Zilveren eremedaille
voor W. J. Klaassen
Toogdag Ned. Federatie
Chr. miiziekboiiden
Mej. 1. Molenaar kreeg
le prijs op modeshow
'obf
f
GRAMMOFOON-VOORDEEL
VANDAALER
129.-
5.25
36.-
170.25
Rotterdamse
kroniek
Verzwakt Xerxes had geen
moeite met BTTC (9-1)
C^TrdafPraal^,
Ir. Den Bakker: Geen oorlog
Rotterdam bouwt
„woningwet"
in hoogbouw
Spoed met 2e
deel viaduct
Gevaarlijk spel:
jongen gewond
Tsjombe weigerde
mededeling over
dood Loemoemba
-I- i
§1 ambertand
Fa. Wed. D. van Heusden
dtoitfi'dlc biiifocrlwajuwfM
'n preek zus
'n preek zo
G. P. VAN DAALEN EN ZOON
Nu
slechts
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 4
VKIJDAG 3 NOVEMBER 1%]
Tragiek van dag
Publieke opinie
50.000
Vanmiddag stemming
over de opvolging
van Hammarskjöld
Collecte geestelijk
misdeelde kind
Val met autoped
Botsing: autoschade
Vrouw aangereden
50*000
gulden
IJ
Uw slaapkamer kan het mooiste vertrek
van uw woning zijn
met Precious Dream
Het is een Sltmiberland bed. Uw keus
is niet moeilijk meer als U Siumberland
bedden gezien heeft Kom er eens naar
kijken bij ons. U wordt er een ervaring
rijker van.
SLUMBERLAHD
ZORGT VOOR U
De taf e l term iscompeli l i e
Uitslagen
De eersfe klap
«S>
Maand van de
Grammofoonplaafaanbiecfïng
NOVAK RUBY GRAMMOFOON
PLATENKOPPER
10 GRAMMOFOON
PLATEN
„De
Rotterdammer"
{Van een onzer verslaggevers)
De heer H. K. van "Minnen, loko-bur-
gemeester van Vlaardingen heefi donder
dagmiddag de eremedaille In zilver ver
honden aan de orde van Oranje-Nassau
uitgereikt aan de heer W. S. Klassen,
baas In het zakkenmagazijn van de Eerste
Nederlandsche Coöperatieve Kunstmeat-
fabriek.
De heer Klaasen trad op 2 november
1021 als jongste bediende in dienst van
ait bedrijf. Later werd hij tewerkge
steld op de afdeling Expeditie en toen
op 1 december 1935 de functie van
baas van het zakkenmagazijn vakant
kwam werd de jubilaris als zodanig
aangesteld. De tiver, voortvarendheid
en leidinggevende capaciteiten van de
heer Klaassen zijn aanleiding geweest
hem op grond van zijn 40-jarig dienst
verband deze eervolle onderscheiding
toe te kennen.
niet zal gebeuren, al zullen we wei
verschillende narigheden gaan beleven,
aldus ir. Den Bakker, die verder sprak
over de taak die de heer Klaasen in
het zakkenmagazijn vervult en daarbij
enkele aardige voorvallen uit de nabije
tijd memoreerde.
Namens het personeel van het zakken-
magazijn werd nog het woord gevoerd r,^'Qi
door de heer G. A. Naastepad. die ^,'t
heer en mevrouw Klaasen enkele mooie woord over had voor ait project.
De gemeenteraad van Rotterdam heeft
gisteren zonder hoofdelijke stemming
zijn goedkeuring gegeven aan de bouw
van vier hoge woongebouwen in de Prins
Alexanderpolders. Er ts over dit voor
stel zeer levendig gediscussieerd en in
het begin van het debat leek het er even
op, dat de vier hoge flatgebouwen be
staande uit woningwetwoningen er niet
zo maar zouden komen. Want de wet
houder van Huisvestingsaangelegenheden
ar. H. Bavinek vond direct al een zeer
felle mevrouw ir. A. Kuiper-Struyk
tegenover zich, die sprekend namens de
geschenken aanbood.
De heer Van Minnen memoreerde in
zijn toespraak de opmerkelijke tragiek
van deze dag nu de klokken hebben ge
luid in verband met de internationale
spanningen. Van uur tot uur worden wij
bepaald bij de menselijke macht en de
dreiging van de vernietiging.
Als pendant hiervan noemde de loko-
hurgemeester het verheugend dat ook In
Vlaardingen activiteiten zijn ontplooid
tot hulpverlening in verband met de
voedselvoorziening van de achtergeble
ven gebieden.
