Beatrix-school
„Irene
vierde
feest
P. Baaima wegens 40-jarig
dienstverband gehuldigd
Locs zorgen voor stoom
H.V.O. bedwong met 7-3
tiental Maassluis
Damkampioenschappen
te V laardingen beginnen
"''LAkGS^r^''
DEjVATERVEG
m
Politie-musici te Schiedam
hielden feestavond
Woningbouw in Rozenburg
niet naar verwachtingen
Die Flardinga Ruiters" gaan
over van paard op auto
Beraadslagingen verordening i.z.
bejaardentehuizen geschorst
--ML
Jongste bediende
werd directeur
J a arver gaderin g
van „K.N.N.V."
Schiedams
politie
nieuws
N ieuwjaarsrede
burgemeester
J. R. Wijland naar
Amsterdam
Hoekse Gemeenschap
in oprichting
Geen stalgeen paard
Zwaluwen oefent
tegen SHS
Provinciale Staten
Santa Maria in haven
van Recife
Nieuwe uitgave
„Stichting Bouw"
2
"Woensdag 1 :fel»'uari 1.061
U
Sgb y
T IV
Dokter A. 1). de Leeuw
teraardebesteld
Werkgroep ,11 elenurm'
oranjestrikjes dwars door het een
trum van Schiedam te betekenen
had, maar al spoedig bleek, wat de
oorzaak daarvan was. Het waren
de ruim 250 kinderen van de Prin
ses Beatrixschool, die de verjaar
dag van hun naamgenoot Prinses
Beatrix op traditionele wijze weer
luister bijzetten door gezamenlijk!
in optocht naar gebouw „Irene" te
gaan.
het - Havenbedrijf
Oost" N.V.
Bat de heer Baaima heel wat in
zijn mars heeft gehad moge blij
ken uit het feit, dat hij het pres
teerde om zonder middelbare of
universitaire opleiding, op te klim
men van jongste bediende tot al
leen-directeur van een bedrijf met
ongeveer duizend man personeel.
Hoek van Holland
Moeilijkheden Liduina
lyceum opgelost
Maassluis L
Brand in school
Zaalvoetbal
VLAARDINGEN. Eindelijk is
het tweede tiental van de schaak
vereniging H.V.O. er in geslaagd
haar eerste overwinning te beha
len. Het naburige, maar eerste
tiental van Maassluis kwam tot de
ontdekking, dat de Havenmensen)
bezig waren zich van de onderste
plaats los te werken.
Burgerlijke stand van
Schiedam
HV0 krijgt nieuwe trainer
Ruim 15000 blikjes van
Schiedams schooljeugd
Burgerlijke stand
van Vlaardiniïen
Jonat' an gaat contact
verstevigen
Bejaarde overleden
na aanrijding
Laatste nieuivs
f
SCHIEDAM. Vele Schiedanv j'e leeri ingen verschenen
mers zullen zich dinsdagmorgenj
om negen uur afgevraagd hebben,j
wat die optocht van honderdenj
VLAARDINGEN. De Koninklijke
Natuurhistorische Vereniging heeft
dinsdagavond in ..De Serre" haar
r als vertegenwoordiger van de onderne-' jaarlijkse ledenvergadering gehou-
SCHIEDAM. De bekende Schie- VLAARDINGEN. In het res-
damse arts A. D. de Leeuw is in de taurant Vulcaanhaven op het j x a,art- restaurant was inmiddels ner-
leeftijd van 78 jaren overleden. Dokter fHV O-terrein vond vanmorgen de fehape£ f,een «ro? bloemenpa ets, ter-
de Leeuw genoot grote bekendheid in i - i j1Jl ook tal van andere ge>chenken zich
Schiedam, niet alleen door het feit. dat 1 huldiging plaats van de heer P.| daartussen bevonden. Onder het genot
- r> _i: jvan een kopje koffie bleef men daarna
middelen i®aal,na. die Vandaag precies eer-I n(1g enige tijd gezellig bijeen.
mingsraad het woord voerde
n zijn dankwoorden toonde de
Baaima zich zeer dankbaar voor de;
hartelijke woorden tot hem gericht. Hij
zei, dat hij nog even enthousiast was
als veertig jaar geleden, toen hij gegre-
den, waarbij de
heerwensen overliet.
opkomst nogal te
ideon ten tonele en ook
[toonden zij zich kundige musici.
Een goochelaar, die onder de naam j
,.A! Preston" verscheen, heeft de jeug-
1 dige kijkers op vele verrassende trucs j
kinderen met vlaggen, sjerpen en;getrakteerd. Een andere traktatie vond!
Het bestuursvoorstel om voor
'den en donateurs de contributie
pen werd door het mooie van de scheep- verhogen ondervond geen bezu aai bij mijnonderzoek te Brunssum en Schin-
de aanwezigen. Trouwens uit het vpW m59.t<)60i en de geheel nieuwe in.
verslag van de penningmeester! zjchlen in Badorfer- en Siegburgeraar-
VLAARDINGEN. Hel bestuur van
de Archeologische Werkgemeenschap
voor Westelijk Nederland, de werkgroep
..Helinium" heeft een bijeenkomst be-
iègil, welke maandag 6 februari zal
worden gehouden in de zaal van de
Rehobothkerk aan de Bdlitonlaan.
Tijdens deze bijeenkomst zal de heer
A. Bruijn een lezing houden over „De
middeleeuwse aardewerkindustrie in
Zuid Limburg".
