PAS OP UW BRIEVENBUS!
DOE MEE AAN DE
NATIONALE PRIJSVRAAG
C tlifyvm
ADVERTENTIES
BEKIJKEN
1 Soepballetjes 1
ssh tji1
ZUURKOOL li
S
LANKE LIJN!
de£ (catvcJMmAr
HAVERMOUT
SIAM RIJST 3M
Zuurkoolspek 11
VERMICELLI 19
i
SIEBEL
WINKELEN
Omdat
AH-klanten
per jaar
5.250.000
rookworsten
kopen,
daarom kan
Albert Heijn
de laagste
jrijs
berekenen!
maakt u het leven goedkoper!
W0rwF\ ZONDER NIETEN!
SARDINES*"sr nu 49
Aardbeien
Ananas'£*s
„CALIFORNIA" NATIONALE PRIJSVRAAG
ZONDER NIETEN!
Een meesterlijk boek over de Bergrede jj
BAUME
MERGER
HET LEVEN KAN OPNIEUW BEGINNEN
door prof. dr. Helmut Thielicke
UITZETTEN
lië
Hier zijn nog meer pi zen, die u zelf zo laag gemaakt hebt door uw
vertrouwen In de kwaliteit en de fH3-prijzen van Albert Heijn!
PANORAMIC TV -
het 5
B cm toestel
met
Ie
DE BIJENKORF
Fa. G. P. VAN DAALEN ZN
KROON RADIO
RADI0TAX
Fa. J. VAN URK
V0LLEBREGT
nu 2
NU 21.-
CAKE MIX per pak75 nu 65
Toiletpapier nu 39
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 4
DONDERDAG 12 OKTOBER 19
F ami i ieberichten
Ook In Uw brievenbus komt de grote „CALIFO RN 1 A"-spaar-
kaartfolder. Deze kan U f 2500.- opbrengen.
Lees de voorwaarden in de folder, die in Uw brieven us komt.
de lekkerste soep van Nederland I
met pracht geschenken, ZONDER ENIGE BIJBETALING
De Rotterdammer
altijd bij de tijd
extra
soepen
geschenken
J8WEU»
<X
smmm®.
I
is even preiiig als
Vertaald door ds. D. J. Couvée
Verkrijgbaar in de boekhandel gebonden f 8.90
N.V. GEBR. ZOMER KEUNINGS UITGEVERSMAATSCHAPPIJ - WAGENINGEN
2S0 GRAMZWA^
Ia" érs 98 Onmiddt ï^e Kortu
Gemiddeld -eMers*
ai
100 GRAM 5r
Familieberichten
uit andere bladen
Ook in een televisie-apparaat valt een slanke lijn op en geeft
het toestel een luxueuze sierlijkheid. De Novak Panoramic is
slechts 33 cm diep en kan gemakkelijk op een boekenkast of
in een modern wandmeubef worden geplaatst.
Ook aan het innerlijk van dit toestel is alle zorg besteed en
zijn technische volmaaktheid spreekt uit beeld en toon. Zie
hoe dit fraaie toestel staat in Uw interieur. Kijk naar dat contrast
rijke. heldere beeld en luister naardie warme, natuurgetrouwe klank.
Dan zult U zeggen: „Mijn TV moet een NOVAK zijn!"
- - -
NOVAK-DEALERS ZMN GESELECTEERD OM HUN VAKKENNIS EN PERFEKT-FUNCTIONERENDE SERVteE-AFOEUNCk
Kwaliteit* garanti»
o^hSS?4!.e,de- 95
weekreclame geldig tot en met 18 oktober
AANBIEDING
VRUCHTEN IN BUK
Met droefheid _on verslagenheid geven wij kermis
van net overlijden van ons Mede-Bestuurslid de
Heer
C. A. KEUNINC»
te Wageningen.
Van de oprichting onzer Vereniging af gaf hij zijn
grote, hem door God geschonken talenten ter volle
aan de vee omvattende arbeid die lijn functie als
öesretaris-Fenningmeester onzer Vereniging mee
bracht. Zcr r veel heef: de N.C.R.V., die mede on
der 2yn leiding tot zo'n grote bloei kwam, aan
hem te danken.
Zijn nagedachtenis zal door ons in hoge ere wor
den gehouden.
Voor het Bestuur der N.C.H.V.:
Mr A. B. ROOSJEN, Voorzitter, A'clam
D PEREBOOM, Ede
Ds. JAC. POORT Arnhem
Ds. C. VAN DER ZAAL, 's-Gravenmoer
Wageningen, 9 oktober 1961.
