Herdenkingstentoonstelling
het Clemenshuis
m
Chr.
op 4 juni S
(Jubileumconcert Operakoor
i Zangkunst in Rivièrahal
Lezingen, wandeltocht en
brandweerdemonstratie
waarU
misschien
nooit aan had
gedacht...
jortzo
2ePINKSTERDAG van 11-4 uur
Charlois iverd 500 jaar geleden geslicht
Kerken steunen
Plan-Kret
N.C.B.O. Rotterdam
dringt aan op betere
beloning
A. VAN HOUWELINGEN
KERKDIENSTEN
Grote drukte op
Maastunnelroute
Geschiedenis
J.C.van Lieshout Zn. n.v.
4ffiE>"SJE K00PT MEER-
ISRAËL-
Sanering rondom Ned. Herv.
kerk Spijkenisse
S—utn—
In prima Boter en Kaas steeds de baas
Medische diensten
Burgerlijke stand
van Rotterdam
N.V. J. VAN BEKKUM
ROTTERDAM
TROUW
Zaterdag* 20 mei 1961
"7TÉR gelegenheid, van het tweede] ven van Bizets opera Carmen. Me-
lustrum Jieéfthét Qpevo.-K.oor j dc door de deelname van het Holt.
'•Zangkunst-gisteravond o.l.v. Herik j Philh. Orkest en een aantal voor-
d. Berg in de Rivièra-Hal een treffelijke vocale solisten is dit
Circulaires
voor vandaag
voor morgen
Advertentie
Westeinde 117 - Moordrecht Telefoon 305 (01827)
immi e——99«tuf—#j
«M<
vpi| toegang
Advertentie
1()( >0 metibe/fahr/ekst oHectic.
De wijkraden van Oud- en Nieuw-Charlois zijn het er in over-
tög mot de oud-gemeente-archivaris mr. H. C. Hazewinkel over
^ëns geworden, dat het dit jaar 500 jaar geleden is, dat Charlois werd
gesticht. Ze hebben besloten dit feit te vieren met een tentoonstelling
ih het Clemenshuis aan de Gruttostraat van woensdag 31 mei tot en
ïnët vrijdag 9 juni. Deze tentoonstelling, welke dagelijks van 14 tot 17
uiii: en van 19 tot 22 uur gratis toegankelijk zal zijn, wordt dinsdag
30 mei 's avonds om acht uur geopend door de loco-burgemeester, wet-
hbuder J. U. Schilthiiis. Daarna zal de gemeente-archivaris drs. Ren
ting een historische inleiding houden en vervolgens zal na een
korte pauze een toneelgroepje, gevormd door leerlingen van de
Ohr. H.B.S. Charlois onder leiding van hun geschiedenisleraar J. Vlas
blom een historische schets opvoeren.
- TT 1 'de P0litie in de vorm van oude unifor-
hf*t vrnforpr WAS men, een grote maquette van de Waal-
j llvt' llvl tl TfCIO jhaven een model van 'een graanele-
•In hel kader van deie herdenking 1va tor ënir.zuUen de attracties van de-
van het 500-Jartg bestaan van Charloisz- tentoonstelling vormen,
zal Pater Brnno dinsdag 6 juni een ln-| pe inrichting van de tentoonstelling
leiding houden over de geschiedenis van wordt verzorgd door de a/deling Kunst-
a^ R.K. Parochie te Charlois. Woens-jzaken, terwijl.'verschillende andere ge
dag"7 juni houdt de heer J. Vlasblom
een lezing over „Armenzorg in het ou
de "Charlois". Er is voorts een wandel
tocht "georganiseerd door W.I.K., Rot
terdam en Omstreken en de Ned. Chr.
Wandelsport, Bond, waarvoor het Nach-
tëgaalpletn als startplaats is gekozen.
Op woensdag 31 mei 's avonds om ze-
yen uur zal ae brandweer 'met mede
werking vari de jeugdbrandweer een
Brand-, blus- en vaardigheidsdemonstra-
fies geven op het terrein aan het einde
vsh. de'.Boergoensevliet bij' de Taling,
straat.'Öp het programma staat veder
■übir een voetbalwedstrijd tussen de voet
balverenigingen C.V.V. eri D.C.L.. ver
moedelijk op 7 juni.
JIDe te houden tentoonstelling zal een
Bèeld geven van de ingrijpende veran
Op zondag 4 juni >s. zal in nagenoeg
alle Rotterdamse kerken speciale aan
dacht geschonken worden aan de cbris-
- .lelijke sportbeweglng. De Rotterdamse
deringen, welke zich m de loop der ja-Christelijke Sportfederatie heeft de ker-
meentelijke instanties, zoals het Ge
meente-Archief en het Historisch Muse
um, alsmede particulieren, bereid ble
ken uit hun verzamelingen dikwijls zeer
kostbare bezittingen af te staan.
Advertentie
De herdenking van het 300-jarig be
staan van Charlois gaat uit van de ver-
oderstelling, dat Karei de Stoute, her
tog van Bourgondië en graaf van Charloi
in 1461 een schenking aan een aantal
hovelingen, de latere grondheren, zou
hebben gedaan, welke schenking inhield
het recht tot indijken van het toen be
staande rietland „Rijerwaard". Als voor
waarde werd hierbij gesteld, dat het
desbetreffende gebied naar hem ..Char
lois" zou worden genoemd en dat een
kerk zou woTden gesticht, welke aan
St. Clemens zou zijn gewijd.
Intussen worden in sommige geschied
bronnen de jaartallen 1460 en 1462
eveneens als stichtingsjaren voor Char
lois genoemd met verwijzing naar nog
bestaande en duidelijk gedateerde stich
tingsakten. Blijkbaar hebben de wijk
raden gedacht, dat de waarheid ook hier
wel ln het midden zal liggen, in ieder
geval staat het wel vast, dat er In 1461
een begin gemaakt was met de Indij
king van die Rijerwaard, welke Indijking
als de „geboorte" van Charlois kan wor- j
den beschouwd.
li. x .Ll
Onz« binnenhuisarchitecten maken
gratis een bij passende interieurschets
in kleuren van Uw kamer, wanneer
U bij ohs «en bankstel, een «et-of een
slaapkamer aanschaft. Verrassende
ideeën en nieuwe vondsten voor de
inrichting van Uw eigen woning waar
Uzell wellicht niet zo gauw aan zou
denken!
woninginrichters sedert iet?
