Nieuw boekje bezingt de
lof van Pr. Beatrixpark
Wielerronde voor profs
gaat door op 5 augustus
Moet ÏI.B.S.S. nu reeds
weer van velden af
met succesvolle actie
Kostbare dokken zijn goed benut
Rotterdammer en Schiedammerwaarheen?
Werk in havens: kracht der industrie
Soldaat stal
portemonnee: 4
weken geëist
Vele renners gecontracteerd
Maatregel iverd
van te voren
niet bericht
Adviescommissie
volkstuinen
kan nu benoemd
worden
Overtredingen jeugd gedaald
mn
DINSDAG 25 JULI 1961
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 3
Eigenraam
EEN ZAKENMAN
MET WIJS BELEID,
PLAATST EEN KOERIERTJE
OP ZIJN TIJD
Ontdekking
ROOSTERKLACHT
WAT RUIMER
GOED TOEVEN
Vandaag
.en dagelijks
ftURKACHrTlSCHE FMfUtK
Advertentie
formule
aanbouwmeubelen
de bromfiets die Uw
vakantie verlengbdie
Uw onkosten verlaagt!
WONINGINRICHTING-BROmVEST 44-64
Zij, die al eerder zo'n franse
Scaldyldeken kochten weten uit
ondervinding hoe heerlijk het
slapen Is onder-deze dekens...
lekker warm en toch zo licht
als een veertje.
Bekend uit Amerikaanse en
Hollandse damesbladen. Een
nieuwe vinding, zuiver wol in
combinatie met 100% Scaldyl.
Heerlijk warm. een droom van
een deken in pasteltinten.
Morgen koopt U deze Scaldyl-
dekens van 29.50 heel gemakke
lijk te wassen, in een extra
grote exportmaat, voor nog
géén vijftien gulden.
DIRK D6 DERDEIAAN 10
VLAARDINGEN
teu{o »s aej nM
Puch VS 50 L 2 Versn. f. 670.—
Puch VS 50 LH Hoog sfuyr 2 Versn. f. 655.-
Puch VS 50 D 3 Versn. f. 695.-
Puch VS 50 L Sport 2 Versn. f. 720.—
UNIQUE Schiedam
Afd. Motoren
ST. LIDUINASTKAAT 52 Tel. 6 43 13
Betaling wordt desgewenst in overleg
geregeld.
Bevestiging van het vonnis van de
krijgsraad te velde West in Den Haag
namelijk vier weken gevangenisstraf,
waarvan twee weken voorwaardelijk
eiste vanmorgen de advocaat-fiscaal bij
het hoog militair gerechtshof ror. D. J.
van Gils, tegen de 20-jarige dienstplich
tige soldaat A. J. W. uit Schiedam. Hij
had op 24 februari tijdens een verblijf
in het revalidatiecentrum Aardenburg
bij Doorn van een andere soldaat een
portemonnee met 32,93 weggenomen.
Er was echter een verzachtende omstan
digheid wat hem en zijn raadsheer deed
besluiten in hoger beroep te gaan.
W. had tijdens zijn verlof en op een
uitgaansavondje te Rotterdam kennis
gemaakt met een lief vrouwtje van wie
hij weg was. Dit vrouwtje vroeg veel
geld aan W. Als klap op de vuurpijl
kwam toen echter de mededeling dat
het vrouwtje getrouwd was en twee
kinderen had, zodat W. helemaal uit zijn
gewone doen raakte en de portemonnee
weg nam.
Iets wat gestraft moet worden,- aldus
de advocaat fiscaal mr. D. J.' van Gils.
Deze vroeg dan ook bevestiging van het
vonnis van de krijgsraad. Uitspraak over
vier weken.
-■
lijkheid is de natuur te beleven op
een rustige manier.
