£~y\zr^
é£1
Opening Zuiderkerk staat
voor de deur
Zwaluwen-junioren wonnen
test wedstrijd
Damclub
steeds
Schiedam nog
ongeslagen
COUZY
Geref. Jeuffdtoneelveren.
bracht Pinky
nooit aan had
gedacht...
Nieuw tehuis van H.B.S.S.
vertoont mankementen
Weet VI dat een bril
ook een sièmacl is?
Rotterdams Toneel trad
op te Schiedam
LANGS kÖE
De HAV is 11 tv vertrouwen ivaard!
De politie
meldt:
waarU
misschien
DOET UW
KERST
INKOPEN OP DE
FEESTELIJK
VERLICHTE
WATERWEG*
Kerst wij ding Chr.
Geref. Kerk
Vlaardings
politienieuws
Kerkdiensten
4-
a**-»»-,;
J.C.van Lieshout Zn, n.v.
4Q(iinbaan
2
1
TROUW
Zaterdag 17 december I960
_/3.~
■U
Ccfa vertoont „Schipper
naast God"
Tafeltennis en schaken
Advertentie
..Van Catacomben tol
kathedralen"
Advertentie
Kijkavonden
Advertevtie
'100WATERQICHT£ HORLOGES
HANDEL BEIjERL.LMN I 76
Medische diensten
Winkelsluiting;
f Jeugdgemeenteraad
PHILIPS TELEVISIE en RADIO 1961
een pracht sortering
vindt U bij
Zeer behngrijk is dit gediplomeerde
monteurs, met jarenlange ervaring
steeds toe Uw dienst stun.
O
Burger lij ke stand van
VI aardingen
Advertentie
Kerstfeest bij Zonnebloem
Koop Hit
GOH© - 35UXAAT
ontwerp Hans Petri, 22 karaats in etui
f40-, bij Uw bank, Uw juwelier of bij
het kerkkantoor, giro 27738. U steunt
daarmee de herbouw!
Advertentie
woninginrichters .«den uw
Burgerlijke «stand van
Schiedam
„Komt allen tesamen"
Grote belangstelling
voor „Trouw"-
Kerstconeert
Auto rijdt op trekker in
Banken
Ja, aan bril kan een sieraad en heus charmant gijn.
Haar., dan moet U eens een bril extra kopen, een bril
die nat ah Uw sieraden bij Uw toilet past.
Juist nu, in de komende feestdagen, zult U zich dubbel
prettig voelen als U weet dat Uw bril een sieraad voor
Uw gelaat is.
N.v. V«N PCIVIVU Tel.. 113470 ROTTERDAM
Jubilea bij Wilton I
Van dinsdag 20 december
t/m vrijdag 23 december
zijn de Lijnbaan winkels
tot 9 uur geopend
Op de Lijnbaan mee zijn
sfeervolle, feestelijke ver
lichting vindt U alles wat U
voor de Kent zoekt.
rCK voorsteiung gc^n ""«glwHnV moel partlCUliCR
»an MarivaoK'« blijspel |n dric hedrijvm i j
(Umrnf V'"! de' VoU"hu—!'"E e" d?'
SCHIEDAM De SpoitM'hool van
Remier Hulsker aan de WesUest, /al op
woensdag 2fi decembei haar poorten gra
tis openen nun het schooltoernooi tafel
tennissen en schaken van do Sctnenjinse
Gymnasiasten
Eerst vullen volt' gasten uit
derland in do school aan
Nicuvvstr.rot welkom worden geheten
waai na men geznmoniuk /al nptieitken
VLAARDfNGEN De plaatselijke af-
delmg van de Christelijke Filmactie
hoopt op donderdag 22 december haar
laatste filmavond van het jaar te hou
den. Wel lag het ook nu in de bedoe
ling om eveneens op woensdagavond
een voorstelling te geven, maar in ver
band met de Kerstzangdienst in de Gro
te Kerk op de Muikt werd besloten de
ze annul te laten en allen Het bestuur
er :n geslaagd voor de/e avond de
prachtige film „Schipper naast God te
kunnen vertonen
Kr /ijn films die het na jaren ..nog
houden' De film Schipper haast G >ri".
geheel Ne- naar het toneelstuk van Jan de Har tog,
<üe Lange werd gedraaid door de bekende Franse
regisseur Louis Daqum. De centrale li-
guur tfln Joitï Kuiper, de scnipp'-r.