Fabriek Schermlaan 39
Toonkamers Mathenesserlaan 247
Telefoon 59775 (2 lijnen)
Op woensdag 17 mei slaagden voor
het diploma Ziekenverpleging-A in het
Refaja Ziekenhuis en het Diaconessen-
huis te Rotterdam de volgende zusters.
N. J. Visser, C. H. Oskam, W. v. d.
Griend, L. F. Visser. E. J, de Vroe, J.
N". Smit en A. M. Verbeek.
99
tón in het gebied van Charlois hebben
voltrokken. Veranderingen, welke ertoe
hebben geleid, dat de kleine zelfstandi
keraden verzocht een kanselboodschap te
doen afkondigen en in de kerkbladen
een aanbeveling op le nemen voor de
g-e poldergemeente is uitgegroeid tot een j nropa'randa-actle, welke op touw gezet
néViav-w iiUonkanUa' t.,1 ih ir^ n /ia c4 Arl T? n1 t - Vii*rrm
-ztëër uitgebreide' wijk van de stad Rot
terdam.
Enerzijds zal deze tentoonstelling een
terugblik geven naar het verleden met
prachtige oude boerderijen en een in
tieme kern rondom de Oude Kerk. ter
wijl anderzijds in de enorme ontwikke
ling' van havens en woonwijken het he-
J^en zal worden getoond.
Prenten en foto's, oyde huishoudelij-
tfte- gebruiksvoorwerpen en landbouw-
twpdrtuigen. tegeltableaus klederdrach-
-tgu. aardewerk, tin, de klepper van de
-laatste omroeper, alsmede de oude. vlag
•van, Charlois, een prachtige gobelin mot
ir^sr. het wapen van de. oude gemeente,
herinneringen aan de vrijwillige brand-
weer, zoals een oude brandspuit,, en aan
_J7ederl»n<l zal meer „Tfzi"-»tfelvt!ur-
pistólen in-Israëf kopen.- Bit-ia., be
kendgemaakt aan het einde van het
tiendaagse bezoek van' ftaatswcretarls
Calmeyer aan Israël. -
is in het kader van het Plan-Kret. Zoals
bekend is de Nederlandse Christelijke
Sport Pnie. fN.C.S.U.) het vorig-jaar
april gestart met dit plan, dat o.m. ten
doel had binnen een jaar een miljoen
gulden bijeen te brengen voor de chris
telijke sport in ons land. De leden van
alle bij de N.C.S.U. aangesloten sport
organisaties kregen in verband biermede
bónboekjes ter beschikking, die natuur
lijk'in geld moesten worden omgezet, op
dat op deze wijze bet mlljoen-pjan ver
wezenlijkt zon kunnen Iworden.
Inmiddels is er een jaar verstreken,
maar het miljoen is nog lang niet vol.
Toch kaj dit bedrag er op de een of an
dere manier moeten komen o'm het
„Plan-Kret" in daden te kunnen omzet
ten. De voortschrijdende ontwikkeling in
maatschappelijk en sociaal-economisch
opzicht brengt de vrijetijdsbesteding
steeds meer in het.-■• middelpuntc'-vooral
nu de vijfdaagse werkweek; in; hoe:langer
hoe m&r,.bedoven Tyordtrijigevo^rd. De
sportactiviteiten^ zullen als gevolg daar
van-, steeds meer gaan. toenemen, maar
dat kost ook 'hoe langer hoe meer geld,
dat' de ledèn -van de sportverenigingen
niet alleen bijeen kunnen brengen. Daar
voor is een omvangrijke vaste bron van
inkomsten nódig. Als de 'christelijke
BlIJDORP
Advertent ir
DIERGAARDE SPIDO HAVEN-
BLIJDORP
"Om er eens echt
■uit te zijn
Tefefoon 82965
RONDVAARTEN
WILLEMSPLEIN
(eindpunt lijn.
Telefoon 1 35400
sportorganisaties goed willen functione
ren. hebben ze de middelen daarvoor
nodig en daarom is het Plan-Kret in het
leven geroepen.
De Rotterdamse Christelijke Sportfede
ratie heeft daarom besloten een klinken
de propaganda-actïe te ontketenen, op
dat het Rotterdamse aandeel in het be
nodigde miljoen er binnen afzienbare
tijd komt. De meeste kerkeraden hebben
aan deze actie hun medewerking ver
leend door-het verstrekken van de adres
sen der gemeenteleden. Men beschikt nu
over 32.500 adresseri, die door de leden
van de Rotterdamse sportorganisaties
bewerkt zullen Worden. Op elk van deze
adressen wordt een circulaire in een
enveloppe bezorgd en onderaan die cir
culaire bevindt zich een invulstrook,
waarop men - kan vermelden, welk be
drag- men voor- de christelijke sportbe-
weging beschikbaar wil stellen. Boven
dien. wordt op zondag 4 juni aan kerk
gangers, wier adressen niet bekend zijn,
een circulaire uitgereikt. De eerste dui
zend gulden is inmiddels al binnen
gekomen en de organisatoren verwach
ten. dat na zondag 4 juni véle tientallen
duizetiderks/.guldens zullen -volgen.
1 "- 'i - li v 1
15.30 uur. Openluchtsamenkomst uit
gaande van de Interkerkelijke Raad
voor de straatprediking op het terrein
aan de Asterlo voor de winkelgalerij
voor de bewoners van de wijken Pen-
drecht en Zuidwijk.
19.30 uur. Evangelisatie-samenkomst
van Evangelisatie „De Zaaier" in de zaal
der C.J.M.V., Fuikstraat 20. Spr. L. Pie-
ters sr. over: „De uitstorting van de
Heilige Geest. -
20,00 uur. Contactavond van enkele
Rotterdamse jeugdkoren in de grote
zaai van de Geref. kerk aan de Franse
laan. Medewerkenden: Chr, Jeugdzang-
veieniging „Blijdorp" o.l.v. Leo van der
Veer en' het „Eben Haëzer"-koor o.l.v.
dé heer J. de Goede jr.
20.00 uur. Pinkster Welkomdienst in
de Sandelingpleinkerk. Spreker ds. Joh.
Heule over: „Anders dan anderen".
20,15 uur. Orgelconcert door Charles
X de Wolff in de Putsepleinkerk.
20.15 uur: Orgelconcert door Feike
Asma in de Wilhelminakerk, Oranje
boomstraat 72.
