Grootse gebeurtenissen in
vooruitzicht
Geslaagd concert Shell-koren
in „Vijfsluizen-hal"
Statenkring Delft C.H.U.
hield forummiddag
Veel belangstelling voor
kinderoperette „Rozette"
Uitbreidingsplan „Dorp" biedt
weinig nieuwe perspectieven
Openingsbijeenkomst gouden
jubileum Leger des Eeils
Expositie grafische kunst
in Vlaardingse Visbank
AT ERVE
Chr. Middenstanclsvereniging Schiedam
Gelukstelegram
Goede plannen
Hogere- subsidie
Hoekse V.V.Y.
Schiedams
politienieuws
Actie
Programma
CJ.Vhield feest voor
jongste leden
Suggesties
Vrije zaterdag
Twee zebra's opgeheven
floefc van Holland
Werkende Jeugd
Tweede Kongo-concert in
JuJianakerk te Schiedam
GDI speelde gelijk
tegen TOP
N.C.V.B.-V1<L-Antback
Lustrumactinteiten van
Vlaardingse „Y.F.C."
GSS verloor eervol
TSB versloeg Unicum
SHS-Zwalinven 4-1
Vlaardiiiigen-DV0 3-1
Geron speelt voor Vegla
TROUW
Maandag 6 maart 1961
-SCHIEDAM. Reeds jaren zijn de Schiedamse Christelijke Mid
denstanders in een Christelijke Middenstandsvereniging met elkaar
verenigd en .eveneens reeds jaren heeft het bestuur getracht de activi
teiten actueel te doen zijn en de animo bij de leden niet te doen ver
slappen. Dit is geen gemakkelijke opgave gebleken, waarvan we reeds
in het najaar van 1960 op de hoogte werden gebracht door penning
meester L. C. Schneider, toen we deze hierover spraken op een ge
combineerde vergadering met de andere Middenstandsverenigingen,
welke vergadering in het Gereformeerd Jeugdhuis werd gehouden en
waar mr. M. M. van Praag één en ander over Schiedam vertelde.
SCHIEDAM. De Christelijk-
Historische Unie, Statenkring
Delft, hield zaterdag in gebouw
„Irene" te Schiedam een drukbe
zochte forummiddag. Het forum
was samengesteld uit de heren jhr
mr. L. E. de Geer van Oudegein,
voorzitter,..- -burgemeester van
Vreeswgfoen vooratter van de
UniëraadTdr, H. Wl Tilanus en drs.
D. Ej/vanjider Mei^ledenrvan de
Tweede Kamér der Staten-Gene-
raal, D. van der Kwaak en C. van
Dijk, respectievelijk gedeputeerde
en lid van de Provinciale Staten.
De heer N. Koren sprak het ope
nings- en het slotwoord.
.aterdagavond had in. het gé-
bouw van het Leger des Heils, aan
de Dr. Kuyperkade 11, de ope
ningssamenkomst plaats van de
jubileum week, ter gelegenheid van
het 50-jarig bestaan, van het Leger
te Maassluis. Deze samenkomst
mocht zich verheugen in een bij
zondere belangstelling, waaruit
bleek de sympathie voor het werk
van het Leger des Heils.
SCHIEDAM. Het tweede
concert ten bate van de bevol
king in de Rongo-gebieden zal op
donderdag 9 maart worden ge
geven in de Jnlianakerk aan de
B.K.-laan te Schiedam. De aan
vang is gesteld op 8 uur.
Dit concert er wordt een se
rie van tien gegeven staat on
der leiding van de dirigent, de
heer Ary Pronk. Medewerking
verlenen Krijnie Poot, sopraan,
Cees Valten, trompet, Mees van
Huis, orgel, en het Christelijk
Vocaal Ensemble.
Burgerlijke stand
van Vlaardingen
Besti ur wil vereniging
nieuw leven inblazen
Aan Hare Majesteit de Koningin der
Nederlanden, Paleis Soestdijk.
Namens de raad ran Vlaardingen als
vertegenwoordiger van de bevolking
dezer gemeente, bied ik u eerbiedig
mijn gelukwensen aan ter gelegenheid
van Uw twaalfeneenhalf jarig rege
ringsjubileum.
Moge het U gegeven zijn Uw hoge
en ongetwijfeld zware taak nog vele
voorspoedige jaren in goede gezond
heid te vervullen tot heil van ons land
en volk.
De burgemeester van Vlaardingen,
mr. J. HEUSDENS.
"Uit ons gesprek met de heer L.
Schneider bleek, dat het bestuur in de
komende maanden enkele malen in ver
gadering bijeen zou kon.en om te trach
ten deze Christelijke Middenstandsver
eniging nieuw leven in te blazen, om zo
doende het principe actief te kunnen
blijven uitdragen.
Deze vereniging stelt zich n.l. ten
doel de erkenning, verbreiding en toe
passing van de Christelijke beginselen,
zoals die in Gods Woord geopenbaard
zijn, op maatschappelijk terrein en
wénst de zedelijke en stoffelijke belan
gen van baar leden en hun onderge
schikten te behartigen.
Nadat dus in de loop der jaren al
'hei mogelijke was gedaan het de le
den aantrekkelijk te maken door le
zingen, vergaderingen en andere acti
viteiten, had dit toch niet het gewens
te, resultaat en verflauwde de activi
teit en de animo bij deze vereniging.
Een aanwijsbare oorzaak was moei
lijk te vinden, want zowel erc-voor-
zitter, de heer B. G. Hoogendam, als
de' overige bestuursleden, de heren
M: Schneider, L. v. d. Akker, L.
Schneider, G. C. Schutte en F. Ste-
renberg deden hun best en hadden
het beste met de vereniging voor.
