O
^Rapport-Rijïimoiid' geen
oplossing van probleem
Wordt mr. G. J. Roelofsen
directeur Soc. Zaken?
m
orm
De Hoorn
scheepsbouwkunde
BEZ1NNINGSWEEK MET
VELE BIJEENKOMSTEN
B. en W. Maassluisgeen
regeling met Maasland
CMB huldigde tien getrouwen
J. Hasper voor Mij. Nijverheid en Handel
wij krijgen
woonruimte!
ervaren steno-typiste
Behartensivaardige woorden op Schiedamse feestavond
de Bijenkorf
Zaak netelig
belangrijk en
moeilijk
Aanbeveling vanB. en W. Schiedam
Minister geeft
sleutels Dura-
Coigiietliiiizen
BOOGAARD
r
N V, DE OUDE LIJNBAAN
de rotterdammer
van HEYST
f.1095.
A V E NV A
A O BNP A
PAGINA 4
ZATERDAG 14 OKTOBER 1961"
Een nieuw kapsel
op de Lijnbaan
Niet mogelijk
Belangstelling
Geen weerklank
De-annexatie?
interieurverzorging
KELTUM PLEET
Uw hél© was met
één knop en één
toets regelen!
neemt de
wasdag-moeheid
van U over
Vandaag
....en maandag
Werkt ii mee
Gevaar
Namen
Vandaag... 7
en morgen
en maandag
- - en dagelijks
Advertentie
Rotterdam
Op 5 oktober lanceerde het
Parijse Syndicat de la Haute
Coiffure Francaise de *Ligne
Espace" En nu ziet Rotterdam
dit verrassend nieuwe kapsel all
Monsieur Pieriót en zijn staf
hebben het geheim van deze
"vleugeltjes-coiffure* in hun
vingers. Bovendien gebruiken^
ze voor die soepele, houdbare"
vallingen het opzienbarende
permanent-systeem "Sun Wave"
Waar? In de kapsalons van de
Bijenkorf, 1ste verdieping (het
trefpunt van de modieus gekapte
vrouwen van Rotterdam).
Voor m« m»lk»lijk« alipraak luiten
h« winkelen door; bet nr. 117<00
{Van een onzer verslaggevers)
ITET wetsontwerp dat tegemoet gezien
kan worden over de intergemeente
lijke samenwerking in het Waterwegge
bied zal geen oplossing geven voor de
vraagstukken welke in dit gebied aan
hangig zijn". Deze conclusie gaf de heer
J. Hasper, oud-gemeentesecretaris van
Rotterdam, vrijdagmiddag in een lnte-i
ressant betoog voor hel Departement'0" Publiekrechtelijk gebied eist echter
Vlaardingen en Maassluis van de Nc-:?eP ."i'ef-geineentehjke regeling. Wette-
derlandsche Maatschappij voor Nijver-'1 ls s!echts v00r incidentele voorzie-
beid en Handel, dat met deze middag
in de Vlaardlngse Harmoniezaal zijn
winterseizoen opende.
De heer Hasper gaf een analyse van
het onderhavige probleem, waarbij hij
in eerste instantie de historische bete
kenis van de gemeentelijke grenzen
uiteenzette. Eerst ten tijde van Napo-
leon zijn deze nauwkeurig vastgesteld
en werden ter verhoging van de be-
stuursefficiency kleinere gemeenten
bij grotere gevoegd.
Door de enorme veranderingen die
zich daarna voltrokken, raakten de
gemeenten steeds meer op elkaar aan
gewezen. Gemeenten als Pernis en
Delfshaven konden hun eigen financië
le lasten niet langer dragen en vroe
gen zelfs aan Rotterdam te mogen
w-orden geannexeerd.
Het totstandkomen van samenwerking
in. Nijmegen en. in die functie verwierf
hij inzicht in moeilijkheden, die een
menselijke samenleving kan. opleveren.
Zijn opleiding in het sociale en maat
schappelijke werk vervolgde hij als klerk
in de gemeentelijke dienst te Rotterdam
van 1955 tot medio 1957 by de afdeling
Sociale Zorg. Daarna kwam hij naar
Schiedam waar hy als jurist in algemene
dienst, bij de afdeling Juridische Zaken
en het Kabinet meer in contact kwam
met de ambtelijke en wettelijke facetten
van het overheidsbeleid.
Zijn belangstelling voor het sociale
werk komt ook tot uiting in de arbeid
voor diverse instellingen op dit gebied.