I Daarbij zullen behandeld worden: het
le- i veldwerk', de vervaardigingstechniek.
Ie'het bakprocódc. de chronologie van de-
perioden U-en cn_ ander gebaseerd
met een aecor-ibij zich voornamelijk
op de blokfluitou homeopathische
heeft,
geneesmiddelen
llUlllCUUdUllSLllC CVllCCÖllllUUCIVH, 1 I a f 1
ook doordat hij dertig jaren ver- tig jaar geleden m dienst trad van
Daar werd het feest voortgezet, want
de traditie wil. dat deze kinderen van
de Hervormde school aan de Buys Bal
lotsingel op de verjaardag van de Kroon
prinses vrijaf krijgen, nadat hen in de
morgenuren een feestprogramma wordt
aangeboden.
Zo zaten de zes klassen van deze-
school. waarvan de heer D. M. Corpel
het hoofd is, in een zeer goede stem
ming reeds om kwart over negen in de
grote zaal „Irene" en begon het feest
programma, waaraan zij zelf ook mede
werkten.
De heer F. J. Klapwijk, onderwijzer
aan deze school, heeft na het zingen van
het Wilhelmus, aan de kinderen verteld,
hoe de school aan de naam Beatrix ge
komen is. Ook heeft hij een geheim ver
teld, waarvan de meeste kinderen ten
waarschijnlijk ook ouderen) nog onkun
dig waren, nl. dat zich onder de eerste
steen van deze school in een ingemetsel
de koker de papieren met het verhaal
van het ontstaan van de Prinses Bea
trixschool bevinden.
De kinderen zelf kregen op deze mor
gen ook volop gelegenheid hun kunnen
te tonen, want door alle klassen werden
diverse schetsjes opgevoerd, en ook aan
muziek heeft het niet ontbroken. Enke-
maar
bonden is geweest aan de E.H.B.O. hier
Ier stede, waarvan hij ere-voorzitter
was.
Dokter de Leeuw vestigde zich op
1 februari 1914 in Schiedam en was
sinds 1925 gemeente- en politiearts.
De thans overledene was een ver
tijdens de pauze plaats, waarbij de kin
deren limonade met sprits kregen voor
geschoteld.
Een door de heer F. J. Klapwijk met i woed liefhebber van orgelspel en menig
de schooiprojector verzorgd filmprogram- i maal bespeelde hij tijdens concerten
ma heeft deze dag voor de kinderen van i'
de Prinses Beatrixschool tot een onver-
het orgel van de Grote Kerk.
Het stoffelijk overschot werd vandaag
getelijke gemaakt, 's Middags hadden dejter aarde besteld op de algemene be-
kinderen geen school.
i graafplaats.
0 Twee personenauto's zijn gistermid
dag in brand geraakt, waarbij de een
ernstige en de andere geringe schade op
liep. Op de Buitenhavenweg bij de Koe
markt -te Schiedam was' het onder de
motorkap van de wagen van de uit Bel
gië afkomstige industrieel A. C. L. gaan
branden. De oorzaak hiervan moet wor
den gezopht in kortsluiting. De brand
weer, die onder leiding van cofnman-
dant *D. de Jager om ongeveer 12.30 uur
ter plaatse was, behoefde geen dienst te
doen. De eigenaar had het vuurtje reeds
zelf gedoofd. Alleen de kabel van de
snelheidsmeter werd vernield, maar de
bestuurder kon met zijn wagen zijn
tocht weer voortzetten.
Om ongeveer 4.30 uur gistermiddag
zag een agent van politie, die in zijn
surveillancewagen voorbij de stilstaande
auto van de directeur G. R. op de Bur
gemeester Van Haarenlaan te Schiedam
reed, rook uit de wagen komen. De eige
naar was de ontsteking van zijn Jaguar
aan bet repareren en daarbij is het
brandje ontstaan. Met een paar emmers
water is het toen geblust. De schade be
draagt ongeveer 400.
0 Dit de broekzak van de 12-jarige,
uit Vlaardingen afkomstige G. J. v. d.
S. is gistermiddag 10 gestolen. De
knaap was in het Sportfondsenbad gaan
zwemmen en toen hij zich in zijn kleed-
cabine Weer wilde gaan aankleden mis
te hij het geid.
Op /iet terrein van de olieraffinaderij Ksso in her Ballek.gebied staan
locomotieven achier eikuur op een stuk roils. -Mie drie veroorzaken zr zoveel
geluid, dut men zou vermoeden dut ze ivel binnen zeer korte tijd voor een grote
reis gaan vertrekken. Hoelang men ook nacht, de drie locomotieven vertrekken
niet. Het is ook helemaal de bedoeling niet, dut de treinen zullen gaan rijden.
Het zijn drie locomotieven van de Rundesbuhndie in de slumnbehoefte op
de raffinaderij voorzien, fn bet afgelopen weekeinde is een van de stoomketels
uiige: (dien. Stoom is een van <U' lei ensbehveflen van her bedrijf en deze om
standigheid leidde ertoe, dut men iruclitte op zo kort mogelijke termijn een
oplossing voor liet probleem te vinden. Men zag kans om drie locomotieven
van de lituulesbuhn te liuren. De drie zware gevaartes, die in hel jaar
llillt zijn gebouwd, vertrokken vrij spoedig uit het Roergebied naar de Botlek,
Kaar ze op maandagmorgen, of beter -nachtom 2.111) aankwamen. Zes machi
nisten uit hel plaatsje lï'n'nne kwamen mee. 7,e werken continu. Drie blijven op
de locs. terwijl de andere drie slapen. Vermoedelijk blijven zr een dag of tien
in ons land. In deze tijd hoopt men het defect aan (te ketel verholpen te hebben.