20.00 uur: Zang- en orgeluur in de
Vredeskerk te Rotterdam-Zuid.
1950 uur; Welkom-Avondgebed in
Nieuwe Noorderkerk. Snellemanstr. 43.
18.30 en 20.45 uur: Filmvoorstelling
„Getuige 4 charge" in jeugdhuis 't Slag,
Sandelingplein.
20.00 uur: Toneeluitvoering van perso
neelsvereniging H. H. de Klerke en Zn.
in gebouw .Palace", Zomerhofstraat.
20.00 uur: Welkomstdienst in „Atrium".
Karei Ooormanstraat 143. Spr. ds. K. J.
Kraan^pY^-^^^ri.u.te„y.oli-vttrC^-..AK^^
In de vergadering van de afdeling
Rotterdam van de Ned. Chr. Bond van
Overheidspersoneel, welke donderdag
avond werd gehouden in het gebouw De
Heuvel, werd het beleid van het afde
lingsbestuur akkoord bevonden. Als
nieuwe bestuursleden werden gekozen
de heren L. 3. 1, van der Leer en d»
heer N. du Pon. Door de vergadering
werd een motie aanvaard, die ter ken
nis van het hoofdbestuur werd gebracht,
waarin het volgende was vermeld:
De afdeling Rotterdam in vergade
ring bijeen op 18 mei 1961 dringt cr
bij het hoofdbestuur op aan de belan
gen van het overheidspersoneel, lig
gend op het vlak van de primaire en
secundaire beloningsvraagstukken met
de meeste klem onder de aandacht
van de regering te brengen. De ver
gadering heeft er behoefte aan, de
spanningen, die steeds sterker merk
baar worden tijdig en op deze wijze
onder uw aandacht te brengen.
Gedurende deze vergadering kon de
voorzitter, de heer J. Worst, mededeling
doen van het feit. dat door de rege
ring was voorgesteld de ambtenaren
per 1 juli a.s. de volledige vrije zater
dag te verlenen met een werktijdsver
korting van twee uren. Op 1 januari
daaraanvolgend zal de werktijd dan wor
den gebracht op 45 uur per week. De or
ganisaties hebben dit voorstel van de
regering niet willen aanvaarden. Zij me
nen dat er alle aanleiding was, op 1 juli
a.s. de volledige vrije zaterdag en de
45-urige werkweek door te voeren.
Deze beslissing van het hoofdbestuur
had de volledige instemming van de ver
gadering. welke meende, dat dit wel
een erg kleinzielige politiek van de re
gering was.
De voorzitter constateerde, dat de
ambtenaar vandaag aan de dag ge
zien het gemiddelde van wat er in het
vrije bedrijf geschiedt achteraan
komt. Dit is voor de N.C.B.O. niet aan
vaardbaar. Daarna heeft de vergadering
gesproken over het beleid van het hoofd
bestuur en het komende congres en hier
voor afgevaardigden aangewezen.
De vergadering was van mening dat
bij de komende salarisonderhandelin
gen er een redelijke algemene verbete
ring voor het overheidspersoneel moet
komen en dat daarenboven de achter
stand van de lagere- en middelbare
ambtenaren moet worden weggewerkt
om twee redenen: 1, doordat de „week-
loners" reeds verdienstebeloningen ont
vangen en 2. doordat nog steeds de
„knik" van de middelbare ambtenaar
niet is weggewerkt.
kantoren tc Rotterdam zijn
thans gevestigd aan de
Strevelsweg 700, Rotterdam-Z.
Postbusnummer 5840
Telefoon (010) 179700
fabrieken en fabriekskantoren
zijn gevestigd te
Oosterhout (N.B.) aan de
Noorderkanaaldijk 2
Telefoon (01620) 39S0
SPIJKENISSE. Het college van B.
en W. van Spijkenisse is van plan om
vooruitlopend op de definitieve sane
ringsplannen te trachten te komen tot
een fraaier aanzien bij de Ned. Herv.
kerk, ter hoogte van de Zijlstraat-Hee-
renstraat-Vierambachtenkade.
In dit plan zijn opgenomen: bet aan
leggen van een plantsoen op het ter
rein van het te slopen zgn. banden
huis, met een totale oppervlakte van
plm. 975 tn2; en verder hét verbeteren
van de binnenbocht nabij het kruispunt
Heerenstraat-Vierambachtenkade. door
middel van een kliakerverharding met
een oppervlakte van plm. 40 m2. De
kosten van de eerstgenoemde voorzie
ning bedragen 4.950; die van het
tweede zijn 850..
In de totale kosten sd 5.800 zijn
echter niet begrepen de kosten van het
egaliseren en het maken van een sum
miere beplanting van het braak liggend
stukje grond waarop destijds de inmid
dels gesloopte schuur van de heer Hol
leman heeft gestaan. De kosten van de
ze voorzieningen zijn begroot op
1.000.
B. en W. vragen de raad daarom een
krediet van 6.800.
Advertentie
.uitvoeringfin ccmcertvorm gege-
Advertentie
concert een bijzonder succes ge
worden.
Er zullen misschien weinig opera's
zijn. die zich zo goed lenen voor een uit
voering in concertvorm als Carmen. De
muzikale stroom wordt praktisch niet
onderbroken door parlando, en Vertoont
nergens een inzinking. Het koor heeft
een niet. onaanzienlijke taak en het
kleurrijke orkestspel krijgt in een zaal
als de Rivièra-Hal een kans, dié eigen
lijk door geen enkele schouwburg wordt
geboden. De briljante ouverture b.v.
hoorden wij tijdens operavoorstellingen
nooit zo briljant en stralend als thans,
wat overigens begrijpelijk is, "Een sym
fonieorkest op het 'podium -óf', in de or
kestbak, dat scheelt nogal wat. Bij, de
meeste operauitvoeringen valt het volle
accent op de solisten/Zonder het belang
rijke aandeel, dat deze solisten in de
door Henk v. d. Berg voortreffelijk ge
leide uitvoering hadden.'-te willen onder
schatten. zouden wij toch allereerst het
"Aangiften vat» geboorte op 1S-5-61. Rotterdam jubilerende koor en zijn dirigent willen
D A J Maes-Pola z: D F HovlngaWinter z; j noemen wegens hun prachtige prestaties.
m .e o. i»r:< ei- tx \1 A ndlik.Vorcnppll d: f-.1»_ti» t_ir
"E-Keljzer-de Wit d; H M A OdIjk-Verspeel» d
Ei den Hollander-Waarden burg d: PE Brou
wer-Lagendijk. z: H v d Waai- v Gelder- d.