wordt vertolkt door Pierre Br.,sceur
Het aai-vangsiitir van de/e film "toe
gang H laar1 n op acht uur gesteld
i V
SCHIEDAM. Aan de lange wachttijd uren gelegenheid krijgen Op vrpdag mo-
«P de nieuwe Gereformeerde kerk in gen ook niet-gercfornieerden een kijkje
Sehiedam-Zuid komt een einde: woensdag tkomen nemen, waarvan cis tv A Kroger
21 december zal het nieuwe kerkgebouw de vijkpredikaut van Zuid. hoopt, dat naar öc Spint->chool aan de \\e»lvesi
dan eindelijk officieel geopend worden en'hiervan gretig gebruik zal worden ge- In het Schiednmse tafeltennistemn /ui
ttuilen de gemeenteleden van Sehledam-1 maakt. h'ii opgesteld noid«-n Rene Timmer
Zuid, zichzelf noemende „Gorieiiaren".Omtrent de naam van de kerk ral maan- iSCS>. Jan van Amcvdc 'TSK' en Jan
weer hun eigen gebouw hebben, «aar niet dagavond op de kerkrr.i.tdsvoig.idenng Tulluig
alleen kerkvergaderend wrrk verricht xal pen voorstel worden gedaan en tijdens de Dc prijsuitreiking zat m de avundtueu
worden, maar ook diverse verenigingen openingsavond /.al hiciaan bekendheid plaatsvinden in Mums Sacrum waar deze
van de zalen gebruik zullen gaan maken.worden gegeven Qag met een gezellig samenzijn ?et nor-
Het zal een opluchting betekenen voor i De actie van ds Krijger, om te komen q,.,. besloten
deze gemeenteleden, dip lange tijd on-Hot een bedrag van S 000.voor de aan- -
dergebracht werden in de Julianokerk. koop van "10 stoelen voor de galeivt en een Jn Lange Kerkstraat te bemedam
waarvoor zelfs extra diensten zijn gehou- bandrecorder voor de zieken verlooptstak gisteravond omstreeks 3d uur de
den. n.l 's "morgens één en 's middagsgoed. Reeds Is ruim t 4 (iftO.binnen en 3fe-jarige heer J P. die u,t een cafe verenigingen van de Christelijke Gere
twee diensten. ;op de openingsavond as woensdag hoopt kwam. ia onverwachts de weg ov*er zon- formeerde Kerk hopen dit jaar hun
Woensdagavond half acht zal het grote, ds. Krijger met een verrassend bedrag der op het verkeer te letten, dat rui par- Kerstvvijd.ngsavond te houden op woens-
moment dus aanbreken Het moment, voor de dag te kunnen komen does tegen een rijdende bestelauto op- dag
waarnaar lange tijd reikhalzend is uitge- liep. die bestuurd weid door de heer L.
xieu en toch. de datum is precies volgens If et ziet er naar uit, dat deze stap op L F F. de hoer^ R. liep bij deze botsing
plan uitgekomen. Eind I960 zou de kerkje kerkelijke weg van Schirdura-Zuid een een hersenschuddingen schaafwonden op
in gebruik worden genomen en met de 'bloeiperiode van dit gereformeerde deel Hij is in bel gemeenteziekenhuis opgeno-
openingsdatum klopt dal 'van onze atad in zal luiden. men.
Hoezeer dit gebouw, dat aan 470 men-
VERZEKERD KAPITAAL
RUIM 1 MILJARD GULDEN
HAV LEVENSVERZEKERINGEN - SCHIEDAM - TELEFOON (010) 93 04* - HAV LEVENSVERZEKERINGEN
VLAARDINGEN
VLAAK DINGEN De hoer Pierre
Janssen, conservator van het Stedelijk
Museum te Schiedam zal dinsdag 20 de
cember de spreekbeurt vervullen, tij
dens de laatste vergadering van de Za-
De gezamenlijke kensturi.ekung .Vl.iard.ngen
De heer J.ms.-cn /eer bekend new or
den door zijn optreden voor de televi
sie. en als /uclamg behorend tot de
meest beluisterde sprekers geniet als
kunsthistoricus een uitstekende icputa-
21 december, 's avonds om acht
uur in het kerkgebouw aan de Emma-
straat.
sen plaats kan bieden, nodig was. blijkt
wel uit het feit. dat reeds daags na de
opening een huwelijksvoltrekking zal I
plaatsvinden. Jan Tjeerd Kommen en j
Janny van Sint Maartensdijk zullen dan
om kwart over drie door ds. W. A. Krijger i
bevestigd worden en 2 dagen later zullen
Adrianus van Dijk en Maria Koogje de- j
zelfde stap wagen, welk huwelijk om half
drie door ds. J. Couvée bevestigd zal
worden
Hiermede is wel komen vast te staan,
dat Schiedam deze kerk dringend nodig
had en uiteraard zal de belangstelling
woensdag bijzonder groot worden. Zo
groot, dat de kerkeraad de leden van de
andere wijken verzocht heeft hun nieuws
gierigheid nog een enkele dag te willen
bedwingen en zelfs de kleinere kinderen
nog thuis te laten. Er zullen immers vele
genodigden o.a. van de burgerij aanwezig
zijn. zodat anderen een aparte gelegenheid
krijgen de kerk te bezichtigen.
De commissie heeft besloten om don
derdag- en vrijdagavond het kerkgebouw
open te stellen voor belangstellenden, die
hiervoor van 7.30 tot 9.30 in de svond-
164 HOOGSTRAAT 152
ÏTOp zondag 18 december wordt de me
dische dienst ts Schiedam waargenomen
oor de volgende artsen: L H. Geerdes,
cenlanUtraat 2. tel. 68337:L. B., E..
varfbHfiogenhuyzo;
68067;. "G. in
n.fuAsi. èöS9.
ttd is
Nassaulaan 59. tel.
