JL
DE;~\/ATERVEGj(
_1j£L.
Ir. C. /V. t"a/i Dis over:
Berust de reformatie
misverstanden
B. \Y.Biesheuvel over Stefan AslvCnase le
internationale politiek
134.70O
op
Dr. J. Schouten sprak voor
A.R. Kiesver. Schiebroek Schkdams
Bezoek Eondsdagleden
aan Vlaardingen
Nieuw verkeersspel voor
de kleuters
gbi» ttTyjeaas,*w
ly.ljf.U.-gebouw te acniedam Oproep over 01^3.
wordt uitgebreid
Maassluis wil spoedig van
woonwagenkamp af
A. SLUYTER ZN.
VAN BERKEL's MELK
ANGS
VI aardingen
A. VAN HOUWELINGEN
politienieuws
heetman
Iwinskaja
Gemeenteraad Maassluis
Jeugddienst in
St. Laurens
Mr. von Meyenfeldt
weer substituut-
officier in Utrecht
2
TROUW
Zaterdag; 18 februari 1961
J
- fi iU
Advertentie
voor alles wat uw
radio en tv betreft
S o f fel ij k o v erselnt t
Bareel Nivartl
ter aarde besteld
modem
Duidelijke overwinning
Schaakclub Schiedam
Erfpacht suil gif te
Advertentie
N.V. Verhuis- en Transportbedrijf
99—WWWi
In prima Boter en Kaas steeds de baas
Wegteinde 11"
Moordrecht
Telefoon 305 (0 1327)
VLAARDINGEN. Vrijdag-'
Is
Rome haast zich niet om iedereen tot de vorige dag min of meer van-
wege de mist een teleurstelling
Advertentie
diamantsüjpen
geworden; het entree in Vlaardin-
i gen wat meteen al stralende zon
neschijn.
Was hun bezoek aan Rotterdam'5" "°ns H„uf." aan de Havc" 33-
Suriname-avond
Uniek in om land
g'i, £-\ -K-w 0 1*1 A ormie van H' aaKzaamheia
Delegatie uit Toulouse
bezoekt Rotterdam
dc dienst- lekeningen klaar
Uitbreiding periodieke
veiligheidsinspecties
tel. «9880. Cli. A Poli. Tuinlaan 92.commissie tvoningoeheer en het
Vrouwen wereldgebedsdag
Burgerlijke stand van
Schiedam
Congo-concert hedenavond
Luchtverkeer in
Rotterdam
Bromfiets hotste tegen
personenauto
iAl-A-V~V
^*5"
Op de U.K.. begraafplaats te Rotterdam-
Croos-wijk is vanmorgen ouder zeer grote
belangstelling het stoffelijk overschot tl r. Kj,„ap
ler aarde beleid van de kleine Marcel 'n, cu hï ert„1".IeTfe
SCHIKDAM. In de Sehicriainse
Vr sohiiakarena in gebouw ..Irene" b«-
VLAARDINGEN. .Pro Patria", de zich to trokken, zei de h
afdeling Vlaardingen van de Staat kun- wunt zij weet heel «oed dn
dig Gereformeerde Pnrtfj heeft vrijdag- nudde!> toch wel werkt
avond in het verenigingsgebouw van de komen van uienin.it, cï:it alle gesprekken grafenis bij-
Gereformeerde Gemeente aan het West- waaraan wordt deelgenomen door rooms-
nieuwlaud eer» ledcnverKadering gehou- katholieken slechts ten doel hebben, pro-
den. waarin het Tweede-Kamerlid der test anion to! Home te brengen.
Stateii-Generaal van de S.G.P.-fractie. ir. Spreker be<tont zijn toespraak met het
C. N. van Dis een rede hield over: „Be-uitspreken van de wens. dat men pal.
rust de Reformatie op misverstanden?", zou mogen blijven staan voor de be-
Tot 7.yn vreugde kon de voorzitter, de ginselen van Gods Woord, zoals die in VLAARDINGEN. - Burgemeester en
heer I., Burn een groot aantal bezoekers het programma zijn opgenomen. wet houders van Vlaardingen brengen ter
welkom heten, onder wie zich enkele af
gevaardigden van de afdeling Schiedam
van de S.G-P. bevonden
Nadat enkele vragen werden gesteld.open bare Renins, dal is ingekomen oen
verband bielden
met de toespraak aanvraag van het archiUvtennuroau NiivtnUlC>1' menen üa..de kleine tanden thans
van ir. A an Dis wees het Tw eede Kamer-Heikens. om uitgifte in erfpacht van
at*- 'tl er op. dat men zijn beginsel moet een perceel gemeentegrond aan de Van
Als men heden ttn dagt agaat, hoeitlt<ln*ireti en moet blijven getuigen van Beethovensingrl, ten behoeve van de
VLAARDINGEN. Op dinsdag
?1 februari zal in de Stadsgehoorzaal
^en buitengewoon concert worden
\au oudsher heeft dc A.R. partij gro- gaat naar een-aerctc van de were;;i no- dnnr dft bekende nl mist
te belangstelling erbad voor de bredere volkm* Noord Amor.ka ei West Kuvo- de bekende pianist
Internationale politiek. Omdat velerlei na', terwijl vee-derde dei'! der mens- btelan Askenase. die een programma
binnenlandse aangelegenheden voortdu- held docv;t!i:; dc gekleurde!) zich met brengt, dat gcnecl gewijd ZUl zijn &ail
rend de aandacht vragen, was bet een F7 pet. m.ic: '-credcn stellen, is naar werken van Frederic Chopin,
goede gedachte van de A.R. Kiesvereni- Kuypcrs w. nrd ..adIv nul o:«ar Au? we
gingen Nederland en Oranje 3 en a out een halve dag vliegen ziin we in gebie-Askenase. cie kunstenaar, cue
zich op een gecombineerde vergadering, dep waar de mensen van honger om- '«jn tul ent m dienst heeft gesteld van cte
gehouden In Caland-West. over de stand k.snen. D:uir* moet de Westerse politiek van zijn grote landgenoot F redone
van zaken op dit brede terrein te la-1 aandacht aan geven. De Kerken en de Chopin on die als weinig anderen lu\
ten voorlichten. Men was zo gelukkigZending plu* de Christelijke Politieke i fheim van deze wondere klankmwerlci
een bereidverklaring hiertoe te outvan- partijen zullen hier ten nauwste dier.en iduorgrondt. Chopin, cte geniale tonmlich-
gep vail mr B. IV. Biesheuvel die niet samen te werken. Onze politieke invloed *J*r wiens tiajnt herinneringen opwekt
is niet a than kei: ik van onze grootte.de bekoorlijkste muziek., die ooit voor,
v'istheiri en bekwaam- Piam> is geschreven. Askenase. do genialevochten de schaak\rrenifting „Nchie-
1 - en het Rotterdamse ..R.S.R."
