*va '^uk VATERVEG 4Ë Noodzakelijke uitbreiding van E.N.C.K. Ylaardingen m i Vlaardingse leerkrachten behalen verkeersbrevet SJR.B. hield goed bezochte ledenvergadering Vijf jeugdige inbrekers door Rotterdamse politie gegrepen Bloeiend bedrijf aan de In 1960 ruim 300.000 ton kunstmeststoffen De HAV is tnv vetlrouicen waard „DE STAM Driemanschap uit gemeentedienst Reddingsbrigade Schiedam N.C.V.B.-Centrum over Bethesda Zendingsavond te Hoek van Holland Dodelijk ongeval op terrein SHV Twee honderdjarigen Spannend slot in damcompetitie Piano-avond van Alexander Sellier 2 TROUW Vrijdag 24 februari 1961 p" psAv' 1 - WE kunnen gerust zeggen, dat de talrijke industrieën langs de Nieuwe Waterweg (en elders) dag en nacht werken om onze levensstandaard op peil te houden. Al ziet menigeen wellicht niet het directe verband tussen de zwarte rookpluimen van al die hoge fa brieksschoorstenen en zijn persoonlijke materiële welstand. Neder land heeft op het ogenblik velen te onderhouden. Daarom is het mis schien wel goed, als wij, buitenstaanders, eens een blik gaan werpen over de fabrieksmuren om te zien, waar onze volkswelvaart vandaan komt. Exporteren Internationaal Investeren Getallen spreken Op heterdaad betrapt KINDERBRiLLEN Burgerlijke stand van Schiedam Burgerlijke stand van Vlaardingen Cursus kïeuterverzorging N.CV.B.vNÏeuwland over Zuid-Afrika Advertentie Waardering Vrijg. Geref. gem. over de „Spaanse Broederschap Moeilijke strijd voor 0DI Anne Holtrop voor Geref. Jeugécentrale Rij wielparade Wij breiden uit! w PPSC-„oudjes" leden eervolle nederlaag Spelregeltest C-junioren Natuurwaeht had druk jaar in Rotterdam President Rechtbank over geweldmisdrijven De E.N.C.K. (Eerste Nederland- sche Coöperatieve Kunstmcstfabriek in Vlaardingen, die voor 50 pet. in Del- tachemie is geïnteresseerd, bijv. pro duceerde in 1960 niet minder dan 325.000 ton kunstmeststoffen, waarbij 15000 ton bijkomende chemische pro ducten tot een gezamenlijke waarde van 65 miljoen gulden. Hiervan werd 70 pet. naar 60 landen geëxporteerd. Haar dochterondernemingen in Zuid- Afrika en Zuid-Rhodeais bereikten bcrven-dien een totale jaaromzet van 35 miljoen gulden. leden onder voorzitterschap van de heer Van Zelm. Elke avond kunnen ze biljarten, tafeltennissen of wat dies meer zij, in het prachtige eigen recrea tie-oord van de onderneming aan de Westlandseweg. Men krijgt ongeveer 400.000 ton grondstoffen per jaar aan. Ook het vervoer loopt in de cijfers. Dit ge schiedt over water, per rail of met auto's, In I960 maakte men van 4500 auto's gebruik, daarbij komt nog dat het transport doo-r middel van hon derden spoorwagens, zeeschepen, coasters, lichters en binnenvaart schepen. Deze economische krachtprestatie komt tot stand door samenbundeling van 175.000 zelfstandige boeren en tuin ders, waarvan velen uit Groningen en Zeeland afkomstig zijn. Overal in de wereld heeft dit inter- nationaal-georiënteerde bedrijf zijn af zetgebieden en zijn agenten. Zijn ex- portmerk is de Hollandse windmolen (Windmill). Met het oog op de komen de EEG-marlct is de ligging uitermate gunstig. Ongetwijfeld zal men ook hier, dichter bij honk dan de overzeese markten, nieuwe afzetmogelijkheden zoeken. Aan het hoofd van dit chemi sche rijk staat de heer ir. W. A. den Bakker, directeur van de ENCK en mededirecteur van Deltactvemie. Een overzicht van het bloeiende E.iS'.C.K.- bedrijf te Vlaardingen, aan het ivater van de Nieuwe Maas. Een overzicht ran rechte gebouwen, ijzer, staal en. hier en daar een strook water. Groots en imponerend. Bin nen het onbetveeglijk staal en steen bruist het leven, de aorta van de welvaart van vele Vlaardingen. Geen wonder dan ook dat dit bedrijf In het kader van de gehele na-oorlogse ontwikkeling hard uitbreiding nodig had. Zo kon het niet langer. Op het «ode expeditiekantoor liep men elkaar door ruimtegebrek in de weg. Eerstdaags is nu bet nieuwe monumentale expedh. tlebedrijf gereed, gebouwd volgens de visie van de bekende, jonge Vlaarding se architect W. Eykelenboom. Deze verleent eveneens zijn mede werking aan de andere nieuwe projec ten. Het oude, weinig representatieve kantoorgebouw aan de Nieuwe Water weg wordt in 1962 vervangen door een kantoorgebouw van negen verdiepingen irt nieuwe stijl, dat tezamen met de nieuwe portiersloge, garage en ruim parkeerterrein aan de grote weg het machtige bedrijf een geheel nieuw ge zicht- zal geven. Verder wordt er nog een nieuwe fos- forzuurfahriek en aan gene zijde van het Deltachemieterrein een nieuwe zwavelzuurfabriek gebouwd. Naast het laboratorium komt een toren van tach tig méter hoogte 'als uitlaat vah.de af-' valgaSsen. 