Chr. school voor LOM
mits ouders meewerken
Spannende strijd in
alle eerste klassen
Mevr. Heusdens-Mansholt
erepresidente van UW
Gibson met opmerkelijke
gastdirectie bij R,Ph.O,
Man - boos op R.E.T. - liep
paaltje omver: boete
V ier zangverenigingen
gaven populair concert
Voor Schiedam, Vlaarclingen en Maassluis
Cementoversla g
aan Eemhaven
Twintig cruises
van 5-80 dagen
Noodzakelijkheid
bepleit in
boeiende causerie
Gunning van
bouwwerken
Nieuwe voorzitster - frisse wind
Soliste met muzikale doping?
Weer jachtrit
naar De Hoek
„Wacht 80 uur per iveek op tram
m
Expositie vogels
„De Zebravink
in Hoogvliet
Zelfbedieningszaak
aan Goudsesingel
Eerste paal voor
particuliere bouw
in Hilleirersberg
In de tafeltenniscompetitie
Opvoeden is jezelf
overbodig maken
Bïotemsierkimst
Machinist 40 jaar hij
sleephootdienst
Twee slippartijtjes
In Groote Schouwburg-Zuid
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 4
DONDERDAG 23 NOVEMBER 1%1
Moeilijk
Weerzin
Trots
opzij
Prevaleren
Klassiek
Hard
Niets geleerd
Liggen
Mü
fel»!
Wtrnm».
■BSI
i
Aan de Eemhaven te Rotterdam zal
Zeer binnenkort worden begonnen met
een cementoverslagbedryf van de Neder
landse Cement Handel Mij. N.V. te Den
Haag. Dit werk stond vermeld op de lijst
van rijksgoedkeuringen, die begin no
vember door het ministerie van volks
huisvesting en bouwnijverheid werd uit
gegeven. Die lijst was te laat, want zij
sloeg, zoals er nadrukkelijk in was ver
meld, op het derde kwartaal van dit jaar.
De lijst voor het vierde kwartaal, dat
dus reeds grotendeels is verlopen, moet
nog komen.
Het ontwerp voor het csmentoverslaig-
oodnjf aan de Eemhaven is van de ar
chitecten ir. J. P. van Bruggen, G. Drex-
nage jr., J. J. Sterkenbur.g en A. Bodon.
Het werk wordt uitgevoerd door Dura's
Aanneming Mij. N.V.
Het complex zal acht silo's omvatten
met een gezamenlijke capaciteit van
vierduizend ton, een lift, een jacobs-
ladder en een kraan met zeven tot tien
meter reikwijdte. Voorts zullen in het
complex een. kantoorgebouw en een
woning worden opgenomen. Het is de
bedoeling, dat het werk in het voorjaar
van 1963 gereed is.
Ook deze winter verzorgen de schepen
van de Holland-Amerika Lijn. het groot
ste cruiseprogramma vanuit New York.
Een keuze kan gedaan worden uit 19
cruises met bestemmingen variërend
van Bermuda en West-Indië tot de Mid
dellandse Zee en de gehele wereld.
Het Amerikaanse programma wordt
dit jaar aangevuld met een „Sunshine
Cruise" van de „MAASDAM", die eind
december vanuit Rotterdam vertrekt
naar de Canarlscbe Eilanden.
De „ROTTERDAM" zal m 80 dagen
de wereld rond varen, nadat zji 3 Cara-
ibische cruises heeft gemaakt. De ge
moderniseerde „NIEUW AMSTER
DAM"-zal worden ingewijd op eveneens
8 reizen naar de Carai'bische Zee, een
5-daagse reis naar Bermuda en een op
merkelijke 40-daagse cruise naar de
Middellandse Zee, waarbij de passagiers
de Paasdagen in het Heilige Land zul
len doorbrengen Van het gehele pro
gramma neemt de „STATENDAM" 10
cruises voor haar rekening, waarvan 9
Caraïbische reizen en één cruise naar
Bermuda.
Nieuw is deze winter: „kleiduiven
«chieten in volle zee" i de jongste aan
vulling van de reeks dekspelen en
De firma Gebr. De Jong opent van
daag haar verbouwde zaak aan de
Goudsesingel 63 te Rotterdam. De win
kel is veranderd in een zelfbedienings
zaak, waardoor meer ruimte en een
be oer overzicht van het assortiment is
verkregen. De verkoop van kaas en
worst is semi-zelfbediening.
Het pand aan de Goudsesingel is de
eerste winkel, die de heer De Jong na
de oorlogsjaren opende. Thans heeft hij
in Rotterdam negen filialen.
Woensdagmiddag is m de zaak. die
werd opgesierd door vele tientallen
bloemstukjes, een drukbezochte recep
tie gehouden.
O O
(Van een onzer verslaggevers)
HET Christelijk Onderwijs In Schie
dam, Vlaardingen en eventueel
Maassluis krijgt een L.O.M.-school,
mits er dezer dagen aanmeldingen
van ouders en leerkrachten van de
chr. scholen in deze plaatsen ko
men van tenminste 43 leerlingen.
Dat vertelde de voorzitter van de
Ver. voor Chr, B.L.O. in Schiedam
de heer H. IJsselstein woensdagavond
in het Gereformeerd Jeugdhuis te
Schiedam waar voor ouders en leer
krachten een bijeenkomst werdi ge
houden ter introductie van de oprich
ting van een schooi voor Leer- en
Opvoedingsmoeilijkheden.
Getracht zal worden de school in
Vlaardingen. te doen plaatsen. Van de
minister is de mededeling al ontvan
gen dat subsidie zal worden verstrekt
als de vereniging voldoet aan de wet
telijke voorschriften. Nu kan het be
roep op de burgerlijke autoriteiten
worden gedaan om een schooi of
sehooluimte beschikbaar te willen
stellen.
Tijdens deze bijeenkomst heeft de
heer De Jager, hoofd van een Chr.