T de Vos-Dol z: M Rljkers-Broere z.
E Vogel Kloots d: M V Hooyen - v Buuren
z; C J de Vlies - Wlsmeijer d; C v Leeuw
en - v Gestel d: L C v Vlijmen - Both d.
w P J Conijn - Koole z: C C Butter Krast-
man z; C Beukers Dijke d M K°!t*r
Hoeder z: J E v d Have - v Vugt d W P
Bosch ma Poot z; M J Breur v Dongen
z: J M v Mourik - Sijpesteijn d. W B Bu-
ting - Baars z: J Plaggenborg - de Leeuw
p v Essen Bakkenes O: A G v ZeeU.-
Sillessen d: R C C M
De koorzang klonk bijzonder fraai; Van
enige ruwheid in het forte was nergens
sprake, en het muzikale élan waarmee
werd gezongen zette alleen al zijn stem
pel op de feestuitvoeriög. Het klinkt mis
schien wat zonderling, maar is er een
feestelijker drama denkbaar dan Bizets
onsterfelijke Carmen?
Van de medewerkende solisten noe
men wij in de eerste plaats Anny De-
lorie, in de titelrol, en Jess Waiters,
die de Escamillo in het verleden ook bij
ROTTERDAM. Centrum. Ned. Herv. fem.
Grotekerk, Grotekerkplein 10.30 u. ds. Ko-
revaar. 7 u. ds. Van Veldhuizen; Koningin-
nekerk, Boezemstngei. KI u. ds. Gijnnink,
5 u. ds. Kleermaker, Prinsekerk. Staten-
singel. 3.30 u. ds. De Ru, 11 u. ds. Ober
man,- jeugddienst, 5 u. ds. Julius; Noorder
kerk. Jacob Catsstraat. 10 u. ds. Pronk, S
u. ds. God the] p. Pauluskerk. Mauritsweg,
9.30 u. ds. Hutlng. 11 u. ds. Sperna Wei
land, 7'u. dr. F. de Graaff. Maandag 22
mei. Grote Kerk. Grotekerkplein, 10.30 u.
ds. Kleermaker, Koninglnnekerk, Boezem-
slngeL JO u. ds. Gijnnink; Prinsekerk. Sta-
tensiDgel, 10 u. dhr W. D. J. v. d. Raaden;
Noorderkerk. Jacob Catsstraat, 10 u. ds.
'Pronk: Pauluskerk. Mauritsweg. 10 u. ds.
H. v. d. Akker van Gouda.- Gereformeer
de Kerk. N, Noorderkerk. Snellemanstraat
45. 10 u. ds. A. S. Timmer, 5 u. ds G.
Bouwmeesteer. 3 u. ds. J. P. HOrchner jr.;
Bergslngelkerk. Bergsingel 152, 10 u. da. P.
Robbers,. 5 u. ds. A. S. Timmer: Statensin.
geikerk. Statensingel 105, 10 u. ds. J. Hin-
driks. 5 u. ds. Bobbers; N. Oosterkerk,
Bouwmeester, 5 u. ds. I. P. Hörchner jr.;
5 u. ds. J. Hindriks; gebouw „Atrium",
Karei Doormanstraat, 6.30 u. ds. J. P.
Hörchner jr; gebouw „De Jeugdhaven",
Rochussenstraat 13, 11.45 u. ds. P. A. E.
Siilevis Smltt, 22 mei. Bergsingeikerk,
Bergsingel 153, 10 u, ds. P. Robbers, Ge
reformeerde Kerk, (vrijgem), 9.30 en 4.30
u. ds. D. K. WieiengaChr. Geref, Kerk,
Rehóbothkerk, Noordsingel, 10.30 en 17 u.
ds, I. dé Bruyne, S2 mei, 10 u. ds. I. de
Bruyne. - Babtisten Gemeente. Dr. J. E.
Fetsserkapel, Proveniersstraat 52, 10 u. ds,
,G. Vegter, 11.30 ,u. Zondagsschool.
DELFSHAVEN. Ned. Herv. Gem, Oude
Kerk, Aelbrechtskolk 20, 10 u, ds. Harte-
veld. 3 u. ds, Schipper. 7 u. kerkdienst
voor iedereen; Nieuwe Kerk, *s-Gravendijk*
wal.134, 10 u. ds, Vos, S.u. ds, Diepersloot;
Mathenesserkerk, Allard Plersonstraat,
hoek Van Cltterstraat, 9.30 u. ds. Van
Hot, 11 u. jeugddienst, spreker ds. Schaie,
5 u. ds. Goedhart; Kapel Spangen, Van
Lennepstraat, hoek Betje Wolffstraat, 10 u.
ds. S. P. de Roos, S u. ds. Quartel, 22 mei,
Oude Kerk. Aelbrechtskolk, 10 u. ds. Die
persloot: Mathenesserkerk. AUard Pierson.
straat, hoek Van Cltterstraat. 10 u. ds.
Goedhart. Est. Gereformeerde Gem. Wm.
van Zuylenstraat 4. 10 en 17 u. ds. L. Rijk-
sen, 23' mei, 3 u, ds.'L. Rljksen. Chr.
Geref. Kerk, Colonlastraat 25, 10 en 17 u.
ds. KL C, v. d. Ent, 22 mti, 9 u, ds. M.
C. v. d. Ent,
HHXEGERSBERG. Hlllegondakerk. Kerk-
strast-Kerkdreef. 10. u. ds. Winter, 11.15 u.
ds. Alers, jeugddienst; 7" u. ds. Wagenaar;
Aiexanderkerk. Terbregge, 10 u. d*. Treu-
re, 7. u. d*. Been», Oranjekerk, Rozenlaan,
930 u. ds. Wagenaar, 11 u. ds. Muider, 5
u. ds. Winter; Goede Herderkerk, Kastan
jeplein, 9 u. ds. Den Ouden, 11 u. ds. Den
Ouden. 7 u. ds. Mulder; BergkapeL Oude
Raadhuislaan, geen dienst, deze dienst
wordt om 11 u, in de Oranjekerk gehou
den; Jeugdkerk. 10 u. Christelijke Kleuter
school Terbregge, ,,De Smidse", Straatweg
SI. Grote Zaal Goede Herderkerk, Kas-
tanjeplein. Maandag 22 mei, Hlllegondakerk
10 u. ds. Treure.