Inmiddels heeft de eminente voorzit
ter, de heer M. Schneider zijn plaats
aan een jongere kracht willen afstaan,
terwijl bovendien secretaris P. W. van
Oosten naar Lisse is vertrokken. De he
ren G. C. Schutte en L. v. d. Akker ga
ven. de wens te kennen hun functies ter
beschikking te willen stellen, zodat het
huidige voorlopige bestuur als volgt is
samengesteld: voorzitter: F. Sterenberg;
secretaris: C. H. L. Westerveld, Burg.
v. "Haarenlaan 997 tel. 67226; penning
meester; L. C. Schneider.
Weliswaar is de heer Westerveld geen
middenstander, maar dat neemt niet
weg, dat hij tezamen met zijn „boe
zemvriend L. C. Schneider en de overi
ge leden het beste voor heeft met de
-vereniging en men intussen al enkele
vast omlijnde plannen op papier heeft
gezet.
Op woensdag 22 maart zal de eer
ste ledenvergadering worden gehouden
en reeds daar zal blijken, dat het nieu
we bestuur eens anders gaat doen dan
anders. Men heeft nl. Franc Bibo uit
Voorburg uitgenodigd, die zal spreken
over het onderwerp: „De galant van
Koning klant". De heer Franc Bibo
brengt dit onderwerp met wat luim
en ernst en het bevat een praatje over
de verkoop in de trant van Wim Kan.
Dat het werk van de C.M.B. niet ge
ring is, blijkt wel uit het komende
werkprogramma, waarmede de C.M.V.,
zich bezighoudt: men kent een voor
lichtingsorgaan, een beleidsorgaan en
een contactorgaan; voorts zullen eri
steeds contacten worden onderhouden [le kijk op de hedendaagse problemen,
m-et het Bortdsbestuur en hoopt men de waarmede ook de Christelijke Mioden-
vraagstukken van de Christelijke onder-!stand dagelijks heeft te maken.
linge samenleving ook in de midden
stand. te behandelen.
Men is voornemens om veel contact
■te onderhouden met de Schiedamse af
delingen van de Ned. Christen Vrou
wen Bond en met de diverse gemeen
telijke instanties.
Ook is het bestuur van mening, dat
het contact met de andere Schiedam
se Middenstandsverenigingen goed
moet blijven en tegen een eventuele fu
sie maakt men geen -bezwaren,
wordt op het ogenblik reeds actief
mengeiwerkt, getuige de meubelsh
die deze week in gebouw „Arcaat
wordt gegeven.
De vereniging telt op het ogenblik
ongeveer 70 leden en dat de Christelijke
Middenstanders in Schiedam wel dege
lijk meetellen, wordt wel bewezen met
het feit, dat verschillende ondernemers
zich in de nieuwe wijken in Nieuwland
vestigden en binnenkort nog enkele
verhuizingen naar Nieuwland te wach
ten staan, o.a. drogisterij J. M. de
Groot, fotohandel A. W. de Krijger, de
Papaver en bakkerij Kok van de Lo-
rentzlaan.
SCHIEDAM. Er was zaterdagavond
in gebouw Irene een overweldigende
belangstelling voor de feestavond van
de jubilerende CJV, voor jongens van
acht tot veertien jaar, waarop de he
ren J. C. van Weert en A. v. d. Most
van het Jongenswerk de leiding had
den.
Medewerking verleenden Jong Bravo
en Jong Harmonie, de voorzitter H,
Jongman was eveneens aanwezig, ter
wijl het bekende artistenpaar De Cie-
r.ia's en de vertoning van een aardige
film de jongelui gedurende enige tijd
aardig bezighielden. Bondssecretaris
voor net Jongenswerk, de heer H. Ver
haar hield een pittige toespraak.
VLAARDINGEN. Onder auspi
ciën van de Commissie O. en O. van
de Rotterdamse Ontspanningsvereni
ging Shell hebben het Sheli Dames-
cn Herenkoor zaterdagavond een con
cert gegeven in de daarvoor uitstekend
geschikte sporthal van „De Vijfslui
zen". Het concert kreeg een bijzonder
tintje dank zij de medewerking van
de sopraan Wieb de Rook en dc le
tenor en le bas van de Nederlandse
Opera, Wim Koopman en Cornelis
Schell, terwijl Annie Nederbraeht aan
de vleugel begeleidde.
Als voorzitter van de ontspannings
commissie was het de heer P. van
Hoven een bijzonder genoegen, enkele
hoofdbestuursleden welkom te mogen
heten, alsmede de beschermheer van het
Mannenkoor, ir, J. W. Ernste. Wegens
pensionering zal de heer Ernste binnen
kort de R.O.V.S.-gelederen gaan verlaten
en dat was voor de heer Van Hoven aan
leiding om zijn echtgenote, die bescherm
vrouwe is van het Shell-dameskoor,
bloemen te overhandigen.
Het was wel een zeer uitgebreid pro
gramma, dat beide koren in de hal met
zijn goede akoestiek hebben gebracht.
Het mannenkoor opende het concert met
het altijd mooie „In nomine Jesu" van
Gallus, Bijzonder mooi klonk de weer-
Als propagandist van de C.M.V.- treedt
voorlopig op de penningmeester L. C.
Schneider, die veel „aan de weg tim
mert" en dus het meest in de gele
genheid is niet-leden te bewerken om
als lid toe tetreden.
Dat het bestuur dit werk niet alleen
kan bewijst wel het feit, dat men niets
liever wil, dan dat er vanuit de leden
maar veel stemmen naar voren komen;
stemmen met suggesties en ideeën, die
niet alleen het bestaansrecht van de
C.M.V. zal verstevigen, doch ook blijk
zal geven van een gezonde en actue-
Men wil zich op de komende verga
deringen gaan bezighouden met speci
fiek christelijke middenstands proble
men. Naast een twee- of drietal ver
gaderingen per jaar, ziet men ook naar
ontspanning uit, zoals bijvoorbeeld hef
organiseren van een bustocht.