donderdagavond dc zege, waar-
het. der gewoonte getrouw, aan
niet ontbrak.
niet op volle
oorlogssterkte uitkwam, bleek de opstel-
Kii w stn.it het bezoek vin SW»» Afkr- «n* ruimschoots tie «Pariteiten tc be-
n;iM» ihims wrrr 1o wachten met een J'ttcn om R.S.R. te tct slaan Door met
nieuwe bloemlezing uit Chopin's rijke8 tegen 2 te winnen «at zij te verstaan,
-oeuvre. Om slechts een creep uit deze ma- 'j i \n,®
[bloemlezing te doen; daar is de Polonaise, van no -e kia.se dei
Fantasie, de 12 Etudes opus 10. de rnn-
jsistrale Ballade no. 4. een Nocturne
TRANSPORTENMazurka. Wals en als hoofdschol el
Polonaise in As
"7 ,U.. ».5...c r 00k d Kaa(1 V,U) ,.;1iropa e„ maar van otiA' vastheid en bekwaam- P'-.no ,s Resenrevcn. ASKennso. oe R.m.u.-; »m
Nivard, die verleden week dinsdag- werd Ra-id-evendc Internarlemcntaire heid Ook dc jeucd ?al de internationale vertolker, wiens naam onverhorekemk datn
pVïbriT' Vf^iSt ri !at£l' "!eek- °J? rr i« lux«ad" t£ vraagstukken ^nui srève^ moeten bc.shi. met deze piano-mvulek is verhonden:Hkaar
it.de t«d iu-.alschuivel.jke iviize was vermoord, lal- ,[m JO; deren en de A.R. partij zal er voor heb- twee namen die tezamen wellicht hei bi; lie
Hij u-as vol- rijke school vriendjes woonden de he- Inge.eidti.wr voorzitter P. h-apo-SO a,.f nn. boste svmbool vormen voor de frisheid.
wees mr Biesheuvel op de noodzaak van
eer. bredere politieke belancsteUine dan
al'een voor wat nationaal speel;. De we
reld is zoveel kleiner geworden. Wie
eerst op duizenden kilometers afstand
woonden zijn nu onze naasten. Wat ginds
gebeurt, heeft onmiddellij k hier zijn
weerslag. Ook is onze verantwoordelijk
heid voor de onder-ontwikkelde gebieden
zoveel groter en directer geworden. Wie
ben te zorgen dat ook in do toekomst on
ze stem kan doorklinken.
waarmede het muziekleven zich elk jaar Schiedam"
opnieuw aandient.
VERZORGT AL GW
Noordcrkanaahveg 60 - Tel. 42565-' 'Ï07
(Ie liefde van Christus.
houw van een kantoorpand
men pogingen in het werk stelt om te
komen tot eenheid tussen Rome en de
Reformatie, dan gaat men zich afvragen,
waarom de Hervorming eigenlijk is nodig-
geweest, aldus begon ir. Van Dis zijn
toespraak. Vooral m de naoorlogse pe
riode is een mentaliteit ontstaan, die een
slag in het gezicht betekent van dei
grondleggers der Reformatie.
In zijn rede uitte hij nogal kritiek opi
het rooms-katboücisnu'. want hij zei van;
mening te zijn. dat slechts dan sprake van:
eenheid kan zijn. als men zich geheel en
al aan de leer van Rome onderwerpt. Del
veie bijeenkomsten op oecumenisch ge -
bied en de samensprekingen tussen pro-:
heerban Dis dffdogri
Rome met welgevallen worden waarge
nomen. omdat men daarmede aardig op
weg is geraakt naar de doorbraak, die.
tot Rome leidt. Verder was ir. Van DiSj
van mening, dat men 'in vele opzichten
reformatorische schatten in de kerk van:
Rome brengt. j
Advertentie
hur. invkieci veel hebben verloren en een
zeker dcfa.ti.smc zou prediker., vergist
Zich evenwel. In de Europese Econcmi-
sche Gemeenschap (E.Ë.G.' kan een
klein land grote invloed oefenen. Men
kan in het Europees parlement en ut
het Overleg van de Raad van ministers
zijn stem terdege laten horen. De vrij
heid die we vandaag genieten, zou cr
aiet zijn indien er geen samenwerking
bestond in de Noord-Atlantische Ver
dragsorganen (West-Europa en Noord
Amerika». De 2 miljard, die we jaar
lijks van onze 8 a 9 miljard belasting
aan defensie uitgeven is. gezien tegen de
ze achtergrond, waarlijk niet verspeeld, Kiesvereniging Schiebroek zullen
Sommigen achten hei bezwaarlijk zo c^nutpn kwntiik genomen
nauw internationaal samen te werken en "et CU. ocnouien KivaujK geuuuieu
vrezentdat dit het,nationale bestaan aan-hebben, dat hij zich niet zo zeer
nllersterksten
Rotterdamse
Schaakbond behoort.