P.O.M.-sehooi gesproken over „Nut en
noodzaak van een L.O.M.-school". Dit
heeft hij vorige week in Vlaardingen
ook al gedaan. Toen was er niet
veel belangstelling, maar nu diende de
beheerder van het Gerfeormeerd jeugd
huis vele malen stoelen bij te plaatsen.
Voorzitter IJsselstein memoreerde bij
de aanvang dat er sinds jaren een pret
tige samenwerking is met de Viaarding-
se vereniging. Hij vertelde dat er enke
Ie maanden geleden contact is opgeno
men om te komen tot de vorming van
een L.O.M.-school. Via de schoolhoofden
werden formulieren gezonden maar de
weerklank was nog niet overtuigend.
Daarom is een deskundig spreker ge
vraagd.
De heer De Jager begon met te zeg
gen dat hij begon te spreken over een
onderwerp dat voor hem nog minder
duidelijk is dan dat hij dacht toen hij
er zes jaar geleden mee begon. Het is
heel moeilijk. We moeten het kind be
kijken, niet het verschijnsel. Er mag
geen slagzin voor bedrieglijke zekerheid
komen. Spreker ging in op de constel
latie van alle ouders. Men begint altijd
de hoogste eisen te stellen. Dan komt
het kind met de Leer- en Opvoedings
moeilijkheden.
Het kind blijkt wel intelligent soms
heel intelligent, maar het kan niet le
zen. Het is woordblind. Het kind. komt
De EendraeJit-teams mogen dan niet al tegero 3—HiE 0—10. (Luxaflex 2—Centrum 4 5—s.
beat geklasseerd zijn. bet vijfde team maakt
hierop een zeer gunstige nitzonderlng. Want
door de grote 10—0 zege op Mllksteamers 4
en het gelijke spel tussen Xerxes 2 en Roteb
nebben de Eendrachtenaren Xerxes nit C
van de Rotterdamse tafeltenniscompetitie
van de eerste plaats verdrongen. In de wed
strijd tegen Mllksteamers 4 vestigde bet dob-
belkoppel Wlssink/v. d. Rhee een rekord door
In de derde game de uitslag 3631 te be
reiken. Xerxes mocht nog blij zijn, dat San-
nes van Roteb er volkomen uitwas, want an
ders had bet er lelijk uitgezien. Nu bleef het
bij een hattrick van Van Hnoksloot plus een
overwinning Yin invaller Hommers op Roest,
terwijl ten slotte Sarnies met van Huuksloot
het dobbelspel won.
Mllksteamers 2 en Xerxes hielden In lb
de eerste plaats stevig in handen. Milk-
steamers kraakte Nationale met 91,
terwijl Xerxes met 73 Zuidwijk overmees
terde. Jos Reu rings fungeerde hierbij ais
topscorer. Maar ook Van Hessen gaf geen
krimp en won met 7—3 van Elan 2, terwijl
in afdeling A Kaveka Xerxes op de voet bleef
volgen dank zij een gedecideerde I zege
op Eendracht 7. Var. Bijloo en Van Keulen
scoorden hierbij hattricks.
In alle afdelingen Is er dus spanning ge
noeg aan de kop van de ranglijst, omdat er
overal tussen de nrs. 1 en 2 slechts een ver
schil van 1 punt is. BTTC smaakte het ge
noegen de eerste zege binnen te halen tegen
Shell 2. Miep v. d. Ree-Munters mocht inval
len en deed dit lang niet kwaad. Eendracht 4
vindt twee man schijnbaar mooi genoeg want
nu ontbrak Swijnenburg voor de variatie,
dit belette Arnold Verwij en Eerland echter
niet om tegen Milksteamers 3 een draw te
bewerkstelligen. USV 2 komt er ook beter in
en klopte Germinai 2 met 82. Overschie
won met 73 van Noad terwijl Steinweg en
HTTC 2 de punten deelden.
standen
IA:
Xerxes
Kaveka
USV 2
Milksteamers 3
Zuidwijk
BTTC
Sheil 2
Eendracht 4
Eendracht 7
Germinal 3
IB:
Milksteamers 2
Vanfcessen
Feijenoord
Uitslagen week van 13 november tot en met
38 november 1861.
3 A: Eendracht 4Kaveka 46, Xerxes
Zuidwijk 73, USV 2Germinal 82, Een
dracht 4Milkst. 3 55, Eendracht 7Kaveka
1—9. BTTC—Shell 6—4. 1 B: Overschie—
NOAD 2 7—3, Shell—Xerxes 3 3—7, Milkst.
3Nationale 9X. v HessenElan 2 7—3.
1 C: SteinwegHTTC 2 55, Eendracht 5
Milkst. 4 10—0. BotebXerxes 2 55.
2 A: TSF—Elan 4 1—9. Germinal 4—Ser
vice 5—5, Intiem—Wilton 3 19—0, GGD—Fa
voriet 2 2—8. NKF—Insulinde 3 10—0. 2 B:
Xerxes 5—NOAD 4 73. Insulinde 2HTTC
3 61. HPVTelefoon 5—5, Zuid-Intiem
61. 1 C: Xerxes 4Reflex 4 100, Contact
2—USV 3 55, BTTC 2—Germinal 5 5—5, Her
mandadNebaro 62. 2 D: Elan 3Insulinde
4—6, NOAD 3—Nassaukade 37, Wilton 2
Contact 3—7. 2 E: RET—Roteb 2 3 -7, Na
tionale 2HoUandiaan 2B, Elan 5Tava
55. Centrum 2—Wilton 61, Germinal 6—
Eendracht 8 64.
3 ASKBContact 3 7—3, Reflex 3Milkst
g 19, JustltlaGGD 2 4—6, HageroElan 6
O10, Telefoon 2— Stokvis 2 61. 3 B: Raket
—Germinai 8 10—0, StadhuisRaket 45.
USV 4SVA 2 2—8, Roteb 3—Intiem 3 8—1.
HPV 3de Viersprong 28. 3C: JKSNeba
ro j 6—1 WTV—Milkst 8 61, SVA—Service
2 8—2. Zuidwijk 2—HPV 3—7. 3 D: N I sau-
kade 2SVA 3 28. TOGB 2Emba 2 1—9.