CHARLOIS. Geref. Kerk, Bethelkerk. Boer-
goensevllet. 9 u. ds. D. Roest, 3.15 u. ds.
E. Masseltnk te Rotterdam-Zuid; Pnlélkerk
Carnissesingel, 9.30 u. ds. A. C. Hofland,
4.30 u. ds. S. van Andel. Inunanuelkerfc,
Dorpsweg,. 8 u. ds. E. MasseUnk, 10.45 u.
ds. E. Masselink. 3.30 en 5.30 u. ds. H. M.
Dercksen.
ZUID. Sandelingpleinkerk- 9.30 u. ds. H.
Dijkstra, 17 u. ds. A. L. Bos; Putseplein
kerk. 9.30 u. ds. Joh. Heule. 17 u. ds. A. J.
Janssens; Breeplelnkerk. 9.30 u. ds. A. L.
Bos, 17 u. ds. Joh. Heule, Welkomdienst;
Sandelingpleinkerk, g u. ds. Joh. Hetde M.
J. Zn., Medewerking van The Glory Sin
gers. G. Schotman, Jan Zwiers, het "Wel
kom-koor o.l.v. de organist G. den Ouden.
ZUIDWIJK. Geref. Gem. Wijkgebouw „La-
renkamp", 10 u. leesdienst, 2.30 u. to Cre-
dokerk ds. Van Dam, maandag 22 mei, 10
u. In „Larenkamp" de heer Vogelaar v.
Zoetermeer (zendingsrede).
FEYENOORD. Ned. Herv. Gem. Wilhel
minakerk, Oranjeboomslraat 68-72. 10 u.
ds. Terlouw, 5 u. ds. Treffers; Maranatha-
kerk, HiUevliet 116-118, S u. ds. Verbeek
Wolthuys, 10,30 u. ds. Samson, 5 u. ds.
Cornelder, doopsbedisntog; gebouw „Pre
toria", Fretorialaan 215, 20.30 u. ds. Ver
beek Wolthuys: Kapel „Rehoboth", Atjeh-
straat 65, 10.30 u. ds. Smits, Kmderkerk
„Bethel", Oranjeboomstraat 105, 9.30 u.
spr. S. A. Rosmolen, 22 mei. Maranatba-
kerk, 9 u. ds. Verbeek Wolthuys. Stads
Evangelisatie „Jeruei", Vriendenlaan 26, 8
•j. evangelist Adrs. Bakker, medewerking v.
het zangkoor Zendingskapel: „Horen, zien
en spreken". Herv. vereniging Bijzonder
kerkewerk Grootekerkwijkgemeente. in de
kantine van „Het Vrije Volk", Slaak-in-
gang Emmantspad, .prof. dr. A. A. v. Ree-
ker, hoogleraar te Utrecht over Het werk
des Geestes Jn deze tijd. Vereniging tot
Verbreiding der Waarheid, Vriendenlaan 25
(Bij de Hofdijk), 10 en 5 u. ds. K. J. Gris-
nigtvan Gouda, 22 mei. 10 u. ds. H. J.
Grisnigt. Filadelfia Gemeenschap, Volle
Evangelie Kerk. Oranjeboomslraat 52, 20 u.
de heer P. Quist, 7.30 u. de heer P. Quist.
22 mei. 3 u. de heer P. Quist. Leger
des Hells, William Boothlaan 63 10 en
19.30 tt, openluchtsamenkomst om 18.15 u.
op de Binnenweg (Warenhuis Termeulen!,
majoor D. Bergsma; Teillngerstraat 13—15
10 en 19.30 u, openluchtsamenkomst om
18.30 u. in de Noordmolenstraat, kapitein
R. jt, Schurink; Spanjaardstraat 11, 10 en
19,30 u. openluchtsamenkomst om 18.45 u.
op de Schiedamseweg (Lage Erfbrug), ka
pitein S. Walma: Oranjeboomstraat 293, 10
en 19.30 u„ openluchtsamenkomst om 18.30
u. Op de Betjerlandselaan, brigadier E. v.
d. Vosse; Oude Dijk 222a, 10 en 19.30 u.
openluchtsamenkomst om 18.30 u. op de
Oude Dijk, sr. kapitein O. M. Krommen
hoek: Texelsestraat 37—39, 10 en 19.30 u.
openluchtsamenkomst om 18.30 u. op de
Katéndrecht. Lagedijk (Hoek Ebenhaëzer-
straath sr. kapitein R. Kavelaar; Willem
de Zwijgerstraat 14. Overschie. 10 en 19.30
u. openluchtsamenkomst om 18.30 u. in de
Dorpsstraat, kapiteins F. Vos.
BERGSCHENHOEK: Ned Herv Gem Dorps
straat 10 u ds v Eijk. 6.30 u ds D J v
■Dijk, Chr School ad Rotte 10 u den heer
v d Dool, 10 u (22 mei) ds V Eijk Ge
rei Kerk (Vrijgem) Julianalaan 9.15 u ds
G Spijker. 3.15 u ds P Lok van Berkel.
BLEISWIJK: Geref Kerk 9.30 u ds Grashoff.
6.30 ds v d Hout v Hazerswcude Herv
Kerk 9.30 en 6.30 u ds W Vroegtodewey,
22 mei 9.30 u da W Vroegtodewey.
BOLNES; Ned Herv Gem 9.30 u ds F J Sin-
ke en 5 u ds R Bartlema Geref Kerk
8.30 u ds H M Dercksen van Charlois en 5
u ds A Hofland van Charlois.
CAPELLE a.d. IJSSEL: Herv Gemeente
Dorpsïerk-TUu-ds- B" Baks. 37 o.rds.-K
Noordnians van 1 Vlaardingen.- jeugddienst.
Nieuwe Kapel 9 en 10.30 u ds H v d Gie-
sen. 7 u ds D Harteveld van Delfshaven,
Westerkerk 10 en 4.30 u ds L Blok Ge
ref Kerk Freesiastraat 10 en 430 u ds Joh
Pasveer Geref Kerk (Vrijgem)' 10 en 5
u ds J Reineveld Geref Gem Doorman
straat 10 en 5 u ds G A Zijderveld Herv
Lokaal Goudenregenstraat 10 en 5 u ds H
Vlot Oud Geref Gem Bermweg 362 10 en
3 u leesdienst. Oud Geref Gem Bermweg
554,. 10 en 6 u leeadienst 22 mei Herv
Westerkerk 10 u ds W Balke. Herv Lokaal
10 u ds H Vlot.