Voor het volle punt zorgden de heren
dc V. d. Zee. den Uyl. Haring. Xoordegraaf,
Stahlir. do Boer en Vrijland, terwijl
Leerentveld en Kok tnt remise kwamen
Alleen V. d. Ruit zag zijn partij verloren
gaan.
Volgende mnanri za! de beslissing val
len over het kampioenschap van deze af
deling. waaraan de promotie naar de le
klasse verbonden is.
Geen van de leden van de A.R. heer Schouten ook aanvechtbaar. Hij
eindigde zijn betoog met een waarsenu-
wing aan de steeds voortschrijdende
specialisatie. Ook in de politiek kan
deskundigheid leiden tot eenzijdigheid.
Wij hebben behoefte aan algemene po-
Dr. Schouten begon met een korte uit-
Door de Schiedamse recherche is
lei een serie inbraken opgelost. Twee l?-ja-
rige Sctnedamse jongens zijn aangehou
den en zij hebben bekend de laatste
mnandOJ-i te hebben ingebroken bij ver-
schillende Schicdamse bedrijven. Dit
Vlaardingen werden rondgeleid
voorgelicht. Hij stelde de stad aan de enige zorg. omdat men
tast. Maar men vergete niet dat njtio- hield atl het onderwerp waarover, litici die met wijsheid en 'kennis
r.ale souveremiteit op militair gebied i Kabinet en'algernecn beleid kunnen zien.
maar zeer ten dele mogelijk is en da. nij ZOU spreKen. nl. „rvaumet eiii
i juist de Europese samenwerking be- rmrlpment"
schermen wil wat ons lief is. Naast een n_
gemeenschappelijke markt dient men ook
politiek paraat te zijn in supra-i
verband. De landen van de ;de volksvertegenwoordiging veramwoor-j>
grepen dat. De Skandmavischc landen ng schuldis- voor hct gevoerde beleid, j BejaardCIlZOr* -
Zwuserland en Engeland met. Vandaar -pweede Kamer is te allen tijde be- J 'damse Steenkolen Handel, het staalkan-
I dat deze samen met Portugal en Oosten-jvo d om aj|e onderdelen van het be- «lomvrrm' toor van Bloe.surns en Beker en een mof*
ruk. als de zeven weigeren aan deze;|ejd *c zjen en haar gevoelens of wensen LiARmNGEN. Het bestuur [felfabnek. De jongelui hebben enkele
Europese samenwerking deel te nemen, aaft e m;n[Sier kenbaar tc maken, van de Stichting Vlaardingse Bejaar- honderden guldens in totaal buit ge-
Toch dienen alleen in een organisatie H;erci00r ontstaat het zg. gemeen over- jdenzorg verzoekt ons mede te delen,maakt bij deze inbraken,
nun krachten •- 1 - - - -
Dp bestaat er l«VhcV samenspelen tussen kamer enjda{ V0^T haarTlabhubirfen "«n *öht-'*. Met ecn Pjote boog sprong vrijdag-
guur van De u-auiie oetrext Desiaai ,v.r jfeabinet. Het wezenlijk onderscheid tus-spanainrsavond yn J-
J nnU4nn ivnlmnrlhldM
De heer Van Di< wees aan de handi
vac verscheidene kranteknipsels op dei
gevaren, welke de gezamenlijke bijeen- j
komsten met zich mede brengen. Ook J
kon hij niet begrijpen, hoe men sommige i
nieuwe protestanfse bedehuizen een meeri
rooms-katholiek karakter geeft, door de; morgen brachten de leden van dei
mrtcntmg daarvan. I
WomngbOUWCOmmiSSie van de anaere sieaenDouw en wenste viaai- uiterste uei vrmt» «vetsioc» naai tcgenwoordigmg Hierdoor kunnen span---e u«n, ..raus vm ucHtjscnieaam, waardoor deze ribt vernield
Zo vond hij het routier, dat menln, Honricrlso die deze week din«cn a!s aodan'8 het beste toe voor 1 andere: een tevéel aan gezag ningen ontstaan waarbij soms de ka-jour ia zaal Muzanda aan de Hya- werd. Dc dop was van een voorbij-ij-
zeifs wil overgaan lot het plaatsen IJUltse nonasQa,, aie eze vee de toeJcomst. Wat de onder-ontwikkelde gebieden be-jmer spms het kabinet moet wijken, jclnistraat, dende auto gevallen en toen er even later
van beelden in sommige kerken. Het [een studiereis door ons land lïia-; treft refereert spr zich aan de oproep :gen zeer duidelijke illustratie hiervan; een andere wagen overheen reed sprong
plaatsen van beelden als zodanig staatj i-.nvergezeld door de ledenvanT I a n welke dr. A. Kuyper destijds op het le;is dc jongste kabinetscrisis, waarop ar. Kaarten hiervoor zijn verkrijgbaaride dop er weg.
in geen wet verboden, maar het zou vr„it„. .mHrver^flUPriDff ..U.U.l. Lhr' Soc- Congres ult®aan. Deze [schouten zeer diep inging en dit metjop woensdag 22 februari van 10 tot!® Op de Nieuwe Dsmlaan te Schiedam
kunnen leiden tot verering daarvan en 'de vaste ConUTUSSie VOOT de \olks-; C bond in zijn dagen fel de strijd aan tc-.jen onrechte want deze kwestie houdt 1 Jo uur in het clubhuis Emmastraat 43 I1S Sisfertniddag door eigen onvoorzich-
daarvoor was de heer Van Dis be-j huisvesting en de Woningbouw SCHIEDAM De iaarlïikse alee- "cn de onevenredige verdeling der wel-jde gemoederen in de A.R.-kring bozig.'jtighcid de 13-jarige G. L. IV. overreden,
vreesd. 1 a. r-i. vaart iti eigen land. Wij aienen dat teDc A.R.-kamerfractie had zeer beslist!