1 'r: - Wat overigens opvalt bij het. bekij ken van een plattegrond van dit gro te gebouwen-complex, is de ordelijke, ibijna symmetrische ligging van al die gebouwen. Men kan er een lineaal langs trekken. In het midden iigt de eigen binnenhaven voor de coasters en de lichters, die de ENCK-terreinen van het Deltachemie-project scheidt. Ten slotte verduidelijken de volgende getallen nog. de sociaal-economische be langrijkheid van deze Vlaardingse che mische industrie: Er werken duizend mensen, wat een zeer hoog getal is. in aanmerking genomen de aard van deze bedrijfssector en de voortschrijdende automatisering. Ze hebben een bloei ende personeelsvereniging van 4 a 500 VLAARDINGEN. Twee achtjarige jongens zijn woensdag door de politie betrapt bij het stelen van flessen aan de Koningin Wilhelininahaven. Zeven jongens van 9 tot 13 jaar werden eveneens op de Koningin Wilhelmina- haven aangehouden, omdat zij een spoor wagon hadden opengebroken en daaruit pakpapier hadden gestolen. Advertentie SCHIEDAM. Gehuwd: C B J v Velzen. S3 jr en W C Pi). 20 jr: A Pols, 22 jr en A W Goedhart. 22 jr ;G Kiela. 22 jr en W Rijke- boer, 21 jr: J van Beek. 23 jr en C Bal 21 jr: C Velders. 22 jr en M A D Kreemer, 18 jr; B Penning. 21 jr en J J Richters. 20 jr: P M den Arend. 25 jr en L Bezemer 21 jr; A de Vries, 22 jr e.n H J F de Ruiter, 20 jr: J W Rietveldt, 20 jr en E C Veringmeier, 25 jr. Geboren: 22 Elizabeth d v T F Hartog en J van Ingen;'23 Cornelia W d v C J Schroot en N van de Vate; 23 Petrus M 2 v B Overzier en B M Schoenmakers. Overleden: 21 B de Raaij, 76 jr. w- Ondertrouwd: A Haas, 24 yc cn J xvas, 20 ir; LJ van Hees, 22 jr en G Burger, 20 ir; D Hoogerwerf, 21 jr en J. Rigtering, 23 jr. W de Jong. 22 jr en A Veerman, IS j.-; D Mennen. 25 jr en A Korevaar, jr: tr* SaVif»! 24 ir en D J Volkerina, 22 jr, P Stolk, 23 jr en W M Spruit, 23 jr; W H M Weeber, 22 jr en E Bras, 21 jr. Gehuwd: X Naundorf. 64 jr en M J va" Gm-Uum 40 jr; A Teerds. 23 ie r- Bor. boom -t. ir C TT o rr rrcijberg. 27 j en P T K van der Houwen, 21 jr; M de Ridder, 26 jr en Drop. 19 jr. Geboren: Jacob, z v W Dijkshoorn en B Ploeg* Rudi M, z v H J Bokhorst en T Coen- ra die;" Arendje M, d v L Zeilstra en A van der Zwam Cornelia A, d v P van Kooten en M M Schot; Leendert, z v L van der Werf en C E Dijkshoorn. Overleden: W Herlaar. 71 jr, cchtg. v N Stam: A T G Hulspas, 6S jr, echtg. v W Boeije. VLAARDINGEN. Volgende week maandag begint de Vlaardingse Ver eniging voor Gezondheidszorg met een cursus voor kleuterverzorging in het consultatiebureau Goudsesingel 81a. De leiding berust bij de districtsver pleegster, zuster L. Krulzinga, Zij zal de klnderhyglène behandelen; de dië tiste, mejuffrouw H. J. Kolk, de voe ding, terwijl voorts als docente aan de cursus is verbonden mejuffrouw J. 3M. Koch, lerares kinderverzorgster en oudervooriichtin g. De cursus zal uit de volgende lessen bestaan: lichamelijke en geestelijke ont wikkeling, opvoeden als taak van de ouder en de koppige kleuter: lichame lijke verzorging, zindelijk maken en ge woontevorming; voeding en eetgewoon ten, het slecht etende kind. spel en speelgoed; vertellen en lectuur; jaloezie, angst, duimzuigen en jokken; kinderfees ten en hoogtijdagen. Aan het slot van de cursus wordt een forumavond gehouden, waaraan mevrouw Warmolts-De Bruin, leidster van het kleutercombinatiebureau, haar medewer king zal verlenen. De eerste cursusavond op 27 februari begint om acht uur. Belangstellenden kunnen zich melden bij het secretariaat van de Vlaardingse Vereniging voor Ge zondheidszorg; Sportlaan 7, tel. 3052 of op de eerste cursusavond. SCHIEDAM. -- Voor de dia-avond, die de Ned, Christen Vrouwen Bond donder dag in hei wijkcentrum Nienwiand be legde, bestond grote belangstelling. De heer M, L. Visser heeft op deze