De vrije zaterdag is ook één der
problemen, waarmde de Chr. Midden-
Standers zich zullen moeten bezighou
den, warrt men zal daar in de toekomst
beslist niet onderuit komen.
Er zijn echter nog vele andere pro
blemen en het is heel belangrijk, dat
het huidige bestuur waarin nog een
vakature is te vervullen ook de per
soneelsleden van middenstanders en hun
vrouwen en. verloofden voor de te hou
den vergaderingen wil uitnodigen.
SCHIEDAM. B. en W. van Schie
dam hebben besloten twee zebra-
oversteekplaatsen in de Gerrit Ver-
boonstraat op te heffen. Dit zijn de
oversteekplaatsen tussen de Westvest
en de Tuinlaan ter hoogte van de
winkel De Kandelaar en die tussen
de Amsteri nsche Bank en de Plan
tage. Dit b's "t tot opheffing is ge-
jiomen in hei. belang van de voetgan
gers, Er gebeuren veel ongelukken
plaats. Nog niet zo lang geleden is
er een dame van 70 jaar oud aan
gereden, die daarbij het leven ver
loor. Zij stapte over van de West-
vest naar de Tuinlaan en werd door
eeh auto, komende uit de richting
Koemarkt overrreden.
Die helft van het zebra-pad levert het
meeste gevaar op. Wanneer het ver
keer van de koemarkt door de stop
lichten op de kruising met de Lange
Nieuwstraat wordt opgehouden vormt er
zich een lange fille, waarbij zelfs auto's
moeten wachten voor de oversteek
plaats. Een voetganger kan dan ma
keiijk rustig oversteken. In iets mir
dere mate loopt ook de voetganger ru
de andere oversteekplaats gevaar. De
opheffing zal weldra gebeuren. Aanvan
kelijk was het plan om de zebra-paden
op te heffen bij de instelling van de
nieuwe verkeerslichten maar dat zal
pas in mei het geval zijn. De voetgan
gers dienen gebruik te maken van de
oversteekplaats bij hotel De Kioon, bij
Albert Heyn en vlak voor de Oranje-
brug. Het oversteken kan snel genoeg
geschieden meer als eerste verieste
daarvoor is het rechts houden van de
voetganger. Zij dienen elkaar niet in
de weg te lopen. Het oversteken zal in
de- toekomst helemaal een kwestie van
seconden worden, nl. wanneer eind mei
de zgn. Groene golf ingesteld wordt
rondom het Koemarktplein en verder
langs de Oranjestraat en Nieuwe Ha
ven tot aan de kruising met de B.K,
laan wordt een reeks van verkeerslich
ten geplaatst, waarvan de bediening op
elkaar afgesteld is. Dit betekent, dat
een auto, die op de Rotterdamsedijk
bij de Bema groen licht krijgt, steeds
door kan rijden tot aan de B.K.laan.
De heer H. D. deed aangifte van
de vermissing van zijn bromfiets die
op slot voor de woning in de Rem*
brandtlaan stond.
Er kwamen vele en velerlei vragen ter
tafel. Bijzondere aandacht ontving het
woningvraagstuk. Het allerbelangrijkste
vraagstuk van enze tijd, aldus dr. Ti-
lanus. „Overal waar ik kom spreken,
moet ik van de burgemeesters horen:
„Waarom krijgen we geen toestemming
om te bouwen uit Den Haag, terwijl er
zulk een schreeuwende behoefte is en
we kunnen bouwen", vervolgde spreker.
Inderdaad er moet iets gebeuren. Ook de
bezitsvorming bij jongelui kwam ter
sprake. In een gexneenteklasse 3 kan
men gemiddeld bij een premie van
3000.— aanspraak maken op eigen be-
woningstoelage van gemiddeld 1200.
Dr. Tilanus concludeerde, dat de Kamers
er op aan moeten dringen, dat er ge
bouwd kan worden, waar de mogelijk
heden voorhanden zijn. Wat Nieuw-Gui-
nea betreft, stemde dr, Tilanus met het
regeringsbeleid in: „We moeten de Pa-
poeas geleidelijk rijp maken voor even
tueel' zelfbestuur".
Over „vrije-tijdsbesteding", zei drs.
Van der Mei dat dit een verantwoorde
daad is. Voor de econoom is arbeidsver-
korting dan verantwoord als deze pro-
duktieverhoging ten gevolge heeft. Er
werden zovele vragen gesteld, dat het
forum ze niet alle heeft kunnen behan
delen. Waarom wordt de personele belas
ting niet afgeschaft? Een zuinig echt
paar, dat nieuw meubilair heeft aange
schaft, vindt dat direct in zjjn belasting
biljet weerspiegeld. Dat doet niet pret
tig aan, vond drs. Van der Mei, tegen
over hen die het geld „er door lappen".
Wethouder Th. J. L. van der Berg brak
een lans voor de boeren aan de rand
der steden, die van hun land gejaagd
worden.
Aan geld hebben ze niets, want ze
kunnen geen stukje land meer kopen.
De kabinetscrisis van de afgelopen
Kerstdagen was eigenlijk het enige spe
cifiek „politieke" onderwerp, dat werd
behandeld. Dr. Tilanus deed het op
zijn bekende goedmoedige wijze, geit en
kool sparend, uit de doeken. In de CKU-
gelederen had men van ontstemming niet
veel kunnen ontdekken. Bij de 'a.r. was
er rondom de motie-Eibergen wel enige
deining ontstaan.