Bovendien is de heer Roelofsen de ge
waardeerde secretaris van het bestuur
van de Gemeentelijke Dienst voor
Sociale Zaken. Iti deze functie het
hjj in een prettige samenwerking reeds
aan het werk voor deze dienst mee
gewerkt.
(Van een onzer verslaggevers)
B» en W. van Schiedam hebben voor
de openbare vergadering van de
gemeenteraad een voorstel gedaan tot
benoeming van een directeur van de
Gemeentelijke Dienst voor Sociale
Zaken. Aanbevolen worden: 1. mr. G.
J. Roelofsen, hoofdcommies ter ge
meentesecretarie bij de afdeling ju
ridische Zaken en Kabinet; 2. J. P.
de Jager, directeur van de Gemeen
telijke Dienst voor Maatschappelijke
Zorg te Maassluis. Zoais wij reeds
eerder berichtten zal de huidige di
recteur, de heer J. Oostlander, aan
bet eind van deze maand afscheid ne
men uit zijn functie in verband met
het bereiken van de pensioengerech
tigde leeftijd.
De kandidaat voor
de functie van
directeur mr. G. J.
Roelofsen is een
bekwaam ambte
naar. die ondanks
zijn jeugd (38 jaar)
reeds over ©en
ruime ervaring be
schikt. De belang
stelling van de
heer Roelofsen is
steeds gericht ge
weest op het soci
ale werk. daarbij
heeft hij tevens
van de gelegenheid
gebruik gemaakt
om zijn kennis'
nwr deze materie-1 VLAARDINGEN. Zaterdag gebouw
?„Ver„U^f 7i„ ïfLobadja". 40 uur. Zevende-Dags adventisten,
in. ruime z.ui j Bethelkerk i9.30 tot 20.45 u Avondgebed. Zón-
vergroten. dag: llcrv kerk, Grote kerk 10 u ds J van
De heer Roelof- Noort; i? u s K M Vogel van Maassluis:
sen is geboren tefRehobothkerk, 9 en '10.50 u ds C H van Rhijn,
Arnhem waar hij de H.B.S. bezocht en u ds p van der via«i; BetheUcerk io u
yaar Hi} fferfnrendo enkele iaren bii J Schouten, 19 u ds J van Noort» Im-
waarnij ook geaurenae enxeie jaren oij ,10 u ds A van Eijk van Berg-
het parket van de officier van justitie L^enhoek 43 u ds M G L den Boer van Spij-
san de Arrondissementsrechtbank werk- kenisse." Nieuwe kerk ia u de heer A van Zet
te. In oktober 1951 voltooide hy zijn [ten, 47 u ds W J Kolkert; Westwijkkapel 40
studie in de rechten aan de Universiteit j u de heer J Hoogecdam; Commissie „Het
van Niimezen In de iiren 1953 en 195-11 Woord", zaal „Harmonie drs J A Schreuder
ivymegen. zn oe.jaren_.iKM en i»-* van Amstelveen, jojo u. Geref kerk (Zen
dingszondag) Oosterkerk 10 u ds M J Mulder,
ningen samenwerking tussen gemeenten
mogelijk, zodat zonder wetswijziging een
zodanige werkwijze od groter terrein
niet mogelijk zal zijn, aldus de heer
Hasper.
Spr. behandelde verder de enorme
ontwikkeling van het Botlekgebied en
de Europoort. Rotterdam kan hier
slechts op privaatrechtelijke grondslag
havengelden innen, waarbij uiteraard
de Maasstad niet dezelfde rechtsmid
delen ten dienste staan om deze beta
lingen, zonodig, at te dwingen, dan bij
de inning van gelden die op publiek
rechtelijke gronden in ontvangst geno
men worden.
Het rapport van de hoogleraren Prins
en Simons, dat over deze materie is ver
schenen, kon bij de 27 daarbij betrokken
gemeenten geen. weerklank vinden en te
gen het rapport Klaasesz dat hierop volg
de, had met name Rotterdam bezwaar.
Als een van de bezwaren van de ge
meente Rotterdam noemde de heer Has
per dat het rapport Klaasesz voorstaat
de Rijnmondraad slechts richtlijnen te
laten geven aan de gemeenten, waarop
later goedkeuring van gedeputeerde Sta
ten nodig is.
Een plan kan pas positief genoemd
worden, wanneer daarin ook is bepaald
op welke wijze en door wie het wordt
uitgevoerd, aldus de heer Hasper.
