Forum discussieerde over
Sehiedamse sportvragêri
Vlaardingse IJsclub stuit op
vele moeilijkheden
Jeugdgeraeenteraad stemt met
commerciële t.v. in
Rotterdamse Kunstkring
sloot gunstig seizoen af
zen uitgereikt aan
Floriade-deelnemers
moet
en worden
LAffGS^DE:
.Ml
VAN BERKEL's MELK
O /k. u/
WATERWEG
Harga" wordt uitgebreid
Zaalvoetbal bij T.S.B.;
blijft in trek
A. VAN HOUWELINGEN
Damclub Schiedam
blijft bovenaan
Nutsspaarbank
had gunstig jaar
ondèr loep
Kerkdiensten
Zilveren jubileum
H. v. Teylingen
Zakenstudiekring
over Ghana
ÜSMÈS»
Schiedams
politienieuws
Iwkow met Larsen
op eerste plaats
CClllll
Zweeds vlootbezoek
aan Rotterdam
A. SlüYTER ZN.
TROUW
Zaterdag 21 januari 1961
SCHIEDAM. De forumavond, die de Sehiedamse Bond
Lichamelijke Oefening (SBLO) vrijdag in de benedenzaal
voor
van de
j,Amste!bron" heeft gehouden, mag zeker wel geslaagd genoemd
worden. Liet alleen vanwege het forum, dat het tweede deel van de
avond vulde en waarbij enkele interessante vragen naar voren
kwamen, maar vooral ook door de mededelingen, die de gemeente
lijke tuinarchitect, de heer J. J. Schipper, voor de pauze deed inzake
de op komst zijnde veranderingen bij de sportvelden op Harga.
stuur van de Vlaardingse IJsclub; löde januarj 1901 over het voor de ver- j
heeft dezer dagen een communi- eniging te reserveren -werd geïnfor- i
Advertentie
In prima Boter en Kaas steeds de baas
Westeiiuic 117 - Moordrecht - Telefoon 30.7 f01827)
Stichting Bejaardenzorg
nisere n.
„Valstrik" bij Kunstkring
Zangavond te
Maasland
Meer velden
Dekkleden: 18 ha
5? ZTSSSUTiTS: *£8 whr l-i-jgwt
NG. V. B. -Ni e u wl and
veruaderrle
Maassluis
VLAARDINGEN.
eerste ritting van
Tijdens de>
.-fractievoorzitter werd in diens
'plaats het A.R.-lid. de heer J.
Kwakkelstein als v voorzitter voor
gesteld.
Niet zonder
voor de aanvang van. de vergade
ring terug. In plaats van de' A. R.-
Advertentie
vóórgum w&f'Tftv
radio en tv betreft
modern
Yolkstiiinders activiteiten
N.C.V.B. Oud-Mathenesse
Jonge Kerk bijeen
Wijfcgemeente VI beroept
t1". C. v. d. Steen
Ontmoetingsavond Wijk IV
dg^SB|aes.^yi lta#iJSiiöïeni op'
Wijk V over „Bijbellezen"
Dr. A. Melchior voor
Huisvrouwen
N.C.V.B. Kethel bijeen
Tuinbouwstudiecl ub
te Maasland bijeen
Medische diensten
Hoogovemchaaktoernooi
Burgerlijke stand
van Vlaardingen
Bromfietser overleden
fWVMM,/-V /"VS
Nadat de heer A. de Jong in zijn func- Het spelen op halfverharde trainings-
tie als voorzitter van de SBLO de avond velden werd tijdens deze bespreking
had geopend, hield de heer J. J. Schip-eveneens afgekeurd, althans men eon-
per een inleiding over: ..Aanleg en on
derhoud Sehiedamse sportvelden".
VLAARDINGEN. Het be-:!e" rRec]s »P papier stonden. Het com-
,r, -|tt 1 i i mum que stelt dat men eerst laat op de
V, meord. Het bestuur meende echter ..dat
C[UC in töeaeven u dolin nel bckt-lld-- voorstel vair dien aard was', dat;
I I maakt om welke redenen er dit; men verstandig doet om practische i
haar geen ijsbaan zal worden ge-rc5iene'' hierop niet m te gaan. j
0 j 0 Hoe dan ook. ondanks al deze moei-
exploiteert!Het bestuur is echterj Ijjkhedën zal het bestuur ter zijner,
- Ook .Ie derde wel voornemens, indien de weers-i Uid, toch .de kampioenschappen en dei
zaai voetbalwedstrijd, die liet vhtarding-omstandigheden zich daartoe le-l
ZETJE? «SStffalS? S uit nen, de kampioenschappen schaal-li
Schiedam, immers was Hermes dvs senrijden te Vlaardingen en de.
op bezoek in de grote hal van het com- Toer_ pn Mopoentochten te orga-SCHIEDAM. Voor de Sehiedamse
Kunstkring, zal donderdag 26 januari
'het- gezelschap ..Ensemble" een uitvoe
ring'gever, van de thriller: Valstrik
voor een man alleen", onder regie van
VLAAK DINGEN*.
ha] van het roni-
plcx Vijf-Sluizen.
Aanvankelijk konden de btumvtvittcn Zoals beker.;) is heelt de reeds tach-
er niet zo goed inkomen en moesten zij tj» jaren oude vereniging sinds vorig
aan het zaalvoetbal even wonnen. Zij j jaar geen ijsbaan meer. De direkte it'ah-
Toer- en Moppentocht organiseren.
deden het in de eerste partijen dan ook
niet zo bost. De eerste partij eindigde
in een 4—4 puntenverdeling en de twee
de partij ging met 31 verloren tegen
de goed op dreef zijnde za te rei a g voet
ballers van de Shell.