Het programma voor de/e avond ver
meldt naast declamatie en samenzang licht maar /al met
een gesproken woord over ..De Goede worden opgeluisterd
Tijding door de heer J. LigtharL Voor
verdere omlijsting zorgt de Chr. Geref.
Zangvereniging Ethan",
i Graag zouden deze verenigingen het
kerkgebouw geheel gevuld zien met be
langstellenden, opdat deze avond voor
1 velen van betekenis mag worden om bij
het naderen van het kerstfeest bepaald
te worden bij de betekenis ervan.
4 I. WRDIVGKV Tijdens dc dc/r
week gehouden Ir-twed-druden in vmT-
balspel regels hebben de junioren san
Zwaluw en in hun groep de meeste punten
welen te behalen. De eantlne .111 „Zwa
luwen" was voor de/c door de Vluarduigse
tie. Zijn voordracht over Van rata- «Scheidsrechters Vereniging georganiseerde
comben lot kathedralen" ?ai niet al- wedstrijden gei tild met junioren, leiders
leen niet kleurend a's worden toe ge- rn bestuursleden lan TSB, VIC en Zwa-
p.is.-enrie mu/ick luwen.
onjm-t beantwoord
on ore mi-Moren na
Ook de/e samenkomst zal plaats vin- De -een-tan- van do V S Vde heet K
cien m het Roode Kruisgebouw aan de van Oudheirrien tuurde vele vragen op
Emmastraat 'cle jeugdige -pelregelkennei - af en hoc-
Advertentie
i
VLAARDINGEN. Met het oog op
de komende feestdagen mogen de win-1
kels van 20 tot en met 24 en 31 decern-
ber tot 21 uur geopend zijn. Het bestuur i
van de Viaardingse Middenstands Cen
trale wijst het publiek echter op de mo
gelijkheid. dat verschillende zaken op de
zaterdagen 24 en 31 december van deze
iangere openingstijd geen gebruik zullen
maken en uiterlijk 18 uur zullen sluiten.
Derhalve is het aangeraden, op die da
gen vroegtijdig de inkopen te doen.
SCHIEDAM. Op donderdagavond
22 december zat te Schiedam m de
raadszaal van het stadhuis, een verga-
t ering van de jeugdgemeenteraad worden
i gehouden. De vergadering zal onder lej-
Aert van Nesstraat 38» tei. 118811
1* Middtl!*ndstr»it 70. tel. 30340-37434
Ook crtdiet-stmc*
wel menu.-' vtang
weid. konden do h
ilioop Joch hun tevredenheid uitspreken
over deze groep jongen.-.
Dc jurv bo-'ond u.t do -ehoidsrochtcrs
B du Vree H do Biuvn en J v d
[.inden
Do Zwaluwen-lunnn on, woman Koos
Oo-tioen op oen h.ilvo punt n.i hel maxi-
mum te behalen punten scoorde, kwamen
am irn; punten. VFC Word tweede met
J3 on TSR lu.it-tü» mot S3 punten
in hot tot.ulkl i-scnvn" be/et Fortuna
piumentoel do oor-te plaat- plot 127L punt
manlid door Zwaluwen mot 106 punten
Op 21 december zal deze test worden
voortgezet mot do verenigingen uit M.ias-
-!u!-. welke avond ui Mu.i-Tina gehouden
zat worden Op 28 december volgt dan
Naaldwijk, waarna op een nader te bepa
len datum de finale /al pljotss inden
i Voorzitter Chr Rood"nburg uit Maas
sluis had op deze leerzame avond de
leiding.
j
VLAARDINGEN.
Dc gereformeer-
SCHIEDAM Dc „Damclub Schle- een keurig eindspel zag deze veteraan
dam" is ook in haar tweede competitie- kans om een remise-stelling in winst
wedstrijd, tegen VDV 2, ongeslagen ge-'om te zetten na een „motiefstandje'',
bleven. Zelf* in dnbbele betekenis, want i waardoor hij met tempowinst beide pun-
de Schiedamse dammers bleven ook per-ten voor zijn team opeiste. De e in duit-
sooulijk in de strijd tegen VDV ongesla-1 slag werd 15—5.
gen. Met twee gespeelde wedstrijden be-1 De gedetailleerde uitslagen znn: L
nu met 4 ponten de ho- V'rijiandG. Jansen 11. J de Wild
zet ..Schiedam" nu met 4 ponten de bo-i Vrijland—G Jansen 1—1. J de Wilde— Gehuwd: A. Beij. 22 jr. en A. Wijga.
