Het geheim
Vlammenzee na vliegtuigbotsing
Elfjarige jongen
enige overlevende
RAVAGE IN
BROOKLYN
Nederlander onder
slachtoffers
Relaas van
ooggetuigen
Nieuwe opzet referendum
De Gaulle
mandaat
vraagt
voor
overleg met FLN
Aanplakbiljetten
gewijzigd
Staatsgreep mislukt
Ethiopië
in
Muziek speelde
voor keizer in
Asmara
De Bilt: RUSTIG WEER
Opstandelingen
capituleren
HAILE SELASSIE TERUG
Koopt op tijd
uw zekerheid
r
ME
E*
TEVERGEEFS
REGEN EN SNEEUW
ORGELS en PIANO'S
Bc
NATIONALE z°° *4*
LEVENSVERZEKERING-BANK
ZATERDAG 17 DECEMRR 1060
NEGENTIENDE JAARGANG IVo. 4784
J
Utree'eiu H DE HUIli
Hoofdredacteur: Ui
A H J i> KlfHINS til.UT
OA DERDZESEN DERTIG mensen zijn om liet leven ireko-
raen bij een van de grootste rampen in de geschiedenis van
de luchtvaart. Gistermiddag kwam boven de stad New York
een DC-8 straalvliegtuig van de United Airlines in botsing
met een Constellation van de Trans World Airlines. De DC-8 vloog
nog enkele honderden nieters door. Daarna werden de bewoners
van Brooklyn door een hevige klap opgeschrikt. Het toestel, dat
85 mensen aan boord bad, was geëxplodeerd in een staart van vuur
en stortte neer op een flatgebouw. Weinige ogenblikken later stond
in Brooklyn een heel huizenblok in brand.
De Constellation, met 37 passagiers en vijf bemanningsleden, kwam
omlaag boven Staten Island. Zes mensen leefden nog toen ze uit de
wrakstukken van de machine werden gehaald: zz overleden later.
BIJZONDERE AAINRIERIAG
Degene die zich nu abonneert
ontvangt ons blad tot 1 janu
ari 1961 gratis.
DflflT BODEGRAVEN
U w lal' I Tel. 01726-2541
TAE staatsgreep tegen het
rJ bewind van keizer Haile
Selassie in Ethiopië leek vanmor
gen mislukt. De opstandelingen
hadden nog wel een deel van de
hoofdstad Addis Abeba in han
den, maar de actie maakt geen
enkele kans meer, nu blijkt, dat
het overgrote deel van het leger
achter Haile Selassie staat. De
leiders van de opstand hebben
zich verschanst in het koninklijk
paleis in Addis Abeba. Waar
schijnlijk houden zij enkele leden
van de keizerlijke familie als
gijzelaars vast.
Redeloos
Rotterdam!
'i-Cravenhage:
Dordrecht!
Schiedam:
Witte «i® Withstraat 23. Teler, !13700 <6 IJ,
Postbus 1112. Postgiro No. 424518,
Klaehtend lenst abonnementen 18.301930 uur
■Zaterdags 1718 uur. Telefoon 115700.
Huygertsplein l. Telefoon 183467 (3 lijnen).
Postbus 1091. Postgiro No. 424867.
Klachtendienst 18.3019.30. Telefoon 362360.
Spuiweg 132 Telef. 4870.
Aletdastraat 23 Telef. 65431.
Abonnementsprijs 61 cent per week, 12.65 per maand, 7.90
per kwartaal Losse nummers 13 cent. Verschijnt dagelijks.
(Geldig- tot zondagavond)
NEVELIG
Overwegend droog, zwaarbewolkt en nevelig weer.
Zwakke, langs de waddenkust matige wind tussen zuid
west en zuidoost. Weinig verandering in temperatuur.
Morgen: zon op:
onder:
8.44 Maan op: 8.12
16.29 onder: 17.07
(nieuwe maan)
fEN zou kunnen zeggen: Nu is U
toch gisteren niet ingegaan op de
stelling van mr. Gimbei dat het huidige
vijf-jaren plan voor India mislukt is en
dat India inzake het kernfysisch onder
zoek bezig is uit zijn kracht te groeien.
Neen, dat is ook zo. Misschien heeft
mr, Gimbei wel gelijk. Wij weten daar
namelijk even weinig van ais hij.