der Staten-Generaaleen werk- "jene ledenvergadering van de Chr.jdoen - -
In dit verband zei hij dat de rk.-;hp70pk aan Viaardincen Korfbalclub ..O.D.l. zal op vrijdag-
kerken er op zijn ingericht de zinnen; javond 24 februari worden gehouden
r.-.nwm-11""""11'. ia. aiiifj ('vti tl is eeoreaniiecrd middag om 5.30 uur een dop van een
m Frankrijk, n deze twee dient echter gehandhaafd1 iïj. J. A? ;zuurstotfles. door de ruit van de winkel
Nieuwe Waterweg ten voorbeeld voor i steeds weer in de historie van het enei,e bu-ven Hct kabinet is geen volksver- J l e.n SehoBden ®P maanXvan de heer B. aan da Singel* te
andere stedenbouw en wenste Vlaai- uiterste der vrijheid oversloeg naar het itegenwoordigmg. Hierdoor kunnen span- "as leoruan, s avonds ora acht;Schiedam, waardoor dc
s de 1
•t wijk
e hien
•aarop
Leden, die voor deze eerste ont- dooï een au!o- bestuurd door de elek*.
van de mens te strelen en het oog te
verblinden vanwege het vele schone.
Dinsdag 21 febr. v. 1—5 uur
DEMONSTRATIE
9?
.vrij
toeg«ng
Op het stadhuis werden zij ontvangen
door bet cotlegc van burgemeester eti
j wethouders. Na door de loco-burgemees
ter, dc heer H. K. van Minnen, verwei-
komd te zijn. hield de héér M. Bot. chef
der afdeling Stadsuitbreiding een ir.iei-
ding over stadssanering en woningbouw.
Aan de hand van vele maquette's en
..I I. gggre tekeningen ontvingen de bezoekers de
gewenste toelichting.
Kprlrfh^mtpn i Lcn wandeling door de binnenstad.
iV/lJNUlViicUUt» 'waarbij met name het Liesveld en om-
geving werd bezichtigd werd gevolgd
door een rondrit. In de Speenkruidstraat,
SCHIEDAM. Geref kerk Oostercerk iü 's.Gravenzanc!estraat en H. Th. Kuipers-
S3o V «n *30 uRietbergstraat wei-den woningen bezich-
ds J Nawijn: Kantine Hoan Gtetelaan 10 u;tlgd. Aooral de bejaardenwomngen m de
d» G Ailbeisberg Vlaardingen. 5 u ds J Na-laatstgenoemde straat oogstten veel lof
wijn: De Goede Haven 10 u u drs C v d om afwerking en situering. Ook een in
Woude. Hoogleraar Kampea. 5 u ds J Ver-zljrde complex in de Wcst-
lare Rotterdam: Julianokerk 10 oi ds W A 3ih.;„
Krijger. 5 u dn: C v d Woude: Vnjg Geref'^Uk werd bezicnttgc,
kerk 9.30 en 4.30 u Cand J Douma Stadska
naal: Evang I-urn Gem jo u ds j wiers- Bestuursprobleem
Een luuch in het Deltahotel vormde
Aanvang i.4a uur.
Op de agenda staan o.a. de volgende
pur.ten: Benoeming redacteur van ODi-
weekorgaan; de seriewedstrijden en de
Bondsdag van de C.K.B.een voorstel
tot reglementswijziging, inhoudende he
ma Ede: Ned Kerv Gem Grote Kerk 10
uur: ds H W Hemmes: 7 «ur: Prof Dr A J
Rasker. Leiden Open Deur Dienst; Betheh S]0j van het bezoek der Duitse en
Ün^ta3nSUnrgsktkE N>d"iandSC Ka'
uur: dr L J Cazemier H Doop. 7 uur: drmcrleden.
L J Cazcmier: Vrcdeskcrk 9 en I0.« uur: Hier was burgemeester, mr. J. Heus-
ds T> J Spa ling. 7.30 uur: Oecumenische dens gastheer. In zijn tafelspeech braehi
Dienst, Pastoor vart den Bergj. Hr van den |,|j zijn bezoct aan hei Hansa Viertel
Hoek, Leger des HeiJs. in Beriün ter sprake.
\ipT7D rnntenw, «80.000 woningwetwoningen. De motie keur.
i i j V D'AiCIlll Ulll ilOUUL Van Eibergen was dus gerechtvaardigd.
zwaar en de auto iicht beschadigd.
Naar inhoud en strekking was dit geen
motie van wantrouwen of afkeuring. In-}
tegendeel, de heer Van Eibergen had in
s. SCHIEDAM. De afdeling Schiedam-het debat over de algemene begroting;
erplicht stellen van hct bezoek aan de. Centrum van de N.C.V.B. zal op donder-7ijn instemming betuigö met het door
neergezet.
ritt**nde v«n de ««estelijke kringleggen. „Hierdoor kweekt men bij de kin-
wn de t.P.W.C. werden ghteren ver-.deren een goed inzieht in het verkeer
keenaemanvtraiir tehonden in het ge-ialdus de hoofdleidster van de kleuter-
bouw v*B de Verkeerspolitie urn het!school, mej. C. T. van Apeldoorn Het
5**mJ7a,f de kleuterschool aan het|jpe! is nog niet helemaal goed. maar
Gunzerikplett) tr Schiebroek. Het je heelbinnenkort zal hct iets vergroot in de
stond In het teken van hel verkeersonder-handel worden gebracht".