BET 2Pelmolen 4—6, Milkst 7—Luxaflex
4—6. Shell 5TB SM 0—10. 3 E: Eendracht 9
pTTS 46, Stadhuis 2—21-Up 5 28, Natio
nale 3Emba 3 35, RAP 2—Robaver 2 91.
3 F: Emba—Xerxes 7 6—4, 'HoUandiaan—Een
dracht 6—4 RN—VBP 2 2—8, Milkst 5—'Dive-
ko 1—9. Sunlight—Shell 4 5—5. 3 G: USV 5—
Eendracht 10 1 E&R—Overschie 2 3—7,
HoogvlietTOGB 64, Centrum 3HTTC 5
(t—2, Xerxes 6—GGD 3 6—4. 3H: TOGB 3—
Hermandad 2 19. SVA 4NOAD 5 46.
BTTC 3Muilerco 55, TSF 2— Robaver 3—7.
3 I: Elan 7—CB 1—9. Insulinde—Piet Hetn
l9, K&KFeljenoord 3 5—5, HTTC 4VBP
it .3.
4 A: Hagero 3—PVA 3 1—9, Zuidwijk 5—
Nationale 4 64, Caltex 2—Intiem 6 64, Ha-
Elan. 2
4
5
Overschie
5
5
Xerxes 4
S
4
5 10
Noad 2
4
2
5
9
Nationale
5
2
5
7
Shell 2
5
2
5
6
Eendracht
4
1
4
4
IC:
4
3
Eendracht 5
4
8
5
3
Xerxes 2
4
5
2
Centrum
5
5
5
2
PVA
3
4
5
2
Hefl ex
4
4
1 HTTC 2
5
4
5
10
Roteb
4
3
5
Q
Steinweg-
5
2
4
6
Milksteamers 4
5
1
PVA 3—FCP 2 19-0- 4 B: Emba 4—HPV 4
9—1, FCP—Cincinnati 7—3, de IJssel—Shell
6 100. 21-Up 7Constant 04. 4 C: Con
stant 2—Xerxes 8 4—6. TRSM 2—JKS 2 8—2.
E&R 2Hagero 2 73. Intiem 5Telefoon 3
82. 4 D: Xerxes 9Deroda 030, Centrum
5Favoriet 4 91, Eendracht 13Stadhuis 4
1—9, K&K 2—USV 6 10—9. 4 E: TSF 4—Ger-
minal 10 91, Germinal 10Hollandlaan 3
010, Gakaro—Deroda 2 6—4, Wilton 4—
Wtodm. 3 7—3, Telefoon 5—TSF 4 3—7. 4 F:
TSF 3Eendracht 12 6—4, Zuidwijk 3Elan
8 55. Overschie 3Windm. 37, Reflex 4
Roteb 4 37. Sorry—Stadhuis 3 82. 4 G:
Tava 3NKF 2 28. Intiem 4Favoriet 3
82, Muilerco 2'Hobart 2 73, Telefoon 4
Gakaro 2 8—2, PVA 2—Sorry 2 7—3. 4 H:
Windm. 2Sunlight 2 19. v MelleCaltex 3
9—1. Hudigco—CB 2 91. DNMHoDandiaan
4 2—6. Raket 3—ViJüP 3 10 0, TOG 2—RaKet
8—2. 4 I: Eendracht—21-Up 6 2—8, NOAD 6
Zuidwijk 4 2—8, Americano 2Dlveko 2
5—5.
5 A: Constant 3Stadhuis 5 46, Wiedm.
—Hudigco 4 55, Gakaro 3—Goud 2 82.
Cincinnati 2—Service 7 64. 5 B: Elan 9
21-Up 9 9—1, Caltex 4—iNKF 3 8—2. TJC—
Eendracht 15 10—0, Service 4CSS.M 100.
5 C: Eendracht 17Elan 11 46, Hobart 3—
GGD 5 64. Contact 4Xerxes 10 010, Ser
vice 5—Eendracht 8—2. CB 4—K&K 3 10—0.
5 D: TBSM 3JKS 3 10—0, CSSM 2—Telefoon
6 55. Eendracht 16Germinal 11 91. 5 E:
v Melle 3Justitia 2 82, Diveko 4Sozaro
2 28. Centrum—Baket 4—6, XerxesHoog
vliet 3 10—0. 5 F: TBSM 4—RET 3 8—2, In
sulinde 5Centrum 7 S—5, Zuid 3TVOK
1—9. 5 G: Dlveko 3—v Melle 2 3—7, CB 3—
Plet Hein 2 46, Deroda 3Caltex 5 010. 5
H; HoUandiaan 5Raket 5 7—3, Telefoon 7—
Service 6 55, Hudigco—SVA 5 100.
voor onvervulbare opdrachten die het
niet begrijpt te staan, Het kind moet
boven het geestelijk kunnen werken.
Op school heeft het geen vrijheid zo
als in de spelsituatie en het kind valt
dan ook uit de groep. De mislukking
verstoort de veiligheid van het kind.
Zijn wereldbeeld verliest de ver
trouwdheid. Al zou het kind over uit
zonderlijke kwaliteiten beschikken het
gaat zich toch schuldig voelen.
Voor het kind met een partieel de
fect, of met dislexie verliest alles zijn
fleur, het wekt zijn weerzin. Daardoor
ziet men vaak dat ook de vorderingen
in andere vakken achteruit gaan. Het
kind gaat dan soms onverschilligheid,
agressie vertonen, maar daar gaat veel
leed achter schuil. Spreker stelde ech
ter dat het nog gevaarlijker is als het
kind zich terugtrekt achter veel braaf
heid want dan wordt het leed niet ge
uit. In deze periode kan zich het ge
drag ontwikkelen dat van betekenis is
voor de zijnswijze van de volwassen
heid. Het is een somber beeld stelde
spreker, je kunt hier wel vier of vijf
lezingen over houden.