Maar het grote punt is dit: En vanuit
de zending, èn vanuit de christelijke po
litiek, èn vanuit de westelijke economie
wordt duidelijk gesteld dat geestelijk-
etbisch-sociaai en economisch de sa men
werking met en de hulp aan minder ont
wikkelde gebieden noodzakelijk is.
Het blijkt ook dat men er allerwegen
wat in ziet.
Een beginsel, een ideaal dat praktisch
niet bruikbaar is, daar heeft men niei
veel aan. Maar zo is het hier niet. En
daarom moeten wij als westerse landen
de handen inéén slaan. Laten de „mil-
joentjes" van Nederland dan maar het
nest-ei zijn dat de miljarden van het
Westen leggen doet. Dat is de bedoeling.
3N nu het laatste punt van mr. Gim
bei. Hij zit maar met die „extra-
belasting". We hebben daar al wat over
gezegd. Dat het misschien helemaal niet
„extra" behoeft te zijn. En indien wel
en nu echt eens als niet-diaken ge
sproken misschien heeft de heer Gim
bei ook wel eens gehoord van de spreuk:
„De cost gaat voor de baet uit"? Wij
zouden hem overigens liever ook als
diaken aanspreken. Zo in de geest van
Cromwell: „De hemel in het hart en de
voeten op de grond".
De heer Gimbei heeft ook wat die
belastingen betreft - zich aruk gemaakt
over de Nederlandse arbeider. Hij con
stateerde dat in Nederland de produk-
tie per man-uur het hoogste is, dat die
arbeider het langste werkt en dat hij
bet minst verdient.
En dan is nog de belasting in Neder
land en Engeland het hoogst. Nog hogere
belasting is diefstal door de Staat, is
dan de conclusie. De arbeiders moeten
er vele weken voor werken en de on
dernemers moeten ze dan betalen.
Maar als overheid en burgers, als
werkgevers en werknemers, als diake
nen en zakenlieden nu eens vinden dat
bet moet? En dat bljjkt uit de drie
iri deze artikelen genoemde documenten,
Zouden we het dan toch maar niet doen?
En zou Nederland dan toch maar niet
dat dure nest-ei leggen? Ondanks Else
vier?
Lucht ra nip boven N. York
eiste 136 mensenlevens
H
DAN is er nog een punt.
i
De geachte
Inzender noemde het niet. Maar an
deren noemden het.
Dat is het naastenliefde beoefenen per
belastingbiljet. Dat moeten we echt niet
doen. Met het belastingbiljet vervullen
we onze staatkundige plicht. Daardoor
kwijten we ons van onze politieke ver
antwoordelijkheid. De zakenmensen
kwjjten zich van hun economische ver
antwoordelijkheid. En dat ligt allemaal
en dat bljjkt ook in de door ons g-
citeerde documenten onder het be
slag der ethiek, die voor ons religieus
bepaald is.
Maar daarbovenuit is er een taak, die
noch staat, noch bedrijfsleven vervullen
kan. En dat is net brenger van de
boodschap van het Evangelie en het
beoefenen van de christelijke barmhar
tigheid. De samenwerking met de min
der ontwikKelde gebieden door staten en
bedrijfsleven behoeft, als daarvan onaf
hankelijk complement, het werk der zen
ding. Laat. vooral daarin, de naasten
liefde zich uitleven. Als het Westen via
staat en bedrijfsleven zijn technische,
economische en politieke hulp verschaft,
laat het dan via zerk en zending aan
de minder ontwikkelde gebieden laten
zien wat het geheim van alle zegen is.
Mogen daar de Christenen zich in uille
ven, mild en overvloedig. Den is hel
probleem van de naastenliefde per be
lastingbiljet en van de diefstal door de
staat radicaal verdwenen.
Dan.is ook hier de harmonie van het
universele Christendom op alle terrein
des levens
De enige inzittende die de ramp heeft overleefd was een alleenreizend elf
jarig jongetje, Stephen Baltz uit Illinois, zoon van de vice-president van de
Admiral CorporationHet horloge van Stephen was stil blijven staan op 9.37
(16.37 uur Nederlandse tijd).
Toen het kind in het ziekenhuis uit
zijn bewusteloosheid geraakte, wist het
een beschrijving van de ramp te geven.
„Ik herinnerde me, dat ik naar he
neden keek. Alles was met sneeuw
overdekt." 'Het was êen -prachtig ge
zicht. Plotseling hoorde ik éèn klap.