Jan Retèl.
"De voorstelling zal worden gegeven
'in*het Passage Theater en begint, om
8 uur.
-Daarna'had Hermes DVS het kunstje
door en nadat de derde partij 111 3—3
was geëindigd, namen zij alle volgende
voor hun rekening met de
uitslagen: 0—1. 0—1. 1—3. 2—4. 0—1.
.01 en. 02. De totaal-score in punter,
was dus, 416 en in doelpunten 1220.
De heer Schipper heeft tijdens dit j
technische praatje enkele belangrijke j
mededelingen gedaan omtrent de uit-
breldlngsmogelijkhcden van het sport- j
complex Harga. j
Wanneer Gedeputeerde' Staten hier
voor toestemming verlenen, dan zal
binnen twee jaar het complex Harga
uitgebreid u-orden met o.a. verschillen
de normale terreinen en een aantal
half-verharde terreinen, alsmede een
wielerbaan. Sommige velden zullen de
afmetingen van die van de KNVB krij
gen .zodat de veidenpositie aanzienlijk
verbeterd za lvvorden.
De ligging van de velden op Harga
«oemde de heer Schipper zeer gunstig
t.o.v. het sportpark Thurlede. Dit com
plex ligt nl. veel lager en heeft veel
eerder last van afkeuringen dan Harga,
Ook is aan recreatie gedacht, want
voor het Sehiedamse publiek zal een
wandelgelegenheid aangelegd worden.
Ook heeft de tuinarchitect enkele
technische inlichtingen gegeven om
trent de -beplanting en het onderhoud
van de terreinen.
Het na de pauze gevormde forum,
bestaande uit: mr. P. v. Bochove (voor
zitter), K. Croon, dr. F. Jungerius. D,
Schmull. J. J. Schipper en C. v. d.
Tuyn heeft op een aantal door de ver
gadering gestelde vragen getracht een
juist antwoord te geven.
Hierin slaagde men niet altijd, want
een enkele maal ontstond een heftig dis-
puut. hoewel uiteindelijk de vragenstel
lers en het forum in goede harmonie de
conclusies trokken
Er ontstond vooral veel deining tus
sen de beren Koelman en Croon over
de vraag, of professionalisme bij de
voetbalsport ingevoerd kan worden of
niet.
Verder werd gesproken over een
eventuele ijsbaan, waardoor een be
paald voetbalveld ondergespoten zal
moeten worden. Vanwege de te grote
drainering is dit nog niet, mogelijk..
Ook werd de vraag gesteld .of „her
niet doenlijk is om de velden met grote
dekkleden te overdekken,-waardoor de
regen geen kans krijgt de terreinen
onbespeelbaar te maken. Het bleek
evenwel onmogelijk om dekkleden van
18 ha. groot te bestellen.
tateerde dat dit verschillende nadelige wedstrijden
l gevolgen kan hebben.
Men betreurde het. dat onze omgc-
ving voornamelijk uit kleigrond be-
i staat, aangezien de provincies met
zandgrond veel minder last hebben van Qp vrijdag 27 januari zal de finale
het euvel der afkeuringen van d'; ter-jvan dit tornooi worden gespeeld, waar-
reinen, dan Schiedam en omstreken. :bij de eerste twee teams in het
Het was een geanimeerde vergade- izuilen komen van de volgende veren!
leiding hiervan was, dat de door 'de ex
ploitant van het tenispark Soenda be
dongen bedragen voor de huur van de
baan. door het bestuur van de vereni-
ging niet aanvaardbaar werden geacht, j
Vorig jaar kon men nog ter elfder ure j
een oplossing vinden dour het feestter- j
rein als ijsbaan te gebruiken,, doch de 1
ervaringen, die de vereniging hiermede
heeft opgedaan zijn van dien aard dat
5"riopcnW«mereCheeft" ef 'besnmr Van lde „UeV Schiedam" erin-geslaagd
de venu'igfng zich «ver het probleem i dc bovenste plaats in haar afdeling te
VLAARDINGEN. Het bestuur van
j de Stichting Bejaardenzorg maakt be-
jkend. dat de- uitreiking van lidmaat*; MAASLAND. Oo zaterdag 27 janus.
1 schapska a rten 1961 voor haïu* clubhuis- ri om 7,30 uur wordt in de Ned. Herv.
leden zal plaats hebben in het clubhuis jkerk onder leiding van Kees Deenik.' die
Emmastraat. op dinsdagmorgen 24 ja; de samenzang zal leiden, eer, zangavond
nuari en donderdagmorgen 26 januari 1
van 1012 uur.
Het lidmaatschap kost SO cent. De
oude lidmaatschapskaarten van 1960
i moeten gelijk worden ingeleverd.
Ook zal vpor het bovenstaande nog ge-
legenheid gegeven worden op dinsdag;
middag 31 januari en dinsdagmiddag i
februari, en wel van 24 uur.
Tevens wordt bekend gemaakt dat de
bibliotheek van de Stichting het hele
jaar door geopend is des donderdagmor
gens van 1011.30 uur.
ehouden. De Chr. zangvereniging Ho
sanna" en de Hervormde zangvereni-
1 eniging ..Te Deuin Laudamtis" alsmede
de Chr. muziekvereniging „Wijdt Gode
Uw Kunst" zuilen medewerking verle-
nen. De predikanten ds. H. J. j. Keij-
i zer en as. J. Z. Potjer zullen de bij-
o
eenkomst openen en sluiten.'
y. tt^n^tvember tooo pleeg-!