In het slot van zijn betoog sprak de
oud-gemeentesecretaris over de plannen
met betrekking tot de de-annexatie van
Hoek van Holland en Hoogvliet, gebie
den waarvoor dan een apart statuut zou
moeten komen omdat het niet waar
schijnlijk is dat het afzonderlijke ge
meenten zullen kunnen worden. „De
mensen in deze gebieden staan echter
niet te gillen om bestuursbevoegdheid,
want zelfstandigheid zou de vervulling
van de vele wensen die daar leven in
de weg staan".
In de discussie die op het betoog
van de heer Hasper volgde, merkte
mr. J. Heusdens, burgemeester van
"Vlaardingen. o.a. op dat naar zijn me
ning de oplossing van het probleem
gezocht moet worden in een regeling,
waarbij het bovenbestuurlijk lichaam
de hoofdlijnen van het beleid a ...geeft,
dat dan door de gemeenten wordt uit
gevoerd.
Pas wanneer dit laatste onmogelijk
blijkt, geschiede de uitvoering door het
bovenbestuurlijk lichaam. De leden van
het departement Vlaardingen en Maas
sluis hebben met belangstelling de rede
van de heer Hasper gevolgd. De voor
zitter van de vergadering, de heer G.
Walstra, achtte het onderwerp een be
langrijk, moeilijk en netelig probleem.
Advertentie
Advertentie
2
Ruimte om te wonen, em-
delijkiNumeubelenomsfeer
te scheppen! Wij nemen
TOP-FORM meubelen; mo
dern, maar gezellig, oerso-
iide en toch betaalbaar!
Vraag óók de gratis TOP-
FORM catalogus bij Uw
TOP-FORM adviseurenzie
de permanente TOP-FORM
expositie.
MARINIERSWEG 37-41, TEL. «0408 - R'DAM
H006SILUI et.KVLUKGMSM
(Van een onzer verslaggevers)
Mr. J. van Aartsen, minister van volks
huisvesting en wederopbouw, zal don
derdag in de Siuispolder-Oost in Maas
sluis de sleutels overhandigen aan de
bewoners van de eerste Dura-Coignet-
woning, die te Maassluis wordt opgele
verd.
Zoals bekend, krijgt Maassluis 296 Dura-
Coignetwoningen in blokken, die alle
worden gebouwd in de Sluispolder-Oost
en waarvan de montage in een verge
vorderd stadium verkeert. Eind okto
ber dus zullen de eerste bewoners hun
drie- en-of vierkamerllats betrekken.
G. J. ROELOFSEN
was hij werkzaam als polst.ie-inspecteur
Advertentie IM_
Deze bijzonder mooie
machine geeftuw wasgoed
automatisch een dubbele
wasbewerking, het wordt
4x gespoeld en drtiipvrij
gecentrifugeerd.
Los ie plaatsen. Aansluiting
op hot normale lichtnet 220 V
wisselstroom.
Waskapaciteii: 3 kg droge
was. Afm.
88 s 62 x
48 om. Prijs
(incl. verwarming),
•t mtmMif ett IMM wartt
getooid m #e6emoe«tra«d NJ
SCjHIED.WEG tl
TEL. 6000
17 5 dr Ft Bos; Emmauskerk 9 en 40.30 u
ds G van Nes van Rotterdam, il7 u ds A de
Bruin van Loosduinen; Pnlëhcerk 9 u ds A de
Bruin, .10.30 u ds G Aalbersberg. 17 u ds M J
Mulder; Ds K de Cockscöool IS u ds G van
Nes. Cbr Gerei Kerk 10 en ,17 u ds D Dries-
sen; Aula ds H de Cockschool 40 u leesdietvst,
19 is ds J C van Ravenswaay van Schevenln-
«en Geref Gem ;10 en .17 u ds L Hulsman.
Chr Ger Gem la Nederland en 47 u lees-
dienst Rem Gei Cera en N P B 1030 u ds J
A Hbiy van Enschede. Samenkomst B.C.U.
Rode Kruisgeboutv, 40 u evangelist M Kooy-
mans. Evangelie des Konüikrijks zaai Key-
zer. .19.39 u zuster J van Wierineen uit Go-
rinchem.
MAASSLUIS. Ned Herv Kerk ,10 u ds K
M Vogel, '19 u ds C Mulder uit Rotterdam:
Herv Rusthuis 10 U ds H F Meijer; Kittder-
kerk (Sursum Corda) dhr M C Alers; (geb
Gen de Wetstr 2) dhr L v d Pol en (Cath
geb Gr kerk) mevr Meijer; telkens om 10 u.