Aan het eind van de vergadering deel
de de heer Koren mee, dat in het na
jaar nogmaals een dergelijke vergadering
door de Staterkring zal worden beïegd.
HOEK VAN HOLLAND. Naar wij
vernemen zal de Vereniging voor
Vreemdelingenverkeer in Hoek van
Holland in het vervolg een subsidie
die ƒ250 hoger ligt dan tot nog toe,
ontvangen. De vereniging krijgt deze
subsidie van de Rotterdamse Kamer
van Koophandel en Fabrieken. Het
totaal komt nu op 750 te liggen.
getwijfeld veel plezier beleefd, van de
aantrekkelijke wijze waarop Jo Mul
der's kinderen hun een onbezorgde
middag hebben, bezorgd, hetgeen met
een langdurig applaus werd beloond.
SCHIEDAM. Als werknemer in be
drijf en. maatschappij was het onder
werp, dat Werkende Jeugd zaterdag
avond in Chr. Sociale Belangen beham
del-de. Voorzitter de heer Piet van Rij
en secretaris de heer C, L. van Hil
VLAARDINGEN. Met de opvoe
ring van de kinder-operette „Rozette",
zaterdagmiddag in de Stadsgehoorzaal,
heeft Jo Mulder opnieuw aangetoond,
dat met 8© kinderen heel wat te be
reiken valt. Het waren „De Nachte
gaaltjes" en „De Vlaardingse Zang
vogeltjes", die de operette, door Jo
Mulder van tekst en muziek voorzien,
op een heel ieuke wijze hebben op
gevoerd.
De operette-middag, georganiseerd
door de plaatselijke afdeling van de
Volksbond tegen Drankmisbruik, werd
geopend door de voor-'Uer, de heer
D. v. d. Ende, die med»jlde, dat de
operette dertig jaar geleden voor het
eerst werd opgevoerd. Hij verkeerde in
de veronderstelling, dat verscheidene
vrouwen in de zaai waren, die vroeger
in dezelfde operette hadden meegezon
gen en van wie verscheidene kinderen
thans deel uitmaken van een der koren
van Jo Mulder.
De operette, die niet alleen in Vlaar
dingen, maar ook in tal van andere
plaatsen ia Nederland werd opgevoerd,
werd overal door het publiek met uit
bundig enthousiasme begroet.
Jo Mulder krijgt nog steeds brieven
van naar Australië, Canada en Amerika
vertrokken stadsgenoten, die in haar
jeugdjaren veel plezier hebben beleefd,
tijdens hun zingen o.l.v. Jo Mulder.
Als Rozette heeft Jeanni Hoek haar
rol op voortreffelijke wijze gespeeld en
gezongen. Het was maar spél, maar de
wijze waarop zij het allemaal deed was
soms zo ontroerend, alsof het de werke
lijkheid betrof. Naast haar noemen we
de Lichtfee Riekje Nieuwstraten, die
helaas niet altijd even goed verstaan
baar was. Tineke Wapenaar, het vlinder
tje kwam goed voor de dag en zij sprak
met-eén zeer duidelijke stem. In de leuk
gfep'êelde kabouterrollen onderscheid.de
rich Gerda Sauger ais kabouter Tiritél-'
oö£,". Ats vrouw WeetalwaCSCtThea ,v,an
Gameren bepaald griezelig» «sn te zien
maar'daarvoor was zij dan óók heks.
Van het zestal dorpskinderen trad
Wilma van Eossum het meest op de
voorgrond; jammer gt zij nogal eens
haperde.
Voor Jo Melder en Thea Roos, die als
pianiste een groot aandeel heeft gehad
aan het slagen van de kinder-operette,
waren er enkele boeketten bloemen, hen
leidden de geanimeerde discussie op
vlotte wijze. Een zg. flanelbord verdui
delijkte de verschillende facetten van
dit veelzijdige probleem. Over veertien
dagen wordt de „EEG" behandeld.
aangeboden door de heer v. d. Ende en
enkele medewerkenden.
De ongeveer vierhonderd bezoekers,
onder wie zich veel jeugdige kijkers
en luisteraars bevonden, hebben on-
HOEK VAN HOLLAND. De
zer dagen ligt het uitbreidingsplan
„Dorp" voor Hoek van Holland op
de hulpsecretarie ter inzage. Steeds
meer ziet men de uitbreiidngsplan-
nen die het onderhavige zijn voor
gegaan gerealiseerd.
De voortgang met het uitvoeren
van deze plannen, gaat langzaam
doch er begint tekening in ce ko
men! Het ziet er naar uit dat ook
het Zuidelijk-Strandcentrum bin
nenkort aan de beurt zal komen
Zoals bekend is, zien vele inwoners
van Hoek van Holland de ontwik
kelingen naar aanleiding van deze
plannen met spanning tegemoet.
Volgens het uitbreidingsplan, dat op
het ogenblik ter inzage ligt, zal de
Willem van Houtenstraat paralel gaan
lopen met de spoorbaan en tevens wor
den doorgetrokken naar de Rietdijk-
straat.
Er zal een nieuwe weg worden
aangelegd, paralel lopend aan de Riet-
In een keurig, door eigen krachten,
gerestaureerde zaal, werd het Leger in
het bezit gesteld van twee nieuwe vlag
gen, terwijl er ook nog bloemen werden
aangeboden en cadeaus onder couvert.
Namens het gemeentebestuur van Maas
sluis sprak wethouder P. v. d. Snoek.