De ENCK ls een van de bedrijven waar
van directie en personeel zich steeds
hebben ingespannen de prodnktivtteU op
te voeren tot verbetering van de Iands-
economie. In de onderontwikkelde ge
bieden weet men de armoede van de
grond niet te verbeteren en het is ver
heugend dat de kuns traesten van de
ENCK die naar deze gebieden worden
geëxporteerd, daar met succes worden
gebruikt.
De heer Van Minnen wenste de heer
Klaasen van harte geluk met de ko
ninklijke onderscheiding en hij sprak de
wens uit dat de jubilaris dit teken nog
vele jaren in gezondheid en geluk, en
bovenal in vrijheid zou mogen dragen.
(Van een onzer verslaggevers)
B. en W, van Vlaardingen achten het
noodzakelijk dat voor een regelmatige
uitvoering van de plannen voor de
bouw van het viaduct in de binnenstad,
het tweede bouwdeel van dit project zo
spoedig mogelijk bestekldaar gemaakt
wordt.
Zoals bekend omvat dit tweede deel
het gedeelte van de rijbaan tussen de
Gedempte Biersloot en de De West
straat, alsmede het warenhuis onder de
op het Veeplein geprojecteerde verbre
ding van die rijbaan.
Het college stelt de gemeenteraad
voor de desbetreffende raming van de
kapitaaldienst der .gemeentebegroting
voor 1961 te verhogen met 30.000 zijn
de de raming van de aan het bestek-
klaar maken veroonden kosten.
Advertentie
De directeur van het bedrijf, ir. W. A.
den Bakker, haakte in op wat hij een
sombere- ondertoon in de toespraak van
de loko-burgemeester noemde. Nadruk
kelijk stelde hij absoluut niet te geloven
in een totale oorlog. De heer Den Bakker
zei in I94ó de tweede wereldoorlog te
hebben voorzien: tegen de publieke
opinie in wist de directeur toen zelfs
dat deze oorlog vjjf jaar zou duren.
Nu ben ik ervan overtuigd dat dit
GISTEREN is verschenen het Centra al-
rapport. een lijvig boekdeel, waarin
telkenjare de vele vragen die de Rotter
damse raadsleden- tijdens het afdelings-
onderzoek van de begroting getrouwelijk
worden weergegeven. Maar ook staan er
vele opmerkingen -en suggesties in dit
drukwerk. Een van de belangrijkste op
merkingen is dat men bij het toepassen
van functionele decentralisatie niet uit
het oog mag verliezen dat het B, en W.
en de raad zijn die de beleidsbeslissingen
nemen. Handhaaft het dagelijks bestuur
van de Maasstad de tot dusver gevolgde
gedragslijn of zijn bepaalde gebeurtenis
sen een aanleiding om zich op het ge
hele vraagstuk te beraden?, zo'wordt ge
vraagd. Men voert aan dat steeds meer
overheidswerkzaaroheden door stichtingen
en andere instanties worden verricht,
lichamen, waarvan het bestuur in handen
is van gemeentenaren, maar die hun
financiën van de gemeente betrekken.
Daartegen is geen bezwaar, maar men
wijst wel op de noodzaak de bestedingen
van deze instellingen nauwkeurig te con
troleren. Enkele leden -wijzen er dan op
dat heit toenemen van. het aantal raads
commissies, stichtingen e.d. de taak van
de raad beknot
TVIEZELFDE Rotterdamse raadsleden
dJ vragen zich af of uit dit verschijnsel
de moeilijkheden die met de Raad voor
de Lichamelijke Opvoeding dit jaar zijn
ontstaan (men doelt hier zonder twijfel
op de zwembadkwestie-Pemis) hieruit
vallen te verklaren. En ook of de con
troverse tussen de wijkraden en de sociale
wijkopbouworganen hieruit is voort
gekomen. Wordt hierdoor de gedachte
aan het oprichten van naamloze vennoot
schappen niet sterk gevoed?, zo wil men
weten. Men hoopt dat de Wet op de
Ruimtelijke Ordening spoedig zal komen.
Mocht dit niet het geval zijn- dan dient
men de regering te vragen de indiening
van het wetsontwerp inzake Rijnmond
niet langer aan deze wet te koppelen.
Vele raadsleden zijn het met B. en W.
van Rotterdam eens dat niet kan worden
gesproken van een verslechtering der be
grotingspositie. Toch is er wel enige zorg:
kunnen belangrijke tekorten (als de
garantie-uitkering van ƒ38 miljoen) wel
worden aangevuld?