Heden behaagde het de 'tere tot Zie! te nemen,
ï»a een langdurig geduldig gedragen lijden, mijn
geliefde Man en der kinderen zorgzame Vader,
onze Broeder, Zwager en Oom
MAARTEN VAN DEN HOOVEN
op de leeftijd van 40 jaar.
E. W VAN DEN HOOVEN—de Jonge
DA NNY
TIMMV
Rotterdam, 11 oktober 1961.
Wildeveenstraat 9 a.
De begrafenis zal plaats
oktober as. op d< Ned.
„Oud-KraliQgei: na aankomst in de kapel tc 3 uur.
Vertrek vanaf het sterfhuis ca. 2.30 uur.
nden zaterdag 14
Herv. Begraafpiaats
Indien U per abuis deze niet ontvangt aanvragen bij California Harderwijk.
Heden nam God tot Zich onze geliefde Broeder,
Zwager en Oom
MAARTEN VAN DEN HOOVEN
op de leeftijd van 40 jaar.
G. L. HOOGENDÏJKvan den Hooven
JHOOGENDÏJK
Capelle a. <L IJssel
C. H. VAN DEK HOOVEN—den Haan
D. V VN DEN HOOVE J
J. VAN DEN HOOVEN—den Haan
J. C. VAN DEN HOOVEN- -Nieuwenhuize
M. VAN IR PLOEG—van den Hooven
Et. VA N DEK PLOEG
L. J. GESTvan den Hooven
M. GEST
A. VAN DEN HOOVEN
'Al H< 'EN—de Jonge
L. VAN DEN 11OC>VEN
E. C VAN DEN HOOVEN—Burger
Neven en Nichten
Rotterdam, 11 oktober 1961.
Heden overleed! tot onze
diepe droefheii O ra lie
ve onvergetelijke Vader.
Behuwd- en Grootvader
JOSEPH NTCOLAAS
lam cr,:.
Weduwnaar van
Christina veoba
Penseel
In de leeftijd van S3 jaar.
Oegstgeest:
J. N. LANCEL
M. A. LANCEL d c Jor.gh
Leiden:
B. P. LANCEL
LANCEL—
van der Tang
P. B. H. VAN
HEERINGEN—Lancel
A. J M. VAN
HEERÏNGEN
Oegstgeest:
C. M. LANCEL
G. LANCEL—de Leeuw
en Kleinkinderen
Leiden. 10 oktober 196t.
Rljnsburgerweg 78.
Rouwbezoek 'a svonds van
7—0 uur-
De begrafenis Is bepaald
op vrijdag 28 oktober a
om ll uur >p de begraaf
plaats bij de: „Groene- of
Willibrordkerk" te Oegst
geest.
GEN
Beroemde Zwitserse
fabriek van verfijnde
horlogerie. Complete
collectie elegante
dameshorloges in: |*i
chrome v.a. 7S.- II
doublé 89.- ff
goud 190.-
goud/brillant 575.-
STADKUISPLEIH 24-26 - C00LSIHGEL 50 (Beurs)
H Nieuwe Binnenweg 227, ROTTERDAM
iniiitiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiitiiiiiiiitiiiiiiininiitiiiiiiiiiiuiuiiiJiiiiiiiiiiiitiiiitiifiiiiiiiT
l!lllllllll!lll!IUIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!i!!l!iniIlllllllliIIIilil!lllilillllIlllilllli!l!llllllllllilllIilllllinil!
Heden nam God, na een
toegewijd leven. :«t Zich.
onze geliefde Zuster en
Behuwdzuster
POSTERTJE SOORT
geboren van der Perk
pp de leeftijd van 75 jaar.
Uit Uer naam
J. VAN DER PERK
Katwijk san Zee.
10 ktober issi.
wordta d»or DyWiowi m) ml têtg
«n bwwijifiag, ii rnw ovtrlcf wl
U. sttttftfofeU, 0#a dtiWdt9«
advieztn town op mb nu'ot 1Q0
(«np* cmriftg!
NOVAK PANORAMIC me! 59 cm
bioscopisch beeld. Geen vertel enlng,
geen verminkte teksten meer. Filtra
scope beeldscherm van onbreekbaar
plexi-glas, dat het oog weldadig aan
doet Slanke, ondiepe kast In licht
of donker edeïhout Sensationeel
lage prijs
IJ maak: depr :en
zo aag bi AlberHu i!