IJ ET wijkt wel enigszins af van de
in Rotterdammer waarheen?" be
schreven route, maar het hoort ook
bij Schiedam's recreatie, waarover in
de nieuwe gids voor wandelaars,
brommers en fietsers de loftrompet
wordt gestoken, Bad Groenoord,
waar het nu behoorlijk druk kan zijn
als het water niet al te koud is...)
en dat zijn naam uitstekend eer aan
doet, temidden van het groencom-
plex, dat bijna een geheel vormt met
het Prinses Beatrixpark.
van Cyrene) over het bekende smalle
paadje aan de ene kant de lage
polder, - aan de andere kant een diep
vaarwater). Dan in de richting Delft
tot aan het kleine bruggetje, waarover
men het veerhuis „De Kandelaar" (dat
eigenlijk tot de Kethelse gemeenschap
wordt gerekend) bereikt.
Tot slot langs de Poldervaart, de
Polderweg en weer naar de Schiedam-
se Sehie. Dan heeft men in de „open
lucht" genoten van de vrije natuur,
vlakbij de grote stad.
reeds enkele jaren het plan iets
groots te brengen in de vorm van
een ronde voor profs. Voor een der
gelijke wedstrijd is echter geld nodig,
meer geld dan anders. Daarom werd
contact opgenomen met het Schiedam-
se bedrijfsleven, maar ondanks her
haalde toezeggingen, zo meldt de B.C.
„Schiedam", leverde dit contact niets
op.
Dit jaar kwam van de zijde der
Schiedamse Gemeenschap weer het ver
zoek om medewerking te verlenen aan
het vakantiefeest in de vorm van een
wielerfestijn. In verband met de ko
mende uitbreiding van het sportpark
..Harga", waarin dan ook een wieier-
baan is geprojecteerd, zoals bekend,
achtte de rennersclub het nodig eens een
meer spectaculair evenement op touw
te zetten. Men vond een Amsterdamse
onderneming bereid^ geld te steken in
de ronde.
Zo nam allengs het plan vaste vor
men aan. De contracten met de ren
ners kwamen aanvankelijk zeer traag
af. Maar nu het dan toch zover dat men
definitief tot het doorgaan van de ron
de kon besltüien. De start zal om 14 uur
zijn als de adspiranten in een voorwed
strijd aan de streep verschijnen. Om
14.45 uur komen de profs op de start
lijn.
De wedstrijd wordt verreden op het
volgende parcours: Tuinlaan en Lan
ge Nieuwstraat (rondom de Plantage
dus.). In de morgenuren van zater
dag 5 augustus zal een reclamekara
vaan door Schiedam trekken om 'pro
paganda voor deze ronde te maken.
De organisatoren hebben een sport-
commentator geëngageerd, die tijdens
(Van een onzer verslaggevers)
Naar wij van de Renners Club „Schie
dam" vernemen staat nu definitief
vast dat de wielerronde voor profes
sionals op zaterdag 5 augustus zal
doorgaan. De wielerronde, die gezien
het succes in de jaren 1946 tot en met
1949 daarna als een der vaste onder
delen op het programma van de Va-
kantiefeestweek Schiedam werd ge
plaatst, wordt ditmaal op flinke leest
geschoeid.
Het bestuur der rennersclub had
Het voorwoord in het boekje zegt het
zo: „en die de zoeker van stilte en na
tuurschoon in aanraking zullen kunnen
brengen met deze begerenswaardige
zaken. Wie zich door deze gids laat
leiden zal tot de verrassende ontdekking
komen, dat de „klomp steen", zoals Rot
terdam vaak wordt genoemd, toch heus
nog wel wat te bieden heeft op dit ter
rein en dat zijn omgeving niet zo trooste
loos is en arm aan groen als dikwijls
wordt beweerd.
En zo zal deze gids de helpende hand
reiken aan een ieder die in het jachtige
en spanningsvolle leven van vandaag wat
recreatie en ontspanning, ja, wat vreugde
en geluk tracht te vinden in het contact
met de natuur, om zich daardoor mede
de kansen te scheppen op een ietwat
harmonischer leven."
(Van een onzer verslaggevers)
„Hoewel dit no® jonge park eerst in
augustus X959 werd het officieel open
gesteld nog niet een echte „bossfeer"
heeft, is het er heel plezierig vertoeven.
Eigenlijk is het Prinses Beatrixpark een
recreatieoord voor de Schiedammer,
doch daar deze vaak van onze recreatie
mogelijkheden geniet, zal hij ons vast en
zeker gastvrij van „zijn" park laten mee
profiteren."