,De bouw ml een sociaal onrecht
vaardige daad zijn", zei ze zelfs. „Deze
woningen zijn te duur en we kunnen
geen goedkope woningen genoeg bou
wen", vervolgde de liberale afgevaardig
de. Dat zag er allemaal dus niet best
uit, vooral omdat niemand kon bevroe
den, wat het standpunt van de socialisten
in de raad zou zijn.
Maar de woordvoeder van deze frac
tie, drs. J. G. van der Ploeg, vond de
woningen helemaal niet te duur en prees
wethouder Bavinek alleen maar om dit
project.
Tenslotte was het betoog van de wet
houder zo zakelijk overtuigend, dat hij
erin slaagde een aantal leden van de
fractie van de P.v.d.A., die wat gereser
veerd stond tegenover dit plan, de heer
C. N. van Dis (s.g.n.). die zeer ern
stige bezwaren had, en zelfs ten
slotte de aanvankelijk zo vertoornde
mevrouw Kuiper over de streep te trek
ken. Er kwam geen hoofdelijke stem
ming. Alleen wethouder A. J. van der
Vlerk (soc.) en mevrouw ir. M. C,
Endert-Baylé (lib.) vroegen aantekening
te hebben tegengestemd.
Het Utrechtse Tivoli daverde donder
dag van krachtige blaasmuziek, want
de Ned. Federatie van Chr, Muziek-
bonden hield er haar jaarlijkse toog
dag. Utrecht was gekozen, omdat de
bond van Chr. Muziekverenigingen in
Nederland, zijn 60-jarig bestaan vier
de. Namens deze bond nam de
Utrechtse Chr. Fanfare „De Bazuin"
als gastheer de honneurs waar.
Negen korpsen, elk uitgezocht door de
bonden, namen aan deze toogdag deel
en speelden het opgegeven programma
van vier nummers voor de jury, de heren
R. van Yperen, Jac. Broer en F. Wester-
houd, maar ook voor een zeer talrijk
publiek.
Een levendige sfeer heerste daar in
Tivoli een bewijs, hoezeer de toogdag
belangstelling gewekt had. Wat ons bij-
zonde1" opviel, was het grote percentage
jeugc.ge luisteraars, alsook van jeugdige
spelers in de korpsen. De federatie heeft
een benijdenswaardige „Nachwuchs" ge
kweekt, met haar cursussen, speciaal
voor de jeugd. Hoezeer dit eigen musi
ceren bij de jongeren aangeslagen heeft,
toonde het concert van het Nationaal
jeugdkorps van de federatie, dat onder
leiding van kapelmeester P. van Bruggen
reeds voortreffelijk musiceert.
Dit jeugdkorps genoot zozeer de sym
pathie van het publiek, dat spontaan heel
wat geld bijeengebracht werd voor het
instrumentenfonds, toen voorzitter Y.
Woudstra om een bijdrage vroeg.
Hoe waren nu dc algemene prestaties
van de negen korpsen? Het beste zijn deze
aan te geven door het puntenaantal dat
ieder behaalde. Bij een maximum van
720 kreeg de Chr. Muziekvereniging
Dubbelzijdig bouclé tapijt,
100 cm breed, dat nooit éér»
cent goedkoper dan voor 6.95
verkocht wordt... brengen wij
rnorgen, tijdens deze aanbieding,
bijna twee gulden goedkoper
dan normaal.
Geen enkele rollen of restanten,
neen, tientallen rollen van dit
dubbel bouclé tapijt, geweven
van IJzersterke Sisalgarens in
de meest gevraagde moderne
kleuren, worden Zaterdag ver
kocht voor nog géén vijf gul
den per meter.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van dit dubbel
zijdig bouclé tapijt van Ijzer-
sterke Sisalgarens. in de meest
gevraagde kleuren, a y>/j
100 cm breed, 0 €j$ë
per meter voor
CUn Ut. of schrift. Pert.
Zelden is er met zo'n intense aan
dacht gekeken en zo enthousiast ge-
applaudiseerd als bij de modeshow
van de firma Bracco, die donderdag
avond in zaal Harmonie te Vlaardin
gen is gebonden.
lammer 713 dag machine 43
Het was dan ook geen ..gewone" mode
show. De tachtig mannequins, die
nerveus en wat onwennig over het
plankier liepen, waren Vlaaxdin-gse
•dames, die de modellen, die ze toon
den zelf hadden vervaardigd. Een heel
bijzondere show dus, waarmee boven
dien tien prachtige prijzen waren te
winnen. De stoffen van. de modellen
kochten de dames bij de firma
Bracco.