vemste plaats en gaan de papieren erJR. C. v. Woerden 2—0. D. v. d. Spek—J.- -.3 jr; g 3.5, Joore. 28 jr. en M. B. van
goed uitzien, want immers promoveren de J Lucassen 11. L. Breevoort—P. Aibiasv)jeti 21 jr; A. J. de Bruin, 23 jr. en "ewü.nu oe zi-
drie best geplaatsten in deze afdeling. 20. C W. Sieeuwenhoek—L. Boudewijns j. q Muller. 22 jr.: A. C. Ergeibrecht, rijn vannacht arbeiders van de Rotter-; aaJ regisseur, de heer A. Korpershoek. g d
(1—1. T. Vrijland—F. Desseos 2—0. W.j^ jr. en J. H. Coolen, 19 jr. damse dnnkwaterleidingdienst bezig ge-1 ?ndert wiens energieke leiding het groep- S.u- Schiedam
Heuvelman—J. Leeuwis 2—0, A. Risseeuw' weest met het graven van een sleuf op de'" enüiousiaste jongelui wekelijks repe- jM lc
Aanvankelijk duurde het lang. alvo-,Vos 11. N. den HoutingW. Ach- Geboren: Johanna E. d. v. J. A. de trambaan voor het leggen van buizen.Geen wonder, dat daaruit een;
De werkzaamheden op het Koemarkt-
piem te Schiedam zijn thans zo ver ge
vorderd dat maandag 19 december de
zg. ..Tweede fase" kan mgaan. Het ver
keer. zowel de autos ais de wielrijders,
kunnen weer de oude b.ian op de Rot-
terdamsedijk volgen, terwijl ai het ver
keer uit de richting Rotterdam nog om-
neelstuk is dat aan de medespclendenSe'ogd zal worden via de Singel en de
Broersvest. Daar maandag de trambaan
,*an opgehaald zal worden, zal het motorver-
het,keer- dal van de Koemarktbrug komt,
.'erzoch: n!et b'J de Hema naar links kunnen af-
germeisje" opgevoerd, bewerkt naar de de aanwezigen, om vooral niet te licht- s'a«m- maar zal verder moeten rijden om
gelijknamige roman van t'id Rickett vaardig te donken over de wijze waar- Sebruik te makert van de ^mget. Dit zal,
Somner. op Ria Plaisier haar rol moest spelen, naar verwacht wordt, alleen maandag no-
IV eg en .5 afwezigheid van de voorzitter waarbij zij zich zou gedragen als een "'f zljn Bromfietsers en fietsers kunnen
werd de toneelavond geopend door de gelovige Chnstennegerin. dit pleegt te echter ook op maandag naar links afslaan
regisseur, de heer A. Korpershoek. Hij, doen. Bij de gevaarlijke drukke mgang
van Wilton. Fijenoord aan de Vlaar-
is gisteravond
Op de Rotterdamsedijk te Schiedam J *en. DU metj «itet Janken LT 2?-Grige Tch-lder''h.0^t.
aan ue Nieuwe Maasstraat
zei, dat het een moeilijk te spelen to-' Opnieuw heeft O.N.I. getoond, dat het
m staat is op volkomen verantwoorde cc
j wijze een dergelijk toneelstuk te bren- L"°K 8fiJ M„r
rens in het clublokaal aan deNie.uwc 1 terberg 2-0 en" J. P. v. d. Watering—L. Kok en A. M.
Maasstraat te zien Was, wie de beste pa - f Smit5 j_j Totaal score 15—5.
10 uur was er} - -
Brons; Mana G. .d.v. P. Ömsü'eeks 3.20 uur is bij -het graven een! hechte vriendenkring is ontstaan.
Geopend
-. -- A. M. van Baaren en J.' M '.M. Wester- 'paai-vaniie-boveitleiding van de tram: in
t Veld W. de Zwijgerlaaat pieren-zou krijgen. Om 10 uur wras er, Qp de clubavond v*n donderdag; dijk: Hi elke M. A. z.v. A. M. van Ge- de buurt van het Rode hek, omgevallen j
nog geen^enkele pariij i^esljst ^n swmö al-g strijd om het kampioeBze|iap «ran mert en W. H. J. Kramer;.. Marina, tl over de .tramraïJ/L. Het, een takelwagen.
apo'
maar zfin tegenstander kon hem op het
laatste nippertje remise afdwingen.
duinastraat 58. ook voor de nacht- en
■avonddienst van de overige dagen van
^MEDISCHE DI-NST VLAAitDINGEV
Dr J v d Pol. Binnensingel *1. tel. 3378
en dr G Boredewijk. Fioresiaan 148. tel. De heer Risseeuw daarentegen stond
SUB, Van Kogendorp apotheek. Van Hogen-«Tri verloren stelling en zag kan er cos
dorptaar its, tel. 4233. een remise uit te slepen. Theo Vrijland
ROZENBURG. dr. A. de Vrlez. jesefooa w-a, jje eerste <jje zyn partij won en wel
1/1V Hfimnn H T Fokkens na rsn lcuke Partb- waarin hij als motto
- HOEK VA>HOLLAND^ H. J. oitzens Hc1 alipc m
H>rwichwe*J 210, te lef, 566.
worden gespeeld, die weer zal tv. P. J. van der Lee en G- Smits.
voariig zetje kwam hij op winst te staan.tJUin 'ta!!s(n de her<!n c'. Onfnk en L. "overleden: W. E. Weber,
moest de paal'enigszins overeind worden
Vrijland.
■van A. J. Bonefaas.
MAASSLUIS E. W. Melchior Jr., Veer
'straal 13. telef 2108.