Dat staat te lezen in een alleraardigst
nieuw boekje, dat getiteld is „Rotterdam
mer waarheen?", samengesteld natuur
lijk door enkele Rotterdammers. Dat
boekje bevat rontes met veie gegevens
voor wandelingen, fietstochtjes en zelfs
bromfietstochten. Twee van die wande
lingen gaan ten dele of geheel over
Schiedams gebied, reden om wat aan
dacht te wijden aan de uitgave.
„Rotterdammer waarheen?" is een
uitgave van de N.V. Uitgeverij Njjgh
en Van Ditmar te Rotterdam. De
ondertitel luidt „Gids voor wandelaars,
fietsers en bromfietsers". De samen
stellers zijn de heren Hans Haven,
Jaap Mennema en Peter Nijhoff, leden
van de commissie voor de natuur-
recreatie van de Rotterdamse Raad
voor de Lichamelijke Opvoeding. Het
boekje wil de Rotterdammers (maar
ook wel de Schiedammers en de Vlaar-
dingers) duidelijk maken dat er op
redelijke afstand van zijn woonwijk in
dit geïndustrialiseerde en met havens
doorsneden gebied toch nog een moge-
Woensdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
Scaldyidekens in de extra grote
maat 170x215 cm, in pastel
tinten, geel s%
en blauw.
voor dPMBP*--»
T/ERGEET vooral niet de kinder
boerderij in het Beatrixpark, zo
staat o.a. in het boekje Rotterdam
mer waarheen? „Nu, de schrijvers be
hoeven niet bang te zijn dat de die
ren van die attractie er bekaaid af
komen. Men zie slechts naar het
plaatje. De ezel krijgt de aandacht,
die hij verdient, temidden van het
„Schiedamse bos"
Gfin tel. of schrift, best.
de ronde het publiek van toelichting
zal dienen. Het Is ditmaal Barend Ba-
rendse.
In het rennersveld zal men o.a. aan
treffen: Peter Post, Daan de Groot, Coen
Niesten, Jo de Roo. Piet Steenvoorde,
Henny Marinus. Ab van Egmond, Joop
van der Putten. Theo Sijthoff. Manus
Brinkman, Noppie Koch, Michael Stol-
ker, Mik Snijder, Leo v. d. Ven, Cees
Lute. Piet Rentmeester en Jo Lamers.
Met andere renners is men nog in on
derhandeling. De ronde te Schiedam is
dit seizoen het enige wielergebeuren van
deze soort in het westen van Nederland.
SCHIEDAM. Geboren: Elisabeth B d v
W van der Pas en J AL van Mil, WUco
z v J Meijer en W Kooke. Olga d v F van
Marion en C Bruggeling, Maria A d v A J
Licbetcn en W C Zuidema, Diderick W z v
C A Velthoen en C J Bosman, - Leenüert G
M z v L G M Huigen en P C G van der
Most, Clemens W G z v W A Post en A M
Otjens, Eletta L M d v P J Offerman en
A M de Jong. Engeltje P d v F C de Ron.
de en N van den Bergb, Cornelia J d v J
Groeneweg en M .A de Reuver, Yvonne A
d v J B C B-em-.ng en T C van Amerongen,
Ronald z v W J Moermeijer en F M Feijen,
Reinier J z v ,L H A Marrevee en J G Ver
ver. Hendrik.a C d v J van Bruggen en W
van Maarten, Benjamin z v C W Visser en
L B Groenewoud.
Overleden: J T-J- Mulder, 15 jr, T van
Scheindeler., 80 jr. W J Houtbraken, 58 jr.
klopt niet. Waar de fout ligt laten wij
in het midden. Het is wel te hopen dat
de Schiedamse derde klasser per om
gaande weet waar men aan toe is. Wan
neer men ruimen moet dan dient de
.gemeente te zorgen dat men drie vel
den terugkrijgt. Gebeurt dat niet dan
doet men. de Schiedamse jeugd tekort.