SCHIEDAM -
behouden en daarmede de kans op pro- Vrouwen Bond.
De Ned. Christen j
afd. Nieuwland, heeft1
vc'd i de een van dc bestuursleden van de ver-i ^er Ie stelien.
ring. waarbij het forum voortreffelijk gingenVFC. Sparta, Hermes DVS en j „.^houder II. K. van Minnen. Ais re- i Vlasblom
werd geleid door mr. P. van Bochove. TSB, Dit festijn zal worden voorafge-1 sujtaat hiervan kwam reeds op de helft1 avond
Hierdoor heeft de vrolijke -noot tijdens :gann door een veteranen-wedstrijd tussen
de vergadering geenszins ontbroken. -TSB en Hollandiaan. Aanvang 7 uur.
IX U v, U1151 if VI I O kt U X- 1 w 1 x w. - Xm*
ter deze kwestie overleg meiPartÜ tussen J.
Advertentie
C. Onink en
was wel de mooiste van
Onink haalde op sublieme wijze
van deze maand een vooraf over de- J dam «t ^l^ri
gedeelte wn de Westwyksingels mogelijkheid op remise te gnj-
zou voor de IJsclub gereserveerd wor- j pei?;
Doordat het bleek dat het colle-1 wok
den.
ge niet voldoende geïnformeerd was
i over deze zaak. werd. na overleg tus-
sen het hoofd van het gemeentelijk
j Sportbureau en een vertegenwoordiger
Ivan de IJsclub, een tweede voorstel
bij de raad ingediend. Het uitsluitsel
I bleef echter uit, aldus het communiqué.
Ook waren de besluiten nog niet bekend
I toen de praktisch te nemen maatrege-
men
de jeugdge-j durende
meenteraad in 1961 werd eènj
succes, want alle stem-
werderi op hem uitgebracht. Ge-
de laatste drie jaren was de
j heer G.-Hoogland, eveneens A.R.. met
i het voorzitterschap van de raad be-
nleuwe voorzitter van de raadkleed, maar wegens drukke werkzaam-
benoemd. Aanvankelijk was del heden moest hij daarvoor bedanken.
hper drq G HooPerwerf als kan-i Als eerste agendapunt in het nieuwe
neer ars. u-, noogenverj. ais nan ijaar beraadde men zich over het punt
didaat gesteld, maar deze trok zich! ..Medezeggenschap". Daaronder werd
verstaan het recht om mede, te beslis-
•sea. in de ondernemingsleiding. De so
ciale en economische medezeggenschap
werden daarbij onderscheiden. Da!
vraag luidde welke rechtsgrond voor'j
medezeggenschap kon worden aange- j
J. H. Heester-Bol.
Om het tijdrovende voorlezen van c!e
diverse jaarverslagen op een aangename
manier af te wisselen, had het bestuur
het scheidende bestutirslid mevrouw A.
r, t N. Witkamp-Schalkwijk gevraagd voor
de partijen D. v. d. Spek J. een ;ntermezzo te zorgen. Mevrouw Wit-
Putters en L. Vrijland P. de Re„t j..ullp heeft zich van deze opdracht ge-
dienen met ere genoemd te worden. De kweten dotir eca aimtal brieven voor te
Schiedammers sloegen met. een Sjezen van geëmigreerde huismoeders,
bedachte slagzet het halve bord weg en waarvan 2y' een boekwerkje had mee
stonden meteen gewonnen. Hun leger.-aebracht
standers gaven zonder verder spelen op. j Dit gipg er bij de leden best in en f 132.607.40. Het aantal zilvervloolspaar-
Ook w. C. Heuvelman kwam .egen A. met aandac.ht heeft men ernaar gelais- f ders liep op tot bijna 500. Aan deze
de Jong na een slagzet. drie schijven jerd 'spaarders is een-tegoed van f 54T.207 14
voor te staan en won zijn parti| glans-; De verslagen van de secretaresse enjjn jggo kwamen er driehonderd ..bus-
rijk, t j penningmeesteresse waren optimistischjesspaarders" bij. Door middel van 4300
Opvallend was. dat de heren J. de.gestemd ea de KCVB-Nieuwland sloot iedigingen wc,d meer dan honderddui
zend gulden gespaard.
g blijkt dat men een gunstig jaar
achter de rug heeft. Mc-n bereikte in
deze periode twee mijlpalen in de ge
schiedenis van de spaarbank. In april
steeg het inleggerskapitaal tot twaalf-
en in december werd de dertien mil-
joen bereikt. Ten opzichte van het sal
do van 31 december van het. vorig jaar
is het inleggerstegoed met 13.35 procent
gestegen.
Het totaal van de ingelegde gelden
door jeugd- en schoolspanrders bedraagt
was. dat de heren J.
Wilde. M. den Houting en J. v. Straa-ibët jaar met een batig saldo,
ten tegen hun resp. tegenstanders S.De bestuursverkiezing bad tot gevolg.
de Bel. A. Kok en J. Frehe tti remi-'dat mevr. C. de Lange-Suykschot de
SCHIEDAM. De Sehiedamse ver- Ee.stelling stonden.doch alle drie de Opengevallen plaats van mevr. Witkamp
eniging Klein-Babberspolder, hierin Sa- j volle buit in Schiedam hielden. De "ve- zal innemen. Laatstgenoemde werd
menwèrkend met de Vlaardingse Volks-rige uitslagen waren C. Sleeuwenhoek— Idoor de presidente met hartelijke ivoor-
tuin Vereniging, start op' maandag23 j K. Hulstkamp 3—1, L. Bresvoort—R. jden toegesproken voor ha.ar werkzaam-
januari het winterwerk. Onder leiding j Bronsting 11 en TL VrijlandF. deheden in het bestuur,
van de heer Bergma ;vari de Rijkstuin- i Jong 02. j Mevr. Heester-Bol deed tijdens deze
bouwvoorliehtingsSienst zal een cursus: De uitslagen van de gehouden hor-vergadering een opwekking voor cm We-
van 12 lessen worden gegeven, steeds
op maandagavond om 3 uur in het wijk
centrum Nieuwland. Behandeld worden
het algemene wérk, de sier- en nutstuin
en de fruitteelt.