;zaak zo scherp gesteld had, dc motie k,tat*ni- Tot siot werd door dc vele aanwezigen.
i kweekschool \-oor kleuterleidsters mej.
jaarvergadering; en een bestuursverkie- Jdas 23 februari in het Gereformeerd! minister Nan Aartsen gevoerde beleid,
zing. waarbij de heren Cor v. Kooi],Jeugdhuis een ..Bcthesda-Suriname- 9n^bogrtjp'elij^k noemde de neer Sbouten
Henk Roozenbeek. Dick Schep en mej. javond" houden. konsekwenties die
Ria Sonneveld aftredend cn weer" Jifer- - Als spreker zal optraden ds. W. meende te mo^en trekken,
kiesbaar zijn. SijthoTfHeiwormd predikant te Acquoy ,^elfs de rnoUe door de Kamer "wordt
Ook het ,.Plan-Kret" en de terreinen-UGeld.), die tevens secretaris 'is Van dcverv"*c>rPen £ep belangn^
kwestie zuilen besproken worden. (Protestantse .Vereniging tot verplegingivan partijgenoten, voorstemden,
i van lepralijders in Suriname. j meende de minister te moeten heen-
De service-bediende F. F. v. D. i Hct onderwerp waarover ds, Sijthoff v^as .J*1!i®? i^™r«reJ^
deed aangifte van diefstal van zijn fiets izal spreken is: ..Mijn ervaringen in Su-j *er__Y? _:A
die niet op slot achter een benzinepomp i riname. De geluidskleurenfilm „De kan- f110^ na.ast ZiC^ neer kunnen legden or
aan de Nieuwe Haven te Schiedam was'sen keren*' zal hierbij worden vertoond. M" ,e J
r een laier tijdstip het sestelae maxi
mum nader te bezien. Een kabinetscri-
sis was dan niet nodi ggeweest. Blijft
:dc vraag, of het verstandig was van
Aarenentte 'de kamerfractie om nu de minister de
Aanvang acht uur.
Cnmita vnn Wnnl—nnnt i.airT 'J' A' Vreugdeuhil. De heer J. D. Douma
jV Ornue tan li aak^aamneia ;van de verkeerspolitie vertoonde hierna
SCHIEDAM. Wanneer in de ge-ruimte in hct gebouw aan de Tuinlaan 80.
VLAARDINGEN. Herv gemeente;
Grote Kerk 10 uur. ds J Bouterse 17
ds D Noordmans; Rehobothkerk 1U.30; jn vei*band vestigde hii de aandacht I »»w»ul«», ««m wijzigingen aan dit dienstgebouw
oUrL 'rt»'"im>rS i^van LamiSV van de toehoorders op de grofe verechil- het gebomv van de Gemeentelykc ;u.arcn Jn drinSsende behoefte. Men tracht
«a lTuur dsT'vau Noon immanulllïrn'Ien op bestuursgebied tussen stads-Geneeskundige- en Gezondheidsdienst;^ gewenste verbeteringen tot stand (e
10 uur. ds *D Noordmans 1? uur, ds 5 Bou- agglonieraties als Berlijn. New York en iaan Tuinlaan een aanzienlijke WIJ-,brengen door dc m hei pand aanwezige
terse. Nieuwe kerk 10 uur. ds P van der Los Angeles en de steden rond de N'ieu- ziging ondergaan, die een krediet van jconciërgewoning aan haar bestemming
Vloed 17 uur, ds T H Oostenbrug. Westwijk- ,V{, Waterweg. 1 16.100.zal kosten ten laste van de!als zodanig te onttrekken en de daardoor
Het ..Comité van Waakzaamheid 1»S<" j
j heeft een oproep gezonden aan de ara-
de" telefooncentralebassadeur van de Sovrjet-Unle ln Den
an meubilair.
dia's, die worden gebruikt bij verkeers-1
dessen op ouderavonden.
"s Middags werd in de kleuterschool
laan het Ganierikplein in Schiebroek een!
(demonstratie gegeven op welke wijze de! het hoofd de burgemeester van de stad
i kleuters verkeersonderricht krijgen. j rai dinsdag a.s. 2i februari een bezoek
brengen aan Rotterdam.
Een delegatie ui: Toulouse met aan
Oil Ttrettl <Tf> W.ii-'O belangstelling van hct gezelschap
fJI tHlgl gaat in het bijzonder uit naar dc we-
te: Ook de bestuursproblemen van hotmeenteed van as. vrijdag" een besluUverplaatsing van de telefooncentrale owwomr v«b. oe ararjra-vne u«« t Meji Ria Ploeg uit Vlaardingen liet een„f hof^oor^en^; rinwf
7 ,'f.u,7; Waterweggebied hadden zijn aandacht ihifrtoÉ Lneenomen zal «orden dïn aanschaffing van meubilair. Haag. om bij zijn regering te wülen be- twaaltal kinderen in een fantasiespel hunjse e"?"d LatefnefJld «i
i 10.30 i„ Ij ..a-utrAïu;i nendeeH* i TTn ««iiTioinnon iiT7 rti/iicnctnuVimm?vorderen, dit slffliflc oMiibftarhftd „Vêfkwfüiiêtlflis uiten. cfV'ölgfRs liet r_ iHc.k.ad tc bouten.
wordt gegeven aan de aanklacht, die me|. Janneke dc Bruin de kinderen Mc^ oDgcno-mw'Tnaa'r h^' Bmiet^cWcd"
mtsche oefeningen uitroeren, die eveneens! w? i r 1 naar net BoUek-geDied.
op het verkeer waren ingesteld. Tenslotte' -Hoogvliet zal tevens de woningbouw
"enareent *n
het slot van de bijeenkomstkapitaaldienst van de ^meentebegro-j vrükomende ruimte voor
dr. Carl Hesberg, de voorzitter j ting voor het lopende dienstjaar. nes remmen.
a. in een ,fp i i i
Aan
dankte dr.
var, de Woningbouwcommissie, hetDeze verandering houdt o.u
college voor de wijze waarop zij doorwijziging en uitbreiding van
de dienst te
heeft geleld tot de arrestatie van me
vrouw Olga Iwinskaja. medewerkster
van de Rn<islsche nobel prijswinnaar
Boris Pasternak, en van haar dochter
trina.
de rechtsgrond waarop de veroordeling
heeft plaats gevonden en van
kapel tb uur. de heer J Hoogendam: Ge
ref Kerk; Oosierkerk 10 uur. ds Th Swen
17 uur. ds G Aalbersberg. Emmausberg S
en 10 30 uur. ds Joh Lever 17 uur. dr F L
Bos: Fnlëlkerk 9 en 10.30 uur. ds H J Hey-
nen 17 uur. ds Th Swen. Ds H de Coekschool
16 uur. ds M J Mulder; Gereformeerde
gemeente tVestnieuwIand 10 uur. ds H Rijk-
sen, 17 uur. leesdienri.