SCHIEDAM. De Stichting „De Zon
nebloem" aan de Nieuwstraat te Schie,
tianr zal op donderdag 22 december in
haar gebouw „Sursum Corda" een kerst-
Svor.d houden.
stelde: alles of mets. Het werd alles en
nadat ook Den Houtmg zijn tegenstander
overblufte in een oppermachtige positie,
was d» stand om 11 uur 9—3 in het voor
deel van de Schiedammers
Daarna vielen de beslissingen aan de
lopende band. waarvan de partij van J
de Wilde nog vermeldenswaardig is Met
Wt*k,
76 jr. wed. gehouden, maar daar die kraanwagen
dwars over de rails kwam te staan, moest j
het wegverkeer via de Broesvest worden
omgeleid. Er waren al voorbereidingen j
getroffen voor een pendeldienst met bus-
j sea voor de vroege passagiers, maar daar
ide trambaan om 4.50 uur weer in ordei
iwas. heeft het tramverkeer vanmorgen
(ongehinderd voortgang gevonden.
i«
Naast samenzang zal er solozang ten
eehore gebracht worden door de tenor
Balfoort, worden kerstverhalen verteld;
door de leidster mej. C. P. Goudt. zal.
mevrouw Lap de Wolf enkele gedichten,
voordragen en tenslotte zal het aan
tractaties niet ontbreken op deze kerst
avond.
r
Tijd van aanvang is half acht.
SCHIEDAM. Ned. Herv. Gem. Grote
4 JC»rk' 10 li ds D. J. Spaling 1 u dl A A. i
Wildschut. Amsterdam. Opendeurdienst. Be-
theïkerk 1# u d» H. W. Hemmst 5 u ds
D J Spaling; Opstandlrgskerk 10 u dr L..
j" Ca//mier 7 u ds R. van Bartlema. Slik-
kerveer: Vredeskerk 9 u ds Noordman».
Vlaardingen: 20.45 u ds. D, Broer». Amster
dam Jeugddienst 7 u ds J. G. Jansen
Geref Kerk Oosterkrrk 18 u ds H. Dijk-
- »tra iRotterdami. 3 ds J Nauljn: Jullana-
kc-k :o u ds J Nawiin S u da J. Couvée*.
Zuiderkerk 1» en 5 u geen dienst. Kethel
1 Sr Ark" 9.30 ds Th Swen iV.aardmgenj
2,30 ds A. C Hofland (Rotterdam): Kanti-
i ne Hons Gretelaan to u ds A. C Hofland
3 ds Th. Swen. Vrijg Geref kerk. West-
vest 8^9 en t -'ri ds W. Schede (Arnhemi.
MAASSLUIS- Ned Herv Kerk Grote Kerk 10
- u ds Meijer 7 u ds v. Harrmgsveld,
Herv Rusthuis 10.30 u ds v Ha.-tingsveld- i
4 Jeued- en Kinderkerk Sursum Corda 10 u
- de heer W de Waard: Catechisatielokaal
Oroté Kerk 10 u mej. L, v. d. Hidde. Gen
de Weststraat 10 u de heer L. v 6. Pol
Ofrrcf, Kerk Imtraanuclkerk 9 SO u dc
E J Duursema 4.3') u ds C. Seegers van
Gouda Zinder" -k 8 30 u ds K Snoev ian
Maasdijk 4.30 u ds E. J. Duursema. JGer
Xh-'a fvrilgemaakt, 8.39 u en 2 39 u ds C
Vonk. tchi-djm Ned. Prot Bond 1015
u ds G. J. de Gram m.m.v. kerkkoor;
Woentfae 21 december "10 li Kerstfeest
vaTde londagLhnol - Lezer de» Heft. SCHIEDAM Geboren:
10 u Heiliirmgsdien .t 8.43 u OpenlucMsa- z.v. Scheemoos en Th
raenko-ns» op de Markt 7.30 u Verlossings- ard z v J isn Melen en
samenkomst o.l.v. Majoor P. Hokke en Ehznltetb A
Kapt. e. G. Dijk: 13 uur zondagsschool 430
u Kindersamenkomst.