Geref Kerk 9.30 u ds E J Duursema, 4630 u
ds C Mak; Zuiderkerk 9.30 u ds C Mak. 46.30
u ds E J Duursema. Geref Kerk (vrijgem)
8 30 en 14.30 u ds Vonk uit Schiedam. Chr
Gerei Kerk 8.30 u leesdienst, 48,30 u ds W de
Joode uit Den Haag. Ned Prot Bond ,10.45 u
ds H Visser uit Den Haag. Leger des Hells
10 u heüigingsdienst, 48.45 u openJuebtsamen-
komst op de Markt en 48.30 u verlossingssa-
menkomst o 1 v majoor P E Hokke en luit.e
J Terlouw.
ROZENBURG Ned Herv Kerk.' Imma-
nuelkerk §.30 u ds Spaliag. 1830 u ds Eve-
iein: Westerkerk 9.30 u ds Evelein. Geref
Kerk 9.30 u ds J F Maniz, 48.30 u ds J F
Mantz. Chr Geref Kerk 9.30 u ds H P Brand-
sma, 14.30 ds H P Brandsma. Geref Kerk
(vrijgemaakt) 9.45 en 15.30 ds G Mul.
HOEK VAN HOLLAND. Ned Herv Kerk
10 en 19 n ds H S Wassirtk. Geref Kerk 40 en
16 u ds P Rullmann. Herv Evang 44 u ds G
H van Kooien uit Huizen. Vrijz Herv 19 u
ds J Spijker uit s'-Gravenhage.
MAASLAND Ned Herv Kerk 10 u ds H
J J Keijzer, 49 u ds Luijten van Delft. Geref
Kerk 10 en 49 u ds J Z Potjer.
SCHIEDAM: Ned Hervormde Gemeente: Gro
te Kerk 40 u ds P Kloosterman, Charlois
en 17 u ds D J Spaling: Bethelkerk 10 u
ds J D Smlds (H Avondmaal) en 17 u ds
J D Smids: Gpstandingskerk 40 u dr L J
Cazemier en 19 u ds J G Jansen; Vredes-
kerk 9 en 10.45 u ds A Hoffman en 49 u
ds J C Stelwagen, Woudenberg.
Ned Jlerv (Geref) Evangelisatie: gebouw Ire
ne 10 u ds Bartlema, Ridderkerk en 49 u
Vredeskerk ds Stelwagen, Woudenberg.
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt): 9.30 en
16.30 u ds C Vonk.
Baptistengemeente: .10 en i!9 u ds R RelLing.
Oud-Katholieke Kerk: 10 u H Mis
Ned Protestanten Bond; .10,30 u ds D A Klaas-
Oud-Geref. Gemeente: Jeugdhuis L. Haven 97:
.10 en 17 u Bijbellezing.
Vrije Chr Geref Gemeente: Tuinlaan 50: 40
en ,16 u ds 1 J IJsselstein.
Leger des Helis Lange Haven 27: 40 u hei-
lieinzsdienst, 12.15 u zondagsschool, 48.30 u
openluchtpredikLng Gerrit Verboonstraat en
49 30 u verlossingssamenkomst.
Evangelisch Lutherse Gemeente: 10 u ds S
G van der Haagen.
Gereformeerde Kerk: Oosterkerk 10 u ds J
Nawijn en ,17 u ds J Nawijn: Kethei De
Ark 9.3» u ds W A Krijger en ,14.30 u ds
W A Krijger; Kantine SCF Burgemeester
Honnerlage Gretheïaan 159: 40 u ds J H
Baas. Den Haag en -li u ds J H Baas: De
Goede Haven 40 u ds J van der linden.
Delfshaven en 47 u ds J van der Linden;
Julianakerk 10 u ds J Couvée, 4430 en 47
u ds J Couvée.
Ned Herv" Gemeente Kethei: 8.30 u De Rank
ds J E L Brummelkamp en .19 u ds J E
h Brummelkamp; Dorpskerk 10 u ds J E
L Brummeikamgi.
IN VELE protestantse kerken zullen
in de Rezinningsweek in Schiedam
bijeenkomsten gehouden worden. Za
terdagavond 21 oktober wordt in de
Lutherse kerk om halfacht het oecu
menisch avondgebed gehouden. Op
zondag 22 oktober zijn er diensten in
alle kerken.