MAASSLUIS Ned Herv Kerk (2e h.i-
denszondag): Grote Kerk 10 uur ds Meijer:
7 uur ds v Hartinxveld. Herv Rusthuis 10.30
uur ds v Hartingsveid fdoopsbedienlngl-:
Jeugd- en Kinderkerk; Sursum Corda 10 uur
de heer J Spijker, Catechisatielokaa! Grote
Kerk 10 uur mevr Smit Gen de Wethstraat1
'iö uur de heer W de Waard: Geref Kerk.:
Iir.manuclkerk 9.30 uur ds E J Duurscma;
4,30 uur ds K W Dercksen. Zulderkerk 9 30;
uur ds K W Dercksen: 4.30 uur ds E J Duur-;
sema; Geref Kerk (vrijgemaakt) 8.30 uur,
en 2.30 uur ds J S P Goossens; Ned Prot f~j I houten vloeren, het aanbrengen van vloer-
Bond, 10.13 uur ds G J de Gram, Zondags- 1 bedekking, het repareren van ulnfohds. i tkanihctu 19o6 piof. dr. H. Dooyeweero
school 11.45 uur: Leger des Heils. 10 ;.ar MAASSLUIS. In een record-1 Lsserslraat gedaan. Jn oktober 1960 is llt>. V(,rrjeblt.r, van schilder- en behnn-- te Amsterdam, en de secretaris. Max
tijd (1 uur en 15 minuten) heeftT e" aoderH van„h" ^r-. Nord te Amsterdam,
merkom&nl y Brig \v Doek. van Rotterdam: „emeenteraad van Maassluis, den verwacht.. j de ck.kierskamer en de onderzoekkamer. Ter kennis van de ambassadeur der
wérd door de dames Gertie Vis en Els'"v d,recht en Zuidwijk
Otto een poppenkast voorstelling gegeven.orden genomen.
in ogen-
i Deze gedachte is reeds door de Dircc-
tour van Gemeentewerken nader uitge-
I werkt en de door hem voorgestelde voor-
Uieningen waarvan een tweetal teke-
ningen reeds klaar is hebben de. in- j mevrouw Iwin3kaja en haar dochter.
miming ai verkregen van de Commissie i J.,
voor de Volksgezondheid Dte^ bezorgdheid wordt uitgesproken
De uit te voeren werkzaamheden om- over het lot der beide veroordeelden,
[vatten in hoofdzaak het uitbreken van Gevraagd wordt daarom, of de regering
separatiewanden. sanitair en uootstecn. i der Sowjet-Unie de redenen tot deze
i het maken van kastwanden, balieruiten, ongerustheid wil wegnemen.
[doorgangen naar naastgelegen vertrek-: Dt, oproep ls ondertekend dooi de
Hierna werd een geheel nieuw ver
keersspel gedemonstreerd, dat in satnen-
j werking met de Rotterdamse Verkeers-
Ook vraagt het ..Comité van Waak- PobUe isontworpen. Het heeft de af-
zaamheid 1956" om openbaarmaking meting vaa een grote lei. Hierop is eet:
v,., weg aangebracht met een zebrapad, met;
\an het geheim gehouden pioces. van aan weerszijden een trottoir. Verder zijn
ordêhng er ideine bïókjes met aÜerJei figuren, een} periodieke^vSfiihelds^neetiaTir^mn'
de ver- auto. flets, voetganger enz De opzet vant0 "^„tutzre.f i«hVt
blüplaats en de omstandigheden van i het spel is de kleuters spelenderwijs de dam door het publiek fc ontvangen en
mevrouw Iwinakaia en haar dochter. figuurtjes op de juiste plaats te latenhet erofi»
12 uur Zondagsschool. 4.30 Kin der sa men komst,
MAASIeAND.
d* Keijzer. -
J Z Potje r.
kon cn hct herstellen v;in de slechte»!
voorzitter van het ..Comité van Waak-
!0 Met alccmene stemmen werd het voo»'-het> w^z'gen V:ul vorliehtiniSowjet-Unie zijn adhesiehetuiglngen ge-
Herv KerK io en 7 uur i rravond Hl6t minder dan 18 atgcmtne .temmen weia ntï \oo. (>n d centrale verwarnnngsinstnllatie. Ru-i w„a<.uf
Ceref Kerk 10 en 2.30 uur ds v rijaagavorm. mei unuvw stul aangenomen, inzake hct verlenen van ming dl>r kostell hiervan 8.250.—I bracht van
de Nederlandse schrijver»
Remco Campcrt, S. Carmiggelt, H. van
inn leerlingen van dc lagere t'ervolccns is ter plaatse van de bad-1 Galen Last. H. A. Gom nerts, H. G.
school. De heer A. C. Vnploegh (c.h.u. kamer de uitbreiding van de wacht-Hoekstra. Adr. Morlën. Sybren Polét.
i informeerde hoe deze losst-n gegeven, mintte geprojekteerd. Hier zijn enkele g. K. van het P.eve, A. Roland Holst.