De heer De Jager stelde dat een
L.O.M.-school absoluut noodzakelijk is
voor kinderen met lees- en rekenmoei-
lljkheden. De gedragsmoellljke kinderen
horen er niet. Men moet geen wonde
ren van de school verwachten. Hij ver
wees naar grote figuren als Churchill.
Aart van der Leeuw e.d. die ook woord
blind waren en die in hun jeugd voor
heel dom werden gehouden.
Hij stelde dat de deskundigen vele
theorieën hebben: de bloedvaten in de
hersenen zouden te nauw zijn, het kind
is gauw moe, gauw afgeleid, er kan een
hersenbeschadiging zijn, er is mogelijk
een storing in de relatie van het gezin,
men meent ook wel dat de kinderen
niet woordblind zijn maar juist bijzon
der gevoelig 1de situatie Aart van der
Het interessante onderwerp „Opvoe
den tot Eenvoud" heeft mejuffrouw
Langman, bedrijfspsychologe, woens
dagavond besproken in. de Maranatha-
•kerk te Overschie, voor de afdelin«
Overschie van de Ned. Christen Vrou
wenbond.
De opvoeding tot eenvoud is terug te
wieren tot zelfopvoeding en zelfinzicht.
Helaas voelen we er zo vaak zo weinig
voor om onze levenshouding te veran
deren. Het „ik ben nu eenmaal zo" gaat
ons zo gemakkkelijk af. Dit heeft tot
gevolg, dat de banden in het gezin los
ser worden en vele huwelijken stranden
door eigengereidheid."
Mejuffrouw Langman wees er vervol
gens op, dat ware opvoeding betekent je
zelf overbodig te maken. Goede opvoe
ders kennen een gecontroleerde vrijheid,
die geboren wordt uit inzicht en respect
en waarbij het leren wachten een be
langrijke rol speelt. „Het goede voor
beeld in het gezin, zo meende zij, zal
leiden tot een sfeer van veiligheid, lief
de en geloof."
Leeuw, die
schreef).
zulke prachtige boeken
De ouders moeten hun
trots opzij zetten en direct gaan praten
met de deskundigen zet spreker. Zelfs
als de kinderen niet geschikt zijn voor
de L.O.M.-school dan nog moeten zij
ze naar de B.L.O.school sturen. Spreker
beklemtoonde dat de L.O.M.-schoicn er
zijn voor normale kinderen, maar de
omstandigheden zijn anders in de
L.O.M.-scholen. De klassen zijn kleiner,
de kinderen krijgen meer aandacht en
ze kunnen het eigen tempo bepalen.
Er zijn soms kinderen die in
Voor een blok van negen winkels en 311
fiats aan de Weissenbruchlann in Hille-
gersberg, aansluitend aan het bestaande
complex winkets en woonhuizen, heeft
gistermiddag de directeur van de dienst
van stadsontwikkeling en wederopbouw
van Rotterdam, ir. Th. Brouwer de eerste
paal geslagen.
Dit nieuwe complex wordt gebouwd in
opdracht van de Levensverzekering Mij
„Stad Rotterdam" N.V., de architectuur
is van het Rotterdamse architectenbu
reau Fioiet. De bouw wordt uitgevoerd
i door het Bouw- en Aannemingsbedrijf
misplaatste I H. W. Schapers te Schiebroek.
De bouwtijd is ongeveer anderhalf jaar.
Het architecten- en ingenieursbureau
deze (Vermeer Van Herwaarden heeft na
scholen vier, vijf, zes bepaalde boekjes mens de Spaarbank te Rotterdam het
doorwerken in een jaar. Dat geeft j bouwen van 24 woningen, vijf wmkeis
weer geestkracht en ook de overige re-;en een bijkantoor van de Spaarbank
sulfaten stijgen dan. Spreker beklem-aan de Molenvliet in Lombardijen na
toonde eveneens dat de L.O.M.-school onderhandse aanbesteding opgedragen
geen debielenschool is, het is een schoot j aan de N.V. Schiehü tc Rotterdam,
voor kinderen met normale intelligentie, j Het Rotterdamse architectenbureau
Hij las voor dat de school is ingedeeldLookhorst. Koldewijn, Van Eijk heeft
bij veertien typen in de richtlijnen van'namens A. do Hoop N.V. het verhogen
de minister. j met ten dele twee en ten dele een ver-
I Spreker liet voorbeelden zien van dedieping van de elektrotechnische fa-
studie van dergelijke kinderen, dié hunjbriek aan de VVillingestraat te Rotter-
I tekort verhullen door, soms hele bladzij- j dam opgedragen aan het Bouw- en Aan-
j den of boekjes uit net hoofd te leren.nemingsbeclrijf Gebr. Gerritse.
Spreker stelde dat het levensgeluk van; Het bouwen van een fabriek voor de
het kind op het spel staat indien erj vervaardiging van rubber transportban-
niets wordt gedaan, de woordblindheid i den aan de Van JUaasdijkweg te Rot-
e.d. blijft gemeenlijk, maar er kan veel i ter Jam voor de N.V. Teleflex is door
worden verbeterd en gered. Daartoede architecten J. de Bert en A. Doode-
dient men naar de eskundigen te gaan. i waard nernens hun principaal opgedra-
Een psycholoog, een psychiater en hetgen aan de C.V. De Nieuwe Rotterdam-
schoolhoofd van de L.O.M.-school beslis- j sche.
sen over toelating. Het architectenbureau B. Buurman en
Voor inlichtingen en aanmeldingenir. M. G. Schutte te Leiden heeft na-
voor de eerste Chr. L.O.M.-school in i mens de C.V. Hudig Pieters het bou-
Vlaardingen en omstreken kanmen in-1 wen van een douaneloods voor de fer-
iichtingen verkrijgen enzich aanmelden i rydienst aan de Merwehaven opgedra-
bij secretaris A. van der Blom, Graaf gen aan de Fa. W. Buurman Zn te
Florisstraat 40 te Schiedam. I Rotterdam.