avond op boelende w|)se iets verleid over zijn reis naar Zuid-Afrika, De heer Visser heeft voor de pauze gesproken over rijn reis en nadat hij daarmede in Zuid-Afrika beland was, heeft hij o.a. het rassenvraagstuk aan gesneden. Hij vertelde van de eerste bewoners, de Hottentotten en kwam zo op de intrede van de Westerse bescha ving in Zuid-Afrika, die in 1652 ge schiedde door de komst van de Hollan ders. Nadat spreker iets over het klimaat gezegd had, kwam de regering van dit land onder de loep. De apartheid was uit den boze, aldus spreker, want zowel de blanken als de zwarten zün door God geschapen en zijn slechts gescheiden door hun ontwikkeling, aldus de heer Visser. Ook na de pauze ging dit verhaal over Zuid-Afrika door en zagen de aanwezi gen het gesprokene op het witte doek door middel van dia's uitgebeeld. VERZEKERD KAPITAAL RUIM 1 MILJARD GULDEN HAV LEVENSVERZEKERINGEN - SCHIEDAM - TELEFOON (010) 6 93 04* - HAV LEVENSVERZEKERINGEN it VLAARDINGEN. De inspecteur van het lager onderwijs te Brïelle, de heer S. J. Matthijsse, vond het een voorrecht, dat hij donderdagavond in de kantine van het politiebureau aan het Delfseveer, aan 38 Vlaardingse leerkrachten het brevet mocht uitrei' ken, dat hen officieel bevoegdheid geeft om het verkeersonderwijs op de scholen te geven. Temeer toonde de inspecteur zich verheugd om het feit, dat Vlaardingen de eerste gemeente in Nederland is waar de diploma's, die erkend zijn door het ministerie van onderwijs met medewerking van het Landelijk Verbond van Veilig Verkeer te Utrecht konden worden toege kend. Alvorens de diploma's werden uitge reikt had de commissaris van politie, dr. C. U. Peijster, als eerste spreker zijn dank betuigd aan de onderwijskrachten, omdat deze zich geheel vrijwillig hadden ingespannen om, uiteraard met groot enthousiasme bezield, de lang niet ge makkelijke cursus te willen volgen. Hij was van mening, dat zulk een enthou siasme wel voort moest vloeien uit het begrip voor de noodzaak van een nieuw ,vak" op de scholen. Namens het Verbond van Veilig Ver keer wenste de heer C. M. Langeveld uit Utrecht de geslaagden geluk met hun succes. Tevens bracht hij een woord van dank aan de heer D. H. Barendregt, die hij de promotor van de cursus noemde, waarvoor hij in het bijzonder verheugd was over het door hem genomen initia tief in Vlaai^dingen. Zich tot adjudant Streefkerk wendende zei hij: „V bent echter de motor geweest, die de cursus draaiende moest houden en dat heeft u op voorbeeldig wijze gedaan." Voorts toonde de heer Langeveld zich uitermate verheugd over het feit, dat het Departement haar aanvanke lijke koers had gewijzigd, met als gunstig gevolg, dat het diploma niet alleen door haar werd erkend, maar dat het Departement thans zelf over weegt, om een landelijke regeling in te stellen om het verkeersonderwijs op de scholen door bevoegde leerkrachten te laten geven. Qua waarde achtte hij het diploma van grotere waarde als dat van de kweek school. De cursus werd namelijk niet gevolgd omdat het moest, maar omdat men het geheel uit eigen wil deed. Hij vond het gewenst, dat het verkeers onderwijs zou moeten beginnen in de kleuterklas en dat dit zelfs moet worden gegeven in de middelbare scholen. De heer Barendreg het verkeersonderwijs op de scholen althans in Vlaardingen zo ongeveer zijn beslag heeft, gekregen. Hij be schouwde dit onderwijs als een vak, waaraan niemand kan en rnag ontkomen, want als onderwijzend personeel moet men zich wel verplichten, om de jeugd het nodige op verkeersgebied bij te brengen. Ook zei de heer Barendregt dat het veel moeite had gekost om het diploma door het ministerie van o. k. en w. erkend te krijgen, maar dat men nu toch uiteindelijk ook zelf enthousiast is ge- -;'?rden, over het genomen initiatief. Hij bracht vooral dank aan de heer Streefkerk, die reeds van 1945 af alle pogingen in het werk heeft gesteld, om verkeerscursussen in het leven te roe pen. Daarin betrok hij ook hoofdinspec teur C. A. van Eendenburg, die eveneens een belangrijk aandeel had in de cur sussen. Als waardering voor de prettige en kundige wijze waarop adjudant Streef- 'kerk de cursus heeft gegeven, werd hem namens de cursisten een fraaie boortol met een set