Op de foto ziel men enkele monteurs druk bezig de stoom leidingen aan te
leggen en te isoleren.
SCHIEDAM. Het Schiedams Po
litie Muziekgezelschap heeft dinsdag
avond in Musis Sacrum een geslaag
de uitvoering gegeven, waarop na de
pauze een gevarieerd programma ten
beste werd gegeven door „The Poljr
Players" en het geheel een bijzonder
geslaagde feestavond genoemd mag
worden.
De avond werd geopend door hoofd
inspecteur C. v. d. Haagen. de voorzit
ter van het muziekgezelschap. Hij ken
schetste met enkele woorden, dat Schie
dam relatief over het kleinste politie-
muziekkorps beschikt en dankzij de me
dewerking van de leden desondanks toch
nog tot goede prestaties in staat is.
Het is van dit korps d-' laatste jaren
ROZENBURG. De gemeenteraad
van Rozenburg kwam dezer dagen in
openbare vergadering bijeen ter behan
deling van een omvangrijke agenda van
25 punten, waaronder de begroting 1961.
Traditiegetrouw hield burgemeester
Aschorf in deze eerste vergadering zijn
nieuwjaarsrede, waaruit wij o.a. het vol
gende versnelden. j
Spreker begon met een overzicht van j wordt om in 1961 tot oe bouw van 2
de belangrijkste gebeurtenissen In hetnieuwe scholen te komen. nl. een
betrekking tot
U
den. Verder was er nog wat particuliere
bouwactiviteit.
In de industriële sector heerste grote
activiteit. Er werden bouwvergunningen
afgegeven tot een totaal bedrag van
f 28.300.463,tegen in 1S59 ruim
4.000.000,—.
Op het punt van de huisvesting van de
schooljeugd ontstond enige verlichting,
door de ingebruikneming van de nieuwe
Herv. school en de noodschool voor het
o.l onderwijs. Verwacht mag worden dat
binnenkort een aanzienlijke toename van
de bevolking en dus ook van het aantal
leerlingen is te verwachten. Gestreefd
afgelopen jaar met betrekking tot de
loop der bevolking en burgerlijke stand.
Het geboortecijfer bedroeg 100 kinde
ren, welk cijfer in de geschiedenis van
Rozenburg nog nimmer werd bereikt.
Tegenover stijging van het geboorte
cijfer staat echter in i960 ook een toe
name van het aantal overledenen. De
netto-winst van de bevolkingstoename
bedroeg 206 personen tegen 271 in het
jaar daarvoor.
gere
formeerde en een openbare. Er wordt
thans studie gemaakt van enkele syste
men op het gebied van scholenbouw.
Bijzondere aandacht wordt nog besteed
aan de bouw van een gymnastieklokaal
Vanaf 1 november 1960 is Rozenburg
gestart met een eigen dienst gemeente->>e„Jl t»n wi?, J?er, aSri1. aa,"'
werken. Deze dienst zal nog uitgebouwd staande zijn nieuwe functie m de hoofd-
een goede gewoonte geworden om
leden van. de politie, reserve-politie
oud-leden een jaarlijkse feestavond aan
te bieden, waarbij deze avond in zover
re afweek van de anderen, dat juist de
verjaardagsdatum van Prinses Beatrix
was uitgekozen.
De heer v. d. Haagen verwelkomde
de diverse afgevaardigden, ere-voorzit
ter K. Rijpma. alsmede de hoofd-inspec-
teurs H. Willems van Beveren, W. H.
Kloeseman en J. J. Knook.
De voorzitter stelde voor, om de
trouw en aanhankelijkheid aan het Vor
stenhuis te laten blijken door het Wilhel
mus te zingen, waarmede het muzikale
gedeelte van de avond dan ook werd
geopend. Met de mars: „Appèl aux
trompettes" van Ney vervolgde het mu
ziekgezelschap het programma o.l.v, de
dirigent, de heer M. Brilleman.
Het korps heeft op keurige wijze een
aantal goede nummers ten gehore ge
bracht, waarvan met name genoemd
mag worden „Three Little Pictures"
van Jack Harvey, de fantasie-ouverture
„Maskerade" en de grote finale met
medewerking van de marstamboers.
Na de pauze vervolgden „The Poly
Players" een zeer gevarieerd program
ma. dat uit liefst 21 onderdelen bestond.
De grote zaal van Musis Sacrum was
bij deze feestavond geheel bezet en de
aanwezigen hebben zich getuige hun
waarderend applaus uitstekend ver
maakt.
VLAARDINGEN. Naar wij verne
men is dezer dagen de heer J. R. Wij-
land, chef van de afdeling Onderwijs
en Personeelszaken ten stadhuize van
Vlaardingen, benoemd tot chef algeme
ne zaken van de afdeling Onderwijs
ten gemeentehuize van Amsterdam, en
wei in de rang van administrateur.
moeten worden, maar nu reeds ondervin
den we de voordelen van een eigen
dienst. Binnenkort hopen we ons nieuwe
Komende bij de begroting noemde j gebouw voor de dienst officieel te ope-
spreker enkele cijfers. De uitgaven vanlnen.
de gewone dienst bedroegen in 1960; Ten aanzien
f 1.477.760,40. Voor 1961 is dit bedrag ge- ker mede,
stegen tot f 1.537,394.71. Een toename van
ruim 4%. Voor de kapitaaidienst zijn de
ze cijfers resp- f 9.495.024,15 en
f 10.256.881,84, ditmaal een toename van
ruim 8
van
van de B.B. deelde spre-
dat Rozenburg binnenkort
naar de A-kring Rotter-
stad zal aanvaarden, is ruim zeven jaar
in deze stad werkzaam geweest. Daar
voor was hij aan de gemeentesecreta
rie van Leiden verbonden.