De jeugdige mejuffrouw I. Molenaar
waande zidh aan het slot van de avond
ongetwijfeld de meest gelukkige
vrouw uit de hele omtrek. Zij kon
haar prijs niet onder de arm mee
naar buis nemen, want zij was de
eerste prijs-winnares en daarmee de
eigenares van een prachtige zig-zag
elektrische naaimachine.
Met haar grijze flanel tailleur werd zij
door de jury uitverkoren Haar pak
je had dan ook een uitstekende coupe
was keurig afgewerkt, In de rok
maakte mejuffrouw Molenaar de zo
moderne stolpplooien. Het jasje was
recht en afgebiesd, en gevoerd met
een rood geruite stof, nog gecombi
neerd met een blouse en baret in de
zelfde rode ruit.
De show verliep gezellig en geani
meerd en droeg een huiselijk karakter.
Elke vrouw kon met recht trots zijn op
haar zelfvervaardigde produkt. Het was
een amateur-modeshow, maar de mo
dellen waren verre van amateuristisch.
Bijzonder trots waren wel de moeders,
die met haar kinderen over het plan
kier paradeerden. Hoewel de elf maan
den oude Pieter-Jan van Roon er nog
niets van begreep, had hij (op moeders
arm) toch wel succes met zijn groen
ribfluwelen pakje. Achter hen drentelde
zijn zusje Attie, twee jaar oud, in een
schattig deux-pièces, eveneens van
groen ribfluweel.
De voor dit seizoen zo favoriete Tui
ten waren ook op deze modeshow troef.
Voor»! de jongere deelneemsters-man
nequins maakten leuke charmante ge
ruite deux-pièces met rechte of plooi
rokken. Heel aardig was het geruite
pakje van mejuffrouw M. Viessels, afge
zet met wxt bont aan capucoo en man
chetten. Zij won de tiende prijs, een
ontbij (garnituur.
Verder zagen we modieuze mantels
van tweed, wollen japonnen met een
assymetrisehe sluiting en goed harmo
niërende ensembles. Voor cocktaüjapon-
nen werd veel jacquard of wollen stof
gebruikt.
AUe modellen waren eenvoudig en
smaakvol, kortom, het geheel deed be
slist niet onder voor een ..echte" mode
show. De jury, bestaande uit mejuf
frouw P. 't Hoen, lerares aan de Chris
telijke huishoudschool in Vlaardingen,
mejuffrouw 'J. Muijs, lerares M.M.S. te
Vlaardtngen, mejuffrouw G. Stoorvogel,
moderedactrice en twee dames uit de
zaal, mevrouw H. Wiggelinkhuizen en
mejuffrouw A. de Ridder, stond dan ook
wel voor een heel moeilijke taak.
De tweede prijs, een wollen deken,
werd toegekend aan mejuffrouw J.
Weeda voor haar zwart georgette
cocktailjapon. De derde prijs kreeg
e eenxtra bijzonderheid doordat de
heer Douma de eigenlijke derde prijs
winnaar werd, want het deux-pièces,
dat mevrouw Douma showde, was ge
maakt door haar man, die deze bij
zondere hobby beoefent.
De overige prijswinnarossen zijn: me
vrouw T. Breedveld, mejuffrouw A. G.
Kuypers, mevrouw J. Kreukniet, me
vrouw A. Bos, mevrouw A. van Heems
kerk, mervrouw Verschuren en mejuf
frouw M. W ess eis.
„Hattem" mot 663 ponton do wisselbokf
van do N.C.R.V. in de afdeling fanfare.
Dirigent H. Pijlman had op een Uiterst
zuivere en welluidende klank gotet. die
ook in langzame passages gehandhaafd
bleef. Het orkestspel was technisch zeer
verzorgd en de voordracht beschaafd en
rustig van expressie.
In de afd. Harmonie won „Arti et
Religioni" uit Alphen nan de Rijn de
wisselbeker die de Gronings bond ter
beschikking had gestold, met dlS'c punt.
Hier was Peet van Bruggen de dirigent,
die mooi soepel liet spelen en vooral een
compositie wist te „maken". Juist op dit
laatste punt schoten sommige dirigenten
wel eens te kort. Zij konden de „komma's
en punten" dus de zinsbouw niet onder
scheiden en dan zakte het werk bedenke
lijk in eikaar.
Het schijnt ook wel dat de huidige
componist het contact met de amateuris
tische muziekbeoefening verloren heeft
een bedenkelijk teken. AUe negen korpsen
speelden opvallend goed: er was grote
aandacht besteed aan de zuivere stem
ming, -n de klankschoonheid en aan de
orkesttechniek. Horen bij dit alles dan
niet goede composities?