Voor maandagavond 23 oktober
staan er bijeenkomsten in diverse ker
ken op de agenda. Ds J. D. Smids
gaat voor in de Bethelkerk. Hij
spreekt over: „Wat denkt u van
God?" Ds. H. W. Hemmes leidt de
dienst met: „Wat denkt God van u".
In De Goede Havenkerk is ds. W. A.
Krijger voorganger in: „God vraagt
bezinning". In de Oosterkerk is het ds._
J. Couvée die eveneens dit motto tot
onderwerp heeft. „Denk aan God in
uw gezinsleven" is de titel die ds. J.
E. L. Brummelkamp voor de dienst in
De Rank gekozen heeft. Ds. J. Na
wijn gaat voor in De Ark met: „God
vraagt bezinning".
Dinsdagavond 24 oktober is er een ge
meenschappelijke samenkomst in de
Grote Kerk. Pastoor C. P. van der
Berg heeft de leiding en ds. J. H, Sille-
vis Smit, ex-hoofdvlootpredikant,
spreekt over: ,,U hebt God nodig".
Voor woensdagavond 25 oktober is
vastgesteld: Opstandingskerk, dr. L. J.
Cazemier: „Wat denkt u van God?";
ds. D, J. Spaling; „Wat denkt God van
u?"; Gereformeerde Kerk Franselaan:
Interkerkelijke Bezinningssamenkomst:
ds. J. D. Smids: „Wat denkt u van
God?", ds. K. J Schaafsma: „Wat
denkt God van u?"; Julianakerk: ds. J.
Nawijn: „God vraagt bezinning"; De
Rank Kethei: gemeenschappelijke sa
menkomst hervormd en-gereformeerden:
ds. W. A. Krijger: „Denk aan God", ds.
J. E. L. Brummelkamp: „Denk aan
God in uw werk"; Grote Kerk: bijeen
komst voor alle kinderen van Schiedam.
Medewerking., van het jeugdmuziekkorps
van het Leger des ffeïïs."
Op donderdagavond 28" oktober, wordt
de gemeenschappelijke .bijeenkomst in
de Julianakerk gehouden. Dan heeft ds.
S G. van der Haagen de leiding. Ds.
M. Groenenberg, Ned. herv. predikant
te Utrecht zal spreken over „De wereld
heeft God nodig".
On vrijdag 27 oktober spreekt ds. A.
Hoffman in de Grote Kerk over het the-
(Van een onzer verslaggevers)
HET was geen wonder dat honderden
Maassluizers en Rozenburgers
vrijdag op de stijgers van het veer
naar de verrichtingen van de nieuwe
motorveerpont De Hoorn stonden te
kijken. Niet alleen uit nieuwsgierig
heid of uit bewondering voor dit staal
tje van scheepsbouwkunde, waarin de
nieuwste vindingen zijn verwerkt,
maar meer uit vreugde dat het lan
ge wachten op de pont naar Rozen
burg, en ook weer terug, tot een mi
nimum zal .kunnen worden terugge
bracht.
Vooralsnog zal de boot. zoals wij giste
ren reeds in een deel van onze edi
ties meldden, slechts gebruik kunnen
maken van de zijkleppen hoewel De
Hoorn een boot voor koplading is.
Onlangs werd voor deze veerverbin-
ding de in Gorkum, na de bouw van I
de brug, overbodig geworden veerboot
Gorkum. 5 aangekocht. Na het inleg-1
gen van De Hoorn, die samen met de
Hoofdingenieur Van Elzelinge, de
dienst zal onderhouden, zal de Gor
kum 5 als reserveboot „achter de
hand" worden gehouden. Mocht een
grote toevloed van verkeer het nodig
maken, dan zal de Gorkum 5 ook in
de vaart worden gebracht.
Hal. Bottelo: Van Deventerstraat, Mu
ziekconcours OBK, 1022 uur.
Irene: Entre Nous, Toneelavond, 20
uur.
Maasboulevard: Pieter Caland, Re
ceptie Penning Geurts. 20 uur.
Chr. Sociale Belangen: Werkende
Jeugd. Contactavond, 20 uur.
Masis SacrumAlg. Bond van Ouden
van Dagen, Feestelijke bijeenkomsten,
14 en 19.30 uur.
Irene: Pers. ver. Gusto, Lezing met
film, 20 uur.
ma: „Wat denkt u van God?", ds. J.