Het .vliegtuig begon te- vallen en dé
mensen schreeuwden. Ik bieèf zitten
en toen kwam het vliegtuig neer.
Daarna wist. ik niets meer."
Behalve de 125 inzittenden zijn nog
tien anderen om het leven geko
men. Inzittenden van enkele auto's
zouden verbrand zijn, nadat vliegtuig-
delen op de wagens waren terechtge
komen. Een sneeuwruimer, die op
straat bezig was, behoort ook tot de
slachtoffers.
Enkele grote brokken van het straal
vliegtuig regenden neer op een rij flat
woningen aan de Flatbush Avenue,
een volkswijk in Brooklyn. Eén stuk
raakte een rijdende vrachtauto. De
kerosine van het vliegtuig vatte vlam
en deed een laaiende vuurzee ontstaan,
die al krachtiger om zich heen greep.
Een huizenblok vatte vlamt een twee
de stortte in. Niemand in de woningen
schijnt letsel te hebben opgelopen. De
grote DC-8 kwam vlak naast een r.k.-
school terecht, waarin zich 1700 kin
deren bevonden.
Brandweerauto's uit zeven kazernes in
Brooklyn en Manhattan stoven naar de
plaats van de ramp.
De reserve-politie van Brooklyn
werd in haar geheel gealarmeerd.
Brandweerlieden en reddingsdiensten
evacueerden de bewoners in de om
geving van de vuurhaard. Wrak
stukken van het straaltoestel lagen
tot ver in de omtrek verspreid op
straat en op de huizen. Een kerk, de
„Pillar of Fire Church" werd door de
brokken vernield. De brand was een
van de felste die New York heeft ge
kend. Pas na twee uur waren de
spuitgasten het vuur meester.
Hoewel de bevolking dringend was
gevraagd, uit de buurt te blijven,
stond het rondom de plek des on-
heils zwart van duizenden nieuwsgie
rigen. Niet dan met moeite lukte
het de chauffeurs van ambulances en
brandweerauto's, hun wagens door
de mensenmenigte te manoeuvreren.
(Van een onzer verslaggevers)
Bij de vliegramp In New York is
één Nederlander om het leven geko
men: 'de "31-jarige beer F/Hl "J. "En-
klaar nit Deventer. Hij zou vandaag
in ons land teruggekeerd zfln.
De heer Enklaar was sedert 1955 in
dienst van Thomassen en Drijver N.V.
te Deventer en had zojuist een zaken
reis i-n de Verenigde Staten beëindigd.
Hij was afdelingschef van de techni
sche afdeling fabricagetechniek en had
een bezoek gebracht aan 't centraal la
boratorium van de Continental Can
Company, waarmee Thomassen en
Drijver nauwe relaties onderhoudt.
De heer Enklaar was gehuwd, doch
had geen kinderen.
Een overzicht van de ravage die de neergestorte DC-8 van de „United Air
lines" in een der dichtbevolkte wijken van Brooklyn aanrichtte.
De piloot van de „Constellation
heeft nog gepoogd, een noodlanding te
maken op een klein vliegveldje op Sta
ten Island, achttien kilometer van
Brooklyn verwijderd. Tevergeefs. Het
toestel verongelukte. Het toestel stort-
Naam:
Straat:
Woonplaats.
Wenst zich ingaande heden te abonneren op het dagblad Trouw
Betaling zal geschieden pet week (61 cent) p« kw-taat (7.90)
Tot 1 januari a.s. betaal ik geen abonnemenlsgetd.
U wordt verzocht deze bon toe te zenden aan
Admtnmratie ..Trouw" Witte de Withstraat 30. Rotterdam
O ontvangt dan tevens ons documentair interessant en ze®
lezenswaardig kerstnummer hetwelk rijk geïllustreerd Is.
te neer op een open veld. vlak naast j
een drukke boulevard. Helikopters van
de luchtmacht brachten de zes mensen
die levend uit het wrak konden wor
den gehaald, naar een ziekenhuis: korl
na aankomst overleden de zes.
Stephen Boltz, het jongetje dat de
ramp met de DC 8 overleefde, maakt
het redelijk goed. Hij heeft in het zie
kenhuis bezoek gehad van zijn moeder
en zusje,
Ruim honderd brandweerlieden heb
ben op Staten (sland enkele minuten
na de ramp het reddingswerk ter hand
genomen. Zij zochten in de wrakstuk
ken naar andere overlevenden dan de
zes die al dadelijk waren weggevoerd,
maar konden niets anders doen dan de
doden op draagbaren aan de rand van
het veld neerleggen.