In de ochtend hadden alle negen orkes
ten onder leiding van N. Houppermnns
ee- zeer geslaagde aubade gebracht aan
burgemeester en wethouders van Utrecht
en 's avonds luisterden zij zelf naar hun
jongere collega's, die hot er zo plezierig
afbrachten, en daarna naar de Engelse
Munn and Eettonband die onder leiding
van S. H. Boddington met virtuoos en
brillont musiceren de zaal tot laaiend
enthousiasme bracht. f
In onze christelijke harmonie- en fan-
farewereld ziet het er veelbelovend uit. 5 <■•-'-
dat leerde deze toogdag. Nu is het con
signe dus: voortgaan in de goede richting.
De Veiligheidsraad zou vanmiddag
om vijf uur Nederlandse tijd bijcenko
men voor de benoeming van Oe Thant
tot secretaris-generaal.
De Sowjetunic heeft ermede inge
stemd, dat Oe Thant zelf zijn onder
secretarissen aanwijst.
Een gevaarlijk spelletje dat enige jon
gens woensdagmiddag achter enkele wo
ningen in de Wagnerstraat te Vlaardingen!
deden, heeft voor de negenjarige E. V I
ernstige gevolgen gehad. Een paar jongens'
heser] V met een louw waaraan een fiels-j
band was gebonden, naar een balkon op'
de tweede verdieping.
Toen de jongen ongeveer zes meter was
opgehesen, brak het touw. Het ventje vie!
op de stranttegels en brak beide polsen
en er- dijbeen.
Advertentie
Zaterdag wordt de aandacht van het
Nederlandse publiek gevraagd voor het
geestelijk gehandicapte kind. Met een
collecte voor deze groep van onze bevol
king tracht men gedeeltelijk tegemoet te
komen aan de kosten, die gemaakt moe
ten worden voor de 200.000 geestelijk
misdeelde landgenoten, die ons land telt.
Via verantwoorde nazorg probeert men
ook hen een eigen plaats in de samen
leving te geven Tachtig procent van de
uitgaven worden gedragen door de over
heid. Twintig procent moet uit particu
liere giften worden bekostigd.
Voorlichting aan ouders is dringend
noodzakelijk, goed beschutte werkplaatsen
moeten er komen, dagverblijven en ver
pleeginrichtingen. Daarnaast moet ge
werkt worden aan een zo goed mogelijke
inpassing van de gehandicapten in de
maatschappij.
De zevenjarige G S uit Vlaardingen
kwam donderdagmiddag met zijn step te
vallen op de Afrol. Vermoedelijk had hij
een te grote snelheid. De jongen moest
met een hersenschudding naar het Alge
meen Ziekenhuis worden overgebracht.
De commissie der Verenigde Naties,
die een onderzoek heeft ingesteld naar
de omstandigheden, waaronder de voor
malige Kongolese eerste minister Loe-
moemba in februari 1961 in Katanga om
het leven is gekomen, heeft haar rap
port terzake voltooid. Het zal naar het
hoofdkwartier der V.N. in New York
worden gezonden. Publikatie ervan zal
binnen een halve maand geschieden.
De commissie heeft dinsdag de thans
te Genève verblijvende Katangaanse
president Tsjombe schriftelijk verzocht
mede te delen, wat hij van Loemoem-
ba's ciood afweet. Tsjombe heeft gewei
gerd dit te doen en een mededeling hier
omtrent is in het rapport opgenomen.
Toen journalisten Tsjombe in Genève
verzochten commentaar op het rapport
te geven, verklaarde de president, dat
Katanga niets met de dood van Loe
moemba van doen heeft. i
Op het kruispunt ParallelwegIndus
trieweg te Vlaardingen botste donderdag
middag een bestelauto tegen een stilstaan
de vrachtwagen, die beladen was met
heipalen en -voor de overweg wachtte
Door de schok kwam de heipaal op het
dak van de bestelauto terecht. Deze auto
werd zwaar beschadigd. Persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor.
Op de westelijke afrit van de Sehie-
damsedijk reed de bestuurder van een
personenauto donderdagavond de 22-
jarige voetganger Th. W. aan. Zij moest
met een hersenschudding en een been
breuk naar het Algemeen Ziekenhuis
worden gebracht.