boren en boortjes overhandigd, om daarmede in zijn vrije tijd voorzover hij die nog heeft, wat te kunnen knutselen. Nadat de heer Matthijsse en de heer Langeveld nog een korte toespraak hiel den over het „Verkeerswezen", werden, na de pauze enkele verkeersfilms ver toond door de Rotterdamse politie. Aller eerst een tekenfilm van Walt Disney, „Tvlotormania"; een film getiteld: ,,En toen waren er nog maar vier" en ten slotte de nieuwste film, die pas enkele weken oud is: „Een van die vijf bent U". •Met een kort woord besloot dr. Peijster de gezellige bijeenkomst. De geslaagden zijn: de dames: M. J. Odijk, C. Th. v. Kemenade, zr. Casimire, zr. Smeldina. W. S. Smits, L. W. Craamer, A. J. v, d. Veer, J. v. Keulen, A. J. Wal- broek, A. G. Ravesloot, W. Baggus, J. R. Pet, 5. F. v. d. Veer en mevr. J. v. d. Broek—Maas; alsmede de heren: A. H. Miihring, V.". Stolk, R. G. Meijer, P. v. d. Berg, Jac. H. Prinsen, H. v. d. Wal, J". J. Steeboom, J. Henneveld, D. v. Rijn, J. M. v. d. Pel, A. J. v. Veelen, C. v. d. Mark, 'D. H, Barendregt, H. J. v. Oyen, H. Preisman. A. W. Neugebauer, J. v. d. Most, M. Hordijk, E, W. L. Wüppermann, A. P. Wondergem, A. Kalden en L. M. Lawalata, H. P. Drop en J. D. v. d. Bosch. VLAARDINGEN. De directeur van de Gemeentewerken Ir. W. E. A, Ooster- offl, de gemeente-architect, de heer K. C. van Waalwijk ets de technisch amb tenaar le klas bjj de gemeentewerken, de heer HL v. Dorp zullen met ingang van X juli op eigen verzoek ontslagen worden. Dit driemanschap dat zeer goed op elkaar is ingespeeld en dat reeds thans een hecht team moet zijn, acht de tijd rijp er toe, om zelfstandig te gaan op treden. Zijzullen echter de stad niet gaan verlaten, maar hebben besloten een gezamenlijk architect- en ingenieurs bureau op te richten. Men ziet de toe komst vol vertrouwen tegemoet en von den dat een reden om hun ontslag aanvrage in te dienen. SCHIEDAM. Over het onderwerp „De Spaanse Broederschap" heeft de heer Kerkhof uit Rijswijk donderdag avond voor de leden, van de Vrijge maakt Gereformeerde gemeente in het kerkgebouw aan de Westvest gespro ken. Spreker werd welkom geheten dogT de heer A. de Blois. Hij vertelde daar na, hoe de kerk van Rijswijk in contact is gekomen, met enkele protestantse broeders in Spanje en hoe men daar deze broeders de helpende hand is gaan bieden. Iemand uit de gemeente Rijswijk was voor zakendoeleinden in Spanje en hoor de daardoor van de noodtoestand van de protestantse kerken aldaar. Na overleg met de kerkeraad van Rijswijk werd een dusdanig contact gelegd,, dat men .ver schillende goederen naar de Spaanse broeders zond. o.a. ook bijbels., - Spreker vertelde voorts,- hoe moeilijk deze protestanten het hebben in Spanje, maar ook van de jonge Spaanse broeder die vanuit Spanje naar Rijswijk kwam om daar opgeleid te worden tot Evan gelist Na het betoog van de heer Kerkhof volgde een korte pauze, waarin het filmdoek werd uitgerold en een film over het behandelde onderwerp werd afgedraaid. SCHIEDAM. De grote zaal van het Gereformeerd Jeugdhuis was donder dagavond nagenoeg geheel bezet, toen de NCVB, afd. Schiedam-Centrum, een vergadering hield, waar ds. W. J. Sijt- hoff kwam spreken over het werk van het 62-jarige Bethesda op Suriname. In haar openingswoord heeft de pre sidente, mevrouw A.Sterk v. d. Weg enkele ogenblikken stilgestaan bij het overlijden van mevrouw S. Houtman-No tenboom, die 16 jaren lang presidente van -deze afdeling is geweest en tot aan haar dood toe een trouw lid van de vereniging was. Voorts bracht mevrouw Sterk v. d. Weg dank aar» de propagandiste, me vrouw Ilmer, die voor deze functie heeft bedank*. Na een meditatie over „Laza rus" van de presidente, verkreeg de spreker van deze avond het woord. Ds. W. J. Sijthoff, die in zijn functie als secretaris van de binnenlandse actie voor het Centraal Comité Bethesda het woord voerde, heeft gesproken over de lepra-ziekte, welke hij het schrikbeeld uit de Bijbel noemde, aangezien het de SCHIEDAM. De korfbaliers van ODI komen zaterdag voor een wel zeer moei lijke opgave te staan, want de Schie dammers moeten immers tegen het sterke Bolnes spelen en daarvan hebben de Schiedammers nog niet gewonnen. Bolnes bezet de tweede plaats