De heer C. D. van Leeuwen heeft
vandaag zijn eerste zaak geopend aan
de Zamenhofstraat 54 te Rotterdam on
der de naam Bloemsierkunst C. D. van
Leeuwen.
Het pand. dat voorheen eveneens als
bloemenmagazijn dienst deed. is door
eigen mensen gemoderniseerd.
Woensdagavond is een receptie gehou
den in de zaak, waarbij velen van de
gelegenheid gebruik maakten de eige
naar de hand te drukken.
De 'bronzen ere-medaille, verbonden
aan de orde van Oranje-Nassau is uitge
reikt aan de heer G. J. Kruysheer, van
daag veertig jaar geleden in dienst ge
komen bij de N.V. Stoomsleepd'ienst
Maas" te Rotterdam.
Tijdens een bijeenkomst in het kan
toor van de maatschappij is de heer
Kruysheer, machinist van beroep, har
telijk gehuldigd. De heer J. Burger, di
recteur van „Maas" herinnerde de aan
wezigen eraan dat de jubilaris in dienst
is gekomen toen de techniek nog niet
zo ontwikkeld was als nu. Op bewonde
renswaardige wijce is de Kruysheer
echter met zijn tijd meegegaan en hij
weet nu zelfs om te gaan met de motoren
van de grootste sleepboten.
Velen kwamen de heer Kruysheer en
zijn echtgenote met zijn jubileum ge
lukwensen.
(Van een onzer verslaggevers)
DE afdeling Vlaardingen van de
Unie Vrouwelijke Vrijwilligers
heeft in haar gistermiddag gehouden
ledenvergadering een zwarte pagina
in haar geschiedenis omgeslagen. Me
vrouw H, M. Houtman-Jeilema, de
provinciaal presidente, die voor deze
gelegenheid de vergadering voorzat,
memoreerde de moeilijkheden die
door allerlei grieven in de afdeling
waren ontstaan, hetgeen tot onvermij
delijk gevolg moest hebben dat de
bom zou barsten.
Nu er gemeenschappelijk overleg
is geweest leek het mevrouw Hout
man het beste de zwarte pagina maar
om te slaan en gezamenlijk te trach
ten in harmonie de helpende hand te
bieden. Alleen dan kunnen wij het
vaandel van de U.V.V. hoog houden,
aldus spreekster. Mevrouw J. C. Ru-
seler-Schoel mocht ais dank voor haar
achtjarige leiding aan het plaatselijk
U.V.V.- werk een boekenbon van de
presidente in ontvangst nemen.
Mevrouw Houtman achtte het vervol
gens een eer mevrouw Th. A. Heus
dens-Mansholt te mogen installeren als
ere-presidente. Zij vond het een riem
onder het hart die de afdeling Vlaar
dingen nodig heeft en sprak de wens
uit dat de dames zouden mogen profi
teren van de inzichten van haar ere
presidente.
Nadat mevrouw Heusdens met de
U.V.V.-speld was getooid dankte zij
het bestuur dat haar deze eer waar
dig heeft geacht. Mevrouw Heusdens
vertelde tot voor kort van inzicht te
zijn geweest dat haar presidentschap
van de Federatie het persoonlijk lid
maatschap van de daarbij aangeslo
ten organisaties in de weg stond. In
tussen heeft mevrouw Heusdens dit
inzicht gewijzigd en nu allerlei orga
nisaties ook voor haar veel werk ver
oorzaken is het moeilijk nog meer ac-
tief werk op de schouders te halen.
De Individuele Zelfbescherming. zo
vervolgde mevrouw Heusdens, moet in
ieder geval prevaleren boven alle ande
re dir.gen die ik doe. Niettemin, heeft de
U.V.V. een grote plaats in mijn hart en
zal ik heus wel kritiek uiten als iets
mij niet zint. Daartegenover stelde de
nieuwe ere-presidente de dames in het
vooruitzicht gaarne bereid te zijn de af
deling met raad en daad bij te .staan.
In deze vergadering werd mevrouw
A. E. Groeneveld-van Mourik tot pen-
ningmeesteresse en mevrouw I. Teding
van Berkhout-Miedema tot presidente
benoemd.
Mevrouw Houtman sprak de verwach
ting uit dat met de komst van mevrouw
Teding van Berkhout een frisse wind in
de afdeling zou gaan waaien. Zij speld
de de nieuwe presidente het U.V.V.-em-
bieem op en overhandigde haar de
voorzittershamer, waarop mevrouw Te-
ding van Berkhout de hoop uitsprak het
in haar gestelde vertrouwen waardig te
zuilen zijn.
f)E kwaliteiten van de Engelse gast-
dirigent Alexander Gibson wij
hebben de neiging om tiaar moderne
trant tussen de voor- en achternaam
de woorden „ivelï-done'' te voegen
maakten het concert dat het Rotter
dams PhiUinrmonisch. Orkest woens
dagavond in een half-vollc
hoorzaal voor het VKC verzorgde tot
een opmerkelijke en zeer aangename
gebeurtenis, waarbij gemusiceerd
werd op een wijze die in het Vlaar-
ding se muziekleven allerminst alle
daags is.
Als muzikaal en nationaal herken-
ningsviaggetje voerde de dirigent het
Concerto voor 2 Strijkorkesten van
zijn landgenoot Michael Tippett. Het
bleek een stuk heel prettige, levendige
speelmuziek, melodieus de soli van
viool en cello in het langzame deel!
ook wel wat aan de koele kant,
niet overrijk aan thematisch materi
aal en te eenvormig in de begeleiden
de partijen.
Het was opvallend de strijkersgroepen
van het orkest geheel in tweeën ge
splitst op het podium aan te treffen en
bij de uitvoering accentueerde dat de
aardige vondsten zoals de begeleiding
van de solisten van het ene orkest door
het andere en de polymetriek, die de
componist van het maken van een ver
brokkelde indruk heeft kunnen weerhou
den Het was een èn de dirigent èn het
gehalte van het concert waardige ouver
ture, zij het een slechts héél weinig
moderne, waarachter Elgar zich niet
helemaal verdekt had opgesteld.