KBALINGSCHE VEER: Ned Herv kerk
(Maaeksrk) 10 u ds W Radstake, (Wijkge
bouw) f> u ds E L Ruitenberg, Ger Kerk
10 en 5 u ds A Troost van Rotterdam-C.
Ger kerk (Vrijgem) 9 en 3 u ds J Blok
land. Oud Ger Gemeente (Buffelstraat)
10 en S u ds T de Jong, (IJsseldijk).10
en 5 u ds E Wijnne.
OOSTENDAM; Ned Herv kerk: 9.30 u ds R
Bartlema en 4 u ds F J Sinke van Bolnes.
PERNIS; Geref kerk (Kerkgebouw). 9.30 u
ds H C Voorneveld. 3.30 u ds J H van
Halaema (kerkelijke huwelijksbevestiging
C.Berghout en E Leidekkers): ldem (Jeugd-
gebouw) 9.30 u ds J H. van Halsema; 3.30
u ds H C Voorneveld. Baptisten Ge
meente 9.45 u ds H Sikkema. Geref
Kerk (vrijgemaakt) 10.45 en 4.30 u ds J
G Meijer. Ned Herv Kerk (Kerkgebouw)
9.30 ids Jt d Sar. 6.30 u ds Hèldema
uit Hoogvliet, idem (Geb Rehoboth) 9.30 u
ds A Groenenboom. 22 mei 1961 Ned
Herv Kerk (Kerkgebouw) Gezamenlijke
dienst Geref Kerk en Herv Kerk 9.30 u ds
J H v Halsema.
RHQON Herv kerk 10 uur ds J C Brokken
19 uur ds H C v Itterzon. Geref kerk
9.45 uur ds G van Andel van Rotterdam-
Charlois een kwartier voor aanvang van de
dienst samenzang 16 uur ds D Roest van
Rotterdam Chariois.
RIDDERKERK Ned herv kerk 9.30 uur
ds C J v d Broek en 5 uur ds J Noltes
van Slikkerveer; Aula 9 en 10.30 uur ds
J C Koolschijn en 5 uur Idem; Eben Haë-
zersch 10 uur dhr Gvd Burgt Kinder-
dienst. Geref kerk 9,30 en 5 uur d® A
C Moolj. Chr gerf kerk 10.30 uur ds
S Wljnsma en 3.15 uur leesdienst. Geref
gem 10 en 4.30 uur leesdienst.
R1JSOORE Ned herv kerk 9.30 uur ds H
Bossenbroek 5 uur ds H Bossenbroek (jeugd
dienst); Westzijde 3 uur ds Voorsteeg van
Den Haag. Geref kerk Oosterkerk 10 uur
ds J J Rltsema 5 uur ds A C Scherpe-
nisse van Barendrecht, Westerkerk 10 uur
ds H M Dercksen van Rotterdam 5 uur
ds J J Hitsema.
SLIKKERVEER Ned herv kerk 9 en 10.30
uur ds J Noltes en 5 uur ds C J v d Broek
van Ridderkerk, Irenekerk (Vrijz herv)
10.15 uur ds Ph Ouwendijk. Geref- kerk
9.30 uur ds W v d Meulen en 5 uur ds R
Beukema van R'dam. Geref gem 10 en
4 uur ds W C J Bosschaart.
SPIJKENISSE Ned herv kerk Dorpskerk
10 uur ds G Cazemier 5 uur. ds G Caze-
mier. Rehobothscbool 10 uur ds M G L den
Boer. Geref kerk 9 en 10.30 ds D 'Broer
3 uur ds D Broer In Ned Herv kerkge
bouw openbare geloofsbelijdenis. Chr
geref kerk 2.45 uur ds H C v d Ent van
Rotterdam. Ger gem 10 en 3.30 dienst
in Verenigingsgebouw. Leger des Heil»
10 en 7.30 uur kapiteine Liplijn 6.45 open-
luchts a menkomst.
SCHIEDAM. Hervormde Gem. le Pinkster
dag Grote kerk 9 u ds Ph Cornelder, (Rot
terdam) Ktoderdienst. 10.15 u ds J G Jan
sen, 5 u ds H Aalbers (Amsterdam) Jeugd
dienst; Bethelkerk 10 u ds H W Hemmes,
7 u ds C Trettre'TKUlegertberg); O pst an
ti ingskerk 9 erf"'1030'u dr L' J Cazèfnier. 7
u ds J D Smids; Vredeskerk 9 en 10.45 u
ds C v d Steen. 7 u dr L J Cazemier: 2e
Pinksterdag Grote kerk 10 u ds J E L
Brummelkamp (Kethel). Gereformeerde
kerk. le Pinksterdag, oosterkerk 10 u ds
H Hogenhuis (Rotterdam), 5 u ds W A
Krijger; Kethel „De Ark" 930 u dr F L
Bos (Vlaardingen) 5,30 u ds H J Heynen
(Vlaardingen), 2,39 u ds H J Heynen Kan
tine Hann Gmelaan 10 u ds W A Krijger,
5 u ds H B Weyland (De Lier.):, Dc Goede
Haven 50 u ds J Versluis (Seiitebroek), 3 u
ds P v Strien (Delft): Julianakerk J0 u ds
P v Strien, 5 u ds H Hogenhuis. Vrijg
Geref'kerk.Westvest. 9.30 en 4.30 u ds H
v d Veen (Maassluis). Herv Geref ge
meente. le Pinksterdag gebouw Irene 8.15
u ds L Vroegtodewey (Delft) 7 u Bethel
kerk ds Treure (Hlllegersberg); 2e Pink
sterdag Irene 10 ,u ds Schipper (Veenen-
daal). Baptistengemeente,Lange Haven
10 en. 7 u ds R HeUiqg. Leger des Hells
10 u Hetligingssamenkomst, 3.30 u muziek
uitvoering in Plantage, 7.30 u Verlossings-
samenkomst(Lange- Haven iChr.- Geref
kerk Warande ,10 u, leesdienst, 5.13 u ds
M S Roos. 's Gravenzande. 2e Pinkster
dag, '10.30 u ds H C v d Ent, Rotterdam-
Delfshaven.