J vrijdagavond, niet minder dan 13 f
agendapunten afgehandeld. jsprpakohderrteht nun schoolgaande kin
ROZENBURG. Ned Herv Kerk: Imma- De Voorzitter, burgemeester 5.V.
^k^eS -I. D. v. Dijck sprak zijn vreugde er
leln: Geref Kerk: 9.30 en 2.M uur ds J Fj over Uit. dat Wethouder P. V. d.wurden. De lieer J v. Gelderen (a.r. i wantinn tc slopen, de ïanitniro Installatiesaabriël Smit en Bert voeten.
Mantz: Chr Geref Kerk: 9.30 eo 3.00 uur, 7;aL-4« hct voorstel zeor aantrekkelijk, doch tc verwijderen en de vloeren te herstellen, i
ds HO Brandsma: Geref Kerk iVnjgemr. onoeK llw.lt.U.; na Zijn it. u :aUi ciozo spraaklessen cw>k gaarne zien op De wanden en plafonds zullen worden j
9.45 en 3.30 uur ds G Mul. aanwezig W3S en Volledig hersteld de Ulo-scholen, daar toch bij het lagereovergeschilderd cn er zullen eniue stoelen;
HOEK VAN HOLLAND - Ned Herv Kerk.j: werkzaamheden weer heeft j'rtciei-wij.s de v g.l o.-klns.son ook vvurdemmovtt-n worden aangeschaft. Kosten: j
to u ds J Schouten van Vlaarriingcn. iü u 'lJu f 4 ui inpcschakold. Wethouder Van der Snoek j I0a«.-
iss M ten Biu«£ecate van Rottcrdam-Jeuïd-; hervat. Bij ue ingekomen SiUKKen tieelde mede dat het geven van deze Ook om de bode is gedacht. Bij de in-
rtienst: Geref Kerk 10 en 16 u ds P Rul nvArzifht van het haven- ^'Ssen bij ulo-onderwijs in studie geno gang zal op de begane grond een ruimte
msnn: -Herv, Evank 15 uur ris C v d B«>svhtvab etn Oveizcm tan tiet ia\tu kan W(„.dt.n Hpl ondcrwijs w«,rdt worden ingericht, waarvoor een glazen
r pfl«rfaVen' - verkeer over I960. Naar aanleid,n0 gegeven in overleg met het hoofd van depui zal wurden, gemaakt, een separatie- j
Jpe hiprvnn informeerde de heer A. C school, terwijl de lessen individueel wand zal worden verplaatst en er zal ecu
1".'V ,r> xj 7' Awordt gegeven. vloer eti plafond in worden aangebracht.!
j Yerploegh (C.H.U.) naar de OOI- hetgeen ren uitgaaf zal vergen van!
Ur-dUr-lif» «liciKtdl 'zaak van de achteruitgang in he' De raad besloot voorts tot het «n-.,- 2.100.-. j
rlCa'bCHL UltllMtll haven verkeer, gezien de cijfers.^" Z" Vn"r!? "i de telefoonautomaat van de
van 1959. De heet A. Heger (S.G.P. V laardingen inzake de aanwijzing van ,ipfi*zoiderverdlepinghefgeenP
«•?.L-Z?reee 'e vroeg in verband met het adres **t woon«zsMbn,,,aIs z :il «aan kosten. Tenslotte zal dc aanschaf-
d'scho (Lenst te Sonicti.nn wuarftcnomm i41 ^cnieen-schappelijk wooinvacenkamp. f-ntf h_f nftnri-»'.icAiiiie» ni»n«m
Toor de volgende artsen: D H««tlmvsen van de bewoners van de Esser- De heer A C, Verpleeg!, vroeg of men ,f^„na!r éen Rro'i inde ^>s "kenen 1
tv* T r'x?"b"'k H«'r«*W'p«.ia!,n straat, gezien het rapport van de "ClW",gl'n v"n 2M«-
H»»". aic uwr jcugu wiwnj wcru. urtinr. - uv w
Oe organisatoren hiervan mochten zich j 5ze-z? bij tc
verheugen in ecu druk bezochte samen-Sroterc veiligheid van hct
rapport van de directeur van ge- v, Gcklercn Oi.r.vroeg naar de vooi -
meentewerken hue een en ander dt'k'" Ma«ssiuik. wam er wordt be-[
iiieuiHnwu»-", •*"- - hooiink vuur betaald.
in elkaar zit. De heer A. Heger (s.g.p.) spiiik zijn
Wat betreft het ha ven verkeer, reide de blijdkchap over het voorstel uit.
voorzitter, dut de achteruitgang zijn oor
zaak vindt, dat minder zandschepen de
T 54.
(el. 67856
Geopend is apotheek Rembrand!. Item-
brandt i'ian 5. o"k voor de nacht- en
avonddienst van dc overige dagen.
VLAARDINGEN H. S, Mulder. Hnfiaan
\:1I tci 2203 H A liehoff. Verploegti Cha-se-
["plein Sa. (ei. 3J«. Westers polheek. Voorstraat haven hebben aangedaan en het verkeert
S3, tel. 2683 i van vvateischepen ook minder was.
L. Wekker VeerstraatMet betrekking tot hct adres van dc
Esserstl aatbevvoners. deelde de wet-i
houder Van der Snoek mede. dat een,
ROZENBURG. J. de Waard telef. 208 plan voor blok C (waaronder de Esser-
umiiiin J J Lonkhuv-s<raat behoort) reeds in I9-59 is ontwor-l
teï0JSS»2«.««7.J J* LOnkhUV 'pen. Sindsdien is er niets meer aan de'
ook indien men,
Maassluis werkzaam is. De heer J.
MAASSLUIS.
8. telef. 2125.