op de ranglijst met 11 punten uit 7 wedstrijden. In uitwedstrijden is Bolnes nog ongesla gen en het ziet er naar uit, dat ook ODI aan de zegekar gebonden zal worden. De wedstrijd zal worden gespeeld op het „Harga"-terrein en begint om kwart over vier onder leiding van de heer RooboL Verder zal nog worden gespeeld ODI a TOP a, aanvang 2.45 uur, terrein „Harga". SCHIEDAM. Ieder jaar belegt het bestuur van de Gereformeerde Jeugd- centrale een samenkomst en zo was dat donderdagavond het geval met het op treden van het gezelschap Anne Holtrop uit Soestdijk, welke jongelui in de grote zaal van Irene de aanwezige jongeren een vrolijke avond hebben bezorgd van kostelijke humor. Ds. J. Nawijn heeft met een kort woord de avond geopend, waarna het gezel schap, bestaande uit Corrie Zinkweg, Anne Holtrop, Jan Willem ten Broeke en Gaitzea Douwstra voor de pauze een non-stop-programma afwerkte, dat klonk als een klok. Het ene schetsje en liedje werd na het andere afgewerkt en het geheel, dat onder de titel „Schijn en weerschijn" gebracht werd, was uitste kend en verkreeg de waardering van alie aanwezigen. Na de pauze kreeg het programma een enigszins ernstig tintje en na het slot woord van ds. J, Nawijn kon de Gere formeerde Jeugdcentrale terugzien op een bijzonder geslaagde samenkomst. HOEK VAN HOLLAND. De zen dingsavond van de Nederlands Her vormde gemeente, die in het gerefor meerd kerkgebouw werd gehouden, heeft de heer G. v. d. Hoven-van Gen- deren gesproken over het onderwerp „Vijfentwintig jaren zendingswerk op Java". De heer V. d. Hoven staat op het punt om te vertrekken naar Nieuw- Guinea. om daar het beheer der zen dingsscholen op zich te nemen. De heer V. d. Hoven vertelde dat het hervormde zendingswerk op Java ge woon doorgang vindt, al gaat het werk minder soepel dan voordat Soekamo aan het bewind kwam. Hij zeide echter met verlof naar Nederland te zijn ge komen. maar dat hij geen vergunning heeft gekregen om terug te reizen. De Javaanse kerk is gelukkig spring levend en daarom kan men met een ge rust hart het werk waarvoor geen Ne derlanders meer beschikbaar zijn, aan de inwoners zelf overlaten. Spreker leid de vervolgens de film „Het teken van de Valk" in, die hierna vertoond werd. Nadat ds. H. S. Wassink, hem dank ge zegd had voor de wijze waarop hij het SCHIEDAM. De Sehïedamse Red- dings Brigade (S.R.B.) heeft donder dagavond in het gebouw voor Christe lijk Sociale Belangen een goed bezoch te ledenvergadering gehouden, waar over voorzitter W. Drop zijn verheu ging uitsprak in zijn openingswoord. Op deze jaarvergadering kwam tevens vast te staan, dat de SRB heel wat activiteiten achter de rug heeft in het afgelopen jaar, maar dat er niettemin nog verschillende wensen zijn ovcr- gebleven- Zo hoopt men o.a. dat de animo voor de EHBO-cursus groter zal worden en dat vele leden het diploma reddend zwemmen zullen behalen, waarvoor het EHBO-diploma ook vereist is. De secretaris, de heer J, C. Koop manschap, noemde in zijn jaarver slag ook enkele cijfers over het afge lopen jaar. In 1960 werden in totaal 319 zwemdiploma's „verzwommer.", verdeeld in 10 diploma's A, 3 diplo ma's B, 6 strandwacht A en 3 strand- wacht B-diploma's, Verder nog 24 diverse Jeugdbrevetten, 46 diploma's reddend zwemmen en 273 KNZB-di- ploma's 1, 2 en 3. Tenslotte nog 6 EHBO-diploma' s als medische bij drage van het brigadewerk. De me dische cursus stend onder leiding van de heer J. Stevens, geassisteerd dooi de heer Ant. Fjgee. Na nog meerdere activiteiten en eve nementen genoemd te hebben, memo reerde de secretaris de benoeming van het erel-lid mevrouw F. J. van Os- Groenewegen, die op haar 65-jarige leeftijd gesteld werd als voorbeeld en men was dankbaar voor het vele werk, dat zu voor de brigade heeft verricht. De commissaris van materiaal, de heer T. Mastenbroek, gaf te kennen dat er voldoende materiaien onder de ver enigingen zijn, maar dat deze t.z.t om vernieuwing en/of reparatie vragen, zodat voorzichtigheid geboden blijft. De heer Mastenbroek deed tevens het voorstel om een nieuwe brigadevlag aan te schaffen, zodat de SRB volgend jaar bij het 33-jarig bestaan goed voor de dag zal kunnen komen. Het bestuursbeleid werd tijdens de vergadering met