SCHIEDAM. Voor de N.C.V.B. Oua-
Mathenesse zal "op woensdag 25 januari
de heer C. A. Knijff spreken over; ..Het
leven van - Rembrandt"- Hierbij zullen
dia's vertoond worden. Vooraf vindt een
huishoudelijke vergadering plaats. De
avond wordt gehouden in de Franse-
i laankerk, aanvang,8 uur.
SCHIEDAM. De Kethelse afdeling
ut -r I Jonge Kérk zal maandagavond bijeen-
tueerd^^terwijl^ men zich afvroeg of aan j kor^en ,Jn het 2aaltje van de Herv. Kerk,
Ayaaj?lrlleb, .ouifegemeeratelid, juffrouw
B. Schacfer zal spreken over.-haar da
gelijks iverks betreffende., de. gmd.erBe-
scherming en wat "'d aaxmedè 'samen
hangt. Aanvang 8 uur.
SCHIEDAM: Geref kerk. Oosterkerk 10 ds
W A Krijger. 5 ds J Couvée; .Kethel ,,D«
Ark" 9.30 ds G Aalbersberg Vlaardingen,
2.30 ds W A Krijger; Kantine Honn Grete-
iaan 10 ds J Nawijn. 6 ds W A Krijger:
De Goede Haven 10 ds H J Heynen Vlaar
dingen. 5 ds 3 Nawijn: Juïianakerk 10 ds J
Couvée, 5 ds H J Heynen Vrijg geref
kerk Westvest 9.30 en 4.30 ds C Vonk. -— Ned
Herv gsm Grote kerk 10- ds H W Hem
mes HA.. 5 ds H W Hemmes H.A. en Dank
zegging Bethelkerk 10 dr L J Cazemier H.
Doop, 5 ds J D Smids; Opstandingskerk 10
ds D J Spaling voorb H.A., 3 dr L J Ca
zemier: Vredeskerk 9 en 10.45 ds J A Heblv,
7 ds .1 D Smids,
VLAARDINGEN: Ned herv gem Grote kerk
10 ds A C van Dam. 17 ds P Zijlstra: He-
bobothkerk 9 dhr J van Lambalgen, '10.30 ds
P v d Vloed. 19 ds D Noordmans: Bethel-
kerk 10 ds J Bouterse. 10 ds S van den
Bos; Immanuelkerk 10 ds W J.Schouten, 19
dhr J Hoogendam; Nieuwe' kerk 10 ds A
SCHIEDAM. In de vacature-, die is
ontstaan door het vertrek van .--cis. J.
Gras naar Dordrecht, heeft de Wijkge-
meente VT van de Nederlands Hervorm
de gemeente te Schiedam een beroep
uitgebracht op ds, C. van der Steen van
Gasseltemijveen. Ds. Van der Steen
werd geboren in 1925. In 1951 werd hij
kandidaat in de theologie.' Na ko-te tijd
vicaris te Sellingen te zijn geweest, aan
vaardde hij het predikantsambt te Gas
seltemijveen in 1952.
SCHIEDAM. Wijkgemeente IV van
O Ziptra. i7 ds S van d^n Bos, Westwijk-;de Hervormde Gemeente te Schiedam
feSrkcrk 10 l Uoh Lever. 17 dr F L Bos^ f hoopt maandagavond weer een ontmoe-
Emmauskerk 9 en 10.30 ds M J Mulder. 17 tingsbijeenkomst te houden m gebouw
ds Th Swen; Pniëlkerk 9 en 10.30 dr Fj,,Sursum Corda" aan de NieuwStraat.
L Bos. 17 ds Joh Lever. 20 ds G Aalbers-i j a. Hebly zal dan een inleiding
berg fBevestigingspreekds H J Kouwenho-1 houden over het onderwerp- ,,De Jeho-
ven (Intredepreekds H de Cockschooi r~+,,ippn'' Aanvang 8 uur
He n Anihpr^rcr rTeref Westnieuw- va s betuigen Aanvang uur.
voerd :'en hoe ze 'moex worden geefec-
tueerd, terw
de overheid 09k 'binnen de ortderne-,
ming zeggenschap irwoet ^woeden toege-'.
-kepcL y J It'-J- c-f-5 „'■"5 i"
vnj Uitvoerige wijze haaaert uiteenge
zet, werd het onderwerp in discussie
gebracht. De ./meningen daaromtrent
liepen 'nogal uiteen en leidde er lee,
dat drs. Soogervverir (A.'R.). zich nog- SCHIEDAM. Over het'onderwerp- r
ai kritisch toonde tegenover het stand-: Bijbelleïca" zal Wijkgemeente V >an Hoon ztch zeer tevreden over de
punt'van demeer C. J., Augustmus.. Ook maandag 23 januari in het wijkgebouw i Prestaties van de jubilaris- en sprak
de heer .1. Terleth (C.H.U.i, sprak eenjaan de stephensonstraat een inleidingIdaarb« de wens uit.,dat-hij op dt>zeifde
hartig woordje, mee over dc. medezeg.beluisteren van ds J G Jansen l wijze nog vele jaren zijn krachten aan
genschap, maar men kon het niet eens! d6 aVcdö zal worden geleid door;'5-v-° zou mogen geven. De heer Van
denwedstrijden zijn.; J, P. v. d. Wate
ringW. Sprayt 0—2. J. Westerveld
A. v. Dort 0—2, A. RisseeuwJ. 't Hart
20 en T. Vrijland 0—2
De Damclub Schiedam" zal donder
dag de volgende competitiewedstrijd
speten die zal gaan tegen het sterke
Charlois 2. Wanneer de Schiedammers
ook deze zware uitwedstrijd weten te
winnen, dan komen de promotie-kansen
bijzonder gunstig te staan.