Het was bijzonder welke vorm en nu-
ances Gibson met een betrekkelijk kort,
simpel gebaar van het orkest verkreeg.
Zijn reproductie van Van Beethoven's
vierde symphonie, die het concert be
sloot. was een zeer mooie klassieke,
strakke, die helder en bijna didactisch
de struktuur van het werk demonstreer
de.
Gibson toonde zich een leider van
wei-overwogen grenzen en maxima, en
het is ons wél als men dat gereser
veerd wenst te noemen, maar de
weergave die daarvan het resultaat is
bestaat alleen bij de gratie van een
persoonlijke, aan de partituur superi
eure opvatting, die de muziek plaatst
boven de filosofie en die de emotie
een grote dosis gezond verstand mee
geeft. Het was meer „Londen" dan
„Wenen", maar een continentaal
„Londen" waar wij ons uitstekend
thuis hebben gevoeld.
Een merkwaardige aangelegenheid
was het optreden van de Amerikaanse
Ann Schein in het Pianoconcert van
Schumann. Ann Schein is een op een
bepaalde manier bewuste en gevormde
muzikale persoonlijkheid, een bekwaam
musicienne, voor wier spel enkele tech-
nische_ tekortkomingen de rechter
hand in enkele moeilijke snelle passa
ges in geen enkel opzicht essentieel
zijn.
Maar die „bepaalde" bewustheid uit
zich in een speelwijze en een opvat
ting die aan geestelijke, muzikale „do.
ping" deden denken, een tranee waarin
nog wel van ideeën en reflexen maar
niet meer van gerichte, beheerste schep.
Stadsge-1 Plnff sprake is. Het harde maar toch
niet nuchter-zakclijke van haar spel
was synchroon aan een onbeperkte ge
voelsuiting, waarvan het bijna-exhibltlo-
nistische door de physieke houding werd
onderstreept. Dat zij hiertoe pianistisch
in staat was is wel een zeer eenzijdi
ge verdienste, die uiteraard die gevoe
lens niet vermocht echt te maken.
De hulde voor de uitvoerenden was
groot en Gibson heeft het orkest en de
aanvoerders van de eerste en tweede
violen en celli royaal laten delen in het
slotapplaus.
Mr. E. I). Kraan
(Van onze correspondent)
Men zal zich de jachtrit van het vo
rige jaar vanuit Maasland herinneren
Het was toen een prachtig gezicht, de
ruiters met hun fleurige kledij op hun
fiere paarden te zien achter de meute
honden. Het verplaatste ons weer naar
eeuwen terug en deze folklore is weer
in hei leven geroepen door leden van
diverse verenigingen.
Zaterdagmiddag is er weer een der-
gelijke rit. Dan trekken de ruitets
weer achter de honden aan en gaat
het over heggen en sloten van uit
Maasland naar Hoek van Holland wat
het einddoel van de rit is.
Om 14 uur wordt in Maasland ge-
start, vanaf de Huis te Veldelaan Aan
de jachtrit nemen deel de Koninklijke
Nederlandse jagers vereniging, de Zuid-
Hollandse Jagersvereniging, de Haagse
politie en leden van landelijke rijver-
enigingen.
In totaal worden ongeveer 70 ruite-s
verwacht en 25 a 30 honden. Na de
start gaat de tocht door Westgaag. ToL
Schenkelsdijk, boerderij Noordermeer,
vervolgens boerderij Van Beusichem,
Blauwhek, Staalduinsebos en Hilwoninz
(Hoek van Holland).
F\E argeloze mens die meent dat de
RET toch maar een prachtig
dienstverlenend bedrijf is zou bedro
gen zijn uitgekomen als hij woensdag
het requisitoir van de 58-jarige Rot
terdamse reparateur P. B, had ge
hoord. De man was heel boos, maar
hij was niet kwaad omdat hij op
2 september 's morgen om vijf voor
half negen een verkeerszuiitje omver
had gelopen toen hij uit de tram
stapte op de Rotterdamsedyk. De
kantonrechter nar. P. B. Cos en de
substituut-officier van justitie mr. H.
van Moorsel kregen de indruk dat B.
dit omver duwen een gewone zaak
acht, althans dat veronderstelden zij
want B. meende dat zijn uitstappen
uit lijn 4 „vrij gewoon" was.
De tram stond stil, toen was hij er
uitgestapt en daarna was de tram gaan
rijden. Met stelligheid bestreden kan
tonrechter en officier deze bewering.
Men mag pas uitstappen als de tram
stil staat en als de tram dan ook nog
bij een halte staat beweerden zij. Zo
zou het met zijn gebeurd en de balie
vond het nog minder netjes dat B. het
zuiltje zonder meer op de grond had
laten liggen.
Verdachte was toen zelfs snel wegge
rend. „Ik had haast" zei hij „ik had al
18 minuten op de tram staan wachten.
Dte tram kost me toch al twee week
gelden per week en dan staan ze nog op
het Marconiplein met elkaar te oreren
DE UCR
H.VAK HOlUMVQ
VLfcARDINCEK
of de een of de ander voor zal gaan. Ik
heb niets betaald voor dat verkeers
zuiitje, ik kijk daar uit, ze betalen mij
ook niet en ik ben wel 27 keer verkou
den geworden in dte tochtige tram, 75
keer per jaar word ik verkouden en ik
wacht wel tachtig uur per week op die
tram, datis een heel verlies, daar houdt
niemand rekening mee en ik maar sap
pelen."
„U snapt er niets van, u had wel dood
kunnen zijn toen u tegen dat paaltje aan
viel", probeerde mr. Cos nog maar ver
dachte was in het offensief. Hij zei dan
ook vinnig: „Ja en dan was het een
heel eigenaardig proces geworden...."
„Mijnheer, heeft niets geleerd" meende
de officier „dertig gulden boete of zes
dagen hechtenis." De kantonrechter
conform, maar B. meende dat hij zoveel
geld „nooit zou kunnen verdienen."