De DC-8 was van Chicago, de „Con
stellation" van Dayton en Columbus
(in de staat Ohio) onderweg naar New
f Zie verder pan 4. Ie kol.)
Aduertentt#
Vincent Ortolano. een dertigjarige
havenarbeider, zat iii zijn keuken in
Brooklyn koffie te drinken, toen het
vliegtuigongeluk boven New York
Plaatsvond. Hij vertelde: „Ik zag de
sneeuw en zei tot mijn vrouw: Het
is beter de kinderen maar weer bin
nen te houden. En toen zag Ik dat
vliegtuig. Het was zo laag. dat ik
het met een sneeuwbal had kunnen
raken. Het was zo dichtbij, dat de
koffiepot van de tafel trilde. Ineens
was het weg en even later hoorde
ik een ontzettende ontploffing".
„Ik was net uii bed opgestaan", aldus
mevr. Thomasina II ill, die uren later
nog zat te huilen. „Ik hoorde de
ontploffing en ik kon de vlammen
zien. Ik zag die jongen (de enig
overlevende Red.), die op straal
lag. Het was zo verschrikkelijk, dat
ik me niet kon bewgen. Ik stond
daar maar en ten slotte holde iemand
naar hem toe".
Een andere ooggeetuige zei: „Ik stond
buiten en dacht er over de lichtjes
aan de kerstboom aan te steken,
toen ik die verschrikkelijke klap
boorde. Daarna was er een ontzet
tende vuurbal. Toen zag ik het toe
stel in een spiraal omlaag komen, als
een gewonde vogel".
Redders en brandweerlieden In de
weer bij de resten van het „DC-S"-
straalvliegtuig, dat gisteren om tien
voor elf in de ochtend (d. i. tien voor
vijf 's middags Nederlandse tijd) op
Brooklyn neerstortte. In het bran
dende gebouw op de foto zijn kan
toren gevestigd.
(Telefoto A.N.P.)
0 De 46-jarige mevrouw H. Bouwman
uit Venray, die zwaar gewond werd
toen zij met haar auto tegen een boom
reed. is in het ziekenhuis te Venray
zonder tot bewustzijn te zijn gekomen
overleden.
Volgens officiële kringen in
Algiers wordt de bedoeling van
de op 8 januari té houden volks
raadpleging in Frankrijk en Al
gerije in die zin gewijzigd, dat
president de Gaulle hoopt een
mandaat te krijgen voor vredes
onderhandelingen met de Alge
rijnse verzetsbeweging F.L.N.
Het aanvankelijke oogmerk van
het referendum de weg te ef
fenen voor de instelling van
voorlopige organen voor een
„Algerijns Algerije" waarin de
mohammedanen een belangrijke
rol zullen spelen blijft be
staan, maar het accent zal val
len op het streven om tot een
einde van de vijandelijkheden te
komen.
De ontwerpen voor aanplakbil
jetten en ander propagandamate
riaal ter verduidelijking van het
Franse standpunt zijn geschrapt
en men werkt aan nieuwe versies,
waarin „vrede" de voornaamste
leuze zal zijn.
Volgens genoemde kringen heeft de
Gaulle besloten zijn streven naar on
derhandelingen voort te' zetten, ook al
zal dit vrijwel zeker leiden tot nieuwe
ongeregeldheden van de zijde der
Europeanen in Algerije. De president
heeft zijn voorlopig denkbeeld voor
een eenzijdig staken van het vuren op
gegeven, nu hem uit de bloedige ge
beurtenissen van deze wéék is geble-
kerirdat dit; niet -te verwezenlijken j&
Advertentie
- VVaagf geïllustreerde: prijslijst
Franse functionarissen wijzen er op,
dat de nieuwe minister voor Algerije,
Joxe, meer een diplomaat en onder
handelaar is dan een deskundige op
het gebied van Algerijnse kwesties.' Zij
voorspellen, dat binnenkort ook de.
„zuiver militaire" opperbevelhebber in
Algerije, generaal Crepin, zal worden
vervanger door generaal Gambiez,
thans inspecteur-generaal van de in
fanterie in Parijs, die naam heeft ge
maakt als diplomaat, toen Tunesië te
rugtrekking van de Franse troepen
eiste.