Bij de behandeling van het voorstel
van. B. en W. van Schiedam inzake de
aanleg van een tweede volkstuinencom
plex in de raadsvergadering van 23 juni
jl. werd op initiatief van enige leden
uit de raad besloten tot de instelling
van een adviescommissie, bestaande uit
raadsleden en vertegenwoordigers van
het volkstuinwezen. Aan deze commissie
was de taak toegedacht het college en
de volkstuindersverenigingen te advise
ren omtrent zich voordoende vragen
met betrekking tot het onderhoud van
tuinen en de eisen van welstand, te stel
len aan de op de tuinen te plaatsen op
stallen, ten einde te bereiken, dat de
tuinen een redelijk aanzien verkrijgen
en behouden.
Het college heeft zich nadien beraden
over de wijze van samenstelling van
voormelde commissie. Op grond daar
van willen B. en W. in de raad in
overweging geven de adviescommissie
te doen bestaan uit vijf gewone leden
en één adviserend lid; namelijk drie le
den te benoemen uit de gemeenteraad
en als de overige twee leden te benoe
men de voorzitters van de beide volks
tuindersverenigingen. Als adviseur ware
te benoemen de tuinarchitect van Schie
dam, de heer J. J. Schippers.
De voorzitter van deze commissie wa
re door de commissie zelf aan te wijzen
uit de leden, die tevens raadslid zijn,
menen B. en W. Als secretaris ware
aan de commissie toe te voegen een
door B. en W. aan te wijzen secretarie
ambtenaar. B. en W. stellen voor thans
over te gaan tot de benoeming van drie
leden uit het midden van uw raad, zo
mede van de heer J. van Rosmalen,
Van Ruysdaeliaan 7b. voorzitter van de
Volkstuindersvereniging „Klein Babbers-
polder"; de heer J_ Zuidgeest. Antb.
Mnysstraat 6, voorzitter van de Tuin-
bouwvereniging „Nuttige Ontspanning"
en de heer J. J. Schipper, tuinarchitect.
voor de keuze van de drie leden uit
de raad onthouden B. en W. zich zo
als gebruikelijk van een aanbeveling.
Het ziet er naar uit da.t de Schiedamse
chr. voetbalvereniging HBSS binnenkort
voor- de vijfde maai in haar 35-jarig be
staan van sportvelden complex zal moe
ten veranderen. Toen de can tinebeheer
der C. G. Coster namelijk vorige week
dinsdag op het terrein kwam, consta
teerde hij dat er op twee van de drie vel
den paaltjes geslagen waren.
Het bestuur was van deze zaak niet in
kennis gesteld. Wel wist HBSS dat het
huidige terrein, dat nog maar een jaar
in gebruik is, een noodoplossing was,
maar dat er nu reeds ingegrepen zou
worden, werd niet verwacht.
In een gesprek dat de secretaris A. Win
ter met de heer J. C. Brormeman van
de gemeentelijke sportraad heeft ge
had, is gesteld dat de Schiedammers op
het huidige complex in september weer
kunnen beginnen en misschien de com
petitie ook nog wel kunnen afmaken.
Ter afdeling sportzaken op het stadhuis
bleek men niet op de hoogte te zijn van
de verrichte werkzaamheden. Men
sprak als vermoeden uit dat de rijks
waterstaat de paaltjes had uitgezet
voor de weg die aansluit op de Bene
lux-tunnel. Men nam aan dat de paal
tjes tijdelijk geplaatst zijn en men in
september normaal van de terreinen
zal kunnen gebruik maken.
Dat HBSS geen bericht ontvangen heeft
langs geconstateerd dat het goed toe
ven is in Hoek van Holland. Zij
hebben de vreugde van de Schie
damse jeugd gezien. De zeelucht
maakt jong en gezonddat za
gen wij aan de frisse bruine gelaten
van de leiders, die in het dagelijkse
Schiedam soms bedaagde lieden zijn.
In Hoek van Holland komt men ze te
gen met een ijspetje op met aan de
arm hangend trossen kinderen die
niets liever willen dan de gehele dag
met hun „meester" over het strand te
wandelen, langs de zee, langs de dui
nen, langs de tentjes. Ze zijn er eens
uit, dat verschaft al vreugde genoeg.