Hij releveerde de geschiedenis van het
Leger en wees op de geestelijke waarde
van het werk. onder de bevo'iricg
Maassluis en sprak de we--
hetzelfde ent.ho-j: r* -
worden vjortgiv.'.,
De heer S. Voorberg, die sprak namens
het evangeiisaliecomitê .Maassluis voor
Christus", gewaagde in zijn toespraak
van de tegenstellingen die er bestonden
tussen de kerk en het Leger des Heils
In kerkelijke kringen stond men zelfs
vijandig tegen het werk van het Leger,
vooral omdat het op straat gebracht
werd. Met de bestaande kerken is men
echter tot de conclusie gekomen, dat
juist het naar buiten treden, zegenrijk
werkte, zodat het navolging verdiende.
Ook de kerk is haar taak meer en meer
gaan verstaan en is ook naar buiten ge
treden en heeft daarbij de steun en me
dewerking van het Leger des Heils. Spr.
was daar zeer dankbaar voor er. hoopte
dat de samenwerking met „Maassluis
voor Christus" nog zal worden verste
vigd.
Luitenant-kolonel P. v. Dalen, die de
avond leidde, bracht namens de Leger
leiding hulde. Verder werd op de avond
muziek en zang gebracht, en was er
dankbaarheid voor hetgeen t«t stand kon
dijkstra-at en uitkomend op de Jólink-
straat. Deze nieuwe verkeerstraat zal
„Schimmelstraat" genoemd worden.
De uitvoering van het laatste plan is
echter zeer afhankelijk van de ter
mijn waarop het Britse „Transit
Camp" wordt afgebroken.
Eveneens is het noodzakelijk dat het
pand ten zuiden van de Schimmel
straat evenals het Quarantaine-sta
tion en het voormalig belastingkantoor
zal worden verwijderd. Ook zullen en
kele panden aan de zuid-zijde van het
Scheepvaartplein en de Lichttoren
straat moeten verdwijnen.
Overigens biedt het plan niet veel
nieuwe perspectieven. Het was immers
allang bekend wat er zou geschieden
als het Britse Transit Camp zou ko
men te vrdwijnen.
De organisatie hiervan is in handen
van het Centraal Cultureel Adviesbu
reau te Gouda. De predikanten ds. Joh.
M. Heule uit Rotterdam, ds. P. J, J.
Monster uit Gouda en ds. G. Saonsotn
uit R-otterdam hebben zitting genomen
in bet comité van aanbeveling.
De baten van deze concerten zullen
worden afgedragen aan de Oecumeni
sche Raad van Kerken,
De toegangsprijs is gesteld op 1,50.
Het programma vermeldt interes
sante werken van. Handel, Parcel! en
Butcher.
Het verkeer op de Koemarkt bij de
Buitenhavenweg werd gistermiddag om
5.10 uur gestagneerd. Het bleek dat
een as van een vrachtwagen met aan
hanger, bestuurd door chauffeur G. van
B. uit Duiven, was gebroken. Daar de
chauffeur een reserve as bij zich had
- de auto ter plaatse worden gere-
ij0n na 25 minu-
_.0.ian.
dl Zaterdagavond om zeven uur is op
de Rotterdamsedijk ter hoogte van hét
Rode hek de bovenleiding van de tram
afgeknapt. Het tramverkeer werd hier
door gedurende een half uur gestag
neerd. Gedurende die tijd werd met
autobussen een pendeldienst ingelegd
tussen Koemarktplein en het Marconi-
plein.
In de woning van de heer J. v. d,
S. aan de Parallelweg ontstond een
brandje doordat de zoon des huizes toen
hij zaterdagnacht om een uur thuis
kwam een niet -geheel gedoofd sigaret
tenpeukje in een zak van zijn colbert
had zitten. De jas vloog in brand als
ook enige andere kledingstukken terwijl
de verf van een kozijn, 'net plafond en
ëeh~*fffêss3Tr in de -XSmbY~^eblakërd
werden. De schoondochter van de heer
v. d„ S. heeft met een emmer watey het
vuur geblust. De brandweer heeft niet
hoeven in te grijpen. De bewoners zijn
niet tegen brandschade verzekerd.
Doordat zaterdagmiddag om drie
uur het rooster van de haard in de wo
ning van de heer G, G. aan het New-
tonplein naar beneden viel, kwamen er
gloeiende kolen op de vloer terecht. Hat
zo ontstane binnenbrandje is door de
brandweer onder leiding van de heer J.
C. H. M. Titulaer geblust. Nog geen
half uur later ontstond er een schoor
steenbrandje in de woning van de heer
J. T. aan de Parallelweg dat spoedig
door de brandweer met een ramoneur
werd gedoofd.
Om ongeveer negen uur zaterdag
avond sloeg de vlam in een pan met
olie in de keuken bij de heer G. R. in
de Halleystraat. De bewoner had snel
het vuurtje onder de knie; wel ver
brandde de vitrage en bladderde de
verf, terwijl er ook nog een ruit door da
hitte gesprongen is.
In de K~rte Singelstraat had aster-
dagavond om acht uur een verkeerson
geluk plaats waarbij twee jongetjes
licht gewond werden en een scooter
licht beschadigd. De scooterberijder M.
C. J. R. remde krachtig voor een wiel-
rijdster, die geen voorrang gaf. Het ge
volg was dat de heer R. de macht over
het stuur verloor, het voetpad opschoot
en na een lantaarnpaal te hebben ge
raakt tegen een omheining opkwam.
Twee jongens, die op het voetpad lie
pen kwamen nog even met de scoqter
n aanraking en werden licht gewond
maar het viel nogal mee.
De brandweer is vanmorgen om
9.15 uur uitgerukt naar de Sehiedamse-
weg waar ter hoogte van de Sportpark-
brug bij de meubelfabriek Kappelhof
een steekvlam uit een pijpleiding was
gekomen. De vlam was ontstaan door
dat men met een snijbrander een pijp
leiding aan het afbranden was terwijl
er nog lak in zat. Na de brand zijn de
werkzaamheden onmiddelijk gestaakt.