algemene stemmen goedgekeurd, hetgeen uit de daarna volgende bestuursverkiezing ook bleek. Aan de beurt van aftreden waren de heren J. C. Koopmanschap (secretaris), de heer J.Koppejan (penningnieester) én de heer. A- v. Waas "(2e voorzitter). Zij. werden allen bij acclamatie her kozen. Om gezondheidsredenen heeft mevr. A. Staat haar bestuursfunctie neerge legd: en de heer A, de Kruyf deed dit zelfde wegens gebrek aan tijd. In hun plaatsen werden gekozen mejuffrouw J. Teyn en de heer A. van Diest. Nadat nog een voorstel tot contribu tieverhoging werd besproken en het programma van de Brigade voor 1961 behandeld werd, kon de heer W. Drop deze zeer geanimeerde vergadering laat in de avond sluiten en gaat de SRB langzaamaan beginnen met de voorbereidingen voor het 35-jarig be staan. dat volgend jaar zal plaats vinden. Vanmorgen is de 56-jarige voorman C. Ketting uit Poortugaal op het ter rein van de S.H.V. aan de Waalhaven te Rotterdam onder een omvallende ijzeren poort terecht gekomen. De man werd naar het Zuiderziekenhuis gebracht en is daar overleden. Twee inwoners van Rotterdam zul len in de eerste week van maart de honderdste verjaardag vieren. Het zij:l Jacoba Engelina van den Berg-Don- kervoort, die op 1 maart 1861 te Rot terdam werd geboren en Hcrmanus v. d. Hou!, die op 7 maart 1861 in Vlaar. dingen werd geboren en bijna gedu rende zijn gehele leven in Rotterdam woonde. Van der Heul was bouwkun dige en administrateur. Niet aan het hoofdbureau van politie doch aan het bureau SandeUngplem te Rotterdam zal zaterdag a.s. tussen 9 en 16 uur een rijwielparade worden gehou den. van karretjes die de politie in de laatste tijd onbeheerd hoeft aangetrof fen. Bent u uw fiets of brommer kwijt geraakt, komt u eens kijken of het ex- bij is. Als laatste van een groepje van vijrinog enige inbraakjes had gepleegd. Dit lnbrekertjes zullen vandaag de IS-jarige drietal is reeds voor de officier van ius- tlmmerman P. K. en zijn 21-jarigetitie geleid. De twee jongster bleken broer de monteur J. L. C. K. voor de j zich ook te hebben schuldig gemaakt officier van justitie worden geleld. Zij aan diefstal van onderdelen uit pttblie- Advertentie Maar tijdens de verbouwing gaat de VERKOOP NORMAAL DOOR t Interieurverzorging. Mariniersweg 39tl Te). 1204D3 Pamnekoekstraac 56 TeL 120408 Vraagt onze gratis catalogus aan. worden verdacht van zeven inbraakjes in het westen van Rotterdam. Bij een inbraakje irt een lederwitvkel hadaen nog twee andere 16-jarige jon gens meegedaan. Zij kregen een proces verbaal. Over het algemeen was de buit bij de inbraken zeer gering. Meestal be stond deze uit schrijfbehoeften zoals ballpoints. Bij een inbraak in de groot handel van R. aan de Mathe_ness_erlaan kregen zij een bedrag van 245,te pakken dat daar in een schrijfbureau lag. Zij liepen tegen de lamp na een in braak in de nacht van 10 op li febru ari j.L in een wasserijkantoor aan de Bellevoystraat. Na deze inbraak arres teerde men de 21-jarige opperman A. \V. Bij het verhoor door de politie kwam uit dat hij met een IS-jarige timmer man en een evenoude expeditieknecht ziekte der uitgestotenen en onreinen j onderwerp had imbrneht keerden de tal- genoemd wordt. 'rijke bezoeker- huiswaarts. SCHIEDAM. Het vierde elftal van P.P.S.C., bestaande uit de oud-eerste elftalspelers van enkele jaren geleden, heeft donderdagavond op het terrein van N.D.SJVL in Amsterdam een zeer eervolle nederlaag geleden tegen een team, dat onder de naam Pirates in het veld kwam en dat bestond uit verschil lende oud-internationals. De Schiedamse verdediging moest zicfi zesmaal laten passeren en dank zij het voortreffelijk werk van doelman Van Straten (ex-Hermes D.VS.bleef de score tot dit half dozijn doelpunten, be perkt. De Schiedamse voorhoede kwam zelf niet tot scoren maar sprong menig maal de verdediging bij om erger te voor komen. Gezien het feit. dat Pirates on langs met sléchts 3—2 verloor van Spar ta I en II en men o.a. het Rotterdams Zwart Wit met 21 wist te kloppen is dit resultaat van PPSC zeer goed te noe men. De spelers hadden bovendien te kampen met het feit. dat zij voor het eerst een liehtwedstrijd speelden. Zo had bijv. Van Santen met zijn anders zo afgepaste kopballen