Jong was de bijrijder H. M. P. V.
De officier begreep niet hoe een jon
gen van achttien jaar er op klaarlichte
dag (2 augustus, vijf voor een) toe
kon komen languit op de Koemarkt te
gaan liggen.
De knaap beloofde het nooit meer
te doen, hij had in een distilleerderij
gewerkt, daarom was hij nu bijrijder
geworden. „Je hebt dus de goede
knecht gespeeld", veronderstelde de
officier. Vijftien gulden boete of drie
dagen hechtenis.
In het recreatiegebouw „Flamingo" te
Hoogvliet heeft mr. M. A. B L. van
Meeteten, voorzitter van de wijkraad
voor Hoogvliet woensdagavond de expo
sitie van de vogelvereniging „De Zebra-
vink" geopend. De tentoonstelling geeft
onde meer een beeld van de resultaten
ate kunnen worden verkregen uit eigen
kweek.
De vele inzendingen waren dan ook
verdeeld in twee hoofdgroepen, eigen
kweek en vrije klasse. De Nederlandse
Bona van Vogelliefhebbers had voor de
eerste categorie prijzen beschikbaar ge
stéld.
In zijn openingswoord merkte mr. van
Meeteten onder meer op dat reeds meer
dere malen publicaties zijn verschenen
waarin do aandacht werd gevestigd op
de sociale problematiek die zich in Hoog-
vlft zou voordoen, met name de moei
lijkheden om de Koogviietse bevolking
passende recreatie te bieden.
Nu gaat het zeker niet aan dit pro-
bleem te miskennen, doch anderzijds
moet dit toch ook niet worden overtrok»
ken en zeer zeker niet. nu in Hoogvliet
het verenigingsleven steeds meer tot
ontwikkeling wordt gebracht en ver
sterkt zei hij.
Tenslotte stelde de wijkraadsvoorzit-
ter vast dat gezien de prestaties van de
lecfen bij de opstelling van deze expositie,
een grote belangstelling gewettigd was
j11 bij wilde hen dan ook gaarne namens
de wijkraad met dit mooie resultaat ge
lukwensen.
De tentoonstelling waar vele fraaie vo-
gels van de meest uiteenlopende rassen
zijn ingezonden, duurt tot en met zater
dag.
Op de Schiedamse Maasdijk ontston-
den gisteravond een tweetal slippar-
tijtjes. Om 23.05 uur slipte op het glad
de wegdek de bromfietsberijder A. G. E.
Hij en zijn duopassagier liepen enkele
kleme verwondingen op. Na door de
G.G. en G.D. verbonden te zijn konden
betden op eigen gelegenheid weer naar
huis.
Ongeveer vijf minuten later stipte de
scooterberijder J. J. van K. eveneens
op aie plaats. Ook hij kwam er gena
dig af, evenals zijn vrouw, die achter
op zat. Zij konden ook op eigen gele
genheid naar huis gaan.
De Mexicaanse tanker Veracruz is
gisteren in de rivier de Coatzacoalcos
(Mexico) op een gasbuis gestoten en in
brand gevlogen, toen het ontsnappende
gas door open vuur aan dek ontvlamde.
Twee bemanningsleden die over boord
sprongen, zijn verdronken. Van de veer
tig andere opvarenden zijn slechts enke
len licht gewond.
De rioolwaterzuiveringsinstallatie,
die de gemeente Maasland heeft doen
bouwen in de Dijkpolder (bij de Prins
Beatrixlaant is bijna gereed. Vrijdag
1 december zal zij officieel in gebruik
worden genomen. Dat geschiedt dan
tijdens een bijeenkomst, die om li
uur begint bij de installatie. Bijgaand
plaatje geeft een. indruk van deze aan
winst voor Maasland. Men is thans
nog druk doende de laatste werkzaam
heden, zoals monteren, installeren van
apparatuur, bestraten van paden, te
voltooien. De Installatie za 1 geheel
Maasland bedfenen. Als zij gereed is
kunnen ook diverse sloten worden ge
dempt, zodat het al met al een verbe-
tering zal worden.
Schietvereniging Maasland: Korps
wedstrijd op basis van 50 punten; M.
P. Hanemaaijer 49. T. Vermeer 49, C.
Kleijn Hesselink 49, Fr. van Staaldui
nen Wzn 48, J. J, van Buuren 47, H.
Mos 46, P. Kalkman 46, H. Korpel 45,
O. Simons 44, J. C. Groanewegen 44,
P. Boekestijn 43, A. Poot 41. Th. Bui
telaar 40, J. Kleijwegt 40, W. L. Si
mons 39, J. van Zwienen 39, G. Simons
36 en C. J. Poot 35 punten. Vrije baan
op basis van 30 punten: T. Vermeer
30, H. Korpel 29, Fr. van Staalduinen
Wzn 29, M. P. Hanemaaijer 29. J. C.
Groenewegen 29, J. Kleijwegt 29, A.
Poot 29, K. van Roon 28, J. W. Groe
newegen 28 en G. Simons 27 punten.
De Christelijke Besturenbond in
Vlaardingen houdt woensdag 29 no
vember een Familie-avond in de
Stadsgehoorzaal, waar dr. W. Albeda,
secretaris van het C.N.V., za) spre
ken over het onderwerp „De vrijheids
vaan". Verder zal de Christelijke To
neelvereniging „Animo" het toneelstuk
in- drie bedriiven „Aili" Wolven om
de duivelskloof' van A. van der Lugt
opvoeren.
Maandagavond zal in het Rode
Kruisgebouw aan de Emmastraat te
Vlaardingen ds. A. Romein, hervormd
predikant te Woordeloos, voor de Her
vormde mannenvereniging „Schrift en
belijdenis" spreken over het onderwerp
„De Kerk en de Pinkstergemeente".
Er is gelegenheid tot het stellen van
vragen. De avond begint om 20 uur.