Onzt bmnanhuuarchitecten maken
gratis «inbiipassendeintaueurichet*
m kleuren van Uw kamer, wanneer
U bij ons een bankstel, sen eet-of een
slaapkamer aanschatt Verrassend*
idesen en nieuwe vondsten voor de
innchtmg van Uw eigen woning waar
Uzelf wellicht met zo gauw aan zou
denken'
FabrieV Sch««,mta>n 39
Toonkam«r» Math«netierfa*n 24T
T«l«foon 59775 (2 lijntn)
Op
dingen
deSehiedamsdtjk te Vlaar-1
ter hoogte van de afrit nabij
Plein 1940 botsten een personenauto en
eea vrachtauto tegen elkaar. Bij het
inhalen van een wielrijder weelc de
48-jarige J. N. P. uit Rotterdam naar j
unks uit om hierna weer naar rechts
te sturen. Door gladheid van de weg
gleed de auto naar links en kwam in,
botsing met de uit een andere richting i
komende vrachtauto, Belde auto's wer-
SCHIEDAM. Het te al weer enkele nomen banken staan en dat de voor i den zwaar beschadigd P klaagde over
maanden geleden om precies te iijn ..Harga" bestemde banken nimmer arri-'pijn in zijn borst,
zaterdag 27 anguatc* dat fust nieuwe veerden. De banken die thans gebruikt j 0 Op bet kruispunt Schiedamseweg-
veld en de daarbij behorende kleedgcle-worden zullen hun bestemming krijgen Callenburgstraat "te Vtaardingen kwam
genheden en kantine ran HBS» «p het:langs het voetbalveld en dan dienen om.de 31-jarige clectriciën M. v. d. B. in 1
..Harga"-complex officieel geopend en to.op te zitten en de wedstrijden te bezien, botsing met een bestelauto. De bestuur- i
gebruik genomen werden- Genoemde klachten en grieven zijn bij der van deze auto reed de Sehiedamse-
Het blijkt nu echter dat de ktaedgale- HBSS stellig geen reden om met pessi- weg naar links op. De bromfietser liep:
genheid nog lang niet aan alle eisen vol- misme de toekomst tegemoet te zien. We verwondingen op aan neus en dijbeen, t
doet en dat de vereniging HBSS hier hebben n.l. een gesprek gehad met de alsmede een lichte hersenschudding,
vooral last van ondervindt met de eon- voorzitter van HBSS. de heer K. J. Eibers Op het politiebureau te Vïaar-
laet- en training»*randen, die Iedere don-en hem gevraagd naar zijn mening over dingen bevinden zich zes heren- en j
derdag plaatsvinden. zijn vereniging, nu deze ïeeds enkele twee damesrijwielen, die door de poli-j
Het is immers zo, dat de schotten in de maanden de nieuwe terreinen bespeelt tie onbeheerd werden aangetroffen. De
kantine verplaatsbaar waren en dat zo-' De hoer EIbtr» was ieer optimistisch commissaris van politie verzoekt ieder,
doende de in yakken verdeelde kantine gosiemd over HBSS. „Er wordt druk go-1 die inlichtingen kan verstrekken over j
desgewenst tot een grote zaal ,,omge- tralnd en aangezien de eontactavondeu opeventuele herkomst van de wijwielen. 1
bouwd" kan worden. Helaas, de schotten destlfde avond wordt gehouden, te, de z!Cr' te meiden aan de afdeling rechei»
kunnen en (mogen) thans niet meer belangstelling hiervoor stoeda groter.! S,r,t«var>' bureau van politie aan het;
verplaatst worden, omdat zij door mis- Vooral b|j goed woer trekt ons nieuwe i Dciftseveer.
vormmg waarschijnlijk vanwege aan- veld vaol loden en rapporten en de bandDf, "Jij*'«en werden aangetroffen op
trekking van vochti zeer moeilijk te ver- in de vereniging te er eerder op voor- de Maasboulevard, in het Hof. aan de
schuiven zijn. 'Uitgegaan dan achteruit. De leden voeten5f-?,Ie IrlieaoK'. °S „?e, Schiedamsc-
Vanzelfsprekend heeft HBSS hierover zich echt thuis, ook als te dit een ge- lr' Htchard Holststraat, op de
gereclameerd, maar het schijnt dat de huurd veld." Aldus de heer Eibers, die A"°' cn °P "e Bankasingel. j
bouwer geen gevolg kan geven aan het over HBSS momenteel best te spreken is
verzoek van de gemeente Schiedam om en met vertrouwen het naderende jubl-
dit euvel ten spoedigste te verheipen. ln,ieum tegtmoet ziet,
ieder geval heeft HBSS' secretaris, de' sa
heer A. Winter herhaaldelijk aan de!
telefoon „gehangen" om de klachten van
het bestuur over te brieven. Tot nog toe
blerf dit zonder resultaat.
Wel is bekend, dat de bouwer pas een
derde deel van de bouwsom heeft ont-
Voor het Kerstconcert dal op
ticeede Kerstdag (26 december)
onder auspiciën van het dagblad
Trouw zal worden gegeven in de
grote of St. Janskerk te Gonda,
zyn reeds een groot aontai toe
gangsbewijzen verkocht.
Meer dan 500 zangers en zan
geressen zuiien m een massale
koorzang onder leiding van Arie
Pronk, het Kerstevangelie uit
dragen.
Deze bezetting wordt gevormd
door het Buurkerkkoor te
Utrecht, het Ned. Herv. Kerk
koor te Gouda. Sursum Corda"
te Rotterdam, het Geref. Kerk
koor te Bodegraven en het Ca-
pels-vocaal ensemble. Ook zat
medewerking worden verteend
door een knapenkoor, bestaande
uit leerlingen van de lagere
technische school te Gouda;
Als solisten treden op de so
praan Krijn ie Poot. de alt An.fje
Heijnis en de bariton Kees Dee-
nik.
De instrumentale medewer
king icordt rerzorgd door het
koperkwartet van he f Rotter
dams Phitharmonisch Orkest, de
harmoniekapel Per .4spent ad
4stra" en de trompettisten Kees
Vaiten en Geert Geukes.