MAASSLUIS, Ned Herv kerk le Pinksterdag.
Grote kerk 10 u;ds Vogel; 7. u dr Meijer.
Herv Rusthuis 10,39 u ds Meijer; Jèugd en
Ktoderkerk to de Grote kerk. 2e Pinkster»
dag. Immanuelkerk 8.30 u samenkomst van
Gereformeerden en Hervormden, voorgan
gers; ds Mak en ds. Meijer. Geref kerk
Immanuelkerk 9.30 is ds IC W Dercksen:
4.30 u ds Mak, Zuiderkerk 9.30 u 'is C
Mak 4.30 'u ds K W Dercksen. 2e Pink
sterdag, samenkomst in Immanuelkerk, om
830 u' ds C Mak en ds H F Meijer. Ge
ref kerk, le Pinksterdag 8.30 u en 2.30 u
ds A Veldman van Rotterdam West. Ned
Prot Bond, le Pinksterdag 10.15 u ds G J
de Gram, Leger des Hells le Pinkster
dag 10 uur inzegening van jonge soldaten;
6.45 u openluchtsamenkomst op de Markt;
7.30 uur vaanvelsamenkomst van kapt. G-
Dijk,'Alle samenkomsten olv serg majoor
van der Meulen, van Apeldoorn. Zondags
school 12 uur;-1630 uur klndersamenkómst.
ROZENBURG. Ned Herv kerk Immanuelkerk
930 u ds C A Evëlein; 6.30 u ds Ter-
stege; Westerkerk930 tt ds Terstegè.
Geref kerk 930 en 6.30 tt ds J F Mantz.
Chr Geref. kerk 830 ea 6.30 u ds H P
Brandsma. Geref kerk (vrijgem) 9.45 en
330 u ds G Mul. 2e Pinksterdag. Geref kerk
9.30 u ds Snoei) van Maasdijk. Chr Ge
ref kerk 930 u ds H P Brandsma.
VLAARDINGEN. Hervormde gemeente Gro
te kerk 10 uur ds D Noordmans. 'i7 uur ds
J Bouterse. Rehobothkerk 9 uur ds E van
Bruggen uit Rotterdam. 1030 uur ds P van
der Vloed, 19 uur ds P Zijlstra. Bethelkerk
10 uur ds J van Noort, 19 uur de heer J
Hoogendam. Immanuelkerk 10 uur, de heer
J van Lambalgen. -19 uur ds S van den
Bos. Nieuwe kerk 10 uur ds W J Kolkert.
17 uur ds M Groensnberg. Westwijkkapel 10
u ds C H van Rhljn. Gereformeerde kerk
Oosterkerk 10 uur ds G Aalbersberg. 17. u
ds M J Mulder. Emmauskerk 9 uur ds Joh
Lever 10.30 uur ds M J Mulder 17 uur dr
F L Bos. Ptu'ëlkerk 9 en 1030 uur ds H J
Heynen. '17 uur ds Th Swen. Ds H de Cock-
school 16 uur ds Joh Lever. Geref gem
Westnieuwland 10 uur ds H Rljksen 17 u
leesdienst, Chr geref gemeente 10 en ,17
uur ds K van Twülert. Chr geref kerk
10 en 17 uur, ds D Driessen. 2e Pinksterdag
Herv gem Grote kerk 10 uur de heer J van
Lambalgen. Geref gemeente Westnieuw
land 10 u leesdienst. Chr geref kerk 10
uur ds D Driessen. Chr geref gem 10 u
ds KI van Twülert.
In de week van 20 tot 27 mei zijn de vel.
gende apotheken geopend voor de zondag-,
nacht- en avonddienst: van 20 tot 23 mei 8
uur: Rechter Maasoever: dr. P. H. Brann.
Nieuwe Binnenweg 420. tel, 51130: v. d. Brink
en Gsntvoort. Linker Rottekade 81, tel. 135537:
fa. K. M. Brussaard, Oostzeedijk 211, tel.
138605: J. Exler. De. Sav. Lohmanleen 117,
tel. 44111: Kleipolderapotheek, Duyvesteta-
straat 5, tel. 87040: Lagaay, Van Vollenhc-
venstraat 58. tel. 123758; Van Lennép, Mathe-
nesserdljk 102. tel. 33120; Westerapotheek,
Nw. Binnenweg 115, tel. 34602; Zeelt en Co,
Bergweg 233. tel. 41651;
Hlllegeraberg-Schiebroek: H. Exler, Bergie
Dorpsstraat 101. tel. 181833;
Linker Maasoever: B. H. Drielsma, Oranje
boomstraat 85. tel. 70124: dr. Th. Exler, Wot-
phaertsbocht 395, tel. 70250; A. Riet, Vaer-
horst 12. tel. 74293; dr. Van Son's Tuindorp-
apotheek. Groene Hiliedijk 336. tel, 73260;
Van 23 mei 18 uur tot 27 mei: Rechter
Maasoever: Beker en Berghuys, Mathenesser
laan 400, tel. 34405: Btijdorpapotheek. Staten-
weg tS9, tel. 46422; J. I. Cohen en Apoth.
Maas. 's-Gravendijkwal 93. tel. 36608: n.v. F,
S. Exler, Noordplein 51, tel. 41283; dr. A. H,'
C. v. Senus, Av. Concordia 100, lel. 123807;
Stutterheim. Westersingel 119, tel. 122143; A,
Verdam. Bergselaan 133. tel, 42455; J. H, M,
Vos. Mathenesserdijk 36, tel. 30262: H. C,
Zeelt. tel. 136061: H. de Grootstraat 10; HU-
legersberg-Schiebroek: dr. P. Mars, Wilgen,
piaslaan 105. tel. 1E3533: Ploeg-Groot, v. Beet-
hovensingel 2, tel. 85867;
Linker Maasoever; dr. II. K. Cohen, "Van
der Takstraat 32, teL 138126: v. d. Lasn,
Bioemfonteinstraat 97. tel. 73766: mej. J. J,
de Lange, Dorpsweg 360, tel. 76073; Jae. Wólf,
Breeplein 6, tel. 72888.
Van 20 tot 27 mei voor Hoogvliet, Pernis,
Heyplaat. Meeuwenplaat en Spijkenisse: Hoog-
vliet. Max. Haveiaarweg 2. tel. 01807—2477.