veel moeite met het licht en trapten ook ander spelers wel eens naast de bal. Niettemin heeft PSC een goede wedstrijd gespeeld en gezien de ontvangst die onze stadgenoten ten deel viel, kon den de Boshoekbewoners terug zien op een best geslaagd uitstapje. SCHIEDAM. In de kantine van Her mes D.V.S. werd donderdagavond de spel regel testwedstrijd gehouden, die' ge organiseerd werd door de Schiedamse Scheidsrechter Vereniging. Op deze avond waren de C-junioren aan de beurt waarbij de nieuwe voorzitter van SSV, de heer J. C. v. d. Klink, aan het einde van de avond de leider van SFC kon feliciteren met de door zijn jongens behaalde overwinning. De vragen werden gesteld door de heer Chr. Jacob- sen, de tijd werd bijgehouden, terwijl de jury bestond uit de Schiedamse scheids rechters C. Wel, J. Schriek en H. v. d. Veer. Er namen toen 10 verenigingen met hun C-junioren aan de test deel, waarvan de uitslag luidt: 1, SFC 124. 2. Hermes DVS 116. 3. Excelsior '20 105. 4. PPSC 98. 5. Schiedam 90. 6. SVV 88. 7. DHS 81, In het afgelopen jaar zagen de Rotter damse Natuurwachters zich geplaatst voor 363 gevallen, waarin sprake was van vernieling of verontreiniging in de openbare groenvoorziening van de stad. Van deze 363 gerapporteerde gevallen betrof het 271 maai de jeugd en 92 maai volwassenen. In 70 pet. van deze geval len was men welwillend. Het waren vooral jeugdige personen, die met een grote mond probeerden te overbluffen. Het opschrijven der namen van deze jeugdige personen gaf wel een bepaald effect. In een paar gevallen werd con tact gezocht met bet hoofd der schooi, door wie de meest welwillende mede werking werd verleend. De gerappor teerde gevallen betroffen o.a.: in bomen klimmen en takken afbre ken; op verboden gazons fietsen of voed ballen; gooien naar singelvogels; bloe men plukken en vertrappen; vogelnes- te nuithalen; konijnen slaan; nestversto- ren; eenden vangen; auto's parkeren op het gras; loslopende honden in de Kra- iinger Hout in verboden tijd; huisvuil storten; eieren vertrappen en vissen, in singels. Bovendien werd nog 232 maal gewaar schuwd wegens het fietsen op de wan delpaden in de Kralinger Hout. De wacht trad 60 maal aan de Linker Maasoever, 302 maal aan de Rechter Maasoever en 1 maal in Hoek van Hol land op. In de Paasvakantie is er regelmatig m samenwerking met de Stadwacht „Kralmgen" gepatrouilleerd om het uit halen der vogelnesten zoveel mogelijk te voorkomen. Tad„e de" Rotterdamse Dambond is gespeeld de wedstrijd tus- Genoegen uit Bolnes en Het Oogten 2. Er Is toen afgebroken in de stand 6-8 voor Het Oosten 2. De mentneen ove; drie afgebroken parUjen wms verdeeld. Ons Genoegen beweerde er 10-10 van te kunnen maken door twee remisepartijen en een winstpartij. Het ?i°S daarentegen dacht er zeker 11-9 uit te kunnen halen door een winst en een remisepartij. Inmiddels was door Het Oosten over eenstemming bereikt met Ons Genoegen over twee partijen: een Werd remise en een was voor Het Oosten verloren. De stand was daardoor 9-9 geworden en het hing dus helemaal ai van écn partij die nog uitgespeeld moest wor den. Wanneer liet remise werd was Ons Genoegen zeker van het kampioen schap, maar wanneer de partij voor Uns Genoegen verloren zou gaan, was de eerste plaats helemaal niet zeker meer Welnu, de partij is door Baks van Het Oosten gewónnen en de eind- sumu is dus 9-11 in het voordeel van Het Oosten 2. In de eerste klas is de situatie nu zo dat niet minder dan vier tientallen dingen naar de eerste plaats Ons Genoegen, Chariois 2, Pernis en Schiedam hebben elk 14 punten en er moet nu een herkamp komen om uit te maken wie kampioen is. En ook de tweede plaats is belangrijk want nr.l en 2 promoveren automatisch naar de Rotterdamse hoofdklasse. Dat belooft uitermate spannend te worden, want aile tientallen zijn gebrand op deze promotie. In de tweede klas hebben DOS 2 en Schie dam 2 de punten verdeeld: 10-10. Tot een zelfde resultaat kwamen Excelsior en Ons Tvl10!8™ 2" nadat de Excelsiormensen met 10-2 hadden voorgestaan. We hadden ge dacht dat Excelsior het meest in aanmerking zou komen voor de kampioenstitel, maar be komen nU 01 er op c*eze manier zal 8. SVDPW 63. 9, HBSS 60. 