Mees van Huis en Klaas Boers-
ma zullen het orgel bespelen.
Het concert vangt te 3 uur n.m.
aan.
Advertentie
De heer Van der Ent kwam op de fietd
j van de BK.-laan afrijdon on stak df;
j weg over naar links «om bij Wjlton
Fijenoord binnen te .rijden. Uit de„ ricli-
ting Vlaardingcn kwam dé heer A G. 8.
oheverkoper uit Naaldwuk. met een
auto aanrijden. _Hij zag de fietser te laat
1 en reed tegen hem op De fietser werd
compleet door de auto geschept en sloeg
met een klap tegen het dak en de voor
ruit aan. zodat het dak gedeukt en de*r
ruit versplinterd werd Ernstig gewonde
bleef het slachtoffer enkele meters ver
der liggen. Door de G G. en G D. is hu
j naar het gemeente/.iekeuhuis gebracht.
waar hij kort na aankomst is overleden'.^
De automobilist werd döor de gla*-
splinters licht verwond. Zijn auto werd
aan de linker voorkant ernstig bescha-
1 digd.
I 4 Mevrouw S R. v. d. W -P. deed aan
gifte \an de vermissing var. een tn
zeildoek gewikkeld pak. inhoudende een
aantal rollen wollen stoffen, ter geza-
menlijke waarde van 172.—. Dit pak
is op vrijdag 9 december op een van
de kraampjes \an de weekmarkt te
Srhiedam blijven liggen en door de
vinder opgeborgen maar sindsdien ver-
j dwenen. 1
De heer H. W. J. deed aangifte va2
j diefstal uit het tuinhuisje op zijn volk;-
tuintje in het dompiex aan de Vijf
i Suizen te Schiedam. Vermist worden -
I een driepitspetioleumstel en een zilve-
ren vestzak-horloge. t
1 Gistermdidag is op de AVestfrankea-
I landsedijk te Schiedam door een onbe-
kend gebleven automobilist de hond
i van de heer J. B. B. doodgereden. Bij
een wandeling had het dier zich -uit.
de halsketting losgerukt en was weg
gerend.
Uit de rijwielstalling van de Ver
enigde Glasfabrieken te Schiedam is de
bromfiets van de heer A, J. M. uit Rot
terdam verdwenen.
Dezer dagen is verschenen een gids
voor Hervormd Rijswijk, een uitgave van
de kerkvoogdij van de Hervormde ge-
meente van Rijswijk. Deze gids geeft een
zo volledig mogelijk beeld-van die ge
meente en tal van gegevens zijir dan ook
opgenomen van kerkeraad. diaconie.
Ikerkvoogdij, zondagsscholen, het ondcr-
wiji, verenigingen en comité's. De op
name van allerlei namen en adressen
maakt dat de gids zeer zeker gebruikt
/al worden Voor de nieuwe leden van
de gemeente is de gids tevens een weg
wijzer.
HOEK VAN HOLLAND' Ned. Herv Kerk 10
u ds H. S. "Vassink 19 u ds R Ales vgn
RDtterrfain rJeugddienst!. Ger. Kerk 10
- »n-19 a ds P. Bullraann, Herv. Evan* j
14,30 u ds L Vroegindesey van Delft
Vnjz. Herv. 19 u d* H. Meihuizen van Den
Haaf.
POZENBURG: Ned Herv. Kerk; Immanuel-
iterk 9 39 u ds C A. Evelein 830 u d»
Meijer van Maassluis: Westerkerk S.30 u
ds Falkenburg. Jer. Kerk S.30 er. 230
u ds Broere van Bpijkenisie Chr. Ger.
Kerk »-3« en 3 u ds H P. Brandim».
Ger. Kerk vrijgem. S.45 en 3 u ds. G. Mul
(HA) Herv. Gem. Grote Kerk 19 u
ds S. van den Bos 17 u ds "W, Schouten.
Hehobotilkerk 9 en 1030 u ds 1. D
Smlds 10 d» J- tv. v. Swigehun:; Bethel-
kerk 10 o de heer J. van Lambalgen 18 u
d« J, Bouterse; Immanuclkerk 10 u ds C.
van den Bosch 16 u de heer J. Hoogendarn:
Nieuwe kerk 10 u ds tv. J. Kotkert 17 u
da. J. Bouterse: Westwijkkapel 10 u ds C
H, van Hhtjn Gerei. Kerk Ootterkerk tO
u ds. M. J. Mulder 17 u da Joh. Lever:
Emmauskerk 0 en 10.30 a dr. F. L. Boa 17
u d» B, Zandbergen: PnUfüserit 9 en 3030
u da H. J. Hesmen 17 u d* M. J. Mulder:
Ds. 11. de Cocksehool 16 u dr. F. t B-is
Gereformeerde gemeente WestnUuwlacd
10 co 17 u de heer L. Huisman. I
li ter fe\ J
.1:-,e."ECJ-
P .e-, L/,g"—ie-r
d.i J A .V van Vee- er CA
M. Klein; Franciscus C. r. i CL Hertog
en Th A. van der Wiel,
Overleden: 14 dec. H. Jorge-ees «n }rII
dec P. C van der Lubbe, 87 ,r.