De rij van sprekers werd geopend
door de oud-H.V.O.-directeur, de heer
J. L. Jonker, die namens de raad van
commissarissen ziin gelukwensen aan
bood. Hij sprak daarbij de wens uit.
gïat de heer Baaima nog vele jaren de
figuur zal mogen blijven, die de belan
gen van H.VO. zal weten hoog te houden.
..Gnd geve u de kracht om nog vele
jaren uw krachten geven aan dit mooie
bedrijf", aldus dr heer Jonker.
Namens de Mr riiappij van Nijver
heid en Handel spiak de heer G. Wap-
stra. Hij had respect voor de wijze
waarop de jubilaris van jong maatje
was opgeklommen tot zijn huidige func
tie. Als blijk van waardering werd de
heer Baaima daarvoor onderscheiden
met de gouden draagpenning van de
Maatschappij, terwijl tevens een daar
bij behorende fraaie oorkonde werd
overhandigd. Namens de staf bood de
heer Chr. van Roon zijn gelukwensen
aan. terwijl de heer Van Houwelingen
VlaovHhirio-n vele functies heeft doorlopen
,,vtaaldingen die van direoteUr te bereiken.
HOEK VAN HOLLAND. De
raadscommissie, bestaande uit dc he
ren A. Lems, Th. Bots en D. Ver
meulen, die tot taak had te onderzoe
ken of het oprichten van een overkoe
pelend orgaan voor de verenigingen uit
Hoek van Holland wel inderdaad nood
zakelijk is, heeft voor zes februari de
besturen van de verenigingen uitgeno
digd voor een gesprek teneinde tot de
oprichting van een' Hoekse gemeen
schap le komen.
Het is gebleken, dat er in de Hoek een
grote behoefte aan een dergelijke orga
nisatie bestaat. De vele bestaande ver
enigingen of instellingen werken veelal
langs elkaar heen. Door middel van de
op te richten instantie zal men zich te
vens gezamenlijk kunnen beijveren, voor
de stichting van een verenigingsgebouw.
De urgentie van een dergelijk, gebouw
is reeds vele malen in de wijkraad ge
suggereerd.
Vanzelfsprekend dat de heer Baaima
alvorens
In 1947,
toen hij nog geen veertig jaar oud was.
werd hij reeds benoemd tot procuratie
houder van de fabrieksafdeling. Bij de
aanwijzing van een opvolger voor direc
teur J. L. Jonker, werd hij per 1 febru
ari 1951 als adjunct-directeur onder de
ze gesteld en met ingang van 29 augus
tus werd hij mededirecteur. De hoogste
H.V.O.-sport bereikte de heer Baaima
toen hij. bij de pensionering van de
heer Jonker per 1 januari I960 als di
recteur achterbleef, om deze post al
leen te vervullen.
Vrijdagmidag tussen drie en vijf uur
zal de heer Baaima recipiëren in de bo
venzaal van de H.V.O.-kantine.
kwam duidelijk naar voren, dat de;
verhoging noodzakelijk bleek. wil!
mén goed kunnen blijven draaien.
Voor het komende seizoen werd het
programma Samengesteld, mot als hoog-;
tepunt een te houden tentoonstelling.
Tevens zal dit jaar het zestigjarig be
staan van het Landelijk Verbond her
dacht worden, waarbij festiviteiten niot
achterwege zullen blijven. Het ligt ver
der in de bedoeling dat excursies plaats
zullen vinden, waarbij de mogelijkheid
dewHvk
De causerie, die om acht uur begint
zal met kleurendia's worden verduide
lijkt.
SCHIEDAM.
niet wordt uitgesloten, dat uitstapjesvan de bcgrotin
naar het
maakt.
buitenland zullen worden ge-
- Bij de behandeling
in de Tweede Kamer
izijn vragen gesteld over de situatie bij
het ..St. Liduina" Lyceum in Schiedam.
Behalve vele leerzame avonden staanIDe moeilijkheden houden onder
tevens verkenningstochten op
gramma.
het pro- j verband met het lecrlingentai. In de ge.'
meenterand. van Schiedam zijn toen van
dat de aftredende heren. C. H. Nuyt. B
C. Otten. en F. J. Sluimer allen wer
den herkozen.
VLAARDINGEN. In de geheel
bezette zaai Muzanda heeft de rijver-
eniging „Die Flardinga Ruiters"
dinsdagavond haar jaarlijkse feeste
lijke bijeenkomst gehouden.
Tijdens dit jaarfeest, dat ter gele
genheid van de verjaardag van
H.K.H. Prinses Beatrix werd inge
zet met samenzang van het Volkslied,
deelde de voorzitter, de heer P. v.
d. Berg, mee, dat tevens een defi
nitief einde was gekomen aan het
bestaan van „Die Flardinga Rui
ters".
MAASSLUIS. Dinsdagmorgen om
streeks halftwaaif is brand uitgebroken
in een lokaal van de r.k. school „St.