Simplexdame:,handschoenen
de grote modetroef van dit na
jaar, heerlijk warm geruwd
voor de winter en voorzien van
een persing, waardoor U ze bijna
niet van echt leder kunt onder
scheiden,
Horgcn koopt U deze veel ge
adverteerde Nylon Simplex
dames winterhandschoenen
fraai bewerkt en in alle mode-
tinten, handschoenen die ner
gens onder de vijf gulden wor
den aangeboden, nu in deze
50.000 gulden actie, per paar
voor nog géén drie gulden.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze ge
voerde Nylon Simplex dames
handschoenen, in de maten
7-8-9 en in de kleuren zwart-
donker bruin -
middenbruin -
palisander nature!
en beige per paar^
voor 1
kleuren zwart-
per dient niet meer dm twee stuks
Ciin t tl. e f schrift, best.
Hugh Gaitxkell is gisteravond me
171 stemmen herkozen tot fractieleide
van de Labourparti.1. Zijn Segenkandi
daat Anthony Greenwood (linkervleugel
kreeg 59 stemmer,. Gok de plaatsvervan
gend fractieleider, George Brown, ver
sloeg zijn tegenkandidote. mevr. Barba
re Castle, en wel met 169 tegen 56 stem
men.
y-
ifvv-'v? -
Traag de gratis kleurenbrochure The wonderful world of Slumberland
MARKT 50—60 TEL. 2232
Afd. Bedden: MARKT 60 TEL. 8818
VLAARDINGEN
J£EN aantal Rotterdamse
raadsleden
ook dat er te veel „remmingen zitten
in de lucht rondom Rotterdam". Zij con
stateren te veel gedaebton aan afgrende
ling en te weinig begrip bij de hogere
organen voor de voortdurende expansie
van het Rotterdamse gebied. Men maakt
zich zorgen over de toekomst'in dit op
zicht B. en W. moeten actief blijven, zo
wordt betoogd, om de werking van het
Waterweggebied als katalysator voor de
welvaartsontwikkeling van Nederland te
beklemtonen. Zeer veel raadsleden zien
in het akkoord van de Kamers van Koop
handel van Rotterdam en Antwerpen
geen reden tot juichen. Aan de andere
kant ziet men in deze ontwikkeling een
basis mogelijk voor een nieuwe
regeling. Andere leden verheugen zich
wel, maar vragen zich af hoe het nu zit
met de Rijnvaartpremies. Over de ont
wikkeling van de havens is wel tevreden
heid. Ten aanzien van het tekort aan
mankracht in de haven informeert men
of er verdere mogelijkheden liggen op
woningbouwgebied ter oplossing van dit
grote probleem.
TVTATUüRLIJK besteden de Rotterdamse
J raadsleden in dit Centraal Rapport
ook aandacht aan Botlek en Europoort.
Men vraagt naar de beschikbare opper
vlakte in totaal, de oppervlakte van het
uitgegeven gedeelte en de oppervlakte
van het deel. waarover onderhandelingen
gaande zijn. Een andere vraag is of B. en
W. het feit van de grote uitbreidingen
der Westduitse havens niet meer zien. als
concurrentiepogingen ten opzichte van
Rotterdam tn verband met de groeiende
Europese eenheid. Vragen worden nog
gesteld over de verlegging van het Har-
telkanaal, waardoor Nieuwersluis dreigt
te verdwijnen, de voltooiing van de Waal
haven. het aantal ligplaatsen voor Run
en binnenschepen en de vertraging, die
in de havens zou zijn ontstaan door de
invoering van de vijfdaagse werkweek.
Ten slotte: wat het- Luchthaven Rotter
dam betreft wordt gevraagd of misschien
uitbreiding in dc polder Schieveen (ton
noorden der huidige accomodate) moge
lijk la.
In dc Rotterdamse tafeltenniscompetitie
hebben dc teams van Xer^es en MUksteamers
hun kracht ook in de tweede week bewezen.
Het eerste van Xttxes moest het zonder
v. d. Burght doen, maar toch won men met
91 van BTTC. Het tweede van Xerxes ver
pletterde Milksteamers 4 met 100, maar
dit laatste team is dan ook veel te zwak
voor de eerste klas. Beter deden MllKsteam-
ers 2 en 3 het. Het derde sleepte met 64
de match tegen Germinal 3 uit het vuur.
U9V 2 trof Eendracht 4 met slechts twee
man, omdat Verweij verstek had laten gaan.
Buiten dc drie papieren punten wonnen alle
USV'ers verder nog van Swtjnenburg» het
geen met dubtoelwlnst de stand op 7—3
bracht. Nationale, zonder Piet van Dijk,
was geenp artij voor Vanhessen, dat dan
ook een ruime 91 zege behaalde.