VLAARDINGEN. In de recreatie
zaal van het Havenbedrijf Vlaar-
dingen-Oost N.Y.", werd vrijdag-
mprgen Jiet zilveren dicnstjubilemn, ge-
vip»d riar; jde- heer H,-. ,'vanj -Tf^-llngen,
afdêBfigsb-aa^ Tan hef buifeiltnigazijn
van de niachincfariek, constructic-
werkpiaats en scheepsreparatie.
Namens de directie werd de heer
Van Teylingen toegesproken door de
procuratiehouder, de heer Chr. van
Roon._In zij'n toespraak toonde de heer
zich zeer
reld-Vrouwën-Gebédsdag op 17 februa
ri a.s.
De volgende vergadering^ zal op J3
ds G Aalbersberg Geref gem Westnieuw
land 10 ds H Kijksen, 17 leesdienst Le
ger des Heils zaterdag 19.30 bidstond, 20
straatzang, zondag 10 heiligingssamenkomst.
18.30 openlucht samenkomst bij de Vis-
bank. 19.30 openbare samenkomst in het ge
bouw aan de Baanstr. Leider majoor G
Kooistra
•MAASSLUIS: Ned herv kerk extra collecte
voor de zending (aiieen in de Grote kerkt:
Grote kerk 10 ds Vogel, voorber H.A.. 7 ds
Meijer, voorber HA. Herv Rusthuis 10.30 ds
Meijer, viering H.A.; Jeugd- en kinderkerk
worden. Ten slotte -.was het de voorzit- j ouderljng K. van Buren en begint om
ler. die een eind aan de discussie maak- j uur
te en daarbij de opmerking maakte, dat j
men allereerst over kennis en ervaring'
dient ie beschikken, alvorens „Mede
zeggenschap" te kunnen meepraten.
Het bestuursvoorstel om het ver
zoek van de N.V. Maatschappij tol
Exploitatie van Commerciële Televe-
sie op Regionale Basis „Corotel". om
haar in eeuwgidurende erfpacht een
perceel "gemeentegrond-uit te geven,
werd met 14 tegen 7 stemmen aange-
nomen. Echter niet, nadat de heer
Terleth (C.H.U.); op unieke wijze ais
verdediger van het voorstel, was op
getreden.
Evenals de vorige bijeenkomst var.
de jeugdgemeenteraad bleek, dat de
V.V.D. opnieuw verstek liet gaan. het
geen inhoudt. dat zij niet in staat is
een fractie naar de raad af te vaar
digen.
SCHIEDAM. Op woensdag I fe
bruari zal de Ned. Christen Vrouwen
Bond een ledenvergadering houden in
Christ. Belangen in Kethel, aanvang
7.45 uur.
Mejuffrouw Langman uit Rotterdam
zal dan het onderwerp inleiden: „Op
voeden tot eenvoud."
enveloppe
echtgenote
Advertentie
N.V. Verhuis-, en Transportbedrijf
VERZORGT AL UW TRANSPORTEN
Noorderknnaalweg S9 - Telefoon 425654S207
Roon ontving de bekende
met inhoud, terwijl zijn
met bloemen werd verrast.
Als afgevaardigde van de onderne
mingsraad sprak de heer M. Coenra-
die en 'bracht enkele herinneringen
naar voren,' die verband hielden met
het werk van de heer Van Teylingen.
Het college van bazen werd verte
genwoordigd door de hegr W. Benjert,
die een vergelijk trok met een Oude
jaarsavond en het jubileum. Hij wees
er daarbij op, dat de balans goed is.
als de goede dingen zwaarder wegen
dan de verkeerde. Een fraaie platen
speler ontving de jubilaris, terwijl me
vrouw Van Teylingen andermaal met
bloemen werd bedacht.
Nadat de gepensionneerde baas van
het magazijn, de heer R.- Molenaar de
prettige samenwerking met de jubila
ris prees, richtte de heer Van Tey
lingen zich- tot de sprekersmet woor
den van dank, die hem 'zeer verheugd
hadden.
MAASSLUIS. Donderdagavond werd
in de kerk van de Ned. Prot. Bond,
een. filmavond gehouden, georganiseerd
"ts- ueBr Art door de zakenstudiekring Maassluis en
S dia'? vertonen Omstreken. De voorzitter der kring de
U cnttlri ri.r V.iid Afrika heer I*. W. Helleman, sprak een kort
en spreken over Zuid-Afrika. openingswoord, waarin hij in het bij
zonder welkom heette, de leden van de
beide middenstandsverenigingen en de
dames van de Ned. Ver. van Huisvrou
wen, afd. Maassluis.
Deze avond werd vertoond de film
„Tropengoud" van de bekende cineast
en globetrotter mr. A. L. Hustinx.