Antonius", door over verhitting van de
schoorsteen.
De gealarmeerde brandweer was
spoedig ter plaatse. Door de grote
rookontwikkeling, waren enkele brand
weerlieden genoodzaakt gebruik te ma
ken van eert luchtpersmasker. [Met 2
miststralen werd de brand toen bestre
den. en binnen 10 minuten werd zij ge
lokaliseerd, waarna nog enige tijd men
bleef nablussen.
Om halféén kon de brandweer, die
met een brandweerauto en een auto
voor het materiaal aanwezig was, in
rukken. De materiële schade bleef be
perkt.
Dat wil niet zeggen, dat de vereni
ging werd opgeheven, maar omdat voor
r... deze vereniging het paard het veld
WI,I_ heeft moeten ruimen voor de auto, werd
de naam van de vereniging alleert
maar gewijzigd. „Die Flardinga Rui
ters" blijft gehandhaafd, maar inplaats
van de rijvereniging zal voortaan wor
den gesproken van de Automobielver
eniging.
Behalve de naam. blijft ook het vaan
del behouden en ook de concoursen blij
ven doorgaan, zij het in het vervolg
met auto's, hetgeen men eigenlijk reeds
lang deed.
Van de in 1960 gehouden concoursen
bleek dat de heer A. Dijkshoorn met
dertig strafpunten het beste resultaat
had weten te behalen. Als tweede ein
digde de heer J. Eimeren met 34 straf
punten. Bij de groep beginnelingen
werd P. Roest kampioen met 15 straf
punten gevolgd door J. Vermaas met 16
strafpunten.
Gedurende de elfjarige periode dat de
vereniging bestaat was het de heer J.
v. d. Berg, die tien jaren daarvan als
Instructeur aan „Die Flardinga Rui
ters" is verbonden geweest. Met het af
scheid van de paarden werd tevens af
scheid genomen van de heer v. d. Berg,
waarbij de voorzitter er op wees. dat
de heer v. d. Berg niet alleen een
goed instructeur bleek te zijn. maar dat
hij tevens had getoond een goed kame-
MAASSLUIS. De voortgezette zaal
voetbalcompetitie van Excelsior tegen
T.O.G.R. uit Rotterdam, werd met gro
te cijfers door de tricoloren gewonnen,
met 11—1. .De. Rotterdammers bleken
geen tegenpartij, mede doordat de te
gelvloer in de veilinghal door het voch
tige weer zeer glad was.
Uitslagen: le serie 82 en 2e 41;
3e 50; 4e 1—1; 5e 40 en 6e serie
103; totaal scoren 327.
Maandagavond wordt de competitie
voortgezet tegen de Hollandiaan uit
Vlaardingen.
VLAARDINGEN. Nu de weersom
standigheden van dien aard zijn, dat de
mogelijkheid bestaat, dat er zaterdag
gevoetbald zal kunnen worden, heeft
Zwaluwen weer contact gezocht met het
Scheveningse S.H.S. om de indertijd
vastgestelde vriendschappelijke ontmoe
ting tegen SHS alsnog te spelen.
De Vlaardingers hebben op het com-
petitieprogramma geen wedstrijd, maar
willen toch in conditie blijven, vooral nu
er de laatste weken nagenoeg niets van
trainen is gekomen door de harde vel
den.
Dat het bestuur juist SHS heeft uitge
kozen was niet zonder reden. SHS is nl.
in de vierde klas KNVB nog ongeslagen
en heeft uit de tien gespeelde wedstrij
den niet alleen twintig punten gedistil
leerd, maar bovendien 42 doelpunten ge
scoord hierin.
Voor Zwaluwen, dat momenteel weer
de beschikking heeft over de gerouti
neerde Koos v. d. Weyden, dus een goe
de sparringpartner.
De wedstrijd zal worden gespeeld op
het sportpark Duinhorst in Wassenaar
en beginnen om kwart over drie.
za! overgaan
dam.
De groep Rozenburg van de Rijkspolitie
die op i januari van het vorige jaar tot
stand kwam bestaat thans uit 13 man. In
Ten aanzien van de woningbouw in j totaal werden 629 processen-verbaal op-
1960 was spreker niet enthousiast. De'gemaakt, waaronder 41 misdrijven. Spre-
woningbomvactlviteit is wat minder ge- j ker verwachtte dat ook dit jaar met de
weest dan wjj hadden gehoopt aldus [bouw van een nieuw postkantoor zal
spreker. De bouw van de 20 zgn. Euro-; worden begonnen. Verder hoopte hij dat' VLAARDINGEN. Voor het'
poortwoningen kwam nagenoeg gereed.[de uitbreiding van het gemeentehuis niet damkamnmennchan1
terwijl bezonnen werd met de bouw van j lang meer op zich zal laten wachten. .persooniljK aamKamp.oen.sCnap
16 beiaardenwonlngen en 66 woningwet- Mei veel aandacht Wijven B. en W. de;van Vlaardingen 1961 hebben zich
woningen. In de loop van 1961 zullen de- jomstandigheden volgen van hen die «n I j personen onseueven i
;oond wor-de toekomst door de industrialisatie en i v uPLt-öt-v
de aanleg van havens ome gemeente (Twee van hen. namelijk de huidige
zullen moeten verlaten. Spreker wees er;
met grote nadruk op, dat deze door een
zaak van nationaal belang gedupeerden Biel, die vorig jaa4 respectievelijk
ook op nationaal niveau zullen dienen, d t en'twee plaats eindig-
Ie worden geholpen. i t
Tenslotte wees hij nog eens op de uit- .den, Zijn Vrijj££Stêld V3H het SpGiCn
zonderingsposiiie van Rozenburg, Dit'der VOOl'Wedsiriiden.
levert talrijke consequenties op. Hier-;
voor zijn hogere rijksuitkeringen en om
vangrijke toewijzingen van bouwcontir.-
nodig. Met de grootst mogelijke
- I
ze woningen grotendeels bewoond wor-
speelsterkte betreft doen beide groepen
niet voor elkaar onder, want het zijn
vrijwel allen hoofdklassespelers.