Tijdens een stormachtige bijeenkomst
van de Franse Nationale Vergadering
heeft premier Debrë verklaard dat de
Franse regering niet zal aftvjjken van
de ingeslagen weg.
Het beleid In Algerije wordt niet ver.
anderd, want indien Frankrijk er niet
in zou slagen het probleem op te lossen,
zou het buitenland Frankrijk een op
lossing opleggen welke antl-FYana ::"ssal
zijn, aldus de Franse premier.
De premier verklaarde, dat de o&ge-
regelheden tijdens het bezoek van de
Gaulle aan Algerije het werk van een
minderheid was geweest, en dat de
grote massa mohammedanen kalm en
vol vertrouwen was gebleven.
Tijdens zijn rede werd Debré herhaal
de malen onderbroken door interrupties
van rechtse afgevaardigden, die hem
toeschreeuwden: „leugenaar", „er kleeft
bloed aan je handen" en „je bent ver
antwoordelijk voor de incidenten ia At
gerije".
Inmiddels is de 68-jarise keizer in
zün land teruggekeerd. Hij werd bij
zonder enthousiast ontvangen toen hij
per vliegtuig in de hoofdstad van de
provincie Eritrea, Asmara, arriveerde.
Een trote mensensmenigte juichte de
vorst uitbundig toe. De stad was ver
sierd en op het vliegveld speelde een
muziekkorps ter ere van de keizer.
De keizer keerde in zijn land terug
vanuit Khartoem, de hoofdstad van de
Soedan. Op het vliegveld van Asmara
'OVEN West- en Midden-Europa
hield het rustige iceer met op de
meeste plaatsen mist of laaghangende
bewolking aan. Wel neemt het tang-
gerekte hogedrukgebieddat zich bo
ven deze gebieden bevindtmt weer
geleidelijk in betekenis af zowel door
luchtdrukdalingen uit het Middelland-
se-Zeegcbied als door storingen welke
zich van de Oceaan af langs Schotland
naar Noorwegen verplaatsen.
Enkele ziuakke fronten behorende
bij de storingsgebieden op de Oceaan
zullen morgen van het westen uit ons
land naderen, waardoor de kans op wat
regen of motregen toeneemt. De win
den blijven ook morgen in hoofdzaak
uit zuidelijke richtingen waaien, waar
door in het temperatuurverloop nog
weinig verandering komt.
verklaarde de vorst, dat de rebellie
„verwekt schijnt te zijn door enige
eerzuchtige mannen, wier woorden
redeloos zijn". Hij zei voorts, dat de
opstand (hoofdzakelijk ontketend door
leden van de keizerlijke garde) zo
goed als geheel is onderdrukt. Troe
pen, die achter de keizer staan, zijn-
op weg om de laatste weerstand te
breken.
Haile Selassie ontkende met nadruk
dat kroonprins Asfa Wosen heeft deel
genomen aan de opstand. „De rebellen
hebben geprobeerd van de prins hun
werktuig te maken", zei hij.
Generaal Abebe, vertegenwoordiger
van de keizer in Eritrea, heeft ver
klaard, dat kanonnen en mortieren in
stelling zijn gebracht in de straten van
Addis Abeba. Het vliegveld is geheel
in handen van troepen die trouw zijn
gebleven aan de keizer. Gisteren heb
ben vliegtuigen van de Ethiopische
luchtmacht pamfletten uitgeworpen
boven Addis Abeba waarin er bij de
opstandelingen werd aangedrongen
zich over te geven.
Volgens Abeba zijn er vele burgers
gedood in de Ethiopische hoofdstad.
Hij schatte het aantal leden vac de
keizerlijke garde, dat in opstand is ge
komen, op ongeveer vijfduizend.
Het persbureau voor het Midden-
Oosten maakte bij het ter perse gaan
van deze editie bekend dat Keizer
Haile Selassie vandaag van Asmara
naar de hoofdstad Addis Abeba zal
reizen.
Radio Addis Abeba heeft vanmorgen
meegedeeld dat de laatste opstande
lingen zich na een beschieting en een
bombardement door loyale troepen
hebben overgegeven. De keizerin, de
kroonprins en alle leden van het kei
zerlijk gezin zijn bevrijd „n verkeren
in goede welstand.
Mrtnertentie)
Zon op