Een agent van politie zag in de af
gelopen nacht op de Nieuwe Haven drie
lersonen, die later Duitse zeelieden bie
ren te zijn afkomstig van een Zweeds
schip dat in de Merwehaven ligt, op ver
dachte wijze op twee fietsen en een
brommer rijden. Hij sommeerde ze af
te stappen. Maar ze reden snel verder.
De agent wist er echter een te grijpen
die hij over gaf aan een hoofdagent die
langs kwam. Hierbij heeft de aangehou
dene nog getracht te vluchten maar toen
de hoofdagent twee waarschuwingsscho
ten met zijn dienstpistool loste gaf hij
zich gewillig gewonnen. De eerstge
noemde agent heeft de twee andere
Duitsers achternagezet maar moest de
achtervolging opgeven. Toen hij echter
later op het hoofdbureau van politie te
rugkwam zag hij die twee vluchtelingen
m gesprek met een collega. Ze hadden
de weg willen vragen naar de Merwe
haven, maar kwamen inpiaats van op
hun schip in de cel terecht.
De drie Duitsers bekenden de fietsen
en de brommer meegenomen te hebben
bij een café in Vlaardingen. Toen zii
naar hun schip terug wilden keren bleek
de bus niet meer te rijden en daarom
hadden ze de rijwielen maar meegeno
men.
gave va-n „Die Allmaeht" (met sopraan
solo! van Schubert, alsmede het „Pries
terkoor" (met bassolo), uit die Zauber-
flöte van Mozart. De samenwerking tus
sen koor, solist en pianiste liet niets tc
wensen over en mede daardoor slaagde
het concert ten volle. Vooral het optre
den van beide koren gezamenlijk waar
bij „O, sing unto the Lord" werd uitge
voerd, met tenor- en bassolo betekende
een waardig besluit van het eerste ge
deelte van het jaarlijkse concert.
Het Dameskoor, dat met 50 leden iets
kleiner was dan het Mannenkoor, kwam
eveneens op uitstekende wijze voor het
Shell-voetlicht, met name bij de vertol
king van „Du iiirte", „Salvum fac re-
gem" en „Laudi alia virgins Maria",
het laatste van Verdi, dat na de pauze
met een hartelijk applaus werd beant
woord.
Het mannenkoor zou het programma
beëindigen met Miserere uit ,,11 Trova-
tore" en een fragment uit de 2e acte
van Nabucco met aria van Abigaille.
Coro di Magi, preghiera van Zaccaria
en Coro di Leviti van Verdi, maar het
succes daarvan was dermate groot, dat
men aan een toegift niet kon ont
komen.
Met het Slavenkoor, eveneens van
Verdi als toegift, werd het concert,
dat op hoog peil stond, besloten.
Tijdens ideale weersomstandigheden
heeft ODI in Rotterdam een goede pres
tatie geleverd door tegen TOP 44 ge
lijk te spelen. Vooral in de eerste helft
stelde ODI tegenover het matige spel
van TOP enkele felle aanvallen, hoewel
het eerste doelpunt pas na 25 minuten
viel en wel door Nel Stam (01).
Hieruit putte ODI moed en de ver
dediging weerstond TOP. Enkele minu
ten later was het voorzitter les van
Keulen, die .nummer twee in de korf
mikte en de stand op 02 bracht. Na
de vakverwisseling speelde ODI niet on
aardig, maar TOP kwam er beter in.
Kort voor de rust slaagde TOP er in de
achterstand tot 12 terug te brengen.
Kort na de hervatting slaagde een
TOP-heer er in wederom de mand op
de juiste manier te doorboren, nadat
ODI een inzinking doormaakte (22).
Grote spanning kwam er, toen Nico
Sleeuwenhoek de stand op 23 bracht,
maar niet lang daarna toonde TOP haar
sterkte door de partijen wederom op ge
lijke voet te brengen (3—3).
Uit een doorloopbal zorgde Martin
Soeters wederom voor een voorsprong
voor de Schiedammers (34) en tien mi
nuten voor het einde ging deze voor
sprong ook weer verloren en maakte
TOP wederom gelijk (44).
Onder nerveuze spanning verstreken
de laatste minuten van deze wedstrijd,
waarin ODI voor rust enkele goede sco
ringskansen onbenut liet.
VLAARDINGEN. De afdeling Vlaar-
dinger-Ambacht van de Nederlandse
Christen Vrouwenbond hoopt woensdag
avond om ach uur in de grote zaal van
de Immanuelkerk aan de Rotterdamseweg
haar maandelijkse vergadering te houden.
Als spreekster is mej. I. Wagensveld uit
genodigd. die zal declameren over: „De
liefde bezongen door alle tijden". Verder
zal er een bestuursverkiezing worden
gehouden. v J-:
VLAARDINGEN. Onder het
motto: „Vijftien jaar jeugd in actie"
werd zaterdagavond in de Nieuwe Kerk
een zangrally gehouden, belegd door
de Vlaardingse afdeling van de „Youth
for Christ". Het was de eerste van een
reeks activiteiten, georganiseerd door
de Vlaardingse jongeren, die op hun
manier het derde lustrum van de lan
delijke Y.f.C. willen herdenken.
Ds. Van Petegem uit Bussum toonde
zich in zijn openingswoord zeer ver
heugd over de. jeugd, die in rijke mate
was vertegenwoordigd. Wat de wereld
ook biedt, al gaat alles ogenschijnlijk
nog zo voor de wind, echte levens
vulling kan de wereld, ook die van
1961 aan iemand geven. Je kunt wel
leven zonder God, maar echt blij kun
je dat niet, zei de predikant. Hij zei,
zelf Christus pas op 51-jarige leeftijd
te hebben leren bennen. Wacht niet of
stel niet uit tot de dag van morgen,
maar kies heden nog voor Christus,
want ook vanavond komt Hij voor n
staan, aldus de predikant.