De twee hoogstaankomenden van iede
re groep komen tut in de finale om daar.
in hun kraehmn te meten met de De
Kiuyver en Biel. Indien twee of meer
kampioen, J. H. de Kiuyver en C. I spelers gei ijk eindigen, zullen op korte j
termijn be si issi n gsweds t r i.id en worden i
gespeeld, teneinde te bepalen wie naar
Althans ligt de mogelijkheid weer ge
heel open. dat dit tiental zich zal we
ten te handhaven in de tweede klasse
van de Rotterdamse Schaakbond.
Opmerkelijk in deze wedstrijd was de
prestatie van Blijleven, die aan bord
drie de sterke Maassluizer Hofland met
zwart versloeg. Ook J. Oosters, die ais
invaller fungeerde speelde een prima
partij en won op keurige wijze van Par-
re.
De persoonlijke uitslagen luiden:
H.V.O. 2Maassluis i: G. TornA
Doelman 0—1; J. de Breems—K. Eb-
ling 0—1: A. Blijleven—A. Hofland 1—0;
W. v. Houdt—G. Lotte 1—0; H. Mole
naar—I. Keyzer 0—1; J. Tazelaar—P.
de Jong 1—0; C. WesdijkE. Dekker
1—0; P. de GoedeJ. Strijbos 1—0; H
de Koe—J. v. d. Eyk 1—0; J. Oosters—
K. Parre 1—0. Totaal 7—3.
In de huishoudelijke competitie van
H.V.O. leverde dr. D. A. v. Dorp een
keurige prestatie, door de kampioen, B.
K'.vmdaez. te verslaan.
De overige uitslagen van de onderlinge
wedstrijd luiden:
E. v. DrielA. Koopman V2ij; L, v
r' Wai"rA' v- Wijngaarden 'i—B. de
Jong—G. A. C. v. d Tuyn I—O; A Mei-
legers—W. v. d. Meuien 1—0; I. de
BoerP. Hoos 1.
De bestuursverkiezing had tot gevolgjde zijde van de V.V.D. en de P.V.D.A..
- -- -■ 'fracties bezwaren geopperd tegen een.
verdere subsidiëring van dit lyceum door
de gemeente.
Thans 'neeft het lvceumbestuur ingrij
pende maatregelen genomen en de pa-
ters Augustijnen te Culemborg gevraagd
de, leiding van het lyceum op zich te.
nemen. De paters hebben zich hiertoe
bereid verklaard.
VLAARDINGEN. De Vlaarding-
se zaterdagvereniging „H.V.O." (Ha
venbedrijf Vlaardingen Oost) is dezer
dagen van trainer verwisseld, en het
bestuur hoopt dat het eerste elftal
hiermede tot goede prestaties zal ko
men.
Niet. dat de vorige trainer, de heer
Jansen, de oorzaak is van de minder
goede resultaten vail HVO, maar de op
komst van de spelers was niet best te
noemen.
Wegens vertrek van de trainer, heeft
het bestuur de heer A. Huis, oud-spe
ler van Zwaluwen en van HVO. bereid
gevonden de training en de leiding van
het eerste elftal op zich te nemen. Tot
nog toe had de heer Huis de leiding
van de junioren bij HVO.
HVO staat thans met slechts 6 pun
ten-op één na onderaan de ranglijst,
zodat het zaak wordt de training stevig
ter hand te nemen. Gebeurt dit niet. dan
ziet het er naar uit, dat HVO na een
jarenlang verblijf in de KNVB, zijn
krachten volgend seizoen in de afde
ling Rotterdam zal moeten gaan be
proeven.
Met de heren J. Drop en J. Verburg
blijven de pupillen onder leiding staan
van de heer A. Huis. De training van
de junioren zal worden verzorgd door B.
Michel, J. Verburg en eveneens A. Huis.
raad te kunnen zijn voor allen, die de
paardesport liefhebben.
Hij liet het niet alleen bij woorden,
maar deed zijn dank vergezellen met
de aanbieding van een tweetal etsen,
voorstellende de MaassLuissedijk en de
Kortedijk. Mevrouw v. d. Berg werd
daarbij niet vergeten en voor de vele
uren dat zij haar man had moeten
missen, werd ook haar dank gebracht,
hetgeen gepaard ging met het overhan
digen van enkele geschenken.
De heer v. d. Berg merkte tenslot
te nog op, dat Vlaardingen weliswaar
mooie flats weet te bouwen, maar dat
paardestalletjes achterwege biijven.
Geen stal, dus ook geen paard, aldus de
gewezen instructeur. Toch zei hij er
van overtuigd te zijn. dat de paarde
sport toch niet geheel zou verdwijnen.
Het gezelschap Frans Vrolijk heeft
het verdere gedeelte van het eli'de jaar
feest op prettige wijze opgeluisterd.
