de pauze legden beide verenigingen
zich meer toe op de meer populaire
muziek. Het mannenkoor bracht onder
andere „Die zwölf Rauber" en het klein
orkest van R.A.Z., Pilgerchor uit de
„Tannhauser".
Na de ten volle geslaagde avond kun
nen de beide Hoekse verenigingen met
vertrouwen de toekomst tegemoet zien.
Ern harde werker ronr rle belangen nm
Hoek 1 -an Holland, de heer L. Herstek
is eandttag met pensioen gcgumi.
HOEK VAN HOLLAND. Dc Kon.
Noord-Hollandse Mij tot bet redden van
drenkelingen heeft dezer dagen weer een
nieuwe motorreddingboot aan haar vloot
kunnen toevoegen. De boot heeft du
naam ..Charlotte" gekregen. Na de
proefvaart heeft het vaartuig enige tijd
in de Berghnven tc Hoek van Holland
gelegen. De nieuwe reddingboot is van
hetzelfde type als de boten vnn dc Zuid-
hollandse Mij. Het schip wordt op Ter
schelling gestationeerd en zal een deter
dagen vanuit Rotterdam vertrekken om
in dienst te worden gesteld.
<liaan is een einde gekomen. Het tweede
team incasseerde haar eerste verliespun-
ten bij Elan 6, waar met 7—3 werd ver
loren. Ondanks deze nederlaag zetelt het
nog op de bovenste plaats met zelfs een
punt voorsprong op Elan 6 en Emba 2.
Reflex 4 bleek geen partij te zijn voor
het sterke RAP 1, dat met een 10—0
overwinning huiswaarts keerde. Pelmo
len deed het beter en won met 64 van
Milksteamer 8, waarbij Van Steenis zijn
ongeslagen record handhaafde. Xerxes 6
bleef met 8—2 baas over Shell 6, ter
wijl Reflex 3 een 100 monsterzege be
haalde op Schiebroek 1.
In do vierde klasse moest De Hol-
dat Reflex er in slaagde een gelijkspel af landiaan wederom een veer laten. Het
te dwingen. Intiem 3 won met 7—3 van i in team verioor met S4 van Hobart,
Germinal 3, waarbij G, IJtsma voor!waarbij Pattiapun voor het eerst were!
een hattrick zorgde i verslagen. In de ontmoeting G G.D 4—
In de derde klasse deed Sunlight niet Windmolens 1 trokken de Vlaardingers
onder voor U.S.V. 5. Dank zij uitstekend j met 6—4 aan het langste eind Zonder
91361 Vail N nnrribinnlr T 1vv
spel van Noordhoek en Van der Linden
kwam het tot een puntenverdeling. Aan
de overwinningenreeks van De Hollan-
moeite won Viersprong 1 met 10—0 van
Windmolens 2, terwijl Deroda met 7—3
zegevierde over Cincinnatti 1.
9 Mej. J. S. uit Sliedrecht is tijdens
het winkelen in een Schiedams waren
huis bestolen. Toen zij aaii. een toonbank
stond heeft een onbekende het pakje
meegenomen dat daar lag. In het pakje
bevonden zich een schilderij, een doosje
sigaretten en een zakagenda.
«rAI^F5KN VAN GEBOORTE 30 NOV. 6
W J T Baas-Scholtes d; A M. Visser-Brem
gelmans z; T Pijl-v Bruggen d: T Vernaat-
v Doorn d; A J v Veen-Vlasboom d; G M
Jonker-de Wit d; M J C v d Berg-Paludanus
z; W B Schellen-Passelse d; A Andriessen-
de Koning z: S Themsen-Borsboom d: E V
DeurhoItKaminsky 2: N J Nieuwland-de
Boef 2; W N v d Wilt-Dijk z; J M Berg-
haan-Bosselaar d; K Kersbergen-Groeble d:
H C v Kooten-Barendregt z; J v StratenHor-
lings z; m v Geider^v Zijl zM J V/lgman-
Koreman d; A M Bouwens- v Zoest z; jVÏ de
Koning-Kool d; J Broere-de Vroomen d; J
H Strip-Jansen z; L Bouman-v d Gaarden d:
G Drenth-v d Meer d; W M Hagenaar-Die-
lissen z; T Balnegor-v Zaanen z: J C M üo-
5el4s;v,-Ga,gelionJt d; c N T Reijgersberg-v
d Meijs d; G OosterJoo-Valkenburg d; C J
Huslker- v d Donker d: P Gerpot-Schaddelee
z.
AANGIFTEN OVERLIJDEN ROTTERDAM 3
9, Steenhorst vr v P v Klaveren 71j; B
P Muller, dochter 8m: A Grootaers. man, geh
gew m G C de Ridder 75j: M H Blok, doch-
lcAg: A v Dam man geh gew m G Cijfer
T35], vd Zonde, man v D v Tilburg 621:
IJ C F Koblank mar v J Liefhebber 66j: J
!de Jong, man v P v d Schee Bij: C v d
j Mee? man v D Endeveld 66j; A C Jiskoo.
I man geh gew m N Euser 73J; P J Verhoe-
vc?4 ÏT ,v, H £e. 74j; L P Evertse, man
V M Mulder 69j; P N L v d Schoor, zoon 5j:
T i S'n; ma" v M E v d Kruijssen 5IJ:
IA N Alberts, vr v F H v Reine 54 .i: F Rat-
Iten, vr geh gew m T de Jong S9j: R E Zijl
stra. vr geh gew m A M Jansen 71 j; D vd
t\tark- man geh getv m W v Baasbank 791:
|M M Bettin vr v T Diependaal 68J; M B de
l lï?,g®h vrouw 69f: W v Kuik. man v
C M N Klyiet 69 j. Voorts als levenloos aan-
I gegeven: B F J v Oudenal!en-v Eek.
Advertentie
^—toonaangevend
goud-,
zilver- en
horloge
>MtlllllüM|l!llDMiiiiH milium"
Donderdagmorgen heeft een reeks
verdachten voor de Rechtbank te Rot
terdam terecht gestaan die betrokken
zijn geweest bij malversaties met ben
zine ten nadele van de groothandel
Van E, in deze stad. Drie chauffeurs
van de firma hebben jaren lang
een zelfs vijf jaar grote hoeveel
heden benzine voor een kwartje per
titer ten eigen bate verkocht.
In. totaal zou het ongeveer 50.000
liter zijn geweest. Lange tijd heeft de
firma zieli de oorzaak van de tekorten
afgevraagd. Men dacht aan lekkende
tanks of zo. Maar na herhaalde onder
zoeken bleven er tekorten bestaan. De
zaak is uitgekomen, doordat een zoon
van de werkgever een van de chauf
feurs ergens zag staan waar hij niets
te maken had.
Toen de president, mr. P. J. C. Schip
per, de 40-jarige chauffeur E. A. M-
vroeg hoe hij er toe gekomen was, ze'
deze dat mensen hem vaak vroegen o'
hij niet tegen een zacht prijsje aar
benzine kon komen.
Hij had van 1955 tot I960 ca 20.0C
liter klandestien verkocht.
„Zijn manipulaties met de steischroe
om de meterstand anders te krijgen-
zijn ernstige ingrepen op het mecha
nisme van de tankauto's", zei de offi
cier van justitie, mr. H. van Buureii.
Hij eiste een jaar en drie maanden ge-
vammnisstrnf met aftrek.