Frans Roos was bij Zuidwijk -wederom in
topvorm. Zijn hattrick was de voornaamste
oorzaak van de nederlaag van Eendracht 7
(64). Het eens zo geduchte Roteb-team kon
tegen Eendracht 5 geen goed doen. Henk
Wissink en John v. d, Rhee eisten de volle
buit op.
Het ging met Eendracht beter dan verleden
week. want ook het vijfde wist een punt te
bemachtigen tegen Xerxes 3. Het Centrum
en HTTC 2 besloten eveneens tot een punten-
deüng. maar niet nadat het Centrum met
52 de leiding had gehad!
Van de drie Vlaardingse eerste klassers
won alleen Reflex. Door hattricks van De
Bruin en Hoogendijk plus twee punten van
Kees de Graaf werd het tegen Steinweg 82.
De beide Shell-teams verloren. Het eerste van
Feijenoord, voor welke club Piet de la Fon-
teijne opnieuw drie overwinningen behaalde.
De Shell-reservesw erden door een opper
machtig Kaveka met 91 terugverwezen.
1 A: Xerxes—BTTC 9—1. USV 2—Eendracht
4 13, Eendracht 7Zuidwijk l 46. Germi
nal 3—Milkst. 3 4—6, Kaveka—Shell 2 9—1.
1 B: Eendracht 6Xerxes 3 5—6, Milkst, 2
Overschie 7—3, FeyenoordShell 73. v Hes
sen—Nationale 91. I C: Centrum—HTTC 2
5—5, Xerxes 2Milkst. 4 100, RofebEen
dracht 5 9. KeflexStein 82. 2 A: Ger
minal 4Elan 4 8—2, Elan 4lnsulinde 3
100. Wilton 3Service 28, IntiemGermi
nal 4 9—1. GGD—NKP 6—4. 2 B: Xerxes 5—
Stokvis 64. HTTC 3v Hessen 2 37, Zuid
KPV 4-5, intiem 2—Telefoon 4—6. 2 C:
BTTC 2Xerxes 4 2—8, Contact 2Herman-
dad 1—8, Tava 2—Nebaro 3—7. TOG—USV 3
7—3, Germinal 5—Keflex 2 9—1. 2 D: N&s-
saukadeContact 91. 21-Up 4Feyenoord 2
9—1. 2 E: Nationale 2—Germinal 6 3—2, Cen
trum 2—Roteb 2 73, Hollandiaan—Eendracht
10-0, RET—Elan 5 6-4. Wilton—Tava 7—3.
3 A: Elan 6Contact 3 73, GGD 2Milkst.
6 4B, Justltia—Reflex 3 7—3, HageroStok
vis 2 1—8, Telefoon 2SKB 9—1. 3 B: Stad
huis— HPV 3 9—1. USV 4— Raket 4—9, In
tiem 3—Caltex 6—4. SVA 2—Vierspr. 5—5.
Roteb 3Germinal 8 32. 3 C: Nebaro 2
v Hessen 3 37, JKSService 2 4HPV
2Milkst. 8 300. SVAAmericano 82.
Zuidwijk 2—wn? 61. 3 D: Emba 2—SVA 3
3—7. TBSM—Pelmolen 10—0, TOGB 2—Nas-
sank. 2 9—1, MdRst. 7—RET 2 10—0, Shell 3
—Luxaflex 55. 3 E: Emba 3PTTS 2—8,
Nationale 3Eendracht D 37, Zuid 2—Roba-
ver 2 2—8, Goud—21-Up 5 2—8. 3 F: Hol
landiaan 2Emba 64, Eendracht 11Xerxes
7 64, RN 1—Dlveko 010, Milkst, 5Sun
light 6—4, VBP 2Shell 4 4—6. 3 G: Een
dracht 10—GGD 3 10—0, USV 5—Xerxes 6
46, E RTOGB 0—10, HoogvlietCen
trum 3 8—2, Overschie 2—HTTC 5 9—1. 3 H:
Feyenoord 4TOGB 3 2. Germinal 7Mul-
lerco 37, Hermandad Hobaver 7—3,
Feyenoord 4—BTTC 3 1—9. 3 I: HTTC
Hein 2—8, ï^et HeinCB 55. Insulinde «•-
Feyenoord 3 37, K K—Elan 7 7—3,
bart—HTTC 4 7—3.