SCHIEDAM. De actie voor honge
rend Kongo is in Schiedam uitstekend
verlopen en mevrouw M. M. v. Latcn-
steïn-v. d. Gang heeft met trots ge
sproken over de medewerking van de
ouders van de Schiedamse schoolkinde
ren.
De afdeling Jeugd-Rode-Kruis. waar
van mevr. v. Latenslein het hoofd is,
heeft de drukte nauwelijks bij kunnen
houden en zeer verheugend vindt zij.
dat er steeds nog melkblikjes „nadrup-
pelen". Vandaag was er o.a. weer een
vrachtwagen uit Schiedam om bij en
kele scholen het restant af te halen.
Over het resultaat in Schiedam was
zij zeer te spreken, want onze school
kinderen brachten niet minder dan
15.000 blikjës_ melk mee, die intussen
zijn afgehaald en reeds verder getrans
porteerd werden.
Schiedam heeft dus een goede beurt
gemaakt voor hongerend Kongo en zijn
steentje mogen bijdragen, om via het
Jeugd-Rode-Kruis, de nood in Kongo te
verzachten.
VLAARDINGEN. Geboren: Johan
nes VV. A z. v. H. G. Odijk en M. P.
van der Linden: Katarina J. C., d. v,
P. J. Booster en J. Houtman: Johan
nes W.. z. v. W. van Vuuren en J. de
Groot. Maassh: Michaël J., z. v. L, A.
Suijker en M. C. Foet; Jacqueline, Ci
v. D. W. Pelgrom en J. E. M. Tönjann;
Robert, z. v. J. Goedkengt en C. Ver
schoor.
Gehuwd: J. C Uitteriingen 19 j. en
M. Landheer 17 j.: C. M. van Harme
ien 21 j. en M. L. M. Vermijs 21 j.
Overleden; D. Grauwmans, 23
echtg. van A. E. Bergwerff.
j-
De beraadslagingen over een provin
ciale verordening op de bejaardentehui
zen en verpleegtehuizen, tijdens de zit
ting van Prov. Staten In Den Haag, zijn
woensdag niet tot een einde gebracht.
Gedeputeerde Staten hadden voorge
steld deze provinciale verordeningen niet
te laten gelden voor een aantal met na
me genoemde gemeenten, die thans
reeds een eigen verordening op dit ge
bied hebben of zeer binnenkort krijgen.
Vanuit de Statenvergadering kwam een
pleidooi voor meer gemeentelijke zelf
standigheid op dit gebied. Een aantal
amendementen maakte, dat de gedepu
teerde, dr. Van Praag, schorsing van de
beraadslagingen vroeg.
De verordening-wil Gedeputeerde Sta
ten, bevoegdheden' geven in te grijpen
bij misstanden in tehuizen. Vanuit alle
fracties werd het toegejuicht, dat er een
dergelijke provinciale regeling komt.
Maar men was het er niet mee eens. dat
alleen Boskoop, Delft, Dordrecht, Gouda,
Den Haag, Leiden, Rijswijk, Rotterdam,
Schiedam. Vlaardingen, Voorburg en
Zwammerdam buiten de regeling zouden
vallen.
Dr. Meissen CKVP) sprak erover, dat
hier een typische taak voor alle ge
meenten ligt. De heer Van der Brugge
(A.R.) zag strijd met de ontwikkeling
op dit gebied, door de meeste gemeenten
de bevoegdheid tot het maken van een
eigen verordening te onthouden. Ook de
heer Van der Houwen (V.V.D.) pleitte
voor grotere autonomie van de gemeen
ten. De heer Pasman (PvdA) zeide bang
te zijn voor een chaos, als elke gemeen
te eigen bepalingen zou kunnen maken.
Bij de verdediging van het voorstel
deelde gedeputeerde, dr. Van Praag, me
de, dat in ZuidhoUand 83 bejaarden- en
verpleegtehuizen zijn. Hij vond het niet
juist, nog meer gemeenten uit te zon-
SCHIEDAM. Geboren: Friedn. dr vn J.
van Hartlngsveidt er, A. Vreufdenhil: Brand
A P zn vn J. VV. Kruithof en IJ. van der
Meer Overleden: M A, H. Kamman, S9 jr. genten
asa,f oeeiitemers
groepen van /.c
echtg. van P. C. van der Zee: A. van Meun,.
88 jr; H, Buitens. «3 jr; B.- C. Kraaijen-
brlnk 72 jr. eehtg van L. M. Krabbendam:
A D.' de Leeuw, 78 jr: J. Boon, 33 jr; J.
BOdkholt. 77 Jr; J. H. Dlx. 69 jr. wed. Vim
J. F. Koeken; C. J. van der Lingen. 66 jr.
wed van M van der Lugt. D. van Breda.
St Jr, wed. van J. van Agteren: F. Ter
Horst, 43 jr. eehtg. van A. C. de Rijcke.
nadruk zullen wij hierop blijven aan
dringen Me! alle krachten waarover wij
beschikken willen wc er aan medewer
ken, dat een gemeente tot stand kom'
waarin het goed wonen en werken is.
De nestor van de gemeenteraad be
antwoordde de nieuwjaarsrede van de
burgemeester.
De overige
deeld in twee
een halve compet.t.e spelt
In groep A bevinden .c
V,-. H. .Viej'.adt. R. C v.
v. d. Kr:k'r.off. N. Vangt,
gen en D. Mast Groep 1
w/i-md door de neren: C.