G. Jansen: „Wat denkt God van u?";
in de Bethelkerk wordt een jeugddienst
Couvée; Oosterkerk: ds. W. A. Krij
ger; Oud-katholieke kerk: pastoor C. P.
van der Berg: „Denk aan God"; De
Rank Kethei: jongeren van diverse
kerken spreken over: „Wat betekent
God in mijn leven"; het oecumenisch
avondgebed wordt op zaterdagavond 28
oktober in de Lutherse kerk aan de
Westvest gehouden; op zondag 29 okto
ber worden in alle Schiedamse kerken
diensten gehouden.
Aan onze abonnees te Vlaar
dingen. In verband met een in de
naaste toekomst door te voeren
mechanisatie van onze adminis
tratie willen wij graag de gege
vens, die nu omtrent onze abon
nees bij ons bekend zijn, contro
leren en zo nodig aanvullen.
Daartoe hebt u één dezer da
gen een kaart van ons ontvangen
of zult u deze zeer binnenkort ont
vangen met het verzoek deze on-
gefrankeerd en ingevuld aart ons
terug te zenden.
Daar het terug ontvangen van
deze kaarten voor het slagen van
onze mechanisatie-plannen voor
ons van groot belang is doen wij
een beroep op uw medewerking,
waarvoor wij u nu reeds harte
lijk dankzeggen.
De directie.
VAN DE HOEK TOT VLAARDINGEN
9 Ook dit jaar zal er een najaarw*,
beurs met modeshow worden gehouden"^
van producten van de Herman 'Frant-
senstichting in Vlaardingen en wel op
14. 15 en 16 nveomber tn zaal „Har-
monie". Voor het eerst wordt deze
beurs en show ook te Schiedam geor
ganiseerd. namelijk op 21 en 22 novem-
ber in gebouw „Musis Sacrum" Lange
Haven 115 te Schiedam. In beide
plaatsen zal de beurs op de respectie
ve dagen geopend zijn van 10.00 tot'
22.00 uur.
O De beer F. A. Voskamp uit de Lier,
voorzitter van de A.R. Staten Centrale
Delft, spreekt vrijdag 20 oktober om'
20 uur, "in zaai Obadja te Vlaardin
gen, voor de A.R. Kiesvereniging
Vlaardingen-Oost, over de vraag,
waarom men ook nu Antirevolutio
nair moet zijn.
9 De filmdienst van de Ned. Chr^
Reisverenigiog presenteert dinsdag^,
avond in zaal Harmonie te Vlaardingen
een actueel kleurenfilmprogramma,
onder de titel. „Zon-, maan- en win
terland". Deze film handelt over de be
sneeuwde .bergen van het Vorarlberg-
gebied in Oostenrijk. Het is een zeer
mooie film, die het bekijken meer dan
waard is.
A B. en W. van Maassluis stellen de1:
raad voor het verkoopbesluit in te trek-
ken van een industrieterrein in de Ka
pelpolder aan de N.V. Enpico in op
richting te Schiedam voor de vestiging
van een machinefabriek annex con-
construc tie werkplaats. Op 17 juli
1960 werd tot verkoop besloten. Vele.
malen hebben B en W. de N.V. En
pico i.o. verzocht de gebruikelijke ga
rantie, tien procent van de voorlopig
bepaalde koopsom, te voldoen en me- i
de te werken aan het ondertekenen
van een voorlopige'koopovereenkomst, 'k
zodat het besluit van de raad aan G.S.
ter goedkeuring zou kunnen worden Z
toegezonden. Zelfs op een aangetekend
schrijven van B. en W. heeft de fiima-f
niet geantwoord. Daarop hebben B. en
W. besloten de raad voor te stellen
het verkoopbesluit in te trekken.
Advertentie
BAANSTRAAT2 - VLAARDINGEN - TEL. 2135J
heeft plaatsingsmogelijkheid voor een
ojn. ter assistentie van de Directie.
Sollicitaties worden gaarne ingewacht aan boven
genoemd adres.
Advertentie
Gedurende het weekeinde zullen in bijzon
dere gevallen dienst doen de volgende artsen:
Vlaardingen: H. Nieuwpoort. Emmastraat
115. teï. 3495. D. J. Wieringa, Karei de Gróte-
taan 4343. tel. 6669. Apotheek: Walrave, Schie-
damseweg 4. tel. 2093,
Hoek van Holland: H. J. Fokkens, Harwich-
w-eg 310. tel. 566.
Maassluis: dr. P. W. Helleman, Alb. Cuvp-
plein, tel. 2900.
Rozenburg: H. C. v. d. Graaff. tel. 208.
Veearts Vlaardingen en Maasland: P. H.