De kleurenfilm „Tropengoud" werd
opgenomen in Afrika, in Ghana (vroe
ger Goudkustl, waar naast goud, dia
mant, de bauxiet en het mangaanerts.
fraai ■- honiehout, ook cacao geprodu-
eer .ei v ordt.
Xet v as een interessante avond, waar-
va.- „<m het einde van de filmvoorstel
ling, de voorzitter der zakenstudiekring,
de heer P. W. Helleman, de heer Van
Berkum dank bracht voor de vertoning
en de- dames vaja-de Ned-h^jor.rivoor
Huisvrouwen afd. Maassluis en ae leden
der beide middenstandsverenigingen
Voor de belangstelling. Mevrouw Lan-
geraar, presidente der Ned. Ver. voor
Huisvrouwen, afd. Maassluis, dankte
Voor de ontvangen uitnodiging en sprak
de hoop uit, dat ook in het vervolg
deze prettige samenwerking zal blijven
bestaan.
MAASLAND. De tuinbouwstudie-
club heeft weer- een leerzame avond
aan de grote reeks interessante en be
langwekkende studieavondjes toege
voegd. Deze avond is de studieclub aan
geboden door de plaatselijke Coöperatie
van het Centraal bureau en men heeft
de aanwezigen laten zien wat er heden
defweip.itwM# ^gegëven "jdoory e«h oud
Maaslanden. de heer D. van Staaldui-
ne, die met behulp van dia's zijn dui
delijke uiteenzetting illustreerde.
Na afloop van de avond deed de voor
zitter nog een mededeling van de eerst
komende studieavond op 15 februari,
waarop de jaarvergadering gehouden
wordt en waar door het Centraal Bu
reau van Tuinbouwveilingen gespro
ken zal worden over de E.E.G.
SCHIEDAM In het Gereformeerd
[Jeugdhuis zal dinsdaga%'ond de bekende
Haarlemse gynaecoloog, dr. A. Melchi-
i or. komen -spreken voor de leden, van de i
I afd. Schiedam van de Ned. Ver. voor i
Sursum Corda 10 dhr L v d Pok Catechi- j Huisvrouwen. I
satielokaal Grote kerk mw De Haas; Gen i £jr nyielchior heeft diverse boeken, ge-
de Wetstr 10 dhr M C Alers Geref kerk; h ver de reizerli die hij als
Immanuelkerk 9.30 ds C Mak. 4.30 ds E senreven _o*ver ae reizen, u te ij ms
J Duursema: Zuiderkerk 9.30 ds E j Duur-> scheepsarts heeft ^meegemaakt op
sema. 4.30 ds C Mak Geref kerk fvrijg) „Willem £arentsz
8.30 en 2.30 ds H v d Veen Ned Prot Het onderwerp dat dr. Melchior zal
Bond 10.15 ds J B Schouwink van Schiedam.behandelen draagt tot titel: „Schoon-
HOEK VAN HOLLAND: Ned herv kerk T0|jiejd en bijgeloof in Oost-Afr'lka". Aan-
ds L van Hardingsveld van Maassluis. 19 dsvan2 o uur
W H den Ouden uit H'dam (jeugddienst) j 6
Geref kerk 10 en 16 ds P Hullmann Herv!
Evang 15 ds C Treure van H'dam Vrijz;
Herv 19 ds c C Pijpers.
ROZENBURG: Ned herv kerk Immanuelkerk;
9.30 ds Keijzer van Maasland, 6.30 ds C j
A EveJein iDoopbed); Waterkerk 9.30 dsj
E vele in (H.A.) Geref kerk 9.30 en 2.30
ds J F Mantz Chr geref kerk 9,30 en 3i
ds H P Brandsma Geref kerk (Vrijgem) j
9.45 en 3 ds G Mul. j
De 12-jarige Arnold de P. en de 8-
jarige Paul de B. zijn gistermiddag met
de fiets in de Korte Haven ie Schiedam
gereden. De knapen reden samen op de
fiets op de Walkant. Arnold stuurde en
Paul zat achterop. Zij moesten langs
auto en kwamen daar-
Op zondag 22 januari wordt de me
dische dienst te Schiedam waargeno-1 een stilstaande
men door de volgende artsen: J. Mok- i door te dicht in de buurt van het water
kenslorm. Van Ruysdaeliaan 52b, tel. waar zij prompt in vielen. Toen zij
64098; A, Q. C. Klomp. Jul. van Stol- i druipende door de omstanders, de heren
bergstraat 3, tel. 69952, p. van Sant- Nieuwaards, Langeveid en Nooteboom,
brink, v. d. Heuvel Goedhartlaan. tel. 0!> de kant waren gehesen, bleek Arnold
62562. 'zijn bril en Paul een boek. te hebben
Geopend is apotheek Evers. Lange verloren.
Haven 81.
VLAARDINGEN: D J Wier-inga. F! de Vijf- Toen de 17-jarige J. S.. na gister-
deiaan 4, tclef 6669; L v d Molen. Schiedam-avond gezwommen te hebben in het
seweg 108. ielef 3536: Apotheek G A H v d -
Corpu', Schiedamseiveg 83. telef 3224.
MAASSLUIS: E IV Melchior. Veeistraat 15
De Joesroslzaf lwkow beeft vrijdag
in Beverwijk de afgebroken psrtii
tegen Uhimann (Oost-Dnitelaad) ait
de zevende ronde van de rrootmeea-
t er groep van het Hoogovenschaaktoer
nooi gewonnen.