De voorzitter deelde mede. dat
Maassluis ten koste van alles van hot: SCHIEDAM. Grboren: 17. Gerardus J
woonwagenkamp af wil. Hct kamp kost1 v' J van der Touw en G. M. Otte; 16
in wezen meer, dan in cijfers on papierFraecircus C. H.. z. v. H. Tragtcr en C.
staat
Franci^eus.
Het k Mti mcjt'eidk in femeen. tI(,rfmans: 17» Christina li. j.. d. v. E. p. Jpacificatie in de Baliem-vallei over
schappelijke regeling een woonwagen- a"v^c-'Av'^h "'Kuijpers^n D'^A^der'Me'u- W6lkC Z3ak ee"
kamp lc krijgen. Het is inderdaad zo [è'n ,p^ was met het gouvernement.
dat een woonwagenbewoner gedwongen- overleden: 16. N. a de„ Ha,-tog, 67 ir. wed !l! de ,1?eer ,Vo.n, Mey*n"
wordt Maassluis tc verlaten, waar dc van G. van Eden; 15, J. A. J. Wortrnan. 69 feconsequentie getrokken door
gemeente een plaats aanwijst. J jr. wed. van A. ten Westeneind» ontëlïg al« P.-G. te vragen.
j
fVan een onzer verslaggevers)
Mr. G. W. von Meyenfeldt, de vroe
gere procureur-generaal bij het ge
rechtshof te Hollandia wordt weer
substituut-officier van Justitie te
Utrecht. -
Voor hij in Hollandia werd benoemd i ill. 0|) -- rnaart, gegeven wor-
was de heer Von Meyenfeldt ook reedt 1
als zodanig werkzaam te Utrecht. Toen
hii in Hollandia werd benoemd kreieg
1 hij voor onbepaalde tijd verlof uit zijn
I functie, welk verlof dus nu als be
ëindigd kan worden beschouwd.
De heer Von Meyenfeldt heeft in
Nieuw-Guinea een rol ge«peeld bij
het gerechtelijk onderzoek naar de
het grote succes dat deze inspecties
"ebben gehad heeft het Verboni voor
i veilig' Verkeer, dat in deze samenwerkt
nnet de BOVAG, gemeend dit proefge-
bied te moeten uitbreiden.
jn plaatsen in de omgeving van
Rotterdam fSchiedam, Maassluis.
Vlaardingen. Vierpolders. Rockanje,
i trrif''c-. Nieuw-Heivoct, Hekelingen,
Spijkentsse, Capelle aan de IJssel, Rid-
derkerk Barcndrecht. Berkcl ZH en
j lEiswijk) zijn goedgekeurde automo-
Vrijdag 17 februari stond geheel in het Sï"ï?«&.^"5?,ar„ aan het ..Veilig-
teken van de wereldgebedsdag. Naast de 1 5®!disj"^P,tlesch!Jd" thans gerechtigd
diensten, die speciaal voor de vrouwen! trcs.,11 u 1° ,Xoeren
werden belegd, vond middags in de K m de oedoelmg nog meer be-
Sinl Lsurenskerk ook een kerkdienstcnhj,n ®"dcre districten van Neder-
plaats, die door de jeugd bezocht werd. keien
snel
verkeer.
Bezitters van personenauto's of van
Uchte bestolwagens (tut 1 ton laad
vermogen» kunnen hun voertuigen bij de
aangewezen bedrijven tegen een zeer
geringe vergoeding doen inspeclcren.
Deze inspectie heeft in hoofdzaak fae-
trekking op de voor de veiligheid nood
zakelijke onderdelen van het voertuig,
o.a. stuurinrichting. chassis, veren,
brandstoftank en -leidingen, wiellagers.
remmen, verlichting, portiersluitingen,
bevestiging van voorbank en banden,
pij een proefrit wordt ook de remver-
traging gemeten.
Blijken al deze punten aan de gestel
de eisen te voldoen, dun wordt een in
spectierapport met logboekje. dat bij de
wagen blijft, uitgereikt.
Tevens wordt een vignet op dc voorruit
aangebracht. Ieder half jaar wordt de
kleur van het vignet gewijzigd, zodat
_een ieder onmiddellijk kan zien wan
neer de wagen de laatste veiligheidsin
spectie heeft ondergaan.
v
i komst
Ds. C. J. Dijkstra. Ned. Hervormd
predikant te Rotterdam-Centrum, nam
bij de liturgie de plaats in van leider.
Het programma, dat zeer afwisselend
was. werd voor een groot gedeelte door
•de kinderen zelf verzorgd door het zin-
gen van vele liederen en het beantwoor
den van de leider.
Ds. F. Oberman, eveneens Hervormd
predikant te Rotterdam-Centrum, ver
telde een verhaal, dat uiteraard in be-
trekking stond met de Wereldgebedsdag.
Het thema hiervan was dat elke Christen,
waar ook ter wereld, zijn rust en blij cl-
schap vindt in God.
Het Congo-concert In Capelle a.d. IJs-
*1 «let op 18 maart, gegeven wor-
maar op 18 februari (hedenavond
dus).
In de maand januari 1961 werden via
dc Luchthaven Rotterdam 6480 passa
giers vervoerd, tegenover 4018 in de
overeenkomstige maand van het vorig
jaar. Voor de Heliport waren deze cij
fers respectievelijk 184 eti 125.
Ook het goederenverkeer vertoonde
weer een stijging, van 461.557 kg in ja- yci
nuari I960 tot 491.434 kg in januari 1961. het Dijkzigtziekenhuis
In de Dordtselaan bij de Heinenoord-
j t'i .RMïerdam :*-' vrijdagmiddag
ne oO-jange monteur S. A. O. uit de
Bonaventurastraat op zijn bromfiets te»
gen een personenauto gebotst. Hij liep
nierbij vermoedelijk een schedeibasis»
fractuur op. Men vervoerde hem naar
hol Ti:;/t»~1___,i