Laster op de avond hield ds. Van Pete
gem een toespraak waarin hij sprak over
de veiligheid en de zekerheid van het
leven. We hebben ons best gedaan om na
de wereldoorlog, te trachten een nieuwe
wereld op te bouwen, maar ondanks alle
goede bedoelingen wankelt de wereld aan
alle kanten. Zelfs de kerkmuren zjjn ge
scheurd aan alle kanten, waarbij de pre
dikant doelde op de verdeeldheid. We
zingen wel, dat we'niet bang zijn, maar
ergens, diep in ons hart klinkt dat lied
heel anders. Er is geen enkel staatshoofd,
dat veiligheid en zekerheid kan verschaf
fen. Jonge mensen, weet dat je veilig
bent in Jezus' armen en sluit je dan in
Zijn doorboorde handen: Hij is de Ove.r-
winnaar in deze wereld, aldus ds. Van
Petegem.
Er werd tijdens deze bijeenkomst veel
gezongen uit het Y.f.C. liederenblad,
waarbij Aart Beekman uit Naarden als
zangleider optrad, terwijl de organist van
de Pniëlkerk, Gerrit van Eersel da piano
bespeelde, Gijs Smit uit Bussum was
zangsolist tijdens deze rally. Verder werd
medewerking verleend door het U.E.-
koor uit Schiedam.
De heer Kamp deelde nog mede, dat op
8. 15 en 22 april lustrumrallys zullen wor
den gehouden in de Pniëlkerk.
SCHIEDAM. -Tegen het sterke The
Red Stars uit Vlaardingen heeft GSS eeh
eervolle nederlaag geleden en met wat
meer geluk zouden de Gusto-mensen het
zelfs tot een gelijk spel hebben gebracht.
Een fel offensief van GSS leidde voor
de rust niet tot de gewenste doelpunten,
want zowel Wijdernan als Scholte zoch
ten het doel op de verkeerde plaats.
Toen Wijdernan reeds na een kwartier
moest uitvallen wegens een oogblessure,
zag het er voor GSS minder mooi uit.
Invaller Schot completeerde het team
echter naar behoren en zo werden de
gasten in de verdediging gedrongen. Ooi
Putters miste enkele kansen, zodat met
blanke stand de rust inging.
Na de thee was het weer GSS dat de
toon aangaf, maar toch waren het de
gasten die een doelpunt scoorden. Toen
de verdediging vermeend buitenspel bleef
staan, konden de gasten ongehinderd de
uitstekende doelman Den Ouden passe
ren en brachten zij de stand op 0—1,
Eerst daarna kwamen de Vlaardingers
los, maar de GSS-defensie stond niets
meer toe dan dat ene doelpunt, waar
door de gasten beide punten naar het
naburige Vlaardingen meenamen. Een
gelijk spel zou de verhouding in deze
goede wedstrijd beter hebben weerge
geven. L. yii.
VLAARDINGEN. De kunstcriticus
Dolf Welling heeft zaterdagmiddag
in de Visbank een tentoonstelling van
grafiek geopend, welke gehouden
wordt onder auspiciën van de Commis
sie voor Beeldende Kunsten.
De heer Welling wees daarbij' op de
cultuur die op een goede tentoonstelling
van grote betekenis is voor een stad. Hij
zei, dat de Rotterdamse grafici groep
„Ara" niet beschouwd moet worden als
een roeibootje op een kunstvijver. Wel
was hij van mening dat niet iedereen de
geëxposeerde werken in zijn algemeen
heid zal begrijpen, althans niet in één
keer.
Hij vond dat de exposanten hun naam
als grafici niet bepaald mee hadden,
want het woord grafici doet wellicht
denken aan mensen uit het drukkers
vak. Voor het merendeel zijn er Litho's
geëxposeerd, hetgeen steendrukken zijn.
De grafici zijn dan ook niet gebonden aan
een arbeidsovereenkomst. Sprekende over
de hedendaagse kunst zei Dolf Welling,
dat thans niet te overzien is, wat er in
de kunst op het ogenblik gaande is.
Nadat hij een en ander had gezegd over
de werken van de kunstenaars: Jan
Bezemen*, Wim Motz, Jaap Kraanen, Jo-
han van - Reeden, Wim Ströxman, Piet
van Stuyvenberg, Koos van Vlijmen en
Gehuwd 2 maart 1961: C. van Dalen,
23 jr en C. de Wilt, 24 jr.
Geboren: Pie ie r C., z. van K. N Smith
en A. ML de Wolf; Simon, z. van A. Hom
gerwerf en N. van Pelt; Covert J., z.
van G. B. Meijer en M. C. Valk; Millicent
L.. d. van G. A. Verstege en E. Koentze;
Izaak, z* van M. Poot en M. Paalvast;
S-Ue3-la" j V'U1 H- Jetten en M. van
Eyk; Gerard, z. van C. Verheij en N. M
r ktaden; Antonia, d. van J M
Dowager en L W. Bieren* de Maan';
a 'S1 bt van C E. van Djjen en
A. P. G. T. van der Hoff.
Overleden 1 maart 1961: M. Bot, 78 jr.,
cc!.i„ .„vo.
TSB heeft het sterk geachte Unicum
met een 10 nederlaag huiswaarts ge
zonden, maar bet moet ons van het hart
dat dit gebeurd is na een bijzonder slechte
wedstrijd, die voor de toeschouwers nau
welijks het aankijken waard was. Doordat
Unicum nog slechter was, kwamen de
punten bij de thuisclub terecht en moesten
de rood-witten met lege handen huis
waarts.
Het enige doelpunt van de wedstrijd
viel in de laatste minuut voor de thee.