Het uitje van het dagje uit" greep
ook enkele sportieve verslaggevers. De
herinnering aan de kinderjaren werd
te machtig, een race op het strand-
paard ontstond. Heel gelukkig voor de
mensen „van de pers" wensen strand-
paarden zich niet te haasten zodat de
race door het toeval moest worden be
slist. Gelachen werd er toch omdat de
betrokkenen daarna de show maar met
wat toneel hebben „verkocht". Zelfs
de man van de pen geraakt kennelijk
ondër de bekoring van de vrije ruimte
die er voor de Schiedamse vak antie
dagtochten te over is in de Rotter
damse badplaats.
rPERWlJL we naar de vestingwallen
van het oude Gelderse gravenstad-
je kijken (het regent weer) willen we
nog graag iets vertellen over Hoëk
van Holland. Het is niet ver van
oost tot west, zeker niet in Neder
land. In Hoek van Holland nu
komen dagelijks vele honderden
kinderen, met een speciale trein,
dank zij het initiatief pan de Schiedam
se Gemeenschap. Het is er bijzonder
prettig en dit dankzij de goede leiding
van een 25 vrijwilligers uit Schiedam.
Die leiders houden zich tevens aan de
voorschriften van de kampraad van
het kamp in Hoek van Holland en dat
is begrijpelijk omdat de Schiedammers
gebruik mogen maken van het kamp
van de Rotterdamse Raad voor Licha
melijke Oefening. Nu houdt dat niet in
dat de Schiedammers het geheel eens
zijn met de voorschriften, een klacht
is dat de kinderen slechts via het roos
ter mogen zwemmen. Elk groepje gaat
op een bepaalde korte tijd het zeewa
ter in.
den gemaakt, dat hun kinderen zich
hadden schuldig gemaakt aan een
verkeersovertreding.
Tevens werd daarin vermeld, dat hun
kind, indien dit weer een overtreding
zou begaan, verbaliseerd zou worden.
In het totaal zijn al 140 van deze
schriftelijke waarschuwingen ver
stuurd.
De actie is door het Schiedamse pu
bliek met sympathie ontvangen. Voor
al werkten vele ouders mee, maar
ook de hoofden van diverse scholen
bleven niet achter en hebben er toe
bijgedragen dat de actie een succes
geworden is.
Het aantal overtredingen van de jeugd
is sterk gedaald. Indien de invloed
van deze actie weer mocht verwate
ren, start de po litis echter opnieuw
met eenzelfde ac.'ic.
J\JU begrijpen ook de Schiedammers
wel dat de Rotterdamse Reddings
Brigade goed het oog moet kunnen
houden op de kinderen van de va kan-
tiedagtochten, maar toch hadden zij
het schema graag wat ruimer gesteld
gezien. Overigens hebben de kinderen
geen last van de kleine beperkingen.
Zij gaan dagelijks weer met evenveel
pleizier naar Hoek van Holland, er is
al veel pret gemaakt en vanaf de eer
ste dag was iedereen met iedereen bes
te vriendjes. Angstig hebben de be
zorgde leiders gekeken naar de open
loodsen die bij felle of langdurige re
gen onderdak zullen moeten geven.
Wat dan te doen? De leiders Weten het
nog niet zo precies, er zullen spelletjes
worden gedaande kinderen zullen in
ieder geval bezig gehouden worden
maar liever wenst de leiding de regen
naar 4e Sahara waar afkoeling wel ge
wenst is. De Schiedamse kinderen vin
den het overigens zo prettig dat enke
len die slechts voor de beginweken
hadden ingeschreven zich daarna ook
gemeld hebben voor deelname in de
weken in augustus. Het kan nog, wie
meer inlichtingen wenst oaat naar het
gebouw van VVV en SG aan de kop
van de Plantage.