KJeinjan, Pr. Irenelaan, Maasland.
SCHIEDAM:. Doktoren; H. 3. Orrnel, Sin
gel 76, tel. 8250; G. W. Orrnei, Schoolstraat
6. tel, 64244; F. Jungerius, Jacob Catslaan 8.
tei. 67355.
Geopend ls apotheek Goukn en Co„ Groe-
nelaan, die tevens gedurende de volgende week
de nachtdienst waarneemt.
B. EN W. van Maassluis berichten land wordt het overleg gememoreerd
de gemeenteraad dat zij geen
aanleiding aanwezig achten met de
gemeente Maasland een gemeen
schappelijke regeling aan te gaan in
zake de drinkwatervoorziening uit
Rotterdam. De redenen hiervoor zijn
die feiten dat de drinkwatervoorzie
ning voor het verzorgingsgebied
Maassluis via één transportleiding en
dus ook via het door Maassluis te
stichten complex van reinwaterkelder
met pompstation.
Het Maassluisse college heeft van
het dagelijks bestuur van Maasland
een adres ontvangen over de levering
van drinkwater door Maassluis aan
Maasland. Zoals men weet, is kortge
leden in principe overeenstemming
bereikt over uitbreiding van het ver.
zorgingsgebied van Rotterdam tot
Maassluis en Maasland.
In het adres van B. en W. van Maas-
IT*ROTS toont de heer A. M. Douw
1 het document dat aangeeft dat
hij in 1911 werd ingeschreven als lid
van het Christelijk Nationaal Vak
verbond te Schiedam.
TIEN getrouwen van het CNV ston
den vrijdagavond op het podium
van gebouw Arcade in Schiedam.
Bondsbestuurder J. Lanser van het
CMB speldde de heer A. M. Douw het
gouden insigne met de lauwertak op,
hij schonk de heren A. van Dijk, W.
Groeneweg en J. Planken het Delfts
blauwe wandbord wegens veertigjarig
lidmaatschap en de overigen kregen
wegens hun zilveren jubilea het gou
den insigne van het CNV, In een pro-
pagandaspeech heeft de heer Lanser
de pioniers tot voorbeeld gesteld. De
talrijke aanwezigen hebben op deze
filmavond, die gehouden werd ter ge
legenheid van het zestigjarig bestaan
van de Christelijke Bedrijfshond voor
Metaalnijverheid en Eieetrotechni-
sche industrie, de jubilarissen met
een hartelijk applaus hun hulde be
toond.
Bondsbestuurder J. Lanser meende
dat het goed is bij deze jubileumvie
ring om niet alleen een blik terug te
slaan in het verleden, maar ook om
zich op de toekomst te bezinnen. Hij
stelde daarbij speciaal pionier A. M.
Douw ten voorbeeld, die vijftig jaar
lid is van het CNV. Hij hoopte dat het
verleden zou leven voor de jongeren
omdat men het heden alleen maar
kan waarderen als men besef heeft
voor het verleden.
Hij hoopte dat de jongeren speciaal
appéi zouden houden om kennis te ne
men van de geschiedenis van het verle
den. Aandacht voor de ontwikkeling van
de arbeid is van betekenis voor ons al
len. Zestig jaar geleden was er rechte
loosheid, nu is er rechtszekerheid. Toen
was er geen sprake van sociale voorzie
ningen, men had te maken met de rein
ste willekeur. Van loonslaaf is men be-
drijfsgenoot geworden.
Had de Christelijke Metaalbewerkers-
bond. In 1901 102 leden, nu zijn er 35.000
maar ook de structuur is veranderd.
Het is een bedrijfsbond geworden waar
in ook de hoofdarbeiders een plaats heb
ben. Samen dienen zij de christelijk so
ciale actie te voeren.
De heer Lanser stelde dat de werkers
met dankbaarheid mogen terugzien op
de strijd van de pioniers. „Wij genieten
elke dag van wat de bond voor ons heeft
bereikt" steïde hij. „We dienen dan ook
niet te vragen; Wat doet die bond voor
ons", maar „welke taak hebben wij met
elkaar te verrichten?"
De heer Lanser stelde dat we allen nu
deel hebben aan een relatieve welvaart,
maar dat er het gevaar is dat we te zeer
dracht om in de maatschappelijke ver
houdingen iest van de rechtvaardig
heid waarvan de Bijbel spreekt, te
brengen. Spreker vroeg de aanwezi
gen. te streven naar harmonische ver
houdingen. „Het gaat er om het be
lang van het gehele volk te dienen,
het past ons om God dankbaar te
zijn".