ROZENBURG Een onverlichte land
bouwtrekker met aanhangwagen van de
geor B. te Rozenburg was i I. donder-
vsnjfeii cn da- de overige twee derden (jas[ ;n <je middag oorzaak van een
eerst betaald zuilen worden nadat de ernittg aut'>orgeluk Een uit de rich-
mankeroenten verr.olp.-t. zuilen zijn Deze tma Europoort komende personenauto
.stok acnier cc Ceur beeft nog steeds me, j inzittenden er. bestuurd door de
heer N uit Den Haag reed op de on-
verl.cnte achterzijde van de iandbouw-
geir» r'-suifaat £»f^d
Naast g'-.vrriie be/v-a.-"'. heeft HBSS
n'/g e*- klamt r..! dat in ie k. eed In kal'-/,
r.vg feeds de var. de Hav'-ndijk rr.'ege-
Adverten'.i*
N V VAN BEKKUM Goud»«rijw«9 83-85
zagen in. waardoor 2 van de 3 inz.t-
!*nden err»'..ge verwond,«gen opliepen.
De bestuurder van de auto werd met
»en nerfnr.schuddmg naar zijn woning
i ervoerd. rit nas»t hero zittende W 't
1. e•/».-.»--> u'! b*Ti Haag werd zo em
s' j isn het n-K)fd gewond dat hij naar
»er, z.eze.n/ïut» Ho'trrdarn vervoerd
■W/SU worden. De derde passagier vaa
de akwam me' de achrik vrij Df
*u'j> werd zwaar bescnad.gd Dr, dc
V«a»-<s /erjeer.de de eerste geneesnun-
d.ge Mtp.
Zaterdagmorgen 'r.eoaen drie w»rkne-
fier» var, Wilton Fyenoo;H nun zil
veren gevierd H» i waren
de heren L vd Bnogeri. ij/erwerker
afekenaar. te Viaardingen de heer ,1
v Korden, voorman ijzerwerzer bij de
reparatie te Rotterdam en D II, van
Leeuwen, ijzerwerker bij de reparatie
eveneena te Rotterdam 4ij zijn op za-
terdagmorgen door d« directie ontvan
gen en door de directeur, ir. B. Wilton
toegesproken. Ala atoffelljke blijk van
waardering ontvingen zij een cadeau
onder couvert.
SCHIEDAM. Voor dc Schiedamse
Kunstkring heelt het Rotterdams Toneel n
..Speels gemin. sp.els gewin", waarvan l)Oll\V WOI'deil
d* oorspronkelijke titel luidt: ,.Le jeu de
l'amour et dn hasard". „e; ,;m R,„w,jksc christelijke
n.t Imfrioccnni v»a»y»f+ zizv Wontngbo«i\Veremging var 334 woningen
Uit nerdtsfipel heeft de aanwezigen van waarvoor de raad \an Rij?uijk reerib de
net begin tot het einde aangenaam weten voorschotten heeft verstrekt is begrepen
be?tg to houden en Rut vele vrnliike vei- rte h°uw van gale, iwon in gen Dit zekert
wikkelingen te jtieu (rodutende bytu alle ie ,?r'nfien ho^e woongebouw, voorzien van
Lutzt. waardoor hun toekomstige min
imal s lange tijd in het onzekere bleven
wie zij eigenlijk voor zich hadden.
Bouwnijveineiv niet np ba<n van de Bijdra
geregeling IV,fOjnyw Ie realiseren Ge-
atlviseerd word' -ic-e uonmgen m de parti
culiere »eetor te houwen De uoningbouu-
verenlging heeft mr.iddeu een plan inge
diend om de bouw van deze woningen Inge
volge premieregeling 1950 m de A-regeling
uit te voeren De ru.ul n voorgesteld de
Het kamermeisje Ann Hasckamp .speel
de haar rol als Lisctte uitstekend, even-
nis Max Croiset ais ecu gocdtnoecilo va- recds verleende voorschotten ingevolge deze
der. dm zijn zoon en dochter voor dc/e tc bei/ien
Huweliiki-n had voorbestemd en dit uit-
eindelijk ook aai dig voor elkaar kreeg
1 Werknemers m dr bouwnijverheid
f' "\.)S S'JH rn De regie nu in handen van Ton Int.' ,n "e Selegcnheid uoiden gc-
X. jr^manhzmsan die met de verior«*r van het dér,J in ste!d hun yaeantiebonncn te verzilveren
1 WmËÊÊ !de C^toums orMUan de Vrte. dr maandagavond 19 december van 7-
'mam M* h ae vrlM. de aan-, 8 uur, ten huize van de heer B W Neer-
ueztgen .en avond van veel plezier ti#eftj voort, Angulariusstraat tn Vaaidsvlllc
ToVui?LhïtWn ln het api,latw Er k u n n c n 12 Sen t er v er ril ver mg'
tol uitinf kwam. worden aangeboden.
f*W;