Vandaag weer een opgave van ge
vonden voorwerpen in Schiedam: Te
bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie, tussen 9, en 12.30 uur en 14-18
uur: kinderschoentje; damespolshor-
loge; autowiel met band. Te bevra
gen bij de vinders: rol kastpapier,
Kappel, Popuiierenlaan 24. Keihei:
5 hoezen voor bank, Hezermans, Heen-
vlietsestraat 35-1: halskettinkje met
hanger, A. Rolaff, v. Ruysdaeliaan
23b; polshorloge. Zeeman, Rotterdam-
sedijk 26c; damespolshorloge. W. Dij
kers, Pabriplein 32b; portemonnee
met inhoud, P. Dries, Alex Numan-
straat 16c; autostep, v. Gerven. Over-
schiesestraat 88; drlewjelig autostep-
je. Gröneveld. Singel 199; voetbal, C.
Bakker, Vlaardingerdijk 347b; huis
sleutel. M. Vermeer. Vliegerstraat
59a. Rotterdam; lipsieutel en fiets-
sleutei, Tiessingh. v. 03tadelaan 38a,
rozenkrans in étuitje. A. Hendrikse,
Brugmanstraat 47 b; kinderjakje
Ternapel. Buys Ballotsingel 41a: re
genkapje. Verspoor. W. Frankeland-
sestraat 133; wollen sjaal, Mansem,
Burg. Knappertl. 264a: kinderschoen
tje, mevr. Zwaar., Loeffstr. 95; por
temonnee met inhoud, A. M. Knip-
scheer. Marconistraat 51.
Uit het tuinhuisje van de heer M.
J. B. aan de Vijfsluizen te Schiedam
zijn gisternacht een doos sprits en
een schrepel ontvreemd. De daders
hebben een ruit uit het huisje ge
licht en zijn door de ontstane opening
naar buiten gekomen.
9 Uit het botenhuis van de heer G.
K. aan de Poldervaart te Schiedam
zijn 25 repen Mars, 25 repen choco
lade en 15 spritsen meegenomen.
Om 2.20 uur gistermiddag is de
personenwagen van de heer H. P. J.
Z. in de Nieuwe Haven te Schiedam
gereden. In de wagen bevonden zich
op dat moment geen mensen. De wa
gen verdween geheel onder water
maar is later weer opgetakeld. Dc
eigenaar was verzekerd.
(Van een onzer verslaggevers)
DE KRACHT van Schiedams industrie
is sinds een halve eeuw het werk
in de havens. Schepen komen af en
aan, voor de duizenden werkers in
Schiedam is het van belang dat er
zeer veel schepen komen voor de no
dige reparaties en schoonmaakbeurten.
De kostbare dokken kunnen niet onge
bruikt blijven liggen, daarom is het
verheugend een bedrijvigheid te ont
dekken als op bijgaand plaatje. Een
schip van de HAL ligt broederlijk in
het dok naast een reus van een tan
ker, die zelfs te groot is voor het aller
grootste dok, namelijk dok 4 van
45.000 ton van WF.
Dat grote schip draagt dan ook de naam
van een verwant van een der Griekse
reders die wereldfaam heeft. De sche
pen van Onassis komen graag naar
Wilton's haven, soms liggen ze in rijen
in de Schiedamse haven,
9 De heer Z. had de auto voor zijn
zaak aan de Nieuwe Haven gepar
keerd. Hij had echter de handrem
niet goed aangetrokken, zodat de wa
gen is gaan rijden en in het Schie
damse water terechtkwam. In de
auto bevonden zich enigs; koffers en
kledingstukken.
41 De heer P. v. d. H. vermist uit
een Schiedams café zijn regenjas ter
waarde van 70.
Advertentie
vertegenwoordigers van de
Schiedamse dagbladen hebben on-
De Ark, Kethel, Prijsuitreiking wed
strijden Oranjefeesten. 20 uur.
Dagblad „De Rotterdammer": Schie
damse redactie tijdel. a'leen bereikbaar
tel 115588 toest. 51 <bgg 80037) alleen
voor redactie-aangelegenheden.
Agentschap: H. J. Troost Aleidastraaf
23, teL 65451 (alleen voor klachten, ad
vertenties en abonnementen b.g.g. tel.
115588).
Apotheken: Bakker, Liduinastraat.
Belangrijke telefoonnummers: Brand
alarm 69123, Politie-alarm 64666, GG en
GD -waarschuwing 69290.