4 A: Centrum 4HE 55, LuxaOx f
ttem 6 4—6, FCP 2—Nationale 4 0—
4 B: FCP—Emba 4 7—3, HTC 6—1
1—9, Cincinnati—HPV 4 16—0, 21-Up
sel 64. 4 C: Constant 2Intiem 9 2
Hagero 2JKS 2 10. Xerxes 8Telefoon 11
7—3. GGD 4—TBSM 2 0—10. 4 D: Eendracht
13Stokvis 3 55, Xerxes 9Eendracht 13—
46, Stokvis 3Favoriet 4 61, Deroda—
Stadhuis 4 9—1, K K 2—Centrum 5 9—1,
Hoogvliet 2—USV 6 8—2. 4 E: Overschie
4Windm. 3 55, GakaroGerminal 10 10
0. tierode 2Hollandiaan 28. Telefoon 5
Wilton 4 4—6. 4 F: Zuidwijk 3—Roteb 4 61.
Elan 6—Windm. 55, Reflex 4—Overschie 3
0—10. Eendracht 12—Stadhuis 3 7—3. 4 G:
Hobart 2Gakaro 2 82, Tava 3Gakaro 2
18. Sorry 2Favoriet 3 64, Telefoon 4—'
Multerco 2 82. NKF 2—Hobart 2 8—2, PVAj
2Intiem 4 64. 4 II: Windm. 2—Hollandi-i
aan 2 2—8, VBP 3—Caltex 3 3—7, DNM— j
Hudigco 0—10, Sunlight 2—CB 2 8—2. Cal-'
tex 3—TOG 2 0—10. 4 I: Zuidwijk 4—21-Up 6!
55. Raket 2Diveko 2 5)l, Hudigco 2
Sozaro 73, Americano 2Tavenu 2—8. 5 A:
Windm. 4Stadhuis 5 2—8. Gakaro 3Cincin
nati 010. Goud 2Service 7 010, Hudigco
4—Shell 7 84 5 Et; Caltex 4—Elan 9
1—9. Steinweg 2—21-Up 9 5—5. CSSM—Een
dracht 15 8—2. 5 C-. Contact 4—Hobart 3
7—3, Xerxes 10—TGD 5 10—0, CB 4—Eer
dracht 17 7—3. S D; Eendracht 16—CSSM i
6—4, de IJssel 2—JKDS 3 10—0, Germinal U—
Telef. 23. 5 E: Sozaro 2—Hoogvliet 3 100,1
v Melle 3Centrum 100. Dlveko 4Xerxes j
37, Hermandad 3Raket 4 3—5. S F: In-
suHnde J—TVOK 2—8. Zuid 3—Hermandad 4
7—3, TJC 2— RET 3 7—3. 5 G: v Melle 2—
Caltex 5 0—1, Piet Hein 2—Sunlight 3 8—2,
Diveko 3—Deroda 3 10—0. 5 H: Elan 10—SVA
5 46. Nassnukade 3Raket 5 B2, Telefoon
7—Hudigco 3 1—8, 21-Up aHollandiaan 5
9—1.
Zie onze ketletdre PARKER, PEL1KAH. MONT BLANC. LAMY e.a.
FgANSENSTRAAT 23 - VLAARDINGEN TEL (O 18 9e> M 36
IN DE BOEKHANDEL
VERKRIIGBAAR
is een daalder
waard.
Waarmee we maar wil
len zeggen, dat heel
verstandig doet niet tot
de laatste dag te wach
ten met het kopen van
Sinterklaas speelgoed
wij wijzen Ur daarom
niet alleen op de leuk
ste, gezelligste cadeaus
voor alle leeftijden,
maar tevens op de
GROOTSTE COLLECTIE
SPEELGOED IN
VLAARDINGEN
met ingebouwde versterker tn
luxe koffer, 4 snelheden, speelt
alle platen. Volume- en toon-
regelaar.
voor 20 43-toeren piattn. Bij-
ronder mooie uitvoering tn
diverge kleuren.
naar keuze uit onze enorme
kollektie 45-toeren «ingle platen
DOOR HENK DE jONG
De aardigste anekdoten over
preken en predikanten van aller
lei slag - een boek|e vol gezonde
humor
G*b f3.90
N.trr 018* ZOMEt>*;KCUNINft$
uireevERSMu - wacèihnben
totaal
Profiteer van deze ge
legenheid naar
wacht niet te lang,
want het aantal is be
perkt!
Wie ADVERTEERT In
verhoogt syn omzeil
149.-
«O^nAslmiire Tj"""" po»tk*nt<H»R Telefoon 13.66.20
7£ERFJK 252 Schiedam Telefn»» a aanèr
KORTE HOOGSTRAAT 16 Vlaardingen Telefoon 5.006