10. Demos 54.' I NTdë' tweed» v De B-junioren krijgen over veertien ten uit '"JF"e!?io£ dagen een beurt en" daarna de A-juni- j dosT f ukTOnfoénoeïe^Z en Schiedam over- 2 elk 1 uil 2. ke telefooncellen. De opperman had sa men met één der 16-jarigcn de beschik king over een gestolen brommer. Zij hadden een hangslot voor het gestolen karretje gekocht en hadden daarvan ieder een sleuteltje. De brommer werd na gebruik steeds weer op dezelfde plaats neergezet. Na de inbraak in de wasserij vond de politie een zelfge maakte gummistok. Hij was van één der zestienjarigen. Ook werd bij som migen van hen een zwart zeildoeken masker gevonden. De eerste inbraak da teerde al van het begin van dit jaar. De president van de Rechtbank in Rotterdam, mr. J. G. L. Render, heeft vanochtend bij de installatie van de nieuwe rechter de gelegen heid benut een waarschuwend- woord te doen horen ten aanzien van dt ge weldmisdrijven. „Het toenemen van geweldmisdrijven op velerlei gebied beeft de rechtbank ernstig verontrust. Om hieraan het hoofd te bieden heeft zij allereerst be sloten om de strafkamers zoveel moge lijk te versterken. Zij is bovendien van oordeel, dat in het vervolg bij de be rechting van geweldmisdrijven nog meer aandacht moet worden besteed aan de beveiliging van het publiek te gen alle soorten van dergelijk geweld. Dit zal leiden tot veel strengere en langduriger straffen voor dit soort de licten. De rechtbank spreekt de hoop uit, dat van de publikabe van haar op vattingen in dit opzicht een zodanige preventieve werking zal uitgaan, dat hierdoor reeds een wending ten goede zal optreden." Mr. Reuder merkte voorts op, dat in een verleden week gehouden vergade ring besloten is de bezetting van de strafkamer op te voeren. Binnenkort zullen twee volledige strafkamers wor den geformeerd. De rechtbank is de laatste jaren, mede door steeds nieuwe vacatures, voortdurend onderbezet ge weest. Hierdoor is langzamerhand een belangrijke achterstand in civiele en strafzaken ontstaan. Door de benoeming van mr, D. van Leijden, die sinds 1959 substituut grif fier bij de Rotterdamse Rechtbank was, heeft de rechtbank eindelijk haar oorspronkelijke sterkte gekregen, zei de president. Bovendien is inmiddels een aanvang gemaakt met de zo nood zakelijke uitbreiding van het aantal rechters. T/OOR de leden van de Rott. Kunst kring speelde gisteravond in de aula van dit Instituut de pianist Alex ander Sellier. Het eerste deel van dit concert bracht klavierspel, dat zeker niet op Kunstkringniveau lag. Behal ve verschillende haperingen en een ze kere gejaagdheid in Bachs Italieni- sches Konzert, waarmee Sellier zijn recital aanvingwerd ook de weerga ve van Mozarts Bes-dur sonate (K.V. 333) geen onverdeeld succes. De uitvoering van dit werk maakte de indruk van weinig voorbereiding. De beste prestaties voor de pauze leverde Sellier in de sonatine van Ravel. In de voordracht was sprake van een rustige bezinning op de klankverhoudingen en tempi, terwijl ook de technische verzor ging in het algemeen weinig te wensen liet. Welk een geheel andere indruk maak te het klavierspel van Alexander Sellier echter na de pauze. De pianist speelde op zeer muzikale en onberispelijke wij ze drie delen uit Max Regers „Aus mei- nem Tagebuch". waarvan vooral het tweede deel, sostenuto ed espressivo, een compositie die een sterke Brahms- mvloed laat horen, met een prachtig toucher werd voorgedragen. Hindemiths eerste sonate, die hier o>p volgde, stelt zeer hoge eisen aan techniek en uithou dingsvermogen. Niet alleen dat de con certgever hier geheel aan voldeed, maar za8,tevens kans om overal een voor treffelijk gecultiveerde toon te doen ho ren. Qua pianistiek leverde Sellier met deze sonate stellig de beste prestaties van de avond. Een toegift volgde, Brahms bekoorlijk Intermezzo in A gr. t. op. 118 no. 2. De concertgever stak m de voordracht zijn affiniteit tot de componist Brahms nie't onder stoelen of banken. Zodat wij tot de conclusie moe ten komen, dat Alexander Sellier in het begm van de avond minder fortuinlijk rs geweest en waarschijnlijk niet Bach en Mozart een minder goede program* makeuze heeft gedaan. W

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Trouw / De Rotterdammer | 1961 | | pagina 2