Veteraan Douw die zijn inschrijvings-
lormulier uit 1911 liet zien kreeg het
huldebetoon als pionier. Tot de dames
sprak de heer Lanser een speciaal dank
woord omdat de vakbeweging het niet
zonder de steun van de vrouwen kan
stellen. Voorzitter J. C. Verkade heeft
het welkomstwoord gesproken. Ook hij
sprak van de moeilijke beginjaren. Hij
merkte op dat de huidige generatie de
vruchten plukt van de strijd van de
pioniers.
Gehuldigd werden A. M. Douw, vijftig
jaar lid; W. Groeneweg. A. van Dijk en
J. Planken, veertig jaar lid. Het zilve
ren jubileum vierden C. Boerman, C. J.
A. de Bruijn, P. Th. van Duikeren, M.
vertrouwd raken met de situatie. De Eijkenaar, J. P. Koevermans, H. J. La-
strijdlust gaat ontbreken, de gezapig- grouw, J. A. Ouwens en J. A. de Snoo.
heid heerst. Er is niet meer de bezieling Voor de pauze werd een korte fiim
van voorheen. In een dynamische maat
schappij moeten we echter bedacht zijn
op nieuwe normen. Zo dacht de heer
Lanser aan de opdracht te streven naar
een wettelijk minimum loon.
Als werknemers hebben we de op-
vertoond en de feestelijke bijeenkomst
werd besloten met de kleurencinema-
scopefilm „Avontuur in de Pacific, in
deze speelfilm vertegenwoordigt een
jonge Engelsman op dappere wijze het
gezag op de Samoa-eilanden.
dat beide colleges voerden en waarin.'
Maasland pleitte voor de wenselijkheid
van een gemeenschappelijke regeling
volgens welke beide gemeenten geza-
menlijk de kosten van waterinkoop,
eventueel persstation en reinwaterkelder
zouden dragen, namelijk in verhouding
tot de door beide gemeenten afgenomen
hoeveelheden water.
Tot goed begrip wijst het Maassluisse
college erop dat het aanvankelijk als
standpunt heeft ingenomen dat Maas
land rechtstreeks van Rotterdam water
behoorde af te nemen. In dit verband
werd een gemeenschappelijke regeling
gewenst geacht omtrent de aanvoer van
water en de bouw van een reinwaterkel-
der en een opjaagstation.
Literaard, zo zeggen B. en W. van
Maassluis, is het volkomen onecono-...
misch wanneer Rotterdam zowel -
naar Maasland als naar Maas----
sluis een transportleiding moet leggen.
Bovendien zien B. en W. niet in op
welke wijze dan een gemeenschappelijk-
gebruik van en reinwaterkelder en een
pompstation is te reaiiseren.
De in de raadsvergadering van sep-
lember aanvaarde overeenkomst met
dc gemeente Rotterdam spreekt over
het verzorgingsgebied van Maassluis en"
gaat daarbij uit van de situatie op 1
januari van dit jaar, aldus B. en W. van
Maassluis, die daaruit concluderen dat-
reentstreekse levering van water door"-
Rotterdam aan Maasland niet zal ge
schieden. Eer, gemeenschappelijke rege-
ling acht het Maassluisse college te
meer onnodig daar de levering van wa
ter door Maassluis aan Maasland op! i
privaatrechtelijke basis niet tot moei-' i
lijkheden heeft geleid.
- J t
VLAARDINGEN: Stadsgehoorzaal, Ju->-,
do - driestedenkamp AntwerpenAmers-,
foort—Vlaardingen, tevens wedstr. om*",
kampioensch. Vlaardingen Judo, 20 uur.
Kethei weg, Voetbal wedstr. Zwaluwen-—.
Noordwijk, 16 uur.
MAASSLUIS: Grote Kerk, Ver. Zan-
gers brengen „Die Sohöpfung", 20 uur.
VLAARDINGEN: Nieuwe Kerk,
E.J.A.-meeting. spreker ds. H. J. Kou-
wenhoven, medewerking E.J.A.-koor, 20
uur.
VLAARDINGEN: Stadsgehoorzaal,
Volksvoorstelling door toneelgroep „En-
se ruble", blijdschap In ge borg'20 uur. j
Klachten bezorging: Joh. Foot, Gera
nium straat 28, tel. 3345. maandag tot e»
met vrijdag van 18.30 tot 16.20 uuïf
's Zaterdags van 178 uur.