Rechtsbinnen v. Schijndel kreeg de bal
in vrjje positie toegespeeld en onhoudbaar
passeerde hij de uitstekende doelman
Dupuis (1—0).
Ook in de tweede helft bleef het spel
peil op een laag pitje staanen noch
Naaktgeboren en v. Zevenbergen aan de
Vlaardingse kant. noch Meyer, Bijl en
Rijken aan de andere kant kwamen meer
tot scoren. Arbiter Streyl had eveneens
zijn dag niet, zodat al met al de toeschou
wers een verloren middag hadden, ook al
waren de punten dan op het Sportpark
gebleven.
Unicum liet een prachtkans op de gelijk
maker onbenut, toen Rijken een straf
schop kreeg toegewezen, maar deelman
De Vreede had met het schot geen moeite.
Met een magere 10 zege kwam het einde
van deze zeer matige strijd.
De vriendschappelijke ontmoeting tus
sen S.H.S. en Zwaluwen is geëindigd in
een 4—-1 zege voor het snelle S.H.S., dat
zich hiermede overtuigend de meerdere
heeft getoond van het twee klassen hoger
spelende team van de Vogels.
Toch kwamen de gasten het eerst tot
scoren, toen Koos v d. Weyden n.l. een
strafschop kreeg te nemen en deze in een
doelpunt omzette (0—1). Enkele minuten
later had Den Heyer echter de gelijk
maker achter v. d. Reyden geplaatst en
bij het rustsignaal was de stand 21
door een doelpunt van Westerduyn.
Ook in tweede helft was SHS goed op
dreef al dient gezegd te worden, dat v. d
Reyden niet in zijn ouderwetse vorm stak.
Door Den Heyer en Wim de Water kwam
SHS op 43. Door de buitenspelval open
te zetten, voorkwam Zwaluwen een gro
tere ncriorinag in deze matig gespeelde
vooral van Vlaarrting e zi'dn
Ed van Zanden, verklaarde hij de ex
positie voor geopend.
De voorzitter van de Commissie is
voor Beeldende Kunsten, de heer Ir. A.
L. Bakker had tevoren in zijn welkomst
woord medegedeeld, dat de schooijengd
gratis toegang zal hebben tol de expo
sitie, betgeen ook hei geval zal zjjn als
binnenkort in Schiedam de Vlaardingse
vondsten nit de prehistorische tijd in
het Stedelijke Mnseum aldaar sullen
worden tentoongesteld.
Tot en met zaterdag 18 maart Is de
tentoonstelling van litho's en houtsneden
geopend op werkdagen van 19 tot 21 uur
bovendien op beide zaterdagen van 14 tot
17 uur. -
Liefhebbers van grafische kunst zul
len geen spijt hebben van een bezoek aan
de Visbank, waar werken worden ten
toongesteld, die reeds in Rotterdam,
Amsterdam, Den Haag en zelfs in Bel
gië, Oostenrijk, Duitsland en Amerika
wérden geëxposeerd.
VLAARDINGEN. De grote vraag in
de derby tussen „Vlaardngea" en D.V.O.
was, of Vlaardingen weer op het goede
pad terug zou keren of D.V.O. op het
goede pad zou blijven. Het eerste is -be
waarheid geworden in een wedstrijd, die
vooral van de zijde van de groenwitten
goed is gespeeld. Er werd beter samen
gespeeld, de techniek was goed en ook
het tempo lag bij Vlaardingen een klasse
hoger dan bij hun gasten.
Dit alles leidde er toe, dat de thuis
club verdiend won, waaraan Joop de
Meer de eerste stoot gaf door na twintig
minuten de stand op 10 te brengen,
met weike stand ook werd gerust.
In de tweede helft was het de gerou
tineerde Piet v. Zevenbergen, die hier
20 van maakte en aan alle illusies van
D.V.O. een. einde maakte. Toen invaller
Vuyk er zelfs 3—0 van maakte, was het
pleit over de zwart-witten beslecht.
Wel kwamen zij door v. d. Hoeven nog
op 3I maar de resterende drie minuten
waren tekort om alsnogeen puntje mee
te nemen. Arbiter v. d. Hoek leidde goed
SCHIEDAM. De gereformeerde re
citeer- en ontspanningsvereniging „Ge
ron" gaat op de komende drie zaterdag
avonden haar toneeltalenten voor het
personeel van de Verenigde Glasfabrie
ken vertonen.
Be ontspanningsvereniging „Vegla" or
ganiseert nl. op de zaterdagen 8, 15 e"
22 april drie toneelavonden, waarop
„Geron" hoopt op te treden.
Vertoond zal worden het blijspel ui dne
bedrijven van Noel Langley, getiteia:
„Kleine kinderen worden groot." De re*
gie is in handen van Onno Molenkamp.
VLAARDINGEN. Het eerste twaalf-
tal van de Chr. Korfbalclub „Oranj®
Nassau" heeft haar uitwedstrijd teges
THOR met 54 gewonnen.
Het tweede team moest in Kwiek.
met 102 haar meerdere erkennen. Jp!
juniorenteam van de oranjehenwen
schoot tegen NIO b uit zijn slof en woc
met liefst 120. De c-tjes wonnen W
stadgenote Spirit b met 40.
Wegens terreinafkeuring ging de wed
strijd O.D.O. 2O.N. 2 niet door.
SCHIEDAM. De vijfde toneeluit
voering in- het kader van de toneelww'
strijd van de Schiedamse Gemeenschap"
afd. Toneel, zal woensdag 8 maart s.s-
worden gehouden.
Dan zal in Musis Sacrum „Schiedam®
Toneel" opvoeren: „Adieu en au revom
een toneelspel in drie bedrijven van Cw-
va" -v Re
gie O J, v. i.