J v. Leen .ver. J, Vermeel
i ïen. W, F, Verburg en G.
zijn ver.
d.e eik
de heren:
oerlcn. D
Lanib'T.
C. Jan
Buy.-.e. W;
cie finale overgaat. Alle partijen zuilen
worden gespeeld in <ic bovenzaal van ge
bouw Kxcels-.or aan de Oosthavcnkade.
Kr wordt gespeeld volgens de bepa
lingen van het wedstrijdreglement van
de Koninklijke Nederlandse Dam,bond.
Dinsdag 7 februari zal de eerste ron
de worden gespeeld en dan ontmoeten
'-ikaar: W. H. Nit-sL-idt—H. Lansbergen,
P.. C. v. Woorden—Ó. Mast. D. v. d.
Kerkhof*N Voogt f. y. Verier,G.
Btiyrc, J. j Leeuwen—W. F. Ver.
borg m Vermeulen-—G. Janssen,
Hu! o.er.nr.,,: is georganiseerd door de
Vjaar<i.:ig-.e Damvereniging V.D.V.
SCHIEDAM. De Gereformeerde
Jonge! inga vereniging „Jonathan" hoopt
op zaterdag 11 februari in de grote zaal
van .De Goede Haven" een propagan
da- en eantacluvond te houden.
Het bestuur is cr in geslaagd de be
kende zanger Piet Sybrandi naar Schie-
dam te krijgen, die op deze avond zijn
medewerking zal verlenen.
Om kwart voor acht begint het pro-
gramma.
Gistermiddag is in het ziekenhuis
Dijkzigt te Rotterdam overleden de 86-
jarige J. Maters uit de Aegidiusstraat.
SamTi mei zijn echtgenote, de 80-jarige
A. C. Maters-Boedeyns. werd hij gister
morgen bij het oversteken op het punt
Oudedijk-Vredehofstraat, waar zich
knipperbollen bevinden, aangereden door
een vrachtauto. De man werd toen bij
zijn val ernstig aan het hoofd gewond.
De vrouw kwam er met een armkwet-
suur minder slecht af.
deren. Deze hebben in het algemeen geen
gespecialiseerde dienst om het toezicht
uit te oefenen. Bovendien is tot op heden
niet gebleken, dat andere gemeenten be
hoefte hebben aan een eigen verordening.
Dr. Van Praag wilde enigszins aan de
bezwaren tegemoet komen en stelde
voor, de datum van inwerkingtreding van
de provinciaie verordening op 1 augus
tus a.s. te bepalen. Zijn er dan gemeen
ten. die alsnog een eigen verordening
hebben, dan worden ook zij van provin
ciaal toezicht uitgesloten.
Bij de replieken werden enkele amen
dementen ingediend. Dr. Meissen wilde
alle gemeenten de bevoegdheid tot het
maken van een eigen verordening laten
behouden. De heer Van der Brugge stel
de voor de provinciale verordening op
1 januari 1902 in werking te stellen, zo-,
dat de gemeenten een langere tijd heb
ben de zaak zeif te regelen. De heer Pas
man vroeg alleen de gemeenten boven
40.000 inwoners uit te zonderen. Gedepu
teerde Van Praag zeide voor bepaalde
gedachten uit de amendementen te voe
len en vroeg schorsing voor nader De-
raad.
Radio Lissabon heeft meegedeeld,
dat de „Santa Maria" woensdagmiddag
de haven van Recife is binnengelopen.
Het sehip werd begeleid door Ameri
kaanse torpedobootjagers.
Van de „Stichting Bouw", gcvesligJ
in het Bouwcentrum. Weena "00. were
ontvangen een proefnummer van haar
maanduitgave „Bouw-Markt".
Deze uitgave bedoelt te zijn een maan
delijkse stand van de prijzen van alk
boumaterialen en de lonen.
Het maandblad is te zien als een voort
zetting van de reeds lang bekende werk
zaamheden van het „Bureau Documen
tatie Bouwwezen" (B.D.B.t en men
dient dit dan ook te zien als een ver
vanger van het tot dusverre door net
B.D.B. uitgegeven kaartsysteem.
In een voorwoord geeft de directeur,
ir. ,T, van Ettinger. een overzicht hoe
het B.D.B. eigenlijk tot stand is geko
men.
De bedoeling is het maandblad 11 maal
per jaar te doen verschijnen tegen een
prijs van 76 per jaar. Deze prijs zal
voor middeimatig-grote bedrijven.
nog maar niet te spreken van kleine be
drijven wel wat hoog liggen, temeer daar
zij door midde! van wat goedkopere vak
bladen gewoonlijk over prijsindexen be
schikken.
Zoals we van alles, waarover ir. J
v. Ettinger de scepter zwaait mogen ver
wachten. is de verzorging prima. Me'
name de zeer goed uitgekiende loon-
berekeningen voorzien in een behoefw-
Met deze uitgave toont de .stichting
-.Bouw", als eigenlijk onderdeel van het
Bouwcentrum, steeds meer een voorlich
tingsorgaan op het gebied van het bou
wen te worden.
Deze voorlichting is. al klinkt het mis
schien wat eigenaardig, dringend nodig
Hoewel het bouwen in wezen het oud
ste ambacht in de geschiedenis is, is he,
ten aanzien van research ontstellend tft
achter bij andere ambachten.
Percentueel wordt nng minder dan C-.L
voor research uitgegeven, tegenover bij
voorbeeld de vliegtuigbouw met 10.
Als zodanig is de uitgave welkom.
J. O.