De stand in de Jrootmeestergroep
luidt nu:
1/2. Larsen (Den.) en Iwkow (Joe
goslavië), beiden 5'= 'pnt; 3. Uhimann
(O.-Dld.) 4 pnt.; 4/5. Van Scheltinga
en Van den Berg (Ned.) beiden 3D
pnt.; 6/7/8. Olafsson (IJsl.), Gereben
(Isr.) en Griinfeld (Oost.) 3 pnt.; 9/10.
Donner en Barendregt (Ned,) 2 pnt.
korte termijn hersteld zou worden, was
een zware handicap in het afgelopen
seizoen. Zo werd de laatste tentoonstel
ling in april 1960 gepland, omdat men
hoopte dat daarna de reputatie zou aan
vangen.
In afwachting tot de grote verbouwing
beperkte het bestuur zich tot de nood
zakelijke en weinig spectaculaire onder
houdswerkzaamheden.
Het bestuur hoopt de positie van de
expositieruimte als enige tentoonstel
lingszaal voor hedendaagse kunst in Rot
terdam dit seizoen te verstevigen. Juist
op dit gebied blijkt de kracht van de
Kunstkring. Bij het kontakt met de
kunstenaars in binnen- en buitenland, kan
de Kunstkring als strikt particuliere
- vereniging een jeugdig enthousiasme ten
dLt omdat de Kunstkring met zijn nauwe t00n spreiden die officiële musea en
budget niet m staat is om van alie eve-1 commerciële kunsthandels zich vaak
nernenten zelf het gehele risico en. de j niet kunnen veroorloven.
Men zou de Rotterdamsche Kunstkring
in' het vorige seizoen kunnen verge-
Iqken met een koorddanseres. Haar posi
tie is hoog, doch wankel, haar voortgang
is traag doch gestaag en haar aanblik
is beangstigend, dooh bevallig. Met deze
woorden wordt het jaarverslag van de
Kring over de periode 1 september 1959
—31 augustus 1960 ingeleid.
In financieel opzicht vertoont de ha-
lans en exploitatierekening niet meer
dan het oude vertrouwde nadelig saldo
van ruim 8550.
Meer en incer is' het bestuur er op
uit, een aantal evenementen in samen
werking met een of meer andere orga
nisaties, verenigingen of instellingen te
organiseren. In de eerste plaats gebeurt
volledige kosten te dragen. In de tweede
plaats Worden door. deze samenwerking
de gevreesde ..doublures" vermeden.
Wat het ledental betreft is de stijgende
lijn die in het voorafgaande seizoen
werd 'ingezet.- voortgezet. Ook de be-
drijfslidmaatschappen blijken meer en
meer bekendheid te krijgen.
De kwestie, van de zijmuur van de
grote zaal. die in een bouwvallige toe
stand verkeert sinds de gemeente in
1959 een aangrenzend pand sloopte, werd
nog niet tot een oplossing gebracht. Het
bestuur voerde terzake onderhandelingen
met de gemeente zowel op vriendschap
pelijke als op juridische vozt. Deze com
binatie blijkt niet aiieen zeldzaam, doch
ook tijdrovend te zijn, aldus het jaar
verslag. De onzekerheid die bestond over
de vraag of de muur al dan niet op
d iSportfondsenbad te Schiedam, zich wil-rfamse stadhuis, waar enkele itonder-
de aankleden, ontdekte hij dat 1 den deelnemers aan de grote tuin-
tclef 2103.
HOEK VAN HOLLAND: J J van Lonkbuv-
2en. Jojinkstr 2. tclef 62'.
ROZENBURG: D J Wicnnga. F1 de Vijfde
laan 4. teief 2:108.
waren meegenomen. Hij heeft toen an-:
derr kleren van huis laten komen
het bad te kunnen verlaten.
Geboren; Leonardus. z.v G.
Ubaghs en J. C. Huisman. Nicolaas,
z v. N, van den Berg en H. C. Rooden-
burg, Roelof N. M. J-- z-v. H f.
Kate cn J. Kool, Dana S„ d.v.
Plnnrhnn en M. L. Catanzariti.
Nog eenmaal is er iets van de Flo- De
riade herleefd. Dat gebeurde vrijdag- reikte
middag in een feestelijk met bloemen van he
versierde burgerzaal van het Kotter- nemers van
geschonken
voor de M.
deel van zijn kleren uit het kleedhokje bouwtentoonstelling waren verzameld. Aalsmeer.
.nminnivon Wm hoofr tOOn pn.
Het waren allen winnaars van prij-
izen, die tijdens de tentoonstelling door
t-rn interantionale jury waren toegekend.
Bij graafwerkzaamheden op het ter- De extra-prijzen, die werden toege-
rein van het voormalige Hofje van Be- kend aan die bedrijven en instellingen,
i lois te Schiedam is men gestuit op een die het meeste tot het succes van de
ischedel en beenderen van oude skelet- ''Fioriade hebben bijgedragen, werden
j ten Het is nog niet verklaard hoe de uitgereikt door. burgemeester mr G. E.
beenderen daar zijn gekomen maar eni- :-van Walsum. Honderden andere prijzen,
medailles, plaquettes en bekers kwamen
zonder meer in het bezit van de Win
naars.
In een korte: toespraak heeft burge-
0 De heer P. J. F. had gisteren zijn meester Van Walsum nogmaals ge-
ten! rijwiel niet op slot neergezet in de Ke- waagd van het grote succes dat de Flo-
E Stelstraat 'e Schiedam. De fiets is ver-nude had. Hij sprak zijn erkentelijkheid
Idwenen luit jegens organisatoren en inzenders.
rgemeester van Rotterdam
jdagmiddag in de burgerzaal
tadlmis prijzen uit aan deel
de Fioriade. De medaille,
door de Koningin wus
C. van Staveren N.V. te
Het Heemraadlyceum te Rotterdam
j dient voigens de officier van .justitie bij
i de kantonrechter te Rotterdam zo spoe-
i dig mogelijk gesloten te worden, omdat
het niet aan de wettelijke eisen beant
woordt.