SCHIEDAM. Op zondag 21 en
maandag 22 mei wordt de medische
dienst te Schiedam waargenomen door
de volgende artsen: A. Q. C. Klomp,
Jul. v. Stolberglaan 3, tel. 69952: Ch.
A. Poll. Tuinlaan 92. tel. 37856: D.
Houthuijsen jr. Swammerdamsïngel
43, tel. 68561; Mw. C. Duijster-Jamin,
B.K.-laan 156. tel. 69991. Geopend i»
apotheek Gouka. Hoogstraat 29 ook-
voor de nacht- en avonddienst van 20.'
21 en 22- mei. Voor de overige dagen'
der week,ap„ Gouka. en co., Groenelaar.
127.t: i
MAASSLUIS: E. W. Melchior, Veerstrast
13. telef. 2108.
ROZENBURG: A. de Vries.
VLAARDINGEN: W. H. Karremsn, Joh.
Westerweelstraat 54, telef. 5615. R. Stoop.
Verptoegh Chasseplein 6, telef. 2138. G. Bor-
dewijk, Floreslaan 148. telef. 2150. Apotheek
A. Bot. BUlitenlaan 66, telef. 4729.
De medische diensten worden in het
komende weekeinde als volgt waarge
nomen:
BLEISWIJK. Dr. W. H. Verduyn-
den Boer te Zevenhuizen, telef 01802-204.
CAPELLE EN KRAL. VEER. Dr.
A. H. C. van Senus. 's-Gravenweg 180,
telef, 2503 en tweede Pinksterdag dr,
K. Zandbergen, Kerklaan 11. telef. 010-
122340
RHÓON en POORTUGAAL. Dr. C.
H. Greup, arts te Poortugaal, telef.
01807-2306. Tweede Pinksterdag F- J..
Sartorius, arts te Rhoon, telef. 0189i-
2239.
Advertentie
MEDISCH VERANTWOORDE
„STEUNKOUSEN"
van super nyton tot extra zwaar
zijn
„ELASTIEKEN KOUSjfN"
van uw
bandage vakzaak met
50 jarige ervaring
GOÜDSERIJWEG 83-85
T.O. VEEMARKT
ROTTERDAM TEL; 1.13470
Een enorme stroom vakantiegangers,
die het met de-Pinksterdagen elders zoekt,
veroorzaakte vrijdagmiddag en -avond
een grote drukte In Botterdam vooral op
de route naar en door de Maastunnel.
Vrijdagmiddag om 2.30 uur moesten ae
verschillende posten op de aanvoerwegen
reeds door de politie worden bezet. Tus
sen vier uur en half zeven was de aan
voer zo enorm, dat de stroom op verschil
lende kruispunten vastliep. Omstreeks
half negen 's avonds werd het verkeer
enigszins normaal.
v' Esch z: M Sómmer - bhliessen o:njv wde Ned 0penJ zong maar thans met
S??! m'BVakker - de Graat d; C G Visser-(veei betere vocale prestaties voor de
raucsh^otn Z' J-Slolk-Lamens d: H Meyer-'dag kwam. Ook de Micaela van Wil;
KÓmeenhovcn d; J B Meeder-Scheffers z: J F! Vissers en de Don Jose van Antonius
Maertens-de Langen z: H A Pols-Sanders z. i Nardelli (van de Opera Brussel) lieten
H A Pois-Sandere z: T »h°,°i. rf'prachtige staaltjes van zangkunst ho- j
J T-de Jong-pantuma z; D H de Vot-a e Vooral laatsgerioemde hopen wij!
K L^ftiPn^"'"'Lrüiden8 R'Sfmnïs-'i^2!.nog eens terug te z:en. Kleinere partij-
j^B^redlus' ,vr geh gew m P J Cornellssenl en als die van Frasquita en Zuniga wer-
77'jr- C Klootwijk, man geb gew m C Kiele. den door Joke Schuitman en Wim v. d.
80 jr; J Visser, man v M J Kik 43 jr; J G de Berg op zeer bevredigende wijze ver-
j^g, man gefegew m J MMster <7 jr: a F; (0i^T> en j,et R0tt, Philh. Orkest heeft
Affistt M P lwu en j dp sojj(je en verre van plichtmatige wij-
SdrS.njeri"i^ton den Heuvel, vr v A van] ze deelgenomen aan dit muziekfestijn
fflPBom 49 'ïff''P"G Verschoor, man v J Lj „Zangkusl had zijn jubileum moeilijk
- - op meer luisterrijke wijze kunnen vie
ren, Een bijzonder woord van waarde
ring voor de kranige dirigent, die bet
gehele uitvoerende apparaat tot ie/.i
fraaie prestatie wist te brengen, is hier
zeker op zijn plaats. Het is dan ook
niet goed duidelijk, waarom de Rivie
ra Hal deze avond zoveel onbezette
plaatsen bevatte. Maar bet aanwezige
publiek toonde zich terecht enthousiast.
W.
mm
Vtkser 77 jr: p'C den Ottelander, man v P de
Joni 48 jr; H A Kalkman, man v F E de
«Stt as jr: AT 'van 't Hoen. man geh gew
J'G van Sómeren 75 jr: G J Casper».
'.'iiifilé B Buitenhui», vr V F van Aalst
6?'rif: D Jennêr. man v M van_Gerjtenbeek
73 ir-J D Versteeg, rnan v H B Winkel 57 Jr:
C Buurman, man V C JE Molendijk 66 jr:
K van Gorsek 'W geh gew m W C van den
-BergefM Jr: cTHonig ong yr »l Jr; A Vente,
mar» V M H J Tadema 51 jr; N A Scheuten,
inan v A Vatentijn e» jr; M Goedhart, dochter
5 jr.
Bent U nog niet in de gelegenheid geweest
het interessante en inspirerende bezoek aan
onze
3000 MEUBELFA8RIEKSC0LLECTIES
1e brengen?
Wij nodigen U uit dit bezoek NU te brengen.
2e PINKSTERDAG houden wij speciaal voor
U KIJKDAG van li tot 4 uur.
Levering franco «foor geheel Nederland
winkefcenlrum .Oude' BiNNENWEG /KAREL DOORMANSTRAAT TEL 1f.16.70 C14')
18000 in' verkoopruimte
„Wie bij van Reeuwijk
niet vindt wat hij zoekt,
zoekt meubelen
die nog niet gemaakt
worden.'