St. Nicolaas ook in Rozenburg. Bege
leid door de ponyclub en de harmonie-
vereniging UDI zal de Sint een rondrit
door het centrum van de gemeente ma
ken, na op het gemeentehuis door het
college van B. en W. ontvangen te zijn.
Eindpunt van de rondrit is „De
Schans" waar een bezoek gebracht
zal worden aan de bejaardensociëteit.
De door de tuinders georganiseerde i
spruitenverkoop ten bate van het S:. 1
Nico'.aasfees: voor de schooljeugd
heeft ruim 500 opgebracht. j
9 Verhuizingen in Rozenburg. Ver- I
trokken: W. Varekamp en echtgen. j
van Binnendijk 5 naar'Maassluis; G.
Romers-Romers van Standi, dijk 52
naar Maassluis; J. Romers van Mo
lenweg 33 naar Maasslusi.
O De gemeenteraad van Rozenburg
vergadert dmasag 28 november des
avor.ds 19.30 uur ten gemeentehuize. j
Voor de 16e maal hield de accordc-i
onvereniging D.O.V. te Maasdijk haar
jaarvergadering. In de Oranjeschoo!
was het overwegend jeugdig gezelschap
bijna compleet aanwezig toen dc voor
zitter L. van Hoeven opende. De ge
bruikelijke agenda werd vlot afgewerkt
In de vacature-mej. Overkleeft werd
mej. B. Sonneveld gekozen. De jaar
lijkse uitvoering is in februari 1962.
Daarbij zal een toneelgezelschap me-
dewerken. Het donatiegeld moet gezien
de steeds stijgende kosten verhoogd
worden tot 2.50 per jaar.
9 In de druk bezochte jaarvergade
ring van de Coöp. tuinbouwvereni-
ging ..VVesterlee" te Maasdijk kon de
voorzitter, de heer J. v. d. Hout in
zijn openingswoord gewagen van een
zeer gunstige ontwikkeling. Het om
zetcijfer steeg met ruim 3 ton tot.
2.750.000, zodat ook de reserve be
langrijk opgevoerd kon worden. De
bedrijïsoutillage onderging tal van ver
beteringen en uitbreidingen, o.m. werd
een nieuwe showroom geopend, een
hclvorktruc werd aangeschaft, kolen-
boxen kwamen gereed enz.
De jaarverslagen van „Westerlee"
te Maasdijk de balans en de resulta
tenrekening werden vastgesteld. Be
sloten werd 1 pet. van de afname te
storten op ledenrekening. Herkozen
werden de aftredende bestuursleden
Joh. de Bloois en A. v. d. Knijff. Het
bestuursvoorstel met de Coöp. Raffei-
senbank te Utrecht in contact te treden
voor een geldlening werd aangenomen.
9 Het tweede tiental van M.D.C. te
Maasdijk speelde een competitiedam-
wedstrijd tegen H.C.D.V. 3 te Den
Haag. Door winst aan co borden 1,
4. 5 en remises aan bord 2, 3. 7, 9 en
10 won M.D.C. met 11—9.
Vier zangverenigingen, te tveten
„Hoek's Mannenkoor", Hiliegersbergse
Christelijk Mannenkoor, Het Mannen
koor „Vereenigde Zangers" en Man
nenkoor „Zanglust", traden dinsdag
avond in de Groote Schouwburg op
onder leiding van Jan Lucas.
Zodoende werd er dus één zeer groot
koor gevormd, dat in staat was een
klank te produceren, zonder dat deze
gevaar liep in het forte geforceerd te
jenan klinken.
Lucas streefde evident ernaar dit
euvel te onderdrukken en het resultaat
hij bereikte verdiende dun ook alle
waardering.
De drie a eaoella werkjes „Pater
Noster", „Tibur" en ,.'t Geuzenvendel
op de thuismars", respectievelijk van
X. Imialof, A. Diepcnbrock en Fred.
Roeske, genoten direct al een weergave,
die van een zeer goed gehalte was. Er
werd zuiver, goed genuanceerd en wat
de voordracht betrof zeer beschaafd en
muzikaal levendig gezongen.
De medewerkende Harmonie „S.V.D.B."
deed zich onder leiding van zij- dirigent
Henk Hogervorst o.a. horen in 7-,alo's
Ouverture ,,Le Roi d'Ys", een zeker
niet gemakkelijk te vertolken compositie,
die mede om haar open klankbeeld ook
van muzikaal standpunt beschouwd zeer
specifieke eisen stelt.
Dc- uitvoering ervan beantwoordde in
verschillende opzichten zeker respectabel
aan de inhoud van deze muziek.
Wel zouden de inzetten nog aan licht
heid kunnen winnen de modulalorische
wendingen directer en minder moeizaam
kunnen klinken. Maar daar stond tegen
over. dat het streven naar een genuan
ceerde en beheerste klank zeker niet
onbeloond bleef, want over het geheel
genomen werd deze muziek zeker wel
gerealiseerd in een musiceertrant, die
een beschaafd en spontaan karakter
droeg.
Natuurlijk werd de instrumentale
medewerking benut om enige koorfrag
menten uit opera's te begeleiden. In het
Soldatenkoor uit Gounod's „Faust" ble
ven enige schommelingen tussen koor
en orkest niet uit, maar in het hieraan
voorafgaande gezongen Pelgrimskoor uit
„Tannhauser" van Wagner werd een
prijzenswaardige en muzikaal klinkende
eenheid bereikt, waarmede Jan Lucas
en zijn mannen de nodigs eer inlegden.
Het concert, dat een populair karakter
droeg en wat dit laatste betreft vooral
in het tweede programmadeel tot uit
drukking kwam, werd verder nog enige
malen afgewisseld door de sopraan
Christine Spierenburg en de tenor Bert
Robbe, die met de voordracht van duet
ten uit operettes het nodige succes
wisten te behalen. Zij werden uitstekend
begeleid aan de vleugel door Co van
der Heide Wijrna,
D-e zaal was goed bezet en de bijval
voor alle uitvoerenden gul en veelvuldig.
H. VAN BORN