De officier zei dit, toen enkele ouders
van leerplichtige kinderen terecht ston
den voor de Rotterdamse kantonrechter,
omdat ze hun kinderen naar het Heem
raadlyceum lieten blijven gaan, hoewel
de rijksinspecteur voor het lager onder
wijs. de heer N. Bijpost, hen had ge
zegd, dat deze onderwijsinricn'ing nisl
aan de wettelijk gestelde eisen voi-
J.
I ge eeuwen
buurt een
I staan.
geleden heeft daar tn
Minnebroedersklooster
de
ge-
deed en dat ze hun kinderen naar een
Vervolgens reikte de burgemeester de l andere school moesten sturen.
Medaille van H.M.de Koningin uit aan: Door dit advies niet op te volgen kwa
den vertegenwoordiger van dc M, C, men bedoelde ouders in conflict met de
van Staaveren N.V. te Aalsmeer en de leerplichtwet. De officier, eiste teger. de
Ereprijzen der Gemeente Rotterdam aan ouders van drie leerplichtige kinderen
Duitsland, Frankrijk, .de Ver. Staten,een boete van 2,50. of een dag hech-
Belgie en Luxemburg. Deze laatste me-.tenis. doch de kantonrechter volgde
dailies wogen ongeveer 15 kg per stuk, slechts in één van deze drie gevaüen
Gelukkig behoeven de winnaars die niet; deze eis. Een tweede1 ouderpaar werd
borst te dragen. Zij waren in eenschuldig bevonden maar' kreeg geen,
geplaatst. st,raf en een derde werd op eigen ver- j wijsbev-oegdïieid was* ontnomen""wegens
Dr. A. J. Vcrhagc, voorzitter van het; zoek veroordeeld tot 11,- boeie om in i zedelijk wangedrag, in overleg met een
stichtingsbestuur reikte daarna de ovc-J hoger'beroep te kunnen gaan. (psychiater en een toezichthouder had
Reeds op 12 januari 1059 gaf het mi-1 eehandhaafd.
op de
standaard
nisterie van onderwijs, kunsten en we
tenschappen opdracht een onderzoek in
le stellen naar de toestand op het Heem
raadlyceum. Dit onderzoek bracht aan
het licht, dat les gegeven werd door
twee leerkrachten, aan wie bij beslissing
van Ged. Staten de onderwijsbevoegd
heid was ontnomen wegens zedelijk
wangedrag. Bovendien bleek, dat tal
van onbevoegde leerkrachten les gaven
op deze school zonder dat hiervoor toe.
stemming van het ministerie was ver
leend. Aan de eisen voor t.b.c.-onder
zoek was evenmin voldaan, 20 werd
vastgesteld.
Toen de ouders van de leerlingen op
de hoogte waren gesteld van deze feiten
en hun was aangeraden hun kinderen
naar een andere onderwijsinrichting te
zenden, zou de rector van het Heem
raadlyceum, de heer J. J. Pater, hun
geadviseerd hebben -het advies van de
onderwijsinspectie naast zich neer te
leggen. De heer Pater verklaarde op
een vraag van de kantonrechter, dat hij
de twee leerkrachten, aan wie de onder-
rige extra prijzen uit.
Na - de droevige ervaringen van het
vorige seizoen werd het aantal lezingen
in het verslagjaar zeer beperkt gehou
den. Sectie Varia zoekt het nu meer in
wat men in radiokringen een „bont
allerlei pieegt te noemen". Dit nieuwe
streven wierp reeds belangrijke vruch
ten af.
Het bestuur meent dan ook dat men
op de goede weg is. Met deze troost ge
wapend ging de Kunstkring met een nog
steeds wankele muur én financiële posi
tie 'dan ook het nieuwe jaar in.
Op de Algemene ledenvergadering,' die
op dinsdag L7 januari werd gehouden zijn
de voorgestelde bestuurswijzigingen aan
vaard. In de plaats van de afgetreden
bestuursleden mevr. E. de Monchy-
Kuiper en de heer C. A. van der Leeuw,
werden benoemd mejuffrouw H. C. M.
Schaepman en de heer ir. J- Sisselaar.
In dezelfde vergadering werd de heer
C. A. van der Leeuw tot erelid van de
Kunstkring benoemd.
Wegens het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd heeft de concierge,
de heer D. van Heest de dienst ver
laten. Hij werd opgevolgd door de heer
E. Heil born.
Van 25 tot 30 januari zullen de Zwtei-
se onderzeeboten „Hajen" en .JJavero
(beide ca, 800 ton) een niet-officieel be
zoek brengen aan Rotterdam.
De „Bavern" staat onder bevel van
kapten (luitenant ter zee der eerste klas
se) Stalhammar (tevens divisiecomtnan-
dant) en de „Hajen" onder bevel van
Lojtnant (luitenant ter zee der 2e klasse)
O. C, Backström.
De bemanning per schip telt 6 offi
cieren, 9 onderofficieren en 22 man-
zchappen.
De 50-jarige gemeente-arbeider T. de
H. uit Rotterdam is overleden aan de
verwondingen, die hij gistermiddag in
Berkel opliep bij een ongeval. Hij kwant
met zijn bromfiets te vallen over een
groep jongens die aan de Noordeinds*»
weg aan het spelen waren.