BES
rookworst. 85
BUK 30 STUKS
iaa tA *r\ Onmiddciui^ |0 ct
Gemiddeld fff korting
elders
500 GRAM MAINZER
Gemiddeld elders 22 Onmiddellijke korting 7 Ct
250 GRAM MAGEK
Familie-berichten ai. andere
bladen. Verloofd: Rietje Ger-1
meraad en Jan Osir-.g: Tram;
Ondertrouwd: P Meerdiptr er,
Jc s Oider.nof Zatphen: "£elct-
Eikelboom en tneke Fokkers.
Rotterdam: Geboren: Hebeltje I
d v G Veenstra-Jellema Kou-
du:n; Svtfke Janra Anette
Breda: Szeoc r. v T v.d. Wou-:
de- de Jong Hoarr.bergurr.: Wil-1
..em Ja-per z. v M van Huu.j-
er.- Vleghcrt Rotterdam; Pa
r. Trijbits-PjÉjet. Arnhem:
Johannes Mathijs. r v Mailer-
Leuoen Hoogvliet; tem I
z Van St'-lk-BWvra Edmun-j
won. Can: James Eütvin z vi
Staargaard-Vujk Toronto Car
Hendrik Jan a v Smits- van
Toorn Almelo: Luka» :.a jress
J: V Van Sorer.ger- Liefttnck
Amersfoort; Wietse 7. v Huiter
.-ar, eter Hoek Amsterdam; Ane
Htldert v A Groener.betg-
Mosterd Vijfhuizen; Overleden
Ymk je Kramer 66 jaar Gaast-
meer; Tjitske Swieritra Ei jr
Bakkeveen: C A Keunutg Wa?e.
ningen: Aize Broersma 54 jaar
Hark'- ia-Opeinde; Jantje Tem-
mens 7ó ja»: Houwerzij;; Fok-
ke Brander 6! jaar Uithuizen;
Joost Kijkhoek 53 teer Dord
recht N'eeltie Kandel, T4 jaar
Dordrecht Willem Klaas Berk
hout 's-Gravendee.: Ada Arer.-
Jear nette Schuvt van Cas-
tncum 31 jaar Rotterdam: Ser-
tha Besemer geb de Kege; 82
Rotterdam; Jobamre»
Iff Schiedam; Ed'-tard Mai
nus van 't Westetnde 62 jaar
van £ck
Johanr.i
A
VAK
Gemiddeld elders 55 Onmiddellijke korting 8 Ct
500 GRAM VLUGKOKÉNDE
Gemiddeld elders 37 Onmiddellijke korting 8 ct
PAK 500 GRAM HELE DROOGKOKENDE
Gemiddeld elders 47 Or.middeilijke korting 8 ct
Gemiddeld elders 80 Onmiddellijke korting ,1 let
250 GRAM
Gemiddeld elders 22 Onmiddellijke korting 3 ct
Rotterdam
Amsterdam Den Haag
Goudsesirvgel 101 (naast Postkantoor),
Telefoon 136620
Rotterdamsedijk 252, Schiedam
Korte Hoogstraat 16a. Vlaardingen
Schiedamseweg 117, Tel. 32717-55669
Slinge 149, Telefoon 178076
Hoogstraat 37, Schiedam, Telefoon 62564
Rotterdam; Ane Jan
63 jaar Den Haag:
Giisbertus Corr.elis Wegenet 51
jaar Apeldoorn; Cornelia
LOUi-
sa" Heyink wed van F .Lagaay
81 jaar Den Haag; Marie woui-
se '--in der Unde wed an Jf F
B Bok 76 Jaar Den Haag: Ge-
rardus Martlnu» "Vinter .5 Jaar
Amaterdam: Lukke van Her-
rlkhuyzen-Poatema 34 Jaa Am
sterdam: Johannes .Uemien
82 iaar 3avelte; Roelof Boris,
Opperdo.1-
Middellandplein 19a, Telefoon 37119
Westerjingel 42, Telefoon 135025
Nieuwe Binnenweg 339, Telefoon 34322
Noordr Zaagmolendrift 31-41, Tel. 40768
West: Malhenesserweg 1 - 3 (bij brug).
Telefoon 30457
Zuid: Beyerlandselaan 3-5-7-9,
Telefoon 70144
Wanneer u enig :U AH
gekocht artikel niet
elke cent waard acht
«ie u ervoor betaalde,
dan geeft Albert Helln
uhet volle bedrag terug.
PORTUGESE
UW CAKE IN EEN WIP KLAAR
EXTRA ZACHT. ROSE
Albert Heijn
V